Cuscinetti orientabili a rulli SKF Explorer

Una nuova generazione per prestazioni superiori

 Miglioramento continuo per ottimizzare

Di seguito sono illustrate le varie tappe

dello sviluppo dei cuscinetti orientabili
della SKF.

1907 1919 1933 1951 1954 1979 1989

SKF inventa SKF inventa SKF inventa SKF lancia il SKF lancia il SKF lancia i design CC e CAC SKF presenta il
il cuscinetto il cuscinetto il cuscinetto design C con design CA con rulli auto-guidati design E, con
orientabile orientabile a rulli assiale anello guida maggiore capacità
a sfere orientabile a rulli di carico

2
e le prestazioni applicative dei cuscinetti
Le numerose innovazioni e attività di perfezionamento messe
a punto nel corso dei decenni, e indicate nella cronologia di
seguito, hanno consentito prestazioni sempre migliori dei
cuscinetti orientabili a rulli.
Miglioramenti in ambito di composizione dell'acciaio, tratta-
mento termico, geometrie, finiture superficiali e lubrificazione
sono gli ingredienti che hanno consentito di realizzare i
cuscinetti orientabili a rulli SKF Explorer di nuova genera-
zione. In questo modo è stato possibile ottenere una durata di
esercizio fino al doppio, rispetto alla versione SKF Explorer
precedente.
I cuscinetti orientabili a rulli SKF Explorer continuano a
stabilire lo standard di settore, come è stato fin dalla loro
introduzione. Oggi, possiamo offrire la gamma di cuscinetti
orientabili a rulli più ampia sul mercato, sia nelle versioni
aperte che schermate. Indipendentemente dal tipo di applica-
zione, i cuscinetti orientabili a rulli SKF Explorer di nuova
generazione offrono prestazioni superiori nelle diverse
applicazioni, contribuendo ad aumentare la redditività.

1995 1999 2011 2015

SKF presenta il cuscinetto toroidale SKS lancia i SKF presenta i cuscinetti SKF Explorer di SKF lancia i cuscinetti orientabili a rulli schermati
a rulli CARB e una gamma standard cuscinetti nuova generazione che offrono maggiore per prestazioni ottimizzate e l’SKF EnCompass
di cuscinetti orientabili a rulli orientabili a rulli durata grazie a un nuovo trattamento Field Performance Programme
schermati SKF Explorer termico

3
Progettare cuscinetti per prestazioni
superiori
Comprendere e analizzare i fattori che
causano i cedimenti dei cuscinetti è di 1
importanza vitale per progettare
cuscinetti che offrano le prestazioni
applicative attese nelle condizioni di
esercizio previste. Per decenni, la SKF
ha collaborato con i progettisti per migliorare l'affidabilità dei
macchinari, stabilendo standard di settore grazie a robusti
design dei cuscinetti, che hanno consentito di eliminare i
cedimenti causati dalla fatica a livello di sub-superficie.
Grazie alla sua esperienza, la SKF ha infatti dimostrato che i 2
cedimenti dei moderni cuscinetti di alta qualità raramente
sono determinati dalla fatica a livello di sub-superficie. I
cedimenti causati dal danneggiamento della superficie,
generalmente, sono determinati da fattori quali contamina-
zione, lubrificazione inadeguata, sollecitazioni superficiali
e usura. Oltre a questi fattori, anche umidità, corrosione, 3
t
erosione da corrente elettrica e fratturazione contribuiscono
ai cedimenti.
Sulla base degli importanti progressi in ambito di modella-
zione della durata della superficie, la SKF ha integrato con
successo le ultime conoscenze sviluppate in un nuovo modello
per il calcolo della durata dei cuscinetti volventi, noto come
SKF Generalized Bearing Life Model. Questo nuovo modello,
che si basa sui punti di forza del modello attuale per la durata
dei cuscinetti, anch'esso sviluppato dalla SKF oltre 30 anni fa,
separa, con eccellenti risultati, le modalità di cedimento a
livello di sub-superficie da quelle a livello di superficie.
Inoltre, tiene conto di ulteriori parametri, quali lubrificazione,
Quando un cuscinetto è soggetto a un carico, il materiale delle
contaminazione e sollecitazioni superficiali. Considerando un 1
superfici volventi di contatto è soggetto a sollecitazioni.
numero maggiore di modalità di difetto, questo modello ha il 2 La superficie della pista in un cuscinetto volvente presenta una
potenziale per consentire previsioni più accurate del compor- determinata ondulazione e rugosità.
tamento dei cuscinetti nelle condizioni operative delle diverse 3 Le proprietà superficiali influenzano la concentrazione delle
applicazioni. sollecitazioni sulla superficie fino a una profondità (t). L'SKF
Generalized Bearing Life Model prende in considerazione sia le
La SKF sta anche utilizzando le conoscenze applicative per modalità di cedimento a livello di superficie sia di sub-superficie.
creare un nuovo modello per sviluppare strumenti di calcolo
più avanzati, che aiuteranno i nostri clienti a scegliere corret- Un altro vantaggio del nuovo modello è la “struttura” flessibile
tamente i cuscinetti. Inoltre, stiamo utilizzando le conoscenze che può facilmente integrare nuove conoscenze in ambito di
acquisite per migliorare i design dei cuscinetti in base ai tribologia e di scienze dei materiali. La tecnologia dei cusci-
requisiti e alle condizioni dell'applicazione, al fine di ottimiz- netti si evolve costantemente, e questo modello la segue di
zare le prestazioni in esercizio. pari passo.

4
Un impegno orientato all'innovazione
e all'ottimizzazione delle prestazioni
dei cuscinetti
La SKF è stata leader nello sviluppo di cuscinetti orientabili fin metterne la capacità o le caratteristiche per alta velocità,
dagli albori. Abbiamo lanciato i cuscinetti orientabili a rulli nel lunga durata, funzionamento più silenzioso o a temperature
1919 e li abbiamo costantemente migliorati. Nel corso degli più basse.
anni abbiamo anche inventato i cuscinetti assiali orientabili a
Oggi, tutti i cuscinetti orientabili a rulli rientrano nella classe di
rulli e quelli toroidali a rulli CARB.
prestazioni SKF Explorer e sono stati ottimizzati combinando
Nel 1999 abbiamo presentato la classe di prestazioni SKF un acciaio di alta qualità con un trattamento termico di ultima
Explorer, una gamma di cuscinetti ottimizzati in termini di generazione. Questi cuscinetti sono contrassegnati dalla sigla
geometria, materiali e metodi di produzione. I tipi SKF "WR" sulla confezione e sull'anello esterno del cuscinetto.
Explorer hanno garantito ai progettisti e ai tecnici addetti alla
manutenzione molteplici nuove opzioni. È stato infatti
possibile ridurre le dimensioni dei macchinari senza compro-

Condizioni di prova Durata di esercizio del cuscinetto

Risultati dei test condotti sui cuscinetti orientabili a rulli della classe di
prestazioni SKF Explorer a confronto con quelli della concorrenza I test sulla durata, condotti presso
l'SKF Engineering & Research Centre,
Appellativo di base del cuscinetto: C/P: 3,0 confermano le eccellenti prestazioni
22220 Condizioni di lubrificazione (k): 1,76 dei cuscinetti orientabili a rulli SKF
Campionatura: 35 cuscinetti per Velocità: 1 500 giri/min Explorer di nuova generazione, rispetto
marca ai cuscinetti della concorrenza.
Carico: 140 kN

L10m di durata SKF

L10 durata di base

Cuscinetti della concorrenza SKF Explorer di

nuova generazione

5
Caratteristiche esclusive dei cuscinetti orientabili a rulli
aperti e schermati di nuova generazione della SKF

Rulli auto-guidati per

ridurre l'attrito al
minimo

Tenute altamente efficienti

per realizzare le funzioni di
ritenzione del lubrificante
ed esclusione degli agenti
contaminanti

Realizzati in acciaio
purissimo e robusto
con trattamento
termico ottimizzato

Anello guida per

mantenere i rulli in
posizione ottimale

Pre-lubrificati con
grasso SKF di speciale
formulazione

I test condotti nei laboratori della SKF hanno dimostrato che i cuscinetti orientabili a rulli SKF Explorer di nuova generazione
sono in grado di durare fino al doppio rispetto a quelli della generazione precedente, quando operano in presenza di contami-
nazione o condizioni di lubrificazione insufficiente.

Condizioni di prova Condizioni di funzionamento dopo Condizioni di prova Lubrificante: Olio minerale Turbo
Cuscinetti: 22220 E la pulizia Cuscinetti: 22220 E T9
I cuscinetti sono stati rodati in Carico: 140 kN Carico: 140 kN k: 0,45
condizioni di contaminazione. C/P: 3,0 Velocità: 1.500 giri/min Temperatura di esercizio = 75 °C
hc = 0,2 Velocità: 1.500 giri/min
Lubrificante: Olio minerale Turbo
T 68
Durata di esercizio relativa k: 2,1 Durata di esercizio relativa
2,5 2,5

2,0 2,0

1,5 1,5

1,0 1,0

0,5 0,5

0 0
Cuscinetti SKF Explorer Cuscinetti SKF Explorer di Cuscinetti SKF Explorer Cuscinetti SKF Explorer di
nuova generazione nuova generazione

L'SKF Engineering & Research Centre ha realizzato test di durata in specifiche condizioni di contaminazione e lubrificazione insufficiente, per verificare i vantaggi
prestazionali offerti dalla nuova generazione di cuscinetti SKF Explorer.

6
Risultati dimostrati in molti settori
e applicazioni
Applicazioni tipiche
• Riduttori
• Turbine eoliche
• Pompe
• Ventilatori e soffianti
• Attrezzature del settore minerario ed edile
• Attrezzature del settore lavorazione carta
e cellulosa
• Macchinari del settore navale e offshore
• Attrezzature del settore metallurgico
• Boccole per il settore ferroviario

Cliente: Benzlers Drives

“I nostri clienti richiedono una durata di
esercizio di 80.000 ore. Mi servono
cuscinetti che garantiscano prestazioni
di cui mi posso fidare".
Wolfgang Böhm
Responsabile dell'ingegneria
dell'applicazione

7
Cuscinetti schermati per una
protezione superiore contro gli agenti
contaminanti
Ridurre le attività di manutenzione,
prolungare la durata
I cuscinetti orientabili a rulli schermati SKF Explorer possono
aumentare considerevolmente la
durata di esercizio negli ambienti
contaminati. Questi tipi sono
pre-lubrificati con un grasso
specificamente formulato e dotati I cuscinetti orientabili a rulli schermati possono offrire una durata di esercizio
di tenute striscianti ad alta fino a quattro volte superiore rispetto a quella dei tipi aperti, in condizioni di
contaminazione tipica.
efficienza. Le tenute proteggono i cuscinetti e il lubrificante
dagli agenti contaminanti, che potrebbero altrimenti causare zione ridotti si traducono, in molti casi, nella riduzione dei
il cedimento prematuro dei cuscinetti. costi totali di possesso di un'applicazione.
Questi cuscinetti possono essere considerati lubrificati a vita Dato il livello di pulizia offerto dai cuscinetti orientabili a rulli
in molte applicazioni. In tutti gli altri casi, eliminando o schermati della SKF, sostituendo i cuscinetti con design aperto
prolungando gli intervalli di rilubrificazione, possono inoltre con quelli dotati di tenute è possibile aumentare la loro durata
consentire una drastica riduzione dei costi di acquisto, di di base fino a quattro volte, negli ambienti contaminati tipici
applicazione e di smaltimento dei grassi. Costi di manuten- delle applicazioni dell'industria pesante.

I vantaggi comprendono:

• Riduzione considerevole delle attività di manutenzione

• Riduzione al minimo del consumo di grasso e dell'im-
patto ambientale
• Aumento sostanziale del tempo di utilizzo
• Prolungamento della durata di esercizio dei cuscinetti

8
Cuscinetti orientabili a rulli schermati
di piccole dimensioni SKF per migliori
prestazioni
Dimezzare l'attrito, raddoppiare la velocità Diagramma 2

Grazie al nuovo design che offre una riduzione dell'attrito delle

Gamma di cuscinetti orientabili a rulli SKF schermati
tenute fino al 50%, i cuscinetti orientabili a rulli schermati di
piccole dimensioni della SKF (in blu nel diagramma 2) d Serie Dimensioni
[mm] 213 222 223 230 231 232 239 240 241
consentono di ridurre le temperature di esercizio di ben 20 °C
(11 °F) (→ diagramma 1), permettendo di raddoppiare i limiti 25 ad
ad
05
30 06
di velocità nominale. Come risultato, un numero maggiore di 35 ad 07
applicazioni possono trarre vantaggio dalle eccellenti proprietà 40 ad
ad
ad
ad
08
45 09
di protezione contro la contaminazione offerte dai cuscinetti 50 ad ad 10
orientabili a rulli schermati della SKF. 55 ad ad 11
60 ad ad 12
65 ad ad 13
I cuscinetti orientabili a rulli schermati sono idonei per una 70 ad ad 14
vasta gamma di applicazioni, compresi elevatori, macchinari 75 ad ad 15
80 ad ad 16
per applicazioni off-highway e agricole, ventilatori e macchine 85 ad 17
a fluido, attrezzature del settore alimentare e bevande, 90 ad ad 18
95 ad 19
trasportatori e alcuni motori elettrici di piccole dimensioni. 100 ad 20
110 ad 22
120 ad 24
Ulteriori vantaggi: 130 ad 26
140 28
• Riduzione del 20% dell'attrito totale nel cuscinetto 150 30
• Possibilità di prolungare fino al doppio gli intervalli di 160 32
170 34
rilubrificazione 180 36
• Possibilità di ridurre considerevolmente l'impiego di grasso 190 38
200 40
• Questi cuscinetti possono essere considerati lubrificati a vita 220 44
240 48
in molte applicazioni, con conseguente riduzione dei costi di 260 52
manutenzione 280 56
300 60
Diagramma 1 320 64
340 68
Temperatura di esercizio dei cuscinetti orientabili a rulli schermati SKF 360 1) 72
380 76
Condizioni di prova: 400 80
Cuscinetti: 23022-2CS/VT143 e Velocità: 900 giri/min e 420 1) 84
23022-2RS/VT143 1.200 giri/min 440 88
Carico: C/P = 10, carico puramente Temperature misurata sull'anello 460 1) 92
radiale esterno
Temperatura [°C] Velocità [giri/min] = Disponibili nella versione aperta
120
= Disponibili nelle versioni aperta e schermata, suffisso
110 nell’appellativo 2CS
100
~ 20 °C = Disponibili nelle versioni aperta e schermata, suffisso
90 ~ 15 °C nell’appellativo 2RS
80
ad I cuscinetti schermati sono leggermente più larghi di
70 1 200 quelli aperti
60 900
0
0 10 20 30 40 50 60 70 1) Possono essere forniti con alcune restrizioni. Si prega di contattare il vostro abituale contatto SKF.

—Suffisso nell'appellativo 2CS Tempo [h]

—Suffisso nell'appellativo 2RS La gamma di cuscinetti orientabili a rulli schermati della SKF è la più ampia
sul mercato.

L'attrito ridotto delle tenute dei cuscinetti per prestazioni ottimizzate (suffisso
nell'appellativo RS) si traduce nella riduzione delle temperature di esercizio,
con conseguente prolungamento degli intervalli di rilubrificazione.
9
Cuscinetti per applicazioni specifiche
Cuscinetti orientabili a rulli SKF, per
applicazioni in presenza di vibrazioni
La SKF offre cuscinetti orientabili a rulli specificamente I cuscinetti SKF Explorer per
applicazioni vibranti sono disponibili
progettati per sopportare elevati livelli di accelerazione. Questi anche con foro rivestito in PTFE per
tipi sono dotati di una speciale gabbia temprata e un anello eliminare il fenomeno di ruggine da
guida anch'esso temprato, che consentono di sopportare forze contatto nella posizione cuscinetto
libera. Dimensioni disponibili:
di accelerazione più elevate e di operare a temperature più 22308-22348
basse. Questi cuscinetti sono stati utilizzati con risultati
eccellenti in applicazioni vibranti, quali quelle dei vibrovagli e
dei compattatori stradali.

Cuscinetti orientabili a rulli SKF E2

Grazie a una geometria interna ottimizzata, una gabbia di
nuova concezione e uno speciale grasso a basso attrito, i Identificati dal prefisso E2, questi
cuscinetti orientabili a rulli in questa classe di prestazioni si tipi fanno parte della gamma SKF
BeyondZero, che offre prodotti che
distinguono per un momento di attrito nel cuscinetto ridotto
contribuiscono a ridurre le
di almeno il 30%, rispetto ai tipi SKF Explorer delle stesse emissioni di C02 e l'impatto
dimensioni. La riduzione dell'attrito si traduce in un aumento ambientale. Dimensioni disponibili:
22209-22213
delle velocità di riferimento fino al 40% e nel prolungamento
della durata del grasso. Nelle applicazioni con carichi da
leggeri a medi, questi tipi possono consentire l'aumento
dell'efficienza dei macchinari e la riduzione del consumo di
energia.

Cuscinetti con Solid Oil

I cuscinetti con Solid Oli sono progettati per operare senza
rilubrificazione e costituiscono la soluzione ideale per settori Praticamente tutti i cuscinetti
orientabili a rulli SKF, su richiesta,
quali quello navale e petrolifero e del gas naturale, in cui i possono essere forniti come
cuscinetti sono spesso esposti agli agenti atmosferici e cuscinetti SKF Solid Oil.
operano in ambienti umidi. Questi cuscinetti sono lubrificati
con olio incapsulato in un polimero. Durante il funzionamento
l'olio viene continuamente erogato per consentire la lubrifica-
zione dei cuscinetti. I cuscinetti con Solid Oil possono operare
a temperature fino a 85 °C (185 °F) e a velocità moderate.

10
Sistema di cuscinetti orientabili SKF
In passato, per le applicazioni in presenza di disallineamento e
dilatazione termica dell'albero si optava per una disposizione La temperatura del cuscinetto supera la temperatura ambiente
di vincolo/libera con due cuscinetti orientabili a rulli. L'anello
esterno del cuscinetto nella posizione non di vincolo veniva 26 °C 26 °C

montato con accoppiamento libero per consentirne lo 18 °C

spostamento nella sede dell'alloggiamento. Questa disposi-
12 °C
zione causava tipicamente un effetto di stick-slip, che deter-
minava vibrazioni, ulteriori carichi assiali sul cuscinetto e
produzione di calore, tutti fenomeni che possono ridurre
considerevolmente la durata di esercizio dei cuscinetti.
Il sistema di cuscinetti orientabili della SKF, che impiega un
cuscinetto orientabile a rulli nella posizione di vincolo e uno
Sistema orientabile Sistema orientabile
toroidale a rulli CARB in quella libera, elimina praticamente il tradizionale della SKF
problema. 22216 E + 22216 E 22216 E + C 2216

La temperatura dei cuscinetti è stata considerevolmente ridotta grazie al

sistema orientabile di SKF, che prevede un cuscinetto orientabile a rulli e un
cuscinetto CARB. Ridurre la temperatura di esercizio consente di prolungare gli
intervalli di rilubrificazione.

Fa

Normale Anello Disallinea- Spostamento Fr Fr

deformato mento assiale

I rulli nei cuscinetti toroidali CARB si regolano automatica-
mente, così il carico viene distribuito uniformemente sull'intera
lunghezza.
Se il cuscinetto nella posizione libera è soggetto
a fenomeni di “stick-slip” o il suo movimento
limitato assialmente, nei cuscinetti vengono
indotti pesanti carichi assiali e sollecitazioni.
Eliminando, praticamente, i carichi assiali
indotti, i carichi presenti possono essere
equamente distribuiti su entrambi i cuscinetti.
11
Per maggiori informazioni sui cuscinetti SKF
Explorer, rivolgetevi al vostro contatto SKF
abituale o visitate il sito skf.com/srb.

® SKF, SKF Explorer, CARB e BeyondZero SKF sono marchi registrati del Gruppo SKF.
™ SKF EnCompass è un marchio del Gruppo SKF.
© Gruppo SKF 2017
La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa
autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di
assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od
omissioni, nonché per danni o perdite diretti o indiretti derivanti dall’uso delle informazioni qui
contenute.
PUB BU/P2 15500/3 IT · Febbraio 2017
Alcune immagini utilizzate sono protette da copyright e concesse su licenza Shutterstock.com