S.I.A.I.C. Società Italiana Allergologia ed Immunologia Clinica - www.siaic.

net

L’allergologo si occupa di prevenire e curare le manifestazioni allergiche. In seguito alla visita e ai sintomi riferiti
dal paziente, stabilisce se sottoporlo ai test cutanei (prick-test) ed eventualmente ai test di funzionalità
respiratoria (spirometria, test di provocazione). Una volta individuato il 'colpevole' - o i 'colpevoli' - dei sintomi
allergici, si potrà prescrivere l’appropriata terapia.

(PARTE ELABORATA DA ME E CLAUDIA) Per quel che riguarda l’asma l’allergologo si occupa del trattamento
dell’asma di origine allergica

INGLESE

Allergologists are responsible for preventing and managing all the pathologies related to allergies. They take
care of making the patient undertaking various tests to verify the type of allergy he/she is suffering from and
than prescribe the appropriate therapy and follow it up. They are involved in the management and treatment of
asthma when the origin of this pathology is an allergy