Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
STORY 3
The
G ARDEN
Teacher’s Book
The Story Garden – Teacher’s Book 3
di Mariagrazia Bertarini e Maria Giuliana Saletta
ISBN 978-88-536-2391-1
Introduzione p. 4
Presentazione p. 4
Il corso p. 5
I componenti del corso p. 10
La metodologia p. 15
Le caratteristiche del corso p. 20
Classroom language p. 27
Festivities p. 198
The Alphabet p. 204
Learning to Learn: Vocabulary p. 206
3
INTRODUZIONE
Presentazione
The Story Garden è il nuovo corso per l’apprendimento dell’inglese nella scuola primaria incentrato sulla didattica
emozionale.
Il corso è articolato in cinque livelli e risponde pienamente ai requisiti stabiliti per i testi scolastici dal Ministero
dell’Istruzione.
• Applica operativamente le nuove Indicazioni nazionali del 2012.
• Corredato da un importante apparato digitale, è conforme alla normativa relativa ai testi digitali e misti,
prestandosi ottimamente sia all’utilizzo tradizionale che a quello su LIM.
• È in linea con il Quadro Comune di Riferimento Europeo portando gli alunni al livello di competenza A1+.
• Propone un percorso di didattica inclusiva attento alle problematiche DSA e BES.
Il Teacher’s Book
Il Teacher’s Book, ricco di idee e suggerimenti, vuole essere un reale e consistente aiuto per l’insegnante e comprende:
• L’elenco dei componenti del corso e le indicazioni per il loro utilizzo in classe
• L’introduzione metodologica e la guida all’utilizzo del metodo
• Le caratteristiche del corso
• Programmazione per competenze unità per unità con gli obiettivi specifici di apprendimento e i collegamenti
interdisciplinari
• Le istruzioni per la realizzazione del Lapbook
• Indicazioni pagina per pagina: a ogni pagina del libro di testo corrisponde una pagina del Teacher’s Book in cui
vengono mostrate le pagine dello Student’s Book ed evidenziate le competenze sviluppate, i vocaboli e le strutture,
i materiali e i sussidi necessari per lo svolgimento in classe delle attività
• Note didattiche per tutte le attività del testo e suggerimenti per ulteriori giochi e attività
• Trascrizioni audio
• Schede fotocopiabili di approfondimento e verifica
• Tips, curiosità linguistiche, grammaticali e culturali, giochi e filastrocche
• Le schede di autobiografia cognitiva e autovalutazione (Teacher’s Book di classe prima, mentre nei livelli successivi
sono inserite nell’Activity Time di ogni volume)
• Le lettere ai genitori proposte in guida alla fine di ogni unità, hanno lo scopo di informare e soprattutto rendere
partecipi le famiglie relativamente ai progressi fatti dai bambini nella lingua inglese. Coinvolgere i genitori è
importante e può essere un prezioso aiuto se indirizzato correttamente.
• Le verifiche sono nel sito nella sezione Risorse per il docente collegate a The Story Garden.
4
INTRODUZIONE
Il corso
The Story Garden 1 Mariagrazia Bertarini ■ Martha Huber ■ Paolo Iotti
Il volume comprende:
• Le pagine di accoglienza: Welcome to the Story Garden!
• Unit 1: Hello, Little Red Riding Hood!
• Unit 2: Pinocchio at School
STORY 1
The
• Unit 3: Happy Birthday Sleeping Beauty!
• Unit 4: Hansel and Gretel’s Lunch
• Unit 5: The Bremen Band
• Unit 6: Goldilocks and the Bear Family GARDEN
Student’s Book
• Le pagine di attività di fine anno: Bye-Bye Days with Activities
5
INTRODUZIONE
Il volume comprende:
• Revision unit: Welcome Kids!
• Unit 1: The Wolf and the Seven Kids
• Unit 2: The Wizard of Oz
STORY 2
The
• Life Skills: Magic Words
• Unit 3: Aladdin and the Magic Lamp
• Unit 4: The Ugly Duckling
• Life Skills: Feelings GARDEN
Student’s Book
• Unit 5: Alice’s Crazy Party with Activities
L’Activity Time propone attività legate alle unit del testo e contiene le schede di autovalutazione e autobiografia
cognitiva My Learning Diary che ora il bambino può completare in autonomia.
6
INTRODUZIONE
Il volume comprende:
• Revision unit: Welcome Kids!
• Unit 1: The Lost World
• Unit 2: The Little Mermaid
STORY 3
The
• Life Skills: Home Sweet Home
• Unit 3: The Fox and the Stork
• Unit 4: Robin Hood
• Life Skills: I Can Do It! GARDEN
Student’s Book
• Unit 5: The Emperor’s New Clothes with Activities
In The Story Garden 3 le attività e i giochi si affinano seguendo la crescita globale dei bambini e i fumetti sono
seguiti da semplici attività di comprensione del testo. Compaiono per la prima volta i Living Grammar sia nello
Student’s Book, specchietti con esemplificazioni delle strutture linguistiche su cui si basa la unit, sia nell’eserciziario
attraverso specchietti ed esercizi formali.
Il fumetto, da ascoltare, recitare e drammatizzare per acquisire una piena competenza del materiale linguistico, è
seguito qui da attività di comprensione e da una canzone.
Alla fine dello Student’s Book sono presenti due pagine di strategie d’apprendimento, Learning to Learn.
Ogni unit dell’Activity Time si apre con una pagina di Living Grammar e si chiude con My Learning Diary.
Input di interessanti compiti di realtà, nella sezione Real Task, sono presenti sia nelle pagine di Life Skills che
nell’eserciziario.
Ogni unit si chiude con due pagine di CLIL e due pagine di civiltà, Living English.
7
INTRODUZIONE
Il volume comprende:
• Revision unit: Welcome Kids!
• Unit 1: Around the World in 80 Days
• Unit 2: School in Neverland
STORY 4
The
• Life Skills: Classwork and homework
• Unit 3: A Day with Tutankhamun
• Unit 4: Gulliver in Lilliput
• Life Skills: My avatar GARDEN
Student’s Book
• Unit 5: Journey into the Earth with Activities
The Story Garden 4 mantiene la struttura del livello 3 alla quale si aggiungono la sezione Chatting Time! che
propone dialoghi da completare e The Sound Game.
Ogni unit comprende inoltre un’attività per ciascuna delle quattro abilità linguistiche: listening, speaking, reading,
writing e si chiude con due pagine di CLIL e due pagine di civiltà, Living English.
I Real Task sono presenti all’interno delle unit dello Student’s Book, nelle pagine di Life Skills e nell’Activity Time.
8
INTRODUZIONE
Il volume comprende:
• Revision unit: Welcome Kids!
• Unit 1: Frankenstein
• Unit 2: The Neverending Story
STORY 5
The
• Life Skills: Effective communication
• Unit 3: Sherlock Holmes
• Unit 4: 20,000 Leagues Under the Sea
• Life Skills: Coping with stress GARDEN
Student’s Book
• Unit 5: Merlin and Morgan at Camelot with Activities
Anche The Story Garden 5 mantiene la struttura del livello 4, sono presenti anche qui le sezioni Chatting Time! e
The Sound Game.
Anche nel livello 5 le ultime due pagine di ogni unit comprendono un’attività per ciascuna delle quattro abilità
linguistiche: listening, speaking, reading, writing.
I Real Task sono presenti all’interno delle unit dello Student’s Book, nelle pagine di Life Skills e nell’Activity Time.
9
INTRODUZIONE
I componenti del corso
STORY
The
GA RDEN
Flip Book STORY 5 Come scaricare il Flip Book
The
GA RDEN Mariagrazia
Bertar
Martha Huber ini
Mariagrazia
Bertar
Martha Huber ini
3 Paolo Iotti
DIGITAL DATA
S.I.A.E.
300W2218/4
TH U S
©2
DIGITAL DATA
GA RDEN
01
7E
S.I.A.E.
R
LI
E IC
STORY
.
300W2216/3
s.r
ne
HU
The
.l.
z io
1
H
-T
i
ST
O
E
ca
ST pl
OR du
ee
A RY
scegliere se installare il software o lavorare sempre su DVD senza
R
Y
T
GA i on
RD uz
od
L A
GA RDEN
E N- ipr
di r
©2
ogni Teacher’s book e
Tut a
G
ti orm
01
i diri
tti son iasi f
o riservati. È vietata quals
KI N
7E
4
LI
Mariagrazia
.
s.r
ne
Bertar
.l.
O ’S
Martha Huber ini
z io
H
-T
E i
ca
pl
HE
R
OR
Paolo Iotti ee
K
Y
GA i on
RD uz
od
AC OMariagrazia Bertarini
E N- ipr
Tut di r
DIGITAL DATA ma
T E L I P B Marth
ti i d for
300W2214/3
a Huber
©2
STORY
S.I.A.E.
01
The
7E
300W2217/3
.
s.r
ne
.l.
O ’S
z io
H
-T
E i
ca
pl
GA RDEN
ST du
HE
R
OR
ee
K
Y
GA ion
©2
RD uz
od
AC O
ipr
01
E
2
N- di r
7E
Tut a
TE L IP B
ti i diri form
siasi
LI
senza installare il software. Per accedere al libro l’insegnante
tti son
riservati. È vietata qual
.
o
s.r
ne
.l.
O ’S
z io
H
-T
i
ca
pl
F
ST du
HE
R
OR
ee
K
Y
GA i on
RD uz
od
AC O
E N- ipr
Mariagrazia Tut a di r
TE L IP B
Bertar ti i diri
iasi f
orm
Martha Huber ini
tti son
Paolo Iotti
F
©2
Ogni Flip Book contiene:
01
7E
• Versione scaricabile utilizzando AppBOOK. Per accedere
LI
.
s.r
ne
.l.
O ’S
z io
H
-T
E i
ca
ST pl
du
HE
R
OR
ee
K
Y
GA ion
RD uz
rod
AC O
EN
- Tu i rip
ad
TE L IP B
t ti i
• Tutte le canzoni, i chant e le rispettive basi musicali La versione studente del libro digitale è fornita in diversi formati:
• Tutti i video delle aperture delle unit, dei fumetti • Versione online. Lo studente può andare sul sito
www.elilaspigaedizioni.it/libridigitali ed utilizzare il libro digitale
animati e delle sezioni Living English senza installare il software. Per accedere al libro lo studente
• Percorsi interattivi di ripasso con Mr Green dovrà inserire il codice a 12 cifre che si trova stampato nel
• Libro liquido, la versione accessibile ad alta leggibilità frontespizio del volume per lo studente.
• Versione scaricabile utilizzando AppBOOK. Andando sul sito
• The Story Musical www.elilaspigaedizioni.it/libridigitali lo studente può installare
l’applicazione gratuita AppBOOK per scaricare e installare offline
I Flip Book permettono di rendere il libro sfogliabile il proprio libro digitale. Per accedere al libro lo studente dovrà
sulla LIM o semplicemente sul PC/MAC di ogni studente, inserire il codice a 12 cifre che si trova stampato nel frontespizio
del volume per lo studente.
trasformando le attività presenti nei volumi in piacevoli
giochi interattivi. I libri digitali ELI-La Spiga sono fruibili da PC Windows e Mac,
tablet iPad, Android e Windows.
I Flip Book stimolano la creatività del bambino e sono
Tutte le informazioni sulla compatibilità e le procedure di utilizzo
un ottimo strumento per il ripasso. Inoltre, permettono sono disponibili alla pagina www.elilaspigaedizioni.it/libridigitali.
all’insegnante un utilizzo versatile in classe (con l’uso della
LIM) e consentono di coinvolgere gli studenti in giochi e
attività di gruppo, affinché tutti abbiano l’opportunità di trovarsi nelle migliori condizioni di apprendimento.
Nello stesso tempo può essere utilizzato con un normale computer in classe o a casa dallo studente stesso che
dispone così di uno strumento di ripasso e consolidamento in formato digitale, rispondendo alle direttive emanate
dal Ministero dell’Istruzione in materia di apprendimento attraverso le nuove tecnologie.
10
INTRODUZIONE
GA RDEN
STORY 5
The
The Story Musical è una collana di fiabe e racconti realizzata secondo un format GA RDEN Mariagrazia
Bertar
Martha Huber ini
3 Paolo Iotti
che fornisce gli strumenti necessari per allestire un musical. All’insegnante viene
DIGITAL DATA
S.I.A.E.
Mariagrazia 300W2218/4
Bertar
Martha Huber ini
STORY
The Paolo Iotti
TH U S
©2
offerto un prezioso metodo per organizzare le molteplici attività presenti in uno
DIGITAL DATA
GA RDEN
01
7E
S.I.A.E.
R
LI
E IC
STORY
.
300W2216/4
s.r
ne
HU
The
.l.
z io
1
H
-T
i
ST
O
E
ca
ST pl
OR du
ee
A RY R
Y
T
GA i on
RD uz
od
L A
GA RDEN
E ipr
TH U S
N- di r
©2
Tut a
form
G
ti
01
i diri
siasi
spettacolo, ottimizzandone modi, tempi e luoghi. Per ogni livello del corso
tti son
KI N
riservati. È vietata qual
7E
o
M
4
LI
Mariagrazia
E IC
E
s.r
ne
Bertar
.l.
Martha Huber ini
z io
H
K GL
-T
i
ST
O
E
ca
ST pl
OR du
N
e
Paolo Iotti
A RY
Y ne
GA zio
J U O Mariagrazia
RD du
L
o
E N- ipr
Tut a di r
DIGITAL DATA orm
E
ti i d
iri tti son iasi f
o riservati. È vietata quals
T H BO
S.I.A.E. Bertar
The Story Garden è stata scelta una storia ed è stata completamente riscritta
300W2214/4 Martha Huber ini
Paolo Iotti
DIGITAL DATA
TH U S
©2
STORY
S.I.A.E.
01
The
7E
300W2217/4
LI
E IC
D
per la messa in scena di:
.
s.r
ne
.l.
z io
EL AN
H
-T
i
ST
O
E
ca
pl
GA RDEN
ST du
OR
ee
A RY EL
Y
i on
TH U S
GA
©2
RD uz
rod
L
01
E
i rip
N S ET
2
N-
7E
Tut ad
M
ti i diri orm
iasi f
LI
E IC
tti son
o riservati. È vietata quals
H A GR
.
s.r
ne
.l.
z io
N
H
-T
i
ST
O
E
ca
ST pl
du
P
A
OR
ee
A RY
R
RD uz
od
L ipr
TE
E N-
Mariagrazia Tut di r
ma
Bertar ti i diri
iasi f
or
Martha Huber ini
PE
tti son
o riservati. È vietata quals
Paolo Iotti
DIGITAL DATA
TH U S
©2
01
7E
M
LI
- The Jungle Book
E IC
.
s.r
ne
.l.
z io
H
-T
i
ST
O
N Y
E
ca
ST pl
du
UG
OR
L
ee
A RY
G
Y
GA i on
uz
E LI
RD od
L E N-
Tut a di r
ipr
TH CK
ti i diri orm
tti son iasi f
o riservati. È vietata quals
DU
GA RDEN
STORY 5
Gli Audio CD
The
GA RDEN Mariagrazia
Bertar
Martha Huber ini
Mariagrazia
3 Paolo Iotti
DIGITAL DATA
S.I.A.E.
300W2218/1 STORY
The
GA RDEN
Bertar
Martha Huber ini
STORY
The Paolo Iotti
STORY 5
The
©2
DIGITAL DATA
S.I.A.E.
LI
STORY
.
300W2216/1
s.r
ne
GA RDEN
The
.l.
z io
1
H
-T
E i
ca
pl
1
ST
OR du Mariagrazia
ee Bertar
Martha Huber ini
Y
3
i on
GA RDEN CD
GA
RD uz
od
E N- ipr
di r
©2
Tut
ti form
a Paolo Iotti
01
i diri
tti son siasi
riservati. È vietata qual
4
LI
ne
Bertar
.l.
H
S.I.A.E.
-T
E i
ca
pl
1
ST
OR du Mariagrazia 300W2218/2
Paolo Iotti ee Bertar
Martha Huber ini
Y
ion
CD STORY
GA
RD uz
od
E
Tut
N-
a di r
ipr The Paolo Iotti
DIGITAL DATA ti i d orm
iri tti son iasi f Mariagrazia
o riservati. È vietata quals
S.I.A.E. Bertar
©2
GA RDEN
01
7E
STORY
.
300W2216/2
s.r
ne
The
.l.
z io
1
H
-T
E i
ca
pl
2
DIGITAL DATA ST du
OR
©2
ee
STORY
S.I.A.E. Y
GA i on
GA RDEN CD
01
The RD od
uz
7E
300W2217/1 E N- ipr
di r
©2
LI
Tut a
.
ti orm
s.r
ne
01
i diri
iasi f
7E
H
-T
E i
ca
pl
D1 4
LI
GA RDEN
ST du Mariagrazia
.
s.r
ne
OR
ee Bertar
.l.
Y
GA i on H
©2
-T
uz E i
ca
pl
2
RD od ST
ipr du
01
2
N- OR
di r ee
7E
C
ti
i for GA
CD
i diri
uz
LI
o riservati. È vietata qu
s.r
ne
E N- ipr
di r
.l.
z io
H Tut a
DIGITAL DATA
-T
E i ti i d orm
ca
pl
1
ST du
iri tti son iasi f Mariagrazia
o riservati. È vietata quals
OR
ee S.I.A.E. Bertar
CD
GA 300W2214/2
RD uz
od
E N- ipr
Mariagrazia di r
Bertar
Tut
ti i diri orm
a Paolo Iotti
iasi f
Martha Huber ini
tti son
o riservati. È vietata quals
DIGITAL DATA
Paolo Iotti
©2
STORY
S.I.A.E.
01
The
7E
300W2217/2
DIGITAL DATA
LI
ne
S.I.A.E.
.l.
z io
H
-T
E i
ca
pl
2
300W2215/1
GA RDEN
ST du
OR
Y ee
GA i on
©2
CD
RD uz
od
ipr
01
2
N- di r
7E
Tut a
ti i diri orm
iasi f
LI
tti son
o riservati. È vietata quals
©2
.
s.r
ne
.l.
z io
01
H
-T
E i
ca
pl
7E
2
ST du
ee
.
s.r
Y
ne
GA i on
CD
.l.
uz
z io
H RD od
-T
E i
ca
pl
1
E N- ipr
ST
OR du Mariagrazia Tut a di r
ee Bertar ti i diri form
Martha Huber ini
Y
i on tti son siasi
CD
GA
uz o riservati. È vietata qual
RD od
E N- ipr
di r
Tut
ti i diri orm
a Paolo Iotti
tti son iasi f
o riservati. È vietata quals
DIGITAL DATA
S.I.A.E.
300W2215/2
©2
01
7E
LI
.
s.r
ne
.l.
z io
H
-T
E i
ca
pl
2
ST du
OR
Y ee
GA ion
CD
RD uz
od
E N- ipr
Tut a di r
ti i diri orm
tti son iasi f
o riservati. È vietata quals
11
INTRODUZIONE
Mr Green Puppet
La marionetta di Mr Green è allegata al primo volume del corso.
Mr Green è il personaggio guida che accompagna i bambini durante tutti i cinque anni e dà
all’insegnante la possibilità di instaurare con la classe una relazione socio-affettiva a più livelli
che facilita e promuove l’espressione linguistica.
Mr Green è un giardiniere eccentrico ma saggio, che coltiva fiori e legge libri,
rappresentando quindi il trait d’union tra mondo fantastico e mondo reale.
È Mr Green che presenta ai bambini le storie e dissemina al contempo semini di saggezza.
La marionetta di Mr Green indossa, infatti, un grembiule con una taschina in cui è possibile
di volta in volta inserire i preziosi consigli del simpatico giardiniere; l’insegnante leggerà i
consigli agli alunni ogni volta che essi vengono presentati nel testo.
È sempre Mr Green, infine, a introdurre le strutture grammaticali e le particolarità dei suoni
della lingua inglese.
Flashcard
Le flashcard sono immagini che illustrano il significato di una parola. Scopo delle flashcard è quello di offrire un
supporto visivo per introdurre nuovi vocaboli e fornire lo spunto per numerose attività di consolidamento
e memorizzazione, giochi individuali, di coppia o di gruppo.
The Story Garden 1 è corredato da una serie di 64 flashcard, di seguito l’elenco:
FLASHCARD
1 red 14 four 27 sharpener 40 crisps 53 hamster
2 blue 15 five 28 felt-tip pen 41 cake 54 tortoise
3 yellow 16 six 29 car 42 orange juice 55 grandad
4 green 17 seven 30 ball 43 ice cream 56 grandma
5 orange 18 eight 31 doll 44 apple 57 dad
6 pink 19 nine 32 video game 45 banana 58 mum
7 purple 20 ten 33 bike 46 milk 59 brother
8 brown 21 school bag 34 scooter 47 cat 60 sister
9 black 22 pencil case 35 kite 48 dog 61 bedroom
10 white 23 rubber 36 train 49 rooster 62 bathroom
11 one 24 pencil 37 sandwich 50 donkey 63 living room
12 two 25 pen 38 hamburger 51 fish 64 kitchen
13 three 26 book 39 pizza 52 rabbit
Ogni livello del corso è corredato da due poster didattici e progettati OPEN YOUR CLOSE YOUR
sugli interessi dei ragazzi. BOOK BOOK
READ TAKE A
PENCIL
Classe prima: Classroom Language 1+2
Classe seconda: The Animal Kingdom, The Crossing Game WRITE THINK DRAW COLOUR
Classe terza: The British Isles, Free-Time Activities
Classe quarta: Time and the Weather, That’s me!
CUT GLUE
Classe quinta: In Town, When I grow up... STICK SHOW ME
12
INTRODUZIONE
STORY 3
The
A ogni volume del corso è allegato un Lapbook e ognuno di essi è appositamente Il Lapbook
è
inclusivo e un materiale didattico fort
di grande rilev
anza poiché emente
GA RD
tutti gli stili
di
visivo, visivo-ve apprendimento sens
coinvolge
RY
solo per bam ed
bini con DSA è quindi
T he
ma per tutti
i bam
STO
personale cana bini per la scoperta del e BES,
le di apprendi proprio
una homeschool mother e scrittrice della Virginia (USA) che decise di chiamare l’idea
La realizzazione
un’attività sia del Lapbook è
crea
all’ampliamento tiva, che lascia spaz
io
in cui i bambini , sia di pensiero critico,
EN
L
scegliere, deci devono analizzare,
dere e mettere
le loro cono
IF I DO, I LEARN!
CP 6 – 62019
Recanati – Italia
Tel +39 071
750701
Fax +39 071
977851
e-mail: info@
elionline.com
www.elilaspig
aedizioni.it
Responsabil
e editoriale
Redazione e Art Direct
Maria Letizia or Letizia Pigini
Un Lapbook è:
Responsabil Maggini
e di
Progetto graficoproduzione Francesco
e impaginazio Capitano
Illustrazioni ne Airone
Marta Sorte
Stampa Tecnos
tampa – Pigini
Loreto – Trevi Group Printin
17.83.002.0
Volume allega
to
non vendibile al corso The Story Gard
LAPBOOK_SG
separatamente en
3.indd 2
• Un approccio concreto all’apprendimento che sostituisce fogli, appunti o altri noiosi sussidi di apprendimento e nel
caso di The Story Garden Lapbook, esso è un contenitore di giochi
• Un’unità di studio che può essere approfondita, ampliata e integrata con altre discipline
• Un significativo album di ritagli
• Un portfolio
Esistono due tipi di Lapbook: quelli che si basano su materiali pronti e quelli in cui il bambino sceglie un argomento
e progetta da zero materiali, forme, impianto grafico, colori…
Il progetto The Story Garden Lapbook parte da materiali pronti in prima e seconda, e quindi caratterizzati dal livello
di creatività 1 e di pensiero critico 1, per arrivare in classe quinta a una realizzazione più autonoma caratterizzati dal
livello di creatività 3 e di pensiero critico 3.
• Nei livelli di creatività 1 e pensiero critico 1 il bambino impara che cos’è un Lapbook, acquisisce le conoscenze
relative al nuovo materiale, al ritaglio, ai metodi di posizionamento e utilizzo dei materiali in attività guidate.
• Nei livelli di creatività 2 e pensiero critico 2 il bambino che ha già acquisito le conoscenze necessarie alla
realizzazione, sviluppa le abilità di composizione e inizia a fare scelte per personalizzare il proprio materiale in
attività semilibere.
• Nei livelli di creatività 3 e pensiero critico 3 il bambino acquisisce la competenza nella realizzazione del proprio
materiale e inizia a lavorare in autonomia in attività libere.
Il Lapbook è un materiale didattico fortemente inclusivo e di grande rilevanza poiché coinvolge tutti gli stili di
apprendimento sensoriale: visivo, visivo-verbale, cinestesico e uditivo ed è quindi facilitatore non solo per bambini con
DSA e BES, ma per la scoperta del proprio personale canale di apprendimento da parte di chiunque.
Il Lapbook, come la realizzazione di qualsiasi oggetto, coinvolge
e sviluppa tutti gli input emotivi e cognitivi illustrati nella
sezione Make & Play e le abilità di pensiero critico: classificare,
paragonare, differenziare, comprendere il significato, dedurre,
prevedere, risolvere problemi, ordinare, mettere in sequenza,
utilizzare mappe, schemi, visualizzare…
13
INTRODUZIONE STORY 3
The
GA RDE N
Ma riagra
zia Berta
rin i
L’Inglese
e svolge Facile
un percor è un progetto abb
so didattic inat
o facilitat o al corso The
Ogni fasc ore per l’ap Sto
delle cap
icolo com
prende sch prendiment ry Garden
acità mne o della ling
moniche, ede con attività ua inglese
.
STORY 3
di organiz didattiche
Ogni sch zazione e per
eda ha com pianificazion il potenziament
L’inglese facile
■ visu
opercettiv e obiettiv e. o
o il miglior
T he
■ fon
ologiche e amento dell
■ grafi e compet
che enze:
■ ort
ografiche
GA RDE N
Mariagrazia Bertarini
■ Martha Huber ■ Paolo Iotti
L’inglese facile è costituito da 5 fascicoli, uno per ogni livello eSTO The
RY 3
ognuno di 36 pagine, dedicati al percorso di didattica inclusiva GARattento
DEN Student’s Book
Activitie
L’INGLE
FACILESE
proposta_8.indd 3
18/12/16 22:25
Paolo lotti
Bertarini •
Mariagrazia
R
GRAMMA
Mariagrazia
Il volume, in omaggio per i ragazzi di classe quarta, è una grammatica classica atica ingles
e
for KIDS
La gramm Primaria
per la Scuola do semplice
Bertarin
mo
rivolta ai ragazzi della Scuola Primaria. spiegata in
ese mp
attraverso tidiana
i illu strati
i • Paolo lotti
di lingua quo ricabile dal sito
Il testo è sia una guida che permette ai ragazzi di sistematizzare le regole apprese in
sca
con audio gaedizioni.it
www.elilaspi
modo funzionale a scuola, dove si lavora per competenze, sia un manuale rassicurante e Semplici reg
ole
tica
di gramma
facilmente gestibile che offre la possibilità di chiarire dubbi e rispondere a inglese
GRAMMAR
della lingu
for KIDS
Grammar for Kids è un testo di immediata consultazione che comprende otto sezioni:
• I nomi • I pronomi o gratuito
Le sezioni presentano regole, esempi, specchietti di approfondimento, curiosità linguistiche e culturali e attività di
memorizzazione. Un sito dedicato propone i file audio scaricabili, attività extra, giochi e specchietti riassuntivi.
(www.elilaspigaedizioni.it/grammarforkids)
I like CLIL
I like CLIL contie
ne numerose attivit Damiana Covre
in lingua inglese, à pratiche • Melanie Segal
proponendo eleme
Educazione alimen nti di
I like
tare, all’ambiente
sicurezza. e alla
Si rivolge agli studen
ti della Scuola Primar
con l’obiettivo di ia
sviluppare le loro
interdisciplinari conoscenze
e ampliare la loro
realtà, attraverso visione della
l’esperienza concre
ta
I like
re linguistiche della tare, all’ambiente
inglese, coerentemen lingua sicurezza. e alla
te con la loro età
livello di conoscenza. e il loro Si rivolge agli studen
CL I L
Il metodo CLIL (Conte
nt and Language
Integrated Learni
ng) permette agli
esplorare in modo studenti di
diretto e coinvo
CL I L
C o n t e n t Lan gu
ag e Integrated L
earning
sviluppare e approfondire percorsi ricchi di stimoli culturali e
Q
IL
ue cons
da
CL
st id
o
o
vo erar
Progett
lu si
m ca
e
Per la vendita
a
sp mpi
ari
ro on
im
vv e
Pr
separata e 4,50
S
ist gr
per la Scuola
I L en t’ -536
IS
tu 8-
Complemento operativ
o
BN
IK s B -2
d 88
de atui
C L o o k 3-6
gratuito allegato
llo fuor
nc i
ai corsi
IL A
Student’s Book A
in co
o m
di lingua inglese
a m
fia er
ELI
Teacher’s Book A
21
nc cio
o .
Student’s Book B
Teacher’s Book B
IL
ue cons
da
CL
st id
o
o
vo erar
ett
lu si
og
m ca
Pr
e
Per la vendita
a
sp mpi
ari
ro on
im
vv e
Pr
separata e 5,50
S
ist gr
ola
I L en t’ -536
IS
tu 8-
Complemento operativ
per la Scu
o
BN
IK s B -2
d
de atui
o
l ta to
E
C L o o k 4-3
gratuito allegato
llo fuor
88
nc i
ai corsi
IL B
in co
o m
di lingua inglese
a m
fia er
ELI
21
nc cio
o .
All’interno di ogni area tematica sono presentati argomenti specifici, attraverso attività Student’s Book
14
INTRODUZIONE
La metodologia
“There are only two lasting bequests we can hope to give our children.
One of these is roots; the other, wings.”
William Hodding Carter II
La potente citazione di Carter racchiude in sé lo spirito e l’idea motivante di The Story Garden.
La tradizione insita nelle storie sono le radici che danno forma al nostro essere sociale e alla nostra identità culturale e,
in sintesi, la base sicura da cui ognuno di noi può spiccare il volo; le ali sono la lingua inglese che ci permette di incontrare
e scoprire il nuovo in ambito accademico, scientifico, artistico e sociale.
Non dare radici ai nostri bambini è privarli di un porto sicuro, non dare loro le ali è impedire di realizzare i loro desideri.
Il contrasto motivante tra tradizione e novità è evidenziato in tutto il corso attraverso espedienti quali l’accostamento di
illustrazioni e immagini fotografiche, personaggi fantastici e bambini reali, fumetti e sezioni di cultura (Living English).
• In The Story Garden 1 ogni unità presenta prevalentemente fiabe e la scelta è caduta su quelle più conosciute
e presenti in tutte le culture, con minime differenziazioni, in modo che possano essere riconoscibili anche dai
bambini provenienti da diversi paesi.
• In The Story Garden 2 e 3 oltre a fiabe classiche e favole, sono stati introdotti i grandi romanzi classici.
In questo modo si è voluto rispettare la crescita dei bambini e soprattutto dei tempi di ognuno: sia di chi ha
bisogno di più tempo, sia di chi inizia a cambiare gusti letterari e inizia ad affinare le proprie capacità cognitive nel
leggere i messaggi veicolati da una storia.
• In The Story Garden 4 e 5 le unità prendono spunto dai grandi classici: romanzi, poemi epici e leggende,
fondamentali per il bagaglio culturale di ognuno di noi.
Nella vasta scelta a disposizione, si è cercato di variare il più possibile le ambientazioni dei racconti e in ogni volume
del corso dalla prima alla quinta sono state inserite storie di origine prettamente inglese o di autori britannici.
In classe prima: Goldilocks and the Three Bears
In classe seconda: Jack and the Beanstalk
In classe terza: The Lost World, Robin Hood, The Jungle Book
In classe quarta: Peter Pan in Kensington Gardens, Gulliver’s Travels, Treasure Island, The Adventures of
Sherlock Holmes
In classe quinta: Frankenstein, King Arthur
Le attività presentate nel corso The Story Garden non sono mai fine a se stesse, ma hanno tutte un significato e uno
scopo, in modo che i bambini imparino a vedere la lingua inglese per quello che realmente è: un sistema di segni e di
suoni che serve per comunicare emozioni, bisogni, informazioni e non come un insieme di regole grammaticali e
vocaboli da memorizzare.
15
INTRODUZIONE
L’alunno è condotto gradualmente a svolgere compiti che prendono in considerazione non soltanto la sfera
linguistica ma anche quella culturale e sociale, al fine di utilizzare sia le conoscenze (i saperi) che le competenze
(i saper fare) e di dare un senso reale a ciò che si è appreso.
La rubrica Real Task, presente sia nello Student’s Book che nell’eserciziario, e i Lapbook, allegati a ogni volume,
si basano proprio su questo concetto. Secondo i più recenti studi di glottodidattica, se si coinvolge lo studente in
maniera attiva nel processo di apprendimento, egli fissa non solo i saperi ma anche i saper fare in modo tale che sarà
difficile per lui dimenticare ciò che ha appreso (learning by doing).
The Story Garden applica operativamente le linee guida sullo sviluppo delle competenze fissate dalle Indicazioni
nazionali, proponendo un percorso didattico orientato al pensiero critico, alla collaborazione e all’espressione
personale autonoma e creativa. In particolare:
1 Comunicazione nella madrelingua: In The Story Garden la L1 favorisce la comprensione delle storie presentate.
Si suggerisce infatti di narrare ai bambini la storia originale prima di immergersi nelle rivisitazioni presentate in ogni unit.
2 Comunicazione nelle lingue straniere: Il corso sviluppa appieno questa competenza guidando gli alunni al
raggiungimento del livello finale A1+.
3 Competenza matematica e competenze di base in scienza e tecnologia: Il corso propone attività che
sviluppano abilità logico-matematiche e, attraverso le pagine CLIL e i fascicoli I like CLIL allegati al corso, presenta
temi di educazione ambientale, alimentare, scienze e tecnologia.
4 Competenza digitale: Questa competenza viene attivata sia attraverso l’utilizzo del Flip Book e dei contenuti
digitali integrativi contenuti in esso sia con lo svolgimento di ricerche su internet proposte nella sezione Real Task.
5 Imparare a imparare: Le attività proposte all’interno della unit, le pagine della sezione Learning to Learn e
le pagine di autovalutazione mirano a far acquisire agli alunni una progressiva consapevolezza e autonomia
nel processo dell’apprendimento della lingua inglese.
6 Competenze sociali e civiche: Queste competenze vengono esercitate attraverso le numerose attività
di interazione orale a coppie e in gruppo presenti in ogni unit.
7 Spirito di iniziativa e imprenditorialità: Si sviluppa attraverso l’esecuzione dei compiti di realtà (nella sezione
Real Task), nella realiazzazione di Make & Play dei primi tre livelli, e nella realizzazione dei lapbook allegati ad
ogni livello del corso.
8 Consapevolezza ed espressione culturale: Le pagine Living English offrono agli alunni la possibilità di scoprire
la cultura e le tradizioni dei paesi anglofoni, favorendo il dialogo e la comprensione interculturale.
In ogni unit del corso le conoscenze vengono trasformate in abilità attraverso esercizi guidati e in competenze mediante
attività semilibere e libere fino a sfociare nell’esecuzione di compiti di realtà attraverso i quali sia l’insegnante che
il bambino stesso possono valutare il livello di competenza raggiunta. Le competenze sviluppate in ogni unit non sono
tuttavia autoconclusive, ma si ampliano a cerchi concentrici fino a formare una piena competenza di base.
16
INTRODUZIONE
17
INTRODUZIONE
18
INTRODUZIONE
Didattica inclusiva
La Direttiva Ministeriale del 27 dicembre 2012 relativa ai Bisogni Educativi Speciali (BES) richiama la necessità di
azioni specifiche da parte delle scuole per incontrare i bisogni formativi degli studenti, ponendo in atto misure di
didattica inclusiva che consentano e agevolino il massimo sviluppo possibile delle capacità e delle potenzialità di
ogni studente. La didattica inclusiva non esclude ma al contrario accetta e valorizza le diversità, creando ambienti di
apprendimento per tutti e per ciascuno.
The Story Garden applica una didattica attenta all’inclusività che si basa sul principio di potenziare:
• La differenziazione di stili, forme, spazi
• La collaborazione tra pari
• Le diverse intelligenze e i diversi stili cognitivi
• Le strategie logico-visive
• Lo sviluppo metacognitivo
• La proattività e l’autostima
3
U n it
56
Guest Game.
Mr Green Is My
17 Listen and play The
Does Mr Green I don’t
Does Mr Green
like rice?
Yes, he does.
6 THE JU NG LE BO
OK
U n it
know .
like chocolate?
8 bear
7 tiger
47 10 crocodile
82
83
If you believe,
. you can achieve!
Never say ‘I can’t’
Always try!
to L
you want to learn
Think of something er to encourage you
REA
post
do well. Make a
TASK
bedroom.
it on a wall in your
to improve. Put tise, beca use
day and prac
Look at it every
ECT ! 67
PRACT ICE MAKES PERF
19
INTRODUZIONE
Le canzoni
The Story Garden 1
Attraverso le canzoni i bambini sono in grado di produrre
un’ampia gamma di strutture e una ricca varietà di parole in un contesto naturale e spontaneo.
La musica ha anche il vantaggio di aiutare la memoria, di insegnare a usare entrambi gli emisferi cerebrali e di
adattarsi ai bambini con diversi stili di apprendimento (visivo, uditivo e cinestetico). La musica contribuisce inoltre
alla creazione di un’atmosfera al tempo stesso di rilassatezza e di concentrazione, e permette l’espressione di
emozioni e il senso d’appartenenza al gruppo, attraverso la partecipazione di tutti i bambini all’attività.
È risaputo che le canzoni hanno anche la capacità di comunicare energia positiva, un senso di armonia e di serenità
che promuove un ambiente positivo di apprendimento.
Le canzoni sono scritte pensando alle capacità vocali e alla competenza linguistica dei bambini nelle diverse classi.
Le canzoni di prima utilizzano una estensione vocale ridotta, adatta a loro. L’estensione vocale richiesta per cantare le
canzoni di The Story Garden cresce di anno in anno, con il maturare delle capacità fonatorie dei bambini,
in rapporto all’età e allo sviluppo.
Particolare cura è stata scelta nell’arrangiamento strumentale: si è voluto evitare che le canzoni fossero troppo
‘infantili’; al contrario, i suoni e ritmi scelti per le canzoni del corso si rifanno in maniera diretta alla musica che i
bambini ascoltano oggi.
Ogni canzone di apertura unità è presentata nella doppia versione cantata e karaoke; in quest’ultima la melodia
del flauto aiuterà il canto dei bambini.
I fumetti
I fumetti sono attività che coinvolgono tutti i canali
sensoriali e sono quindi efficaci con ogni bambino
della classe indipendentemente dal suo stile di
apprendimento, che può essere visivo, uditivo,
cinestetico o visivo verbale.
20
INTRODUZIONE
I fumetti si ispirano alle storie presentate in ogni unit, riproposte in chiave moderna; non sono passaggi
estrapolati dagli originali e nemmeno ribaltamenti, ma variazioni sul tema che mantengono il significato principale
dell’opera a cui si ispirano. Il motivo di questa nostra scelta è il desiderio di incitare i bambini a leggere i classici
e ad appropriarsene, ovvero a creare un personale bagaglio di conoscenze che potranno poi mettere in gioco più
e più volte, fino a quando attraverso le abilità acquisite diventeranno competenti. Competenti nel relazionarsi con
l’altro (life skills), nel prevedere eventi (critical thinking) e reazioni (emotional intelligence) e soprattutto competenti
nel comunicare nella lingua inglese e diventare cittadini del mondo.
Rigorosamente calibrate dal punto di vista linguistico, le storie di The Story Garden hanno sempre molte chiavi
di lettura: sono umoristiche, ma anche improntate a trasmettere valori educativi al di là del contenuto linguistico.
La struttura delle storie varia dalla prima alla quinta: le storie si fanno via via più articolate, sia dal punto di vista
dell’uso della lingua inglese, sia dal punto di vista della struttura narrativa.
21
INTRODUZIONE
• Solo a questo punto invitate gli alunni a parlare, utilizzando il libro di testo. Potete procedere in due modi differenti: o tutti
i bambini dicono le parole di tutti i personaggi, eventualmente modificando la propria voce (lettura collettiva) oppure ogni
bambino sceglie un personaggio a cui vuole dare voce (lettura selettiva); in questo caso verrà invitato anche a compiere gesti,
assumere le espressioni e l’intonazione appropriata.
• Un momento ulteriore prevede la possibilità che i bambini, divisi in gruppi, possano memorizzare la storia per poi recitarla
davanti ai compagni. È bene a questo proposito incoraggiare gli alunni a costruire, anche in maniera sommaria, oggetti o
maschere dei personaggi per rendere più realistica la contestualizzazione della storia. Inoltre, avere tra le mani un oggetto o
recitare con una maschera è un aiuto insostituibile per i bambini più introversi e meno propensi a esporsi davanti al gruppo
classe, ma anche un mezzo motivante per dar senso a ciò che si dice e che si fa e rendere l’attività qualcosa in più di una mera
pratica scolastica.
Le quattro abilità
AROUND THE WORLD IN 80 DAYS
Un it
G
19 Listen to the weather forecast and complete. 17 21 Read and complete the map.
NIN ING
LI STE RE AD
dalle immagini e la scrittura è a livello di ripasso di parole con Yes, it is! he can
Aut
um
n
Colin
Il lavoro sulle abilità progredisce nei livelli successivi e nei livelli
sp
ec
ial
da
name season month he likes ys
al loro sviluppo.
22 Write about the boy. Start with His name’s…
NG Then make your own map.
WR ITI
14 15
CLIL 3
NUTRITION
HEALTH AND NUTRITION My snack diary is fruit
. Un it
ur ite snack
Healthy snacks My favo apples !
In tutte le unit di tutti i volumi di The Story Garden (una pagina per 1 Listen and read.
I
59
I like healthy
food. T
Keep a snack diary for one week.
A
SK
unità nei primi due livelli, due pagine nei successivi) sono presenti
AL
We usually eat three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Record all the things you eat and drink.
RE
A snack gives you energy between meals. You can have snacks Then compare your snack diary with
your friends.
in the morning or in the afternoon. It is not a good idea
22
INTRODUZIONE
Living English
name London bell tower plump steps The Statue is on Liberty Island in New York.
The torch represents freedom. The statue is
Big Ben is a symbol of and Great Britain. holding a tablet in her left hand. The date of
the American Declaration of Independence
It is a part of the Palace of Westminster on the River Thames.
(July 4th, 1776) is on the tablet. The Statue
The is 96 metres tall and there are 334
is 46 metres tall and visitors climb 354
to reach the top. Its official name is steps to reach the crown. There are 25
‘Elizabeth Tower’. windows in the crown. The seven rays in the
Big Ben is the name of the giant . It is 2 crown represent the seven seas and seven
del percorso didattico di apprendimento. In The Story Garden 1 e 2 2 Listen and choose. 21
T
A
un mondo vero e reale, una lingua che altri bambini utilizzano The Story Garden 4
per esprimere e condividere le loro esperienze quotidiane, le loro
emozioni, il loro sé. La lingua inglese esce dai confini della scuola e diventa uno strumento per comunicare e per
diventare amici del mondo.
In The Story Garden 3, 4 e 5 le pagine di Living English allargano il loro orizzonte, proprio come si ampliano gli
interessi e le curiosità dei bambini, e iniziano a comprendere il mondo. Living English diventa quindi lo spunto
per conoscere le tradizioni inglesi e nello stesso tempo per comprendere come esista un filo di conoscenze che
percorre e attraversa culture ed etnie diverse, e come sia bello e importante appropriarsene per diventare cittadini
del mondo. Questo però può avvenire solo attraverso la lingua che tutto il mondo condivide, ovvero l’inglese, la cui
padronanza sempre maggiore stimola i bambini a porsi nuove domande, genera curiosità e motiva allo stesso tempo
a una maggiore conoscenza della lingua attraverso cui ottenere le risposte.
23
INTRODUZIONE
LET’S PLAY THE HALLxWEEN GAME
1 Play The Halloween Game.
Say the words.
Make a spinning-dice.
Feste 20 19 18 17 16
Use a sweet
go down,
as a marker.
go up.
In ogni volume alla fine delle unit sono presentate le principali feste 2 Look at the picture and answer.
ACTIVITY TIME 3 1 2 3 4 5
Trick or treat!
Un it
1 Segna con un ✔ i cibi che piacciono e con una X i cibi
98 99
che non piacciono.
In ogni volume del corso è compreso un eserciziario che propone attività di revisione,
I don’t like soup, but I like rice.
I like sausages and tomatoes.
rinforzo e consolidamento del materiale linguistico presente nella unit di riferimento.
Le attività sono graduali, operative e presentate spesso sotto forma di giochi per
I don’t like cherries or strawberries,
but I like chocolate and milkshake.
2 Vero o falso?
V F V F
1
2
3
He doesn’t like rice.
She doesn’t like rice.
He doesn’t like tomatoes.
4
5
6
She likes tomatoes.
He likes chocolate.
She doesn’t like chocolate.
permettere al bambino di sperimentare il lavoro in autonomia.
T
A
e il menù. 125
The Sound Game è la sezione di fonetica presente in ogni unit del corso a partire dalla
classe seconda. È un insieme di attività fonetiche di analisi e sperimentazione di fonemi e Are you thirsty?
Are you hot?
consapevole dei suoni della L2. Particolare attenzione è stata posta ai suoni di difficile hot happy hamburger hungry
discriminazione e produzione da parte dei bambini provenienti da etnie diverse dalla nostra 10 Listen and circle the pictures with the sound H. 30
Life skills
Collegate a una didattica per competenze vi sono le life skills o abilità psicosociali, definite nel 1993
dal Dipartimento di Salute Mentale dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) come le capacità di assumere
comportamenti positivi che consentono di affrontare in modo efficace le richieste e le sfide della vita quotidiana.
Tali tecniche per la promozione dell’Educazione alla Salute, applicabili in ambito scolastico sono:
L’elenco è stato aggiornato con più particolari suddivisioni, individuando competenze chiave e abilità del 21° secolo.
24
INTRODUZIONE
The Story Garden è stato progettato in modo da promuovere ognuna delle life skills, non solo nelle pagine dedicate
dalla classe seconda in poi (sezione Life skills, ogni due unità), ma in numerose attività del corso. Sono sviluppate
infatti nelle attività di role play, nei giochi e nella drammatizzazione (comunicazione, collaborazione e leadership),
nell’utilizzo del libro digitale (alfabetizzazione alle ICT), nella creazione del lapbook (pensiero critico), nelle pagine di
cultura (consapevolezza sociale e culturale), nei compiti di realtà proposti nella sezione Real task (iniziativa e problem
solving) e in modo particolare infine nella presentazione delle storie in ogni unit del corso.
Real Task
I Real Task suggeriti sia nelle pagine del testo che dell’eserciziario dalla classe seconda sono di diverso tipo e
hanno la caratteristica di prova quando il loro svolgimento coinvolge solo la lingua inglese e di compito di realtà vero
e proprio quando coinvolge più discipline.
’I compiti di realtà si identificano nella richiesta rivolta allo studente di risolvere una situazione problematica,
complessa e nuova, quanto più possibile vicina al mondo reale, utilizzando conoscenze e abilità già acquisite e
trasferendo procedure e condotte cognitive in contesti e ambiti di riferimento moderatamente diversi da quelli
resi familiari dalla pratica didattica. Pur non escludendo prove che chiamino in causa una sola disciplina, si ritiene
opportuno privilegiare prove per la cui risoluzione l’alunno debba richiamare in forma integrata, componendoli
autonomamente, più apprendimenti acquisiti.
La risoluzione della situazione-problema (compito di realtà) viene a costituire il prodotto finale degli alunni su
cui si basa la valutazione dell’insegnante’ (linee guida per la certificazione delle competenze nel primo ciclo di
istruzione - Miur febbraio 2015)
My Learning Diary
L’autobiografia cognitiva è, insieme all’osservazione sistematica e ai compiti di realtà, uno
MY LEARNING DIARY
Ho imparato…
dei mezzi per l’accertamento delle competenze. Per autobiografia cognitiva si intende il così così bene benissimo
far raccontare al bambino quali siano stati gli aspetti più interessanti in ogni unit e quali le i nomi di cibi e bevande a dire e chiedere che
cosa piace o non piace
a dire il nome dei pasti e a
descrivere il menù mio e di
difficoltà, motivando le proprie risposte. Inoltre, al bambino verrà chiesto di raccontare come
a me e a un amico/a un amico/a
Mi è piaciuto…
molto abbastanza poco
ha superato alcune difficoltà e di ipotizzare come potrebbe migliorare coinvolgendolo non parlare in inglese svolgere le attività
inserite nel Teacher’s Book, mentre per i livelli successivi sono compresi nell’Activity Time di
ogni testo. Pronunciare il suono TH (sordo) in inglese è...
La scelta differenziata nasce dal fatto che in classe prima i bambini non sono in grado di 128
gestire lettura e scrittura in autonomia, quindi sarà una decisione dell’insegnante se e come The Story Garden 3
far svolgere il percorso di autovalutazione.
1
Un it
5 Listen and say. 10
Living Grammar
LIVING GRAMMAR
Yes, he is.
He is your brother. He isn’t your brother. Is he your brother?
No, he isn’t.
Nei primi anni di approccio alla lingua inglese le strutture comunicative devono essere 6 Tick. Listen and check. 11
Is she your Is she your
intese al semplice livello intuitivo. Per questo motivo The Story Garden, a partire dalla
Is he your father? Is he your father?
mother? mother?
classe terza, presenta nello Student’s Book semplici e chiari specchietti con esempi
delle strutture linguistiche della unit seguiti da attività ludiche per la pratica, mentre Yes, he is.
No, he isn’t.
Yes, he is.
No, he isn’t.
Yes, she is.
No, she isn’t.
Yes, she is.
No, she isn’t.
nell’eserciziario viene dedicata una pagina all’inizio di ogni unit a specchietti illustrati e ad 7 Listen and play The Guessing Game.
Is she your sister?
12
attività grammaticalmente formali utili per il consolidamento di quanto già appreso. Is she your cousin?
Yes, she is.
11
25
INTRODUZIONE
Learning to Learn
Dalla classe terza in poi The Story Garden sviluppa attività How to listen at school
specifiche per le strategie di apprendimento con riferimento
LEARNING TO LEARN 6 Listening skills MONTH
1 Listen and tick the things you do when you listen. 64 England
and
alla lingua inglese nelle pagine Learning to Learn, alla fine di ogni
Wales
and
Student’s Book. Imparare a imparare è una delle competenze chiave I think and care
about what
My ears are
I don’t
Video
Nel primo e secondo volume sono presenti 3 video per ogni unit: la presentazione dei vocaboli nell’apertura
della unit; il fumetto animato e il Living English animato.
Nel terzo volume sono presenti 2 video per ogni unit: la presentazione dei vocaboli nell’apertura della unit e il
fumetto animato.
Verifiche
Le verifiche sono disponibili online nel sito www.elilaspigaedizioni.it/thestorygarden nella sezione Risorse per il
docente. Per scaricarle è necessaria la registrazione al sito.
26
INTRODUZIONE
Classroom language
In questa guida, nel presentare le singole attività, verranno suggerite alcune frasi che l’insegnante potrà usare
durante la lezione. In questo paragrafo vengono fornite anche frasi ed espressioni relative all’organizzazione e
alla gestione della lezione in generale, da usare in integrazione a quanto proposto nelle pagine specifiche di ogni
unità.
Salutare Tranquillizzare o correggere
Good morning, everyone. Buongiorno. That’s OK, don’t worry. È tutto a posto, non preoccuparti.
Good morning, girls and boys. Buongiorno, bambini. That’s not a big problem. Non è grave.
It doesn’t matter. Non importa.
Chiedere notizie sullo stato di salute Try again. Prova di nuovo.
How are you today? Come state oggi? It’s almost right. È quasi giusto.
Are you all OK? State tutti bene? Can you try again, please? Prova un’altra volta, per favore.
Fare l’appello Please say it again. Ridillo, per favore.
Who’s missing today? Chi manca oggi? Can someone help (Mario), please? Qualcuno può
Is (Matteo) ill? Matteo è ammalato? aiutare (Mario), per favore?
No, he’s coming. No, sta arrivando.
(Matteo) is late today. (Matteo) oggi è in ritardo. Dare un rinforzo positivo
Good work! Bel lavoro!
Istruzioni basilari Very nice! Bellissimo!
Look at the board. Guardate la lavagna (intesa anche Excellent! Bravissimo!
come LIM). Well done! Ben fatto!
Look at me. Guardatemi. Good for you! Bravo!
Listen to me. Ascoltatemi.
Listen and say. Ascoltate e ripetete. C’è confusione in classe
Listen to the song. Ascoltate la canzone. Quiet everyone. Silenzio!
Say it after me. Ripetete dopo di me. Pay attention, please. Per favore, fate attenzione.
Say it with me. Dite insieme a me. Calm down, please. Potete calmarvi, per favore?
Let’s all say it together. Diciamolo tutti insieme. Stop talking. Smettete di parlare.
Watch the video. Guardate il video.
Listen and check. Ascoltate e controllate. Dopo una pausa
Break’s over. La pausa è finita.
Nel vivo della lezione! Let’s start again. Riprendiamo la lezione.
Take out your (English books). Prendete (il libro di inglese). Go back to your seats. Tornate al posto.
Open your book at page... Aprite il libro a pagina... Please sit down. Per favore, sedetevi.
You need your (pencil case). Avete bisogno
(dell’astuccio). Fine della lezione
Put all your other things away. Mettete via tutti gli The lesson is over. La lezione è finita.
altri oggetti. Can you collect the (books), please? Puoi per favore
Hurry up. Fate presto. raccogliere (i libri)?
Wait a moment, (Valentina). Aspetta un momento, Pack up your things. Mettete via le vostre cose.
(Valentina). Let’s clean the board. Cancelliamo la lavagna.
It’s your turn. Tocca a te. Tidy up the room. Riordiniamo l’aula.
It’s not your turn. Non tocca a te. Line up at the door, please. Mettetevi in fila davanti alla
How about you, (Alessio)? Vuoi farlo tu, (Alessio)? porta.
Get in line. Mettetevi in fila.
Stand in line. Restate in fila.
27
ISION
REV WELCOME KIDS!
U n it
Welcome kids, e bentornati a tutti gli insegnanti che nei primi giorni hanno un bel daffare a riprendere le redini della
classe.
L’estate è ancora troppo vicina per sperare che i bambini stiano fermi nei loro banchi e riescano a concentrarsi.
Per fortuna ad accoglierli c’è Mr Green con facili attività che mettono in moto la memoria individuale e collettiva
della classe pronta a recuperare conoscenze e abilità apprese durante l’anno precedente. E già, perché anche nel
corso di questo nuovo anno scolastico il bambino si immergerà nel mondo fiabesco di Mr Green e nel suo giardino
dove incontrerà nuove fiabe e nuove avventure che stimoleranno curiosità e interesse verso la lingua inglese.
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze Lessico
Preposizioni di luogo Ambiti lessicali relativi alla scuola, emozioni e stati
Espressioni per descrivere il proprio stato d’animo d’animo, corpo umano, animali, cibi e numeri (11-20)
Espressioni per descrivere fisicamente qualcuno
Esprimere abilità e preferenze Strutture comunicative
Semplici istruzioni correlate alla vita di classe Strutture relative alla localizzazione di oggetti,
alla descrizione fisica e dei propri stati d’animo,
Abilità abilità e preferenze
Localizzare un elemento usando le preposizioni
di luogo
Esprimere il proprio stato d’animo
Descrivere fisicamente qualcuno
Esprimere preferenze
Nominare animali, cibi, numeri e colori
Abbinare un’immagine alla relativa descrizione
Riconoscere e riprodurre suoni e ritmi della L2
28
REVISION U n it
Life skills
Sviluppare la propria autostima Lavorare in classe in un contesto di aiuto reciproco
Attività
Completare frasi a partire da elementi visivi Completare un breve testo descrittivo
Abbinare immagini e frasi Discriminare elementi linguistici in base all’ascolto
Discipline correlate
Musica: riconoscere e riprodurre un ritmo musicale Educazione fisica: comprendere il linguaggio dei
e un’intonazione gesti; partecipare al gioco collettivo, rispettando
Storia: conoscere la successione e contemporaneità indicazioni e regole, accettando l’eventuale
delle azioni e delle situazioni insuccesso
Matematica: eseguire semplici operazioni
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 2-7 Corredo scolastico quotidiano
Activity time pp. 112
Audio CD 1
Flip book
Poster
29
WELCOME KIDS!
Rev
• Localizzare un elemento usando le preposizioni U n it
1 Complete. Listen and check. 2
di luogo
Lessico
• oggetti e arredi scolastici
• colori
• preposizioni di luogo (in, on, under, behind,
near, in front of)
1 The black cat is under the carpet.
2 The cat is the board.
Strutture
3 The cat is the desk.
4 The cat is the chair. Welcome kids!
6
The cat is the window.
Oh, but… where
are my cats?
The cat is the cupboard.
• The (blue) cat is (under) the (board). 7 The cat is the door.
8 The cat is the clock.
9 The cat is the lamp.
• Student’s book 3
2
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
30
REVISION U n it
Impariamo a 2 Match.
Revision U n it
Alison is angry.
1 4
• Audio CD 1
I’m . I’m . I’m . I’m .
• LIM se disponibile
Pagina 3 1 2 3 4
2 Match.
Mostrate con la LIM, o alzando il libro in modo che
tutti la vedano, la pagina 3 del libro e dite: Open your
book at page 3. Testo della registrazione 3
Prima di dare inizio all’attività di riciclo dei vocaboli
Speaker one - Peter is happy.
conosciuti, revisionate il materiale linguistico
two - Ian is disgusted.
utilizzando il gioco del mimo. Dite: Today, I’m…
three - Alison is angry.
lasciate in sospeso la frase, nel frattempo mimate
four - Sue is scared.
lo stato d’animo che avete scelto di far indovinare alla
five - Tom is surprised.
classe.
six - Kim is sad.
Chi indovinerà potrà a sua volta mimare. Lodate chi ha
indovinato: Well done (Luca) e invitatelo a proseguire
il gioco, dicendo: It’s your turn now. Come to the
blackboard. Competenze chiave: Comunicare
Infine chiedete di svolgere la consegna: Match. Gli alunni comprendono brevi messaggi orali e
li utilizzano per controllare un’attività.
L’attività, nella sua versione digitalizzata, servirà da
verifica collettiva.
4 Match and complete.
Competenze chiave: Collaborare e partecipare Invitate la classe a osservare il disegno dell’attività 4 e
Gli alunni mantengono un atteggiamento positivo a svolgere la consegna dicendo: Match and complete.
con i compagni in situazioni di gioco. Al termine dell’attività invitate gli alunni a controllare
tra loro ciò che hanno scritto.
Dite: Check with your friend.
3 Listen and check. 3 Soluzione:
1 I’m thirsty.
Invitate la classe ad ascoltare la registrazione e a 2 I’m cold.
controllare l’attività, dicendo: Listen and check. Fate 3 I’m hungry.
partire la registrazione e ripetete l’ascolto tutte le volte 4 I’m hot.
che serve.
31
WELCOME KIDS!
WELCOME KIDS!
Impariamo a 5 Complete.
• Descrivere fisicamente qualcuno utilizzando
numeri e colori
feet eyes hands noses
Strutture
• I’ve got (three) (yellow) noses. feet
hair arms
eyes legs
tummy
noses
mouths
Pagina 4
5 Complete. Extra activities
Proponiamo un gioco per rafforzare la lettura e
Prima di dare inizio all’attività, verificate che
scrittura di vocaboli.
gli alunni ricordino i vocaboli relativi alle parti del
Scrivete alla lavagna alcuni vocaboli relativi alle parti
corpo. Indicate su di voi o su un alunno una parte del
del corpo, oppure ai numeri, o ai colori.
corpo e chiedete: What is it? Potete utilizzare
Poi dite che tra poco cancellerete una parola:
la tecnica del concept question illustrata nella lezione
I’m going to rub out a word. Invitate gli alunni a
precedente: Is it a mouth or a nose?
chiudere gli occhi: Close your eyes. Mentre gli alunni
Durante il ripasso può tornare utile nominare come
hanno gli occhi chiusi cancellate una parola.
seconda la parola corretta, quella che vogliamo far
Dite poi: Open your eyes! e chiedete: What’s missing?
ripetere agli alunni.
Se qualcuno lo desidera, può venire alla lavagna e
Fate infine svolgere la consegna dicendo: Complete.
riscrivere la parola cancellata.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente o
in coppia, lasciando alla versione digitalizzata
dell’attività la verifica collettiva.
Soluzione:
• I’ve got two noses, three eyes, three mouths, four
arms, four purple hands, four blue ears, six feet,
a blue tummy and yellow hair. My arms are purple
and my legs are green.
• I’ve got two pink noses, two mouths, two ears, four
feet, five hands, six eyes, a yellow tummy and green
hair. My arms are long and my legs are short.
32
REVISION U n it
Impariamo a 6 Who says...? Think and write.
Revision U n it
Lessico
• hen, duckling, swan, frog, horse, pig, bird, duck, pig bird duck cow sheep
cow, sheep
• fly, run, swim, jump
I can fly! I can run! I can swim!
Strutture
• I have got (two legs).
• I can (fly). I can jump! I’ve got four legs! I’ve got two legs!
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• LIM se disponibile
5
33
WELCOME KIDS!
WELCOME KIDS!
Impariamo a 7 Listen and draw. Complete. 4
like .
Lessico
• cheese, chicken, carrots, lettuce, meat, biscuits,
pasta, fish, tea
2
I like ,
• I like (cheese). .
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 1
6
• LIM se disponibile
Pagina 6 4
Testo della registrazione
7 Listen and draw. Complete. 4 Speaker one
Boy I like lettuce, carrots and cheese.
Prima di dare inizio alle attività di riutilizzo dei vocaboli
I don’t like chicken or meat.
conosciuti, ripassate brevemente il lessico relativo al
cibo con le modalità spiegate nelle pagine precedenti.
Speaker two
Poi chiedete a qualche bambino: Do you like
Girl I like fish, meat and pasta. I don’t like
(cheese)?, elicitate una risposta che non sia solo yes o
biscuits or tea.
no, ma sia più articolata, come: Yes, I do / No, I don’t.
Invitate gli alunni a esprimere le loro preferenze ai
compagni: I like cheese and lettuce. I don’t like
chicken or pasta. Fate notare che nella forma negativa Competenze chiave: Comunicare
la congiunzione and è sostituita da or. Gli alunni completano brevi testi scritti a partire
dall’ascolto.
Avviate la registrazione: Listen. Dite loro che in questa
fase dovranno ascoltare senza preoccuparsi di svolgere
l’attività, ma prestando attenzione alla pronuncia e Extra activities
all’intonazione delle frasi. Memory game. Per rafforzare la memorizzazione dei
Fate ripartire la registrazione e dite: Now, listen and vocaboli relativi ai cibi e dite: I like cheese… Yummy!
draw! Gli alunni dovranno disegnare una bocca chiedete agli alunni di continuare il gioco aggiungendo
sorridente o triste allo smile in corrispondenza del cibo un cibo a testa. Il secondo bambino dirà per esempio
a seconda del testo ascoltato. I like cheese and carrots… Yummy! Il terzo continuerà:
L’ultima registrazione servirà agli alunni per completare I like cheese, carrots and tea. Yummy! Il gioco può
il testo. essere svolto sia con I like che con I don’t like, in
questo caso ricordate di cambiare la congiunzione and
con or e l’espressione yummy con yuck: I don’t like
meat or chicken, Yuck!
34
REVISION U n it
Impariamo a 8 Count and write. Complete.
Revision U n it
• Denominare i numeri da 11 a 20
• Fare semplici calcoli in inglese 11 12 13 14 15
Lessico
• eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen,
16 17 18 19 20
seventeen, eighteen, nineteen, twenty
Strutture
• Twenty minus seven is thirteen.
1 twenty - seven = It’s a .
2 twelve + three = It’s an .
4
eleven + five =
eighteen - six =
It’s a
It’s a
.
.
5 thirteen - two = It’s a .
6
Sussidi e materiali
nineteen - one = It’s a .
7 fourteen + three = It’s a .
• Student’s book 3
8 seventeen - three = It’s a .
9 ten + ten = It’s .
Pagina 7
8 Count and write. Complete. Language tips
Prima di iniziare l’attività, ripassate i numeri da 11 a 20. Ricordate agli alunni l’importanza della precisione
Mostrate la pagina sulla LIM e chiedete agli alunni: nella pronuncia, facendo notare come cambia,
Which number is red? Potete facilitare la risposta anche di poco, la pronuncia tra 13 e 30, 14 e 40,
chiedendo: eleven or twelve? Ripetete la stessa 15 e 50, 16 e 60...
domanda per gli altri numeri. Nella stessa ottica, fate notare la differenza
Per evidenziare gli elementi collegati ai numeri di impostazione della lingua nel pronunciare
chiedete anche: Which number is a star? Twelve or i numeri 13 e 14. Alcuni alunni tendono a
fifteen? pronunciare il suono th di thirteen come il suono f
di fourteen. Per far capire la differenza procedete
Terminata l’attività di ripasso, chiedete alla classe di così: invitate ogni bambino a toccare con l’indice
svolgere la consegna dell’attività, dicendo: Count and della mano destra il suo naso e le sue labbra.
write, then complete. Se la pronuncia del suono th - thirteen è
corretta, la lingua toccherà per un attimo l’indice;
Invitate gli alunni a lavorare individualmente, lasciando al contrario nel suono f - fourteen la lingua non
alla versione digitalizzata dell’attività il momento di tocca il dito.
verifica collettiva.
Soluzione:
1 Twenty minus seven is thirteen. It’s a doll.
2 Twelve plus three is fifteen. It’s an ice-cream.
3 Eleven plus five is sixteen. It’s a hamburger.
4 Eighteen minus six is twelve. It’s a star.
5 Thirteen minus two is eleven. It’s a shark.
6 Nineteen minus one is eighteen. It’s a tortoise.
7 Fourteen plus three is seventeen. It’s a drum.
8 Seventeen minus three is fourteen. It’s a train.
9 Ten plus ten is twenty. It’s shampoo.
10 Fifteen plus four is nineteen. It’s an apple.
35
ACTIVITY TIME
1 Risolvi. 12 13 14
1 Risolvi. 1
2
15 17
Soluzione:
7
15
16
Verticali: 1 happy 10
17
1 2
2 carrots 18
4 sheep 4 6
6 clock
8 duck 8 9 11 12 16
9 water
11 surprised 112
12 bin
16 board
Orizzontali: 2 chair
3 eyes
5 feet
7 lamp
10 cheese
12 biscuits
13 fourteen
14 frog
15 angry
17 sad
18 hands
Verifica dei traguardi intermedi delle competenze (asse dei linguaggi-lingua inglese)
La valutazione delle competenze avviene in itinere, durante lo svolgimento di tutte le attività.
Non è mai una sola verifica a fornire tutti gli elementi necessari per una valutazione completa e approfondita.
Prendete nota durante le attività dell’interesse, della partecipazione, dell’impegno, della disponibilità a lasciarsi
coinvolgere di ogni alunno.
Per verificare la competenza comunicativa raggiunta dalla classe, lavorate oralmente.
Riconoscere colori, numeri, oggetti della scuola, animali, parti del corpo, cibo.
Utilizzate tutti i giochi orali illustrati nella unit.
36
The Story Garden • Lettera ai genitori welcome U n it
Hello dear parents,
Stiamo per cominciare un nuovo anno scolastico, il terzo e la domanda di rito che vogliamo rivolgere ancora una volta a
voi genitori è: collaboriamo?
Ormai lo sapete, amiamo questo dialogo aperto con voi, con le vostre famiglie e la ricerca di una collaborazione affinché
bambini e bambine colgano la vostra partecipazione alla loro vita scolastica.
Nell’unità di benvenuto, appena conclusa abbiamo rispolverato gli argomenti trattati negli scorsi anni: colori, preposizioni
di luogo, emozioni e stati d’animo, parti del corpo, animali, azioni, cibo e numeri.
Se pensavate che ci saremmo dimenticati tutto nel periodo estivo, vi sbagliavate di grosso perché è bastato un ripasso in
classe per ricordare tutti i vocaboli studiati negli anni passati.
Questo è il testo di una simpatica attività svolta in classe, vi proponiamo di ascoltarlo insieme a vostro figlio o vostra figlia.
Avete già capito, vero, ciò che abbiamo pensato di proporvi? Il nostro amico, Mr Green ha riempito la classe di gattini
colorati che si sono nascosti un po’ ovunque.
Coprite con un foglio il testo dell’esercizio e lanciate la sfida in famiglia. Ognuno di voi dovrà trovare il maggior numero
possibile di gatti, naturalmente dicendo dove si trovano in inglese.
Forza, vediamo chi se la cava meglio. Sappiamo chi vincerà la sfida, ma non possiamo dire nulla. Azzardiamo un pronostico:
genitori 1 – figli 2.
Tracce audio
Le tracce audio in formato MP3 per l’ascolto del terzo volume del corso The Story Garden sono inserite nell’audio CD a corredo del libro dello
studente, con due cartelle CD1 e CD2.
U n it
La prima Unit prende spunto da quello che sarà l’argomento di storia o di scienze più amato dell’anno: i dinosauri!
Ed ecco che Mr Green vi invita ad entrare in The Lost World, Il mondo perduto, il famoso romanzo da cui in
America ha preso spunto Steven Spielberg per realizzare Jurassic Park. Scritto da Sir Arthur Conan Doyle, proprio
il creatore di Sherlock Holmes, e pubblicato nel 1912, racconta di una spedizione su un’isola sperduta in cui
i protagonisti incontrano dinosauri non estinti! E allora... diventate voi il capo della spedizione e accompagnate
i bambini alla ricerca di nuove parole inglesi nel mondo preistorico del dinosauro Rudy, della sua grande famiglia e
dei suoi amici in cui i bulli, allora come adesso, alla fine hanno sempre la peggio!
Nel CLIL, proprio come i veri esploratori, i bambini impareranno a preparare le schede scientifiche dei dinosauri
avvistati e a realizzare un fossile.
Nella sezione Living English andranno alla scoperta dei luoghi giurassici della Gran Bretagna e dei suoi tesori
preistorici, poi visiteranno il National History Museum.
Buona avventura!
Obiettivi
Obiettivi di
di apprendimento
apprendimento
Conoscenze Lessico
Numeri da 20 a 100 Numbers from twenty to a hundred
La famiglia Father, mother, brother, sister, grandfather,
Pronomi personali soggetto grandmother, uncle, aunt, cousin
Aggettivi possessivi.
Simple present del verbo to be Strutture comunicative
How old are you? I’m…
Abilità How old is he / she? He is…/ She is…
Denominare i numeri da 20 a 100 This is my…
Descrivere i membri della propria famiglia, indicarne He’s my… / She’s my…
il grado di parentela e l’età
Abbinare un’immagine alla relativa descrizione
Riconoscere e riprodurre parole dalla pronuncia simile
Riconoscere e riprodurre suoni e ritmi della L2
38
1
U n it
Life skills
Comprendere il valore di essere tutti diversi e unici Pensiero critico
Attività
Cantare e mimare una canzone Ascoltare, comprendere e drammatizzare una breve
Discriminare elementi linguistici in base all’ascolto storia a fumetti
Utilizzare il materiale linguistico appreso in un gioco Costruire un segnalibro
CLIL
Science: Realizzare una scheda per descrivere un dinosauro; realizzare un fossile
Living English
Riconoscere le ere geologiche; conoscere il Museo di Storia Naturale di Londra
Discipline correlate
Musica: riconoscere e riprodurre un ritmo musicale Scienze motorie e sportive: muoversi con
e un’intonazione; eseguire semplici canzoni scioltezza, disinvoltura, ritmo; rispettare le regole;
Storia: conoscere le ere geologiche utilizzare il linguaggio gestuale e motorio per
Matematica: eseguire semplici operazioni comunicare individualmente e collettivamente
Tecnologia: usare creativamente materiale per
realizzare un fossile; ipotizzare il processo
di realizzazione di un manufatto
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 8-21 Corredo scolastico quotidiano
Grammar pp. 113-114 Per il CLIL: conchiglie, gesso in polvere, terra, acqua,
Activity time pp. 115-117 spazzolino, vaschette di carta o di plastica
Audio CD 1
Schede fotocopiabili 1-4
Flip book
Lapbook 3
Poster
39
THE LOST WORLD
THE LOS T WORLD
1 3 grandmother
U n it
Impariamo a 1 father
2 mother
Lessico
Clap with me, sing
4 with me,
cousin we are one big family
!
She is my mothe
r,
7 sister
• He is (my uncle). 8
I love
my mother.
my father. I love my mother,
my father and
my sister.
Sussidi e materiali 9
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
• Lapbook 3
40
1
U n it
2 Listen and sing. 6-7 3 Listen and play. 8
Dite: Now, listen and sing! Date inizio all’ascolto della Dite: Now, listen! e fate partire la registrazione.
canzone accompagnando il canto con la mimica e Chiedete ai bambini di dedurre le regole del gioco che
la gestualità. I bambini possono guardare nelle diverse sono molto intuitive. Si tratta di un gioco di memoria a
parti della classe indicando gli elementi nominati nella catena: i bambini dovranno memorizzare una sequenza
canzone. di vocaboli, partendo da una semplice frase.
Dopo un primo ascolto invitate i bambini a cantare
seguendo la voce guida, poi potrete utilizzare la traccia Testo della registrazione 8
del karaoke: i bambini canteranno sulla base musicale.
Girl 1 I love my mother.
Boy I love my mother and my father.
One big family 6-7 Girl 2 I love my mother, my father and my sister.
Clap with me, sing with me,
we are one big family!
Clap with me, sing with me,
Competenze chiave: Collaborare e partecipare
we are one big family!
Gli alunni partecipano al gioco di gruppo in modo
positivo e propositivo.
She is my mother,
he is my father.
She’s my grandmother,
he’s my grandfather. Language Tips
She is my aunt, Ecco alcuni vocaboli che possono essere utili a
he is my uncle. completare la descrizione della famiglia qualora
She is my cousin gli alunni lo chiedessero.
and this is me! Stepfather: papà acquisito
Stepmother: mamma acquisita
Clap with me, sing with me, Stepbrother: fratello acquisito
we are one big family! Stepsister: sorella acquisita
Clap with me, sing with me,
we are one big family!
MY LAPBOOK
Invitate gli alunni a ritagliare gli elementi del
Lapbook che presentano la famiglia e incollarli
sulla copertina seguendo le istruzioni.
(Vedi istruzioni all'interno del Lapbook stesso).
Gli alunni possono completare il Lapbook a casa,
coinvolgendo così le famiglie.
41
THE LOST WORLD
Lessico is my brother.
Strutture is my sister.
name is Melanie.
• He is my (uncle).
• She is my (aunt).
• His name is (Dan).
is my uncle. is my aunt.
• Her name is (Lilly). name is Dan. name is Lilly. is my cousin.
name is Olivia.
10
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
Pagina 10
Testo della registrazione 9
4 Complete. Listen and check. 9 Rudy This is me! My name is Rudy.
Mostrate ai bambini le immagini della famiglia di He is my grandfather. His name is Gordon.
dinosauri, dite: Look, this is the dinosaurs’ family. She is my grandmother. Her name is Sally.
Poi concentrate la loro attenzione sull’immagine di She is my mother. Her name is Jude.
Rudy e chiedete: What’s his name? Se gli alunni He is my father. His name is Tex.
mostrano dubbi, fornite voi la risposta corretta e fatela He is my brother. His name is Lou.
ripetere. She is my sister. Her name is Melanie.
Indicate l’immagine di nonno dinosauro e chiedete: He is my uncle. His name is Dan.
What’s his name? Elicitate la risposta: His name is She is my aunt. Her name is Lilly.
Gordon. She is my cousin. Her name is Olivia.
Poi indicate l’immagine della nonna e chiedete:
What’s her name? Anche in questo caso, se gli alunni
mostrano dubbi, fornite voi la risposta corretta e fatela Competenze chiave: Comunicare
ripetere: Her name is Sally. Gli alunni sono in grado di completare brevi testi a
Invitate poi gli alunni a completare le didascalie. partire da attività di lettura.
Al termine dell’attività, proponete l’ascolto della
registrazione per la verifica.
Extra activities
Proponete ai bambini di realizzare un’attività simile
con i disegni di una famiglia immaginaria. Chiedete
di disegnarne i componenti e di presentarla poi alla
classe.
42
1
U n it
1
Impariamo a 5 Listen and say. 10
U n it
verbo essere
No, he isn’t.
Strutture
• He is your brother. She is your sister. Yes, he is. Yes, he is. Yes, she is. Yes, she is.
• He isn’t your brother. She isn’t your sister. No, he isn’t. No, he isn’t. No, she isn’t. No, she isn’t.
• Is he your brother? Is she your sister? 7 Listen and play The Guessing Game. 12
Sussidi e materiali
Is she your cousin?
Yes, she is.
• Student’s book 3
• Audio CD 1
11
• LIM se disponibile
• Fotografie dei componenti della propria famiglia
6 Tick. Listen and check. 11
Chiedete agli alunni di svolgere la consegna
Pagina 11 individualmente. La versione digitalizzata dell’attività
5 Listen and say. 10 servirà da verifica collettiva.
43
THE LOST WORLD
four 24 34
twenty- five 25 thirty- 35
Sussidi e materiali
six 26 36
seven 27 37
• Student’s book 3
eight 28
38
nine 29
39
• Audio CD 1
10 Listen and circle.
• LIM se disponibile
15
• Schede fotocopiabili n. 1 e 2 12 34 56 49 67 81 23 96
• Lapbook 3 20 43 65 94 76 18 32 69
12
Pagina 12
8 Listen, point and say. 13 9 Read and complete. Listen and check. 14
44
1
U n it
10 Listen and circle. 15
Competenze chiave: Imparare a imparare
L’attività propone un esercizio di ascolto per Gli alunni selezionano informazioni discriminando
discriminare numeri che potrebbero creare qualche suoni.
confusione.
Chiedete ai bambini di ascoltare molto attentamente:
durante il primo ascolto non dovranno fare nulla,
solo prestare attenzione alla pronuncia. Dite: Listen Language Tips
carefully! e date il via alla registrazione. Ripetete Quando si scrive un numero, tra le decine e le
l’ascolto e questa volta dite: Now listen and circle! unità ci va un trattino (detto hyphen):
Chiedete agli alunni di lavorare individualmente. 69 sixty-nine
73 seventy-three
La versione digitalizzata dell’attività servirà come 84 eighty-four
verifica collettiva. Centinaia, migliaia e decine sono collegate da
and:
234 two hundred and thirty-four
Testo della registrazione 15
A hundred e one hundred sono sostanzialmente
Speaker twenty sinonimi.
thirty-four
fifty-six
ninety-four Le schede fotocopiabili n. 1 e 2 serviranno come
seventy-six rinforzo per lessico e strutture apprese o come
eighteen materiale per gli alunni fast-finishers.
twenty-three
sixty-nine
MY LAPBOOK
Chiedete agli alunni di ritagliare gli elementi del
Competenze chiave: Comunicare Lapbook che presentano i numeri e incollarli
Gli alunni comprendono messaggi verbali orali e sulla copertina seguendo le istruzioni che si
li utilizzano per svolgere un’attività. trovano all'interno del Lapbook stesso.
45
THE LOST WORLD
1
Impariamo a 11 Complete the sequences. Listen and check. 16
U n it
3 twenty
seventy
forty
Strutture
• How old are you? I’m (twenty).
• How old is he/she? He’s / She’s (four).
I’m thirty. He’s eighty. She’s fourteen.
I’m ten. He’s eighteen. She’s four.
13
Pagina 13
12 Listen and tick. 17
11 Complete the sequences. Listen and Se lo ritenete opportuno, prima di iniziare l’attività
check. 16
di ascolto, proponete agli alunni di indovinare l’età
Spiegate agli alunni che dovranno completare dei dinosauri. Chiedete di sottolineare a matita, in
la sequenza dei numeri. maniera leggera, l’età che poi andranno a verificare con
Si tratta di un’attività prevalentemente di logica, quindi l’ascolto. Specificate che, se non avranno indovinato
discutete la chiave risolutiva insieme. l’età, non significa che abbiano sbagliato l’esercizio in
Nella prima fila dovranno scrivere le decine saltandone inglese, l’attività scolastica è infatti basata sull’ascolto.
una, come da modello. Cercare di indovinare l’età serve a motivare l’ascolto.
Nella seconda dovranno andare in ordine decrescente. Proponete poi l’ascolto della registrazione grazie alla
Nell’ultima fila dovranno scrivere solo le decine pari. quale gli alunni verificheranno la propria intuizione.
Dopo aver trovato la chiave risolutiva invitate gli alunni La versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica
a lavorare individualmente. collettiva.
Per la correzione dite: Now listen and check.
Testo della registrazione 17
Testo della registrazione 16 Mr Green Rudy, how old are you?
Speaker one ten, thirty, fifty, seventy, ninety Rudy I’m ten.
two eighty, seventy, sixty, fifty, forty Mr Green How old is your brother?
three twenty, forty, sixty, eighty, Rudy He’s eight.
a hundred Mr Green How old is your sister?
Rudy She’s four.
46
1
THE LOS T WORLD
We are all
different.
U n it
18
14 Listen to the story. with us. Oh, grandfather,
Rudy, you can’t play help me!
Impariamo a Look!
Rudy, don’t be sad!
G R R RRRRRRR
1 eighty, ninety, a hundr You’re a real
ed!
friend.
Lessico e strutture
7
8
The day after…
4 Happy birthday, Rudy!
Where are
• You can’t play with us.
3 You’re ten today!
your friends?
BOING!
Look,
it’s Rudy!
BOING!
I don’t know.
• Help me!
Here
• Don’t be sad! 9
we are!
• I don’t know.
10
It’s a present for you!
6 Open it! One hundred balls!
5 What is it? Thank you, friends!
Let’s go
and play!
14
Sussidi e materiali
• Student’s book 3 11
12
• LIM se disponibile 15
47
THE LOST WORLD
48
1
U n it
THE LOST WORLD
Impariamo a 16 Match. Listen and check. 19
Strutture
• Rudy is (happy). 17 Listen and sing. 20
• The young dinosaurs have (a present for Rudy). Dinosaurs are everywhere! It’s a dinosaur day!
• Student’s book 3
• Audio CD 1
16
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 3
49
THE LOST WORLD
I like to run,
I like to play.
It’s a dinosaur day!
50
1
U n it
1
Impariamo a 18 Listen and play A Super Dino-Family Game. 21
U n it
Lessico
• father, mother, brother, sister, grandfather, Is Gus your
brother? Yes, he is!
Super! I know
a super dino-family!
grandmother
Strutture
• Is Gus your father?
• Yes, he is. / No, he isn’t. THE SO
19 Listen and say. 22 UND
GA M
E
20
• Student’s book 3
Listen and circle the pictures with the sound TH. 23
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
17
• Scheda fotocopiabile n. 4
51
THE LOST WORLD
20 Listen and circle the pictures with the Life skills: Pensiero critico
sound TH. 23 Gli alunni prendono coscienza dei diversi suoni
Questo esercizio chiede di discriminare le parole che che caratterizzano una lingua straniera,
contengono il suono th. confrontandoli con quelli della propria lingua.
Gli alunni lavorano individualmente, mentre
la versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica.
THE SO
UND
GA M
E
52
1
U n it
SCIENCE I like learning
new things.
Dinosaur facts
Impariamo a 1 Listen and complete
. 24
million enemy
Lessico
Body
metres tall.
es long and 3
It is about 9 metr
6 tons.
It can
2 metres long.
Its skull can be
• teeth, herbivorous, weigh, million, enemy, It has got abou
t 400 800
Enem ies
.
SK
AL
RE
18 3
Strutture 4
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 1 Testo della registrazione 24
• LIM se disponibile
Speaker Name: Triceratops
• Gesso in polvere, conchiglie, terra, spazzolino,
Its name means face with three horns.
acqua, vaschette di carta o di plastica
Period
Cretaceous. Around 65 million years ago.
Features
Pagine 18-19 CLIL It is herbivorous and it is a quadruped
La prima sezione di CLIL introduce i bambini nel dinosaur. This means it walks on four
mondo delle scienze, insegnando loro come preparare legs.
un Fact File che contenga le informazioni per Body
descrivere e classificare un dinosauro in inglese. It is about 9 metres long and
3 metres tall. It can weigh 6 tons.
1 Listen and complete. 24
Its skull can be 2 metres long. It has
got about 400-800 teeth.
Prima di iniziare l’attività, chiedete ai bambini di Enemies
osservare l’immagine e la scheda da completare. Its enemy is the Tyrannosaurus-Rex.
Leggete insieme i vocaboli presentati nei box colorati e
chiedete ai bambini se ne comprendono il significato. Mr Green I like learning new things.
Per le parole più difficili, ad esempio weigh, utilizzate
la gestualità e la mimica per facilitare la comprensione.
Proponete alla classe un primo ascolto, in cui non REAL TASK
dovranno fare nulla se non prestare attenzione alla I compiti di realtà aiutano i bambini a confrontarsi
pronuncia e all’intonazione: Listen. con il mondo reale e con sè stessi.
Proponete un nuovo ascolto dicendo: Listen and In questa attività viene richiesto di creare due
complete. tabelle, simili a quella dell’attività precedente
con i dati di altri due dinosauri e di raccontare ai
compagni ciò che è stato scoperto.
Spiegate la consegna in italiano e poi lasciate che
i bambini lavorino in coppia o in gruppo.
Dite: You may work in pairs or in groups.
53
THE LOST WORLD
54
1
U n it
Dinosaurs in
Great Britain
Impariamo a periods in orde
r.
1 Read and put thek.time
• Leggere e decodificare una serie di immagini Listen and chec
26
N
can see lots of
In Great Britain you
Lessico e strutture
There is also a Stego
years ago saurus skeleton, three
metres tall and six metre
s long!
al arch
Durdle Door, a natur In the Dinosaurs Galler
on the Jurassic Coast y, you can meet
• You can see lots of dinosaur fossils. a skeleton of a T-Rex
and you can see incred
, a feathered Deinonychu
ible fossils and mode
s,
ls.
Sussidi e materiali 20 3
• LIM se disponibile
21
1 Read and put the time periods in order. 2 Listen and read. Write the names of the
Listen and check. 26 dinosaurs. 27
Chiedete ai bambini di osservare le immagini e lasciate Dite alla classe: Listen e avviate la registrazione.
che le commentino liberamente. Ascoltatela una volta per intero, invitando gli alunni
Portate la conversazione sulle ere geologiche, che a prestare attenzione alla pronuncia e all’intonazione
i bambini dovrebbero aver già studiato nel programma che servirà da modello per la loro seguente lettura.
di storia. Poi fate ripartire la registrazione e dite: Now write the
Chiedete poi di leggere le frasi e di riordinarle, dite: names of the dinosaurs in the boxes.
Now, read and put the time periods in order. Soluzione:
Quando i bambini avranno terminato questa prima 1 Stegosaurus 2 Diplodocus 3 Deinonychus
parte dell’attività, dite: Now, listen and check.
Al termine gli alunni completeranno il foglietto a destra
rispondendo alle domande.
Il reportage fotografico nel Flip Book può essere
usato prima come presentazione, poi, abbassando
Testo della registrazione 27
l’audio, come verifica collettiva.
Speaker In London at the Natural History
Testo della registrazione 26 Museum you can see the skeleton of
Dippy, a Diplodocus.
Speaker In Great Britain you can see lots of
There is also a Stegosaurus skeleton,
dinosaur fossils.
three metres tall and six metres long!
The Jurassic Coast is in the south of
In the Dinosaurs Gallery you can meet
Great Britain and it is a place where
a skeleton of a T-Rex, a feathered
you can find amazing fossils.
Deinonychus, and you can see incredible
It covers three geological time periods:
fossils and models.
the Triassic period, 250-200 million
years ago
55
LIVING GRAMMAR
R 1
LIVING GRAMMA
U n it
I am a triceratops.
You are a T-Rex.
Pronomi sogg etto He is small.
his her
my your
Pagine 113-114 2
Aggettivi poss essivi
Inserisci l’aggett
ivo possessivo
appropriato.
She is my grandmo
ther.
Her name is Sally.
name is Rudy.
1 I’m a triceratops.
name is Melanie.
3 He’s my father.
name is Tex.
present is nice.
4 You’re my friend.
1 She is Sally.
Forma Forma
He is ten. affermativa negativa
I’m
2 He is Gordon. you’re
he’s
I’m not
you aren’t
he isn’t
3 He is Tex. she’s
it’s
she isn’t
it isn’t
3
4 She is Melanie.
Rendi negative le
frasi.
1 He’s eleve
n today.
7 It is a present. Forma
interrogativa
Risposta breve
affermativa
Risposta breve
negativa Is it my present? Yes, it is.
8 It is a ball. Am I…?
Are you…?
Yes, I am.
Yes, you are.
No, I’m not.
No, you aren’t.
Is he...? Yes, he is. No, he isn’t.
Is she...? Yes, she is. No, she isn’t.
Is it...?
56
ACTIVITY TIME 1
U n it
Pagine 115-117 4 Leggi e colora in modo appropriato.
Invitate i bambini a leggere e colorare secondo
1 Completa l’albero genealogico di Rudy. le indicazioni, prestando attenzione agli aggettivi
L'attività richiede di osservare le immagini, leggere possessivi his e her.
le frasi e completarle.
Chiedete agli alunni di lavorare individualmente e se 5 Cerchia il numero giusto.
non ricordano qualche parola, possono sfogliare il I bambini devono leggere i numeri in cifra e trovare
libro nelle pagine dell’unità relativa, alla ricerca delle i corrispondenti scritti in parola.
informazioni che desiderano. Avvieranno così un Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando
significativo processo di lettura motivata da un’esigenza alla versione digitalizzata dell’attività la verifica
personale. collettiva.
La versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica Soluzione:
collettiva. twelve – fifty – thirteen – forty
Soluzione:
1 She is my grandmother. Her name is Sally.
2 He is my grandfather. His name is Gordon.
6 Riscrivi i numeri in ordine crescente.
3 She is my mother. Her name is Jude. Invitate i bambini a riscrivere i numeri nel box in ordine
4 He is my father. His name is Tex. crescente.
5 He is my brother. His name is Lou. Soluzione:
6 She is my sister. Her name is Melanie. twelve
twenty
Al termine dell’esercizio viene chiesto alla classe di thirty-four
svolgere un compito di realtà. Ogni bambino dovrà forty-three
creare il proprio albero genealogico e descriverlo ai forty-five
compagni. fifty-four
sixty-seven
2 Sostituisci il soggetto con il pronome seventy-six
eighty-nine
personale. Scegli tra: he, she, it. ninety-eight
In questa attività gli alunni sostituiscono il soggetto
con il pronome personale nella sua forma maschile, 7 Vero o falso? Scrivi il risultato corretto.
femminile o neutra. Invitate gli alunni a lavorare
I bambini devono svolgere i calcoli e confrontare
individualmente e poi confrontare l’esattezza con
i risultati con quelli dati. In caso di risposta falsa,
i compagni.
devono scrivere la risposta corretta.
Soluzione:
Soluzione:
1 She is sixteen. 4 He is nice.
1 V
2 It is blue. 5 She is happy.
2 F (fifty-four)
3 He is thirteen. 6 It is very big.
3 F (forty-three)
4 V
3 Completa con il verbo corretto. Scegli tra:
am, are, is.
Gli alunni dovranno leggere le frasi e inserire il verbo
mancante nella giusta posizione. Permettete loro di
consultare le pagine della grammatica alla ricerca delle
informazioni che desiderano.
Soluzione:
1 My name is Kate. 4 My sister is ten.
2 I am eleven. 5 You are scared.
3 Rudy, how old are you? 6 I am a dinosaur.
57
THE LOST WORLD
Ho imparato…
autonomamente, evitando di giudicare o commentare guardare il fumetto animato usare il libro digitale
le loro risposte. È invece importante fare tesoro di ciò che Da 1 a 6, mi sento più sicuro e tranquillo quando...
emerge dalle risposte, per mettere a punto le strategie di ascolto parlo leggo scrivo
impostazione delle lezioni successive. gioco in inglese svolgo gli esercizi sul libro digitale
118
Le schede di verifica si trovano nella sezione dedicata alle risorse per le insegnanti nel sito
www.elilaspigaedizioni.it
58
1
U n it
Scheda fotocopiabile n. 1
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
87 90
45 51
8 11 1
59
THE LOST WORLD
Scheda fotocopiabile n. 2
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Match.
Twenty-four
Fifty-five
55 62
24 100 12
A hundred
Sixty-two
Thirty-seven
37 48
Forty-eight
Twelve
20 30 40 50 60
....................... ....................... ....................... ....................... .......................
Colour.
Egli (lui) = Blue Ella (lei) = Pink Esso – Essa = Grey
HE SHE IT
Write: HE – SHE – IT
Scheda fotocopiabile n. 4
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
She is my mother,
he is my father.
She’s my grandmother,
he’s my grandfather.
She is my aunt,
he is my uncle.
She is my cousin
and this is me!
The Story Garden, il libro di testo dei vostri bambini, ha una versione digitale. Essa contiene tutto il materiale che utilizziamo
in classe, e allora... prendetevi del tempo e giocate con i vostri bambini utilizzando la lingua inglese.
L’unica cosa che vi chiediamo è di non anticipare i contenuti affrontati in classe, altrimenti si confonderebbero e perderebbero
l’entusiasmo di essere a scuola.
Le tracce audio in formato MP3 per l’ascolto del terzo volume del corso The Story Garden sono inserite nell’audio CD a
corredo del libro dello studente, con due cartelle CD1 e CD2.
U n it
Pronti a tuffarvi nel mare blu?
Mr Green vi accompagnerà alla scoperta di una casa molto particolare, la casa di The Little Mermaid, la Sirenetta,
il capolavoro di Hans Christian Andersen che vi darà lo spunto per imparare i nomi dei mobili e degli arredi delle
diverse stanze, per imparare a descriverli e individuarli insieme alle azioni che si compiono solitamente nei diversi
ambienti.
Nel CLIL si revisioneranno i colori primari e secondari, si esploreranno i colori terziari, caldi e freddi e si imparerà ad
analizzare un opera d’arte!
Nel Living English potete esplorare quali sono le caratteristiche di una vera casa tipicamente inglese.
Obiettivi
Obiettivi di
di apprendimento
apprendimento
Conoscenze Lessico
L’arredamento e gli oggetti della casa Wardrobe, bookshelf, bed, picture, sofa, armchair,
Le azioni da fare in casa fridge, cooker, table, shower, mirror, bath
There is / There are Bedroom, living room, kitchen, bathroom
Simple present del verbo can Have lunch, cook, read a book, use a tablet, sleep,
watch TV, play football, have a bath
Abilità
Identificare le stanze e gli oggetti della casa Strutture comunicative
Comprendere e utilizzare vocaboli per descrivere There is (a fridge).
gli oggetti della casa There are (two books).
Identificare una stanza a partire dalla descrizione Is there (a bed)? Yes, there is. / No, there isn’t.
di ciò che contiene Are there (two mirrors)? Yes, there are. / No, there
Associare ogni stanza a un’azione aren’t.
Seguire semplici istruzioni I can (read a book) (in the living room).
I can’t (have lunch) (in the bathroom).
64
2
U n it
Life skills
Consapevolezza ed espressione culturale Pensiero critico
Attività
Ascoltare e indicare immagini Leggere e completare un testo
Ascoltare e cantare una canzone Ascoltare, comprendere e interpretare una storia
Abbinare parole e immagini, guidati dall’ascolto illustrata
Collegare brevi testi da completare a immagini Rispondere in forma scritta a domande relative a
Conversare con i compagni secondo un modello dato immagini
CLIL
Arte: conoscere i colori primari, secondari e complementari, i colori caldi e freddi
Living English
Riconoscere diverse tipologie di case e stili di vita diversi dal proprio
Discipline correlate
Musica: eseguire semplici canti e brani, Educazione alla cittadinanza: conoscere e
individualmente e/o in gruppo; riconoscere diverse apprezzare diversi modi di abitare, legati a culture
voci e abbinarle a personaggi differenti: riprodurre diverse
un’intonazione Scienze motorie: comprendere il linguaggio dei
Storia: successione e contemporaneità delle azioni gesti; partecipare al gioco collettivo rispettando
e delle situazioni le regole e accettando l’eventuale insuccesso
Arte e immagine: utilizzare i colori caldi e freddi;
completare disegni a partire da informazioni scritte
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 22-37 Corredo scolastico quotidiano
Living Grammar pp. 119
Activity time pp. 120-123
Audio CD 1
Schede fotocopiabili 1-4
Flip book
Lapbook 3
Poster
65
THE LITTLE MERMAID
RMAID
THE LITTLE ME
2
U n it
Impariamo a
bedroom
descrivere l’arredamento e gli oggetti della casa 2 bookshelf 1 Listen and point.
Say. 28
2
• Cantare una canzone
3 bed Un it
2 Listen and sing. 29-30
comunicativo
4 me!
11 mirror
8 cooker In the kitchen
7 fridge
what can you see?
A fridge, a cooke
r and a table for
5 sofa me!
bathroom In the living room
9 table
what can you see?
Lessico 10 shower
A picture, an armch
In the bathroom
air and a sofa for
me!
12 bath
3 Listen and play. 31
Strutture 22
Where’s the sofa?
Sussidi e materiali 23
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
• Lapbook 3
Pagine 22-23 28
Testo della registrazione
Chiedete alla classe di osservare i disegni delle stanze, Speaker bedroom
dicendo: Look at pages 22 and 23 e di raccontare ciò one wardrobe
che vedono. two bookshelf
È una casa davvero particolare quella della Sirenetta three bed
(The little Mermaid), che sicuramente piacerà agli
alunni. Indicate la prima stanza e chiedete: What is it? living room
Is it the bedroom or the living room? Elicitate four picture
la risposta. Proseguite così, ripassando i nomi di tutte five sofa
stanze che gli alunni conoscono dagli anni precedenti. six armchair
66
2
U n it
2 Listen and sing. 29-30
Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Chiedete agli alunni di ascoltare la canzone prima Gli alunni giocano con i compagni in modo
di cantarla. Il primo ascolto è infatti importante per propositivo, rispettando le regole.
familiarizzare con il ritmo e le parole. Terminata questa
prima fase, dite: Now, let’s sing together. Gli alunni
canteranno seguendo la voce guida, poi potrete Language tips
utilizzare la traccia del karaoke: gli alunni canteranno Ecco alcuni vocaboli che possono essere utili
sulla base musicale. a completare la descrizione della casa marina.
shell: conchiglia
In my house 29-30 octopus: polipo
In the bedroom fish: pesce/pesci (pl. Irregolare)
what can you see? shark: squalo
A wardrobe, a bookshelf and a bed for me! boat: barca
triton: tritone
In the kitchen crab: granchio
what can you see?
A fridge, a cooker and a table for me!
Extra activity
In the living room Chiedete agli alunni di osservare attentamente, ma per
what can you see? un tempo limitato (due minuti) le immagini e i numeri,
A picture, an armchair and a sofa for me! poi dite: I say a number, you say the word.
For example, I say seven, you say… fridge; I say ten,
In the bathroom you say… shower. Potete dividere la classe in due
what can you see? o più gruppi, e vince chi fornisce più risposte corrette,
A bath, a shower and a mirror for me! oppure giocare una partita classe contro insegnante
o far giocare gli alunni a coppie.
Hey, look… That’s me!
MY LAPBOOK
3 Listen and play. 31
Invitate gli alunni a ritagliare gli elementi del
Dite: Now, listen! e fate partire la registrazione. Lapbook relativi alla Unit 2 per completare
Chiedete agli alunni di ipotizzare come si svolge My House (vedi istruzioni nell’inserto del
il gioco. È molto intuitivo e non avranno problemi Lapbook stesso).
a comprendere che si tratta di indovinare in quale Potete assegnare l’attività da svolgere a casa
stanza della casa si trovano gli arredi. Potete lasciare coinvolgendo così anche le famiglie.
che giochino con il libro aperto oppure chiedere di
osservare attentamente le immagini e poi di chiudere
il libro, per rendere il gioco più avvincente e anche un
po’ più complicato.
67
THE LITTLE MERMAID
Strutture
No, there isn’t. No, there isn’t. No, there aren’t. No, there aren’t.
6 Complete.
• Is there (a fridge in the kitchen)? 1 In the kitchen there is a .
• Yes, there is. / No, there isn’t. 2 In the living room there isn’t a .
3 In the bedroom there are .
• Are there (two beds in the bedroom)? 4 In the bathroom there aren’t .
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 1
68
2
U n it
5 Tick. Listen and check. 33 6 Complete.
Dite agli alunni che dovranno desumere le risposte a Dite: Read and complete. Eventualmente potete
partire dalle immagini, dite: Look at the pictures and aggiungere: Let’s complete the first sentence
tick! Chiedete di fare un leggero segno a matita su together e completate la prima frase con gli alunni
quale pensano sia la risposta giusta. Poi fate partire a titolo esemplificativo. Questa attività ha più soluzioni
l’ascolto, dicendo: And now listen and check. possibili; ogni frase può essere completata in vari modi,
Dal punto di vista grammaticale, fate notare soprattutto quando si tratta di indicare cosa non c’è in
la differenza tra le strutture singolari e plurali. una certa stanza.
69
THE LITTLE MERMAID
2
Impariamo a 7 Listen and play The Guessing Game. 34
U n it
• Riutilizzare vocaboli e strutture apprese in un Is there a blue armchair? Yes, there is.
contesto motivante e di gioco Are there two pictures? Yes, there are.
Lessico
• wardrobe, bookshelf, bed, picture, sofa, armchair,
fridge, cooker, table, shower, mirror, bath
Strutture
• Is there a (blue armchair)?
• Yes there is. / No, there isn’t.
• Are there (two pictures)?
• Yes, there are. / No, there aren’t.
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
25
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
Pagina 25 34
Testo della registrazione
7 Listen and play The Guessing Game. 34 Girl Is there a blue armchair?
Dite agli alunni che farete il gioco illustrato nella pagina. Boy Yes, there is.
Chiedete loro di osservare le immagini, dicendo: Look at Girl Are there two pictures?
the photos e ipotizzare come si svolge il gioco. Boy Yes, there are.
Poi dite: Listen carefully! e avviate la registrazione. Girl It’s the bedroom.
Ascoltatela una volta per intero, poi ripetetela, questa Boy Right!
volta fermandovi alla fine di ogni dialogo. Chiedete agli
alunni di ripetere le battute dicendo: Now repeat after
the CD. Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Fate riascoltare l’intero testo dicendo: Now listen again. Gli alunni collaborano con i compagni in modo
costruttivo e paritario.
Quando gli alunni avranno intuito le regole e acquisito
non solo la corretta pronuncia delle singole parole,
ma anche la corretta intonazione delle frasi, invitateli a
giocare secondo queste modalità: un bambino sceglie
una stanza della casa tra quelle illustrate nella pagina.
Un compagno, ponendo domande relative agli oggetti
o al mobilio, deve indovinare di che immagine si tratta.
70
2
U n it
THE LITTLE MERMAID
Impariamo a 8 Read and circle the wrong words.
• Collegare brevi testi a immagini In my bedroom
Lessico
• wardrobe, bookshelf, bed, picture, sofa, armchair,
fridge, cooker, table, shower, mirror, bath
In my bedroom
there are two beds,
there is a big wardrobe,
there are two mirrors and
one picture,
• Yes, there are. / No, there aren’t. Is there a blue wardrobe in her bedroom?
2
• Student’s book 3
26
• LIM se disponibile
Pagina 26 9 Answer.
8 Read and circle the wrong words. Invitate gli alunni a osservare le immagini dell’attività
precedente e a rispondere alle domande: Look at the
Dite agli alunni di osservare attentamente le immagini: pictures and answer.
Look at the pictures carefully! Chiedete poi di Soluzione:
leggere le frasi e cerchiare le parole sbagliate, cioè 1 Yes, there is.
che non corrispondono a quanto si vede. Ad esempio 2 No, there isn’t.
se l’armadio è grande e viene descritto come piccolo 3 No, there aren’t.
dovranno cerchiare la parola small. Dite: Read and 4 No, there aren’t.
circle the wrong words. 5 Yes, there is.
6 No, there aren’t.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente e lasciate
il lavoro collettivo per la correzione e il confronto. Extra activities
Soluzione: Chiedete agli alunni di disegnare la propria camera o
small wardrobe – one mirror – pink lamps quella che vorrebbero avere. In questo caso siate pronti
two beds – two mirrors – one picture a gestire una situazione in cui qualche alunno verrà a
chiedere: “come si dice in inglese…?”
Abituateli a dire: What’s the English word for…?
Competenze chiave: Comunicare Se il bambino vedrà soddisfatta una sua richiesta,
Gli alunni leggono e comprendono un breve testo basata su una personale curiosità, memorizzerà
scritto. le parole nuove. Quanto più c’è interesse e
coinvolgimento, tanto più la memorizzazione diviene
completa e stabile.
71
THE LITTLE MERMAID
2
Impariamo a 10 Listen and number. 35
U n it
Lessico
• have lunch, cook, read a book, use a tablet, sleep watch TV play football have a bath
Strutture 2
3
I
I
have lunch in the bathroom.
use a tablet in the living room.
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
27
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 2
• Lapbook 11 Think and complete with can / can’t.
Chiedete agli alunni di leggere le frasi e di completarle
con can o can’t.
Pagina 27 Per semplificare la comprensione e ripassare l’utilizzo
della struttura grammaticale, riproponete il gioco:
10 Listen and number. 35
Guess what I can do. Proponete alcuni esempi sempre
Avviate una prima volta la registrazione e chiedete con il mimo, dite I can sleep in the kitchen. True or
ai ragazzi di ascoltare, concentrandosi solo sulla false? oppure: I can’t have a bath in the living room.
pronuncia delle parole. Soluzione:
Dopo il primo ascolto invitateli a svolgere la consegna, 1 I can read a book in the kitchen.
dicendo: Now listen and number. 2 I can’t have lunch in the bathroom.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando 3 I can use a tablet in the living room.
alla versione digitalizzata dell’attività la verifica 4 I can sleep in the bedroom.
collettiva. 5 I can’t cook in the bedroom.
6 I can have a bath in the bathroom.
Testo della registrazione 35 7 I can watch TV in the living room.
Speaker one – watch TV 8 I can’t play football in the kitchen.
two – cook La scheda fotocopiabile n. 2 servirà come rinforzo di
three – have lunch lessico e strutture apprese o come materiale per
four – play football gli alunni fast-finishers.
five – read a book
six – have a bath
seven – use a tablet MY LAPBOOK
eight – sleep Invitate gli alunni a ritagliare gli elementi del
Lapbook che compongono le azioni da fare a
Per facilitare la memorizzazione delle azioni, fate insieme casa (At home I can) e incollarli adeguatamente.
agli alunni il gioco del mimo, dite: Guess what I do. Aprendo la porta di casa potranno visualizzare
Mimate l’azione di cucinare e dite: In the morning I… le azioni di routine.
Se gli alunni indovinano la risposta, gratificateli (Vedi istruzioni nell’inserto del Lapbook stesso).
dicendo: Yes, you’re right! In the morning I cook.
72
2
THE LITTLE MER
MA ID Sharing is nice!
U n it
36
12 Listen to the story. Melody? Yes,
that’s a good idea!
Impariamo a
Dad, I’m sad. OK, Pearl,
I need a friend. call Melody.
• Drammatizzare un fumetto
Hello, Melody. Can Yes, I can. Melody.
me?
come and play with Wait for me.
Lessico e strutture
7
8
Bye-bye, Pearl.
4 I want to go home. Come back, Melody!
• I need a friend. 3
Oh, look.
There is a pink bed. Don’t touch it!
What a nice
armchair!
Don’t touch it!
It’s my armchair!
Come back!
• What a nice…
•
9
•
Sorry.
Friends share things and play together.
5 share things and
play together. Next time,
28 be kind to
• Be kind!
your friends!
11
Sussidi e materiali
12
13 Act out the story.
• Student’s book 3 29
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
73
THE LITTLE MERMAID
Bye-bye, Pearl.
I want to go home.
74
2
U n it
THE LITTLE MERMAID
Impariamo a 14 True or false?
• Rispondere ad alcune domande di
T F
1 Pearl is sad.
comprensione di un testo
2 Melody invites Pearl to play.
3 Melody doesn’t like the bedroom.
Lessico
• sad, bedroom, bed, armchair, bookshelf, mirror, 15 Find and complete.
Strutture
4 Pearl is angry in pictures number , and .
Sussidi e materiali
come and see. under the sea.
• Audio CD 1
come and see. under the sea.
• LIM se disponibile
30
La versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica Dite: Listen and sing! Date inizio all’ascolto della
collettiva durante la quale gli alunni dovranno non solo canzone accompagnando il canto con la mimica e
dire se la frase è vera o falsa, ma anche correggerla in la gestualità.
quest’ultimo caso.
I’m a little Mermaid 37
Soluzione:
1 True My name is Pearl,
2 False (Pearl invites Melody to play.) I live in the sea.
3 False (Melody likes the bedroom.) I’m a little mermaid,
4 True come and see.
5 False (There is a nice armchair.)
6 False (There is a big bookshelf.) I like my house
7 True under the sea.
8 True It’s nice and big,
come and see.
15 Find and complete.
This is my bedroom.
Gli alunni leggono le frasi che descrivono le emozioni Please, come in.
e gli stati d’animo dei personaggi e scrivono i numeri Let’s play together
delle vignette che li rappresentano. Dite: Find and under the sea.
complete!
Invitate gli alunni a lavorare individualmente e My name is Pearl
confrontare poi l’attività con i compagni. and she’s Melody.
Soluzione: We play together
1 2 3 1 and 11 under the sea.
2 9 and 12 4 5 , 6 and 7
75
THE LITTLE MERMAID
2
Impariamo a 17 Listen and play My Messy Bedroom Game. 38
U n it
Lessico
• bedroom, animals and toys. Is there a skateboard
So in your bedroom there is a rabbit,
a skateboard, a cat and a picture.
in your bedroom?
Strutture
• Is there a (rabbit in your bedroom)? Yes, there is.
• Yes, there is./No, there isn’t. Right!
Sussidi e materiali 19 Listen and circle the pictures with the sound S. 40
• Student’s book 3
• Audio CD 1
31
• LIM se disponibile
• Schede fotocopiabili n. 3 e 4
Pagina 31 38
Testo della registrazione
17 Listen and play My Messy Bedroom Game. Girl Are there two rabbits in your bedroom?
38 Boy No, there aren’t.
Dite agli alunni che farete il gioco illustrato nella pagina.
Girl Is there one rabbit in your bedroom?
Chiedete loro di osservare le immagini dicendo: Look at
Boy Yes, there is.
the photos e di ipotizzare come si svolge il gioco. Dite
poi: Listen e fate partire la registrazione. Ascoltatela una
Girl Is there a skateboard in your bedroom?
volta per intero, poi ripetetela, questa volta fermandovi
Boy Yes, there is.
alla fine di ogni battuta. Chiedete ai bambini di ripetere
le battute dicendo: Now repeat after the CD. Fate
Girl So in your bedroom there is a rabbit,
riascoltare l’intero testo dicendo: Now listen again.
a skateboard, a cat and a picture.
Boy Right!
Proponete il gioco coinvolgendo tutta la classe e
facendo giocare i bambini a coppie.
Fotocopiate la scheda n. 3 per ogni bambino. Chiedete
di ritagliare la stanza e le carte. Fate mettere gli alunni Competenze chiave: Collaborare e partecipare
a coppie, dicendo: Play the game in pairs. Gli alunni utilizzano il lessico e le strutture
Ogni alunno arreda la propria stanza a piacere. Ponendo dell’unità in un contesto di gioco, imparando a
delle semplici domande, gli alunni a turno dovranno gestire vittorie e sconfitte.
scoprire che cosa c’è nella stanza del compagno.
76
2
U n it
THE SOUND GAME 19 Listen and circle the pictures with the
Le nuove indicazioni ministeriali richiedono di educare sound s. 40
i bambini ad appropriarsi degli aspetti fono-acustici Questo esercizio chiede di discriminare le parole che
della lingua. contengono il suono s.
La sezione The Sound Game aiuta gli alunni a Gli alunni lavorano individualmente, mentre
focalizzare l’attenzione su suoni specifici della lingua la versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica.
inglese a partire da parole che hanno già ascoltato e
utilizzato rinforzandone la consapevolezza. Testo della registrazione 40
Nelle attività che seguono si chiede agli alunni di Speaker zebra
concentrarsi sulla pronuncia del suono s simile al suono zoo
italiano (s sorda). sun
snake
18 Listen and say. 39 seal
Chiedete agli alunni di ascoltare attentamente e poi di zombie
ripetere. Dite: Listen and say. seven
zip
Testo della registrazione 39
Speaker six
sofa Life skills: Pensiero critico
sad Gli alunni prendono coscienza dei diversi suoni che
scooter caratterizzano una lingua straniera, confrontandoli
con quelli della propria lingua.
THE SO
UND
GA M
E
77
THE LITTLE MERMAID
A RT
Colours
Impariamo a 1 Listen and complete
. 41
Lessico
and
and
a cold colour.
, Amsterdam
l. Now it’s your turn!
2 Make a colour whee
4 Colour the picture. Chan
ge the warm and
cold colours.
• Here it is…
• Now it’s your turn.
T Make a collage with
pictures from maga
A
Use only warm or zines.
SK
cold
AL
collage to your friend colours. Describe your
RE
s.
Sussidi e materiali 33
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
Testo della registrazione 41
• Cartoncino bianco, fermacampioni
Speaker The primary colours are: red, yellow
and blue.
The secondary colours are: orange,
Pagine 32-33 CLIL
green and purple.
In questa sezione di CLIL gli alunni imparano a Each colour has got a complementary
distinguere colori primari, secondari e complementari, colour. On the colour wheel the
colori caldi e freddi. complementary colours are opposite
each other.
1 Listen and complete. 41 So the colour pairs are: red and green,
yellow and purple, blue and orange.
Prima di iniziare l’esercizio, chiedete agli alunni di
In each pair there is a warm colour
osservare il disegno sulla destra e di ripassare i nomi
and a cold colour.
dei colori dicendo: Look at the picture. Can you
The warm colours are red, orange
name the colours?
and yellow.
Verificate in italiano se conoscono i colori primari,
The cold colours are purple, blue and
secondari e complementari, e anche la differenza tra
green.
colori caldi e freddi.
Mr Green I’m a real artist.
Introducete quindi i vocaboli: primary, secondary,
complementary, warm e cold attraverso un gioco
veloce: nominate un colore e chiedete agli alunni di
dire se è primario, secondario, caldo…
2 Make a colour wheel.
Ad esempio, voi dite: Red! gli alunni potranno dire: Seguendo le istruzioni fotografiche, invitate gli alunni
Primary, warm. a realizzare una ruota dei colori utilizzando cartoncino
Poi invitateli ad ascoltare la registrazione una volta bianco da colorare e un fermacampione, dite: Make
prestando attenzione alla pronuncia e all’intonazione a colour wheel. Chiedete loro di porre attenzione agli
delle frasi: Listen! Poi fate ripartire la registrazione e abbinamenti dei colori complementari.
chiedete di completare il testo: Listen and complete.
78
2
U n it
3 Look at the colours in the picture and write REAL TASK
warm or cold. Questa sezione comprende un compito di realtà.
L’esercizio prende spunto da un famoso quadro Agli alunni viene richiesto di creare un collage
di Van Gogh, La camera di Vincent ad Arles con immagini prese dai giornali e con particolare
(The Bedroom in Arles, 1888), spiegate agli alunni attenzione ai colori caldi e freddi. Spiegate
che questo dipinto si trova al museo di Amsterdam la consegna in italiano e poi lasciate che gli alunni
dedicato all’artista. decidano se lavorare in coppia o in gruppo.
Date la consegna dicendo: Look at the colours and Dite: You may work in pairs, or in groups.
write warm or cold. Se lo ritenete necessario, utilizzate Quando avranno completato il lavoro dovranno
la tecnica della concept question. Indicate il verde descriverlo ai compagni.
della finestra e chiedete: Is green a warm or a cold
colour? Elicitate la risposta.
Teaching tips
Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando Dite agli alunni che i colori possono farci
alla versione digitalizzata dell’attività la verifica sentire felici o tristi, calmi o nervosi. Iniziate
collettiva. la conversazione in italiano per poi passare
all’inglese. Chiedete: What colour makes you
Competenze chiave: Imparare a imparare feel happy? What colour makes you feel sad?
Gli alunni utilizzano il materiale linguistico appreso What colour makes you feel calm?
e lo applicano ad altre discipline esprimendo What colour makes you feel nervous?
creatività e un’opinione personale sull’argomento. A queste domande non c’è una sola risposta
corretta, ma sarà possibile trovare un terreno
comune raccogliendo le risposte degli alunni.
4 Colour the picture. Change the warm and
cold colours.
Lasciate che gli alunni colorino liberamente il quadro
di Van Gogh, chiedete però che utilizzino i colori caldi
al posto di quelli freddi e viceversa: Change the warm
and cold colours.
T
A
SK
AL
RE
79
THE LITTLE MERMAID
house
A typical British
Impariamo a
1
42
1 Listen and match.
• Riconoscere le diverse tipologie di case inglesi Hi, my name’s Richa
rd. I’m English and
I live in a block of
flats,
I’m from Liverpool.
n you can find many kinds
but in Great Britai hed
hed houses, detac
2
Lessico
of houses: semi-detac , 2 Listen and complete.
with thatched roofs Un it
houses, cottages 43
terraced houses. tairs
ly got a coloured front ups
• block of flats, detached house, cottages, Houses have usual
door with a knock
er and bow windo
ws.
3
2
thatched roof, terraced house dow
nsta
irs two
typical
•
Downstairs there is
typical, gardening 5 a
a ,
4 bow vegetables house and a toilet.
window Upstairs there are
and a
.
British people love garde
ning. A
Strutture
British house has got
two gardens.
In the front garden
they grow
In the back garden behind and plants.
•
knocker the
• There is (a garden).
• Upstairs there are…
Sussidi e materiali 35
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile houses, cottages with thatched roofs,
terraced houses.
Houses have usually got a coloured front
Pagine 34-35 LIVING ENGLISH door with a knocker and bow windows.
80
LIFE SKILLS
LIFE SKILLS
sh
take out the rubbi
• Utilizzare la lingua inglese in situazioni quotidiane 3
4
Lessico e strutture
6 Some people live
5 in
ly? Write. caravans, in house
e to help your fami s made
2 What do you do at hom of wood or ice
or in tents.
Two things I can find
in every home are:
Sussidi e materiali L
REA
• Student’s book 3
TASK
• Audio CD 1 37
• LIM se disponibile
81
LIVING GRAMMAR
la consegna riscrivendo le frasi alla forma negativa. 4 There are two mirrors in the bathroom.
3 There isn’t a sofa in the bedroom. 2 Rendi interrogative le frasi. 3 Completa le risposte brevi.
4 There aren’t two mirrors in the bathroom. 1 There is a table in the kitchen. 1 Is there a shower in the bathroom?
? Yes, .
2 There are two lamps in the bedroom. 2 Are there two beds in the bedroom?
82
ACTIVITY TIME 2
U n it
Pagine 120-122 4 Riordina le frasi.
Invitate gli alunni a leggere e riordinare le parole per
1 Leggi e disegna. formare frasi di senso compiuto.
L’attività richiede agli alunni di osservare le immagini, Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando
leggere le frasi e completare gli ambienti della casa alla versione digitalizzata dell’attività la verifica
disegnando gli arredi secondo le modalità descritte. collettiva.
Chiedete di lavorare in autonomia e individualmente, Soluzione:
spiegando che, se in questa fase non ricordano qualche 1 She can have a bath in the bathroom.
parola, possono sfogliare il libro nelle pagine dell’unità 2 He can read a book in the living room.
relativa alla ricerca delle informazioni che desiderano. 3 I can’t play football in the kitchen.
Avvieranno così un significativo processo di lettura 4 Can she use a tablet in the bedroom?
motivata da un’esigenza personale, tuttavia non 5 Can you watch TV in the living room?
impedite loro il confronto con i compagni. 6 He can’t sleep in the bathroom.
7 I can cook in the kitchen.
8 She can’t have lunch in the bedroom.
2 Completa.
Invitate gli alunni a completare le descrizioni degli 5 Scrivi un’azione che puoi svolgere in ogni
ambienti, scrivendo i nomi degli arredi. stanza della casa.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando
Gli alunni devono osservare gli ambienti e scrivere
alla versione digitalizzata dell’attività la verifica
un’azione. Qualora avessero dubbi sullo spelling dei
collettiva.
verbi permettete loro di sfogliare le pagine dell’unità
Soluzione:
relativa alla ricerca delle informazioni.
1 table, fridge, cooker
Quest’attività è personale, quindi sono possibili più
2 armchairs, sofa, pictures
soluzioni.
3 beds, mirror, wardrobe, armchairs
4 bath, shower, mirror
REAL TASK
3 Completa il dialogo. Il compito di realtà della sezione richiede agli
Dopo aver svolto l’attività n. 2 agli alunni viene richiesto alunni la preparazione di un cartello da appendere
di rispondere ad alcune domande. Queste domande alla porta della propria cameretta con le regole di
possono essere uno spunto per una verifica orale, comportamento per chi vi accede.
di conversazione.
Soluzione:
No, there isn’t (There is a yellow fridge).
Yes, there is.
Yes, there are.
No, there isn’t. (There is a big mirror).
83
THE LITTLE MERMAID
di come imparano, con quali modalità. Dopo aver spiegato ascoltare i compagni mentre
le loro risposte. È invece importante fare tesoro di ciò che Pronunciare il suono S in inglese è...
emerge dalle risposte, per mettere a punto le strategie di facile difficile mi sbaglio spesso
Verifica dei traguardi intermedi delle competenze Secondo me per riuscirci meglio dovrei…
La scheda fotocopiabile n. 1 per il rinforzo di lessico relativo agli arredi della casa.
La scheda fotocopiabile n. 2 per il rinforzo di lessico relativo alle attività da fare in casa.
La scheda fotocopiabile n. 4 per rafforzare l’abilità di scrittura per descrivere ambienti e parlare delle proprie abilità.
Le schede di verifica si trovano nella sezione dedicata alle risorse per le insegnanti nel sito
www.elilaspigaedizioni.it
84
2
U n it
Scheda fotocopiabile n. 1
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Living room
4) p __ __ __ __ __ __
5) s __ __ __
6) a __ __ __ __ __ __ __
Kitchen
7) f __ __ __ __ __
8) c __ __ __ __ __
9) t __ __ __ __
Bathroom
10) s __ __ __ __ __
11) m __ __ __ __ __
12) b __ __ __
Scheda fotocopiabile n. 2
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
True or false.
T F
1) I can play tennis in my kitchen.
2) I can read a book in my bedroom.
3) I can’t play the piano in the bathroom.
4) I can watch TV in the living room.
5) I can cook in the bathroom.
6) I can’t wash my hands in the living room.
7) I can have a bath in my bedroom.
8) I can ride my bike in the garden.
Match.
1) Is there a sofa in your living room? A) No, I can’t.
3) Are there two beds in your bedroom? C) No, there isn’t. It’s red.
Scheda fotocopiabile n. 4
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
In my …...................................................…… …...............................................................……
…...............................................................…… …...............................................................……
…...............................................................…… …...............................................................……
The Story Garden | © ELI | Photocopiable
88
2
The Story Garden • Lettera ai genitori U n it
Hello dear parents,
In fondo al mare c’è tutto un mondo fantastico e la sirenetta Pearl ci ha accompagnati a visitare la sua casa, con poltrone
a forma di conchiglia e coralli lampada.
In questa unità abbiamo anche approfondito la conoscenza dei colori caldi e freddi, primari, secondari e complementari
e di un grandissimo pittore del passato Vincent Van Gogh.
Abbiamo esaminato le diverse tipologie abitative dei nostri amici inglesi.
Come sempre tante avventure ma anche una riflessione attenta e costruttiva sul nostro impegno collaborativo in famiglia.
Questo è il testo sulle diverse case inglesi che abbiamo letto in classe
con i nostri compagni.
U n it
The Fox and the Stork, La volpe e la cicogna, la celeberrima favola di Esopo ci porta a una tavola imbandita per
imparare il nome di nuovi cibi da aggiungere alla nostra dispensa ideale per poi scegliere quali piacciono a noi e ai
nostri amici e quali ci piacerebbe gustare a colazione, a pranzo o a cena.
Ma quali sono i cibi, soprattutto gli snack che fanno bene e quali quelli che fanno male? Mr Green ci viene in aiuto
nel CLIL dandoci alcune dritte. Starà ai bambini poi realizzare un diario settimanale dei loro snack per confrontarlo con
quello dei compagni di classe. Quale sarà il diario più salutare?
Infine, eccoci nell’atmosfera assolutamente inglese del tè pomeridiano grazie al Tea time del Living English.
Una vera tradizione! Ma come si prepara un vero English Tea?
Scopritelo insieme alla vostra classe e buon divertimento!
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze Lessico
Ambiti lessicali relativi al cibo Soup, tomatoes, bread, water, rice, sausages,
Pasti della giornata strawberries, chocolate, cherries, milkshake
Present simple Rice cakes, popcorn, crackers, yoghurt, vegetables,
Forma positiva, negativa, interrogativa e fruit, muffins, biscuits, muesli bars, sweets, crisps,
short answer fruit juice, fizzy drinks, milkshakes, smoothies.
Breakfast, lunch, dinner
Abilità
Conoscere il nome di diversi cibi e bevande Strutture comunicative
Esprimere le proprie preferenze alimentari e I like (tomatoes). / I don’t like (cherries).
chiedere quelle dei compagni Do you like (chocolate)?
Esprimere il proprio parere Yes, I do. / No, I don’t.
Descrivere il menù della propria giornata Does he/she like (soup)?
Seguire semplici istruzioni Yes, he/she does. / No, he/she doesn’t.
For (breakfast) I have…
90
3
U n it
Life skills
Gestione delle emozioni Pensiero critico
Consapevolezza ed espressione culturale
Attività
Ascoltare e indicare immagini Ascoltare comprendere e interpretare una storia
Ascoltare e cantare una canzone illustrata letta dall’insegnante o tramite un supporto
Abbinare parole e immagini multimediale
Fare previsioni e controllarle guidati dall’ascolto Costruire un diario alimentare
Giocare con i compagni Confrontarsi con esperienze alimentari della cultura
Collegare brevi testi da completare a immagini anglosassone
Leggere e completare un testo
CLIL
Educazione alimentare: conoscere le caratteristiche di una sana e corretta alimentazione
Living English
Conoscere alcune abitudini alimentari della cultura anglosassone
Discipline correlate
Musica: eseguire una canzone; riprodurre Educazione alla cittadinanza: rispettare regole
un’intonazione stabilite in situazione di lavoro individuale e di gruppo;
Storia: Successione e contemporaneità delle azioni conoscere abitudini alimentari legate ad altre culture
e delle situazioni Scienze motorie: interagire positivamente con
Arte e immagine: realizzare un diario alimentare gli altri valorizzando le diversità; utilizzare il linguaggio
gestuale e motorio per comunicare
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 38-51 Corredo scolastico quotidiano
Living Grammar pp. 124
Activity time pp. 125-127
Audio CD 1
Schede fotocopiabili 1-5
Flip book
Lapbook 3
Poster
91
THE FOX AND THE STORK
THE STORK
THE FOX AND
3
U n it
Impariamo a
• Comprendere e denominare alcuni cibi
• Cantare una canzone 1 Listen and point.
Say. 45
3
• Esprimere gusti e preferenze
Un it
2 Listen and sing. 46-47
It’s lunchtime!
1 soup One-two-three.
The food is ready
,
Lessico
eat with me!
Strutture
6 sausages
7 strawberries 3 Listen and play. 48
9 cherries
8 chocolate
• Do you like…? 38
Sussidi e materiali
• Student’s book 3 39
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
• Schede fotocopiabili n. 1 e 2
Pagine 38-39 45
Testo della registrazione
Chiedete alla classe di osservare le immagini dicendo Speaker one – soup
Look at the picture e chiedete se riconoscono two – tomatoes
la favola di riferimento. Lasciate che gli alunni parlino three – bread
e raccontino la storia della volpe e della cicogna four – water
dalla quale si possono trarre interessanti momenti di five – rice
discussione sulla gentilezza e sull’amicizia. six – sausages
seven – strawberries
1 Listen and point. Say. 45
eight – chocolate
nine – cherries
Chiedete alla classe di ascoltare attentamente ten – milkshake
la registrazione, dite: Listen! Durante il primo ascolto
dovranno concentrarsi solo sulla pronuncia.
Fate ripartire la registrazione e dite: Now, listen and
Competenze chiave: Comunicare
point!
Gli alunni comprendono messaggi orali e
Un terzo ascolto servirà per la ripetizione: Listen and
li utilizzano per svolgere un’attività.
say.
92
3
U n it
2 Listen and sing. 46-47 3 Listen and play. 48
Dite: Now listen and sing! Date inizio all’ascolto della Dite: Now, listen! e fate partire la registrazione.
canzone, accompagnando il canto con la mimica e Chiedete ai bambini di dedurre le regole del gioco che
la gestualità. sono molto intuitive. Si tratta di un gioco di memoria a
Dopo un primo ascolto invitate gli alunni a cantare catena: i bambini dovranno memorizzare una sequenza
seguendo la voce guida, poi potrete utilizzare la traccia di vocaboli, partendo da una semplice frase.
del karaoke: gli alunni canteranno sulla base musicale.
Testo della registrazione 48
It’s lunchtime 46-47 Girl I like strawberries.
It’s lunchtime! Boy I like strawberries and cherries.
One-two-three.
The food is ready,
eat with me! Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Gli alunni partecipano al gioco di gruppo in modo
Do you like tomatoes? positivo e propositivo.
Yes, I do.
Do you like tomatoes?
Yes, I do.
Culture tips
It’s lunchtime! In molte grandi scuole del Regno Unito la mensa
One-two-three. è self-service. Ogni bambino può scegliere ciò
The food is ready, che vuole nell’ambito di una proposta alimentare
eat with me! equilibrata. Viene dato spazio anche a cibi di
tradizioni diverse da quella anglosassone.
Do you like cherries?
No, I don’t.
Do you like cherries? Extra activities
No, I don’t. Consegnate agli alunni la scheda fotocopiabile n° 1
da ritagliare e colorare con le carte relative al cibo.
It’s lunchtime! Utilizzatele per il gioco del Bingo nei ritagli di tempo
One-two-three. o a fine lezione.
The food is ready, La scheda fotocopiabile n. 2 servirà come verifica
eat with me! del lessico appreso o come materiale per gli alunni
fast-finishers.
93
THE FOX AND THE STORK
• Chiedere le preferenze alimentari a un I like rice. I don’t like rice. Do you like rice?
Yes, I do.
No, I don’t.
Strutture
• Do you like (rice)? Yes, I do. Yes, she does. Yes, he does.
• Yes, I do. / No, I don’t. No, I don’t. No, she doesn’t. No, he doesn’t.
40
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile 5 Guess and tick. Listen and check. 50
94
3
U n it
3
U n it
Impariamo a 7 Listen and play The Guessing Game. 51
A girl.
Is it a boy or a girl?
• Riutilizzare vocaboli e strutture in un contesto Does she like sausages? No, she doesn’t.
Lessico
• chocolate, strawberries, tomatoes, milkshake,
soup, bread, sausages, cherries, rice, water,
hamburger, pizza
Ben Lin Thomas Marie
Strutture
• Is it a boy or a girl?
•
Chen Jane Ted
Does he/she like (soup)?
Martha
41
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
Boy Does she like soup?
Girl Yes, she does.
Pagina 41 Boy She is Martha.
Girl Yes!
7 Listen and play The Guessing Game. 51
95
THE FOX AND THE STORK
Lessico e strutture
• rice, bread, tomatoes, strawberries, milkshake,
cherries, pizza, sausages, chocolate, hamburger
• She/He likes…
• She/He doesn’t like…
Sussidi e materiali
9 Write.
She likes rice. He doesn’t like cherries.
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile 42
Pagina 42 9 Write.
Gli alunni sono invitati a scrivere frasi utilizzando
8 Listen and tick or cross. 52
il modello comunicativo suggerito nell’attività precedente.
Invitate gli alunni ad ascoltare il testo senza Al termine chiedete agli alunni di correggersi a vicenda:
preoccuparsi di eseguire la consegna: Listen! Now, check your friend’s work.
Dopo il primo ascolto, dite: Listen and tick or cross, Soluzione:
indicando alla lavagna il segno grafico per tick e quello She likes rice, tomatoes and milkshake.
per cross. Avviate di nuovo la registrazione dicendo: She doesn’t like bread or strawberries.
Now let’s check. He doesn’t like pizza, chocolate or hamburgers.
He likes cherries and sausages.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando
alla versione digitalizzata dell’attività la verifica Extra activities
collettiva. Ecco alcune indicazioni per esercizi extra di
comprensione o per la correzione dell’attività.
Testo della registrazione 52 Dite agli alunni che pronuncerete delle frasi relative a
Speaker She likes rice. questa pagina, se le frasi saranno vere non dovranno
She doesn’t like bread. fare niente, se saranno false dovranno alzarsi.
She likes tomatoes. Dite: I’m going to say some sentences now. If my
She doesn’t like strawberries. sentence is true, you sit down. But if my sentence is
She likes milkshake. false, you stand up!
Potete trasformare questo gioco in un gioco di classe:
He doesn’t like cherries. ogni alunno pronuncerà una frase, se è vera i compagni
He likes pizza. restano seduti, se è falsa si alzano.
He likes sausages.
He doesn’t like chocolate. Life skills: Gestione delle emozioni
He doesn’t like hamburgers. Nelle piccole situazioni comunicative di gioco anche
gli studenti più timidi desiderano partecipare.
Gratificateli come sempre e non soffermatevi
Competenze chiave: Comunicare sull’errore di pronuncia che verrà corretto in seguito.
Gli alunni ascoltano un testo orale e lo utilizzano In questo modo li aiuterete a superare le inibizioni
per svolgere un’attività. e affrontare compiti che ritengono impegnativi o
superiori alle loro risorse.
96
3
U n it
3
U n it
Impariamo a 10 Write. Listen and check. 53
• Dire il nome dei pasti della giornata Today for breakfast Alison has ,
Lessico and
• breakfast, lunch, dinner
.
• food
Today for dinner Brandon has ,
Strutture and
• Student’s book 3 43
• Audio CD 1
• Lapbook
• Schede fotocopiabili n. 3 e 4
97
THE FOX AND THE STORK
THE STORK It’s important
THE FOX AND to be kind.
54
12 Listen to the story. Good morning, Mrs
Stork.
Good morning, Thank you!
Come in, please.
IING!
R
• Ascoltare e decodificare un fumetto attraverso
la lettura di immagini e l’associazione Well, Mr Fox…
And you? Do you like
milkshake? Oh, yes, I do!
I love it!
It’s my bus. 3
immagine-parola
2 do you like milkshake? See you tomorrow! Un it
1
Oh dear! Oh, yes!
I can’t drink it.
• Recitare un fumetto
I like milkshake. BEEP!
Tea? Yes, please. BEEP!
Bye-bye!
Lessico e strutture
8
9
The day after…
5 Please, sit down.
4 Hello, Mr Fox.
•
Bob
Does your brother Please, come in.
Who is it?
3
Hello, Mrs Stork!
Does your sister Mary like milkshake?
like milkshake?
44
Sussidi e materiali 45
• Student’s book 3
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
Testo della registrazione 54
Mr Green Hello children, it’s storytime!
Pagine 44-45 STORY Listen to the story.
It’s important to be kind.
It’s important to be kind, dice Mr Green, e ha
ragione! La scortesia è contagiosa, perché... “chi la fa Fox Who is it?
la aspetti!” ma anche la gentilezza è contagiosa come Stork Good morning, Mr Fox. It’s me!
qualsiasi atteggiamento con cui incontriamo il mondo. Fox Good morning, Mrs Stork. Come in,
I neuroni specchio ne sono la prova scientifica, ma please.
il sorriso di chi riceve un nostro gesto o una nostra Stork Thank you!
parola gentile ne sono la certezza che fa bene al cuore. Fox Tea?
Stork Yes, please.
12 Listen to the story. 54 Oh dear! I can’t drink it.
Well, Mr Fox… do you like milkshake?
La storia presentata in questa unità è la celebre favola
Fox Oh, yes! I like milkshake.
di Esopo dal titolo La volpe e la cicogna, un testo
Stork Does your sister Mary like milkshake?
che vi darà modo di discutere insieme alla classe
Fox No, she doesn’t!
dell’importanza di essere gentili con gli altri. Riservatevi
Stork Does your brother Bob like milkshake?
un po’ di tempo per parlarne e ascoltare le impressioni
Fox No, he doesn’t!
e i commenti dei vostri alunni.
And you? Do you like milkshake?
Stork Oh, yes, I do! I love it!
Chiedete poi alla classe di guardare il fumetto sul libro
It’s my bus. See you tomorrow!
o sulla LIM, dicendo: Look and listen to the story e
Fox Bye-bye!
seguite la metodologia illustrata per il fumetto della
Narrator The day after...
unit 1.
Stork Hello, Mr Fox. Please come in.
Fox Hello, Mrs Stork!
Il fumetto animato, presente nel Flip Book, può
Stork Please, sit down.
essere mostrato sia prima del lavoro di comprensione
Strawberry milkshake?
del fumetto stesso, sia come verifica della
Fox Yes, please.
memorizzazione preparatoria alla drammatizzazione.
Oh dear! I can’t drink it.
98
3
U n it
Competenze chiave: Comunicare
Gli alunni comprendono brevi dialoghi supportati
da immagini.
Oh dear! Oh dear!
I can’t drink it. I can’t drink it.
99
THE FOX AND THE STORK
• Comprendere un testo 1
2
Mr Fox likes tea.
Mrs Stork likes tea.
immagine-parola 5
6
Bob doesn’t like milkshake.
Mrs Stork doesn’t like milkshake.
Strutture
The fox and the stork The fox and the stork
are very good friends, are very good friends,
they have tea together. they have milkshake together.
• He/She doesn’t like… But Mrs Stork can’t drink her tea
because her beak is too long!
But the glass is too tall for Mr Fox
and he can’t drink at all!
Sussidi e materiali
• Student’s book 3 Se lo ritenete necessario fate alcuni esempi orali
• Audio CD 1 utilizzando il mimo e la gestualità, fingete di volere una
• LIM se disponibile tazza di tè e dite: A cup of tea, please. Mimate il gesto di
aver ricevuto ciò che avete chiesto dicendo: Thank you!
Soluzione:
Water, please.
Pagina 46
Thank you.
14 True or false? No, thank you.
Yes, please.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente, leggere
le frasi e rispondere vero o falso in base alla storia che
hanno appena ascoltato e drammatizzato.
16 Listen and sing. 55
100
3
U n it
3
Impariamo a 17 Listen and play The Mr Green Is My Guest Game. 56
U n it
Lessico
• chocolate, rice, bread Does Mr Green
like bread? No, he doesn’t.
• guest
Good! Mr Green is my guest!
Strutture
• Does Mr Green like…?
THE SO
• Yes, he does. 18 Listen and say. 57 UND
GA M
E
• No, he doesn’t.
• I don’t know. three mouth bath think
19 Listen and circle the pictures with the sound TH. 58
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
47
• Audio CD 1
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 5
Testo della registrazione 56
Girl 1 Does Mr Green like chocolate?
Pagina 47 Boy I don’t know.
Girl 1 Does Mr Green like rice?
17 Listen and play The Mr Green is My Guest Boy Yes, he does.
Game. 56 Girl 1 Does Mr Green like bread?
Girl 2 No, he doesn’t.
Dite agli alunni che farete il gioco illustrato nella Girl 1 Good! Mr Green is my guest!
pagina. Chiedete loro di osservare le immagini dicendo:
Look at the photos e di ipotizzare come si svolge
il gioco. Dite poi: Listen e fate partire la registrazione.
Ascoltatela una volta per intero, poi ripetetela, questa
Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Gli alunni utilizzano il lessico e le strutture dell’unità
volta fermandovi alla fine di ogni battuta. Chiedete ai
in un contesto di gioco, imparando a gestire vittorie
bambini di ripetere le battute dicendo: Now repeat
e sconfitte.
after the CD. Fate riascoltare l’intero testo dicendo:
Now listen again.
Quando gli alunni avranno intuito le regole e acquisito THE SOUND GAME
non solo la corretta pronuncia delle singole parole, ma
La sezione The Sound Game di questa unità aiuta
anche la corretta intonazione delle frasi, invitateli
gli alunni a focalizzare l’attenzione su un suono
a giocare.
specifico della lingua inglese: th (sordo).
Fotocopiate la scheda n. 4 e ritagliate le 3 strisce,
Questo suono viene spesso pronunciato dai bambini
dandone una ad ogni bambino.
utilizzando il suono italiano f. Per aiutarli a capire
Un bambino inizia il gioco e pone le domande come da
la differenza fra f e th procedete così: mostrate
modello ai compagni.
ai ragazzi che se mettono un dito indice che tocchi
Chi completa per primo la lista con i cibi preferiti da
il naso e le labbra, avranno il dito asciutto se dicono
Mr Green può invitarlo come ospite e dice: Good!
il suono f e lo avranno leggermente umido se il suono
Mr Green is my guest!
th sarà detto correttamente, poiché la lingua si avvicina
molto al dito nell’articolazione del suono.
101
THE FOX AND THE STORK
18 Listen and say. 57 19 Listen and circle the pictures with the
Chiedete agli alunni di ascoltare attentamente e poi di sound TH. 58
ripetere. Dite: Listen and say. Questo esercizio chiede di discriminare le parole che
contengono il suono th.
Testo della registrazione 57 Gli alunni lavorano individualmente, mentre
Speaker three la versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica.
mouth
bath Testo della registrazione 58
think Speaker frog
thirsty
four
flower
south
THE SO
UND
GA M
E
102
3
TRITION
U n it
HEALTH AND NU
Healt hy sn ac ks
Impariamo a
I like healthy
food.
59
1 Listen and read.
• Utilizzare la lingua inglese in situazioni
r.
fast, lunch and dinne
meals a day: break
We usually eat three . You can have snack
s
energy between meals
A snack gives you HEALTH AND NUTR a good idea
quotidiane
afternoon. It is not
in the morn ing or in the
ITION My snack diary
to eat snacks at night
.
3
• Conoscere l’importanza di una corretta e sana is fruit Un it
60
ite snack
2 Listen and say. My favo ur es !
I appl
alimentazione T
Keep a snack diary
A
SK
for one week.
AL
Record all the thing
RE
yoghurt vegetables s you eat and drink
crackers Then compare your .
popcorn snack diary with
rice cakes your friends.
Lessico
• rice cakes, popcorn, crackers, yoghurt, fruit muffins
biscuits muesli bars
sweets
Strutture
• We usually eat… 5
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
You can have snacks in the morning or in the
• Audio CD 1 afternoon.
• LIM se disponibile It is not a good idea to eat snacks at night.
• Scheda fotocopiabile n. 6
103
THE FOX AND THE STORK
Competenze chiave: Imparare a imparare La scheda fotocopiabile n. 6 servirà come rinforzo per
Gli alunni confrontano le proprie abitudini lessico e strutture apprese o come materiale per
alimentari con quelle di altre culture. gli alunni fast-finishers.
T
A
SK
E AL
R
104
3
U n it
Impariamo a . 61
1 Listen and read
• Conoscere le abitudini alimentari del mondo
tea.
165 million cups of
Britain people drink
Every day in Great it is served with milk.
tiona l Englis h tea is very dark and
anglosassone
Tradi
Sussidi e materiali
Tea for two means
a teapot with
cups.
Serve.
of tea per
Put one teaspoon Leave for 5 minut
es.
• Student’s book 3
in the teapot.
person, plus one,
r into the
Boil water in the kettle
.
Co o k
Pour the boilin g wate
in
• Audio CD 1 teapot.
g is
50
not my cup of
• LIM se disponibile
a!
te
Pagine 50-51 LIVING ENGLISH 51
105
LIVING GRAMMAR
Invitate gli alunni a svolgere la consegna, dopo I like soup. She likes…
It likes…
She doesn’t like…
It doesn’t like…
possibile in autonomia. 3
4
Mr Fox likes soup.
He likes sausages.
Soluzione: Forma Risposta breve Risposta breve
Does she like
milkshake?
1 I don’t like bread. interrogativa
Do I like…?
affermativa
Yes, I do.
negativa
No, I don’t.
Yes, she does.
3
Mrs Stork likes hot dogs.
consegna.
Soluzione:
1 Do you like cherries?
2 Does Mrs Stork like hot dogs?
3 Does Mr Fox like tomatoes?
106
ACTIVITY TIME 3
U n it
ACTIVITY TIME
3
Pagine 125-127 i cibi che piaccion
o e con una X i
cibi
U n it
1 Segna con un ✔
o.
che non piaccion
ic nel parco.
No,
Organizza un picn li invit
I don’t like eggs with sausages and tomatoes. .
ati
straw
SK
deg berries?
But my rabbit Chloe likes tomatoes. Prepara l’elenco 125
AL
2 Vero o falso? And my dog Dongo likes sausages very much.e il menù.
RE
Yes,
.
water?
Soluzione: and .
5
1 False (He likes rice.) Secondo te che cosa piace a Chloe? E che cosa non le piace?
126
2 True
3 False (He likes tomatoes.) She likes She doesn’t like
REAL TASK
Nel compito di realtà viene richiesto agli alunni di
4 Leggi, poi racconta di Tommy.
organizzare un picnic nel parco, preparare la lista Invitate gli alunni a leggere e a completare le frasi.
degli invitati e il menù. Soluzione:
His name is Tommy.
He likes sweet food for breakfast.
3 Alla mensa della scuola Matthew prende He likes milkshake.
il pranzo per sua sorella Jenny. Completa He likes cherries or strawberries with yoghurt.
il dialogo. He doesn’t like savoury food for breakfast.
He doesn’t like eggs with sausages and tomatoes.
Gli alunni devono completare il dialogo, deducendo ciò But his rabbit Chloe likes tomatoes
che manca dalle illustrazioni. and his dog Dongo likes sausages very much.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando
alla versione digitalizzata dell’attività la verifica collettiva.
Soluzione:
5 Secondo te che cosa piace a Chloe?
Does she like soup? No, she doesn’t. E che cosa non le piace?
Does she like rice? Yes, she does. Gli alunni devono completare il testo. Chiedete di lavorare
Does she like bread? No, she doesn’t. da soli e dite loro che, se in questa fase non ricordano
Does she like sausages? Yes, she does. qualche parola, possono sfogliare le pagine dell’unità
Does she like tomatoes? Yes, she does. relativa, alla ricerca delle informazioni che desiderano.
Does she like chocolate? No, she doesn’t. Avvieranno così un significativo processo di lettura
Does she like strawberries? Yes, she does. motivata da un’esigenza personale.
Does she like water? Yes, she does. Possono esservi più soluzioni.
107
THE FOX AND THE STORK
capacità di autovalutazione. Sono invitati a rendersi conto cosa piace o non piace
a me e a un amico/a
descrivere il menù mio e di
un amico/a
loro risposte. È invece importante fare tesoro di ciò che lavorare in gruppo usare il libro digitale
emerge dalle risposte, per mettere a punto le strategie di Ho imparato i nomi di altri cibi e bevande. Ecco quelli che ricordo.
Verifica dei traguardi intermedi delle competenze Pronunciare il suono TH (sordo) in inglese è...
128
La valutazione delle competenze avviene in itinere, durante
lo svolgimento di tutte le attività. Non è mai una sola verifica
a fornire tutti gli elementi necessari per una valutazione
completa e approfondita. Prendete nota durante le attività dell’interesse, della partecipazione, dell’impegno, della
disponibilità a lasciarsi coinvolgere di ogni bambino.
Le schede fotocopiabili n. 2 e 3 per il rinforzo di lessico relativo al cibo, e per le strutture per esprimere preferenze.
La scheda fotocopiabile n. 4 per la costruzione delle frasi e l’uso dell’ausiliare nelle frasi interrogative e negative.
La scheda fotocopiabile n. 6 per rafforzare la conoscenza dei cibi healthy, e l’abilità a esprimere gusti e preferenze.
Le schede di verifica si trovano nella sezione dedicata alle risorse per le insegnanti nel sito
www.elilaspigaedizioni.it
108
3
U n it
Scheda fotocopiabile n. 1
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Scheda fotocopiabile n. 2
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Complete.
__ __ U __ B __ __ __ __
__ I __ __ W __ __ __ __
__ __ U __ __ __ __ __
__ O __ __ T __ __ __
__ I __ __ __ H __ __ __
C __ __ __ __ __ __ __
__ A __ __ __ __ __ __ __ __
__ H __ __ __ __ __ __ __
I like tomatoes
and strawberries, but
I don’t like cherries!
I like milkshake
and rice, but
I don’t like chocolate!
I like rice
and sausages, but
I don’t like soup!
Scheda fotocopiabile n. 4
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Complete. Use:
like likes do does don’t doesn’t
A B C
Scheda fotocopiabile n. 6
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
la volpe e la cicogna in questa unità ci hanno insegnato nuovi vocaboli relativi al cibo, abbiamo imparato a esprimere i nostri
gusti alimentari e a descrivere quelli dei nostri compagni.
Abbiamo anche scoperto l’importanza di essere gentili verso gli altri e abbiamo preso consapevolezza che alcuni cibi sono
più salutari di altri. Conoscere l’importanza di una alimentazione equilibrata e corretta è un passo importante per la nostra
crescita.
Questa è una canzone che abbiamo imparato insieme ai nostri compagni in classe.
No tea, no milkshake
The fox and the stork are very good friends,
they have tea together.
But Mrs Stork can’t drink her tea
because her beak is too long!
Le tracce audio in formato MP3 sono inserite nell’audio CD a corredo del libro dello studente, con due cartelle CD1 e CD2.
U n it
L’avventuroso Robin Hood, l’eroe di tante ballate medievali ci porta in un mondo di azione in cui tutti i protagonisti
sono inarrestabili come in qualsiasi racconto d’avventura, pericolo e... amore! Quante cose sanno fare i nostri amici
della foresta di Sherwood! Ma come le sanno fare... bene, benissimo o sono vere schiappe?
I bambini impareranno a descrivere i personaggi in azione e a parlare di loro.
Nel CLIL i bambini impareranno a parlare di uno sport che conoscono: il nuoto e come comportarsi in piscina,
perché senza il rispetto delle regole non c’è divertimento!
Nel Living English, dalla foresta dell’allegra brigata eccoci ad Hyde Park, il parco più noto di Londra, in cui si
possono praticare sport per tutti i gusti.
Chissà quale sceglierebbe il malefico Sceriffo di Nottingham?
Obiettivi di apprendimento
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze Lessico
Ambiti lessicali relativi alle attività del tempo libero Do judo, ride a bike, ride a horse, play volleyball,
e agli sport play the guitar, play football, play video games,
Present simple di can rollerblade, dance, swim.
Forma affermativa, negativa e interrogativa di can Swimming styles, freestyle, breaststroke, butterfly,
backstroke, pool, swimming cap
easy, difficult
Abilità
Comprendere e descrivere attività del tempo libero
e sport Strutture comunicative
Parlare delle proprie abilità I can…
Esprimere le proprie abilità, verificare quelle dei I can’t….
compagni e confrontarsi con esse Can you…?
Scrivere brevi testi sulle proprie abilità Yes, I can. / No, I can’t.
Seguire semplici istruzioni e procedure Can he/she…?
Yes, he (she) can. / No, he (she) can’t.
116
4
U n it
Life skills
Gestione delle emozioni Pensiero creativo
Consapevolezza ed espressione culturale
Attività
Ascoltare e indicare immagini Leggere e completare un testo
Ascoltare e cantare una canzone Ascoltare comprendere e interpretare una storia
Abbinare parole e immagini illustrata letta dall’insegnante o tramite un supporto
Giocare con i compagni multimediale
Collegare brevi testi da completare a immagini
CLIL
Educazione alla cittadinanza: imparare a leggere i cartelli di informazione e le regole per un corretto
comportamento in piscina
Living English
Conoscere Hyde Park, uno dei parchi più belli di Londra
Discipline correlate
Musica: eseguire una canzone; riprodurre Scienze motorie: conoscere il nome di attività
un’intonazione sportive individuali e di squadra; rispettare le regole
Storia: Successione e contemporaneità delle azioni dei giochi organizzati
e delle situazioni
Arte e immagine: realizzare un diario alimentare
Educazione alla cittadinanza: rispettare le regole
stabilite in un ambiente ricreativo; conoscere sport
caratteristici di altre culture
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 52-67 Corredo scolastico quotidiano
Living Grammar pp. 129
Activity time pp. 130-132
Audio CD 2
Schede fotocopiabili 1-5
Flip book
Lapbook 3
Poster
117
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
4
U n it
Impariamo a
• Comprendere e descrivere le attività del tempo
libero e gli sport 1 do judo
1 Listen and point.
Say. 2
4
• Parlare delle proprie abilità
Un it
2 ride a bike 2 Listen and sing. 3-4
Lessico
4 play volleyball What can you do?
What can you do?
Can you ride a bike?
Can you play footba
5 play the guitar Yes, I can. ll?
9 dance No.
You can dance.
52 8 rollerblade
Right!
Strutture
• I can (dance).
• I can’t (play the guitar).
10 swim
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 1 Proponete un gioco per rafforzare la memorizzazione
• Lapbook dei vocaboli. Dite I’m going to say a number, you
mime the action and say it. Esemplificate la consegna
coinvolgendo un bambino. Dite poi agli alunni di
Pagine 52-53 giocare così tra loro, a coppie o in gruppo.
Chiedete alla classe di osservare la scena, dicendo:
La presentazione in forma animata nel Flip Book
Look at pages 52-53 e di raccontare che cosa stanno
coinvolgerà gli alunni. Potete utilizzarla come
facendo i personaggi. Verificate se gli alunni hanno
presentazione o come verifica del lessico appreso.
intuito a quale storia appartengono: Chi sono
le persone nell’immagine? Riconoscete i personaggi?
Testo della registrazione 2
A quale romanzo appartengono? Che cosa stanno
facendo? Nella conversazione passate con naturalezza Speaker one – do judo
alla lingua straniera, ripetendo in inglese le azioni che two – ride a bike
gli alunni nominano in italiano. three – ride a horse
four – play volleyball
five – play the guitar
1 Listen and point. Say. 2
six – play football
Invitate gli alunni a eseguire la prima parte della seven – play video games
consegna concentrandosi solo sulla pronuncia delle eight – rollerblade
parole: Listen! Fate ripartire la registrazione e dite: nine – dance
Now, listen and point! Al terzo ascolto, chiedete che ten – swim
ripetano: Say.
118
4
U n it
2 Listen and sing. 3-4 3 Listen and play. 5
Chiedete agli alunni di ascoltare la canzone prima Dite: Now, listen! e fate partire la registrazione.
di cantarla. Il primo ascolto è infatti importante per Quando gli alunni avranno memorizzato le strutture,
familiarizzare con il ritmo e le parole. Terminata questa proponete di giocare tra loro, a coppie.
prima fase, dite: Now, let’s sing together. Gli alunni A questo proposito consegnate a ogni bambino una
canteranno seguendo la voce guida, poi potrete carta della scheda fotocopiabile n. 1 che illustra uno
utilizzare la traccia del karaoke: gli alunni canteranno sport o un’attività del tempo libero.
sulla base musicale. Ogni bambino dovrà indovinare quale carta ha
il compagno facendo ipotesi con frasi come quelle
Can you ride a horse? 3-4 fornite nel modello comunicativo.
Can you ride a horse?
Yes, I can. Testo della registrazione 5
What about you? Girl You can swim.
What can you do? Boy No.
119
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
Impariamo a 4 Listen and say. 6
in precedenza
Yes, he can.
He can swim. He can’t swim. Can he swim?
No, he can’t.
Strutture
• I can (dance).
•
Yes, I can. Yes, he can. Yes, she can.
Can you (dance)? No, I can’t. No, he can’t. No, she can’t.
Sussidi e materiali 54
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
120
4
U n it
5 Tick. Listen and check. 7 6 Complete.
Dite agli alunni che dovranno indovinare ciò che sanno Gli alunni sono ora pronti a passare alla fase di
o non sanno fare i personaggi, desumendo le risposte scrittura guidata. Dite: Read and complete indicando
a partire dalle immagini, dite: Look at the pictures and le frasi sulla LIM o sul libro. Se lo ritenete necessario,
tick! potete aggiungere: Let’s complete the first sentence
Chiedete di fare un leggero segno a matita sul together e completate la prima frase con gli alunni a
quadratino che indica la risposta che ritengono giusta. titolo esemplificativo.
Poi fate partire l’ascolto, dicendo: And now listen and Soluzione:
check. Alan can play the guitar.
Friar Tuck can’t ride a horse.
Chiedete agli alunni di lavorare individualmente. Marian can dance.
La versione digitalizzata dell’attività servirà come
verifica collettiva.
Competenze chiave: Comunicare
Testo della registrazione 7 Gli alunni sono in grado di completare brevi frasi
scritte con informazioni ricavate da un’attività di
Mr Green Alan, can you play the guitar? ascolto.
Alan Yes, I can.
121
ROBIN HOOD
4
Impariamo a 7 Listen and play The Guessing Game. 8
U n it
Lessico
• do judo, ride a bike, ride a horse, play volleyball,
Olivia Christopher
play the guitar, play football, play video games,
rollerblade, dance, swim
Strutture
• Is it a boy or a girl? Is it a boy or a girl? A boy.
Sussidi e materiali 55
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile Boy 1 Can he ride a bike?
• Scheda fotocopiabile n. 2 Boy 2 No, he can’t.
Dite agli alunni che farete il gioco illustrato nella Competenze chiave: Collaborare e partecipare
pagina. Chiedete loro di osservare le immagini, Gli alunni giocano e collaborano con i compagni in
dicendo: Look at the photos e ipotizzare come modo costruttivo e paritario, rispettando le regole.
si svolge il gioco.
Poi dite: Listen carefully! e avviate la registrazione.
Ascoltatela una volta per intero, poi ripetetela, questa La scheda fotocopiabile n. 2 servirà come rinforzo
volta fermandovi alla fine di ogni dialogo. del lessico appreso o come materiale per gli alunni
fast-finishers.
Quando gli alunni avranno intuito le regole e acquisito
non solo la corretta pronuncia delle singole parole, ma
Teacher tips
anche la corretta intonazione delle frasi, invitateli
Potete utilizzare queste immagini anche per
a giocare secondo queste modalità: un alunno sceglie
giocare a squadre o in gruppo.
un personaggio tra quelli illustrati nella pagina.
Scrivete il nome di uno dei quattro personaggi
Un compagno, ponendo domande relative alle sue
illustrati su un foglietto, facendo in modo che
abilità, deve indovinare di quale personaggio si tratta.
gli alunni non lo vedano, dite: I’m writing a name
here: Dylan, Grace, Olivia or Christopher?
Testo della registrazione 8
Poi dite: Now listen and guess this name e date
Boy 1 Is it a boy or a girl? le informazioni per far sì che gli alunni possano
Boy 2 A boy. indovinare: She can play video games, she can’t
ride a bike, she can rollerblade, she can play
Boy 1 Can he swim? football, she can’t swim… who is it?
Boy 2 Yes, he can. L’alunno che indovina sceglie un personaggio da
descrivere e far indovinare ai compagni.
122
4
U n it
ROBIN HOOD
Impariamo a 8 Listen and tick or cross. 9
Lessico
• do judo, ride a bike, ride a horse, play volleyball,
play the guitar, play football, play video games,
rollerblade, dance, swim
9 Complete. Use can / can’t.
3
She
He
ride a horse, but she
ride a bike, but he
swim.
ride a horse.
56
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2 I can’t rollerblade.
• LIM se disponibile I can swim.
123
ROBIN HOOD
4
Impariamo a 10 Read and complete. Listen and check. 10
U n it
2
Marian can’t
Robin can
at all.
well.
3 The king can’t at all.
Marian 4 Marian can very well.
Lessico Robin
5
6
Marian can
The king can
well.
very well.
• swim, ride a horse, do judo 7 Robin can’t at all.
9
The king can
Robin can
well.
very well.
11 Answer.
• He/She can (do judo) very well. Who can swim well?
Who can ride a horse well?
• He/She can’t (do judo) at all. Who can do judo well?
57
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
Testo della registrazione 10
• Scheda fotocopiabile n. 3
Speaker one – Marian can’t ride a horse at all.
two – Robin can do judo well.
three – The king can’t do judo at all.
Pagina 57
four – Marian can do judo very well.
10 Read and complete. Listen and check. 10 five – Marian can swim well.
Prima di inziare l’attività presentate agli alunni six – The king can swim very well.
le espressioni very well, well, at all. seven – Robin can’t swim at all.
Poi leggete le informazioni della tabella a doppia eight – The king can ride a horse well.
entrata: Marian can swim well and do judo very well, nine – Robin can ride a horse very well.
she can’t ride a horse at all… e così via, facendo
in modo che siano gli alunni, in coro o individualmente, 11 Answer.
a svolgere oralmente l’attività man mano che ne
Chiedete agli alunni di leggere le domande e scrivere
acquisiscono la dinamica. Per verificare
le risposte, l’attività precedente aiuterà gli alunni nella
la comprensione della tabella, ponete una serie di
comprensione
domande, prima alla classe poi a singoli alunni,
Soluzione:
Can Robin swim? Elicitate la risposta: No, he can’t
The king can swim very well.
swim at all. Can the king swim? Elicitate la risposta:
Robin can ride a horse very well.
Yes, he can swim very well.
Marian can do judo very well.
Marian can swim well.
A questo punto gli alunni sono pronti per passare alla
The king can ride a horse well.
fase di scrittura guidata. Dite: Now read and complete
Robin can do judo well.
these sentences, indicando le frasi sulla LIM o su un
Robin can’t swim at all.
libro.
Marian can’t ride a horse at all.
Al termine dell’attività fate partire l’ascolto, dicendo:
The king can’t do judo at all.
Now listen and check.
La scheda fotocopiabile n. 3 servirà come rinforzo
delle strutture apprese o come materiale per gli alunni
fast-finishers.
124
4
ROBIN HOOD Never give up!
U n it
11
12 Listen to the story.
can OK, and I choose Marian. Marian? She can’t
Impariamo a
I choose Ted. He ride a unicycle. Look!
ride a unicycle very
well. I choose Jim.
• Drammatizzare un fumetto
I choose Pam.
Lessico e strutture
9
10
A week later...
5 Let’s try again. I choose Ted.
•
4
Yes! Marian,
58
Sussidi e materiali
15
13 Act out the story.
• Student’s book 3 59
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
• Lapbook
Testo della registrazione 11
Mr Green Hello children, it’s storytime!
Listen to the story. Never give up!
Pagine 58-59 STORY John I choose Ted. He can ride a unicycle
Never give up! è il consiglio di Mr Green. Eh sì, lui very well.
ne ha visti di fiori sbocciare nel suo giardino e non Friar Tuck OK, and I choose Jim.
per tutti è stato facile. Per alcuni chiunque avrebbe John I choose Marian.
scommesso che non ce l’avrebbero mai fatta, poi un Ted Marian? She can’t ride a unicycle.
giorno... all’improvviso... ecco uno splendido fiore Look!
spaccare il cemento e sbocciare in tutta la sua bellezza. John You’re right. I choose Pam.
No, non è un miracolo, ma solo la forza del desiderio, Robin Marian, come with me.
l’impegno e la costanza, le uniche doti che possono far Marian Robin, I can’t ride a unicycle at all!
superare qualsiasi ostacolo. Robin Yes, Marian, you can!
Come and try!
12 Listen to the story. 11 Marian Help, Robin, help!
Robin Don’t worry Marian, I’m here!
Invitate gli alunni a guardare il fumetto sul libro o Let’s try again.
il video della storia, dicendo: Look and listen to the Marian Robin, are you here?
story e seguite la metodologia illustrata per il fumetto Robin Yes, Marian. Don’t worry!
della unit 1. Marian Robin, are you here?
Robin Yes, Marian. Don’t worry!
Il fumetto animato, presente nel Flip Book, può Speaker A week later...
essere mostrato sia prima del lavoro di comprensione John I choose Ted.
del fumetto stesso, sia per la verifica della Friar Tuck I choose Marian!
memorizzazione preparatoria alla drammatizzazione. All Marian?
Friar Yes! Marian, come here!
John Wow! She can ride a unicycle very well!
Ted She’s a champion!
Robin Yes, and the secret is…
Marian … never give up!
125
ROBIN HOOD
Culture tips
Robin Hood, il celebre ladro gentiluomo di
Alexandre Dumas, è uno dei personaggi più
rappresentato nella storia del cinema. Sono circa
90 i film a lui dedicati, il primo, girato addirittura
nel 1908, era un film muto. La pellicola più
conosciuta in assoluto e non solo dai piccoli è
quella realizzata dalla Walt Disney, nella quale
animali antropomorfi interpretano i personaggi.
Ecco allora l’astuta volpe, che rappresenta Robin
mentre il re, un leone magro e senza criniera,
simboleggia il potere corrotto, con un serpente
Sir Bis, come consigliere e un lupo spietato,
sceriffo di Nottingham.
Non tutti pensano che Robin Hood sia solo una
leggenda, alcuni sono convinti che il personaggio
sia veramente esistito, per saperne di più, varrebbe
la pena recarsi in Inghilterra e visitare la città di
Nottingham. Nel castello troverete un museo, ma
soprattutto un bel parco in stile medioevale dove,
nascosto tra la vegetazione potreste incontrare
proprio lui, Robin. Nel piazzale fuori dal castello,
a partire dalla statua del famoso arciere, comincia
un percorso a pannelli dove potrete leggere tutto
sulla leggenda.
126
4
U n it
ROBIN HOOD
Impariamo a 14 Choose the right words. Listen and check. 12
• Svolgere attività di comprensione su un testo 1 Ted can’t / can ride a unicycle very well.
scritto 2
3
Marian can’t ride a unicycle very well / at all.
In picture number eight, Marian is angry / sad.
Sussidi e materiali
16 Listen and sing. 13
• Student’s book 3 Marian is a princess, Marian is a princess,
• LIM se disponibile
his name is Robin Hood. his name is Robin Hood.
60
Pagina 60
14 Choose the right words. Listen and check. Soluzione:
1 False (Ted can ride a unicycle very well).
12
2 True
Invitate gli alunni a leggere le frasi e scegliere la parola 3 True
giusta per completarle, in base alla storia che hanno 4 False (Marian tries to ride a unicycle).
appena ascoltato e drammatizzato. 5 False (Friar Tuck chooses Marian).
Quando tutti gli alunni avranno terminato dite: Now 6 True
listen and check.
Chiedete agli alunni di lavorare individualmente, 16 Listen and sing. 13
lasciando alla versione digitalizzata dell’attività
il momento di verifica collettiva. Dite: Listen and sing! Date inizio all’ascolto della
canzone accompagnando il canto con la mimica
Testo della registrazione 12 e la gestualità. Il canto aiuta gli alunni nella
memorizzazione di strutture e lessico e nella corretta
Speaker One - Ted can ride a unicycle very well.
pronuncia e intonazione.
Two - Marian can’t ride a unicycle at all.
Three - In picture number eight,
Marian try and try 13
Marian is sad.
Four - In picture number nine, Marian Marian is a princess, Marian is a princess
is scared. she lives in the wood. She lives in the wood.
Five - At the end of the story Marian She’s got a friend, She’s got a friend,
can ride a unicycle very well. his name is Robin Hood. his name is Robin Hood.
Six - In picture number fifteen, She can ride a bike He says, Marian try
Marian is happy. and she can bounce a ball. and try and try again.
But ride a unicycle... Ride a unicycle...
she can’t do at all! sure, you can learn!
15 True or false?
Dite: Now read and tick true or false! Gli alunni
La scheda fotocopiabile n. 4 servirà come rinforzo di
dovranno leggere le frasi e rispondere vero o falso
lessico e strutture apprese o come materiale per
in base alla storia che hanno appena ascoltato e
gli alunni fast-finishers.
drammatizzato; se la frase è falsa dovranno correggerla.
127
ROBIN HOOD
4
Impariamo a 17 Listen and play The Robin and Marian Game. 14
U n it
Lessico
• play video games, ride a horse, play football Can she play football? Is it right? Yes, it is.
No, she can’t.
Well done!
Strutture
• Can he/she (play video games)?
• Yes he/she can.
• No, he/she can’t. 18 Listen and say. 15
THE SO
UND
• Is it right? GA M
E
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
61
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 5
Pagina 61
Testo della registrazione 14
17 Listen and play The Robin and Marian Game. Girl Can Marian play video games?
14 Boy Yes, she can.
Dite agli alunni che farete il gioco illustrato nella Girl Can she ride a horse?
pagina. Chiedete loro di osservare le immagini dicendo: Boy No, she can’t.
Look at the photos e di ipotizzare come si svolge Girl Can she play football?
il gioco. Dite agli alunni: Listen! e fate partire Boy No, she can’t.
la registrazione. Girl Is it right?
Ascoltatela una volta per intero, poi ripetetela, questa Boy Yes, it is. Well done!
volta fermandovi alla fine di ogni battuta. Chiedete ai
bambini di ripetere le battute dicendo: Now repeat
after the CD. Fate riascoltare l’intero testo dicendo:
Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Now listen again.
Gli alunni utilizzano il lessico e le strutture
dell’unità in un contesto di gioco, imparando a
Proponete il gioco coinvolgendo tutta la classe.
gestire vittorie e sconfitte.
Fotocopiate la scheda n. 5 e distribuitene una a ogni
bambino.
Metà della classe dovrà completare la scheda con
5 attività che sa fare Marian e 5 attività che sa fare
Robin. L’altra metà della classe, ponendo semplici
domande dovrà scoprire quali attività sanno fare i due
personaggi.
128
4
U n it
THE SOUND GAME 19 Listen and circle the pictures with
La sezione The Sound Game di questa unità invita the sound J. 16
gli alunni a focalizzare l’attenzione sulla pronuncia e In questa attività vengono presentati vocaboli con
differenza dei suoni j e y. il suono J da distinguere rispetto a quelli con il suono
Y.
18 Listen and say. 15 Gli alunni lavorano individualmente, mentre
la versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica.
Dite: Listen and say. Fate partire la registrazione e fate
ascoltare e ripetere le parole più volte. Non importa se 16
Testo della registrazione
gli alunni non conoscono il significato di tutte le parole;
qui sono chiamati ad assimilare e discriminare i suoni. Speaker jeans
yellow
Testo della registrazione 15 jeep
yacht
Speaker judo
jacket
jam
yo-yo
yoga
yoghurt
Life skills: Pensiero critico
Gli alunni prendono coscienza dei diversi suoni che
caratterizzano una lingua straniera, confrontandoli
con quelli della propria lingua.
THE SO
UND
GA M
E
129
ROBIN HOOD
Impariamo a PE Sw i m m
i n g i s fu n !
• Utilizzare la lingua inglese in situazioni
k. 17
1 Match. Listen and chec
ming styles are:
ming the four swim
In competitive swim backstroke
quotidiane
butterfly
breaststroke
freestyle
Sw im mi ng po ol rul 4
3
4
es
• Conoscere il corretto comportamento in piscina 1
2 Un it
Sw 3
immi Match. Listen and
check. 18
n g i s fu n ! 1
•
Breaststroke is can’t do it at all.
easy, difficult
Wear a Use the
very difficult. swimming cap 4
can do it very well. toilets
easy.
•
can do it well. 5
pool, swimming cap Butterfly is
difficult.
very difficult.
I
can’t do it at all. No diving
No food
•
can do it very well.
pets easy.
difficult. I can do it well.
can’t do it at all.
and drinks
Backstroke is No running
6
very difficult.
No pets
62 I always 7
Strutture
respect rules.
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
130
4
U n it
3 Match. Listen and check. 18
Competenze chiave: Imparare a imparare
Spiegate agli alunni che negli ambienti pubblici, per Gli alunni utilizzano il materiale linguistico appreso
spiegare le regole, vengono messi cartelli con segnali di e lo applicano alla propria esperienza, esprimendo
divieto o indicazioni rappresentate da disegni, in modo un’opinione personale sull’argomento.
che tutti, anche i bambini, o chi non parla la lingua del
Paese possano capire al volo il messaggio.
131
ROBIN HOOD
Hyde Park
Impariamo a 19 swim lake ride a horse
l city of England.
di Londra
in London, the capita
Hi, I’m Rachel. I live .
city, but it’s also very
London is a very big
. 2 Listen and choose. 4
There are many and it’s huge! 20 Un it
centre of London
Hyde Park is in the are many types of
trees
Forest, but there
It isn’t Sherwood : The Serpentine. In Hyde Park there
Lessico
fields and a are lots of events.
and flowers, large s. I love sports! Look at this new / old
can do lots of sport car race…
I love it! Here you
•
in the lake, or you
swim, ride a horse, rollerblade, row, pedal, You can
can row or pedal
a boat.
Strutture
and ride s / donkeys.
,
You can skateboard ride my bike
blade, but I can
a bike. I can’t roller
very well!
• live in… 64
In Hyde Park there are
also lots of fantastic
pelicans, squirrels, swans animals / birds:
... but you can / can’t
Sussidi e materiali 65
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile Altre attività da praticare a Hyde Park sono: andare in
bicicletta, andare a cavallo o pattinare.
Nel Living English gli alunni incontrano uno dei più Gli alunni ascoltano il testo una prima volta
bei parchi di Londra. concentrandosi solo sulla pronuncia e sull’intonazione,
Nella cultura anglosassone non si può parlare di città senza svolgere l’attività. Durante il secondo ascolto
o paesi senza parlare di parchi: polmoni di ossigeno invitate gli alunni a svolgere la consegna dicendo:
della città, zone di incontro, spazi per giocare in Listen and complete.
sicurezza. A Londra esistono molti spazi aperti: dagli
Testo della registrazione 19
otto Parchi Reali, antiche riserve di caccia aperte al
pubblico (Green Park, St.James’ Park, Hyde Park e Rachel Hi, I’m Rachel. I live in London, the
Kensington Gardens nel West End, Regent’s Park capital city of England.
a nord del centro città, Greenwich Park, Bushy London is a very big city, but it’s also
Park, Richmond Park in periferia) come Brompton very green. There are many parks.
Cemetery e Victoria Tower Gardens, ai molti Hyde Park is in the centre of London and
giardini del centro costruiti a uso dei residenti e oggi it’s huge!
spesso aperti a tutti. It isn’t Sherwood Forest, but there are
many types of trees and flowers, large
Hyde Park è forse il più celebre parco londinese. fields and a lake: The Serpentine. I love
Una delle attrazioni del parco è certamente it! Here you can do lots of sports. I love
lo Speakers’ corner, l’angolo degli oratori, uno sports!
spazio di libertà dove ognuno può tenere discorsi You can swim in the lake, or you can row
ed esprimere le proprie opinioni senza limitazioni o or pedal a boat.
censure. Al suo interno c’è un lago, che per via della In winter you can ice skate. It’s cold, but
sua forma caratteristica è detto Serpentine Lake; it’s fun!
a sud del lago vi è la Fontana in memoria di Diana, You can ride a horse and also have
principessa di Galles, una fontana anulare di pietra, lessons.
inaugurata il 6 luglio 2004. You can skateboard, rollerblade and ride
Sul lago si può andare in barca o in pedalò, oppure si a bike. I can’t rollerblade, but I can ride
può nuotare. my bike very well!
132
4
U n it
2 Listen and choose. 20
Competenze chiave: Comunicare
Anche per questa attività proponete un primo Gli alunni comprendono brevi testi orali e
ascolto il cui obiettivo è l’attenzione alla pronuncia e li utilizzano per svolgere attività.
all’intonazione. Durante il secondo ascolto gli alunni
svolgono la consegna. Dite: Listen and choose.
133
LIFE SKILLS
LIFE SKILLS an
I c it!
do
Impariamo a 1 What can you do
.
very well?
Draw and write
• Utilizzare la lingua inglese in situazioni
quotidiane, parlando delle proprie abilità 3 Listen and read. 21
di imagine-parola.
for school.
one for home, one
s. One for you,
2 Write three goal
Lessico e strutture
• Goals, mistakes, proof. Never say ‘I can’t’.
If you believe,
Always try!
My special goal:
:
My goal for home
l:
My goal for schoo
Sussidi e materiali 66
• Student’s book 3
• Audio CD 2
Think of something
you
do well. Make a poste want to learn to
r to encourage you L
to improve. Put it
on a wall in your
REA
bedroom.
• LIM se disponibile
Look at it every day
and practise, becau
se
TASK
PRACT ICE MAKES PERF
ECT !
67
Pagine 66-67
In questa sezione di Life Skills si invitano gli alunni a Ripetete l’ascolto una seconda volta, fermando
riflettere sulle abilità personali e a far proprio un motto la registrazione dopo ogni scenetta, chiedendo agli
di incoraggiamento. alunni di ripetere: Listen and repeat.
Invitateli a osservare le immagini e a cercare di dedurre
il significato di ogni motto dall’associazione immagine
1 What can you do very well? Draw and write. parola. Se ci fossero delle incertezze su alcune parole,
Invitate gli alunni a parlare delle loro abilità, chiedete aiutate la classe nella traduzione.
(Marta), what can you do very well? ascoltate con Chiedete poi agli alunni di leggere, dicendo: Read e
interesse la risposta e poi chiedete agli altri alunni, fate per finire invitateli a sceglierne uno e a impararlo a
in modo che tutti abbiano la possibilità di parlare ed memoria: Choose one motto and learn it by heart.
esprimersi. Poi dite: Now draw and write.
Testo della registrazione 21
2 Write three goals. One for you, one for Girl 1 Good, better, best. Never let it rest. Until
home, one for school. your good is better and your better is best.
Boy 1 Mistakes are the proof that you are trying.
Terminata la prima consegna invitate gli alunni a
Boy 2 Never say ‘I can’t’. Always try!
riflettere su quali possano essere i loro obiettivi, fate
Girl 2 If you believe, you can achieve!
notare il doppio significato in inglese della parola goal
che può essere usata sia in ambito calcistico che nella
vita di tutti i giorni per definire uno scopo, un obiettivo,
una finalità. Poi dite: Write your goals: your special REAL TASK
one, your goal for home and your goal for school. Invitate gli alunni a realizzare un poster che
li incoraggi a perseguire un obiettivo particolare.
Potranno poi portarlo a casa e appenderlo nella
3 Listen and read. Choose your motto and loro cameretta.
learn it by heart! Use it when you need it!
21
Chiedete agli alunni di ascoltare con attenzione, dite: Competenze chiave: Progettare
Listen carefully e fate partire la registrazione. Gli alunni comprendono e realizzano un poster con
le proprie abilità.
134
LIVING GRAMMAR 4
U n it
Pagina 129 LIVING GRAMMAR
U n it
4
She can dance.
can He can’t ride a horse. Forma Forma
4 You can’t play football. 2 Rendi interrogative le frasi. 3 Completa le risposte brevi.
1 Little John can play the guitar. 1 Can you play basketball?
? No,
3
Robin can ride a horse.
135
ACTIVITY TIME
ROBIN HOOD
and I can
.
I can
1 Completa.
and
ACTIVITY TIME
but I can’t
3 Osserva di nuovo l’ese .
4
I can’t
rcizio 1 e completa
il dialogo. U n it
Can Mary ride a bike?
Invitate gli alunni a osservare le immagini e a completare can
My friend Michael she ride a horse?
l’attività di scrittura guidata. and
.
ROBIN HOOD she play video game
Chiedete di lavorare in autonomia e dite loro che, He can’t
s?
A
SK
Realizza un collage
I can ride a bike but I can’t ride a horse and I can’t
AL
sulle attività che
RE
svolgere e quelle sai
che non sai svolg
Poi racconta. ere.
rollerblade. 131
6
My friend Michael can dance and swim. 1
Ora scrivi una frase per ogni riga della tabella.
he can do judo.
3
132
3 Osserva di nuovo l’esercizio 1 e completa 4 Leggi, pensa e scegli. Chi è l’amico di Luke?
il dialogo. Gli alunni devono osservare le immagini e leggere
Chiedete agli alunni di completare il dialogo basandosi il testo, dal confronto immagini-parole riusciranno a
sulle informazioni derivate dall’attività 1 di pagina 130. desumere la soluzione.
Le domande possono essere lo spunto per una verifica Soluzione: the cat.
orale, di conversazione.
Soluzione: 5 Completa la tabella. Pensa a tre persone
Can Mary ride a bike? Yes, she can. che conosci. Che cosa sanno fare molto
Can she ride a horse? No, she can’t.
bene? Che cosa sanno fare bene? Che cosa
Can she play video games? Yes, she can.
Can she play the guitar? Yes, she can. non sanno fare?
Can she rollerblade? No, she can’t. Invitate gli alunni a svolgere la consegna. L’attività
Can Michael play football? No, he can’t. può essere svolta anche sotto forma di intervista ai
Can he do judo? Yes, he can. compagni di classe.
Can he dance? Yes, he can.
Can he swim? Yes, he can. 6 Ora scrivi una frase per ogni riga della
Can he play volleyball? No, he can’t. tabella.
Dopo aver completato l’attività, ogni alunno può
leggere alla classe il proprio testo.
136
4
U n it
My learning diary MY LEARNING DIARY 4
U n it
le consegne, lasciate che gli alunni completino la pagina recitare il fumetto leggere in inglese
le loro risposte. È invece importante fare tesoro di ciò che cantare usare il libro digitale
emerge dalle risposte, per mettere a punto le strategie di Se dovessi scegliere una disciplina da studiare in inglese sarebbe...
Verifica dei traguardi intermedi delle competenze è molto semplice ci vuole attenzione è difficile
Le schede fotocopiabili n. 1 e 2 per il rinforzo di lessico relativo agli sport e attività del tempo libero.
La scheda fotocopiabile n. 3 per il rinforzo della formazione di frasi con il verbo can per chiedere abilità.
Le schede di verifica si trovano nella sezione dedicata alle risorse per le insegnanti nel sito
www.elilaspigaedizioni.it
137
ROBIN HOOD
Scheda fotocopiabile n. 1
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
D__ J __ D__
R __ __ E A B __ __ __
__ __ DE __ H__ R __ E
P__ __ __ V__ LL __ YB __ __ __
__ __ AY TH__ G __ __ TA __
P__ __ __ F __ __ TB __ __ L
__ __ __ Y V__ __ __ O GA __ __S
ROL __ __ R __ __ A __ E
D __ __ __ E
S __ __ M
……………….................................………………….
Scheda fotocopiabile n. 3
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Match.
1) Can Robin play the guitar? A) No, I can’t.
2) Can you ride a horse? B) Yes, he can.
3) Can Marian play volleyball? C) Yes, they can.
4) Can Friar Tuck and Marian dance? D) Yes, she can.
5) Can the King rollerblade? E) In the garden.
6) What’s your favourite sport Christopher? F) No, he can’t rollerblade at all.
7) Can you play video games? G) My favourite sport is judo.
8) Where can you play football? H) Yes, I can play video games very well.
Write.
7 ✓
✓ 7
He can ……………….………………….................. ..............…………….…………………..................
But he can’t ….................……………………….. ..............…………….…………………..................
✓ 7
7 ✓
She ….......…………….………………….................. They …...........……….…………………..................
..............…………….………………….................. ..............…………….…………………..................
Scheda fotocopiabile n. 5
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Robin Marian
insieme all’allegra banda di Robin Hood abbiamo imparato i nomi di molte attività sportive.
Nella nostra classe c’è chi ama il nuoto, chi la pallavolo o la bicicletta e tutti quanti noi sappiamo descrivere le nostre abilità
e quelle dei compagni. Abbiamo così scoperto di essere tutti diversi e tutti speciali e che non dobbiamo arrenderci, perché i
nostri sogni e desideri sono importanti e vanno perseguiti con impegno e costanza.
Nella sezione CLIL abbiamo imparato le regole per un corretto comportamento in piscina, mentre nel Living English abbiamo
visitato Hyde Park, uno dei parchi più belli di Londra.
Le tracce audio in formato MP3 sono inserite nell’audio CD a corredo del libro dello studente, con due cartelle CD1 e CD2.
U n it
Ma chi è quel personaggio buffo e... in mutande? Ma certo, siamo entrati nella fiaba di Hans Christian Andersen,
The Emperor’s New Clothes, I vestiti nuovi dell’imperatore, e quello al centro è proprio il sovrano che si sta facendo
imbrogliare dagli astuti sarti.
Già, gli stanno proponendo un sacco di indumenti che i bambini impareranno a denominare per poter dire che cosa
indossano loro stessi e descrivere l’abbigliamento dei compagni.
Nel CLIL impareranno che a volte i vestiti non sono importanti, ma in alcuni casi indossare questo o quello fa
la differenza, per la strada ad esempio o quando si pratica uno sport in cui gli accessori diventano vere e proprie
protezioni.
Nel Living English comprenderanno che nello sport o a scuola una divisa è ciò che fa sentire parte di una squadra o
di un gruppo e indossarla diventa un motivo di orgoglio.
Obiettivi di apprendimento
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze Lessico
Ambiti lessicali relativi ai capi d’abbigliamento T-shirt, dress, shorts, shirt, jacket, shoes, trainers,
Present continuous jumper, skirt, trousers
Forma affermativa, negativa, interrogativa e short Big, small, long, short, clean, dirty, new, old
answer Safe clothes, helmet, gloves, pads
144
5
U n it
Life skills
Consapevolezza ed espressione culturale Pensiero critico
Attività
Ascoltare e indicare immagini Leggere e completare un testo
Ascoltare e cantare una canzone Ascoltare comprendere e interpretare una storia
Abbinare parole e immagini illustrata letta dall’insegnante o tramite un supporto
Giocare con i compagni multimediale
Collegare brevi testi da completare a immagini
CLIL
Educazione stradale: conoscere alcune regole di educazione stradale e il codice per attraversare la strada senza
correre rischi.
Living English
Conoscere il modo di vestire dei bambini in una scuola del mondo anglosassone
Discipline correlate
Musica: eseguire una canzone; riprodurre Educazione alla cittadinanza: rispettare regole
un’intonazione stabilite; conoscere modi di vestire caratteristici
Storia: successione e contemporaneità delle azioni di altre culture
e delle situazioni Scienze motorie: rispettare le regole dei giochi
Arte e immagine: realizzare un logo organizzati
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 68-81 Corredo scolastico quotidiano
Living Grammar pp. 134
Activity time pp. 135-137
Audio CD 2
Schede fotocopiabili 1-6
Flip book
Lapbook 3
Poster
145
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
NEW CLOTHES
THE EMPEROR’S
5
U n it
Impariamo a
• Comprendere e nominare alcuni capi di
abbigliamento 1 Listen and point.
Say. 22
5
• Chiedere a qualcuno che cosa indossa
Un it
2 Listen and sing. 23-24
1 T-shirt
Hey, hey, hey!
shorts
Lessico
5 jacket
and a jacket, too.
(Repeat chorus)
Strutture 68
I need a shirt. I need a shirt
and a jumper. I need a shirt,
a jumper and shoes.
69
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
• Lapbook
Testo della registrazione 22
Speaker one – T-shirt
Pagine 68-69 two – dress
Chiedete alla classe di osservare le immagini dicendo: three – shorts
Look at pages 68 and 69 e di raccontare che cosa four – shirt
stanno facendo i personaggi. Dedicate qualche five – jacket
momento alla discussione di classe su questa bellissima six – shoes
fiaba del grande autore danese Hans Christian seven – trainers
Andersen e sulla vanità dello stolto imperatore. eight – jumper
Nella conversazione passate dall’italiano all’inglese e nine – skirt
chiedete: What is the emperor wearing? ten – trousers
146
5
U n it
2 Listen and sing. 23-24
Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Dite: Now listen and sing! Date inizio all’ascolto della Gli alunni partecipano al gioco e collaborano con
canzone, accompagnando il canto con la mimica e i compagni rispettando regole.
la gestualità.
Dopo un primo ascolto invitate i bambini a cantare
seguendo la voce guida, poi potrete utilizzare la traccia
del karaoke: i bambini canteranno sulla base musicale.
Teaching tips
Proponete un gioco per la verifica dei vocaboli.
Dite: I’m going to write a word on the board,
What are you wearing? 23-24
but some letters will be missing. Guess the
Hey, hey, hey! word. Scrivete quindi alla lavagna una parola, per
What are you wearing? esempio jumper mettendo i trattini al posto di
Hey, hey, hey! alcune lettere: J _ _ P _ _ e chiedete ai bambini di
What are you wearing? indovinarla. Questo tipo di attività stimola la lettura
Hey, hey, hey! della parola, favorendo la memorizzazione della
What are you wearing today? pronuncia corretta.
(Repeat chorus)
147
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
in precedenza
Yes, he is.
He’s wearing jeans. He isn’t wearing jeans. Is he wearing jeans?
No, he isn’t.
Strutture
• I’m wearing ( jeans).
• I’m not wearing ( jeans). Yes, I am. Yes, he is. Yes, she is.
• Are you wearing ( jeans)? No, I’m not. No, he isn’t. No, she isn’t.
70
• He/She is wearing (a jumper).
Sussidi e materiali
• Student’s book 3 He’s wearing jeans.
• Audio CD 2 He isn’t wearing jeans.
• LIM se disponibile Is he wearing jeans?
• Scheda fotocopiabile n. 1 Yes, he is.
No, he isn’t.
148
5
U n it
6 Complete.
Gli alunni devono completare le frasi relative alle
immagini dell’attività precedente. Dal punto di vista
grammaticale, si tratta di trasformare le frasi alla terza
persona singolare, nella forma affermativa o negativa
Questo esercizio può risultare ostico per alcuni
bambini. Potete eventualmente invitare la classe a
lavorare a coppie: Now work in pairs.
Soluzione:
Lara isn’t wearing jeans.
Matt is wearing trainers.
Lisa isn’t wearing a shirt.
149
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
5
Impariamo a 7 Listen and play The Guessing Game. 28
U n it
contesto di gioco
• Giocare utilizzando processi di deduzione
Lessico
• T-shirt, dress, shorts, shirt, jacket, shoes, trainers,
jumper, skirt, trousers
Madison Gabriel
Strutture
Bennet Aiyana
Is it a boy or a girl?
• Is it a boy or a girl? Is she wearing a skirt?
A girl.
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
71
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
150
5
U n it
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
Impariamo a 8 Read, match and write the names.
• Collegare brevi testi scritti a immagini Noah is wearing blue trousers, red Anastasia is wearing a purple skirt,
Scarlett isn’t wearing a skirt. She’s Mike is wearing a yellow T-shirt and
wearing purple shorts and a white a red jacket. He isn’t wearing shoes.
Lessico e strutture T-shirt. She’s wearing pink trainers. He’s wearing orange trainers.
• Audio CD 2 but he
Pagina 72
8 Read, match and write the names. La scheda fotocopiabile n. 2 servirà come rinforzo
Dite ai bambini di leggere le descrizioni, una alla volta delle strutture apprese o come materiale per gli alunni
e cercare di individuare il personaggio corrispondente. fast-finishers.
Incoraggiate i bambini che dovessero avere difficoltà
con la lettura dei brevi testi descrittivi.
Soluzione:
1 Scarlett; 2 Mike; 3 Anastasia; 4 Noah
151
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
5
Impariamo a 10 Listen and number. 29
U n it
• big, small, long, short, clean, dirty, new, old He’s wearing
a small, clean shirt.
1 2 3 4
1 2 3 4
• Student’s book 3 1 2 3 4
• Lapbook 1 2 3 4
73
Pagina 73
10 Listen and number. 29 11 Read, find and tick.
Prima di passare all’ascolto chiedete: What’s the Gli alunni dovranno leggere la frase nel balloon e
opposite of big? indicare l’immagine di riferimento.
Se la risposta non nasce subito spontanea, potete
completare la domanda dicendo: Is it old or small? Invitate gli alunni a lavorare individualmente,
Se disponete della LIM, cercate su Internet e preparate lasciando alla versione digitalizzata dell’attività
prima della lezione una serie di immagini simili in la verifica collettiva.
cui gli aggettivi opposti emergano con chiarezza, ad Soluzione:
esempio, trovate una foto di un abito lungo e di uno 4–2–4–3
corto. Presentare le due immagini simultaneamente
chiarirà la differenza tra long e short. Procedete così
per gli altri vocaboli poi passate all’ascolto dell’attività Competenze chiave: Imparare a imparare
dicendo: Now listen and number. Gli alunni sviluppano il proprio senso critico e
deduttivo.
Testo della registrazione 29
Speaker one – big
two – small
three – new
MY LAPBOOK
four – old Invitate gli alunni a ritagliare la ruota degli
five – clean opposti e incollarla sulla copertina.
six – dirty (Vedi istruzioni nell’inserto del Lapbook stesso).
seven – long
eight – short
152
5
THE EMPEROR’S
NEW CLOTHE S
Trust
yourself!
U n it
30
12 Listen to the story. I like it, but I want
a red jacket.
But Emperor, you’re
• Drammatizzare un fumetto
t.
It’s a special jacke e can see
Only intelligent peopl
this jacket.
the real colour of
Lessico e strutture
7
James, I don’t 8
like chicken!
James, do you like
•
Mmm...
A jacket, please! 3
Here is a beautiful
white shirt.
LATER
Emperor, lunch
is ready.
my red jacket?
You aren’t
My Emperor, it’s specia
Only intelligent people
l fish.
can see it.
thank you, James.
•
wearing a
Here you are. White? Oh yes,
yes... it’s white!
red jacket.
• Trust yourself. 9
• Lunch is ready.
10
COME BACK!
6 Are you eating
5 chicken? What??!!
4
Thank you,
James. But you don’t
like chicken!
74 You aren’t
wearing a
• Student’s book 3 11
12
13
• LIM se disponibile 75
153
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
Boy Are you eating chicken? But you 13 Act out the story.
don’t like chicken! Chiedete ad alcuni bambini di drammatizzare
Emperor What??!! il fumetto dicendo: Now, let’s act out the story.
Come back! All’inizio lo stesso ruolo può essere interpretato da
piccoli gruppi di bambini.
La fase della drammatizzazione è importante perché
Competenze chiave: Comunicare rafforza la comunicazione tra i bambini e sviluppa lo
Gli alunni comprendono brevi dialoghi supportati spirito di gruppo grazie alla condivisione di idee ed
da immagini. emozioni nel costruire la storia.
154
5
U n it
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
Impariamo a 14 True or false?
T F
• Svolgere attività di comprensione su un testo 1 The emperor puts on a jacket.
scritto
2 The jacket is blue.
3 The emperor needs a shirt.
Lessico 15 Answer.
• jacket, shirt 1 Is the emperor wearing a red jacket?
• intelligent, angry
3 Is he wearing green trousers?
4 Is he wearing red shoes?
5 Is he eating fish and chips?
•
A red jacket He asks for fish
He/She needs a shirt. and what more? and chips, too.
A white shirt The food is ready
• Lunch is ready. but it’s not true.
The shirt is green and
but it’s not true.
No fish today but
76
Sussidi e materiali
• Student’s book 3 Soluzione:
• Audio CD 2 1 No, he isn’t. 4 Yes, he is.
• LIM se disponibile 2 No, he isn’t. 5 No, he isn’t.
3 No, he isn’t.
14 True or false? Dite: Now listen to the song and sing along with it!
La struttura della canzone, intuitiva nella melodia
Invitate gli alunni a leggere le frasi e decidere se
e nell’armonia, consente agli alunni di unirsi
sono vere o false, in base alla storia che hanno
istintivamente al canto fin dal secondo ascolto.
appena ascoltato e drammatizzato. Se la frase è falsa,
Accompagnate il canto con la mimica e la gestualità.
dovranno correggerla pronunciando la frase vera.
Chiedete agli alunni di lavorare individualmente,
The emperor 31
lasciando alla versione digitalizzata dell’attività
il momento di verifica collettiva. The emperor
Soluzione: has got new clothes.
1 True A red jacket
2 True and what more?
3 True A white shirt
4 False (The shirt is green.) but it’s not true.
5 True The shirt is green and
6 True the jacket is blue!
7 False (The emperor isn’t intelligent.)
8 True The emperor
is hungry now.
15 Answer. He asks for fish
and chips, too.
Chiedete agli alunni di rispondere oralmente alle The food is ready
prime domande, lasciate poi che svolgano but it’s not true.
la consegna da soli, in coppie o in piccoli gruppi, dite: No fish today but
You can work alone… in pairs… or in small groups. chicken for you!
155
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
5
Impariamo a 17 Listen and play The Dictation Game. 32
U n it
Lessico
• clothes Right! Very good! Great!
• colours
Strutture
• He’s wearing (a purple shirt).
THE SO
• Great! 18 Listen and say. 33 UND
GA M
E
• Right!
clean run sing long
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2
77
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 3
156
5
U n it
19 Listen and circle the pictures with the Life skills: Consapevolezza ed espressione
sound -NG. 34 culturale, Pensiero critico
In questa attività vengono presentati vocaboli con Gli alunni prendono coscienza dei diversi suoni che
il suono n da distinguere rispetto a quelli con il suono caratterizzano una lingua straniera, confrontandoli
ng. con quelli della propria lingua.
Gli alunni lavorano individualmente, mentre
la versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica.
THE SO
UND
GA M
E
157
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
ROA D SA FETY
en!
Be bright, be se
Impariamo a 1 Who is wear ing safe clothes?
Oly mpi a
The Green Cross
Code 5
Ludovica
• Conoscere l’importanza di vestire con colori
Un it
4 Listen and read.
protection!
36 I cross the
si
your
ak
• think, stop, look, listen, wait, cross
os
M
cr
Do not run.
t
ou
fit a helm et: 8 Keep looking and listening.
ab
How to correctly
Strutture 1 4 2 T
A
SK
AL
er
post
RE
ety
saf
fingers in
• Be bright, be seen! ad
fingers
finger ad ro
ro y.
78 a the wa
e g t
ak s in e c
• Do not run! os
M
cr
rr
co
t
th e
o u
• Keep looking and listening!
ab
Sussidi e materiali 79
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
Le pagine di CLIL introducono i bambini alla Discutete insieme sui pericoli della strada e i vantaggi
consapevolezza che un abbigliamento colorato dell’essere protetti in modo adeguato. Non solo
può essere di aiuto per essere visibili in strada e che è importante l’indossare le protezioni, ma anche
indossare le giuste protezioni o seguire semplici indossarle in modo corretto, altrimenti non serviranno
regole per attraversare la strada sono ottimi a nulla. Un casco non legato o troppo grande può
accorgimenti per evitare incidenti. addirittura essere dannoso.
Invitate poi la classe ad ascoltare la registrazione e
1 Who is wearing safe clothes? a completare il testo dicendo: Listen and complete.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente lasciando
Prima di iniziare le attività 1 e 2, rivedete velocemente alla versione digitalizzata dell’attività la verifica
i nomi dei colori poi scrivete alla lavagna la parola safe collettiva.
e chiedete ai bambini di dire, secondo loro, che cosa
significa. Poi aggiungete la parola clothes e chiedete Testo della registrazione 35
che cosa significhino le due parole insieme. Fate notare
Speaker When you skateboard or rollerblade,
che queste due parole sono ripetute più volte in queste
remember to wear the right
due pagine. Ora i bambini potranno rispondere alla
protection:
prima domanda.
a helmet for your head
Soluzione:
gloves for your hands
Ludovica is wearing safe clothes.
pads for your elbows and for your
knees
2 Write the names of safe, bright colours. trainers for your feet
Chiedete alla classe di svolgere la consegna
permettendo ai bambini di consultarsi fra loro.
Soluzione:
Bright colours are: red, yellow, orange…
158
5
U n it
4 Listen and read. 36
Competenze chiave: Imparare a imparare
Prima di avviare la registrazione dite: Look at the Gli alunni utilizzano il materiale linguistico appreso
picture e avviate una conversazione con i bambini e lo applicano alla propria esperienza, esprimendo
su quali siano secondo loro le regole fondamentali per un’opinione personale sull’argomento.
attraversare correttamente la strada. Poi avviate
la registrazione dicendo Now listen carefully. Durante
il primo ascolto gli alunni dovranno concentrarsi solo REAL TASK
sulla pronuncia e intonazione delle frasi.
Make a road safety poster about crossing
Successivamente avviate di nuovo la registrazione e
the road in the correct way.
chiedete di ripetere. Stimolate la classe a riprodurre
Invitate gli alunni, in gruppo, a realizzare alcuni
non solo la corretta pronuncia dei vocaboli, ma anche
poster sulla sicurezza stradale. I poster saranno poi
la giusta intonazione.
appesi in aula e discussi con i compagni.
Testo della registrazione 36
Speaker The Green Cross Code
One – Think and find a safe place to cross.
Two – Stop at the kerb.
Three – Look all around for traffic.
Four – Listen for traffic.
Five – If traffic is coming, wait.
Six – When it is safe, cross the road.
Seven – Do not run.
Eight – Keep looking and listening.
1 finger
4fingers
2fingers
159
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
Impariamo a U N I F OR MS
k. 37
1 Match. Listen and chec
• Conoscere le divise e le uniformi del mondo Many people wear
uniforms: doctors
, chefs , police
officers , pilots .
Lessico e strutture
uniforms shirt
. T-shirt
. He’s a
. She’s a
. He’s a In Great Britain and
She’s a in many countries
•
. ,a
Boys usually wear a (tie). are part of the team or a cardigan, a skirt
Children sometimes
and
wear a tie and a cap
.
s team or club?
Do you play in a sport
rm?
Have you got a unifo
What colour is it?
Sussidi e materiali 80
Do you wear a schoo
l uniform?
• Student’s book 3
• Audio CD 2 T
Work in groups of
A
• LIM se disponibile
SK
4 or 5.
AL
Design a uniform
RE
and a
logo for your schoo
l.
• Schede fotocopiabili n. 4, 5 e 6 81
160
5
U n it
3 Listen and complete. 39
Competenze chiave: Imparare a imparare
Chiedete alla classe di ascoltare attentamente Gli alunni scoprono differenze di vita e di abitudini
la registrazione una prima volta concentrandosi sulla tra il proprio modo di vestirsi a scuola e quello dei
pronuncia e intonazione della frasi. bambini del mondo anglofono.
Un secondo ascolto servirà per svolgere la consegna e
inserire correttamente i vocaboli mancanti nel brano:
Listen and complete. REAL TASK
Invitate gli alunni a lavorare individualmente, lasciando Work in groups of 4 or 5. Design a uniform
alla versione digitalizzata dell’attività la verifica and a logo for your school.
collettiva. Ai bambini piacerà molto questo compito di realtà,
chiedete loro di lavorare in gruppo e di inventare
Testo della registrazione 39
un’uniforme e un logo per la scuola. Poi invitate
Speaker In Great Britain and in many ogni gruppo a descrivere il proprio elaborato,
countries around the world magari realizzate insieme il più originale.
schoolboys and schoolgirls wear
uniforms.
Boys usually wear a T-shirt or a shirt,
Competenze chiave: Progettare
a jumper, a jacket, trousers and shoes.
Gli alunni collaborano insieme per creare un logo e
Girls usually wear a T-shirt or a shirt,
una divisa per la propria scuola.
a jumper or a cardigan, a skirt and
shoes.
Children sometimes wear a tie and Le schede fotocopiabili n. 4, 5 e 6 serviranno come
a cap with the school logo. rinforzo di lessico e strutture apprese o come materiale
per gli alunni fast-finishers.
161
LIVING GRAMMAR
grammatica. 1
2
She’s wearing a long skirt.
I’m wearing a red dress.
Soluzione: 3
4
You’re wearing a blue shirt.
He’s wearing green shoes.
1 She isn’t wearing a long skirt. Forma Risposta breve Risposta breve
Am I wearing
a T-shirt?
2
The emperor is wearing trousers.
2
Is he wearing shorts?
Yes,
Is she wearing a dress?
Dopo aver osservato lo specchietto della grammatica 3 You are wearing orange shoes.
? No,
3 Are you wearing trainers?
la consegna. 134
Soluzione:
1 Is the emperor wearing trousers?
2 Is Tom wearing a pink shirt?
3 Are you wearing orange shoes?
162
ACTIVITY TIME 5
ACTIVITY TIME
5
U n it
U n it
1 Completa e colora.
4 yellow
3 green
2 a red
1 a blue
Is he wearing a T-sh
irt?
Soluzione: a jacket?
Gli alunni devono collegare le immagini alle parole. 5 In italiano alcuni indumenti hanno nomi inglesi. Collega.
jeans
leggings
163
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
Ho imparato…
Mi è piaciuto…
di come imparano, con quali modalità. Dopo aver spiegato molto abbastanza poco
le consegne, lasciate che i bambini completino la pagina leggere il fumetto scoprire come si chiamano alcuni indumenti
autonomamente, evitando di giudicare o commentare pensare e risolvere problemi giocare al Memory Game
perché
Verifica dei traguardi intermedi delle competenze Pronunciare il suono -NG finale è ...
Le schede fotocopiabili n. 1 e 2 per il rinforzo di lessico e strutture relative alla descrizione dell’abbigliamento.
La scheda fotocopiabile n. 4 per il rinforzo delle strutture relative alla descrizione dell’abbigliamento di una persona.
La scheda fotocopiabile n. 6 per il rinforzo della formazione delle frasi interrogative e negative.
Le schede di verifica si trovano nella sezione dedicata alle risorse per le insegnanti nel sito
www.elilaspigaedizioni.it
164
5
U n it
Scheda fotocopiabile n. 1
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Scheda fotocopiabile n. 2
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Scheda fotocopiabile n. 4
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
I’m wearing
a blue shirt and red shorts.
I’ve got green and yellow
trainers. I’m also wearing
a cap, it’s orange.
I’m wearing
a red jumper,
a long blue skirt and
beautiful red shoes.
I’m wearing My jacket is blue too,
a yellow T-shirt, but I’m not wearing it,
big purple shoes, it’s hot today.
a small red and orange jacket
and red trousers.
Answer.
1) Is the clown wearing a big jacket?
Yes, …………….................................................................................................………………………….
2) Is the girl wearing trainers?
No, …………........................................................................................................……………………….
3) Is the boy wearing red shorts?
No, …………........................................................................................................……………………….
4) Are the boy and the clown wearing a T-shirt?
Yes, …………….................................................................................................………………………….
5) Is the clown wearing big purple shoes.
Yes, …………….................................................................................................………………………….
6) Is the girl wearing gloves?
No, …………........................................................................................................……………………….
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
Scheda fotocopiabile n. 6
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
6) We go to school by bus.
……………..........................................................................................................………………………….
……………..........................................................................................................………………………….
bisogna proprio essere degli sciocchi per farsi convincere di avere indosso un abito elegantissimo e girare per la città in
mutande! Eppure questo è proprio quello che è capitato all’imperatore nella celebre fiaba di Andersen. Per noi è stato però
una buona guida in questa quinta unità alla scoperta di nuovi capi d’abbigliamento e di simpatici giochi per apprendere
i nomi dei vestiti in inglese.
Abbiamo imparato alcune fondamentali regole di sicurezza stradale e poi abbiamo scoperto come si vestono i nostri
amici inglesi quando vanno a scuola.
(Repeat chorus)
Il suggerimento che vi diamo al termine di questa unità e di organizzare un simpatico karaoke anche a casa, sarà divertente
canticchiare questa canzoncina insieme.
Le tracce audio in formato MP3 sono inserite nell’audio CD a corredo del libro dello studente, con due cartelle CD1 e
CD2.
U n it
Si avvicina l’estate, il sole, il caldo…
Che cosa c’è di meglio di un viaggio nella giungla con Mowgli? Sì, Il libro della giungla, The Jungle Book,
la raccolta di racconti scritti dal Premio Nobel per la Letteratura Rudyard Kipling sono l’input motivante per
imparare nuovi nomi di animali e delle loro parti del corpo, descriverli e inventare indovinelli.
E dal momento che si parla di natura, nel CLIL gli alunni impareranno a fare un test per riconoscere i diversi tipi di
terreno e soprattutto a riconoscere gli agenti inquinanti pericolosi per il nostro pianeta.
Nel Living English, una gita a Longleat, uno dei parchi più belli della Gran Bretagna li aspetta per iniziare a sognare
le loro vacanze all’aria aperta!
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze Lessico
Gli animali della giungla Monkey, eagle, giraffe, snake, elephant, panther, tiger,
Le parti del corpo degli animali bear, hippo, crocodile
Verbo have nella forma affermativa, negativa e Teeth, tail, wings, beak, legs, tail, neck
interrogativa
Short answer del verbo have Strutture comunicative
I can see (a bear).
Abilità It’s got (four legs).
Identificare gli animali Has it got (wings)?
Descrivere un animale Yes, it has. / No, it hasn’t.
Identificare un animale dalla descrizione
Seguire semplici istruzioni.
172
6
U n it
Life skills
Consapevolezza ed espressione culturale Empatia
Pensiero critico
Attività
Ascoltare e indicare immagini Leggere e completare un testo
Ascoltare e cantare una canzone Ascoltare comprendere e interpretare una storia
Abbinare parole e immagini, guidati dall’ascolto illustrata
Collegare brevi testi da completare a immagini Rispondere in forma scritta a domande relative
Conversare con i compagni secondo un modello dato a immagini
CLIL
Scienze: riconoscere i diversi tipi di terreno; riconoscere gli agenti inquinanti pericolosi per il nostro pianeta
Living English
Conoscere i parchi safari della Gran Bretagna
Discipline correlate
Musica: eseguire semplici canti e brani, Scienze: riconoscere i diversi tipi di terreno;
individualmente e/o in gruppo; riconoscere diverse riconoscere gli agenti inquinanti pericolosi per
voci e abbinarle a personaggi differenti: riprodurre il nostro pianeta
un’intonazione Scienze motorie: comprendere il linguaggio dei
Storia: successione e contemporaneità delle azioni gesti; partecipare al gioco collettivo rispettando
e delle situazioni le regole e accettando l’eventuale insuccesso
Arte e immagine: realizzare la mappa di uno zoo
safari
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
Story Garden 3 pp. 82-97 Corredo scolastico quotidiano
Living Grammar pp. 139
Activity time pp. 140-142
Audio CD 2
Schede fotocopiabili
Flip book
Lapbook 3
Poster
173
THE JUNGLE BOOK
OK
THE JU NG LE BO
6
U n it
Impariamo a
• Comprendere e denominare gli animali della 3 giraffe
giungla
2 eagle
Lessico
I can see a tiger,
I can see a snake
,
I can see a hippo
In the jungle
8 bear there are animals
Strutture
all around…
7 tiger 10 crocodile
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2 83
• LIM se disponibile
• Lapbook
• Scheda fotocopiabile n. 1
174
6
U n it
2 Listen and sing. 41-42
Competenze chiave: Comunicare
Chiedete ai bambini di ascoltare attentamente la Gli alunni ascoltano e comprendono brevi dialoghi
canzone, mentre voi indicate gli animali sulla LIM o su supportati da immagini e li riproducono durante
un libro, ben visibile a tutti i bambini. Terminata questa un’attività.
prima fase, dite: Now, let’s sing together. Chiedete
eventualmente alla classe di mimare gli animali.
Gli alunni canteranno seguendo la voce guida, poi
Language tips
utilizzando la traccia del karaoke canteranno sulla base
Ecco alcuni nomi di animali che fanno parte della
musicale.
storia del Libro della giungla.
Antilope: Antelope
In the jungle 41-42 Lupo: Wolf
In the jungle Avvoltoio: Vulture
there are animals Orango: Orangutan
all around… Coccodrillo: Crocodile
Sciacallo: Jackal
I can see a tiger,
I can see a snake,
I can see a hippo
swimming in the lake. MY LAPBOOK
Invitate gli alunni a ritagliare gli elementi
I can see an eagle,
del Lapbook relativi agli animali e incollarli
I can see a bear,
adeguatamente (vedi istruzioni nell’inserto del
I can see an elephant
Lapbook stesso).
walking over there.
Potete assegnare l’attività da svolgere a casa
coinvolgendo così anche le famiglie.
In the jungle
there are animals
all around…
La scheda fotocopiabile n. 1 potrà essere usata dagli
alunni fast-finishers per il gioco del bingo o del
3 Listen and play. 43 memory.
Dite: Now, listen! Date inizio all’ascolto della
registrazione. Chiedete ai bambini di ipotizzare come
si svolge il gioco. È molto intuitivo e non avranno
problemi a comprenderne il meccanismo a catena
poiché lo hanno svolto in altre unità. Potete lasciare
che giochino con il libro aperto oppure chiedere di
osservare attentamente le immagini e poi di chiudere
il libro, per rendere il gioco più avvincente e anche un
po’ più complicato.
175
THE JUNGLE BOOK
degli animali I’ve got big legs. I haven’t got big legs. Have you got big legs?
Yes, I have.
Yes, it has.
It’s got four legs. It hasn’t got four legs. Has it got four legs?
No, it hasn’t.
Lessico
5
• giraffe, elephant, hippo Tick. Listen and check. 45
Strutture
• I’ve got (big legs).
• I haven’t got (big legs). Yes, I have. Yes, it has. Yes, it has.
No, I haven’t. No, it hasn’t. No, it hasn’t.
• Have you got (big legs)?
6
• It’s got (four legs).
Complete.
84
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2 Competenze chiave: Imparare a imparare
• LIM se disponibile Gli alunni sviluppano il proprio senso critico e
• Scheda fotocopiabile n. 2 deduttivo.
176
6
U n it
6 Complete. Extra activities
Gli alunni sono ora pronti a passare alla fase di Chiedete agli alunni di osservare attentamente ma
scrittura guidata. Dite che possono lavorare in coppia per un tempo limitato (due minuti) la scena con gli
o individualmente: You can work in pairs or on your animali della giungla alle pagine 82 e 83, poi dite:
own. Now close your book, listen to me and guess.
Gratificate gli alunni per la correttezza dell’attività. Cominciate a descrivere uno degli animali, per esempio
Dite per esempio: Well done! Excellent! la giraffa, dite: It’s orange and brown. It’s got a long
Infine chiedete di completare il box giallo con la neck. Accompagnate la descrizione con la gestualità.
propria descrizione. Gratificate gli alunni che indovinano e chiedete loro
Soluzione: di provare a descrivere un animale che i compagni
1 A giraffe has got a long neck. dovranno indovinare.
2 An elephant hasn’t got two legs.
3 A hippo has got small ears. La scheda fotocopiabile n. 2 può essere utilizzata
come rinforzo di vocaboli e strutture appresi o come
materiale per gli alunni fast-finishers.
177
THE JUNGLE BOOK
6
Impariamo a 7 Listen and play The Guessing Game. 46
U n it
• Riutilizzare vocaboli e strutture apprese in un Has it got big ears? No, it hasn’t.
Lessico
• monkey, eagle, giraffe, snake, elephant, panther,
tiger, bear, hippo, crocodile, ears, arms
Strutture
• Has it got (big ears)?
• Yes, it has. / No, it hasn’t.
• It’s a (monkey)!
• Yes, it is! / No, it isn’t.
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
85
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
• Scheda fotocopiabile n. 3
178
6
U n it
THE JUNGLE BOOK
Impariamo a 8 Listen and number. Say. 47 wings
• Collegare parole a immagini
• Riconoscere frasi vere o false a partire da
un’immagine
tail
teeth
Lessico
beak
9 True or false?
T F
• eagle, snake, panther 1
2
It’s got two legs.
It’s got teeth.
• legs, teeth, beak, eyes, wings 3
4
It hasn’t got a beak.
It’s got small eyes.
5 It’s got wings.
6 It can fly.
Strutture
7 It likes meat.
8 It’s brown and white.
• It can (swim). 4
5
It’s got big eyes.
It’s got wings.
• It’s (green).
8 It’s green.
86
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2 9 True or false?
• LIM se disponibile
Dite agli alunni: Now read and tick true or false.
• Scheda fotocopiabile n. 4
Invitate gli alunni a lavorare individualmente,
la versione digitalizzata dell’attività servirà come
verifica collettiva.
Pagina 86 Soluzione:
1° esercizio: 1 T – 2 F – 3 F – 4 T – 5 T – 6 T – 7 T – 8 T
8 Listen and number. Say. 47
2° esercizio: 1 T – 2 T – 3 F – 4 F – 5 F – 6 T – 7 F – 8 F
Dite ai bambini di osservare attentamente le immagini:
Look at the pictures carefully! La scheda fotocopiabile n. 4 servirà come rinforzo
In questa attività i bambini devono numerare del lessico appreso o come materiale per gli alunni
le parti del corpo degli animali, in base all’ascolto. Fate fast-finishers.
partire la registrazione, durante il primo ascolto gli
alunni dovranno concentrarsi solo sulla pronuncia e
sull’intonazione delle frasi.
Fate ripartire la registrazione e dite: Now, listen and
number.
Un terzo ascolto servirà per la ripetizione.
179
THE JUNGLE BOOK
6
Impariamo a 10 Draw an animal and write a riddle for your friends.
U n it
Lessico It can’t
It likes
.
.
87
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2 Competenze chiave: Progettare
• LIM se disponibile Gli alunni disegnano e descrivono un animale
• Scheda fotocopiabile n. 5 immaginario.
Pagina 87
Teaching tips
10 Draw an animal and write a riddle for your Ecco un altro gioco, tipico della tradizione
anglosassone, chiamato The lion’s tail.
friends.
Si gioca così: i bambini siedono in cerchio sul
Chiedete agli alunni di disegnare un animale tra quelli pavimento. Un bambino, che impersona il leone,
incontrati nel corso dell’unità. infila una coda nella cintura (un pezzo di tessuto
Invitateli poi a completare le frasi. Infine, ognuno dovrà con un nodo a un’estremità).
descrivere al resto della classe l’animale disegnato e i Il leone inizia a girare intorno al gruppo, toccando
compagni dovranno cercare di indovinarlo. ogni bambino sulla testa e dicendo: lion. Quando
decide che vuole un po’ di azione, tocca un altro
Competenze chiave: Comunicare bambino in testa e dice tiger!
Gli alunni scrivono brevi testi descrittivi guidati. La tigre deve inseguire il leone e cercare di
strappargli la coda. Se il leone riesce a raggiungere
il posto lasciato vuoto dalla tigre senza farsi
11 Draw an imaginary animal and describe it. strappare la coda, la tigre sarà il nuovo leone.
Chiedete agli alunni di disegnare un animale Al contrario, se la tigre riesce a strappare la coda,
immaginario, che può essere un collage di diversi allora il bambino-leone dovrà rincominciare il giro.
animali oppure completamente immaginato.
Dovranno poi mostrarlo e descriverlo ai compagni.
Oppure dovranno leggerne la descrizione ad alta voce La scheda fotocopiabile n. 5 servirà come rinforzo
e i compagni dovranno disegnarlo. di lessico e strutture apprese o come materiale per
gli alunni fast-finishers.
180
6
THE JUNGLE BOO
K You can be
wrong!
U n it
48
12 Listen to the story.
Impariamo a
• Ascoltare e decodificare un fumetto attraverso
la lettura di immagini e l’associazione Hello, Baloo. Mowgli! Where are
you?
I’m coming,
Mowgli!
6
It’s me, Mowgli.
immagine-parola
Un it
1 I know. There are
strange animals!
I’m in town. In town? Come back
• Drammatizzare un fumetto
rous!
I’m in the park. immediately! It’s dange
Lessico
6 But it’s very strong!
Help, Baloo! The 7
3 tiger is coming! Help, HELP! I’m coming,
Mowgli!
WOOF
big, strong WOOF
dile.
Yes, there’s a croco 8
got
A big crocodile. It’s Oh, Baloo, ahh ha ha! 9
Strutture
running
four legs, but it’s Look, it’s a lovely dog!
5
10
on two legs.
4
• I’m coming. 89
Invitate gli alunni a guardare il fumetto sul libro o Baloo Oh, Mowgli!
il video della storia, dicendo: Look and listen to the
story e seguite la metodologia illustrata per il fumetto
della unit 1. Competenze chiave: Comunicare
Gli alunni comprendono brevi dialoghi supportati
Il fumetto animato, presente nel Flip Book, può da immagini.
essere mostrato sia prima del lavoro di comprensione
del fumetto stesso, sia per la verifica della
memorizzazione preparatoria alla drammatizzazione. 13 Act out the story.
Chiedete ad alcuni bambini di drammatizzare il fumetto
Testo della registrazione 48
dicendo: Now, let’s act out the story.
Mr Green Hello children, it’s storytime! Se ci sono bambini più timidi che hanno difficoltà a
Listen to the story. You can be wrong! partecipare alla drammatizzazione individualmente,
Mowgli Hello, Baloo. It’s me, Mowgli. fate interpretare il ruolo in gruppo, questo permetterà
Baloo Mowgli! Where are you? loro di sentirsi più sicuri.
Mowgli I’m in town. I’m in the park.
181
THE JUNGLE BOOK
• Completare frasi partendo dall’associazione Mowgli is / isn’t in town. The crocodile is running on two / four legs.
Lessico 1 2 3
• surprised, scared
• elephant, crocodile, tiger
4 5 6
• Mowgli is (surprised). Walking in the park, Walking in the park, Walking in the park,
• There is (a strange elephant). 1 step, 2 steps, 3 steps: 1 step, 2 steps, 3 steps: 1 step, 2 steps and 3
STOP! WAIT! There’s a tiger,
There’s an elephant, There’s a crocodile, there’s a tiger
there’s an elephant there’s a crocodile running towards me.
• Student’s book 3
90
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
Il canto aiuta gli alunni nella memorizzazione di
strutture e lessico e nella corretta pronuncia e
Pagina 90 intonazione.
14 Choose the right words and match. Listen Walking in the park 50
182
6
U n it
6
Impariamo a 16 Listen and play The Memory Game. 51
U n it
Lessico e strutture
• It’s my turn! Eagle, eagle.
Two for me!
You’ve got 10 cards. You’re the winner!
Great!
• Two for me.
• You’ve got (ten cards).
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
snake rain red ten
• Scheda fotocopiabile n. 1
91
Pagina 91
16 Listen and play The Memory Game. 51
Testo della registrazione 51
Dite agli alunni che farete il gioco illustrato nella Girl Wrong!
pagina. Chiedete loro di osservare le immagini dicendo: Boy 1 It’s my turn.
Look at the photos e di ipotizzare come si svolge Good. Snake and snake.
il gioco. Dite agli alunni: Listen! e fate partire Boy 2 Eagle, eagle. Two for me!
la registrazione. You’ve got 10 cards. You’re the winner.
Ascoltatela una volta per intero, poi ripetetela, questa Girl Great!
volta fermandovi alla fine di ogni battuta. Chiedete ai
bambini di ripetere le battute dicendo: Now repeat
after the CD. Fate riascoltare l’intero testo dicendo:
Now listen again. Competenze chiave: Collaborare e partecipare
Gli alunni utilizzano il lessico e le strutture
Proponete il gioco coinvolgendo tutta la classe. dell’unità in un contesto di gioco, imparando a
Fotocopiate la scheda n. 1 e invitate i bambini a gestire vittorie e sconfitte.
colorare le carte del memory. Formate gruppi di 3 o 4
bambini. Dite: work in small groups, chiedete a ogni
gruppo di disporre tutte le tessere coperte sul tavolo.
A turno ciascun bambino dovrà girare due tessere
facendole vedere anche agli avversari. Lo scopo è
quello di abbinare due tessere uguali, perciò se le due
tessere girate costituiscono una coppia il giocatore
le prende e continua a giocare finché non sbaglia; se
le due tessere non rappresentano la stessa immagine,
deve rigirarle e il turno passa al giocatore successivo.
Il gioco termina quando non ci sono più tessere sul
tavolo: vince chi ne ha raccolte di più.
183
THE JUNGLE BOOK
THE SOUND GAME 18 Listen and circle the picture with the sound
La sezione The Sound Game invita gli alunni a E. 53
focalizzare l’attenzione sulla pronuncia e differenza dei Non importa se i bambini non conoscono il significato
suoni /ei/ corrispondenti al grafema a e il suono della di tutte le parole; qui sono chiamati a discriminare
vocale /e aperta/ corrispondente al grafema e. i suoni. Fate ascoltare la registrazione e dite ai bambini:
Now circle the pictures with the sound E.
17 Listen and say. 52 Gli alunni lavorano individualmente, mentre
la versione digitalizzata dell’attività servirà da verifica.
Fate ascoltare una prima volta la registrazione,
interrompendola dopo ogni parola per mostrare
Testo della registrazione 53
le immagini relative: snake (indicate il serpente), rain
(indicate la nuvola con la pioggia), red (indicate Speaker bed
la macchia rossa), ten (indicate il numero 10). gate
Fate ascoltare una seconda volta la registrazione e bread
questa volta dite: Listen and say, invitando egg
i bambini a ripetere le parole. whale
THE SO
UND
GA M
E
184
6
U n it
SCIENCE
A soil test
Impariamo a 1 Do the test.
Can soil speak?
Yes, it can!
quotidiane loam
• Yes – Go to step
• No – Go to step
2.
4.
A soil pollution exp
eriment 6
Un it
• Formulare ipotesi e fornire un risultato
ge shape?
2 Can you roll it into a sausa 3 Listen and do the
experiment.
loam. 54
• Yes – It’s sandy
3.
• Fare un esperimento
• No – Go to step
a little dirty?
A HAND3
clay soil
TAKE Does your skin get
FUL OF SOIL loam.
• Yes – It’s
il nostro pianeta
• No – Go to step 4. – Go to
• Yes
2sandy soil
Can you roll it into No – It’s loam.
• a sausage shape ?
?
it, does it feel a bit sticky
• Yes – It’s sandy 5 When
loam.you wet Put two plants
Give plant number 1
• No – Go to step• 3. Yes – It’s clay soil. in two pots. Mix water and
3 Does your skin get• aNolittle – It’s loam.
dirty?
water.
detergent.
• Yes loam
– It’s loam.
Lessico
sandy
• No – It’s sandy soil.
4 Can you make a horseshoe RESULT
HYPOTH ESIS
shape ?
2 Com plete
• Yes .
Strutture 4 Complete.
PROBLEM
HYPOTHESIS
RESULT
• Go to step 3. Does
detergent
TEST
•
kill plants?
Can you (roll it)?
• Does your skin get… 93
• When you…
• Mix water…
• Pour the mixture in… 3 Listen and do the experiment. 54
• Do the same…
• Record the results. Per fare questo esperimento dovrete procurarvi due
piantine e due vasetti.
Dite ai bambini: Listen and do the experiment.
Sussidi e materiali
Interrompete la registrazione dopo ogni quadro per
• Student’s book 3
dare il tempo ai bambini di comprendere e svolgere
• Audio CD 2
le consegne.
• LIM se disponibile
Il contesto e le immagini saranno d’aiuto per rendere
i nuovi vocaboli chiari fin da subito.
185
THE JUNGLE BOOK
Impariamo a
• Conoscere Longleat, un safari park nel sud della 1 Listen and complete
. 55
the
and if you need
!
You can also feed the
Flamingos Tapir
Wildebeest
Safari MONKEY
Bus Gorilla DRIVE THRU
Ibis &
Stop COLONY
Pelican Spoonbill
PENGUIN
ISLAND Gorilla
Island Rhino
Tigers
STINGRAY
Longleat BAY Elephant Ostrich,
Nature ’s
Hedge Maze Kingdom Scimitar Horned
Shop Animal Hippo Oryx,
Strutture
Adventure MONKEY Mud Bath Bactrian Camel
TEMPLE
•
Orangery
Ice Cream Olde Sweet
Cafe
BAT CAVE
TIMBERWOLVES
THE TROPICAL Lunar
STORM CAFE Labyrinth
Gifts &
Treasures
Shop
King Arthur ’s Your Link
Mirror Maze to History
Safari
Exit
Car Park Lady Bath ’s Safari ‘need to know’
•
Meet My
Shop Sun
House
from Guest Services subject to availability and a
Family Bygones surcharge (3yrs)
94
Exhibition
Cellar
CafE
Access to Longleat House, the Cellar
Café, Lady Bath’s Shop and Victorian
Kitchen Shop for wheelchair users
and to pushchair park.
•
Restaurant/Café/Fast Food Stingray Bay Jungle Cruise Longleat House Ice Cream ‘n’ Donut Huts
Lord Bath’s Olde Sweet Shoppe
Work in groups.
A
SK
Create a map of
AL
a safari park.
RE
Sussidi e materiali 95
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
186
6
U n it
3 Look at the map. Which are your favourite Teaching tips
attractions? Write a list. Compare with your Per rafforzare lo speaking, invitate la classe
friends. a una discussione sulle emozioni che si vivono in
Invitate la classe a osservare attentamente la mappa un parco divertimenti. Dite ai bambini che
del safari e a scrivere una lista delle loro attrazioni le attrazioni suscitano in genere emozioni diverse
preferite, dite: Look at the map and write a list of in ognuno di noi: paura, stupore, divertimento.
your favourite attractions. Chiedete: Which attraction makes you feel
Quando tutti avranno terminato, invitateli a happy? Which attraction makes you feel
confrontare la propria lista con quella del compagno afraid? Which attraction makes you feel
di banco facendoli lavorare in coppia, dite: Now work surprised? Per queste domande non esiste una
in pairs and compare your lists. sola risposta corretta, sarà però interessante
confrontare le diverse emozioni dei bambini.
REAL TASK
Agli alunni viene richiesto di immaginare la mappa
di un safari park e di disegnarla. Spiegate
la consegna e poi dite ai bambini di lavorare
in gruppo. Dite: Work in groups. Quando avranno
completato il lavoro dovranno descriverlo ai
compagni.
T
A
SK
E AL
R
187
LIFE SKILLS
in the evening
• Comprendere e utilizzare le WH questions When?
in the morning
in the afternoon
at a restaurant
• Utilizzare il dizionario
pool
n at the swimming
in the school garde
Where?
2 Use a dictionary and
What?
invitations MY SUMMER HOLIDAYS
Lessico food and drinks JUNE JUly AUgust
1 1
• school garden, swimming pool, parents, Title
2
1
2
music
2
grandparents, summer, holidays, invitation card. games
3 3 3
4 4
We all say bye-bye! 4
See you next year!
5 5
Strutture
to say…
Why?
5
6 6 6
• In the morning, in the afternoon, in the evening.
• In the school garden. 96
Sussidi e materiali 97
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
When?
1 Think, decide with your friends and
complete.
Invitate gli alunni a organizzare insieme la festa di fine
Where?
anno. Per questa attività i bambini dovranno cooperare
al fine di decidere insieme i dettagli della festa. Fate
precedere l’attività da una discussione di classe,
chiedete per esempio: When do you want to have the
Who?
party?
Ascoltate con interesse le risposte e fate in modo che
tutti abbiano la possibilità di parlare ed esprimersi.
What?
In gruppo poi, completeranno lo schema.
Why?
Terminata la prima consegna, invitate la classe
a riflettere su ciò che faranno o vorrebbero fare
nel periodo estivo e chiedete loro di completare la lista.
188
LIVING GRAMMAR 6
U n it
Pagina 139 LIVING GRAMMAR
U n it
6
have got Forma Forma
Invitate gli alunni a osservare lo specchietto che It’s got big teeth.
But it hasn’t got wings!
She’s got…
It’s got…
She hasn’t got…
It hasn’t got…
189
ACTIVITY TIME
OK
THE JU NG LE BO
1
Pagine 140-142
Risolvi.
1
2
3
1 Risolvi.
4
sfogliare le pagine dell’unità relativa, alla ricerca delle 10 but it hasn’t got
It can
.
2 A crocodile
a long tail.
big ears.
6 A monkey
7 Snakes
long arms.
legs.
141
che ogni alunno sceglierà di descrivere. 3 Eagles wings. 8 A hippo a big mouth.
4 Bears a beak. 9 Panthers wings.
5 A giraffe big teeth. 10 A bear a short tail.
Soluzione:
nel libro e crea una scheda.
142
Yes, I can. No, I can’t. No, I can’t.
No, I haven’t. Yes, I have. Yes, I have.
Yes, I do. No, I don’t. Yes, I do.
5 Completa le frasi con has got / have got /
hasn’t got / haven’t got.
4 Completa il dialogo e indovina chi è
l’animale che risponde. Disegnalo. Gli alunni lavorano individualmente. L’attività
digitalizzata servirà da verifica collettiva.
Invitate i bambini a svolgere la consegna
1 An elephant hasn’t got a long tail.
individualmente, e confrontare la risposta con
2 A crocodile hasn’t got big ears.
i compagni.
3 Eagles have got wings.
Soluzione:
4 Bears haven’t got a beak.
Are you a small animal? No, I’m not.
5 A giraffe hasn’t got big teeth.
Have you got four legs? Yes, I have.
6 A monkey has got long arms.
Have you got a long tail? No, I haven’t.
7 Snakes haven’t got legs.
Can you swim? Yes, I can.
8 A hippo has got a big mouth.
Do you like fish? Yes, I do.
9 Panthers haven’t got wings.
Do you like meat? Yes, I do.
10 A bear has got a short tail.
Has your name got four letters? Yes, it has.
It’s a bear.
REAL TASK
Nel compito di realtà viene richiesto ai bambini di
creare la scheda di un animale non menzionato
nel libro.
190
6
U n it
My learning diary MY LEARNING DIARY 6
U n it
Mi è piaciuto…
di come imparano, con quali modalità. Dopo aver spiegato molto abbastanza poco
le consegne, lasciate che i bambini completino la pagina imparare i nomi degli animali descrivere gli animali
loro risposte. È invece importante fare tesoro di ciò che e leggerla ai compagni recitare il fumetto
emerge dalle risposte, per mettere a punto le strategie di Ricordo i nomi di altri animali:
impostazione delle lezioni successive. Quando parlo in inglese e riesco a farmi capire mi sento
E quando riesco a capire l’insegnante o i compagni mi sento
143
La valutazione delle competenze avviene in itinere, durante
lo svolgimento di tutte le attività.
Non è mai una sola verifica a fornire tutti gli elementi
necessari per una valutazione completa e approfondita.
Prendete nota durante le attività dell’interesse, della partecipazione, dell’impegno, della disponibilità a lasciarsi
coinvolgere di ogni bambino.
Le schede di verifica si trovano nella sezione dedicata alle risorse per le insegnanti nel sito
www.elilaspigaedizioni.it
191
THE JUNGLE BOOK
Scheda fotocopiabile n. 1
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
G __ __ __ __ __ __
__ I __ __ __
__ L __ __ __ __ __ __
__ A __ __ __ __ __
S __ __ __ __
__ __ __ E __
__ A __ __ __
__ __ A __
__ __ __ C __ __ __ __ __
Scheda fotocopiabile n. 3
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Scheda fotocopiabile n. 5
Nome : _______________________________________________________ Data : __________________________________
Answer.
1) Has an elephant got teeth?
Yes, …………….................................................................................................………………………….
2) Has an eagle got a beak?
Yes, …………….................................................................................................………………………….
3) Has a bear got wings?
No, …………….................................................................................................………………………….
4) Has a crocodile got a neck?
No, …………….................................................................................................………………………….
Le festività sono momenti di grande pathos per i bambini poiché vengono messe in gioco molte emozioni, sia a
scuola che in ambiente domestico.
La lingua inglese diventa punto focale dello stare insieme per partecipare al clima di festa; inoltre gli alunni
impareranno lessico e strutture relative alle festività, e si confronteranno con la cultura e le tradizioni di Paesi diversi
dal proprio.
Obiettivi di apprendimento
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze Lessico
Conoscere il lessico relativo a Halloween, Natale e Halloween: spinning-dice, sweet, marker, witches,
Pasqua. ghosts, monsters, street, doorway, scary creatures
Esprimere i propri sentimenti Christmas: hazelnut, tree, presents, pudding,
Esprimere auguri Christmas cracker, star, snowman, Christmas ball,
candle, Santa Claus, candy, stocking, reindeer, holly,
Abilità carol
Identificare le principali feste Easter: butterfly, flower, hot cross bun, bell, basket,
Partecipare a un gioco tradizionale duckling, chick, chocolate, Easter egg, tree, sheep,
Imparare una filastrocca nest, sweets, Easter bunny
Cantare una canzone
Strutture comunicative
Happy Halloween!
Merry Christmas!
Happy Easter!
How many… are there?
Where is Santa? Here I am.
Let’s decorate.
198
FESTIVITIES
Life skills
Capacità di relazioni interpersonali Empatia
Attività
Cantare una canzone Rispondere a domande
Discipline correlate
Educazione all’affettività: sentirsi parte di un Tecnologia e progettazione: realizzare un dado
gruppo che vive e condivide un clima di festa Scienze motorie e sportive: utilizzare il corpo e
Musica: cantare una canzone, memorizzando il movimento per rappresentare situazioni
ritmo e cadenze di intonazione vocale comunicative reali e fantastiche
Supporti
Sussidi (metodologici didattici) Materiali
The Story Garden 3 pp 98-103 Corredo scolastico quotidiano
Audio CD 2 I materiali occorrenti sono specificati per ogni attività
Flip Book e realizzazione nelle pagine corrispondenti
199
LET’S PLAY THE HALLOWEEN GAME!
LLxWE EN GA ME !
LE T’S PL AY TH E HA
Impariamo a
• Associare immagini e parole 20
19
18
• Giocare in gruppo
• Condividere il piacere di stare insieme
1 Play The Halloween
Game.
Say the words.
Lessico
16
go down, go up.
2
monsters, street, doorway, scary creatures
9 Look at the picture
10 and answer.
1 How many
14 eyes are there?
15
2 How many
ears are there?
Strutture
3 How many
legs are there?
4 How many
arms are there?
• Make a (spinning-dice).
5 How many
3 hands are there?
2
1
3
•
Listen and sing.
Use a (marker). 98
7
6 Witches, ghosts
walking down the
57
and monsters
• Go down, go up!
street.
Knock on every doorw
ay:
Trick or treat!
•
Scary creatures
Sussidi e materiali 99
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile
1 Play the Halloween Game. Say the words.
Prima di iniziare il gioco, invitate gli alunni a realizzare
una trottola dado, con un cartoncino e una matita,
Pagine 98-99 come indicato nell’illustrazione.
Entrate in classe e dite: Happy Halloween kids! Il gioco si chiama Snakes and ladders, una specie di
Utilizzando la LIM o alzando il libro in modo che tutti gioco dell’oca, dove se si va nella casella con la base
lo vedano mostrate l’immagine alle pagine 98 e 99. della scala si sale fino in cima, e se si capita in quella
Chiedete di descrivere chi sono i personaggi presenti con la testa del serpente, si scende fino alla coda.
nel tabellone del gioco. Potete rendere più avvincente la sfida chiedendo ai
Indicate uno a uno gli elementi. bambini di nominare gli oggetti illustrati nelle caselle
Ecco tutte le parole presenti nel gioco. dove si fermerà il segnaposto. Dite: Look at number
Witch – strega two, who is it? Santa Claus or a witch? Elicitate
Pumpkin – zucca la risposta. Proseguite nello stesso modo: Look at
Monster – mostro number three, what is it? A car or a pumpkin?
Ladder – scala Elicitate sempre le risposte.
Vampire – vampiro
Mummy – mummia 2 Look at the picture and answer.
Mouse – topo Invitate gli alunni a lavorare individualmente e
Snake – serpente rispondere alle domande.
Castle – castello La verifica dell’attività sarà fatta collettivamente, alcuni
Bat – pipistrello alunni potrebbero aver contato solo le parti del corpo
Spider – ragno che sono illustrate, altri anche quelle nascoste, altri
Wizard – mago anche le parti del serpente, sarà interessante discutere
Ghost – fantasma insieme, in un confronto sereno e costruttivo.
Owl – gufo
Scarecrow – spaventapasseri
Zombie – zombie Life skills: Empatia, capacità di relazioni
Skeleton – scheletro interpersonali
Black cat – gatto nero Gli alunni interagiscono positivamente con
Sweet – caramella i compagni in un confronto costruttivo.
Pirate – pirata
200
FESTIVITIES
Trick or treat 57
Witches, ghosts and monsters
walking down the street.
Knock on every doorway:
Trick or treat!
201
LET’S PLAY THE CHRISTMAS GAME!
RI ST M = S GA ME !
LE T’S PL AY TH E CH
Impariamo a 20
13
• Giocare in gruppo
12 14
15
10
18 7
Use a hazelnut
as a marker.
8
Lessico 9 17
Play and enjoy the Christ
mas Game!
16
• dice, hazelnut 1
2
2 Look at the picture
and answer.
!
4
2 How many
stars are there?
Here I am!
Here I am!
Strutture
mas!
Merry, Merry Christ
mas!
Let’s rejoice!
• Where is Santa?
Let’s rejoice!
• Let’s rejoice!
Sussidi e materiali
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile 2 Look at the picture and answer.
Invitate gli alunni a lavorare individualmente e
rispondere alle domande.
Pagine 100-101 La verifica dell’attività sarà fatta collettivamente.
1 Play the Christmas Game. Say the words.
Prima di iniziare il gioco ripassate insieme ai bambini Competenze chiave: Comunicare
i vocaboli del Natale. Gli alunni comprendono messaggi e istruzioni.
Dite: Look at picture number 2, what is it? Elicitate
la risposta. Se lo ritenete facilitate la risposta chiedendo:
Is it a sleigh or a Christmas tree? 3 Listen and sing. 58
Chiedete poi ai bambini di dividersi in piccoli gruppi e Create insieme ai bambini la giusta atmosfera per
di giocare, dicendo: Play in small groups. introdurre la canzone di Natale. Dite: Listen! e fate
Il gioco è un tradizionale gioco dell’oca dove in ogni partire la registrazione accompagnando il canto con
casella è illustrato un elemento che i bambini devono la mimica e la gestualità.
nominare, e in molte caselle è indicato che cosa fare. Dite poi: Sing and mime with me invitando i bambini
Mentre i bambini giocano mettete in sottofondo a cantare e mimare insieme a voi.
la melodia della canzone del Natale, così che quando
la ascolteranno i bambini l’avranno già memorizzata. Where is Santa? 58
Where is Santa?
Competenze chiave: Collaborare e partecipare Where is Santa?
Gli alunni giocano insieme ai compagni rispettando Here I am!
le regole. Here I am!
Merry, Merry Christmas!
Merry, Merry, Christmas!
Let’s rejoice!
Let’s rejoice!
202
LET’S PLAY THE EASTER GAME!
E AS T E R GA M E !
L E T ’ S P L AY T H E
11
13
Impariamo a
• Associare immagini e parole
14 12
• Giocare in gruppo
• Condividere il piacere di stare insieme 10 1 Play The Easter Game
. Say the words.
20 9
Use a bean
18 as a marker.
19
Lessico
16
Play and enjoy the Easte
r Game!
Strutture
Easter is here,
there’s a lot to do.
102
Easter is here,
• Student’s book 3
• Audio CD 2
• LIM se disponibile Dite: Now Listen and sing. Ripetete più volte l’ascolto,
invitando i ragazzi a cantare seguendo la voce guida.
Easter is here 59
Pagine 102-103
Easter is here,
1 Play the Easter Game. Say the words. there’s a lot to do.
Prima di iniziare il gioco ripassate insieme ai bambini Easter is here,
i vocaboli della Pasqua. there’s a lot to do.
Dite: Look at picture number 2, what is it? Elicitate
la risposta. Se lo ritenete facilitate la risposta chiedendo: Let’s decorate eggs,
Is it a flower or a tree? pink, green and blue.
Chiedete poi ai bambini di dividersi in piccoli gruppi e There’s one for me
di giocare, dicendo: Play in small groups. and one for you!
Il gioco è un tradizionale gioco dell’oca dove in ogni Easter is here
casella è illustrato un elemento che i bambini devono There’s a lot to do.
nominare, e in molte caselle è indicato che cosa fare.
Let’s find the eggs,
red, yellow and blue.
Competenze chiave: Collaborare e partecipare The bunny’s got eggs
Gli alunni giocano insieme ai compagni rispettando for me and you!
le regole.
203
THE ALPHABET
act. 60
1 Listen. Say and
Impariamo a
• Conoscere l’alfabeto inglese
• Collegare immagini e parole ABC
DEFG
up that tree. 2 Listen and tick.
Climb with me
• Recitare un chant
61
and see!
Hello, friends! Come
Lessico e strutture
pin pen
LMNOP
• Come and see! HIJK Now let’s drink
a cup of tea.
desk disk bell ball hat hut
and say hurray!
• Jump down and say hurray! clown crown woman women snake snack
3
•
Listen and play The
Listen,
VW X Y Z
• Stand up and jump.
Skirt! S-H-I-R-T.
QRSTU
Ah, it’s shirt!
!
, touch your head
two. Touch your toes No!
on one foot or
Stand up and jump
Right!
104
Sussidi e materiali
• Student’s book 3 T
A
• Audio CD 2
Work with three or
SK
AL
four friends.
Choose a topic and
RE
make an alphabet
poster.
• Lapbook
204
FESTIVITIES
205
LEARNING TO LEARN * Vocabulary
RN 6 Vocabulary
LEA RNING TO LEA
Impariamo a
63
1 Listen and answer.
s in a different way.
Each person learn way.
your own personal
Try, play and find
• Imparare a gestire con metodo il proprio tempo Hi, my name’s Timo
remember words
thy. To learn and
I write a list.
fridge
Lessico e strutture cooker Name
TRICERA
TOPS
horns.
TIGER
table
face with
•
e means
underline words
ks
mber ns it wal
To learn and reme This mea Body
and 3
metres
tall.
.
words I draw maps ut 9 met
res long
It is
It can
abo
6 ton
s.
res long
. GIRAFFE
be 2 met
•
.
Sussidi e materiali
It can 6 tons. e mean
s face with
long.
Its skull can be 2 metres horns.
. Cretaceou
Peri od
It has got about 400-800 s. Around
106 Enemies
is the Tyrannosaurus-Rex. It is
65
Features
years ago.
Its and it is
This mean a quadrupe
• Student’s book 3
s it walk d dinosaur
s on four .
legs.
It is abou Body
t 9 metr
es long
It can and 3 metr
6 tons. es tall.
Its skull
can be
• Audio CD 2
2 metres
It has got long.
about 400-
800
.
Its
Enem ies
is the Tyra
nnos aurus-Re
x.
107
Pagine 106-107
Imparare un metodo di studio è forse la sfida più
grande che i bambini affrontano a scuola, aiutati dai 63
Testo della registrazione
propri insegnanti. Potrebbe sembrare una banalità ma
senza una chiara coscienza di sé e di quali strategie Teacher Each person learns in a different way.
utilizzare per la memorizzazione e lo studio, la fatica Try, play and find your own personal
e le energie impiegate vengono disperse, i tempi si way.
allungano e i risultati non sono convincenti. Boy 1 Hi, my name’s Timothy. To learn and
Ecco allora per i vostri bambini un Life skills che remember words I write a list.
li porta a riflettere e li aiuta a comprendere e a Girl 1 Hi, my name’s Teresa. To learn and
scegliere. remember words I draw maps.
Dopo aver svolto l’attività, utilizzate qualche momento Boy 2 Hello, I’m Ronny. To learn and
per una riflessione di classe, invitate remember words I use a matching
i bambini a commentare liberamente e ad aggiungere, game.
se ne hanno, altre strategie. Girl 2 Hi, my name’s Ellen. To learn and
remember words I use colours, but my
friend prefers to underline words.
1 Listen and answer. 63
206
THE STORY MUSICAL
207
THE STORY MUSICAL
SCENE 2 KN:
You must watch the magical elephant dance.
I can take you tonight. You’re brave and you’re
N1: In the jungle, there are many animals. a kind boy.
N2: Lions, crocodiles, parrots, hippos... T: Thank you, Nag.
N1: ...and elephants! Do you want to hear the story N1: So that night, Nag takes Toomai to the
of Toomai of the Elephants? elephants and they sit on the ground and wait.
N2: Who is Toomai?
N1: Toomai is a child who wants to work with the (Toomai si accovaccia)
elephants.
N2: How can he work with the elephants? (Terminata la musica, Toomai si alza)
N1: Nag helps him! Let’s listen!
T: Nag, I want to work with the elephants. T: Thanks, Nag… The elephant dance is beautiful.
KN: There’s only one way to do this! KN: Now you’re Toomai of the elephants!
T: How? Tell me! T: Fantastic! Thank you!
208
THE STORY MUSICAL
SCENE 3
N1: How is Mowgli? Does he know the law of the
jungle?
N2: Let’s see what Baloo and Bagheera think.
BA: I give up! It’s too difficult!
He’s intelligent but he doesn’t listen!
B: You’re too strict! Try again.
BA: But he can’t count bananas! He doesn’t know
the seasons!
B: But he eats honey and he drinks coconut milk.
(Entrando)
209
THE STORY MUSICAL
SCENE 4
N1: The village is near the jungle. In the village
there are men and women. There’s a boy,
too. His name is Teddy. Teddy has got a pet.
N2: A dog?
N1: No.
N2: A cat?
N1: No.
N2: A mouse? An elephant?
N1: He lives with a mongoose called
Rikki-Tikki-Tavi.
N2: A mongoose?!
N1: Yes, Rikki-Tikki-Tavi is a mongoose and he
protects people from snakes. One day
Rikki-Tikki-Tavi saves Teddy from a cobra!
Listen…
Song: Rikki-Tikki-Tavi
The sneaky snake is in the house The scary snake is in the house
hiding in the corner. hissing in the corner.
The mongoose looks at him in the box The mongoose hits him on his head
and the snake runs away. and the snake runs away.
210
THE STORY MUSICAL
SCENE 5
N1: Mowgli is walking in the jungle.
He discovers new places... new animals... new
languages!
N2: Uh uh! Uh uh!
N1: What are you doing?!
N2: I´m speaking a new language. The monkey
language!
N1: Why?
N2: Mowgli is with the monkeys!
N1: Oh, no! The monkeys are nasty!
N2: Mowgli looks happy!
Let’s listen to the monkeys...
Song: The jungle is your home MO: Mowgli, it’s dark! Light a fire!
The jungle is your home,
(Intorno a lui)
come and stay with us.
Water, food, plants and trees,
MS: Fire! Fire!
we’ve got all you need.
M: I can’t.
If you need a holiday,
MS: We want fire!
this is the place to be.
BA: No, Mowgli! Don’t listen to the monkeys!
Don’t bring any money here,
B: Go away, monkeys!
jungle life is free!
BA: Fire is dangerous for the jungle!
B: Let’s go, Mowgli!
If you miss your family,
M: But I’m happy here!
choose to stay here.
BA: The monkeys are naughty. Come on!
We can keep you company,
Let’s go to the Cliff.
the decision is clear.
In the jungle, in the jungle
ripetere 2 volte
in the jungle, here with us.
211
THE STORY MUSICAL
SCENE 6 B:
But every year in spring, hunters come and
take away all the cubs.
N1: Mowgli returns to the Cliff. He’s sad. BA: One day Kotick jumps into the sea. He looks for
BA: Why are you sad, Mowgli? a new home for his family.
M: I want new friends. B: He finds a small Island. There are no hunters
B: But we’re your friends! and it’s safe.
BA: Maybe the jungle isn’t safe for you. BA: So he takes all the seals to the Island…
M: How can I find a safe place? B: ...to a safe, new home.
B: Do you know Kotick? M: Maybe the village is a safe place for me...
M: Kotick? Who’s Kotick? BA: Yes, maybe.
B: Kotick is a white seal. He’s special, like you.
BA: He lives on a big island in the North sea with
lots of seals.
212
THE STORY MUSICAL
M: Mowgli A: Akela
BA: Bagheera K: Kaa
B: Baloo E: everyone
213