VETRITE

Collection

1
 ExtraLastre
Grandezza è coraggio nella scelta. È
abbandonare le convenzioni e le strade
già battute. È ciò che contraddistingue il
reale e lo separa dall’illusione.

Grandezza è coraggio nella scelta. È

abbandonare le convenzioni e le strade
già battute. È ciò che contraddistingue il
reale e lo separa dall’illusione.

8 9
 Wet Shine

Eleganza è un modo di vivere. È

sinonimo di equilibrio e armonia.
È ciò per cui si viene ricordati e
mai dimenticati.

Eleganza è un modo di vivere. È

sinonimo di equilibrio e armonia.
È ciò per cui si viene ricordati e
mai dimenticati.

12 13
 Elephant Panna

Rivestimenti_Elephant Panna,
Mosaico Artisctico Jakuchu
Pavimento_Marmo Calacatta Gold

14 15
 Foglie Blu

Antique Blu

Rivestimenti_Antique Blu, decoro fiori e foglie blu

16 17
 Wood Bianco

Rivestimenti_
Pavimento_

20 21
 Modernità è continuo movimento.
È la capacità di intercettare le
esigenze e i gusti in mutamento.
È ciò che si materializza dopo la
visione.

Modernità è continuo movimento.

È la capacità di intercettare le
esigenze e i gusti in mutamento.
È ciò che si materializza dopo la
visione.

Metallic Gray

4 5
 Tessuto Nero

Rivestimento_Lastra con tessuto

Acaram Black
Pavimento_Marmo Statuario

28 29
 Tessuto Nero Cerchi

Rivestimenti_
Pavimento_

30 31
 Iguana Calima

Iguana Tortora

Rivestimenti_Iguana Calima,
Iguana Tortora

32 33
 Corteza Brown

Rivestimenti_
Pavimento_

36 37
 Ecosostenibilità è rispetto del futuro. È la possibilità
di fare la differenza e tracciare un percorso. È ciò
che determina la qualità del mondo di domani.

Ecosostenibilità è rispetto del futuro. È la possibilità

di fare la differenza e tracciare un percorso. È ciò
che determina la qualità del mondo di domani.

Organic Inspiration
92 93
 Rivestimenti_Papiro Gold, Antique Ocra
Pavimento_marmo Nero Marquinia

38 39
44 45
 Tanso Bronze

Rivestimenti_Elephant Charcoal,
Tanso Bronze

50 51
 Gold sparkle

Riflettività è perenne sorpresa. È incontro tra le

superfici e i raggi di luce che possono contenere.
È ciò che cattura e declina la luminosità della vita.

Riflettività è perenne sorpresa. È incontro tra le

superfici e i raggi di luce che possono contenere.
È ciò che cattura e declina la luminosità della vita.
54 55
 Modular

58 59
 NOME

Rivestimenti_Fiore White, Pergamino Grey, Tela White,

Antique, Elephant White

60 61
 Precious Lacquer

Colore è uno stile di vita. È raccogliere la meraviglia,

declinarla in emozione. È ciò che riempie di energia
e rende irripetibile l’esistenza.

Colore è uno stile di vita. È raccogliere la meraviglia,

declinarla in emozione. È ciò che riempie di energia
e rende irripetibile l’esistenza.
78 79
 Boheme

Rivestimenti_Boheme Grey, Feather

Grey, Elephant Charcoal, Tela Dark
Pavimento_Marmo Onice Cappuccino

66 67
 Tela Brown

68 69
 Geodge Zebra

Rivestimenti_Grey Flannel, Tela White

Pavimento_marmo Nero Marquinia,
Marmo Statuario

72 73
100 101
 Grey Flamme

Mattoncino Nero

Rivestimenti_
Pavimento_

106 107
 Antique Green

Petro Mud

????????????????????????????
????????????????????????????
????????????????

112 113
116 117
 Muilding Colors

126 127
 Muilding Colors

ANTIQUE OCRA ANTIQUE BOHEME GREY CORTEZA BROWN ELEPHANT CALIMA ELEPHANT CARCHOAL

ANTIQUE PANNA ELEPHANT TORTORA FULIGGINE FEATHER GREY FEATHER CIPRIA IGUANA CALIMA

IGUANA TORTORA TANSO BRONZE PAPIRO GOLD PERGAMINO GOLD PERGAMINO GREY RESHAM CIPRIA

TELA DARK TELA BROWN TELA GREY TELA WHITE KORI GREY FLANNEL

ALMA ALUMINIUM MIRROR VIS ONE VIS TWO

Caratteristiche Tecniche Dimensioni

1,5x150- 3,3x150 - 5x150

128 129
130 131
132 133
 ExtraLastre

Key Colors

134 135
 Key Colors

136 137
 Key Colors

138 139
 Key Colors

140 141
 Key Colors

142 143
 COLORI 1,5x1,5 9,8x9,8 19,7x19,7 9,8x29,6 9,8x29,6 29,6x29,6 9,8x39,5 19,7x39,5 39,5x39,5 9,8x59,3 19,7x59,3 29,6x59,3 59,3x59,3 61x210 122x210 120x260 61x290 120x290 122x290 136x290

Alma • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Aluminium • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Antique • • • • • • • • • • • • • •

Antique
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Blu

Antiqu
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Ocra

Antique
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Verde

Boheme
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Grey

Corteza
Brown • • • • • • • • •

Elephant
Calima • • • • • • • • •

Elephant
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Carchoal

Elephant
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Panna

Elephant
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tortora

Feather
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Cipria

Feather
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Grey

Fuliggine • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Gold • • • • • • • • • • • •

Goldentide • • • • • • • • • • • •

Grey Flannel • • •

144 145
 COLORI 1,5x1,5 9,8x9,8 19,7x19,7 9,8x29,6 9,8x29,6 29,6x29,6 9,8x39,5 19,7x39,5 39,5x39,5 9,8x59,3 19,7x59,3 29,6x59,3 59,3x59,3 61x210 122x210 120x260 61x290 120x290 122x290 136x290

Iguana
• • • • • • • • • • • • • • •
Calima

Iguana
• • • • • • • • • • • • • • •
Tortora

Kori • • • • • • • • • • • • • • • •

Mirror • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Papiro Gold • • • • • • • • • • • • • • • •

Pergamino
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gold

Pergamino
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Grey

Platinum • • • • • • • • • • •

Platinum
• • • • • • • • • • • • • •
Tide

Resham
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Cipria

Tanso
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bronze

Tela Brown • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tela Dark • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tela Grey • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tela White • • • • • • • • • • • • • • • • •

Vis One • • • • • • • • •

Vis Two • • • • • • • • •

146 147
 Modular Panels

148 149
150 151
152 153
154 155
 Technical Features

156 157
 Montaggio Lastre
Nasce la nuova collezione “Mirage” di
Sicis con lo scopo di offrire al settore
dell’architettura, dell’Interior Design
e dell’arredo bagno un’alternativa alle
lastre ceramiche di grande formato,
con lastre in vetro ; materia intrinseca
al DNA dell’azienda. Una missione
chiara; l’evoluzione della piccola
tessera di mosaico sino alla grande
lastra 12O X 290

158 159
160
F
Finishing

161
 Piani Lavabo Bagno Piani Cucina

240 270

150

60
60
150
50

50
240

60
150 150

270
60 210

122
50

50

60
122
270
150 150

62
25

35
50

50
25

270

150

122
10
210

122
90
20

50
50

270
60

270
220 50

333,27
50

150

122
120

122
194,78
50

70

270 244

162 163
 AVVISO LEGALE LEGAL NOTICE

Ricevendo il presente catalogo SICIS, By retaining this SICIS catalogue,

prendi atto ed accetti i seguenti termini e condizioni: you acknowledge and agree to the following:
Il presente catalogo è e rimane di proprietà di SICIS S.r.l. (“SICIS”). This catalogue is and remains the property of SICIS S.r.l. (“SICIS”).
SICIS si riserva il diritto, in qualsiasi SICIS reserves the right, at any time, to
momento, di richiederne la restituzione. request the return of this catalogue.
Il catalogo è fornito a TITOLO GRATUITO e NON ne è AUTORIZZATA The catalogue is provided to you FREE OF CHARGE and is NOT
LA RIVENDITA. Se hai dovuto pagare per questo catalogo, ti FOR RESALE. If you paid for this catalogue, please write to SICIS at
preghiamo di segnalarcelo scrivendoci all’indirizzo riportato di the address provided below.
seguito. Copyright laws protect the content of this catalogue, including,
Le leggi in materia di diritto d’autore (Copyright) proteggono il without limitation, the photographs, images, text, layout and
contenuto del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, designs contained therein.
le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti. The reproduction or copying of any part of this catalogue, including,
La riproduzione o la copia di qualsiasi parte del presente catalogo, without limitation, the photographs, images, text, layout and
inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout designs contained therein, IS PROHIBITED, and legal action may be
ed i disegni in esso contenuti, È VIETATA, e SICIS si riserva il diritto commenced against anyone, including, but not limited to, yourself,
di intraprendere azione legale nei confronti di chiunque (incluso te) who violates this prohibition.
violi il presente divieto. By giving you a copy of this catalogue, SICIS is not thereby giving
L’aver ricevuto una copia del presente catalogo, non dà diritto in you any license, either implied or express, to reproduce or copy it or
alcun modo ad alcuna licenza da parte di SICIS, né implicita né any parts of it, in any way.
tantomeno espressa, di riprodurre o copiare, in qualsiasi modo o The trademark SICIS® is a registered trademark and the property of
forma, alcuna parte di esso. SICIS S.r.l., and is protected under domestic and international laws.
Il marchio SICIS® è un marchio registrato e di proprietà della SICIS SICIS reserves all its rights and remedies.
S.r.l., ed è protetto dalle leggi nazionali ed internazionali in materia.
SICIS espressamente si riserva tutti i diritti e rimedi.

info@sicis.com · Sicis s.r.l. Via Canala, 85 · 48123 Ravenna (Italy)

© 2016, Sicis s.r.l. Ravenna (Italy) · Printed in Italy · June 2016

SICIS ITALY SICIS TURKEY

Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8
Ph. +39 02 87 60 99 · Fax +39 02 72 09 68 53
Factory Ravenna (Italy) · Fax +39 0544 46 98 11
SICIS FRANCE
Showroom Paris 75008 · 41, Rue François 1er
Ph. +33 (0)1 4952 8989 · Fax +33 (0)1 4952 8990
Sicis Istanbul-European Showroom · Maçka Cad. No: 1 Nişantaşı
Ph. +90 212 240 2596 · Fax +90 212 240 2564
SICIS JAPAN
Showroom Tokyo · Mille Roches’ Building B1
5-3-5 Minamiaoyama, Minato-Ku
Ph. +81 (0)3 3406 1040 · Fax +81 (0)3 3406 1042

SICIS UNITED KINGDOM SICIS HONG KONG

Showroom & Offices London · 15A Dover St, Mayfair, W1S 4LR Showroom Hong Kong · Queen’s Cube
Ph. +44 207 491 9849 235/237 Queen’s Road East, Wan Chai
Ph. +(852) 2832 2830 · Fax +(852) 2833 9009
SICIS ME
Showroom & Offices Dubai, (UAE) · Villa 12 · P. O. Box 23592 SICIS NORTH AMERICA
Corner of Umm Al Sheif & Jumeirah Beach Road Corporate Headquarters New York 10454 · 150, Bruckner Blvd,
Ph. +971 (0)4 395 3835 · Fax +971 (0)4 395 3860 Bronx
Ph. +1 212 965 4100 · Fax +1 646 390 4587
SICIS INDIA Showroom & Offices New York 10001 · 240 Fifth Avenue
Showroom New Delhi 110024 D-5 Defence Colony, First Floor OPENING SOON
Ph. +91 (0)11 4611 4800 · Fax +91 (0)11 4611 4844

www.sicis.com

164 165
166