Original lyric

TORNA A SURRIENTO Vide 'o mare quant' bello! spira tanta sentimento... Comme tu, a chi tiene mente, ca, scetato, 'o faje sunn! Guarda gu' chisti ciardine, siente si' sti sciure 'arancio... nu prufumo accuss fino, dint''o core se ne va... E tu dice: "Io parto, addio!" T'alluntane da stu core... Da la terra de ll'ammore, tiene 'o core 'e nun turn?! Ma nun mme lass, nun darme stu turmiento... Torna a Surriento: famme camp!... II Vide 'o mare de Surriento che tesore tene 'nfunno: Chi ha girato tutt''o munno, nun ll'ha visto comm'a cc! Guarda, attuorno, sti Ssirene ca te guardano 'ncantate e te vnno tantu bene: Te vulessero vas!... E tu dice: "Io parto, addio!" T'alluntane da stu core... Da la terra de ll'ammore, tiene 'o core 'e nun turn?! E. De Curtis - G. B. De Curtis

Italian lyric
TORNA A SORRENTO Guarda quant bello il mare, ispira tanti sentimenti, come quelli che ispiri tu quando, guardandolo, lo fai sognare da sveglio. Guarda questi giardini, senti lodore dei fiori darancio, il loro profumo cos leggero che va dritto al cuore. E tu dici: Io parto, addio!. Ti allontani dal mio cuore! Hai il coraggio di non tornare pi nella terra dellamore? Non mi lasciare! Non darmi questo dolore. Torna a Sorrento, fammi vivere. II Guarda il mare di Sorrento, e che tesori che ha nel profondo. Chi ha girato tutto il mondo, non ha visto altrove un mare come questo. Guarda intorno, ci sono le sirene che ti guardano incantate, e ti vogliono tanto bene e vorrebbero baciarti E tu dici: Io parto, addio!. Ti allontani dal mio cuore! Hai il coraggio di non tornare pi nella terra dellamore?

My english lyric
COME BACK TO SORRENTO Look the sea, how is beautiful! Its inspire so much feeling, like you do when look somebody, who you do dream him while hes awake. Look these gardens, smell the orange trees perfume that lightly it goes in to a heart. And you say: I leave, good bye!. You go away from my heart Do you have the courage than never come back to loves country? Dont leave me! Dont give me a torment, Come back to Sorrento! Do live me! II Look the Sorrentos sea which has a lot of treasury in its depth. Who has a world tour, has never seen a sea like this. Look around here, there are the sirens who look you enchanted, and they love you a lot and they would give you a kiss. And you say: I leave, good bye!. You go away from my heart Do you have the courage than never come back to loves country?