Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RB29F*
RB29H*
RB30F*
RB31F*
RB31H*
RB32F*
RB33F*
RB34F*
RB39F*
RB30J*
RB33J*
RB34J*
RB37J*
RB33N*
RL33N*
RB34N*
RB37R*
RL37R*
Frigorifero
manuale utente
Italiano
immagina le possibilità
Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung.
16_ impostazione
PAVIMENTO
Distanziatore Per un’adeguata installazione, questo frigorifero
deve essere posto su una superficie in piano
costituita da materiale resistente che sia posta alla
Distanziatore stessa altezza del resto del pavimento.
Questa superficie dovrebbe essere
sufficientemente resistente da sostenere un
frigorifero a pieno carico (o circa 65 kg).
Per proteggere la finitura del pavimento, tagliare
01 IMPOSTAZIONE
un grande pezzo di cartone e posizionarlo sotto al
• Per garantire prestazioni ottimali, frigorifero, dove si sta lavorando.
rimuovere la carta dal distanziatore,
quindi montarne uno (blocco grigio) • Il pavimento potrebbe subire danni se si
sul retro del frigorifero. Durante spinge o si tira il frigorifero.
l’installazione del frigorifero, assicurarsi Il pavimento potrebbe subire danni se si
di fissare un distanziatore, come sposta il frigorifero dopo l’installazione.
illustrato nell’immagine sopra. Tale
operazione garantirà un miglioramento
delle prestazioni dell’elettrodomestico.
(Solo per i modelli di classe energetica
A+++).
• Lasciare sufficiente spazio libero a
destra, a sinistra, sul retro e nella parte
superiore per consentire la circolazione
dell’aria. Ciò consentirà di ridurre
il consumo energetico e i costi di
elettricità.
• Non installare il frigorifero in luoghi soggetti a
temperature inferiori a 10 °C.
• Assicurarsi che l’elettrodomestico possa essere
spostato liberamente in caso di manutenzione
LIVELLAMENTO DEL
e assistenza. FRIGORIFERO
Durante l’installazione, nonché Se la parte anteriore dell’elettrodomestico è
ATTENZIONE interventi di manutenzione o di pulizia leggermente più alta del retro, lo sportello si apre
dietro al frigorifero, assicurarsi di e si chiude più facilmente.
spostare in avanti l’elettrodomestico e
di riposizionarlo in sede al termine di Caso 1) L’elettrodomestico oscilla a sinistra.
tali operazioni mantenendolo sempre Girare il piedino di regolazione sinistro in
ben dritto. Inoltre, assicurarsi che il direzione della freccia fino a livellamento
pavimento su cui poggia sia in grado dell’elettrodomestico.
di reggere il peso del frigorifero a Caso 2) L’elettrodomestico oscilla a destra.
pieno carico. In caso contrario, si Girare il piedino di regolazione destro in
potrebbe danneggiare il pavimento. direzione della freccia fino a livellamento
dell’elettrodomestico.
Qualora il cavo di alimentazione
ATTENZIONE fosse troppo lungo, si raccomanda di
legare la lunghezza extra nella parte
posteriore del frigorifero in modo che
non tocchi il pavimento evitando che
possa essere schiacciato dai piedini
in caso di riposizionamento.
< Caso 2 >
< Caso 1 >
impostazione _17
ETICHETTA DELLA TEMPERATURA (SOLO MODELLI APPLICABILI)
Per un’impostazione ottimale della temperatura, il frigorifero viene fornito con un’etichetta della
temperatura (fornita con il manuale d’uso) in modo da poter controllare la temperatura media
nell’area più fredda. Se l’etichetta della temperatura non è fornita, chiederne una al distributore.
Fare riferimento alle istruzioni seguenti per applicare l’etichetta della temperatura.
L’uso dell’etichetta della temperatura è limitato a questo frigorifero. Non utilizzarla per alcun altro
frigorifero o per qualsiasi altro scopo.
18_ impostazione
INSTALLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONE DEL
MANIGLIE (SOLO MODELLI CHE FRIGORIFERO
NE SONO DOTATI) Dopo aver installato il nuovo frigorifero, sarà
Le maniglie sono comprese nella possibile impostare e utilizzare tutte le funzioni
confezione del prodotto. dell’elettrodomestico.
Una volta eseguite le procedure seguenti, il
frigorifero dovrebbe essere completamente
1. Allineare ogni foro per le viti della maniglia al funzionante.
In caso contrario, controllare l’alimentazione
01 IMPOSTAZIONE
corrispondente foro sulla porta.
Inserire le viti in dotazione (x2) ed usare un elettrica e la sorgente elettrica oppure consultare
cacciavite a croce per serrarle. la sezione relativa alla ricerca e risoluzione guasti
in fondo a questo manuale utente.
Per ulteriori domande, rivolgersi al centro di
assistenza Samsung Electronics.
Tappi copriforo
impostazione _19
funzionamento del frigorifero
USO DEL PANNELLO DI In base al modello, le spie a LED del
freezer potrebbero non accendersi
CONTROLLO all’apertura della porta del freezer.
TIPO A TIPO B
1 Freezer (Congelatore)
Premere il pulsante Freezer (Congelatore) per
impostare la temperatura desiderata in un
intervallo compreso tra -15 °C and -23 °C.
La temperatura predefinita è impostata a -19 °C
e ogni volta che si preme il pulsante Freeze
(Congelamento), la temperatura cambia nell’ordine
seguente e l’indicatore di temperatura mostra la
temperatura desiderata.
1 3 2 1 2
TIPO C
Per attivare la funzione di congelamento rapido
Power Freeze, premere questo pulsante per
3 secondi. L’indicatore Power Freeze
( ) si accende e il frigorifero velocizzerà il
1 2 tempo necessario per congelare i prodotti nel
congelatore.
TIPO D TIPO E
Questa funzione verrà attivata per 50 ore e il
display dell’indicatore rimarrà invariato.
Questa funzione si spegne automaticamente.
Quando il processo di congelamento rapido
viene completato, l’indicatore Power Freeze si
spegne e il congelatore torna all’impostazione di
temperatura precedente.
L’utilizzo di questa funzione comporta un aumento
del consumo energetico.
Ricordarsi di disattivarla quando non è necessaria
e di ripristinare l’impostazione di temperatura
originale nel congelatore.
Per disattivare questa funzione, premere il
pulsante Freezer (Congelatore) per 3 secondi.
Per congelare grandi quantità di cibo, è
Ogni volta che si preme il pulsante, viene necessario attivare la funzione Power Freeze 20
emesso un breve segnale acustico. ore prima.
20_ funzionamento
2 Fridge (Frigorifero) Allarme temperatura (Solo per il
Toccare il tasto Fridge (Frigorifero) per impostare modello con funzione Coolselect
il frigorifero sulla temperatura desiderata tra 1 °C Zone e le serie)
e 7 °C. La temperatura predefinita è impostata a • Quando lo scomparto congelatore diventa
3 °C e ogni volta che si preme il pulsante Fridge troppo caldo a causa di un’interruzione di
(Frigorifero), la temperatura cambia nell’ordine corrente, il LED della temperatura lampeggia
seguente e l’indicatore di temperatura mostra la e viene emesso un segnale acustico. Premere
temperatura desiderata. il pulsante Freezer (Congelatore) o Fridge
(Frigorifero) per arrestarli.
02 FUNZIONAMENTO
3 °C 2 °C 1 °C 7 °C 5 °C • Questa condizione si può verificare:
-- Quando si accende il frigorifero.
-- Quando lo scomparto congelatore è troppo
Tenere premuto questo pulsante per 3 secondi caldo a causa di un’interruzione di corrente.
per attivare la funzione Vacation (Vacanza).
L’indicatore Vacation (Vacanza) ( ) si illumina
e il frigorifero si imposta su una temperatura
inferiore a 17 °C per ridurre al minimo il consumo
di energia mentre si è fuori casa per una lunga
vacanza o un lungo viaggio di lavoro o quando
non c’è bisogno di utilizzare il frigorifero. Quando
la funzione Vacation è attivata, lo scomparto
congelatore resta acceso. La funzione Vacation
viene automaticamente disattivata se si regola
la temperatura del frigorifero quando è attiva la
funzione Vacation. Assicurarsi di togliere il cibo 1
dallo scomparto frigorifero prima di utilizzare la
funzione Vacation.
3 Coolselect Zone
Premere il pulsante Coolselect Zone per attivare la
relativa funzione.
Quando l’indicatore Coolselect Zone ( ) si
accende, è possibile introdurre carne e pesce. • Alcune delle caratteristiche, come ad
Premere nuovamente il pulsante Coolselect Zone: esempio il serbatoio d’acqua e la Cool
quando l’indicatore Coolselect Zone ( ) si Select Zone (Zona Selezione Freddo)
spegne, è possibile conservare verdure. ( 1 ), potrebbero essere diverse e non
disponibili, a seconda dei modelli.
Quando la funzione Vacation è attivata, il • I frutti e le verdure possono essere congelati
pulsante Coolselect Zone non funziona. nel comparto Coll Select e Fresh. (Opzionale)
• Utilizzare il cassetto inferiore ( 2 ) se si desidera
congelare rapidamente grandi quantità di cibo.
funzionamento _21
RIPIANO SUPPLEMENTARE CARATTERISTICHE DELLO
Se il ripiano supplementare è fornito SCOMPARTO CONGELATORE
come opzione, è possibile rimuovere tutti
i cassetti a eccezione di quello inferiore Etichetta cibo congelato sul pannello
( 2 ) e posizionare il ripiano supplementare dello sportello
immediatamente sopra a quest’ultimo.
Questo non influenza le caratteristiche
termiche e meccaniche.
Il volume specificato per lo scomparto
congelatore è calcolato senza considerare
questi componenti nei modelli dotati di
ripiano supplementare.
22_ funzionamento
Durata dei cibi congelati UTILIZZO DELL’EROGATORE DI
La durata di conservazione dipende dal tipo di ACQUA (OPZIONALE)
cibo congelato. A una temperatura di -18 °C:
• pollame fresco (pollo intero), carne fresca Con l’erogatore d’acqua, è possibile ottenere
(bistecche, arrosti): fino a 12 mesi acqua fredda facilmente, senza aprire lo sportello
• pesce (pesce magro, pesce cucinato), del frigorifero.
gamberi, capesante, calamari freschi: fino a 6
mesi • Sollevare il
portalattine ( 1 ). 1
• Pizza, salame: fino a 2 mesi
02 FUNZIONAMENTO
• Sollevare ed
La durata di conservazione fa riferimento alle
estrarre il serbatoio
indicazioni fornite sul sito web della Food and 2
dell’acqua ( 2 ).
Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/).
-- Tenere le maniglie
• La mancata osservanza di su entrambi i lati per
ATTENZIONE questi periodi può causare un sollevare il serbatoio
avvelenamento da cibo. dell’acqua.
-- Pulire l’interno del serbatoio dell’acqua quando lo si
Acquisto e conservazione di cibo usa per la prima volta.
surgelato • Riempire il serbatoio con acqua, assicurandosi
Quando si acquistano cibi surgelati, è importante: che si trovi in posizione stabile, per favorire
• Verificare che la confezione non sia l’uscita dell’acqua.
danneggiata. -- Riempire con acqua fino a 4,5 l. Se si riempie di più,
l’acqua potrebbe fuoriuscire quando il coperchio è
• Controllare la data di scadenza. chiuso.
• La temperatura del congelatore del -- Se l’acqua gocciola dopo avere riempito il serbatoio
supermercato dovrebbe essere pari o inferiore dell’acqua per la prima volta, versare nuovamente
a -18 °C. In caso contrario, la durata dei cibi circa 500 ml d’acqua.
congelati sarà minore. -- È impossibile riempire il serbatoio con acqua mentre si
trova nel frigorifero.
• Acquistare i cibi surgelati per ultimi. Avvolgere
il cibo nel giornale o metterlo in un sacchetto • Metodo 1.
freezer prima di portarlo a casa. -- Riempire con acqua sollevando il coperchio tondo in
• Una volta arrivati a casa, mettere direzione della freccia per aprire.
immediatamente il cibo surgelato nello
Coperchio tondo
scomparto congelatore. Consumare il cibo
congelato entro la data di scadenza.
Serbatoio acqua
Scongelamento di cibi congelati
A seconda del tipo e dall’applicazione, scegliere
una delle seguenti opzioni: Rubinetto erogatore
• A temperatura ambiente.
• Nel frigorifero. • Metodo 2.
• In un forno elettrico, ventilato o meno. -- Si prega riempire con acqua dopo aver afferrato e
sollevato il coperchio per aprirlo.
• In un forno a microonde.
Non ricongelare cibi che stanno iniziando a
scongelarsi o che si sono già scongelati.
I cibi non possono essere ricongelati prima
che vengano cucinati (bolliti o fritti).
Non conservare i prodotti congelati per una durata
superiore a quella massima consentita.
Quando si monta il serbatoio dell’acqua
ATTENZIONE dopo la pulizia, assicurarsi che il rubinetto
erogatore sia montato correttamente.
Potrebbe causare perdite d’acqua.
funzionamento _23
• Chiudere lo 2. Girare il selettore a destra o a sinistra per
sportello del impostare manualmente la temperatura
frigorifero dopo desiderata. (La temperatura del vano freddo
aver sistemato è più alta quando il selettore è a sinistra, e più
il serbatoio bassa quando il selettore è a destra.)
dell’acqua.
-- Confermare che il
rubinetto dell’erogatore
sia all’esterno dopo
aver chiuso lo sportello. selettore
BLOCCO SBLOCCO
24_ funzionamento
Ripiani 1. Scollegare il cavo di alimentazione elettrica del
frigorifero.
Sollevare 2. Inumidire leggermente con acqua un panno
delicatamente i ripiani morbido che non lasci pelucchi o un foglio di
con entrambe le mani carta assorbente.
e tirarli verso di sé.
(Ripiano di vetro) Non utilizzare alcun tipo di detergente per
pulire il frigorifero in quanto tali sostanze
possono scolorirlo o danneggiarlo.
Non inserire i ripiani capovolti o con la
ATTENZIONE parte frontale verso il retro del frigorifero. 3. Passare un panno all’interno e all’esterno
02 FUNZIONAMENTO
Potrebbero cadere. del frigorifero fino a quando non è pulito e
asciutto.
Protezioni sportello 4. Collegare il cavo di alimentazione elettrica del
frigorifero.
Afferrare con decisione
le protezioni sportello Se l’acqua
con entrambe le non fuoriesce
mani e sollevarle dall’erogatore,
delicatamente per esercitare una
rimuoverle. leggera pressione
sulla parte superiore
Serbatoio dell’acqua del serbatoio.
Sollevare il portalattine
e afferrare con SOSTITUZIONE DELLA
decisione il serbatoio LAMPADINA A LED
dell’acqua con
entrambe le mani, Quanto la lampadina a LED interna ed esterna
quindi sollevarlo non funzionano più, non smontare da soli né il
delicatamente verso coperchio della lampadina né la lampadina a LED
l’alto per rimuoverlo. stessa.
Attrezzi necessari
Non forniti Copriporta
Chiave da
Cacciavite a Cacciavite a 3. Rimuovere il copricerniera per premere
11 mm (per
croce (+) testa piatta (-) albero cardine) il gancio come mostrato nell’immagine
sottostante.
Non forniti Componente aggiuntivo
• Inserire un cacciavite a lama quindi estrarlo come
mostrato nella Figura 1.
• Come nella Figura 2, sollevare il coperchio e premere il
gancio come mostrato nella Figura 3.
Chiave a bussola (Prestare attenzione a non danneggiare il cavo del
Copricerniera /
da 8 mm copricerniera premendolo eccessivamente)
Inserto distanziale sportello
(per bulloni) • Disassemblarlo premendo manualmente A nella Figura
4 come mostrato nella Figura 5.
26_ funzionamento
(1)
7. Smontare la cerniera centrale rimuovendo le
viti con un cacciavite a croce.
(5)
02 FUNZIONAMENTO
La porta del freezer potrebbe cadere
in avanti, si consiglia pertanto di tenere
saldamente la porta.
4. Scollegare il connettore di cablaggio della
8. Sollevandola delicatamente, rimuovere la porta
porta frigo. (Solo su modelli dotati di display
del freezer dalla cerniera inferiore.
esterno).
5. Rimuovere le viti.
(Prestare attenzione a non far cadere la porta
in fase di smontaggio.)
funzionamento _27
Posizione base
Posizione inversa
(1) (3)
Prestare attenzione a non ferirsi durante
ATTENZIONE l’operazione.
Piedino inferiore
Piedino
Rimuovere il coperchio con il cacciavite a
lama (-) e assemblare il gruppo maniglia/
coprimaniglia.
Rondella (opzionale)
28_ funzionamento
15. Invertire la posizione della cerniera inferiore e 17. Invertire la direzione del coprifilo sul lato
del piedino. (Destra -> Sinistra) opposto, come mostrato nell’immagine.
Assemblare la cerniera inferiore dopo avere
montato la porta freezer sulla cerniera centrale.
• Disassemblare la guida della chiusura automatica e il
perno della cerniera.
• Assemblare il perno della cerniera e la guida della
chiusura automatica come mostrato nell’immagine.
02 FUNZIONAMENTO
18. Utilizzare una chiave da 11 mm per separare il
perno della cerniera superiore.
Ruotare la cerniera superiore e fissare
nuovamente il perno della cerniera superiore.
Piedino inferiore
(1-3) (1-4)
(2)
(1-5)
(3)
(4)
Fasi di montaggio
1. Montare la cerniera superiore sulla porta frigo.
2. Montare la cerniera centrale sulla porta frigo.
3. Inserire la cerniera superiore nel telaio.
4. Avvitare le viti.
funzionamento _29
20. Collegare il cavo e inserirlo nella piastrina del 22. Assemblare il copriporta (elemento addizionale)
coperchio. sul retro.
Inserire il cavo nel copricerniera; la sezione
nastrata di bianco deve risultare posizionata
come mostrato nell’immagine sottostante (1).
Piegare l’elemento di fissaggio in modo da
non smontarlo, come mostrato nell’immagine
sottostante (2).
(1) (2)
(1) (2)
30_ funzionamento
24. Montare la piastrina del tappo.
02 FUNZIONAMENTO
e rimontarle dopo averle ruotate di 180°.
Verificare che le guarnizioni della porta siano
correttamente posizionate.
In caso contrario possono verificarsi rumori
o condensa che potrebbero influenzare le
prestazioni dell’unità.
(A)
(B)
funzionamento _31
ricerca e risoluzione guasti
Prima di chiamare l’assistenza rivedere i punti di controllo sotto.
Eventuali interventi di assistenza riguardanti situazioni normali (nessun difetto riscontrato)
comporteranno un addebito per il cliente.
Generale
Temperatura
Sintomo Possibili cause Soluzione
• La spina del cavo di alimentazione • Ricollegare correttamente la spina
non è inserita correttamente in una di alimentazione.
presa elettrica.
• Il controllo della temperatura non è • Impostare una temperatura
impostato correttamente. inferiore.
• Assicurarsi che il frigorifero sia
• Il frigorifero è posizionato vicino ad
Il frigorifero/ posizionato lontano dalla luce
una fonte di calore o è esposto alla
freezer non solare diretta o eventuali fonti di
luce solare diretta.
funziona. calore.
La temperatura
del frigorifero/ • Non c’è sufficiente spazio tra il • Assicurarsi che vi siano almeno 5
freezer è elevata. frigorifero ed i lati/retro. cm di spazio sul retro e sui lati.
32_ troubleshooting
Odori
Sintomo Possibili cause Solution
• Pulire il frigorifero e rimuovere
• Cibo guasto.
Nel frigorifero si eventuale cibo guasto.
avvertono alcuni
cattivi odori. • Avvolgere con pellicola i cibi con
• Cibo dal forte odore.
un forte odore.
03 TROUBLESHOOTING
Brina
Sintomo Possibili cause Solution
Brina intorno • Il cibo blocca le aperture per la • Accertarsi che il cibo non ostruisca
alle aperture di
ventilazione. ventilazione. le aperture di ventilazione.
Condensa
Sintomo Possibili cause Solution
• Rimuovere l’umidità e non aprire
• Se la porta viene lasciata aperta,
la porta per un lungo periodo di
Sulle pareti l’umidità penetra nel frigorifero.
tempo.
interne si forma
della condensa. • Cibo con elevato contenuto di
• Avvolgere con pellicola il cibo.
umidità.
troubleshooting _33
Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?
Prima di chiamare l’assistenza rivedere i punti di controllo sotto.
Eventuali richieste di assistenza relative a rumori normali saranno a carico dell’utente.
Questi rumori sono normali.
• Durante l’inizio o il termine di una operazione il frigorifero può emettere un rumore simile
all’accensione di una autovettura. Con lo stabilizzarsi del funzionamento, il rumore diminuirà.
• Durante il funzionamento della ventola, possono verificarsi tali rumori. Quando il frigorifero raggiunge
la temperatura impostata, la ventilazione si disattiva.
ronzio fruscio
sibilo
34_ troubleshooting
• Con il raffreddamento o il congelamento, il gas refrigerante si sposta all’interno delle tubazioni
sigillate provocando dei gorgoglii.
gorgoglio
03 TROUBLESHOOTING
• Con l’aumento o la riduzione della temperatura, le parti in plastica si contraggono o si espandono
generando dei rumori. Tali rumori si verificano durante il ciclo di sbrinamento o durante il
funzionamento delle parti elettroniche.
scricchiolio
• Per i modelli dotati di macchina per il ghiaccio: Quando la valvola dell’acqua si apre per riempire la
macchina del ghiaccio, si avvertono dei ronzii.
• A causa dell’equalizzazione della pressione, durante l’apertura e la chiusura della porta si avvertono
dei fruscii.
troubleshooting _35
Limiti temperatura ambiente stanza
Questo frigorifero/congelatore è progettato per funzionare nell’ambito delle temperature ambiente
specificate dalla corrispondente classe di temperatura riportata sulla targhetta delle prestazioni di
esercizio dello stesso.
Campo valori temperatura ambiente (°C)
Classe Simbolo
IEC 62552 (ISO 15502)
Temperata prolungata SN da +10 a +32
Temperata N da +16 a +32
Subtropicale ST da +16 a +38
Tropicale T da +16 a +43
Le temperature interne possono essere influenzate da fattori quali la posizione del frigorifero/
congelatore, la temperatura ambiente e la frequenza con la quale si apre lo sportello.
Regolare la temperatura secondo le necessità in modo da compensare tali fattori.
Corretto smaltimento del prodotto
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)
Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un
contenitore della spazzatura con ruote barrato da una croce con una banda nera
sotto) indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie,
cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti come rifiuti urbani misti al termine
Italiano del ciclo di vita ma devono essere raccolti separatamente in modo da permetterne
il riutilizzo, il riciclaggio e altre forme di recupero in conformità alla normativa
vigente. I rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche possono,
infatti, contenere sostanze dannose e pericolose che, se non correttamente
gestite, costituiscono un pericolo per l’ambiente e la salute umana.
L’utente ha, quindi, un ruolo attivo nel ciclo di recupero e riciclaggio dei rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Al fine di evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati da uno
smaltimento non corretto, si invita pertanto l’utente a separare il prodotto e i
suddetti accessori da altri tipi di rifiuti, conferendoli ai sistemi di ritiro e di raccolta
autorizzati secondo le normative locali.
Gli utenti domestici possono consegnare gratuitamente l’apparecchiatura
che desiderano smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova
apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici
con superficie di vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile consegnare
gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con
dimensioni inferiori a 25 cm.
Gli utenti professionali (imprese e professionisti) sono invitati a contattare il
proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto.
Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti
unitamente ad altri rifiuti commerciali.
Per informazioni sull’impegno di Samsung ai fini della salvaguardia ambientale e sugli obblighi normativi
relativi a ciascun prodotto, come per esempio il REACH, vogliate visitare il sito www.samsung.com/uk/
aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/
Verifica le informazioni su come smaltire correttamente questo imballaggio accedendo
alla pagina dedicata tramite il seguente link (https://www.samsung.com/it/sustainability/
environment/environment-data/) attraverso il tuo browser.
Appendice
Istruzioni di sicurezza
• Per i migliori risultati in termini di efficienza energetica, tenere tutti gli accessori interni quali cestelli,
cassetti, ripiani e vaschette per il ghiaccio nella posizione indicata dal costruttore.
• Questo frigorifero non è stato progettato per essere montato ad incasso.
Istruzioni di installazione
NOTA
Le prestazioni di raffreddamento ed il consumo energetico del frigorifero potrebbero essere influenzati
dalla temperatura ambientale, la frequenza di apertura della porta e la posizione del frigorifero. Regolare la
temperatura in base alle proprie necessità.
Istruzioni sulla temperatura
Temperatura consigliata
La temperatura ottimale consigliata per la conservazione dei cibi:
• Frigorifero: 3° C
• Congelatore: -19° C
• Carne e pesce nella Coolselect Zone: 0° C (solo per i modelli RB29****C** & RB31****C**)
• Frutta e verdura nella Coolselect Zone: 3° C (solo per i modelli RB29****C** & RB31****C**)
NOTA
L’impostazione ottimale della temperatura di ogni scomparto dipende dalla temperatura ambientale. La
temperatura ottimale sopra si basa sulla temperatura ambientale di 25 °C.
Congelamento rapido
La funzione Congelamento rapido accelera il processo di congelamento con la massima velocità di ventilazione.
Il freezer continua a funzionare al massimo per 50 ore quindi torna alla temperatura precedente. Per congelare
grandi quantità di cibo, attivare la funzione Congelamento rapido per almeno 20 ore prima di inserire il cibo nel
freezer.
NOTA
L’uso di questa funzione comporta un aumento del consumo energetico del frigorifero. Disattivarla qualora non
sia necessaria, riportando il freezer alla temperatura originaria.
I ripiani devono essere regolati in base alle dimensioni delle confezioni dei
Ripiani
cibi da conservare.
I cassetti dotati di chiusura sono ideali per conservare frutta e verdura. Le
verdure richiedono una maggiore presenza di umidità mentre la frutta ne
richiede di meno.
Comparti dedicati
Tali cassetti sono dotati di dispositivi di controllo per il mantenimento dei
(solo modelli applicabili)
livelli di umidità (*in base al modello ed alle opzioni). Un cassetto per la
carne con la temperatura regolabile ottimizza il tempo di conservazione di
carni e formaggi.
Non conservare cibi deperibili nella porta. Le uova devono essere
conservate in un cartone su un ripiano. La temperatura dei balconcini nella
Conservati nella porta
porta può variare più della temperatura all'interno. Mantenere la porta
chiusa il più possibile.
Nel comparto freezer è possibile conservare i cibi congelati, formare cubetti
Comparto freezer
di ghiaccio e congelare cibi freschi.
NOTA
Congelare solo cibi freschi e non guasti. Conservare il cibo da congelare lontano dai cibi già congelati. Al fine di
impedire che i cibi perdano il sapore o si disidratino, conservarli in contenitore a tenuta d’aria.
Appendice
Diagramma Frigorifero & Freezer
La durata della freschezza dei cibi dipende dalla temperatura e dall’umidità. Dal momento che le date di
scadenza dei prodotti non sono un riferimento sicuro per una consumazione sicura dei cibi, consultare questo
diagramma e seguire questi suggerimenti.
Prodotti del latte
Carne
Pollame / Uova
Verdure
DA68-02945V-05