IL LATO POSITIVO

IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK - È UN FILM DEL

2012 SCRITTO E DIRETTO DA DAVID O. RUSSELL. LA SCENEGGIATURA
È TRATTA DAL ROMANZO ”L'ORLO ARGENTEO DELLE NUVOLE” DI
MATTHEW QUICK.

SINOSSI

Pat Solitano ha perso tutto: la moglie, la casa e il lavoro.

Torna così a vivere con i genitori, dopo aver passato otto
mesi in un istituto psichiatrico perché affetto da disturbo
bipolare, emerso dopo aver sorpreso la moglie con un altro
uomo. Nonostante le difficoltà, è determinato a ricostruire
la propria vita e a riconquistare la moglie. Pat incontra
Tiffany, una misteriosa e problematica giovane donna, che in
seguito alla morte del marito si è data alla promiscuità.
Tiffany si offre di aiutare Pat, l'unica persona che ha
rifiutato di fare sesso con lei dimostrandole amicizia, a
riconquistare la moglie consegnandole una lettera, ma solo se
lui in cambio farà qualcosa di veramente importante per lei:
partecipare con lei a una gara di ballo. Nel frattempo Pat
deve ricucire un rapporto non facilissimo col padre, accanito
tifoso dei Philadelphia Eagles e scommettitore incallito col
sogno di aprire un ristorante, nonché col fratello Jake. Dopo
una serie d'incontri con Tiffany, culminati nella gara di
ballo, Pat rivela a Tiffany di essersi innamorato di lei dal
primo giorno che si sono incontrati, e scopre che lei non ha
mai consegnato la lettera all'ex-moglie.

SCENEGGIATURA DESUNTA

INT. RISTORANTE. NOTTE

Pat e Tiffany sono seduti al tavolo di un ristorante. Pat ha

ordinato latte e cereali, Tiffany un tè.

PAT
Sei carina.

TIFFANY
Grazie.

Pat versa i cereali e il latte nella sua scodella. Lei lo

guarda.

PAT
Vuoi assaggiare?

Lei prende un cucchiaio e assaggia i cereali.

 2.

TIFFANY
Perché hai ordinato i cereali?

PAT
Tu perché hai ordinato il tè?

TIFFANY
(mangiando)
Perché tu hai ordinato i cereali.

PAT
Li ho ordinati perché non volevo ci
fossero equivoci. Non è un
appuntamento.

TIFFANY
Può esserlo comunque, anche se
ordini i cereali.

PAT
(secco)
Non è un appuntamento.

Un silenzio.

PAT (CONT'D)
Come va con la tua cosa... la cosa
del ballo?

TIFFANY
Va bene. La tua ingiunzione
restrittiva?

PAT
Non chiamerei l’ingiunzione
restrittiva la mia cosa ma... è
tornare con Nikki lo è... sto...
(mangiando un boccone di
cereali)
...andando piuttosto bene... a
parte un piccolo incidente nello
studio del dottore.

TIFFANY
Il cosiddetto incidente con i pesi.

Tiffany sorseggia il suo tè.

PAT
Già... è stata una cosa con i miei
genitori. Vorrei tanto poter
spiegare tutto a Nikki in una
lettera... perché non è stato
niente.
(MORE)
 3.

PAT (CONT'D)
E potrei spiegarglielo e farglielo
sapere che davvero non sono fuori
controllo... e che in realtà sto
andando molto bene.

Un lungo silenzio, i due si guardano negli occhi.

TIFFANY
Io posso dare una lettera a Nikki.
A volte la vedo con mia sorella.

Pat è colpito. I due, nuovamente, si guardano a lungo in

silenzio.

PAT
Sarebbe una cosa fantastica... se
tu potessi darle una lettera da
parte mia.

TIFFANY
Dovrei farlo di nascosto da
Veronica. Non ci sta a infrangere
la legge, cosa che questa lettera
decisamente comporterebbe.

PAT
Ma tu lo faresti.

TIFFANY
Dovrei andarci cauta. Sono già ai
ferri corti con la mia famiglia,
dovresti sapere come ho perso il
lavoro.

PAT
Come hai perso il lavoro?

Un momento di attesa.

TIFFANY
Facendo... facendo sesso con tutti
quelli del mio ufficio.

Pat è basito.

PAT
Tutti quanti?

TIFFANY
Ero molto depressa dopo la morte di
Tommy. Erano tante persone.

PAT
Non è necessario parlarne.
 4.

TIFFANY
Grazie.

PAT
(immediato)
E quanti erano?

TIFFANY
Undici.

PAT
Wow!

TIFFANY
Lo so.

Tiffany abbassa la testa.

PAT
Prometto di non parlarne più.

TIFFANY
Bene.

PAT
Posso farti un’altra domanda?

Tiffany sospira.

PAT (CONT'D)
C’erano anche donne?

TIFFANY
Sì.

PAT
Sul serio?

TIFFANY
Sì.

PAT
Com’è stato?

TIFFANY
Torrido.

PAT
Cristo santo! Era tipo... donne più
grandi... e una professoressa sexy
che voleva sedurti...
 5.

TIFFANY
(interrompendolo)
Farmi sedere sulle sue ginocchia e
fare cose? Sì.

Pat si porta le mani alla bocca, colpito.

PAT
Come? Le sedevi sulle ginocchia?

TIFFANY
(annuendo)
Mm.

PAT
Ti ha detto lei cosa fare?

TIFFANY
(annuendo nuovamente)
Mm.

PAT
Oh, mio Dio! Nikki odiava quando
parlavo così... mi faceva sentire
un pervertito, meglio cambiare
argomento.

TIFFANY
(sensuale)
A me non dispiace.

Lui è toccato, la guarda con intensità.

PAT
A te no, vero?

TIFFANY
(scuotendo la testa)
No.

Pat la guarda rapito.

TIFFANY (CONT'D)
Però poi sono cominciati i litigi
nel parcheggio, al lavoro, nel
bagno... dovunque... e il capo mi
ha chiamata nel suo ufficio,
dicendomi che la colpa era mia.
Così l’ho accusato di molestie
sessuali... e allora mi hanno
licenziata. Mi hanno mandata a casa
e... mi hanno messa sotto farmaci.
 6.

PAT
Capisco. La canzone che stava
suonando mentre mia moglie... era
nella doccia col professore di
storia...

TIFFANY
(interrompendolo)
Ne ho sentito parlare.

PAT
...era quella del mio matrimonio.
Quando la sento esco pazzo. A volte
la sento anche quando non la
suonano.

TIFFANY
Wow.

PAT
Già. Così sono sotto farmaci e di
questo mi vergogno.

TIFFANY
Già.

PAT
Perciò capisco.

TIFFANY
(annuendo)
Mm.

PAT
Devo solo trovare una strategia,
ecco.

TIFFANY
Pure io.

PAT
Meglio tornare alla lettera.

TIFFANY
Sì, torniamo alla lettera.

PAT
E se tu lo dicessi a Nikki...
mentre Veronica si trova in bagno?

TIFFANY
Sì. Sì, potrebbe funzionare. Mi
piace.
 7.

Pat si alza.

PAT
Oh mio Dio! Devo andare subito a
casa a scrivere la lettera!

TIFFANY
Cosa? Posso almeno finire il mio
tè?

PAT
Aspetta, come?

TIFFANY
(dura)
Il mio tè! Posso finirlo?

PAT
Aspetta un momento. Veronica ha
detto a Nikki della nostra cena?
Perché l’avrebbe fatto?

Pat immediatamente si risiede: è ansioso.

PAT (CONT'D)
Era un test?

TIFFANY
Ho avuto questa sensazione. Sì.

PAT
Accidenti! Lo sapevo! È stato un
test. Come sono andato? Direi
piuttosto bene.

TIFFANY
Sì, ha detto che eri fico, di base.

PAT
Di base? In qualche percentuale non
ero fico?

TIFFANY
No... ha detto che eri fico, però
sai...

PAT
No, non lo so.

TIFFANY
Insomma, come sei. Va bene...
rilassati.
 8.

PAT
Che vuoi dire, come sono? Che vuoi
dire?

TIFFANY
Un po’ come sono io.

PAT
(sbalordito, quasi offeso)
Un po’ come sei tu? Spero in Dio
che non abbia detto a Nikki questo!

Tiffany lo guarda ferita.

TIFFANY
Perché?

PAT
Perché è così! È che... non è
giusto accomunare te e me... e...

Pat scuote la testa.

PAT (CONT'D)
Insomma, è sbagliato... e a Nikki
non piacerebbe. Soprattutto dopo
quello che mi hai raccontato.

Lei lo guarda sempre più ferita, ha quasi le lacrime agli

occhi.

TIFFANY
Tu credi che io sia più pazza di
te?

PAT
(sorridendole)
Perché... siamo diversi insomma.

Tiffany si ritrae con la schiena.

TIFFANY
(disgustata)
Oh, mio Dio! Oh! Così mi uccidi!
Sai una cosa? Dimenticati la mia
offerta di aiuto. Scordatela.
Questa idea del cazzo! Perché deve
essere stata cazzo pazza!
(alzando il tono della
voce)
Perché io sono troppo più pazza di
te!
 9.

PAT
Abbassa la voce.

TIFFANY
(fuori di sé)
Io sono solo...
(sgranando gli occhi,
imitando una pazza)
...una pazza troia col marito
morto!
(urlando una risata finta,
invasata)
Ah! Ah! Ah! Scordatelo!

PAT
Zitta! Cazzo!

Con un gesto violento Tiffany scaraventa tutto dal tavolo,

spaccando piatti e bicchieri.

TIFFANY
(urlando)
Vaffanculo!

Tiffany corre fuori dal ristorante, lui la segue.

PAT
(urlando)
Ehi! Tiffany!