Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
990015 - OMAGGIO 2 0 1 1
T R U C K
L I G H T I N G
UN SITO... ILLUMINANTE!
An... illuminating website!
www.eurolites.it
Eurolites ha un nuovo catalogo on-line per i prodotti Eurolites has a new on-line catalogue for Auto and Truck
Auto e Truck. Oltre a tutte le informazioni dettagliate, ai products. The website offers a well-and-truly illuminating
disegni tecnici e ai riferimenti ai codici O.E., il sito offre search engine, not to mention extensive detailed
un motore di ricerca davvero… illuminante. information, technical designs and O.E. cross reference
Sarà semplice trovare le schede dettagliate di codes. Three search options make finding the detailed
ciascun prodotto attraverso tre possibili chiavi di ricerca: data sheet for each product a quick and easy task:
eurolites.it
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
PAG.
25
PAG.
50
SEGNALATORI PAG.
MARKERS 84
TABELLA DI COMPARAZIONE / CROSS REFERENCE PAG.197 DESCRIZIONE ICONE / ICONS DESCRIPTION PAG.207
DAL 1947... UNA STORIA ILLUMINANTE
PRODOTTI
Eurolites produce la gamma più estesa di
ricambi di qualità corrispondente per
l’illuminazione automotive. Il portafoglio
prodotti, forte di 3500 referenze, comprende:
• tutti i tipi di applicazione
• tutte le principali combinazioni di
marca / modello
• tutti i segmenti di mercato: autovettura –
veicolo commerciale – veicolo industriale.
QUALITÀ
• Sistemi avanzati di sviluppo, industrializ-
zazione e test di laboratorio
• Macchinari e software d’avanguardia
• Qualità del prodotto dalla progettazione
alla produzione.
PRODUZIONE
Tutti i processi produttivi sono svolti nel più
accurato rispetto delle norme di omologazione
dell’Unione Europea (E-mark), dei requisiti di Eurolites significa:
qualità (ISO 9001) e delle best manufacturing • I nostri clienti
practice. il patrimonio dell’azienda, costantemente curato dalla
nostra rete vendita. I principali operatori in 80 paesi
nel mondo nei 5 continenti.
SERVIZIO • Il nostro staff
• 6 milioni di pezzi consegnati ogni anno sempre alla ricerca di idee innovative e di efficaci
• 600 mila righe di ordine evase ogni anno soluzioni per soddisfare e anticipare le aspettative
• Tassi di evasione ordine e tempi di del mercato.
consegna allineati alle più alte esigenze • I nostri marchi
del mercato del ricambio. Leart, Aric e Fifft illuminano il mercato del ricambio.
SINCE 1947… AN ILLUMINATING STORY
PRODUCTS
Eurolites produces the most extensive
range of matching quality lighting spare
parts for the automotive market. Our 3,500
item product portfolio covers:
• all types of lighting applications
• all main make / model combinations
• all market segments: passenger vehicles,
light commercial vehicles and trucks.
QUALITY
• Advanced development, engineering and
laboratory testing capabilities
• State-of-the-art equipment and software tools
• Product quality from design through to
production.
PRODUCTION
All production processes performed in
full compliance with European Union
Eurolites actually is: regulation standards (E-mark), quality
• Our customers requirements (ISO 9001) and best
the most important company asset, cared for daily by manufacturing practices.
our sales network. Key players in 80 countries across
the 5 continents worldwide.
• Our staff SERVICE
constantly pursuing innovative ideas and applying • 6 million parts delivered per year
effective solutions meeting and anticipating market • 600,000 order lines filled per year
expectations. • Order fill rate and delivery response time
• Our brands in line with the most stringent spare parts
Leart, Aric and Fifft lighting the spare parts market. market needs.
QUALITÀ • QUALITY
I prodotti riportati nel catalogo sono parti di Items listed in this catalogue are matching
ricambio di qualità equivalente, in conformità quality spare parts, in line with Regulation
al regolamento CE 1400/2002. EC 1400/2002.
I riferimenti al costruttore e ai codici originali References to O.E. manufacturers and original
sono offerti unicamente al fine di identificare codes are provided solely for the purpose of
l’utilizzo del ricambio. identifying spare parts fitting.
LEART • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
PAG. 7
LEART • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
34.449.250 41 34.812.020 45 35.084.000 108 35.264.000 106 35.350.024 109 35.496.000 105
34.516.250 38 35.050.000 106 35.200.000 100 35.308.000 104 35.442.000 107 35.566.127 95
34.517.250 38 35.056.000 107 35.201.000 100 35.314.000 108 35.444.000 107 35.568.000 95
34.522.800 37 35.056.019 107 35.202.000 100 35.316.000 101 35.446.000 107 35.570.000 95
34.523.800 37 35.056.022 107 35.203.000 100 35.317.000 101 35.448.000 107 35.572.000 96
PAG. 8
LEART • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
35.608.000 90 35.760.000 96 36.272.000 107 37.040.034 139 37.101.000 118 37.185.000 113
35.653.000 79 35.804.000 103 36.604.120 90 37.046.022 134 37.110.000 113 37.266.000 147
35.656.122 80 35.806.000 103 36.606.000 90 37.048.000 134 37.111.000 113 37.267.000 147
35.664.000 102 35.814.000 94 36.630.000 87 37.055.000 165 37.117.000 136 37.413.000 130
35.670.000 102 35.816.000 94 36.632.000 87 37.056.000 135 37.117.519 136 37.414.000 130
35.676.000 88 35.822.000 95 37.000.000 142 37.057.000 135 37.122.028 119 37.415.000 130
35.680.000 88 35.824.000 95 37.000.026 142 37.057.134 135 37.123.000 119 37.418.026 137
35.682.000 103 35.826.000 95 37.002.000 129 37.068.000 137 37.123.034 119 37.420.000 144
35.686.000 102 35.828.000 97 37.002.023 161 37.068.128 137 37.130.000 116 37.420.026 145
35.688.000 79 35.829.000 97 37.002.026 129 37.069.000 137 37.130.028 116 37.421.000 144
35.690.000 79 35.850.122 80 37.002.029 129 37.069.128 137 37.131.000 116 37.436.000 143
35.692.000 102 35.856.000 70 37.003.000 129 37.080.000 148 37.131.028 116 37.436.026 144
35.694.000 102 35.860.122 70 37.005.000 129 37.080.026 148 37.140.028 113 37.437.000 144
35.696.000 80 35.870.000 86 37.014.000 139 37.082.000 118 37.150.000 118 37.438.000 123
35.706.000 85 35.870.186 86 37.014.022 139 37.082.028 118 37.151.000 118 37.438.029 123
35.708.000 85 35.870.500 86 37.014.024 139 37.083.000 118 37.154.000 119 37.439.000 123
35.710.000 85 35.880.000 86 37.015.000 139 37.083.034 118 37.154.035 119 37.440.000 123
35.712.120 84 35.890.000 86 37.018.000 140 37.084.000 131 37.155.000 119 37.440.028 123
35.714.000 84 35.900.000 85 37.018.034 141 37.084.022 131 37.155.035 119 37.441.000 123
35.720.122 84 35.902.000 85 37.021.000 140 37.086.000 131 37.160.000 136 37.442.175 189
35.722.000 84 35.904.000 85 37.022.022 141 37.086.024 131 37.160.135 136 37.442.176 189
35.724.000 84 35.910.000 85 37.022.024 141 37.088.000 131 37.161.000 136 37.443.000 123
PAG. 9
LEART • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
37.445.000 123 37.521.028 115 37.584.000 121 37.700.000 131 38.018.000 140 39.030.000 153
37.446.128 138 37.522.000 115 37.590.000 114 37.702.000 131 38.019.000 140 39.034.000 152
37.447.128 138 37.523.000 115 37.591.000 114 37.704.000 131 38.021.000 140 39.040.000 152
37.448.135 138 37.524.128 143 37.592.000 114 37.762.000 127 38.022.000 141 39.041.000 152
37.449.135 138 37.525.128 143 37.593.000 114 37.762.028 127 38.023.000 141 39.252.000 155
37.462.000 147 37.526.000 115 37.598.135 143 37.763.000 127 38.025.000 141 39.254.000 155
37.462.020 147 37.526.028 115 37.599.135 143 37.763.028 127 38.026.000 127 39.258.000 156
37.462.022 147 37.527.000 115 37.600.000 114 37.790.000 126 38.027.000 127 39.260.000 156
37.462.024 147 37.528.000 115 37.600.028 114 37.790.028 126 38.029.000 127 39.262.000 156
37.463.000 147 37.529.000 115 37.601.000 114 37.791.000 126 38.104.000 118 39.262.019 156
37.464.000 128 37.534.000 115 37.602.000 114 37.791.028 126 38.106.000 118 39.264.000 156
37.464.026 128 37.535.000 115 37.603.000 114 37.792.028 126 38.112.000 121 39.280.000 157
37.465.000 128 37.536.000 115 37.604.000 117 37.793.028 126 38.300.000 132 39.282.000 157
37.466.000 128 37.537.000 115 37.604.028 117 37.794.000 126 38.302.000 132 39.284.000 157
37.466.026 128 37.538.135 143 37.605.000 117 37.795.000 126 38.304.000 132 39.290.000 157
37.467.000 128 37.539.135 143 37.605.028 117 37.798.035 126 38.306.000 132 39.292.000 157
37.467.029 128 37.540.000 116 37.610.000 125 37.800.000 126 38.308.000 132 39.294.000 157
37.470.000 122 37.541.000 116 37.610.028 125 37.800.028 126 38.310.000 132 39.296.000 157
37.470.028 122 37.543.000 116 37.611.000 125 37.801.000 126 38.312.000 132 39.400.000 153
37.472.000 122 37.544.000 116 37.612.000 125 37.804.000 126 38.314.000 132 39.420.000 154
37.472.028 122 37.545.000 116 37.614.000 125 37.805.000 126 38.316.000 132 39.422.000 154
37.474.128 137 37.547.000 116 37.614.028 125 37.822.000 114 38.414.000 130 39.436.000 153
37.475.128 137 37.560.028 145 37.616.000 125 37.823.000 114 38.416.000 130 42.000.000 160
37.476.000 146 37.564.000 146 37.617.000 125 37.824.000 114 38.418.000 130 42.000.023 160
37.477.000 146 37.565.000 146 37.620.000 115 37.825.000 114 38.422.000 133 42.000.026 164
37.484.000 122 37.568.000 113 37.621.000 115 37.828.000 148 38.424.000 133 42.002.000 161
37.486.000 122 37.569.000 113 37.623.000 115 37.828.035 148 38.440.000 123 42.003.000 161
37.490.029 135 37.570.000 113 37.624.000 117 37.829.000 148 38.441.000 123 42.024.000 160
37.494.028 135 37.571.000 113 37.624.028 117 37.829.035 148 38.443.000 123 42.025.000 160
37.502.000 113 37.572.000 113 37.625.000 117 37.860.036 124 38.473.000 122 42.028.000 162
37.503.000 113 37.573.000 113 37.625.028 117 37.861.036 124 38.473.028 122 42.028.022 162
37.504.000 113 37.574.000 113 37.626.000 117 37.862.036 124 38.487.000 122 42.029.000 162
37.505.000 113 37.575.000 113 37.627.000 117 37.863.036 124 39.002.000 155 42.029.022 162
37.516.000 113 37.576.000 113 37.640.000 113 37.864.035 124 39.010.000 154 42.032.000 162
37.516.028 113 37.577.000 113 37.641.000 113 37.865.035 124 39.012.000 154 42.034.000 160
37.517.000 113 37.578.000 113 37.642.000 113 37.866.035 124 39.013.000 154 42.034.023 161
37.518.000 113 37.579.000 113 37.643.000 113 37.867.035 124 39.016.000 153 42.036.000 161
37.519.000 113 37.580.000 121 37.650.000 113 37.868.036 124 39.024.000 152 44.040.500 168
37.520.000 115 37.580.028 121 37.651.000 113 37.869.036 124 39.025.000 152 44.042.500 167
37.520.028 115 37.582.000 121 37.652.000 113 37.870.035 124 39.026.000 155 44.120.000 168
PAG. 10
LEART • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
PAG. 11
ARIC • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
PAG. 13
ARIC • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
22.995.000 46 32.901.000 106 33.835.000 100 33.910.138 106 33.956.000 109 35.992.000 90
23.931.000 39 32.902.000 106 33.836.000 100 33.911.000 108 33.956.134 109 36.002.500 91
23.959.000 28 32.909.000 108 33.852.000 101 33.915.000 109 33.983.000 102 36.905.000 89
23.976.000 25 33.803.132 108 33.856.000 100 33.918.000 107 33.990.000 102 36.924.000 88
PAG. 14
ARIC • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
36.997.000 87 38.932.631 84 39.915.131 109 42.922.000 127 42.995.000 114 44.814.000 140
36.998.000 87 38.934.000 84 39.915.132 109 42.922.536 127 42.996.000 114 44.815.000 141
37.800.000 86 38.936.000 84 39.916.000 109 42.923.000 127 42.997.000 114 44.815.122 142
37.800.307 86 38.938.000 84 39.919.000 109 42.923.536 127 42.998.000 114 44.815.131 141
37.800.500 86 38.940.000 84 39.921.000 104 42.931.000 115 43.815.000 141 44.815.132 141
37.810.000 86 38.942.000 84 39.921.130 104 42.931.536 115 43.881.536 113 44.816.000 141
37.820.000 86 38.942.307 84 39.921.131 104 42.932.000 115 43.939.000 117 44.817.000 142
37.901.000 89 38.943.000 84 39.921.132 104 42.933.000 115 43.939.536 117 44.817.135 142
37.902.000 89 38.944.000 84 39.921.138 104 42.934.000 115 43.940.000 117 44.822.000 137
37.920.000 91 38.946.632 84 39.921.531 104 42.935.000 115 43.940.536 117 44.822.636 137
37.921.000 91 38.948.000 84 39.922.000 105 42.936.000 115 43.941.000 117 44.823.000 137
37.922.000 91 38.950.000 94 39.923.000 104 42.937.000 115 43.942.000 117 44.823.636 137
37.930.000 91 38.952.000 94 39.924.000 104 42.938.000 115 43.961.000 121 44.826.000 139
37.931.000 91 38.954.000 94 39.926.000 104 42.939.000 115 43.961.536 121 44.826.535 139
37.932.000 91 38.956.000 94 39.927.000 104 42.939.536 115 43.963.000 121 44.827.000 139
37.960.000 95 38.972.000 96 42.801.000 113 42.976.000 113 43.981.536 114 44.835.000 120
37.960.631 95 38.972.630 96 42.802.000 113 42.976.536 113 43.982.000 114 44.835.536 120
37.960.641 95 38.972.632 96 42.803.000 113 42.977.000 113 43.983.000 114 44.836.000 135
37.962.000 95 38.973.000 96 42.804.000 113 42.978.000 113 43.984.000 114 44.836.636 135
37.964.000 95 38.974.000 96 42.810.000 140 42.979.000 113 43.985.000 117 44.837.000 135
37.966.000 95 38.976.000 96 42.813.000 140 42.981.000 113 43.985.536 117 44.837.635 135
37.968.000 95 38.977.000 96 42.883.570 126 42.982.000 113 43.986.000 117 44.842.000 147
37.970.000 95 38.986.000 96 42.885.000 126 42.983.000 113 43.986.536 117 44.842.130 147
37.978.000 85 38.987.000 96 42.885.536 126 42.984.000 113 43.990.000 125 44.842.131 147
37.980.000 85 38.988.000 96 42.886.000 126 42.985.000 113 43.990.536 125 44.842.132 147
37.982.000 85 38.989.000 96 42.889.000 126 42.986.000 113 43.991.000 125 44.843.000 147
37.990.000 90 39.901.000 104 42.890.000 126 42.987.000 113 43.992.000 125 44.844.000 120
37.990.631 90 39.901.531 104 42.901.000 131 42.988.000 113 44.101.522 183 44.845.000 120
37.991.000 90 39.902.000 105 42.903.000 131 42.989.000 146 44.803.000 139 44.846.000 120
37.991.632 90 39.902.307 105 42.905.000 131 42.990.000 146 44.803.531 139 44.847.000 113
37.992.000 90 39.902.531 105 42.910.000 148 42.991.000 114 44.803.532 139 44.847.536 113
37.992.630 90 39.911.000 104 42.910.534 148 42.992.000 114 44.804.000 139 44.848.000 113
38.920.630 84 39.915.000 109 42.911.000 148 42.993.000 114 44.813.000 140 44.849.000 113
PAG. 15
ARIC • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
44.850.522 183 44.893.132 127 44.945.636 143 45.892.000 127 46.969.000 132 55.815.000 152
44.850.639 136 44.894.000 148 44.946.634 143 45.927.000 116 46.986.000 113 55.817.000 152
44.851.000 136 44.894.135 148 44.947.634 143 45.928.000 116 47.900.000 149 55.818.000 152
44.851.639 136 44.895.000 116 44.948.634 143 45.929.000 116 47.900.536 149 55.820.000 153
44.852.000 118 44.895.536 116 44.949.634 143 45.935.000 123 47.901.000 149 55.901.000 153
44.853.000 118 44.896.000 116 44.952.135 137 45.936.000 123 47.901.535 149 55.905.000 154
44.854.000 136 44.896.536 116 44.954.000 122 45.938.000 123 47.906.535 150 55.907.000 154
44.854.634 136 44.900.211 189 44.954.536 122 45.951.636 138 47.908.536 149 55.951.000 155
44.855.000 136 44.900.212 189 44.956.000 122 45.952.636 138 47.909.535 149 55.959.000 155
44.855.634 136 44.902.000 130 44.956.536 122 45.953.634 138 47.910.535 149 55.960.000 155
44.858.000 138 44.902.535 130 44.957.636 137 45.954.634 138 47.916.000 147 55.970.000 155
44.858.634 138 44.903.000 130 44.958.636 137 45.957.000 122 47.917.000 147 55.972.000 156
44.859.000 138 44.904.000 130 44.965.536 145 45.957.536 122 47.935.000 123 55.973.000 156
44.859.634 138 44.904.535 130 44.972.000 146 45.993.000 125 47.936.000 123 55.975.000 156
44.860.000 113 44.905.000 130 44.973.000 146 45.993.536 125 47.938.000 123 55.975.134 156
44.860.136 113 44.909.000 130 44.976.136 135 45.995.000 125 47.957.000 122 55.976.000 156
44.860.536 113 44.910.000 130 44.976.536 135 45.996.000 125 48.842.000 118 55.977.000 157
44.861.000 113 44.911.000 130 44.981.000 128 46.847.000 113 48.844.000 118 55.978.000 157
44.871.000 129 44.914.000 131 44.981.135 128 46.900.538 124 48.846.000 121 55.980.000 157
44.871.535 129 44.914.131 131 44.982.000 128 46.901.538 124 49.832.000 119 55.982.000 157
44.872.000 129 44.915.000 131 44.982.536 128 46.902.538 124 49.832.536 119 55.984.000 157
44.872.536 129 44.915.532 131 44.986.000 113 46.903.538 124 49.833.000 119 55.986.000 157
44.881.000 129 44.916.000 131 44.987.000 113 46.904.534 124 49.833.535 119 55.988.000 157
44.881.135 129 44.916.132 131 44.988.000 113 46.905.534 124 49.836.000 119 66.314.000 131
44.882.000 129 44.922.000 133 44.991.000 128 46.906.534 124 49.836.534 119 66.314.130 131
44.882.536 129 44.924.000 133 44.991.135 128 46.907.534 124 49.837.000 119 66.324.000 134
44.883.000 126 44.927.000 116 44.992.000 128 46.908.538 124 49.837.534 119 66.324.130 134
44.883.536 126 44.928.000 116 44.993.000 113 46.909.538 124 49.860.000 134 66.901.000 131
44.884.000 126 44.929.000 116 44.994.000 113 46.910.534 124 49.860.132 134 66.911.000 130
44.884.536 126 44.931.000 143 44.995.000 113 46.911.534 124 49.861.000 134 66.913.000 133
44.885.536 126 44.931.535 144 44.996.000 113 46.935.000 123 49.861.131 134 66.915.000 133
44.886.536 126 44.932.000 144 45.815.000 140 46.954.000 122 49.862.000 134 66.960.000 132
44.887.000 126 44.933.000 144 45.826.000 147 46.956.000 122 49.862.132 134 66.961.000 132
44.888.000 126 44.933.135 145 45.827.000 147 46.960.000 132 55.804.000 154 75.161.000 161
44.891.522 181 44.934.000 144 45.832.000 118 46.962.000 132 55.806.000 153 75.162.000 161
44.892.000 127 44.935.000 123 45.832.536 118 46.963.000 132 55.808.000 152 77.121.000 167
44.892.131 127 44.935.136 123 45.833.000 118 46.964.000 132 55.809.000 152 77.122.000 168
44.892.132 127 44.935.536 123 45.833.535 118 46.965.000 132 55.810.000 154 77.123.000 168
44.892.522 127 44.936.000 123 45.835.000 120 46.966.000 132 55.811.000 154 77.124.000 168
44.893.000 127 44.938.000 123 45.844.000 120 46.967.000 132 55.812.000 153 77.125.000 167
PAG. 16
ARIC • INDICE PER CODICI • CODE INDEX
PAG. 17
FARO LED AUSILIARIO 9÷30V
• 12 LED CREE XRE Q4-cool
• Voltaggio 9 ÷ 30 Volt
• Corpo in alluminio
• Connettore AMP Super Seal
• Protezione contro “load dump” e inversione di polarità
• Indice di protezione IP69K
• Certificazione antiscoppio ADR/GGVS
• Omologazione EMC
• Lifetime 50.000 ore
1200 1800
Modello lumen lumen
Ø 120 mm.
69 mm.
154 mm.
42 mm.
Ø 6,4 mm.
M8
mm.
mm.mm.
22mm.
mm.
M 10
3636
52 52
CODICE
DESCRIZIONE
LEART ARIC
44.134.000 77.136.000 FARO 12 LED 9÷30V - 1200 LUMEN
44.134.450 77.136.450 CAVO SPIRALATO LUNGO 3,5 METRI CON SPINA E PRESA
KIT FL12L
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:
PAG. 25
PROIETTORI
HEADLAMPS
FIAT DUCATO - CITROËN C25 - PEUGEOT J5 1984 FIAT - CITROËN - PEUGEOT
PAG. 26
PROIETTORI
HEADLAMPS
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER 2006
PAG. 27
PROIETTORI
HEADLAMPS
FORD TRANSIT MK-5
PAG. 28
PROIETTORI
HEADLAMPS
FORD TRANSIT MK-7
M P
M P
PAG. 29
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO DAILY 1989 (TURBO DAILY)
PAG. 30
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO DAILY 2006
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
PAG. 31
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO EUROCARGO ‘91➝ ‘03 - EUROSTAR - EUROTECH ‘93 ➝
IVECO EUROSTAR-EUROTECH
IVECO EUROSTAR-EUROTECH
PAG. 32
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO EUROTRAKKER
M P
IVECO EUROTRAKKER
IVECO SERIE Z
PAG. 33
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO STRALIS ‘03 ➝ ‘06 - EUROCARGO ‘04 ➝ ‘07
VERSIONE U.K.
LEFT HAND TRAFFIC
34.096.250.1 22.840.000.UK
34.097.250.1 22.841.000.UK
VERSIONE U.K.
LEFT HAND TRAFFIC
34.096.506.1 22.842.000.UK
34.097.506.1 22.843.000.UK
PAG. 34
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO STRALIS
IVECO STRALIS
IVECO STRALIS
IVECO STRALIS
PAG. 35
PROIETTORI
HEADLAMPS
IVECO STRALIS
PAG. 36
PROIETTORI
HEADLAMPS
MAN 2000 EVOLUTION ‘00 ➝ - MAN TG ‘98➝ MAN
MAN TG-A
PAG. 37
PROIETTORI
HEADLAMPS
MAN TG-A
MERCEDES ACTROS
MERCEDES ACTROS
PAG. 38
PROIETTORI
HEADLAMPS
MERCEDES ACTROS
MERCEDES ACTROS
MERCEDES ACTROS
PAG. 39
PROIETTORI
HEADLAMPS
MERCEDES ACTROS
MERCEDES ACTROS
MERCEDES ATEGO
MERCEDES ATEGO
PAG. 40
PROIETTORI
HEADLAMPS
MERCEDES SPRINTER 1995
PAG. 41
PROIETTORI
HEADLAMPS
MERCEDES SPRINTER 2002
RENAULT MASTER-MASCOTT
RENAULT PREMIUM
PAG. 42
PROIETTORI
HEADLAMPS
RENAULT PREMIUM
RENAULT PREMIUM
PAG. 43
PROIETTORI
HEADLAMPS
SCANIA SERIE 4 - P/R/T 94-114-124-T144
SCANIA SERIE 4 - R
PAG. 44
PROIETTORI
HEADLAMPS
VOLKSWAGEN TRANSPORTER T4 VOLKSWAGEN
VOLVO FH-FM II
VOLVO FH-FM II
PAG. 45
PROIETTORI
HEADLAMPS
VOLVO FH-FM
VOLVO FH12-FH16
VOLVO FH12-FH16
VOLVO FH12
PAG. 46
PROIETTORI
HEADLAMPS
VOLVO FM7-FM10-FM12
34.600.750 22.901.000
PAG. 47
LUCE LED MARCIA DIURNA
LED DAY RUNNING LIGHT
LUCE LED MARCIA DIURNA - BIVOLTAGGIO 12-24V
LED DAY RUNNING LIGHT - BIVOLTAGE 12-24V
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
PAG. 48
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
DAF 95 XF DAF
32.550.000 11.912.000
09/‘87
‘03/’97
DAF 95 XF
30.550.000 11.910.000
04/‘87
‘09/’02
PAG. 50
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER 1994
PAG. 51
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
FORD TRANSIT MK-4
PAG. 52
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO DAILY 1989
PAG. 53
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
PAG. 54
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROTECH
IVECO EUROTECH
PAG. 55
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO EUROSTAR
IVECO SERIE Z
IVECO SERIE Z
IVECO SERIE Z
PAG. 56
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO STRALIS
IVECO STRALIS
35.064.000 11.852.000
PAG. 57
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO - FIAT 170F-190F IVECO - FIAT
PAG. 58
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
FIAT - OM 110-130-170 IVECO - FIAT - OM
FIAT - OM 110-130-170
FIAT - OM 682
32.004.000 33.802.000
30.004.022 30.004.020
33.803.131 33.803.130
PAG. 59
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
FIAT - OM 643-645-650-682-693 N
FIAT - OM 643-645-650-682-693 N
30.012.022 11.805.131
FIAT - OM 643-645-650-682-693 N
FIAT - OM 643-645-650-682-693 N
30.012.020 11.805.130
PAG. 60
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
IVECO MAGIRUS 50-55-65-75 - FIAT - OM 50-55-65-75-80-90-100
DX/RH 30.034.023 11.824.133 ADATTABILE CARELLO - SUITABLE FOR CARELLO TYPE 10/’75
SX/LH 30.035.023 11.825.133
FIAT - OM 50-55-65-75-80-90-100
FIAT - OM 616N2
PAG. 61
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
MAN SERIE F90 01/’87 ➝ - M90 08/’88 ➝ MAN
MAN F2000
PAG. 62
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
MERCEDES AXOR MERCEDES
MERCEDES VITO
MERCEDES VITO
PAG. 63
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
RENAULT TRUCKS RENAULT
32.660.000 12.981.000
‘94
30.528.122 11.989.631
‘07
PAG. 64
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
VOLKSWAGEN TRANSPORTER LT VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN TRANSPORTER LT
VOLKSWAGEN TRANSPORTER T3
PAG. 65
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
VOLKSWAGEN TRANSPORTER T4
VOLKSWAGEN TRANSPORTER T4
30.484.000 11.995.000
‘02
VOLVO FH12
30.484.120 11.995.630
‘02
PAG. 66
FANALI ANTERIORI
FRONT INDICATORS
VOLVO FH12
VOLVO FH12
VOLVO FL10
VOLVO FL10
PAG. 67
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
DAF 65 CF - 85 CF - 95 XF DAF
35.856.000 33.972.000
35.860.122 33.970.631
PAG. 70
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER 1994
PAG. 71
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
IVECO DAILY 2000
PAG. 72
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
IVECO EUROCARGO
35.098.000 33.824.000
‘02
IVECO EUROCARGO
35.098.122 33.824.631
‘02
IVECO EUROCARGO
IVECO EUROCARGO
PAG. 73
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
IVECO EUROTECH
IVECO EUROTECH
IVECO EUROTECH
IVECO SERIE Z
PAG. 74
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
IVECO SERIE Z
IVECO STRALIS
IVECO STRALIS
PAG. 75
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
FIAT - OM 625N-643E/N/N1/T - 645-693N IVECO - FIAT - OM
35.004.000 33.808.000
35.106.000 33.806.000
35.004.022 33.806.131
PAG. 76
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
IVECO - FIAT - OM 619-684-690-693-697TN
35.008.022 33.809.131
PAG. 77
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
IVECO - FIAT - OM 619-684-690-693-697TN
35.010.046 33.810.211
35.042.000 33.817.000
35.042.022 33.817.131
FIAT - OM 615-616-643-682-690-693 N
30.004.022 33.803.131
PAG. 78
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
MAN F2000 - M2000 MAN
35.688.000 33.976.000
MAN - BUS
35.690.000 33.978.000
PAG. 79
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
MERCEDES ATEGO
MERCEDES AXOR
35.696.000 33.988.000
PAG. 80
INDICATORI DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS
SCANIA R/P SCANIA
VOLVO FL VOLVO
VOLVO FM-FH
VOLVO FM-FH
PAG. 81
SEGNALATORI
MARKERS
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED CON CATADIOTTRO
LED MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
A B
IP69K IP69K
C D
IP69K E
CODICE / CODE N. CONNETTORE
VOLT CONNECTOR
LEART ARIC L.E.D.
A 35.720.122 38.932.631 3 1 24
A 35.734.124 38.946.632 3 1 24
A 35.712.120 38.920.630 3 1 24
PAG. 84
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED CON CATADIOTTRO - BIVOLTAGGIO 12-24V
LED MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR - BIVOLTAGE 12-24V
35.910.186
35.912.000 39.942.000 3 500 mm. 3 12-24 39.940.307
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
PAG. 85
SEGNALATORI
MARKERS
DAF - IVECO - RENAULT - VOLVO
SEGNALATORI CON CATADIOTTRO - MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
A B
PORTALAMPADA PORTALAMPADA
BULB HOLDER BULB HOLDER
AMP JPT AMP SUPER SEAL C
DAF CF-LF-XF
IVECO EUROSTAR-EUROTECH
A 35.230.000 36.810.000 3 RENAULT MAGNUM-PREMIUM ‘94->
VOLVO NEW FL
C 35.870.186 37.800.307
C D
C 35.880.000 37.810.000 3 4 24
C 35.890.000 37.820.000 3 4 24
35.870.186
C 35.870.000 37.800.000 3 4 24 37.800.307
PAG. 86
SEGNALATORI
MARKERS
SEGNALATORI CON CATADIOTTRO - MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
A B
PORTALAMPADA PORTALAMPADA
BULB HOLDER BULB HOLDER
AMP SUPER SEAL AMP SUPER SEAL
A 35.332.000 36.971.000 3
KIT 2 PEZZI / 2 PIECES KIT
A 35.334.000 36.972.000 3
36.280.000
B 35.370.000 36.980.000 3 99.924.000
B 35.372.000 36.981.000 3
B 35.374.000 36.982.000 3
C D
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
C 36.630.000 36.996.000 3 3 2 12
C 36.634.000 36.997.000 3 3 1 12
C 36.632.000 36.998.000 3 3 1 12
C 35.630.000 35.970.000 3 3 2 24
C 35.634.000 35.971.000 3 3 1 24
C 35.632.000 35.972.000 3 3 1 24
D 35.620.000 35.980.000 3 3 2 24
D 35.624.000 35.981.000 3 3 1 24
D 35.622.000 35.982.000 3 3 1 24
PAG. 87
SEGNALATORI
MARKERS
SEGNALATORI CON CATADIOTTRO - MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
A
PORTALAMPADA PORTALAMPADA
BULB HOLDER BULB HOLDER
AMP SUPER SEAL B AMP SUPER SEAL
PORTALAMPADA
BULB HOLDER
C AMP SUPER SEAL
A 35.674.000 36.924.000 3
A 35.574.000 36.950.000 3
KIT 2 PEZZI / 2 PIECES KIT
B 35.676.000 36.925.000 3 3
C 35.680.000 36.927.000 3 3
C 35.580.000 36.953.000 3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
PAG. 88
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED CON CATADIOTTRO
LED MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
PASSACAVI SERRACAVI
FAIRLEADS CABLES CLAMP
PASSACAVI SERRACAVI
FAIRLEADS CABLES CLAMP
A B
PASSACAVI SERRACAVI
FAIRLEADS CABLES CLAMP
2 SERRACAVI
2 CABLES CLAMP
A 35.462.000 36.907.000 3 3 24
2 SERRACAVI
2 CABLES CLAMP
B 36.450.000 37.901.000 3 3 3 12
2 PASSACAVI
2 FAIRLEADS
B 36.452.000 37.902.000 3 3 3 12
2 PASSACAVI
2 FAIRLEADS
B 35.452.000 36.902.000 3 3 3 24
2 SERRACAVI
2 CABLES CLAMP
B 35.450.000 36.901.000 3 3 3 24
2 PASSACAVI
2 FAIRLEADS
C 35.460.000 36.906.000 3 3 3 24
2 SERRACAVI
2 CABLES CLAMP
C 35.458.000 36.905.000 3 3 3 24
PAG. 89
SEGNALATORI
MARKERS
SEGNALATORI CON CATADIOTTRO - MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
A B B1
PORTALAMPADA PORTALAMPADA
BULB HOLDER BULB HOLDER
AMP SUPER SEAL
A 35.604.000 36.992.000 3
B 36.600.000 37.990.000 3
B 36.602.000 37.991.000 3
B 36.604.000 37.992.000 3
B1 36.600.122 37.990.631 3
B1 36.602.124 37.991.632 3
B1 36.604.120 37.992.630 3
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
36.606.000 36.993.000 3 3 2 12
36.610.000 36.994.000 3 3 1 12
36.608.000 36.995.000 3 3 1 12
35.606.000 35.990.000 3 3 2 24
35.610.000 35.991.000 3 3 1 24
35.608.000 35.992.000 3 3 1 24
PAG. 90
SEGNALATORI
MARKERS
SEGNALATORI CON CATADIOTTRO - MARKERS WITH REFLEX REFLECTOR
A B
B 35.522.000 37.921.000 3 3
35.005.500
C 35.524.000 37.922.000 3 3 36.003.500
D E
D 35.540.000 37.940.000 3 4 12
D 35.530.000 37.930.000 3 4 24
E 35.532.000 37.931.000 3 3 4 24
35.003.500
F 35.534.000 37.932.000 3 3 4 24 36.002.500
PAG. 91
SEGNALATORI
MARKERS
A B C
CODICE / CODE
LEART ARIC
C 36.258.000 35.907.000
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.254.022 33.909.131
35.254.024 33.909.132
35.254.020 33.909.130
W35.250.161 36.004.571
PAG. 92
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED (Corpo in gomma) - CAVO 500 mm.
LED MARKERS (Rubber housing) - 500 mm. CABLE
C D
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
C 35.550.000 37.954.000 3 2 24
D 35.546.000 37.950.000 3 2 24
PAG. 93
SEGNALATORI
MARKERS
SEGNALATORI (Corpo in gomma) - CAVO 700 mm.
CON LAMPADINA W5W - (CON/SENZA RUBA CORRENTE)
MARKERS (Rubber housing) - 700 mm. CABLE
WITH BULB W5W - (WITH/WITHOUT CURRENT CONNECTOR CLAMP)
A B C D
CODICE / CODE
LEART ARIC
A 35.560.000 33.940.000 3
A 35.588.000 33.946.000 3
B 35.562.000 33.942000 3
B 35.590.000 33.948.000 3
C 35.564.000 33.944.000 3
C 35.592.000 33.950.000 3
D 35.810.000 38.950.000 3
D 35.812.000 38.952.000 3
E 35.814.000 38.954.000 3
E 35.816.000 38.956.000 3
RICAMBI / SPARE PARTS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.560.149 33.940.644 3
35.560.119 33.940.634 3
PAG. 94
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED (Corpo in gomma) - CAVO 700 mm.
(CON/SENZA RUBA CORRENTE)
LED MARKERS (Rubber housing) - 700 mm. CABLE
(WITH/WITHOUT CURRENT CONNECTOR CLAMP)
A B C D
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
A 35.566.000 37.960.000 3 2 24
A 35.582.000 37.966.000 3 2 24
B 35.568.000 37.962.000 3 2 24
B 35.584.000 37.968.000 3 2 24
C 35.570.000 37.964.000 3 2 24
C 35.586.000 37.970.000 3 2 24
D 35.820.000 38.960.000 3 2 24
D 35.822.000 38.962.000 3 2 24
E 35.824.000 38.964.000 3 2 24
E 35.826.000 38.966.000 3 2 24
35.566.127 37.960.641 3 2 24
35.566.125 37.960.631 3 2 24
PAG. 95
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED (Corpo in gomma) - CAVO 400 mm.
LED MARKERS (Rubber housing) - 400 mm. CABLE
A B C D
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
C 35.558.000 38.974.000 3 8 24
D 35.554.000 38.970.000 3 8 24
35.556.120 38.972.630 3 4 24
35.556.124 38.972.632 3 4 24
E F G H
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
E 35.762.000 38.987.000 3 4 24
F 35.760.000 38.986.000 3 4 24
G 35.764.000 38.988.000 3 4 24
H 35.766.000 38.989.000 3 4 24
PAG. 96
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED - BIVOLTAGGIO 12-24V
LED MARKERS - BIVOLTAGE 12-24V
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
SERVIZI: ANTERIORE
DX/RH 35.828.000 38.968.000 POSTERIORE - SIDE MARKER
200 mm. 4 24
SX/LH 35.829.000 38.969.000 FUNCTIONS: FRONT
REAR - SIDE MARKER
PAG. 97
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
SEGNALATORI LED
LED MARKERS
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
PAG. 98
SEGNALATORI
MARKERS
FIAT - IVECO 190 FIAT - IVECO
35.264.020 35.264.024
33.910.130 33.910.132
35.044.000 35.046.000
33.821.000 35.821.000
PAG. 99
SEGNALATORI
MARKERS
IVECO EUROCARGO-EUROTECH-CURSOR
IVECO EUROCARGO-EUROTECH-CURSOR
IVECO EUROCARGO-EUROTECH
IVECO EUROCARGO
35.276.000
33.836.000
PAG. 100
SEGNALATORI
MARKERS
IVECO EUROSTAR-EUROTRAKKER-STRALIS
IVECO EUROSTAR-EUROTRAKKER-STRALIS
IVECO STRALIS
IVECO - VARIOUS
PAG. 101
SEGNALATORI
MARKERS
MAN TGA MAN
N.4
L.E.D.
35.686.000
33.974.000
35.664.000
33.939.000
MERCEDES ATEGO
35.692.000 35.694.000
33.989.000 33.990.000
35.670.000
33.983.000
PAG. 102
SEGNALATORI
MARKERS
SCANIA R
N.3
L.E.D.
35.682.000
35.985.000
35.804.000 ‘02
33.995.000
35.806.000
33.997.000
PAG. 103
SEGNALATORI
MARKERS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.292.000 39.927.000
35.304.000 39.924.000
35.302.000 39.923.000
35.308.000 39.926.000
35.292.022 39.921.131
35.292.024 39.921.132
35.292.020 39.921.130
35.292.064 39.921.138
35.290.000 39.921.000
35.290.022 39.921.531
35.282.000 39.911.000
35.286.000 39.901.000
35.282.022 39.901.531
PAG. 104
SEGNALATORI
MARKERS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.300.000 39.922.000
35.300.186
39.902.307
35.298.000 39.902.000
35.298.022 39.902.531
35.492.000 36.931.000
35.508.000 36.939.000
35.490.000 36.930.000
1 PASSACAVO
1 FAIRLEAD
35.496.000 36.933.000
1 PASSACAVO
1 FAIRLEAD
35.500.000 36.935.000
1 PASSACAVO
1 FAIRLEAD
PAG. 105
SEGNALATORI
MARKERS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.030.000 33.902.000
35.029.000 33.903.000
35.028.000 33.901.000
35.050.000 33.905.000
35.028.022 33.901.131
35.028.024 33.901.132
35.028.020 33.901.130
35.028.064 33.901.138
TRASPARENTE AD INCASTRO
SNAP LENS
35.412.000 32.901.000
35.413.000 32.902.000
1 LUCE
1 LIGHT
35.414.000 32.903.000
35.415.000 32.904.000
2 LUCI
2 LIGHTS
35.408.024 32.902.132
35.264.000 33.910.000
35.266.000 35.910.000
PAG. 106
SEGNALATORI
MARKERS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.272.000 33.908.000
36.272.000 35.908.000
35.056.000 33.927.000
35.058.000 33.928.000
35.104.000 33.930.000
35.102.000 33.929.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.444.000 33.917.000
35.446.000 33.918.000
35.448.000 33.920.000
35.442.000 33.919.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.422.000 32.905.000
35.424.000 32.906.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.056.019 33.917.134
35.056.022 33.918.131
35.102.024 33.920.132
35.102.020 33.919.130
PAG. 107
SEGNALATORI
MARKERS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.082.000 32.908.000
35.084.000 32.909.000
35.080.000 32.907.000
30.004.022 33.803.131
30.004.024 33.803.132
30.004.020 33.803.130
35.430.000 32.921.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.404.000 33.911.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.430.019 33.911.134
35.431.000 33.922.000
35.433.000 33.924.000
35.432.000 33.923.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.400.000 33.912.000
35.405.000 33.914.000
35.314.000 33.913.000
BASE IN GOMMA
RUBBER BASE
35.400.022 33.912.131
35.428.024 33.914.132
35.400.020 33.913.130
PAG. 108
SEGNALATORI
MARKERS
CODICE / CODE
LEART ARIC
35.428.000 33.915.000
35.429.000 33.916.000
35.400.022 33.912.131
35.428.024 33.914.132
35.400.020 33.913.130
35.358.000 39.919.000
35.352.000 39.916.000
35.350.000 39.915.000
35.300.186
39.902.307
35.350.022 39.915.131
35.350.024 39.915.132
35.350.020 39.915.130
35.438.000 33.956.000
35.440.000 33.958.000
35.438.019 33.956.134
PAG. 109
SEGNALATORI
MARKERS
VARIOUS
35.300.186
39.902.307
VARIOUS
35.870.186
37.800.307
VARIOUS
35.910.186
39.940.307
VARIOUS
35.730.186
38.942.307
PAG. 110
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FANALI POSTERIORI 7 SERVIZI
MULTIFUNCTION REAR LAMPS
IVECO - DAF - MAN - RENAULT - SCANIA - VOLVO
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW PIASTRA / PLATE
STOP
SIDE
MARKER
Luce targa
CODICE / CODE PIASTRA CONNETTORE
Number
PLATE CONNECTOR
LEART ARIC plate light mm. 190
˜
DX/RH 37.108.000 44.847.000
SX/LH 37.109.000 44.849.000 3 3 3
DX/RH 37.110.000 46.847.000
SX/LH 37.111.000 44.848.000 3 3 3 3
10 PINS
DX/RH 37.184.000 44.860.000
SX/LH 37.185.000 44.861.000 3 3
DX/RH 37.650.000 42.801.000
SX/LH 37.651.000 42.802.000 3 3 IVECO
DX/RH 37.652.000 42.803.000
SX/LH 37.653.000 42.804.000 3 3 3
DX/RH 37.516.000 42.976.000
3 3 3
6 PINS
SX/LH 37.517.000 42.977.000
DX/RH 37.518.000 42.978.000
SX/LH 37.519.000 42.979.000 3 3 3 3
DAF
DX/RH 37.640.000 43.976.000
3 3 3
6 PINS
SX/LH 37.641.000 43.977.000
DX/RH 37.642.000 43.978.000
SX/LH 37.643.000 43.979.000 3 3 3 3
DAF-MAN-RENAULT
DX/RH 37.502.000 44.986.000
3 3 3
6 PINS
SX/LH 37.503.000 44.987.000
DX/RH 37.504.000 46.986.000
SX/LH 37.505.000 44.988.000 3 3 3 3 DAF-MAN
DX/RH 37.568.000 42.981.000
SX/LH 37.569.000 42.982.000 3 3 3
DX/RH 37.570.000 42.983.000
SX/LH 37.571.000 42.984.000 3 3 3 3
SCANIA
DX/RH 37.572.000 42.985.000
SX/LH 37.573.000 42.986.000 3 3 3
DX/RH 37.574.000 42.987.000
SX/LH 37.575.000 42.988.000 3 3 3 3
RENAULT
DX/RH 37.576.000 44.993.000
3 3 3
6 PINS
PAG. 113
FANALI POSTERIORI 7 SERVIZI
MULTIFUNCTION REAR LAMPS
SCANIA - VOLVO
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW PIASTRA / PLATE
STOP
SIDE
MARKER
Luce targa
CODICE / CODE PIASTRA CONNETTORE
Number
LEART PLATE CONNECTOR
ARIC plate light
˜
6 PINS
DX/RH 37.592.000 42.993.000
SX/LH 37.593.000 42.994.000
3 3 3 3 SCANIA-VOLVO
6 PINS
DX/RH 37.824.000 42.997.000
SX/LH 37.825.000 42.998.000
3 3 3 3 SCANIA 4R
CODICE / CODE
LEART ARIC
SCANIA
37.600.028 43.981.536 3 VOLVO
PAG. 114
FANALI POSTERIORI 7 SERVIZI
MULTIFUNCTION REAR LAMPS
MERCEDES ACTROS - SK
FUNZIONI DI BASE:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW BASE FUNCTIONS:
STOP
SIDE
MARKER
Luce targa
CODICE / CODE CONNETTORE
Number
LEART CONNECTOR
ARIC plate light mm. 200
DX/RH 37.520.000 42.939.000
3 3
6 PINS
SX/LH 37.521.000 42.940.000
6 PINS
SX/LH 37.621.000 42.944.000
CODICE / CODE
LEART ARIC
DX/RH 37.520.028 42.939.536 ACTROS
SX/LH 37.521.028 42.940.536
3 SK
STOP
SIDE
MARKER
Luce targa
CODICE / CODE PIASTRA CONNETTORE
Number
LEART PLATE CONNECTOR
ARIC plate light
˜
DX/RH 37.534.000 42.931.000
3 3 3
6 PINS
CODICE / CODE
LEART ARIC
ATEGO
37.526.028 42.931.536 3 SPRINTER
PAG. 115
FANALI POSTERIORI 7 SERVIZI
MULTIFUNCTION REAR LAMPS
VARIOUS
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW PIASTRA / PLATE
STOP
SIDE
MARKER
Luce targa
CODICE / CODE PIASTRA
Number
LEART PLATE
ARIC plate light mm. 190
˜
DX/RH 37.540.000 44.927.000
SX/LH 37.541.000 44.928.000
3 3 3 500 MM.
mm. 27
CODICE / CODE
LEART ARIC
37.184.028 44.860.536 3 3
37.184.029 44.860.136 3
37.140.028 43.881.536 3 3 3
TRAILERS
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW
STOP
SIDE
MARKER
CODICE / CODE CONNETTORE
LEART CONNECTOR
ARIC
˜
DX/RH 37.130.000 44.895.000
SX/LH 37.131.000 44.896.000
3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
DX/RH 37.130.028 44.895.536
SX/LH 37.131.028 44.896.536
3 3
PAG. 116
FANALI POSTERIORI 7 SERVIZI
MULTIFUNCTION REAR LAMPS
TRAILERS
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW
STOP
SIDE
MARKER
CODICE / CODE CONNETTORE
CONNECTOR
LEART ARIC
˜
DX/RH 37.604.000 43.985.000
SX/LH 37.605.000 43.986.000
3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
DX/RH 37.604.028 43.985.536
SX/LH 37.605.028 43.986.536
3
TRAILERS
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW
STOP
SIDE
MARKER
Luce targa
CODICE / CODE
Number
LEART ARIC plate light mm. 200
CODICE / CODE
LEART ARIC
DX/RH 37.624.028 43.939.536
SX/LH 37.625.028 43.940.536
3
PAG. 117
FANALI POSTERIORI 5 FUNZIONI
5 FUNCTIONS REAR LAMPS
FIAT/IVECO - CITROEN - PEUGEOT - VARI/VARIOUS
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
STOP
mm.190
TUTTE LE VERSIONI
DX/RH 37.082.028 44.832.536
3 TRANNE IVECO DAILY 2000
SX/LH 37.083.034 44.833.535
ALL MODELS EXCEPT DAILY 2000
TUTTE LE VERSIONI
DX/RH 37.082.034.1 44.832.535
3 TRANNE IVECO DAILY 2000
SX/LH 37.083.028.1 44.833.536
ALL MODELS EXCEPT DAILY 2000
PAG. 118
FANALI POSTERIORI 5 FUNZIONI
5 FUNCTIONS REAR LAMPS
IVECO DAILY 2000
STOP
mm.190
5 PINS
3 IVECO DAILY 2000 (10/‘99->’06)
SX/LH 37.123.000 49.833.000
STOP
mm.190
PAG. 119
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
IVECO EUROTECH - IVECO TURBO STAR
STOP
mm.325
83.112.000
99.904.000
PAG. 120
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
DAF LF ‘01➝ - NISSAN CABSTAR - RENAULT MASCOTT-MIDLUM
VISTA POSTERIORE / REAR VIEW FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
STOP
37.580.000 43.961.000 3 3
6 PINS
37.582.000 43.963.000 3 38.112.000
48.846.000
CODICE / CODE
LEART ARIC
37.580.028 43.961.536 3
37.582.029 43.963.136
STOP
CODICE / CODE
LEART ARIC
37.582.029 43.963.136
PAG. 121
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FORD TRANSIT PICK-UP
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
STOP
1 LUCE
37.470.000 44.954.000 3 480 MM.
1 LIGHT
1 LUCE
37.484.000 46.954.000 3 1 LIGHT
2 LUCI
DX/RH 37.472.000 44.956.000 3 480 MM.
2 LIGHTS
2 LUCI
DX/RH 37.486.000 46.956.000 3 2 LIGHTS
2 LUCI
SX/LH 38.473.000 45.957.000 3 3 2 LIGHTS 480 MM.
2 LUCI
SX/LH 38.487.000 47.957.000 3 3 2 LIGHTS
Luce targa
CODICE / CODE
Number
LEART ARIC plate light
1 LUCE
37.470.028 44.954.536 3 1 LIGHT
2 LUCI
DX/RH 37.472.028 44.956.536 3 2 LIGHTS
2 LUCI
SX/LH 38.473.028 45.957.536 3 3 2 LIGHTS
2 LUCI
DX/RH 38.472.000.1 45.956.000.UK 3 3 2 LIGHTS 480 MM.
Luce targa
CODICE / CODE
Number
LEART ARIC plate light
2 LUCI
SX/LH 38.472.028.1 45.956.536.UK 3 3 2 LIGHTS
PAG. 122
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
MAN - MERCEDES - VARIOUS
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW
STOP
mm. 152
CODICE / CODE
LEART ARIC
MAN - MERCEDES
FUNZIONI DI BASE:
VISTA POSTERIORE / REAR VIEW
BASE FUNCTIONS:
STOP
mm. 152
TÜV CERTIFICATION
CODICE / CODE Luce targa
CONNETTORE
Number
LEART ARIC CONNECTOR
plate light
CODICE / CODE
LEART ARIC
PAG. 123
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
MAN TGA - TGL - TGM ‘05➝
A B
CODICE / CODE
LEART ARIC
C D
CODICE / CODE
LEART ARIC
E F
CODICE / CODE
LEART ARIC
PAG. 124
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
VOLVO
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
A B STOP
mm. 160
Con segnalatore acustico SIDE
With acoustic signaler MARKER
CODICE / CODE Luce targa Segnalatore
acustico CONNETTORE
Number
LEART CONNECTOR
ARIC plate light Acoustic signaler
37.610.000 43.990.000 3 3
A
7 PINS
SX/LH 37.611.000 43.991.000 3 3 3
VOLVO
B DX/RH 37.612.000 43.992.000 3 3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
STOP
C D
mm.
Con segnalatore acustico
160 SIDE
With acoustic signaler MARKER
CODICE / CODE Luce targa Segnalatore
acustico CONNETTORE
Number
LEART CONNECTOR
ARIC plate light Acoustic signaler
37.614.000 45.993.000 3 3
C
7 PINS
CODICE / CODE
LEART ARIC
PAG. 125
FANALI POSTERIORI MULTIFUNZIONI
MULTIFUNCTION REAR LAMPS
TRAILERS
FUNZIONI DI BASE:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW BASE FUNCTIONS:
STOP
SIDE
MARKER
CON 2 SIDE MARKERS - WITH 2 SIDE MARKERS
CODICE / CODE Luce targa
CONNETTORE ACCESSORI
Number
LEART ARIC CONNECTOR ACCESSORIES
plate light
˜
7 PINS
SX/LH 37.801.000 42.886.000
3 3 3
37.798.035
2 42.883.570
SIDE MARKERS
DX/RH 37.804.000 42.889.000
SX/LH 37.805.000 42.890.000
3 3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
2
37.800.028 42.885.536 3 3
SIDE MARKERS
VARIOUS
FUNZIONI DI BASE:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW BASE FUNCTIONS:
STOP
SIDE
MARKER
CODICE / CODE CONNETTORE ACCESSORI
LEART ARIC CONNECTOR ACCESSORIES
˜
Luce targa
CODICE / CODE
Number
LEART ARIC plate light
PAG. 126
FANALI POSTERIORI RIMORCHI
TRAILERS REAR LAMPS
TRAILERS
FUNZIONI DI BASE:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW BASE FUNCTIONS:
STOP
C
A D
CODICE / CODE
LEART ARIC
CODICE / CODE
LEART ARIC
D 37.026.030 44.892.522
PAG. 127
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
VARIOUS
FUNZIONI DI BASE:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW BASE FUNCTIONS:
STOP
mm. 152
37.466.000 44.981.000 3
37.466.026 44.981.135
VARIOUS
FUNZIONI DI BASE:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW BASE FUNCTIONS:
STOP
mm. 160
37.464.000 44.991.000 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
37.464.026 44.991.135
PAG. 128
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
VARIOUS
FUNZIONI DI BASE:
BASE FUNCTIONS:
VISTA FRONTALE / FRONT VIEW
STOP
37.002.026 44.881.135
STOP
mm. 160
57.018.000 44.871.000 3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
57.018.026 44.871.535 3
PAG. 129
FANALI POSTERIORI - SERIE MODULARE
REAR LAMPS - MODULAR SERIES
AUTOCARRI - RIMORCHI / TRUCKS - TRAILERS - Ø 140 mm.
A B
A 37.412.000 44.902.000 3 3 3 3
A 37.413.000 44.903.000 3 3 3 3 3
B 37.414.000 44.904.000 3 3 3 3
B 37.415.000 44.905.000 3 3 3 3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
A 37.412.026 44.902.535
B 37.414.026 44.904.535
12-24V
(Bivoltaggio)
(Bivoltage) C D E F
24V
G
CODICE / CODE N.
STOP VOLT
LEART ARIC L.E.D.
G 38.414.000 44.909.000 3 3 3 3 41 24
PAG. 130
SERIE MODULARE
MODULAR SERIES
AUTOBUS (IRISBUS ETC.)
Serie modulare / Modular series
A B C
CODICE / CODE
STOP
LEART ARIC
A 32.700.000 11.906.000 3
CODICE / CODE
STOP
LEART ARIC
A 37.700.000 42.901.000 3
B 37.702.000 42.903.000 3
B 37.704.000 42.905.000 3
B 74.700.000 88.901.000 3
C 75.702.000 66.901.000 3
AUTOBUS - TRUCKS - TRAILERS
Serie modulare / Modular series
D E F
CODICE / CODE
STOP
LEART ARIC
D 37.084.000 44.914.000 3 DIREZIONE ANTERIORE-POSTERIORE / FRONT-REAR TURN LIGHT 3
E 37.086.000 44.915.000 3 3
E 37.088.000 44.916.000 3 3
E 74.038.000 88.334.000 3 3
F 75.056.000 66.314.000 3 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
D 37.084.022 44.914.131 3 DIREZIONE ANTERIORE-POSTERIORE / FRONT-REAR TURN LIGHT
E 37.086.024 44.915.132 3
E 37.088.024 44.916.132 3
E 74.038.024 88.334.132 3
F 75.056.020 66.314.130 3
RICAMBI DI QUALITà EQUIVALENTE • MATCHING QUALITY SPARE PARTS
PAG. 131
FANALI POSTERIORI LED - SERIE MODULARE
LED REAR LAMPS - MODULAR SERIES
AUTOBUS
Serie modulare
Modular series
• Cavo/Cable 250 mm.
(Esempi di applicazioni / Examples of applications)
A B C D
CODICE / CODE N.
STOP VOLT
LEART ARIC L.E.D.
B 38.302.000 46.962.000 3 12 12
B 38.304.000 46.963.000 3 12 24
C 38.306.000 46.964.000 3 3 12 12
C 38.308.000 46.965.000 3 3 12 24
E F
G H
CODICE / CODE N.
STOP VOLT
LEART ARIC L.E.D.
E 38.310.000 46.966.000 3 9 12
E 38.312.000 46.967.000 3 9 24
F 38.314.000 46.968.000 3 3 9 12
F 38.316.000 46.969.000 3 3 9 24
G 75.300.000 66.960.000 3 1 12
G 75.302.000 66.961.000 3 1 24
H 74.304.000 88.962.000 3 1 12
H 74.306.000 88.963.000 3 1 24
PAG. 132
FANALI POSTERIORI LED - SERIE MODULARE
LED REAR LAMPS - MODULAR SERIES
AUTOCARRI - RIMORCHI / TRUCKS - TRAILERS
Serie modulare / Modular series
• Cavo/Cable 900 mm.
(Esempi di applicazioni)
(Examples of applications)
A B C
CODICE / CODE N.
STOP VOLT
LEART ARIC L.E.D.
A 38.422.000 44.922.000 3 3 3 38 12
A 38.424.000 44.924.000 3 3 3 38 24
B 75.420.000 66.913.000 3 38 12
B 75.422.000 66.915.000 3 38 24
C 74.424.000 88.917.000 3 3 38 12
C 74.426.000 88.919.000 3 3 38 24
PAG. 133
SERIE MODULARE
MODULAR SERIES
AUTOBUS (FEDERTRASPORTI B45)
Serie modulare - Corpo in metallo
Modular series - Metal housing
• Cavo/Cable 200 mm.
A B C
CODICE / CODE
STOP
LEART ARIC
A 30.036.000 12.800.000 3
B 32.040.000 12.801.000 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
A 30.036.020 12.800.130 3
B 32.040.022 12.801.131 3
CODICE / CODE
STOP
LEART ARIC
B 35.020.000 32.800.000 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
B 35.020.022 32.800.131 3
CODICE / CODE
STOP
LEART ARIC
C 37.044.000 49.860.000 3
B 37.046.000 49.861.000 3
C 37.048.000 49.862.000 3
A 75.044.000 66.324.000 3
CODICE / CODE
LEART ARIC
C 37.044.024 49.860.132 3
B 37.046.022 49.861.131 3
C 37.048.024 49.862.132 3
C 74.026.024 88.360.132 3
A 75.044.020 66.324.130 3
PAG. 134
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
DAF VARIOUS TRUCKS DAF
37.494.028 44.976.536
37.490.029 44.976.136
PAG. 135
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER 1994
PAG. 136
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FIAT SCUDO - CITROËN JUMPY - PEUGEOT EXPERT
37.418.026 44.952.135
‘80
PAG. 137
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FORD TRANSIT MK-6
PAG. 138
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
IVECO DAILY 1978 ➝1983 - FIAT - OM 50-55-65-75-90-100 IVECO - FIAT - OM
83.107.000
99.901.000
DX/RH 37.040.000 44.826.000
SX/LH 37.041.000 44.827.000
FIAT - OM 616N-650E-682N2/N3-690N1/N3
FIAT - OM 616N-650E-682N2/N3-690N1/N3
37.014.022 37.014.024
44.803.531 44.803.532
PAG. 139
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FIAT - OM LEONCINO-LUPETTO-DAINO-TIGROTTO
FIAT - OM LEONCINO-LUPETTO-DAINO-TIGROTTO
FIAT - OM LEONCINO-LUPETTO-DAINO-TIGROTTO
FIAT - OM LEONCINO-LUPETTO-DAINO-TIGROTTO
SX/LH 38.021.000 44.814.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
PAG. 140
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FIAT - OM LEONCINO-LUPETTO-DAINO-TIGROTTO
37.018.034 44.813.535
SX/LH 38.025.000 44.816.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
10/’75
37.022.022 37.022.024
44.815.131 44.815.132 10/’75
PAG. 141
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
FIAT - OM 50-65-75-80-90 NC - 100EC
37.022.030 44.815.122
10/75
83.107.000
99.901.000
37.000.000 44.817.000
37.000.026 44.817.135
PAG. 142
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
MERCEDES SPRINTER 1995 MERCEDES
MERCEDES I SERIE
37.436.000 44.931.000
PAG. 143
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
MERCEDES I SERIE
SX/LH 37.437.000 44.932.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
MERCEDES I SERIE
37.436.026 44.931.535
MERCEDES II SERIE
37.420.000 44.933.000
MERCEDES II SERIE
SX/LH 37.421.000 44.934.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
PAG. 144
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
MERCEDES II SERIE
37.420.026 44.933.135
37.494.028 44.976.536
37.490.029 44.976.136
37.560.028 44.965.536
PAG. 145
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS mm. 152
SERIE R 380-420-470 SCANIA
SIDE
MARKER
mm. 152
SERIE R 380-420-470
SIDE
MARKER
’04
SX/LH 37.565.000 42.990.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
PAG. 146
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
VIBERTI VARIOUS
83.107.000
99.901.000
DX/RH 37.462.000 44.842.000 DX CON RETROMARCIA - SX CON RETRONEBBIA
SX/LH 37.463.000 44.843.000 RH WITH REVERSING LAMP - LH WITH REAR FOG LAMP
VIBERTI
VARIOUS
83.107.000
99.901.000
DX/RH 37.042.000 45.826.000
SX/LH 37.043.000 45.827.000
VARIOUS
PAG. 147
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
VARIOUS
37.080.000 44.894.000
VARIOUS
37.080.026 44.894.135
PAG. 148
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
TRAILERS VARIOUS
TRAILERS
TRAILERS
TRAILERS
PAG. 149
FANALI POSTERIORI
REAR LAMPS
TRAILERS
PAG. 150
FANALI TARGA
NUMBER PLATE LIGHTS
FANALI TARGA
NUMBER PLATE LIGHTS
FIAT DUCATO - CITROËN C25 - PEUGEOT J5 1989 FIAT - CITROËN - PEUGEOT
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - IVECO DAILY ‘96 ➝ ‘00 - PEUGEOT BOXER
83.113.000
99.905.000
DX/RH 39.024.000 55.808.000
SX/LH 39.025.000 55.809.000
FIAT DUCATO 2002 - IVECO DAILY ‘00 ➝ - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER 2002
38.106.000
48.844.000
DX/RH 39.040.000 55.817.000 ‘00
SX/LH 39.041.000 55.818.000 ‘06
PAG. 152
FANALI TARGA
NUMBER PLATE LIGHTS
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER 2002
39.400.000 55.901.000
‘83
39.016.000 55.812.000
39.030.000 55.806.000
PAG. 153
FANALI TARGA
NUMBER PLATE LIGHTS
50NC-100EC - 616-645-662-697 IVECO - FIAT - OM
83.105.000
99.902.000
39.010.000 55.804.000
83.105.000
99.902.000
DX/RH 39.012.000 55.810.000
SX/LH 39.013.000 55.811.000
PAG. 154
FANALI TARGA
NUMBER PLATE LIGHTS
CODICE / CODE
LEART ARIC
39.030.000 55.806.000
39.002.000 55.951.000
39.026.000 55.959.000
39.252.000 55.960.000
39.254.000 55.970.000
39.400.000 55.901.000
PAG. 155
FANALI TARGA
NUMBER PLATE LIGHTS
CODICE / CODE
LEART ARIC
39.258.000 55.972.000
MM. 56 X 99 x 58
39.260.000 55.973.000
MM. 56 X 99 x 58
CAVO/CABLE: 500 MM.
39.262.000 55.975.000
MM. 56 X 99 x 58
39.264.000 55.976.000
MM. 56 X 99 x 58
CAVO/CABLE: 500 MM.
CODICE / CODE
LEART ARIC
39.262.019 55.975.134
PAG. 156
FANALI TARGA LED
LED NUMBER PLATE LIGHTS
CODICE / CODE N.
VOLT
LEART ARIC L.E.D.
39.284.000 55.980.000
BIV.
200 mm. 2
12/24
39.290.000 55.982.000
BIV.
200 mm. 2
12/24
39.292.000 55.984.000
BIV.
200 mm. 4
12/24
39.294.000 55.986.000
BIV.
150 mm. 2
12/24
39.296.000 55.988.000
BIV.
150 mm. 3
12/24
39.280.000 55.977.000
6 24
39.282.000 55.978.000
6 24
PAG. 157
FANALI PER TRATTORI - FARI LAVORO
TRACTORS LAMPS - WORK LAMPS
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
FIAT VARIOUS TRACTORS FIAT
TRACTORS VARIOUS
42.000.000 77.163.000
TRACTORS
42.000.023 77.163.133
TRACTORS
42.034.000 77.162.000
PAG. 160
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
TRACTORS
42.034.023 77.162.133
TRACTORS
TRACTORS
42.036.000 75.161.000
TRACTORS
37.002.023 77.161.133
PAG. 161
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
TRACTORS
42.032.000 77.164.000
TRACTORS
TRACTORS
PAG. 162
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
FIAT 780-880 - LANDINI 5830-6830 FIAT
SX/LH 47.031.029 77.318.536 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
SX/LH 47.037.000 77.320.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
PAG. 163
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
FIAT TRACTORS 1300
SX/LH 47.037.029 77.320.135 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
TRACTORS VARIOUS
47.046.000 77.309.000
TRACTORS
42.000.026 77.309.135
PAG. 164
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
TRACTORS
37.054.000 77.307.000
TRACTORS
SX/LH 37.055.000 77.308.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
TRACTORS
37.044.026 77.307.135
TRACTORS
PAG. 165
FANALI PER TRATTORI
TRACTORS LAMPS
TRACTORS
SX/LH 47.019.000 77.316.000 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
TRACTORS
TRACTORS
SX/LH 37.002.029 44.882.536 CON LUCE TARGA - WITH NUMBER PLATE LIGHT
PAG. 166
FARI LAVORO
WORK LAMPS
ADJUSTABLE WORK LAMP VARIOUS
ADJUSTABLE HEADLAMP
ADJUSTABLE HEADLAMP
PAG. 167
FARI LAVORO
WORK LAMPS
ADJUSTABLE WORK LAMP
44.121.000 77.124.000 BASE MAGNETICA - CORPO IN PLASTICA - INTERRUTTORE - CAVO 2500 MM. CON SPINOTTO ACCENDINO
MAGNETIC BASE - PLASTIC HOUSING - SWITCH - 2500 MM. LONG COILED CABLE AND LIGHTER PLUG
1 LUCE - 1 LIGHT
PAG. 168
FARI LAVORO
WORK LAMPS
ADJUSTABLE WORK LAMP
44.132.000 77.132.000 BASE MAGNETICA - CORPO IN PLASTICA - INTERRUTTORE - CAVO 2500 MM. E SPINOTTO ACCENDINO
MAGNETIC BASE - PLASTIC HOUSING - SWITCH - 2500 MM. LONG COILED CABLE AND LIGHTER PLUG
1 LUCE - 1 LIGHT
44.128.000 77.129.000 BASE MAGNETICA - CORPO IN PLASTICA - INTERRUTTORE - CAVO 2500 MM. E SPINOTTO ACCENDINO
MAGNETIC BASE - SWITCH - PLASTIC HOUSING - 2500 MM. LONG COILED CABLE AND LIGHTER PLUG
2 LUCI - 2 LIGHTS
PAG. 169
LAMPADE ROTANTI - ARTICOLI VARI
REVOLVING BEACONS - MISCELLANEOUS
LAMPADE ROTANTI
REVOLVING BEACONS
LAMPADA ROTANTE - REVOLVING BEACON VARIOUS
76.870.022
88.538.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
76.870.000 88.538.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO 3 VITI
BIVOLTAGE 12-24V - 3 SCREWS MOUNTING
76.870.022
88.538.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
76.872.000 88.540.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO MAGNETICO - CAVO LUNGO METRI 4 E SPINOTTO ACCENDINO
BIVOLTAGE 12-24V - MAGNETIC MOUNTING - 4 METERS LONG COILED CABLE - LIGHTER PLUG
76.870.022
88.538.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
76.874.000 88.542.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - BASE PER FISSAGGIO INNESTO TUBOLARE
BIVOLTAGE 12-24V - BASE FOR FITTING ON PIN
PAG. 172
LAMPADE ROTANTI
REVOLVING BEACONS
LAMPADA ROTANTE - REVOLVING BEACON
78.101.031
88.610.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.102.000 88.610.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO 3 VITI
BIVOLTAGE 12-24V - 3 SCREWS MOUNTING
78.101.031
88.610.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.108.000 88.612.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - BASE MAGNETICA - CAVO LUNGO METRI 3 E SPINOTTO ACCENDINO
BIVOLTAGE 12-24V - MAGNETIC MOUNTING - 3 METERS LONG COILED CABLE - LIGHTER PLUG
78.101.031
88.610.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.104.000 88.614.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - BASE PER FISSAGGIO INNESTO TUBOLARE
BIVOLTAGE 12-24V - BASE FOR FITTING ON PIN
PAG. 173
LAMPADE ROTANTI
REVOLVING BEACONS
LAMPADA ROTANTE - REVOLVING BEACON
78.120.031
88.620.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.122.000 88.622.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO 3 VITI
BIVOLTAGE 12-24V - 3 SCREWS MOUNTING
78.120.031
88.620.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.120.000 88.620.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO VENTOSA+MAGNETE - CAVO LUNGO 3 METRI E SPINOTTO ACCENDINO
BIVOLTAGE 12-24V - SUCKER+MAGNET FITTING - 3 METERS LONG COILED CABLE - LIGHTER PLUG
78.120.031
88.620.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.124.000 88.624.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - BASE PER FISSAGGIO INNESTO TUBOLARE
BIVOLTAGE 12-24V - BASE FOR FITTING ON PIN
78.120.031
88.620.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.126.000 88.626.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - BASE IN GOMMA FLESSIBILE
BIVOLTAGE 12-24V - FLEXIBLE RUBBER BASE
PAG. 174
LAMPADE ROTANTI
REVOLVING BEACONS
LAMPADA ROTANTE - REVOLVING BEACON
78.128.031
88.628.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.130.000 88.630.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO 3 VITI
BIVOLTAGE 12-24V - 3 SCREWS MOUNTING
78.128.031
88.628.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.128.000 88.628.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - FISSAGGIO VENTOSA+MAGNETE - CAVO LUNGO 4 METRI E SPINOTTO ACCENDINO
BIVOLTAGE 12-24V - SUCKER+MAGNET FITTING - 4 METERS LONG COILED CABLE - LIGHTER PLUG
78.128.031
88.628.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.132.000 88.632.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - BASE PER FISSAGGIO INNESTO TUBOLARE
BIVOLTAGE 12-24V - BASE FOR FITTING ON PIN
78.128.031
88.628.331
LAMPADINA NON FORNITA - BULB NOT SUPPLIED Calotta - Dome
78.134.000 88.634.000 BIVOLTAGGIO 12-24V - VERSIONE BASE FLESSIBILE PER FISSAGGIO INNESTO TUBOLARE
BIVOLTAGE 12-24V - FLEXIBLE BASE VERSION FOR FITTING ON PIN
PAG. 175
LAMPADE FLASH
FLASH BULBS
LAMPADA FLASH TOROIDALE ALLO XENON / FLASH XENON TOROIDAL BULB - 10 JOULE
flash
78.128.031
88.628.331
Calotta - Dome
78.150.000 88.670.000 VOLTAGGIO 10-30V - FISSAGGIO 3 VITI
VOLTAGE 10-30V - 3 SCREWS MOUNTING
LAMPADA FLASH TOROIDALE ALLO XENON / FLASH XENON TOROIDAL BULB - 10 JOULE
flash
78.128.031
88.628.331
Calotta - Dome
78.152.000 88.672.000 VOLTAGGIO 10-30V - FISSAGGIO VENTOSA+MAGNETE - CAVO LUNGO 4 METRI E SPINOTTO ACCENDINO
VOLTAGE 10-30V - SUCKER+MAGNET FITTING - 4 METERS LONG COILED CABLE - LIGHTER PLUG
LAMPADA FLASH TOROIDALE ALLO XENON / FLASH XENON TOROIDAL BULB - 10 JOULE
flash
78.128.031
88.628.331
Calotta - Dome
78.148.000 88.668.000 VOLTAGGIO 10-30V - VERSIONE BASE FLESSIBILE PER FISSAGGIO INNESTO TUBOLARE
VOLTAGE 10-30V - FLEXIBLE BASE VERSION FOR FITTING ON PIN
PAG. 176
LAMPADE FLASH MULTITENSIONE
MULTI-TENSION FLASH BULBS
LAMPADA FLASH ALLO XENON / FLASH XENON BULB - 2 JOULE
flash
78.128.031
88.628.331
Calotta - Dome
78.144.000 88.664.000 VOLTAGGIO 10 -100V - FISSAGGIO 3 VITI
VOLTAGE 10 -100V - 3 SCREWS MOUNTING
flash
78.128.031
88.628.331
Calotta - Dome
78.146.000 88.666.000 VOLTAGGIO 10 -100V - FISSAGGIO VENTOSA+MAGNETE - CAVO LUNGO 4 METRI E SPINOTTO ACCENDINO
VOLTAGE 10 -100V - SUCKER+MAGNET FITTING - 4 METERS LONG COILED CABLE - LIGHTER PLUG
PAG. 177
BARRE LUMINOSE
LIGHT BARS
BARRE 12V - 24V - 2 MODULI ROTANTI / BARS 12V - 24V - 2 ROTATING MODULES
BARRA 10-30V - 2 MODULI FLASH XENON / BAR 10-30V - 2 FLASH XENON MODULES
BARRE 12V - 24V - 4 MODULI ROTANTI / BARS 12V - 24V - 4 ROTATING MODULES
BARRA 10-30V - 4 MODULI FLASH XENON / BAR 10-30V - 4 FLASH XENON MODULES
PAG. 178
CATADIOTTRI
REFLEX-REFLECTORS
VARIOUS VARIOUS APPLICATIONS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 179
CATADIOTTRI
REFLEX-REFLECTORS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 180
CATADIOTTRI
REFLEX-REFLECTORS
VARIOUS
VARIOUS
37.030.030
44.891.522
VARIOUS
76.038.030
99.270.522
VARIOUS
76.046.030
95.271.522
PAG. 181
CATADIOTTRI
REFLEX-REFLECTORS
VARIOUS
76.048.030
99.282.522
VARIOUS
76.047.030
99.279.522
VARIOUS
2 screw
fixing
76.050.030
99.283.522
VARIOUS
Trip
Fixing
37.026.030
44.892.522
PAG. 182
CATADIOTTRI
REFLEX-REFLECTORS
FIAT DUCATO - CITROËN JUMPER - PEUGEOT BOXER FIAT - CITROËN - PEUGEOT
37.022.030 44.815.122
10/’75
FIAT - OM 615-616N1-625N/N1
17.000.030 44.101.522
PAG. 183
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS - PULLMAN
VARIOUS
N.18
L.E.D.
VARIOUS
N.27 L.E.D.
L.E.D. 12V
84.064.000 99.974.000 KIT: 2 STRISCE 27 LED - LUCE BIANCA - LUNGHEZZA 450 MM. - CAVO 300 MM.
KIT: 2 STRIP 27 LED - COLOURLESS LIGHT - 450 MM. LENGTH - 300 MM. CABLE
N.27
L.E.D.
84.066.000 99.976.000 KIT: 2 STRISCE 27 LED - LUCE BIANCA - LUNGHEZZA 450 MM. - CAVO 300 MM.
KIT: 2 STRIP 27 LED - COLOURLESS LIGHT - 450 MM. LENGTH - 300 MM. CABLE
PAG. 184
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS - 12/24 V
VARIOUS - 12/24 V
VARIOUS - 12/24 V
VARIOUS
PAG. 185
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 186
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 187
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 188
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
37.442.176 44.900.212 SILENT BLOCK (KIT N. 2 PEZZI) - ADATTABILE AI FANALI CON 2 PERNI
SILENT BLOCK (KIT N.2 PIECES) - SUITABLE TO LAMPS WITH TWO FIXING PIVOTS
VARIOUS
37.442.175 44.900.211 SILENT BLOCK (KIT N. 2 PEZZI) - ADATTABILE AI FANALI CON 2 PERNI
SILENT BLOCK (KIT N.2 PIECES) - SUITABLE TO LAMPS WITH TWO FIXING PIVOTS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 189
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 190
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
LEART ARIC
37.040.000 44.826.000
37.041.000 44.827.000
37.042.000 45.826.000
37.043.000 45.827.000
VARIOUS
VARIOUS
LEART ARIC
39.024.000 55.808.000
39.025.000 55.809.000
VARIOUS
PAG. 191
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
VARIOUS
PAG. 192
ARTICOLI VARI
MISCELLANEOUS
MODULO 2 LED - BIVOLTAGGIO 12-24V / 2 LED MODULE - BIVOLTAGE 12-24V
N.2 L.E.D.
L.E.D. 12-24V
VARIOUS
PAG. 193
TABELLA DI COMPARAZIONE
CROSS REFERENCE
eurolites.it
Nell’ottica di offrire un servizio sempre più completo,
Eurolites ha rinnovato il sito www.eurolites.it
introducendo il nuovo catalogo on-line dei prodotti
illuminazione Auto e Truck. Il catalogo on-line
Eurolites offre a tutti gli utilizzatori una serie
completa di informazioni dettagliate, disegni
tecnici, riferimenti ai codici O.E., con la
possibilità di effettuare rapidamente ricerche
e selezioni, rese ancor più utili dalla complessità
del settore della fanaleria Truck, sia per ricambi
motrici che per rimorchi. Con questa iniziativa
Eurolites, con i suoi brand LEART, ARIC e FIFFT, si
conferma come punto di riferimento per il mercato dell’illuminazione di qualità equivalente. Il catalogo
è raggiungibile anche attraverso gli indirizzi www.leart.com, www.aric.it, www.fifft.com.
To provide an even more complete customer service, Eurolites has refreshed the website
www.eurolites.it and released the new on-line catalogue for Auto and Truck lighting
products. The Eurolites catalogue provides all users with a complete range of detailed data, technical
designs and O.E. cross-reference codes. It offers the opportunity to organize fast selections and data
search, both for cab and trailer parts, which is so useful in a complex sector such as Truck lighting.
With this initiative, Eurolites, through LEART, ARIC and FIFFT brands confirm its leadership in the
matching-quality spare parts lighting market. You can also access the catalogue through www.leart.com,
www.aric.it, www.fifft.com.
Ricerca per marca / modello veicolo • Search by vehicle make and model
DAF
O.E. CROSS REFERENCE O.E. LEART ARIC
868217 37.526.028 42.931.536
PAG. 197
O.E. CROSS REFERENCE
FIAT FIAT
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
1301076080 35.094.000 33.831.000 7567805 37.057.000 44.837.000
PAG. 198
O.E. CROSS REFERENCE
FORD IVECO
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
1452500 24.316.500 23.967.000 42471137 37.122.028 49.832.536
PAG. 199
O.E. CROSS REFERENCE
IVECO IVECO
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
4862220 35.098.000 33.824.000 504032145 34.094.800 22.838.000
PAG. 200
O.E. CROSS REFERENCE
IVECO MAN
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
93161844 37.184.028 44.860.536 81.25225-6060 37.860.036 46.900.538
PAG. 201
O.E. CROSS REFERENCE
MERCEDES MERCEDES
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
0025440690 37.520.028 42.939.536 9738200161 34.443.500 22.948.000
PAG. 202
O.E. CROSS REFERENCE
PEUGEOT RENAULT
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
6204Y4 34.031.506 22.864.000 5010392465 34.485.250 22.970.000
PAG. 203
O.E. CROSS REFERENCE
SCANIA VOLVO
O.E. LEART ARIC O.E. LEART ARIC
478349 36.600.122 37.990.631 6612583 39.002.000 55.951.000
PAG. 204
NOTE • NOTES
PAG. 205
NOTE • NOTES
PAG. 206
DESCRIZIONE ICONE • ICONS DESCRIPTION
PROIETTORE AUSILIARIO
AUXILIARY HEADLAMP A CORRETTORE ASSETTO AUTOMATICO
AUTOMATIC LOAD LEVEL ADJUSTMENT
FANALE ANTERIORE
FRONT INDICATOR P PREDISPOSTO PER CORRETTORE ASSETTO
SUITABLE FOR LOAD LEVEL ADJUSTMENT
INDICATORE DI DIREZIONE
SIDE INDICATORS M CORRETTORE ASSETTO MANUALE
MANUAL LOAD LEVEL ADJUSTMENT
CORNICE RETRONEBBIA
FRAME REAR FOG LIGHT
CUFFIA
CAP H4 TIPO LAMPADA
BULB TYPE
PAG. 207
DESCRIZIONE ICONE • ICONS DESCRIPTION
RACCORDO 4 PERNI
CONNECTING JUNCTION 4 PINS FIXTURE
ADR/GGVS
VITE PASSANTE CENTRALE ANTISCOPPIO ADR/GGVS
CENTRAL SCREW EXPLOSION PROOF ADR/GGVS
STAFFA
BRACKET
PAG. 208
Proiettore
Headlamp
IVECO - SAIC
GENLYON
La Eurolites, in collaborazione con Iveco Engineering Italia, ha realizzato
il proiettore dell’autocarro nato dalla joint-venture tra Saic e Iveco:
il nuovo Genlyon. Il proiettore è stato sviluppato impiegando le più moderne
tecnologie ed è una delle applicazioni autocarro più avanzate e complesse
con funzioni a LED.
www.eurolites.it
2 0 1 0
990015 - OMAGGIO 2 0 1 1
T R U C K
L I G H T I N G