VOCABOLARIO

I SALUTI / I PRESENTAZIONI
Permesso Per piacere / Per favore.
Ciao / Salve Prego
Si, grazie / No, grazie.
Buongiorno Scusami / Scusi / Mi dispiace
Buonasera Può parlare più lentamente?
Buonanotte Può repetere? Non capisco
Non riesco a ricordare la parola
Come stai? Non parlo ancora bene
l'italiano
Arrivederci / A presto / Addio Può tradurre questo?
Non’è stata colpa mia
Non preoccuparti!
Questo é/Questa é... Al telefono
Come ti chiami? Io mi chiamo... Pronto! (alô)
Come si chiama lei/lui? Chi parla?
Piacere di conoscerlo. Vorrei parlare com...
Molto piacere in conoscerlo Posso lasciare um messagio?
Potrebbe dirmi? (poderia dizer) Sucussi, ho sbaliato numero (errado)
Dove potrei trovare?
Cosa ti piace fare? Le espressioni cotidiane
Ottimo / Va bene.
Può aiutarmi? Potrebbe darmi? È vero.
Con piacere! Volentieri! Di buon Oh! Che bello!
grado

I GIORNI / MESI / STAGIONI / CLIMA

I giorni Tempo I mesi Clima e temperatura
lunedì due giorni fa / l’altro ieri gennaio calore / caldo
martedì ieri febbraio freddo
mercoledì oggi marzo
giovedì domani aprile sudore / sudare / sudando
venerdì dopodomani maggio pioviggine / piovigginando (chuvisco)
sabato la settimana scorsa giugno pioggia / piovere / piovendo (chuva)
domenica la settimana prossima luglio tempesta
l’ano scorso agosto vento / burrasca
I parti del giorno settembre neve / nevicare / nevicando
all'alba (ao amanhecer) secondo ottobre arcobaleno
mattina / stamattina minuto novembre
pomeriggio ora dicembre cielo
sera / stasera sole / soleggiato / assolato (ensolarado)
notte / stanotte Periodo nuvola / nuvoloso (nuvem)
al calar della notte (ao anoitecer) giorno Le stagioni nebbia (nevoeiro)
settimana primavera
Altri quindicina estate previsioni del tempo
giorni lavorativi mese autunno condizioni meteorologiche avverse
fine settimana bimestre inverno bel tempo / maltempo
giorni festivi trimestre
festa (feriado) semestre
anno

decennio
secolo
millenio
Che giorno è oggi? Oggi è il 21 novembro, giovedì. Rischio di pioggia
Quando possiamo andare al cinema? Forse, il sabato pommerigio! Comè il tempo? Fa caldo! / C'è il sole
Cosa fai nei fine settimana? Mi piace andare al spiaggia e riposarmi. Che temperatura c'è? Ci sono 40º quaranta gradi di temperatura
Sto morendo di calore / Sto tremando di freddo

SISTEMA SOLARE
pianeti sole I segni dello zodiaco / oroscopo Le forme geometriche
mercurio lune Ariete quadrato
venere stella Toro rettangolo
terra Gemelli circolare / cerchio / rotondo / tondo
Cancro
marte Atmosfera Leone
sfera / palla
giove Satelliti Vergine triangolo
saturno Gravità Bilancia cilindro / cilindrico
urano Orbita Scorpione ovale
nettuno Sferica Sagittario ha una forma quadrata / tonda / rotondo
plutone Concentrico Capricorno
Acquario
Pesci
Il Sole è la stella più vicina alla Terra
alba (nascer do sol) x tramonto (pôr do sol)

I COLORI
bianco pelle chiara Di che colore è quel palloncino? È blu chiaro / È blu scuro
nero pelle abbronzata Lei ha gli occhi marroni (olhos castanhos)
rosso pelle scura Lei ha cappeli castani (cabelos castanhos)
Lei è bionda (loira)
blu / azzuro Lei è bruna (morena)
giallo cappeli neri / bruna
verde cappeli castani / buio / oscurità / scura
arancione cappeli biondi / bionda
rosa
marrone / castagno / bruno una donna castana Composizione dei materiali
beige una donna bionda ferro / metallo / alluminio
grigio legno
viola occhi neri plastica / acrilico
occhi marroni gomma
oro / d'oro occhi verdi tecuto / stoffa
argento / d'argento occhi blu cemento
bronzo / di bronzo è fatto di ferro...
LE FAMIGLIA
i genitori (papa / mamma) Fasi della vita Stato civile
i figli (figlo / figlia) gravidanza / incinta (grávida) celibe / nubile / non sposato
fratello / sorella neonato / bebè uscendo (namorando)
bambino findanzato (noivo)
gli antenati (antepassados) ragazzo sposato / accasato (marito e moglie)
bisnonno adolescente vedono (viúvo)
nonno giovane separato / divorziato
nipote adulto
pronipote uomi / donna (uomini / donne) compango
anziano / signor coppia (casal)
i parenti anniversario di matrimonio
zio adolescenza/gioventù/giovinezza/maturità/vecchiaia compleanno
nipote relazione sentimentale
cugino (primo) Nomi baci / baciare / baciando (beijo)
nome
suocero (sogro) cognome / scorso nome
cognato soprannome (apelido)
padrigno (padrasto) popolo (povo)
gente / persona
amico / vicino

Da quanto tempo sei sposato? Hai una fidanza? Quanti anni ha tu sorrela?
Hai figli? Siete parenti? A volte Mi manchi amore mio! (ás vezes sinto sua falta meu amor)
È tua madre? Chi è tuo padre? Mia moglie ha fratello tre gemelli

LE PROFESSIONI / I LAVORI
addetto alla reception dentista macellaio (açougueiro) salvavita
amministratore direttore / direttrice mago scienziato (cientista)
architetto manicure scrittore
artigiano elettricista mariani segretaria
artista meccanico spazattrice (varredor)
assistente di volo fabbro (ferreiro) medico / dottore spazzino (lixeiro)
astronauta falegname (carpinteiro) militare / soldato sportivo / atleta
attore / attrice farmacista modello stagista (estagiário)
autista de autobus / conducente fotografo muratore (pedreiro)
autonomo fruttivendolo tassista
avvocato panettiere (padeiro) tecnico informatico
giardinere parrucchiere torero
ballerina giornalista / intervistatore pastore / sacerdote traduttore
bambinaia (babá) giudice (juiz) pediatra / psicologo / Psichiatra
bancario governatore pescatore venditore / comessa / addetto al negozio
bibliotecario pilota veterinario
idraulico pittore vigili del fuoco
cameriere impiegato d'ufficio poliziotto / guardia
camionista infermiera portiere disoccupato
cantante ingegnere postino (carteiro) mendicante
carpentiere insegnante in pensione
casalinga (dona de casa) ragioniere (contador) laureatto in amministrazione
cassiere (caixa, atendente) lustrascarpe studente / alunno
ciabattino (sapateiro) politico
combattente (lutador) sindaco (prefeito)
comesso (vendedor) consigliere (vereador) salario / stipendio / retribuzione
contadino (fazendeiro, membro del Congresso (deputado)
agricultor) senatore / governatore /
cuoco / chef presidente

Per cosa lavori? Che lavoro fai? Qual è la tua professione? Cosa fai?
Sono militare dell'esercito brasiliano
La mia professione è militare / Io lavor in caserma
La mia posizione è il secondo sergente (il mio posto...)
Il mio capo è un capitano.
Il mio comandante è un colonello.
Uomo d'affari (homem de negócios)
Ho una lunga esperienza / Sono un nuovo impiegato
sciopero (greve) / (ai militari è vietato scioperare)
Sono disoccupato, sto cercando un lavoro (desempregado...procurando)
Sono in pensione (aposentado)

SPESE / COMPRARE E VENDER / ACQUISTI E VENDITE / NEGOZZI / COMMERCIO IN GENERALE

negozio (loja) Voglio andare al centro commerciale il conto, per favore.
impresa / compagnia / azienda / ditta / società Vado a fare spese (compras) Quanto le devo? Viene trecento euro.
aperto x chiuso A che ora apre/chiude il negozio? Vorrei pagare. Pago in contanti.
Posso pagare con (accetti) la carta di credito?
chiuso per pausa pranzo Do solo un’occhiata... Puoi aiutarme? Prendi carte di credito? (você aceita?)
spese (compras) Vorrei una collana (colar)... vendete? Grazie, il servizio è stato ottimo.
comprare / pagare Quanto costa quello lì? Costa trentacinque euro.
pagamento / versamento È troppo caro! Hai qualcosa di meno caro? Vorrei cambiare questo.
denaro, soldi, moneta Ci sono saldi? (tem promoção?) È difettoso, rotto, posso riportarlo indietro?
transferimento di denaro Mi piace, lo compro.
conto (conta) Puoi fare una confezione regalo, per favore?
mancia (gorjeta) I mezzi de pagamenti più comuni
saldi (promoção) Pagare in contanti (à vista, em espécie)
liquidazione / riduzione del prezzo Pagare a rate (parcelado)
carta di credito / debito
I POSTI / GLI SPAZI / I LUOGHI
I posti In una compagnia Geografia Le divisini geografiche
banca (banco) Impresa / compagnia / azienda terra universo
caffetteria Ditta / società mare / oceano / baia / costa sistema solare
casa / appartamento / ripartizione, divisione, partizione cielo / stella / sole / luna / nuvola pianeta terra
residenza continente
centro commerciale (shopping) Professione spiaggia (praia) paese (capitale)
chiesa / tempio (igreja, templo) Professionale amministrativo arena / sabbia di mare (areia) regione (centro)
cimitero (sepoltura) Dipendente operativo onda del mare stato
cinema Funzionario, rappresentante livello del mare città / comune
confetteria Funzione isola (ilha) quartiere (bairro)
villagio
edicola /vendita di giornali curricolo foresta / giungla / bosco /
giornale / rivista Contrato / Acordo boschetto
Carriera albero / pianta spazi pubblici
edificio (edifici in construzione) Promozione cascata (cachoeira) piazza
fabbrica / industria Collega, compagno fiume (rio) parco
Riunione lago giardino
farmacia Formulario, modulo montagna / collina
floricoltura (coltivazione di fiori) Salário, stipendio, paga vulcano
gelateria Retribuzione, mesata canyon Per viaggiare
gioielliere deserto fermata dell’autobus
lavanderia automatica gerarchia (hierarquia) pietra / roccia stazione degli autobus
macelleria (açougue) subordinazione acqua stazione ferroviaria / dell treno
mercato / supermercato capo, leader, direttore, dirigente stazione della metropolitana (metrô)
museo / libreria / biblioteca presidente, responsabile aeroporto
negozio / negozio di alimentari Cose per le strade albergo / hotel
ospedale (hospital) via / strade (rua) stazione di servizio (posto combustivel)
panificio Sindacato, Organo viale (avenida)
parcheggio / garage rappresentativo viale della spiaggia (orla) Posto / posti (lugar)
parucchiere / barbiere Associazione sindacale marciapiede (calçada) Luogo / Luoghi (lugar)
porto Rappresentante lampione (poste) Spazio / spazi
prefetture (prefetto) procuratore legale Foro / Cavità (buraco)
profumeria (profumi) associazione per i lavoratori angolo (esquina) Fumo (fumaça)
ristorante / bar interessi professionali collettivi incroncio (cruzamento)
scuola/corso/università/facoltà segnaletica stradale (placas)
stazione di polizia semaforo
ufficio postale (correios) traffico (trânstito)
zoo pedone (pedestre)
strisce pedonali (faixa pedestre)

Dov’è il museo? L’ingreso è a pagamento? A che ora comincia il film?

Dove trovo un buon ristorante? Vorrei quattro biglietti, per favore.
C’è una farmacia qui vicino? Posso vedere le stelle
Vendi riviste in inglese? Voglio andare in spiaggia
Qual è la prossima fermata? Stanotte c'è la luna piena
È questa la mia fermata. Scusa, devo scendere qui. Questo è un bel giardino

LE DIREZIONI / LE INDICAZIONI
Le direzioni Le indicazioni Altri
qui / lì sulla... vieni con me, per favore
proseguire dritto (siga em frente) prima del semaforo viene qui
sempre dritto / vai avanti (siga reto) dopo l'angulo (depois da esquina) entra / entrata
continua a caminare a destra / alla destra esci / uscita / uscire (saia, saída, sair)
continua ad andare dritto per due strade a sinistra / alla sinistra seguimi
quando arrivi al mercato, gira a destra di fronte a / davanti a siediti
all’angolo girare/svoltare a sinistra dietro a (atras de) un momento
al quarto semaforo girare a destra dietro a (atrás do) aspetta qui
in fondo al corridoio (seguindo pelo corredor) accanto al (ao lado do) lei ti aiuterà
lungo il muro (ao longo do muro) intorno al mostrami
prima porta a destra vicino x lontano
seconda porta a sinistra Girare / Svoltare
sopra (acima)
nord (nord-est / nord orientale) sotto / giù (abaixo)
sud (sud-est / sud orientale) al piano inferior (andar de baixo)
est al piano superiore
ovest

Come arrivo al ristorante?

Qual è il tuo indirizzo?
Puoi aiutarmi a trovare questo albergo?
Quale linea di autobus devo prendere per andare al museo?
in quale direzione? Dammi la tua posizione.
C’è ascensore?
Dove sono le scale?
IN UNA FESTA / LE CELEBRAZIONI
festa della mamma festa di compleanno ≠ anniversario invitare / invito / Gli appuntamenti
festa del papà compleanno (celebrare la nascita) invitato / ospite Ho un appuntamento com...
festa di San Valentino (fidanzati) anniversario (ricorrenza annuale) biglietto di compleanno La riunione à martedì (é na terça)
halloween regalo/omaggio/donazione/offerta La domenica lavoro.
carnevale benvenuto regalare / dare un regalo Quando è libero? (livre)
pasqua buon cumpleanno! brindiamo / facciamo un brindisi Fissiamo um appuntamento
natale congratulazioni um pezzo di torta sono impegnato (ocupado)
anno nuovo buona fortuna Va bene giovedì? Per me va bene.
vacanza (feriado) l'ornamento / gli ornamenti Quando posso venire?
funerale il mago fa magia / magie il costume / i costumi Venga com me.
laurea (formatura) il pagliaccio diverte i bambini la candela / le candeline
matrimonio / sposare i bambini stanno giocando i palloncini (balões)
l'altoparlante
suono ≠ musica ≠ canzione
ballare / ballando
dobbiamo comprare gli ornamenti
la candela per la torta (vela)
me vuoi sposare? (quer casar comigo?)
L'altoparlante sta riproducendo musica
Venite allá mia festa? No, Grazie dell’invito.

I RAGAZZI / I BAMBINI / GIOCATTOLI / I GIOCHI

Giocattoli (brinquedos) I giochi (jogos) Altri

videogiochi giocare ai videogiochi collezionare figurine
macchina giocattolo giocare al calcio album di figurine
aquilone (pipa) giocare a nascondino (esconder) bolle di sapone
casco (capacete) trucco (truque, macete) pila (pilha)
Storiella comica (quadrinhos) disegnare barzelletta
bambola (boneca) colorare mago / magia
dipingere (pintar) sirena (sereia)
praticare sport
andare in bicicletta
Cosa facevi da bambino? Ho giocato ai videogiochi Studio per prove
Mi piaceva giocare a calcio per strada Lavorare molto
A scuola giocavo a pallavolo (handeboll) Guarda la partita di calcio in TV
L'umorista raconta la barzelletta (piada) Viaggiare per il mondo

I PAESI / LE NAZIONALITÀ / LE LINGUE

Equivalenti Differenti L'idioma / Le lingue I Contineti
Argentina (argentino) Arabia Saudita (arabo) portoghese America (americano)
Brasile (brasiliano) Belgio (belga) spagnolo Nord America (nordamericano)
Canada (canadense) Danimarca (danese) italiano America Centrale
Corea (coreano) Ecuador (ecuadoregno) francese Sud America (sudamericano)
Francia (francese) Egitto (egiziano) inglese Europa (europeo)
India (indiano) Germania (tedesco) tedesco (alemão) Africa (africano)
Inghilterra (inglese) Grecia (greco) giapponese Asia (asiatico)
Irlanda (irlandese) Marocco (marrochino) mandarino Oceania
Italia (italiano) Messico (messicano) Polo Nord / Polo Sud
Olanda (olandese) Norvegia (norvegese) (Noruega)
Russia (russo) Portogallo (portoghese)
Stati Uniti d'America (statunitense)
Perù (peruviano) Sud Africa (sudafricano)
Uruguay (uruguaiano) Svizzera (svizzero) (Suíça)
Paraguay (paraguaiano) Svezia (vedese) (Suécia)
Cile (cileno) Spagna (spagnolo)
Cina (cinese)
Giappone (giapponese)

La mia madrelingua è il portoghese... Io ho visitato una nazione

Che lingue parli? Noi parliamo 2 lingue Sono nato in Brasil
So parlare diverse lingue Vengo dalla Spagna
L'anno scorso ho imparato a parlare spagnolo. Vivo in America
L'anno prossimo voglio imparare a parlare lo francese. Voglio andare in Germania
Non parlo l'inglese molto bene
LO ABBIGLIAMENTO / I VESTITI
Parte superiore Parte inferiore Accessori femminili Tipi di tessuti I verbi
maschili pantaloni / calzoni / jeans borsa di cotone (algodão) vestire (azzione de metter)
abito (terno) calzoncini corti (bermuda) guanti di lana indossare (stare usando)
camicia / maglia gonna sciarpa (cachecol) di cuoio / pelle (couro) portare (accessori)
maglietta di jeans
Calzature gioielli / gioielleria di gomma (borracha) Gli aggettivi
femminili la scarpa / le scarpe orologio brutta x bella
camicetta scarpa sociale collana Tipi di stampa nuova x vecchia
vestito scarpe de ginnastica orecchini (brincos) stampata x semplice piccolo x medio x grande
gonna lo stivale / gli stivali (bota) (orecchio) a quadri (xadrez) largo x stretto (apertado)
tuta (macação) stivali da pioggia occhiali (óculos) (occhi) a righe (listrado) appropriata x inappropriata
sandali occhiali da sole elegante
per il freddo calze (meias) anello impeccabile
cappotto braccialetto Igiene personale lunga, lunghi x corta
giacca Biancheria intima shampoo a maniche lunghe (de manga cumprida)
maglione pigiama Trucco (maquiagem) balsamo (condicionador) maglia termica
felpa con reggiseno (sutiã) rossetto (batom) sapone abbligliamento sportivo
cappuccio mutandine (calcinha) mascara lozione abbigliamento formale, sociale
bauli (cueca, sunga) profumo (perfume) desodorante vestito informale
Costumi da bagno idratante spazzolino da denti
Nella testa dentifricio
capello Articoli per neonati filo interdentale
berretto culla (berço) Accessori maschili rasoio
pannolino (fralda) cintura crema da barba (Io mi
ciuccio (chupeta) occhiali rado)
biberon (mamadeira) cravatta / cravatta a farfalla pettine (pettinare)
giocattoli (brinquedos) ombrello x impermeabile pennello (escova)
animale di peluche portafoglio protezione solare
passeggino (carrinho de
bebê)

Vorrei comprare un abito per lavorare Io mi sto vestendo

Posso provare? Dov'è il camerino? (provador) La donna indossa un vestito elegante!
Hai una misura più grande? (tem tamanho maior?) Ti piace il mio vestito? Ti sta bene!
Porto una misura grande Ho perso le mie calze (perdi)
Non è quello che cerco (não é o que estou procurando) Lei ha un bell'anello
Prendo quella rosa (fico com aquela rosa) La tasca (o bolso)
Queste scarpe sono troppo piccole

GLI ANIMALI
Gli animali Gli animali da fattoria Gli animali marini / Gli animali selvaggi / Gli insetti e invertebrati
domestici cavallo / cavalla acquatici selvatici ape
cane / cagna bue / mucca leone farfalla
gatto (bestiame) cavalluccio marino tigre (la) mosca
pappagallo toro balena orso zanzara (mosquito)
mulo / asino granchio (caranguejo) elefante vespa
cammello delfino scimmia / gorilla ragno (il)
Gli uccelli foca serpente (il) scorpione
aquila (águia) ariete / pecora (ovelha) stella marina cervo rana
corvo caprone / capra pesce canguro grillo
piccione (pombo) lama (lhama) squalo giraffa libellula
gufo (coruja) manta ray (arraia) zebra formica
cicogna gallo / gallina / pollo gamberi (camarão) volpe (raposa) scarafaggio (barata)
falco (falcão) anatra polpo / calamaro lupo (lobo) scarabeo (besouro)
gabbiano (gaivota) maiale salmone verme (minhoca)
cigno (cisne) coniglio aragosta bruco (lagarta)
pellicano pavone tartaruga Altri coccinella (joaninha)
Colibrí (Beija-flor) tacchino (peru) coccodrillo / alligatore topo lucertola (lagarto)
oca (ganso) ippopotamo scoiattolo (esquilo) pipistrello (morcego)
struzzo (avestruz) pinguino animale domestico cavalletta (gafanhoto)
mascotte / animale di stima lucciola (vagalume)
pidocchio (piolho)

Il leone è il re della savana, non la foresta! Le scimmie sono divertenti cucciolo (filhote)
Ho un cane...Vendete cibo per cani? Mi piace mangiare i gamberetti, sono buonissimi coda (rabo)
Questo è un repellente per le zanzare/insetti È un serpente velenoso! Veleno (veneno)
Gli scarafaggi sono sporchi (baratas são sujas) Què tipo de ragno?
Sono allergico ai gatti La coda di cavallo (rabo) Il cane abbaia (late)
l'animale è maschio o femmina? Il gato miagolio
l'uccello canta
Il leone ruggisce
I CIBI / I PASTI
I frutti La carne / Manzo Le verdure / L'insalata Le bevande I sapori
frutto della passione bistecca (bife) pomodoro acqua dulce
(maracujá) pollo carrota caffè salato
mela filetto (file mignon) lattuga (alface) latte amaro / aspri
avocado salsiccia (linguiça) pepe verde / peperone succo acido
banana maiale (pimentão) bibita/bevanda gassata
uva braciola di maiale (costela) patata tè Ricetta
fragola hamburger broccoli giacchio (gelo) ingredienti
limone / lime barbecue spinaci (espinafre) vitamina sbucciare (descascar)
arancia / arrance cavolfiore (couve-flor) vino rosso, bianco inserisci (adicionar)
pesca / pesche (pêssego) Frutti di mare cavolo (repolho) birra mescolare (misturar)
pera pesce zucca (abóbora)
ananas (abacaxi) gambero (camarão cetriolo (pepino) I dolci / I dessert Metodo di preparazione
anguria (melancia) salmone melanzana (beringela) torta (bolo) cucinare / cucinato
melone granchio (caranguejo) funghi (cogumelos) gelato cuocere al forno
mango aragosta caramella arrosto (assado)
kiwi ostrica I grani / I semi / ciocollato friggere / fritte
cocco tilapia grano (grão) gomma (chiclete) bollire / bollito
mandarino (tangerina) seme (semente) miele tagliar /
cereale / avena marmellata al vapore
Altri I piatti famosi (i cibi) riso popcorn alla griglia
grappolo d'uva minestra / zuppa fagioli arachidi (amendoim) fritto
mazzo di banane spaguetti granturco / mais (milho) dolce al latte crudo
piselli (ervilhas)
la polpa del frutto olive (azeitona) Gli spuntini La temperatura
il seme del frutto (semente) Nella colazione farina pizza freddo
la buccia del frutto (casca) pane frumento (trigo) panino caldo
macedonia (insalata di frutti) burro biscotto piccante
uovo / uova fritte pane al punto
il frutto maturo Succo d'arancia / Le spezie / I condimenti hot dog ben cotto (bem passado)
il frutto marcio (podre) aranciata zucchero patatine fritte
Spremuta d'arancia sale pasticcino (pastel) Altri
una dozzina di banane limonata aglio bottiglia
mezza dozzina di uova yogurt aceto (vinagre) I pasti vasetto (jarra)
olio d'oliva prima colazione bicchiere (copo)
cento grammi di... latticini cipolla pranzo ciotola (tijela)
un chilo di... formaggio pepe / peperoncino (pimenta) spuntino pomeridiano scatoletta (lata)
mezzo litro di... prosciutto (presunto) origano cena paccheti / borsa (pacote)
mortadella senape (mostarda) cartoni/scatole (caixa)
un paccheti di... ketchup cestino (cesta)
dieci cartoni/scatole di latte maionese tovagliolo (guardanapo)
due lattine di... crema di latte fresco
una bottiglia di vino comprare / pagare
mancia (gorjeta)
grasso (gordura)
Sto con sete! Avete una bottiglia d'acqua? Le banane sono dolci
Un bicchiere d’acqua, per favore...con giacchio Questo frutto è delizioso
Ho fame! Cosa consigli? Cosa è incluso? Include un’insalata? Le verdure fanno bene
La colazione è pronta Sono vegetariano.... Sono a dieta, Non mangio carne
Cosa ti piace mangiare? Mi piacciono i gamberetti / Non mi piacciono i cetrioli Sono allergia alla frutta secca...
Quali sono le specialità di oggi? Non posso mangiare il glutine
Vorrei provare un piatto regionale Il negozio di alimentari è aperto
Vorrei prenotare un tavolo per due Lista della spesa (listra de compras)
Há um tavolo per uno? Vorrei il menu, perfavore. Mi passi il sale?
Cosa desidera bere? Non voglio niente, grazie. / Voglio una bottiglia di vino. Mi porti la frutta? (me traz...)
Cosa avete come dessert? Una porzione .... Ancora un po’ (um pouco mais)
Il conto, per favore. / Come desidera pagare? La carne è cruda
Che ingredienti contiene? Il fruto è marcio (podre)
Puoi chiamare il direttore (gerente)
LE PARTI DELLA CASA / APPARTAMENTO / EDIFICIO

Stanza/soggiorno/salone Nella camera da letto In cucina / sala da In sala da pranzo Altri

pranzo stoviglie (louças) attico (sótão)
il mobile il mobile pentola (panela) cantina (porão)
divano (sofá) armadio (armario/closet) il mobile cestino (lixeira) soffitto (teto)
poltrona comò (comoda) tavolo da pranzo cesto della pattumiera tetto (telhado)
tavolo centrale letto singolo sedia (cadeira) apriscatole pavimento (chão, piso)
libreria (estante) letto matrimoniale lavandino della cucina tagliere (tábua de corte) parete / muro
mensola (prateleira) materasso (colchão) rubinetto (torneira) Le posate (talheres) porta
scrivania cucchiaio (colher) cancello (portão)
Gli elettrodomestici mensola (prateleira) Gli elettrodomestici forchetta (garfo) entrata
televisore frigorifero coltello (faca)
tv con telecomando Gli accessori congelatore, freezer bicchiere di vetro ufficio (escritório)
radio copriletto (colcha) fornello / forno bicchiere di plastica corridoio (corredor)
computer lenzuolo forno a microonde tazza (xicara) balcone (varanda)
altoparlante bluetooth coperta frullatore (liquidificador) piatto scala (escada)
ventilatore cuscino (travesseiro) caffettiera tovaglia (toalha de mesa) ascensore (elevador)
condizionatore appendiabiti (cabide) lavastoviglie tovagliolo (guardanapo) finestra (janela)
calorifero/riscaldament appendere i vestiti (pendurar) tostapane saliera finestra di vetro (vidro)
o macchina per sandwich zuccheriera cortile (quintal)
pepiera giardino (jardim)
Gli accessori Nel bagno Le padelle
tappeto / tappetino pentola a pressione garage
tenda (cortina, barraca) il mobile pentola di terracotta (barro) piscina
cuscino (almofada) doccia (chuveiro) pentola di metallo (metal) cornice (quador/moldura)
vasca da bagno padella (frigideira)
(banheira) tegame (frigideira) lampada
gabinetto (sanitário) bollitore (chaleira) interruttore della luce
lavabo/lavandino del bagno ciotola (tigela) orologio da parete
rubinetto (torneira) contenitore (pote) chiave / chiavi
coperchio della pentola
Gli accessori
I verbi
l'asciugamano (toalha) In lavanderia vivere/abitare/risiedere/dimorare
il telo da bagno (toalha) lavatrice comprare x vendere x affittare
i telli (toalhas) asciugatrice arredare (mobiliar)
cestino (lixeira) aspirapolvere organizzare / riordinare
carta igienica secchio d'acqua (balde) spazzare (varrer)
specchio di vetro pulire / pulisci (limpar)
bilancia (balança) aspirare
asciugacapelli (secador) rimuovere
preparare

L’appartamento è ammobiliato? Preparare la tavola (por a mesa) Fare un bagno / Fare una doccia
Il frigorifero è rotto. Spazzare il pavimento delle stanze (varrer o chão do quarto) Io faccio un bagno / Io faccio la doccia
Quante camere ci sono? (quantos quartos?) Aspirare il tappeto e i mobili. Lui si fa la doccia (ele toma banho)
Quant’è l’affitto al mese? Pulisci il vetro di tutte le finestre (limpar o vidro de todas as Faccio tre docce al giorno
La luce è inclusa?(eletricidade inclusa?) janelas) elettriche
la finestra è senza tenda. Rimuovere la polvere dagli elettrodomestici
la raccolta differenziata dei rifiuti (coleta seletiva de lixo)

STRUMENTI MUSICALI / MUSICA / FILM / SERIE

Strumenti musicali strumentisti Concetti (conceitos) Film e serie
chitarra Cantante musica / canzone piattaforma digitale (netflix)
basso Chitarrista suono / audio episodio
tamburo (bateria) bassista rumore (barulho) stagione (temporada)
pianoforte / organo pianista / tastierista bigletti (ingressos)
tastiera pianoforte (teclado) Batterista Genere musicale titolo
Stile musicale sottotitolo (legenda)
arpa Insegnante di musica Musica cristiana
violino nota musicale I generi dei film
flauto film umoristico / commedia
tromba (trompete) microfono danza / danzare film horror
tambourine (pandeiro) amplificatori balla / ballare film di drama dramatico
triangolo dispositivo canto / cantare film di suspense
suonare uno strumento film d’azione
strumento a corda fantascienza (ficção cientifica)
strumento a fiato (sopro) concerto film infantile / per bambini
percussione orchestra
spettacolo I verbi
Intrattenere
divertire
socializzare

La radio è un dispositivo per ascoltare la musica Cantante preferito ... Gruppi musicali preferiti
Da bambino, suonavo la chitarra e il pianoforte. Balla il tango
la serie è basata su fatti reali Gli piace il rock?
la serie ha tre stagioni con venti episodi ciascuna (temporadas)
la fine del film è stata emozionante! (final do filme)
LA SALUTE / IL CORPO UMANO

Le parti del corpo Le parti del corpo Glo organi I verbi Le malattie
pelle respirare (respiro ofegante) sintome / manifestazione
nella testa braccio cuore (coração) tastare / sentire (sentir) malattia (doença)
capelli avambraccio (antebraço) stomaco sentire (ouvir) ematoma / ferita
viso / faccia (face) gomito (cotovelo) fegato ascoltare frattura / lesione
fronte (testa) polso rene (rim) guardare / vedere infezione / infetto
orecchio mano nervo Sdraiarsi (deitar-se) mal di... (dor de)
occhio il dito (dedo) intestino rompere / fratturare / ferire influenza / raffreddore (gripe)
sopracciglia le dita della mano vescica prescrivere allergia
naso pollice (polegar) arteria tratare frattura
bocca (denti e lingua) unghia (unha) vena diabete
labbra (lábios) osso All'ospedale asma
guancia (bochecha) gamba (perna) costola esame medico Attacco di cuore / Infarto
mento (queixo) coscia tendine prescrizione nausea (enjoo)
baffi (bigode) ginocchio (joelho) polmone analisi del sangue diarrea
barba piede muscolo ambulanza / emergenza gira la testa (tonto)
le dita dei piedi chirurgia febbre
collo (pescoço) I materiali mediche trattamento pressione alta
golla (garganta) Le persone compressa di ghiaccio Sta zitto! (silêncio) depressione
spalla (ombro) dottore / medico termometro Siediti! (sente-se) ipertensione
schiena (costas) infermiera garza (gaze) Lascia che ti faccia vedere! tosse secca o con catarro
petto / torace paziente siringa paura / timore / fobia
vita / anca (cintura) infermo / malato / ammalato maschera Altri epidemia
natiche (nádegas) ferito guanti per uso medico incidente (acidente)
incita (gravida) sedia a rotelle accidentalmente / accidental In farmacia
veterinario ossigeno voluntariamente ricetta
pericolo remedio / medicina / farmaci
Veleno (veneno) pillola
male in salute tè
lievemente x gravemente sciroppo (xarope)
ferito vaccino / vaccinazione
riposo a letto iniezione (injeção)
Tasta con le sue mani (sente) Ho il raffredore.
Sento gli odori con il naso Non mi sento bene... Sono ammalato (doente)
Lei ha dei begli occhi Dove ti fa male? (onde doi?)... Farà male? (vai doer?)
Lei sente i sapori con la sua lingua Ho mal di testa... Mal di stomaco...Non è grave.
Si ascolta con le orecchie Mi fa mele la schiena (dor nas costas)
Mi fa male il piede Sono allergico alla... Non devo mangiare...
Sono caduto a terra (cai no chão) Deve andare all’ospedale urgente... Non muova la testa.... Appra la bocca.
L'osso è rotto (quebrado) Qual è l’orario di visita?
Prendere due pillole al giorno Deve fare le analisi del sangue.

GLI SPORT / ESERCIZI FISICI

calcio (futebol) golf giochi (jogos) esercizio / allenamento calcio
nuoto / nuotare (natação) rugby domino abbligliamento sportivo stadio di calcio
muscolazione / ginnastica skateboard scacchi (xadrez) folla di calcio / Spettatore
tennis bowling (boliche) biliardo (sinuca) atleta / giocare / sportivo campo da calcio
baseball squadra (equipe) erba / prato (grama)
pallacanestro (basquete) football americano tennis da tavolo capitano della squadra erba artificiale
pallavolo (volei) hockey racchetta da ping squadra di calcio
pallamano (handbol) alpinismo pong campo sportivo giocatore di calcio
automobilismo palla (bola) campo da calcio/da tennis allenatore (treinador)
corsa su strada (corrida de rua) Alpinismo rete allenamento
pista da corsa / 10km di corsa equitazione campionato/torneo uniforme / divisa
correre mezzia maratona Sci da neve pesca / pescare competizione/gara/confronto camicia
correre sulla spiaggia (correr na motociclismo danza partita/disputa/duello/incontro pantaloncini
praia) surf / bodyboard concorso scarpe da calcio
vela nuotare in piscina arbitro
Passeggiata / camminare tiro con l’arco e nuotare nel mare Campione Gol / rete
freccia tuffarsi (mergulhar) Vincere
gara di f1 (corrrida) atletica (atletismo) Le posizioni
arti marziali pattinando esercizio di bicicletta palestra (academia, ginásio) portiere
boxe / pugilato (patinação) bicicletta elettrica difensore
judo / karatè / jiu jistu pattinaggio su bici per bambini laterale
immersione professionali giacchio (infantil) centrocampista
(mergulho) attaccante

Per avere una buona salute è importante:

praticare esercizi fisici
avere una alimentazione sana
avere una buona dieta / mangiare sano
dormire bene / qualità del sonno
riposare almeno otto ore al giorno
I MEZZI DI TRASPORTO
macchina / automobile Taxi e autobus La stazione dell treno
motociclo Vorrei un taxi per andare in Vaticano. A che ora parte il treno per Milano?
Autobus / micro bus Ci sono autobus per il centro? Quando arriva il treno?
Aereo Quando passa il prossimo autobus per il centro? Quanto costa um biglietto per Roma?
elicottero Mi lasci qui, per favore (me deixar aqui) Ci sono delle riduzoni? (desconto)
barca / nave Mi aspetti, per favore. Accetatte la carta di credito?
bicicletta Da quale binario parte il treno? (estação)
camion / camioncino L’aeroporto Devo cambiare? (baldeação)
crociera (cruzeiro) biglietti aerei
sottomarino volo per lavoro o per piacere? (lazer) Altri
Taxi passaporto Sono qui in per lavoro.
Treno Preferisce un posto vicino al finestrino? (assento) bagaglio (bagagem)
tram (bonde) Che cosa è lo scopo del tuo viaggio? (objetivo) valigia (mala de viagem)
metropolitana (metrô) Quanto dura il volo? prenotazione (reserva)
ambulanza Quando parte il primo volo per Londra? Vorrei cambiare la mia prenotazione.
razzo spaciale (foguete) Il volo per Roma è in orario o in ritardo? Sono in transito.
barca a vela (veleiro) Qual è l’uscita del volo? (portão/saída) Informazioni
È atteratto il volo? (aterrisou?) Parcheggio (estacionamento)
I posti Non trovo i meiei bagagli. passaggio (carona)
Aeroporto passeggiata (passeio)
Stazione degli autobus
stazione dell treno
Stazione ferroviaria

Viaggio in auto / con l'auto Un guidatore è anche colui che guida una macchina
L'ingegnere guida un treno. L'autista di un camion è un camionista
Mezzi pubblici (transporte público) La persona che guida un autobus si chiama autista

IN VACANZA / IN UN ALBERGO
I documenti In un museo In un albergo
documento di identificazione A che ora aprite/chiudete ? prenotazione (reserva)
carta d'indentità Quando apre il museo? camera (quarto)
passaporto A che ora comincia? Avete una camera? ... Abbiamo una matrimoniale.
patente di guida È aperto il lunedì? La colazione è compresa? (inclusa)
carta di lavoro Per cortesia, dov’è la toilette? Accettate animali domestici?
certificato di nascita C’é il servizio in camera?
certificato di matrimonio A che ora devo lasciare la camera?
Su una pesca La camera ha la vista sul parco?
In vacanza canna da pesca (vara) In camera fa troppo fredo/caldo.
Buon viaggio amo da pesca (anzol) La mia camera è molto rumorosa.
macchina fotografica esca La doccia non funziona bene.
Viaggiare
Turismo Nel tempo libero
campo (acampamento) Cosa fai nel tempo libero?
tenda (barraca) Vuol venire a cena com me?
piscina (bagnante) È libero mercoledì prossimo?
occhiali da sole Magari un’altra volta.
bagno di mare
spiaggia (praia)
castello di sabbia (de areia)
crema solare
bussola

A SCUOLA / EDUCAZIONE
Materiale scolastico Mobilia I posti Intangilibi
Libro / pagina / capitolo banco di scuola / sedia instituzione scuole elementari/medie/superiori
quaderno tavolo / Scrivania scuola / collegio / liceo laurea / laureato (graduação)
blocco per appunti / zaino (mochila) università / facoltà registrazione / iscrizione (matrícula)
taccuino aula (sala de aula) corso
dizionario lavagna nera (quadro) Biblioteca progetto
programma (agenda) lavagna bianca classe / aula / riunione / incontro
computer laptop lavagna magnetica Le persone materie / argomento / tema / lezione
calcolatrice gesso per lavagna (giz) preside / direttore / direttrice spiegazione (explicação)
amministratore concetto
Astuccio (estojo) coordinatore esempi
penna (caneta) Le materie scolastiche Insegnante / professore / discussione / osservazione
matita (lapis) lettura / leggere maestro argomento / tesi
temperamatite (apontador) scritura / crivere Studente / alunno / scolaro dubbio (dúvida)
gomma da cancellare musica uniforme / divisa domanda
colla bianca arte / disegno / risposta
righello (régua) disegnare I verbi studio / studiare
le forbici (a tesoura) matematica insegnare esercizio / compiti
nastro adesivo (fita durex) fisica studiare annotazione
evidenziatore (marca-texto) chimica Pensare testo / saggio / scrittura (redação)
foglia / carta (papel) biologia Capire tabella
busta (envelope) scienza imparare colpo / colpire (acerto) x errore
la mappa storia Ascoltare test / esame / prova / valutazione
bandiera geografia Parlare livello (nível)
lettera (carta) filosofia calcolare voti (notas)
lingua portoghese risultado finale
lingua straniera approvazione / approvato
disapprovazione / disapprovato
diploma / titolo / grado / qualificazione / licenza
Mi serve una penna (preciso de uma caneta) Come si chiama quel libro?
INFORMATICA / INTERNET / COMPUTER
Periferiche Le azioni I verbi Altri Altri
Computer accendere il computer scegliere (escolher) connessione internet modello
computer portatile inserire l'indirizzo web eseguire (executar) spazio di lavoro trasferimento file
Schermo (monitor, tela) navigare in internet trascinare (arrastar) foglio di lavoro excel database (banco de dados)
tastiera accedere/entrare al sito web rilasciare (soltar) foglio di calcolo (planilha) connessione
topo / mouse cliccare sul link salvare cestino (lixeira) parola chiave
stampante (impressora) scaricare un archivio (download) aggiornare (atualizar) negozi online
registratore / lettore di caricare (upload) trasmettere rete (rede) Email
CD eliminare il documento trasmettere immagini sicuro indirizzo email
altoparlante trasmettere il segnale icona chiocciola (@)
chiavetta USB cartella (pasta) oggetto (assunto)
telecamera / webcam barra strumenti (barra de destinatario
pulsante (botão) ferramentas) rispondi a tutti
pulsante del mouse avanti x indietro (voltar) allegare (anexar)
tappetino per il mouse neretto (negrito) allegati (arquivos anexos)

AFFARI / OPERAZIONE ECONOMICA / ATTIVITÀ COMMERCIALE

affari (negócios, credito conto corrente reditto / affitto (renda)
assuntos) creditore (credor) conto di risparrmio (poupança) reditto fisso
affari finanziari debito (dívida) libretto di risparmio (poupança) reditto variabile
affari di famiglia debitore (devedor) pensione privata (previdência privada) reddito mensile (renda mensal)

operazione finanziaria prestito (empréstimo) investimento rendimento / ritorno

transazione finanzaria
operazioni economiche
denaro / soldi / contanti
moneta / monetario
note / banconote
note di denaro
la quantità di denaro
carta di credito
le cifre
imposto / tassa / tributo
termine (prazo)
tassa di interesse (de juros)
pagamento / versamento
economia
risparmiare (economizar)
risparmiare denadro
aumento / aumentare
diminuizione / diminuire
prezzi in rialzo (em alta)
prezzi in calo / caduta (queda)
scendere (baixar, cair)
investire in aziende (empresas) profitto (lucro)
breve termine x lungo termine perdita (prejuízo)
beneficio / vantaggio / gioavemento
borsa valori
agente di cambio (corretora) prezzo / quotazione / valore
portafoglio di investimenti (carteira) abassare il prezzo medio
mercato azionario / mercati oscillazione / variazione / volatilità
fondi immobiliari i prezzi oscillano
fondo di investimento stabilità / instabilità
indicatori economici ordine d'acquisto
ordine di ventita
diversificazione
tendenza / tendere
rischio
aporto mesile / costantemente

Investo a lungo termine, non a breve o medio termine
la diversificazione degli investimenti è un fattore chiave
Diversificare aiuta a ridurre il rischio
in tempi di incertezza, i prezzi scendono
Quando gli indici di paura sono alti, i mercati tendono a scendere e viceversa (medo)
la migliore strategia è comprare al culmine della crisi, nel punto alto, nello picco.
il mercato è schizofrenico a breve termine, ma riacquista la sua sanità mentale a lungo
termine

LA PROFESSIONE MILITARE / LA VITA NEL QUARTEL

Le forze armata Graduazioni / Gradi Qualifiche attrezzatura (equipamento)
marina brasiliana comandante fanteria / infantile uniforme
esercito brasiliano maresciallo cavalleria / cavaliere Cappello (gorro)
aviazione / aeronautica generale artiglieria / cannoniere Stivali (botas)
colonnello ingegneria / ingegnere Casco
Nel quartel / caserma maggiore comunicazioni / comunicatore giubbotto antiproiettile
alloggio (alojamento) capitano
truppa / truppe tenente artigleria da campo armi / armamenti
servizio militare sottotenente artigleria antiaerea spada
reclutamento obbligatorio / sergente attacco x difesa bombe / granate / astefatto esplosivo
volontario caporal / capo amico x nemici cannoni (canhão)
veterano di guerra soldato difesa contro aerei nemici arma da fuoco
guerra / batalla / lucha armada / crisi Mitiga los efectos de tu pistola / revolver
campo di bataglia ataque fucile / carabina
munizioni

La caserma è un'organizzazione dove c'è una rigida disciplina.

 SENTIMENTI / EMOZIONI / SOSTANTIVI ASTRATTO
Sentimenti / Emozioni Sostantivi astratti Sostantivi astratti
affetto / affettuoso / tenerezza (ternura) danno / perdita pensiero / raziocinio / intenzione / intelletto / intelligenza
amicizia (amizade) determinato persona / personaggio
amore / odio dialogo/conversazione/discussione permesso / autorizzazione / / approvazione / licenza
benessere differenza / distinzione / contrasto proibizione / divieto / interdizione
calma / riposo / tranquillità / quiete / pace dignità umana / nobiltà / onore / reputazione pisolino / sonno (cochilo)
compassione / dolore / tenerezza dimensione popolazione
comprensione diminuzione/riduzione/caduta (queda) posizione / localizzazione / situazione
felicità / gioia / soddisfazione dipendenza / subordinazione / schiavitù posizione / collocazione / ruolo / (cargo)
onestà/lealtà/sincerità/franchezza/fedeltà/complicità indipendenza / autonomia / libertà posto / luogo / spazio / ambiente
gentilezza/nobiltà/finezza/cortesia/delicatezza/grazi diritto umano precedente, prima / posteriore
a disastro / sfortuna / perdita / sciagura povertà / miseria / necessità / carenza / ricchezza / prosperità
gratitudine / ammirazione / riconoscenza discorso presenza
rispetto / riconoscimento disposizione / collocazione pressione
speranza distanza / spazio / intervallo problema / guai / difficoltà /ostacolo / contrarietà / opposizione
sorriso / risata distinzione progresso / evoluzione
sorpresa disocupazione / mancanza di un lavoro proposta / suggerimento
divertimento prospettiva (perspectiva)
coraggio / audacia / intrepidezza dottrina / indottrinamento / indottrinato pubblico
paura / timore / fobia dubbio punto di vista

invidia eccezione
disgusto / disgustato elezione / indicazione / designazione / scelta quantità / capacità
gelosia / geloso (ciúme) esecuzione qualità / proprietà / attributo
ingratitudine esempio questione
desiderio (desejo) esercitazione quotidiane
tradimento (traição) esperienza
colpa / vergogna esplicazione
pentimento / pentirsi (arrependimento) evento / conferenza / mostra / esposizione raccomandazione/consiglio/avvertimento/esortazione
solitudine / solo / da solo / isolato rappresentazione / rappresentante
irritazione / fastídio rapporto (relatório) / informazione / lista
orgoglio/arroganza/autostima/presunzione facoltà regola
ansia/agitazione/preocupazione/irrequietezza fascia d'età relazione / conessione / unione / rapporto /
perturbazione/stress/disturbo/tensione nervosa favore relazione / correlazione / vincolo / legame / legamento / legatura
rabbia / ira / odio / furia / ostilità fede (fé) religioso / spirituale / immateriale
vanità / futilità fenomeno resistenza
formato ricerca / studi (busca, pesquisa)
forze fisiche / psichico / spirituali riconoscimento / constatazione
formazione / costituzione / struttura / fondazione ricreazione / distrazione / passatempo
Sostantivi astratti fortuna / in bocca al lupo riferimento (referência)
abilità / capacità fortuna x sfortuna / battuta d'arresto risentimento
abitudine / consuetudine / costume / usanza fretta/pressa/urgenza/sbrigarci x calma/tranquillità ritardo / troppo tempo
accordo funzione riunione / incontro / colloquio di lavoro
accordo / disaccordo
acquisizione gara/competizione/confronto/partita/
aiuto / aiutante / assistente / ausiliare campionato/torneo/duello/disputa salario / stipendio / retribuzione
aleatorio / casuale / a caso gioventù/giovinezza/adolescenza/maturità/vecchiaia salute / sano / salutare
alterazione scena (cena)
ambito identità scienza
amministrazione ideologico sciopero (greve)
angolo/canto/punta/bordo/estremità/contorno illustrativi / didattici scoperta / trova / ritrovamento
argomentazioni immersione senso (sentido)
astensione (abstenção) impotanza segnale/codice/segno/marca/indicazione/rappresentazione
atteggiamento (atitude) / comportamento / atto immaginazione/immaginario/fantasia situazioni / condizione / circostanza
attinente impiegato / dipendente / lavoratore sintomo / manifestazione / segno di
attitudine / attegiamento incubo / sogno brutto (pesadelo) società / comunità
attribuzione individuale / colletivo soggetto (assunto)
attrito influenza sollecitudine (solicitude)
azione insegnamento soluzione
azione / reazione / conseguenza intellettuale sondaggio d'opinione (pesquisa de opinião)
interesse sottotitolo / didascalia (legenda)
interruzione / sospensione / pausa specificamente / concretamente
battuta / colpo interpretazione stampa / giornalismo (imprensa)
beneficio interruzioni statistica
buio / oscurità profonda / Senza luce intervallo / lasso di tempo / spazio nel tempo stato d'animo (estado ânimo)
ipotesi/assunzione/speculazione/congettura/teoria/possibilità successo / trionfo / esito / buona riuscita
ispirazione insuccesso / fallimento / sbaglio / errore
carattere (carater, personagem) superiorità
caratteristico lavoro/compito/attività/dovere sviluppo / svolgimento(desenvolvimento)
certezza / incertezza leggenda / Racconto (lenda)
che consiste limite
coerenza/coesione/connessione/relazione lode/esaltazione/glorificazione tecnica
collegabile (conectável) luoghi tempo / momento / istante / attimo / episodio
combatti / lotta / disaccordo / colpo tendenza / continuazione / ripetizione
commemorazione malattia / difetto termine / parola / locuzione / espressione
complesso masticazione titolo / sottotitolo
complimenti / auguri mezzo/fonte/possibilità/disponibilità/risorsa (recurso) tradizione
comune / semplice / singolare modo / procedimento / metodo
concentrazione mondo / universo / cosmo / natura
conoscenza movimenti valore
conoscenza / cognizioni velocità/rapidità/sveltezza/prestezza/fretta
conseguenza nozione vantaggio / privilegio / beneficio / profitto (lucro)
contenuto numerica variazioni
contestazione verità / realtà / conformità
corrispondenti odore / aroma / profumo / fraganza visione
cortesia / buone maniere odore cattivo / fetore / puzzo forte vista/paesaggio/panorama/scenario/veduta/ambiente/territorio
coscienza / percezione / sensazione / conocenza omaggio (homenagem) vita umana
creazione / produzione / invenzione / istituzione onore / disonore
cultura / culturale opinione/idea/convizione/concetto/considerazione
organizzazione zelo / attenzione / cura
obiettivo / intenzione / intento / scopo
oggetto
orifizio / apertura
osservazione / constatazione
ostentazione