Sei sulla pagina 1di 2

www.esp-on.

com
LALFABETO

Le lettere dellalfabeto.
Lalfabeto italiano composto da 21 lettere. Rispetto allo spagnolo, non esistono le lettere J (i lunga), K
(cappa), Y (ipsilon o i greca), W (doppia vi/vu) e X (ics). Neanche esistono la CH, la LL e la .
La maggior parte delle lettere presentano una fonetica uguale o molto simile a quella spagnola, tuttavia
alcune si pronunciano in forme abbastanza differenti.
Ecco una tabella dellalfabeto italiano completo, con la pronuncia e alcuni esempi.

alfabeto esempi
lettera nome pronuncia italiano spagnolo
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Z
A
B
C
D
E
Effe
G
Acca
I
Elle
Emme
Enne
O
P
Q
Erre
Esse
T
U
V
Zeta
a
bi
chi
di
e
effe
dgi
acca
i
el(+l)e
emme
enne
o
pi
cu
erre
esse
ti
u
vi
tzeta
Ape
Bambino
Cane
Dado
Erba
Faro
Giraffa
Hotel
Imbuto
Luna
Mela
Niente
Orso
Pesce
Quadro
Rosso
Sole
Tavolo
Uva
Vaso
Zucchero
Abeja
Nio
Perro
Dado
Hierba
Faro
Jirafa
Hotel
Embudo
Luna
Manzana
Nada
Oso
Pez
Cuadro
Rojo
Sol
Mesa
Uva
Jarrn
Azcar

Suoni particolari dellalfabeto italiano.
Alcune lettere cambiano la loro pronuncia secondo la posizione che presentano nella parola:
la C si pronuncia come CHI di chimenea SOLO quando seguita da una I (C+I, pronuncia CHI) o da
una E (C+E, pronuncia CHE), mentre quando seguita da una A, O, o una U, si pronuncia come in
spagnolo: CA, CO, CU.
La G segue una regola molto simile, ovvero si pronuncia DGI come la parola inglese briDGe quando
seguita da una I (G+I, pronuncia DGI), o da una E (G+E, pronuncia DGE), mentre quando
seguita da una A, O o una U, si pronuncia come in spagnolo: GA, GO, GU.
La sequenza S+C+I/E si pronuncia come la SH inglese, per esempio SHErlock. Quindi, S+C+I, si
pronuncia SHI, S+C+E si pronuncia SHE. Mentre con le vocali A, O, U si pronuncia come in
spagnolo: SCA, SCO, SCU.
La sequenza G+N si pronuncia allo stesso modo della spagnola. oquis in italiano gnocchi.

www.esp-on.com
La sequenza G+L simile alla LL spagnola, un suono estraneo alla fonetica spagnola e ha bisogno di
molta pratica per pronunciarlo bene.

Le lettere doppie, qual la differenza?
Litaliano presenta molte lettere doppie che molto importante imparare perch la presenza o lassenza di
una doppia pu cambiare il significato delle parole!
Vediamo insieme alcuni esempi.







E importante sapere che una parola non pu mai iniziare con una doppia, perci le doppie si trovano
sempre allinterno di una parola. Es. a-BB-ra-CC-io, abbraccio (abrazo).
Tutte le consonanti possono avere le doppie, tranne la H e la Q. Es. -DD-, -FF-, -GG-, -LL-, -SS-, -VV-, -ZZ.
ESERCIZIO
Con laiuto di un dizionario, seleziona la parola scritta correttamente.
1. Formmagio Formaggio Forrmagio
2. Adesso Addesso Addeso
3. Pomerrigio Pommerigio Pomeriggio
4. Mozarrela Mozzarella Mozzarrela
5. Padella Paddela Paddella

LE DOPPIE
ESEMPI CON
UNA CONSONANTE DOPPIA CONSONANTE

-MM-
-NN-
-PP-
-RR-
-TT-
italiano spagnolo italiano spagnolo
Camino
Pena
Copia
Tori
Note
Chimenea
Pena
Copia
Toros
Notas
(musicales)
Cammino
Penna
Coppia
Torri
Notte
Camino
Bolgrafo
Pareja
Torres
Noche