Pompe di calore

aroTHERM + uniTOWER.
La combinazione intelligente
che si installa in un istante.

aroTHERM + uniTOWER
Sistema aroTHERM + uniTOWER
Pompa di calore aria/acqua monoblocco + unità compatta da interno

Caratteristiche principali del sistema

- Gamma da 5, 8, 11, 15 kW monofase e 15 kW trifase

- Riscaldamento, raffrescamento e produzione di
acqua calda sanitaria

aroTHERM
Pompa di calore monoblocco con compressore
Twin Rotary Inverter
- Elevati COP : fino a 4,7
- Campo di funzionamento con temperatura
esterne da -20 °C a +46 °C
- Ridotte emissioni sonore
(solo 58 dB su aroTHERM VWL 55/3 con A7/W35)

uniTOWER
Unità compatta da interno con bollitore da 190 l
- Versione con scambiatore di separazione
integrato in fabbrica (solo 5 e 8 kW) per riempire
con liquido antigelo solo la porzione di circuito
compresa tra unità esterna e unità interna
- Scambiatore di separazione integrabile come
accessorio anche nella versione standard
(5-8-11-15 kW)
- Interfaccia per la gestione di aroTHERM integrata
- Possibilità di integrare diversi accessori idraulici
- Vaso di espansione sanitario da 8 l compreso
nella fornitura (da montare all’interno)
- Centralina di sistema multiMATIC 700 compresa
nella fornitura
- Possibilità di integrare all’interno un modulo
VR70 o VR71 per la gestione di impianti a zona

È la soluzione ideale per nuove costruzioni.

aroTHERM + uniTOWER è un connubio di innovazione,
tecnologia ed efficienza per una installazione semplice
e rapida.

Classe energetica Classe energetica

in riscaldamento in sanitario
a 55°C per il
modello da 8 kW
 Pompe di calore

Plug and Play

Tutti i componenti principali integrati all’interno del sistema.

Circuito frigorifero ermeticamente sigillato

Pompa di calore con tecnologia monoblocco, nessuna necessità di certificati speciali per operare con i fluidi refrigeranti.

Facile installazione
Il sistema è concepito per facilitare e ridurre al massimo i tempi e le difficoltà di installazione.
Un esempio? È possibile separare uniTOWER in due parti per facilitarne il trasporto all’interno degli ambienti domestici.

2/3
aroTHERM VWL
Pompa di calore aria/acqua monoblocco

Evaporatore a tubi alettati

L’unità di scambio esterna è costituita da tubi di
rame dotati di alette in alluminio per incrementare
la superficie di scambio termico.

Valvola espansione elettronica (EEv)

Permette un adattamento ottimale del volume di
refrigerante in differenti condizioni operative e
un migliore livello di efficienza dell’evaporatore
(maggiori prestazioni, COP).

Ventilatore modulante
Un ventilatore assiale, ad alta efficienza e
modulante, permette di convogliare sull’evaporatore
sempre la giusta portata di aria necessaria ad un
corretto scambio termico.

Compressore rotativo inverter

(Twin-rotary)
Assicura l’incremento di pressione e temperatura
del fluido frigorifero in tempi rapidi.

Pompa di calore da esterno monoblocco

Grazie al circuito frigorifero sigillato nell’unità installata all’esterno, l’installazione risulta semplice e veloce e gli
spazi occupati ridotti. Non è necessario effettuare connessioni speciali per la circolazione del fluido refrigerante.

Temperatura massima di mandata fino a 63°C

Temperatura tra le più alte della sua categoria per assicurare una maggiore performance soprattutto in produzione di
acqua calda sanitaria.

Massima silenziosità
Il ventilatore modulante e l’elettronica di comando consentono un funzionamento silenzioso.
 Pompe di calore

uniTOWER
Unità compatta da interno

Resistenza elettrica integrata

Per supportare la pompa di calore quando le
temperature esterne sono molto rigide, regolabile a
tre stadi da 2, 4 o 6 kW.

Vaso di espansione
circuito di riscaldamento
Volume 15 litri.

Componenti idraulici integrati

Valvola deviatrice a tre vie, rubinetti di carico
impianto e manometro, disareatori.

Bollitore da 190 litri

In acciaio smaltato da 190 l con anodo al magnesio
integrato e serpentino di scambio maggiorato per il
funzionamento in abbinamento ad aroTHERM.

Unità compatta da interno

Tutto quello che serve per realizzare un impianto per il riscaldamento, il raffrescamento e la produzione di acqua calda
sanitaria all’interno di una unità compatta. Ideale in nuove abitazione per rispettare i requisiti di legge relativi all’utilizzo
di energie rinnovabili e ridurre al massimo lo spazio richiesto per l’installazione.

Velocità di installazione
Tutti i componenti di uniTOWER sono stati ideati per essere integrati al suo interno, diminuire la complessità di
montaggio e facilitare al massimo l’installazione, riducendo il tempo necessario alla realizzazione del sistema per una
installazione rapida e semplice.

Un sistema davvero efficiente

uniTOWER è stata testata e predimensionata da Vaillant per poter funzionare perfettamente in combinazione alle
pompe di calore aroTHERM da 5 a 15 kW per ottenere la massima efficienza.

4/5
aroTHERM + uniTOWER
Accessori idraulici a completamento

Tutto all’interno
Gli accessori idraulici a completamento dell’impiatno possono essere integrati all’interno di uniTOWER, permettendo di
realizzare diverse soluzioni di impianto a seconda delle esigenze.

Spazio occupato minimo

Ideale in abitazioni dove lo spazio per l’installazione è limitato.

Componenti predimensionati
Non è necessario perdere tempo per adattare e dimensionare i componenti idraulici necessari alla realizzazione
dell’impianto.
 Pompe di calore

Accessorio Descrizione Codice

Kit connessione idraulica 0020221263

Composto da: connessione ritorno ricaldamento con valvola di sicurezza 3 bar e manometro,
connessione mandata riscaldamento con rubinetto di carico e valvola di disareazione, connessione
acqua calda sanitaria, connessione acqua fredda sanitaria con valvola di sicurezza 7 bar,
tubo flessibile e vaschetta per scarico e raccolta condensa

Tampone inerziale 18 l 0020220483

Per installazione all’interno di uniTOWER, da utilizzare in impianti a basso contenuto d’acqua
(es. con ventilconvettore)
N.B.: non utilizzabile in caso di installazione kit multizone

Vaso di espansione glicole 3 l 0020218627

Da utilizzare in presenza dello scambiatore di separazione montato all’interno di uniTOWER

Scambiatore separazione uniTOWER 5-8 kW 0020217418

Per abbinamento con aroTHERM VWL 55/2 e VWL 85/2 per separare il circuito primario pompa di
calore/uniTOWER dal circuito secondario uniTOWER/impianto di riscaldamento.
Solo per le versioni uniTOWER senza scambiatore integrato

Scambiatore separazione uniTOWER 11-15 kW 0020220369

Per abbinamento con aroTHERM VWL 115/2 e VWL 155/2 per separare il circuito primario pompa di
calore/uniTOWER dal circuito secondario uniTOWER/impianto di riscaldamento.
Solo per le versioni uniTOWER senza scambiatore integrato

Kit base prima zona aggiuntiva 0020170507

Composto da collettore bilanciamento e isolamento, pompa alta efficienza (classe A) e tubi di
collegamento, sonda circuito primario VR10 e connettore per scheda

Kit seconda zona aggiuntiva miscelata 0020170508

Composto da pompa alta efficienza (classe A), valvola miscelatrice e tubi di collegamento

Kit seconda zona aggiuntiva diretta 0020170509

Composto da pompa alta efficienza (classe A) e tubi di collegamento

Kit ricircolo con pompa 0020170503

Integrabile e completo di tubi ed accessori con pompa ad alta efficienza (classe A

6/7
aroTHERM + uniTOWER
Accessori di termoregolazione a completamento

Centralina di sistema
La centralina multiMATIC 700 è inclusa nella fornitura. Permette la gestione di riscaldamento, raffrescamento e
ventilazione da un unico punto.

Gestione di impianti complessi

Con multiMATIC 700 è possibile gestire due circuiti miscelati in abbinamento al modulo VR70 (accessorio) o tre circuiti
miscelati in abbinamento al modulo VR71 (accessorio).

Connettività
In abbinamento al modulo VR 900 (accessorio) è possibile gestire il sistema da remoto via smartphone utilizzando la
multiMATIC app (disponibile per dispositivi iOS e Android).
 Pompe di calore

Accessorio Descrizione Codice

VR 70 (Modulo estensione circuiti solare e miscelati) 0020184844

> Gestione 2 zone miscelate
oppure gestione 1 circuito solare

Materiale in dotazione: 2 sonde VR 10

VR 71 (Modulo estensione circuiti miscelati) 0020184847

> Gestione 3 zone miscelate

Materiale in dotazione: 4 sonde VR 10 e 1 sonda VR 11

VR 91 comando remoto 0020171334

> gestione temperatura ambiente per impianti a zone

VR 900 per controllo remotocon multiMATIC 700 0020197117

> comando a distanza per smatphone e tablet (multiMATIC App)

Scopri com‘è semplice gestire

il comfort di casa con la demo
presente nella App!

8/9
 aroTHERM + uniTOWER
Dati tecnici

aroTHERM + uniTOWER A/W 5 kW A/W 8 kW A/W 11 kW A/W 15 kW 230 V A/W 15 kW 400 V

0020237937 0020237939
1) 1)
Articolo - 0020237940 1) 0020237941 1) 0020237942 1)
0020237936 2) 0020237938 2)

Classe di efficienza ErP riscaldamento per

- A+ A++ A+ A+ A+
funzionamento a 55 °C
Classe di efficienza ErP sanitario - A A A A A
aroTHERM Unità VWL 55/3 230 V VWL 85/3 230 V VWL 115/2 230 V VWL 155/2 230 V VWL 155/2 400 V

Classe di efficienza ErP riscaldamento per

- A++ / A+ A++ / A++ A+ /A+ A++ / A+ A++ / A+
funzionamento a 35°C / 55 °C
Tipo di pompa di calore - aria/acqua monoblocco aria/acqua monoblocco aria/acqua monoblocco aria/acqua monoblocco aria/acqua monoblocco
Dimensioni A x L x P mm 834 x 970 x 408 975 x 1103 x 463 975 x 1103 x 463 1375 x 1103 x 463 1375 x 1103 x 463
Peso netto kg 86 102 126 165 165
Tipo di refrigerante - R 410 A R 410 A R 410 A R 410 A R 410 A
Contenuto di refrigerante kg 1,8 1,95 3,53 4,4 4,4
Allacciamento elettrico - 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz
Grado di protezione elettrico - IP 25 IP 25 IP 25 IP 25 IP 25
Potenza termica/COP (A-7/W35) kW 4,50 /2,70 4,20 / 3,19 5,61 / 3,06 10,30 / 2,70 10,30 / 2,70
Potenza termica/Potenza elettrica assorbita/COP 10,50 / 2,50 / 14,60 / 3,40 / 14,60 / 3,40 /
kW 4,70 / 1,00 / 4,70 7,70 / 1,80 / 4,60
(A+7/W35) 4,20 4,50 4,50

Potenza di raffreddamento/Potenza elettrica

kW 5,00 / 1,40 / 3,70 7,30 / 2,30 / 3,50 10,40 / 3,20 / 3,40 13,70 / 4,40 / 3,20 13,70 / 4,40 / 3,20
assorbita/EER (A35/W18)
Potenza sonora a (A+7/W35) secondo EN 12102 e EN ISO 9614-1 dB 58 59 65 65 65
Potenza sonora a (A35/W18) secondo EN 12102 e EN ISO 9614-1 dB 56 60 66 66 66
Corrente di spunto max. A 16 16 16 22 9
Portata massima pompa circolazione l/h 860 1400 1900 2590 2590
Temperatura massima mandata °C 60 63 63 63 63
Temperatura minima dell'aria (riscaldamento e
°C -15 -20 -20 -20 -20
carica del bollitore)
Temperatura massima dell'aria (carica del bollitore) °C 46 46 46 46 46
Temperatura massima dell'aria (raffrescamento) °C 46 46 46 46 46
uniTOWER Unità WIH QW 190/1 E WIH QW 190/1 E WIH QW 190/1 E WIH QW 190/1 E WIH QW 190/1 E
Dimensioni HxLxP (altezza x larghezza x profondità) mm 1880x599x693 1880x599x693 1880x599x693 1880x599x693 1880x599x693
Peso netto (a vuoto) kg 170 170 170 170 170
Volume bollitore l 188 188 188 188 188
Spessore isolamento bollitore mm 50 50 50 50 50
Superficie scambiatore bollitore m2 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3
Contenuto acqua scambiatore bollitore l 8,6 8,6 8,6 8,6 8,6
Perdite in stand-by bollitore kWh/24h 1,91 1,91 1,91 1,91 1,91
Pressione massima di funzionamento bar 10 10 10 10 10
Massima temperatura impostabile per acs °C 70 70 70 70 70
Minima temperatura impostabile per acs °C 35 35 35 35 35
Massima temp. mandata riscald. (con risc. ausiliario) °C 77 77 77 77 77
Massima pressione riscaldamento bar 3 3 3 3 3
Pressione riscaldamento consigliata bar 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
Volume vaso di espansione riscaldamento l 15 15 15 15 15
Alimentazione (modificabile) V 400 (230 V) 400 (230 V) 400 (230 V) 400 (230 V) 400 (230 V)
Frequenza di alimentazione Hz 50 50 50 50 50
Classe di protezione elettrica - IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4
Massimo potenza elettrica assorbita kW 6 6 6 6 6
Massimo assorbimento elettrico A 9 9 9 9 9
1) Il codice kit comprende : pompa di calore aroTHERM, unità interna uniTOWER, centralina multiMATIC 700, vaso di espansione da 8 litri
2) Il codice kit comprende : pompa di calore aroTHERM, unità interna uniTOWER con scambiatore di separazione integrato in fabbrica, centralina
multiMATIC 700, vaso di espansione da 8 litri, vaso di espansione da 3 l circuito glicolato

aroTHERM + uniTOWER
Esempio configurazione
2 3
VR 70
Legenda:
1 aroTHERM VWL: pompa di calore monoblocco da esterno
2 uniTOWER: unità compatta da interno con bollitore
da 190 l, resistenza elettrica (2-4-6 kW), valvola
deviatrice, vaso di espansione da 15 l, interfaccia per
pompa di calore e modulo VR70 (accessorio)
3 kit multizone: modulo idraulico integrabile all’interno di
uniTOWER con collettore di bilanciamento, 1 circuito
diretto e 1 circuito miscelato
4 multiMATIC 700: centralina di sistema
5 VR 91: comando remoto per gestione secondo circuito
Perché scegliere aroTHERM+uniTOWER
Questo sistema combina la pompa di calore aroTHERM
all’unità compatta da interno uniTOWER con bollitore per
acqua calda sanitaria da 190 litri.
L’unità da interno è dotata di tutti i componenti necessari a
gestire l’impianto, inclusi l’interfaccia della pompa
Pompe di calore
e
4 5
di calore, il modulo di estensione per il controllo delle
seconda zona, la valvola deviatrice per gestire il sanitario,
la resistenza elettrica di integrazione e il kit multizone
accessorio che può essere montato nella parte posteriore
dell’unità.
La compattezza di questa soluzione riduce i tempi di
installazione e la rende perfetta per tutte le situazioni in
cui sia necessario occupare la minore superficie possibile
all’interno di un vano tecnico o in un ambiente con spazio
ridotto.
Il sistema è interamente gestito dalla centralina di sistema
multiMATIC 700 in abbinamento ad un comando remoto
VR 91 per la gestione della seconda zona.
10 / 11
 aroTHERM + uniTOWER
Video guide di installazione

Vaillant ha dedicato un‘intera sezione del sito internet

alle video-guide per dimostrarvi, non solo a parole, quanto
è semplice e veloce movimentare ed installare il nuovo
sistema aroTHERM + uniTOWER.

1. Trasporto in due pezzi 2. Montaggio scambiatore di separazione

Problemi di spazio? Guarda come è facile Solo pochi passi per montare lo scambiatore di
trasportare uniTOWER smontando l’unità in due pezzi. separazione all’interno di uniTOWER.

3. Installazione modulo VR70 4. Montaggio centralina multiMATIC 700

Il montaggio a bordo di uniTOWER del modulo VR70 Integrare a bordo la centralina multiMATIC 700
per il controllo di più zone è estremamente semplice. richiede solo pochi minuti.
 Pompe di calore

Utilizza questo QRcode e scopri subito

tutta la semplicità di aroTHERM + uniTOWER
sul tuo computer, smartphone o tablet.

5. Riempimento con scambiatore di separazione 6. Riempimento senza scambiatore di separazione

Scopri come riempire il tuo impianto in presenza Scopri come riempire il tuo impianto.
dello scambiatore di separazione a bordo di uniTOWER.

7. Messa in funzione
Ecco le anteprime dei video tutorial che troverai
collegandoti al sito www.vaillant.it

Guarda come è facile mettere in funzione

per la prima volta uniTOWER.

12 / 13
Master Division Consulting
Chiedi supporto agli esperti Vaillant. Al telefono, on-line e sul campo.

Master Division Consulting è il team Vaillant di specialisti in

tecnologie evolute e normative del settore termoidraulico.
Master Division Consulting è la risposta Vaillant alla tue
necessità professionali: per conoscere le nuove tecnologie e
la loro applicazione, per rispettare l’obbligatorietà legislativa,
per velocizzare il lavoro quotidiano.

Master Division Innovative Consulting

 Master Division Consunting

Chiamali allo 02-87133001.

Avrai tutte le risposte che cerchi.
MasterLine è la linea diretta Vaillant
per il professionista che sceglie Vaillant.

I nostri 6 ingegneri sono sempre a tua

disposizione per il supporto tecnico,
la consulenza normativa o semplicemente
per un prezioso consiglio.

MasterLine è attiva dal Lunedì al Venerdì dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00

14 / 15
Via Benigno Crespi 70
Registro A.E.E. IT08020000003755
20159 Milano
Vaillant Group Italia S.p.A. unipersonale
Tel. 02 / 69 71 21
Registro Pile IT09060P00001133
Fax 02 / 69 71 25 00
www.vaillant.it info.italia@vaillant.com
Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento della Vaillant GmbH
10/2017 - aroTHERM + uniTOWER - LE-0414/25. Pubblicazione gratuita fuori commercio - I dati contenuti in questo prospetto sono forniti a titolo indicativo.
Vaillant si riserva di modificare i dati nel presente prospetto senza preavviso. Questo prospetto pertanto non può essere considerato come un contratto in confronto di terzi.