AN ESTER HALLELUJAH
Testo originale in inglese
A crown of thorns placed on His head
He knew that He would soon be dead
He said “Did You forgot me, Father did you?”
Thay nailed Him to a wooden cross
Soon all the world would feel the loss
Of Christ the King before His Hallelujah.
Hallelujah. Hallelujah.
Hallelujah. Hallelujah.
He hung His head and prepared to die
Then lifted His face up to the sky
Said “I am coming home now Father, to You”
A reed which held Him final sip
Was gently lifted to His lips
He drank His last and gave His soul to glory
Hallelujah. Hallelujah.
Hallelujah. Hallelujah.
The soldier who had used hiss word
To pierce the body of our Lord
Said “ Truly this was Jesus Christ, our Saviour”
He looked with fear upon his sword
Then turned to face His Christ and Lord
Fell to his knees crying “Hallelujah”
Hallelujah. Hallelujah.
Hallelujah. Hallelujah.
Took from His head the thorny crown
And wrapped Him in a linen gown
Then laid Him down to rest inside the tomb
The holes in His hands, His feet and side
Now in our hearts we know He died
To save us from ourselves, oh Hallelujah
Hallelujah. Hallelujah.
Hallelujah. Hallelujah.
Three days went by, again they came
To move the stone, to bless the slain
With oil and spice anointing Hallelujah
But as they went to move the stone
They saw thet they were not alone
For Jesus Christ has risen, Hallelujah
Hallelujah. Hallelujah.
Hallelujah. Hallelujah.
Alleluia Pasquale Alleluia Pasquale
Traduzione letterarie Adattamento Cantabile
Una corona di spine posata sul Suo capo Di spine una corona ha avuto
Sapeva che presto sarebbe morto sapeva che doveva andare
Disse: "Mi hai dimenticato, padre, vero?" e disse "Mi hai dimenticato Padre, perchè?"
Lo inchiodarono a una croce di legno Il corpo in croce e presto noi
Presto tutto il mondo sentirebbe la perdita avremmo pianto innanzi a Lui
Di Cristo Re davanti al suo Alleluia. il Cristo Re davanti al Suo Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Chinò la testa e si preparò a morire Chinò il suo viso per dire addio
Poi alzò il viso al cielo alzò il suo capo verso Dio
Disse: "Sto tornando a casa ora Padre, da te" e disse "Sto tornando a casa Padre mio!"
Una canna che lo tenne l'ultimo sorso Un po' d'aceto e nulla più
Fu dolcemente portato alle Sue labbra portato al viso per pietà
Ha bevuto il suo ultimo e ha dato la sua anima alla gloria un ultimo respiro e poi la gloria
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Il soldato che aveva usato la sua spada Chi trafisse con la spada
Per trafiggere il corpo di nostro Signore il corpo del Signore
Disse: "Veramente questo era Gesù Cristo, il nostro Salvatore" capi che era il nostro Salvatore
Guardò con timore la sua spada Guardo la spada con timor
Poi si voltò verso il Suo Cristo e Signore poi si voltò verso il Signor
Cadde in ginocchio gridando "Alleluia" e cadde al suolo urlando Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Ha preso dal suo capo la corona di spine Han tolto la corona al capo
E lo avvolse in una veste di lino e avvolto in una veste pura
Poi lo depose a riposare nel sepolcro deposto a riposare in un sepolcro
I buchi nelle Sue mani, nei Suoi piedi e nel fianco i buchi sulle mani e i piedi
Ora nei nostri cuori sappiamo che è morto nei nostri cuor sappiamo che
Per salvarci da noi stessi, oh Alleluia è morto per salvarci, Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Passarono tre giorni, tornarono di nuovo Passarono tre giorni e poi
Per spostare la pietra, per benedire gli uccisi tornarono al sepolco
Con olio e spezie unzione Alleluia con olii per il rito della morte
Ma mentre andavano a spostare la pietra ma giunti al luogo dove Lui
Hanno visto che non erano soli han visto che non era lì
Perché Gesù Cristo è risorto, Alleluia perché il Signore nostro era Risorto
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia
Alleluia, Alleluia Alleluia, Alleluia