Sei sulla pagina 1di 8

Keel, 922 (indoor)

design — M+V

Keel, 922 La sedia e poltroncina Keel nascono da Keel chair and armchair were born
sedia \ chair una ricerca sul tema del rapporto tra from the research between geomet-
rigore geometrico e sinuosità organica. ric rigor and organic sinuosity. Keel,
Keel, nome che richiama il mondo della name recalling the nautical world,
nautica, rappresenta infatti il tentativo represents the attempt to find equilib-
di trovare il miglior equilibrio tra una rium between the linear structure in
struttura lineare in tondino di metallo embossed metal rod and the sinuous
ed elementi d’appoggio in massello di and soft lines of the backing elements
frassino dalle forme morbide e sinuose in solid ash wood, presenting a very
che presentano una lavorazione molto particular processing. Keel is availa-
particolare. Keel è disponibile anche nel- ble also in the outdoor version in solid
la versione outdoor in massello di iroko. Iroko wood.

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922 (indoor)
Informazioni tecniche \ Technical information

Descrizione tecnica \ Sedia con struttura in tondino di Chair with structure in anthracite,
Technical description metallo verniciato goffrato antracite, Aval or pearl white embossed painted
Aval o bianco perla. Schienale in metal rod. Backrest in solid ash wood
massello di frassino e seduta imbottita and seat padded in fire retardant
in poliuretano espanso ignifugo. polyurethane foam. Materials and
Finiture e rivestimenti di collezione. coverings as per collection.

Dimensioni \
Dimensions

Consumi stoffe \ FABRIC / LEATHER REQUIREMENTS FABRIC / LEATHER REQUIREMENTS


Fabric and leather requirements ×1 ×2 ×1 ×2

H 140 ml 0,80 ml 1,60 H 140 yd 0,88 yd 1,76

LEATHER m2 1,60 LEATHER ft2 17,3

PACKAGING

1 × box = m3 0.31
gross weight − Kg 13

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922 (indoor)
Finiture \ Finishes

Finiture struttura \ Metallo \ Metal


Frame finishes

Aval Goffrato\ Antracite Goffrato\ Bianco Perla Goffrato\


Aval Embossed Antrachite Embossed Pearl White Embossed

Finiture schienale\ Frassino \ Ash


backseat finishes

Request our FSC® certified products

SG SC HJ
Anilina Beige \ Biscotto \ Moka \
Beige Aniline Biscuit Moka

HK HL HP
Grigio Plumbeo \ Wengé \ Carbone \
Dark Grey Wengé Carbon

Rivestimenti \ Tessuto, finta pelle, pelle \ Fabric, faux leather, leather


Coverings

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922 (indoor)
Collezione Keel \ Famiglia di sedute composta da Seating family composed of chair,
Keel collection sedia, poltroncina, poltrona e armchair, lounge chair, and stools in
sgabello a due altezze. Struttura in two heights. Structure in anthracite,
tondino di metallo verniciato goffrato Aval or pearl white embossed painted
antracite, Aval o bianco perla. metal rod, backrest in solid ash
Schienale in massello di frassino wood in the indoor version, and
per la versione indoor, e massello di solid iroko wood in the outdoor
iroko nella versione outdoor. Seduta version. Seat in birch belted plywood
in multistrato di betulla cinghiato in in fire-retardant polyurethane
poliuretano espanso ignifugo rivestito foam covered in the fabrics as per
nei tessuti a collezione. Finiture e collection. Finishes and coverings as
rivestimenti di collezione. per collection.

922 922/P 922/S 922/A


sedia \ chair poltroncina \ armchair sgabello basso \ counterstool sgabello alto \ barstool

922/L
poltrona \ lounge chair

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922/P (indoor)
design — M+V

Keel, 922/P La sedia e poltroncina Keel nascono da Keel chair and armchair were born
poltroncina \ armchair una ricerca sul tema del rapporto tra from the research between geomet-
rigore geometrico e sinuosità organica. ric rigor and organic sinuosity. Keel,
Keel, nome che richiama il mondo della name recalling the nautical world,
nautica, rappresenta infatti il tentativo represents the attempt to find equilib-
di trovare il miglior equilibrio tra una rium between the linear structure in
struttura lineare in tondino di metallo embossed metal rod and the sinuous
ed elementi d’appoggio in massello di and soft lines of the backing elements
frassino dalle forme morbide e sinuose in solid ash wood, presenting a very
che presentano una lavorazione molto particular processing. Keel is availa-
particolare. Keel è disponibile anche nel- ble also in the outdoor version in solid
la versione outdoor in massello di iroko. Iroko wood.

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922/P (indoor)
Informazioni tecniche \ Technical information

Descrizione tecnica \ Poltroncina con struttura in tondino Armchair with structure in anthracite,
Technical description di metallo verniciato goffrato antracite, Aval or pearl white embossed painted
Aval o bianco perla. Schienale in metal rod. Backrest in solid ash wood
massello di frassino e seduta imbottita and seat padded in fire retardant
in poliuretano espanso ignifugo. polyurethane foam. Materials and
Finiture e rivestimenti di collezione. coverings as per collection.

Dimensioni \
Dimensions

Consumi stoffe \ FABRIC / LEATHER REQUIREMENTS FABRIC / LEATHER REQUIREMENTS


Fabric and leather requirements ×1 ×2 ×1 ×2

H 140 ml 0,80 ml 1,60 H 140 yd 0,88 yd 1,76

LEATHER m2 1,60 LEATHER ft2 17,3

PACKAGING

1 × box = m3 0.31
gross weight − Kg 14

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922/P (indoor)
Finiture \ Finishes

Finiture struttura \ Metallo \ Metal


Frame finishes

Bianco Perla Goffrato\


Verniciato Antracite Goffrato \ Verniciato Aval Goffrato \ Pearl White Embossed
Anthracite Embossed Lacquered Aval Embossed Lacquered

Finiture schienale\ Frassino \ Ash


backseat finishes

Request our FSC® certified products

SG SC HJ
Anilina Beige \ Biscotto \ Moka \
Beige Aniline Biscuit Moka

HK HL HP
Grigio Plumbeo \ Wengé \ Carbone \
Dark Grey Wengé Carbon

Rivestimenti \ Tessuto, finta pelle, pelle \ Fabric, faux leather, leather


Coverings

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.
Keel, 922/P (indoor)
Collezione Keel \ Famiglia di sedute composta da Seating family composed of chair,
Keel collection sedia, poltroncina, poltrona e armchair, lounge chair, and stools in
sgabello a due altezze. Struttura in two heights. Structure in anthracite,
tondino di metallo verniciato goffrato Aval or pearl white embossed painted
antracite, Aval o bianco perla. metal rod, backrest in solid ash
Schienale in massello di frassino wood in the indoor version, and
per la versione indoor, e massello di solid iroko wood in the outdoor
iroko nella versione outdoor. Seduta version. Seat in birch belted plywood
in multistrato di betulla cinghiato in in fire-retardant polyurethane
poliuretano espanso ignifugo rivestito foam covered in the fabrics as per
nei tessuti a collezione. Finiture e collection. Finishes and coverings as
rivestimenti di collezione. per collection.

922 922/P 922/S 922/A


sedia \ chair poltroncina \ armchair sgabello basso \ counterstool sgabello alto \ barstool

922/L
poltrona \ lounge chair

potocco.it Potocco si riserva il diritto di modifica sui suoi prodotti senza Potocco reserves the right to introduce any changes to its own
© 2022 Potocco SpA — Diritti riservati precedente avviso. Il tono dei colori può variare da un lotto di models without prior notice. Color tones may vary from one
© 2022 by Potocco SpA — All rights reserved tintura ad un altro. dye lot to another.

Potrebbero piacerti anche