Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Il
PICCOLO
Direttore responsabile: Sergio Cuti Societ editrice: Promedia Soc. Coop. via Del sale 19, Cremona Amministrazione e diffusione via S. Bernardo 37/a Cremona tel. 0372 435474 Direzione e redazione via Tensini Crema tel. 0373 83041 email cremasco@cuticomunicazione.it Stampa: I.G.E.P. Srl - Industria Grafica Editoriale Pizzorni - Cremona Pubblicit: Immagina srl tel. 0372 435474 direzione@immaginapubblicita.it Aut. del Tribunale di Crema n 165 del 31/05/2012 Poste Italiane S.p.a. Sped. in A.P.-45%-art. 2 comma 20/B legge 662/96 - Cremona Numeri Arretrati: http://www.immaginapubblicita.it
Gi 47 sinistri rispetto ai 43 del 2012. Ma il Comune non sa valutare i danni. Lassessore sarrabbia in giunta
IL PUNTO DI VISTA/2
omenica scorsa si svolta in Crema, nel centro storico, una manifestazione sportiva di golf, lo Street Golf . Una manifestazione che diventer tra gli eventi pi importanti per la citt, attorno al quale far ruotare sinergicamente altre iniziative meglio coordinate. E da promuovere e consolidare nel tempo. E da sostenere anche economicamente se e quando necessario. Insieme al Franco Agostino Festival, al Trofeo Dossena, alla Tortellata, a Crema del Pensiero ed al Carnevale Cremasco perch fa conoscere la nostra bellissima e straordinaria citt ben oltre i confini di un provincialismo che non meritiamo. Una manifestazione che non ha cercato sponsorizzazioni pubbliche e questo non certo un aspetto di secondaria importanza. Tanto di cappello a chi lha pensata, promossa e voluta anche a Crema. Il successo riscontrato stato misurato dallo straordinario interesse manifestato dagli occhi sgranati di tanti giocatori nel ritrovarsi dentro angoli impensabili, a loro sconosciuti fino a ieri, di una cittadina che incontrata e reincontrata manifesta sempre sentimenti rasserenanti per la sua armoniosa e delicata bellezza. Tanti torneranno come turisti perch Crema avvince. A noi tocca di amare di pi il nostro centro storico, i nostri monumenti e i palazzi; investiamo su questa priorit. Grazie ancora a chi, attraverso un momento ludico, ha saputo mettere in perfetta simbiosi lelegante gestualit sportiva del golfista da strada con la naturale ed incomparabile eleganza di una cittadina come Crema, ricca di storia e tradizioni. E tempo di veicolare e consolidare al meglio quelle iniziative che hanno un forte valore aggiunto attraverso una programmazione pensata e per alcuni aspetti totalizzante. Tra poco tempo ci godremo pure i mondidicarta; anche questo un evento indipendente realizzato senza alcun finanziamento pubblico diretto. Siamo certi che come Street Golf sapr ritagliarsi, da subito, uno spazio per diventare anchesso uno tra gli eventi pi significativi in citt.
l debito pubblico ha raggiunto un livello inaccettabile: oltre 2.000 miliardi, che ci obbligano ad emettere ogni anno 400 miliardi di titoli e a pagare 80 miliardi di interessi. Non solo: questo debito pubblico la causa che genera un fisco esoso e ormai insopportabile per le imprese, i lavoratori e le famiglie, e che ostacola la crescita. Che fare? C una sola via duscita: ridurre di molto la spesa, in particolare quella improduttiva. Ritorniamo a parlare di un provvedimento che, passato il governo Monti, passato di moda: la spending review. Ha tentato di realizzarla Enrico Bondi - non so quanti lo ricordano -, ma fu fortemente ostacolato dalla burocrazia ministeriale. Ora ci vorrebbe provare il neo ministro dellEconomia, Fabrizio Saccomanni. Ad obbligarlo, in teoria, a riesumare la spending review, sono gli impegni presi per i pagamenti alle imprese da parte della pubblica amministrazione; gli incentivi per le ristrutturazioni; la rata Imu non pagata; il mancato aumento dellIva; i fondi per la Cassa integrazione in deroga. Non solo. Il ministro ha ancora affermato: Vogliamo rilanciare leconomia riducendo le tasse sul lavoro e sulle imprese. Non possiamo farlo aumentando il debito, quindi dobbiamo ridurre la spesa corrente. Questo laveva detto a luglio. Oggi il governo intenzionato a non aumentare una tassa (l'Iva) per metterne altre. Eppure la spending review lunica strada per fare uscire il Paese da una situazione che apre scenari sempre pi drammatici. Ci che c da fare lo sappiamo da tempo. Ci sono enti inutili da sopprimere. Ci sono imprese pubbliche da privatizzare. Ci sono spese ministeriali da tagliare. Ci sono universit da chiudere. Lo stesso vale per tribunali ed ospedali. Occorre ridurre i trasferimenti a quegli enti (Regioni, Province, Comuni) che dissipano denaro pubblico. Facile, no?
LOMBARDIA
stato approvato nei giorni scorsi il bando finalizzato a supportare la realizzazione da parte delle Pmi lombarde di check-up aziendali e business planning (piani di rilancio aziendale), realizzati da professionisti e societ qualificati, quali strumenti di sostegno per le imprese che vogliono migliorare la loro capacit competitiva mediante unanalisi approfondita del proprio stato di salute e la costruzione di un business plan strutturato per affrontare le nuove sfide di mercato, i cambiamenti tecnologici e qualsiasi altro evento aziendale ordinario o straordinario. Il Bando si pone lobiettivo di incentivare laccesso delle piccole e medie imprese lombarde ad un servizio qualificato per la definizione di un piano di rilancio aziendale. La dotazione finanziaria pari a 3 milioni di euro, equamente suddivisa fra le due categorie individuate come segue: Prima categoria (impresa da 10 a 49 addetti): 1.500.000 euro; Seconda categoria (impresa da 50 a 249 addetti): 1.500.000 euro. Le attivit del piano di rilancio devono riguardare almeno una delle sedi operative in Lombardia. I servizi dovranno essere reperiti, pena linammissibilit, presso i fornitori di servizi presenti nellapposito elenco selezionato con la Manifestazione dinteresse: istituzione di un elenco di fornitori di servizi in attua-
BANDO
Approvato il bando per supportare le Pmi lombarde che vogliono migliorare la propria capacit competitiva
stato pubblicato il bando emanato dalla Regione Lombardia per finanziare interventi di assistenza e di aiuto alle vittime dei reati di stampo mafioso e della criminalit organizzata. L'investimento complessivo da parte dell'Ente regionale ammonta a 200.000 euro, con un contributo massimo di 15.000 euro per ogni progetto. Il bando rivolto a quelle associazioni che operano nell'ottica di prevenire fenomeni mafiosi o forniscono assistenza legale e supporto psicologico alle vittime della criminalit organizzata. Scopo del bando promuovere e finanziare campagne informative, attivit di supporto psicologico e di assistenza per l'accesso ai servizi sociali, oltre a interventi per curare e aiutare le vittime. La domanda di accesso al bando deve essere presentata entro il 18 novembre 2013, in relazione a progetti da realizzare entro il mese di giugno del 2014.
PROTOCOLLO DINTESA
zione dellAzione E Piani di rilancio aziendale promossa da Regione Lombardia periodicamente aggiornato e pubblicato nel Burl, sul sito della Direzione generale attivit produttive, ricerca e innovazione di Regione Lombardia allindirizzo: www.industria.regione.lombardia.it e nel sistema informativo integrato della Programmazione Comunitaria 20072013. Lagevolazione concessa nella forma di contributo diretto alla spesa con unintensit pari al 50% delle spese ammissibili secondo i seguen-
ti massimali: 15.000 euro massimo per le imprese appartenenti alla prima categoria; 30.000 euro massimo per le imprese appartenenti alla seconda categoria. Le agevolazioni vengono assegnate sulla base di una procedura a sportello con valutazione, seguendo lordine cronologico di presentazione delle domande e fino allesaurimento delle risorse, nel rispetto del budget previsto per ciascuna categoria di imprese. La procedura a sportello, utile alla presentazione delle Proposte, sar
disponibile nel Sistema Informativo a partire dalle ore 9.30 del giorno 9 settembre 2013 e fino allesaurimento delle risorse e comunque non oltre le ore 12.00 del giorno 31 marzo 2014, salvo proroga da parte di Regione Lombardia. Per la presentazione delle domande dovr essere utilizzata lapposita modulistica informatica presente nella sezione Bandi del citato Sistema Informativo, dove sono presenti anche tutte le informazioni utili alla corretta compilazione delle domande.
Firmato nei giorni scorsi un Protocollo d'intesa tra Regione Lombardia e Unione Province Lombarde con cui la Regione erogher 10 milioni di euro al sistema delle Province, per sostenere le spese per il trasporto delle persone con disabilit nelle strutture scolastiche. Con questo protocollo abbiamo risolto il problema del sostegno economico al trasporto per i disabili nelle strutture scolastiche solo per il 2013 ha chiarito l'assessore all'Economia, Bilancio e Crescita Massimo Garavaglia. . Questi 10 milioni consentono alle Province lombarde di risolvere il problema per quest'anno, poi nella redazione della legge di Bilancio troveremo le soluzioni idonee per l'anno prossimo. Si tratta di una soluzione 'una tantum', in attesa che il quadro istituzionale e normativo si faccia pi chiaro.
pea per presentare progetti europei (sia per lattuale programma che per Horizon 2020). Entit dei vouchers: 5.000 euro, 2.500 euro. (Il fondo perduto pu aumentare in caso di impresa neo costituita). Voucher C. Capitale umano qualificato in azien-
da collaborazione/assunzione di personale qualificato addetto alla ricerca, alla direzione manageriale, allorganizzazione aziendale o allo sviluppo di rapporti commerciali con lestero, temporary managers e professionisti. Entit dei vouchers: 10.000 euro, 4.000 euro.
I MERCATI AGRICOLI - TABELLA AGGIORNATA A GIOVEDI 26 SETTEMBRE 2013 (Fonte: Coldiretti Cremona)
PRODOTTO
FRUMENTO tenero buono mercantile GRANOTURCO ibrido naz.14% um. SEMI di SOIA Nazionale ORZO naz. Peso spec. 55-60 peso spec. 66-68 CEREALI MINORI CRUSCA Alla rinfusa FIENO Maggengo Agostano PAGLIA press. (rotoballe)
UNITA DI MISURA
Tonn.
PRODOTTO
VACCHE Frisone 1 qualit peso vivo VACCHE Frisone 2 qualit peso vivo VACCHE Frisone 3 qualit peso vivo MANZE SCOTTONE 24 mesi VITELLI BALIOTTI VITELLI BALIOTTI p.vivo (50-60 kg) pie blue belga
UNITA DI MISURA
kg. Kg. kg.
CREMONA
MONTICHIARI
(26 settembre)
da macello 1,13-1,23 0,92-1,02 0,66-0,79
MANTOVA
(23 settembre)
MODENA
kg.
1,20-1,30
1,31-1,48
Vitelloni femm. da macello pez. nere (kg. 450-500) p.v. 1,401,55 pm 2,70-3,00 (45-55 kg) 1,30-1,70 (pregiate 70 kg) 3,79-4,38
Tonn.
Triticale 190-193 Sorgo n.q. 133135 160180 loietto: 160180 90-100 124125 135-155 fieno di erba med: 195200 93-100 128-131 Medica fienata 2 t. in campo 160-165 Paglia di frum. casc. 55-60
kg. kg.
0,90-1,10
3,00-4,00
Tonn. Tonn.
119-120
PRODOTTO
BURRO pastorizzato
UNITA DI MISURA
kg.
Tonn.
PRODOTTO
SUINI Lattonzoli locali SUINI Lattonzoli locali SUINI Lattonzoli locali SUINI Lattonzoli locali SUINI da macello SUINI da macello SUINI da macello
UNITA DI MISURA
15 kg
PROVOLONE VALPADANA fino a 3 mesi PROVOLONE VALPADANA oltre 3 mesi GRANA scelto stag. 9 mesi GRANA scelto stag. 12-15 mesi
kg.
n.q.
kg.
5,50-5,75
n.q.
PARMIGIANO REGGIANO 12 mesi 8,65-9,00 PARMIGIANO REGGIANO fino a 24 m 10,05-10,50 PARMIG. REGG. 30 mesi e oltre 11,40-12,30
25 kg 30 kg 40 kg 156 kg 176 kg
2,750 2,520 2,160 (da 145 a 160 kg) 1,630 (da 160 a 180 kg) 1,690 (oltre 180 kg) 1,660
2,750 2,470 2,120 (da 144 a 156 kg) 1,683 (da 156 a 176 kg) 1, 723 (da 11,4980 kg) 1,707 kg.
6,95-7,20
7,25-7,45
kg.
7,85-8,05
7,90-8,60
8,15-8,35
Oltre 176 kg
n.q.
N.B. Le quotazioni del bestiame bovino e del foraggio sul mercato di Cremona avvengono il 1 e il 3 mercoled del mese. Le quotazioni del mercato di Milano avvengono, per la Granaria, il marted (comparto dei cereali e derivati). Per la zootecnia da latte si porta come riferimento anche Montichiari, che quota il venerd. Il mercato di Mantova avviene il gioved. Modena il luned. Il mercato di Bologna, che con la Granaria di Milano fa da riferimento per i cereali, quota il gioved. Tutti gli aggiornamenti della tabella mercati, insieme ai collegamenti alle principali borse, sono sul sito: www.cremona.coldiretti.it.
CREMONA
UN FILO DI SALUTE 2
Continua la rassegna Un lo di... salute 2, che si svolge ogni gioved alle 18.30 nel salone della Societ Filodrammatica Cremonese, che vede la presenza di qualicati clinici. Il prossi-
mo appuntamento ssato per gioved 3 ottobre con il dottor Angelo Serraglio, che parler di "Autotrapianto di capelli mono-bulbare senza cicatrici".
LAbi disdetta il contratto nazionale, sindacati in rivolta. Grossi: Pronti a mettere in campo importanti azioni di lotta
di Laura Bosio
ituazione di crisi per le banche, sia rispetto ai bilanci, ma anche sul fronte delle relazioni sindacali, a causa della decisione dell'Abi di disdire il contratto nazionale. L'errore pi grosso stato di erogare credito senza verificare se i clienti fossero affidabili o meno; spesso i crediti pi grossi erano nei confronti delle aziende che poi si rivelavano pi fallimentari spiega Danilo Piccioni, segretario della Fabi di Cremona. Le sofferenze attuali delle banche derivano, oltre che dalla crisi, dall'aver erogato finanziamenti a chi non aveva le caratteristiche per ottenerli. Poi alle banche stato dato un po' di ossigeno grazie ai finanziamenti dell'Unione Europea, ma invece di utilizzarli per dare credito ad aziende e famiglie li hanno utilizzati per comprare titoli ed avere un rendimento maggiore. La storia della sofferenza dei bilanci degli istituti di credito ha dunque radici profonde. Per anni le banche italiane hanno fatto credito senza rapportarsi al proprio patrimonio, con il risultato che erogavano molto pi di quanto effettivamente possedessero spiega Mino Grossi, segretario generale della Uil. Negli ultimi dieci anni si iniziato a ragionare su queste situazioni e sulla necessit di migliorare il rapporto tra impegni della banca e loro patrimoni, cercando di agire con pi razionalit nell'erogare crediti. Questo fornisce maggior sicurezza ai risparmiatori, ma riduce la leva finanziaria. Gli istituti di credito non devo-
no smettere di erogare credito, ma solo imparare a farlo con buon senso. Il processo per adeguare i patrimoni deve rallentare, perch sta provocando un congelamento dell'economia. Come se non bastasse, oggi le banche hanno avviato procedimenti per ridurre i costi interni, che ha visto uno dei suoi punti di massimo impatto nella disdetta anticipata del contratto della categoria al fine della riduzione di tali costi. Una decisione ovviamente non condivisa dal mondo sindacale, che si prepara a scioperi e ad azioni di lotta. Scenderemo in campo compatti, Cgil, Cisl e Uil, per fare in modo che l'Abi torni sui propri passi conclude Grossi. Intanto, la Cgil ha convocato una assemblea regionale a Milano, il 1 ottobre. L'atto, di inaudita arroganza e gravit compiuto dall'Abi, rompe una tradizione che aveva consentito alle parti di costruire soluzioni innovative
Gli istituti di credito dovrebbero riaprire i rubinetti del credito per rilanciare investimenti e occupazione
Cronaca
I cittadini chiedono la realizzazione dellintero progetto
Corso Garibaldi
La Giunta Comunale ha deciso di assegnare in via eccezionale aree e spazi in uso gratuito (Cosap temporaneo) ai titolari di attivit economica presenti nellarea pedonale di corso Garibaldi (tratto compreso fra corso Campi e via Villa Glori) per un periodo di sei mesi, dal 27 settembre 2013 al 27 marzo 2014.I titolari delle attivit economiche sono comunque tenuti a richiedere la concessione di suolo pubblico. Vista la proposta pervenuta da Confcommercio Cremona e Confesercenti delle scorse settimane con la quale venivano richieste una serie di azioni tese al miglioramento dellattuale area pedonale e, tra queste, anche lesenzione al pagamento del canone Osap per i pubblici esercizi, la Giunta comunale ha ritenuto di esentare, in via eccezionale e per un periodo limitato, il pagamento del tributo comunale. La Giunta ha ritenuto opportuno estendere le agevolazioni anche a tutte le altre attivit economiche (esercizi di vendita) per l'esposizione di merci in prossimit degli esercizi stessi.
La protesta dei residenti: manca la sistemazione dellarea circostante, a partire dalla viabilit
di Laura Bosio nodo della strada che dovrebbe collegare via Chiese e via Primo Maggio, per ora entrambe strade chiuse, dando una nuova via di accesso alle case recentemente costruite. Una situazione che comporta disagi. I mezzi che entrano in via Chiese (da via Trebbia) sono invitati a proseguire diritto, direttamente nei campi incolti del parco racconta un residente. Seguendo questa stradina che porta ai campi ed allingresso carraio di un condominio, dopo una curva molto stretta e con pochissima visibilit, ci si trova linizio della nuova stradina carraia che porta allinterno del parco ed alla cascina Moreni (unico accesso possibile a questa cascina se non si possiede unautovettura). Si lamenta anche l'assenza di una pista ciclabile che costeggi la via Chiese fino all'ingresso del parco, offrendo un percorso protetto. Sembra che nessuno, in fase di progettazione, abbia pensato alla realizzazione di un percorso ciclopedonale lungo tutta la via Chiese fino allingresso del parco, che si raccordasse alla nuova stradina e conseguente-
n nuovo polmone verde per la citt, circondato da un'area completamente riqualificata: questo doveva essere il Parco Morbasco Sud in base al progetto approvato dallAmministrazione comunale, che prevedeva una zona adeguatamente piantumata ed attrezzata. Ed il parco ora c' ed fruibile, ma non stata fatta la sistemazione promessa dell'area circostante, a partire da via Chiese. La segnalazione arriva da alcuni residenti della zona: La sistemazione dellarea in fregio al parco Morbasco, ovvero la sistemazione dellattuale via Chiese che fronteggia la scuola media Virgilio, il nuovo parcheggio da circa 30 posti, la nuova strada di collegamento fra via Chiese e via 1 Maggio, la dismissione della vecchia cabina elettrica allinterno dellarea della scuola con la costruzione di una nuova cabine elettriche, la realizzazione di un nuovo accesso alla scuola
La strada che collega via Chiese e via Primo Maggio, ancora chiusa
direttamente dal parcheggio, erano le principali opere compensative a carico dellimpresa che si aggiudicata la lottizzazione del Parco Morbasco con la costruzione di numerosi palazzi, anche di notevole altezza, e tuttora in costruzione. Tutte opere che non sono state completate, prosegue il gruppo di cittadini. E il parcheggio? E' finito, ma per ora resta chiuso e inutilizzato, sbarrato dalle transenne. Si pensava che linizio del nuovo anno scolastico portasse alla sua apertura, ma ci non stato. Inoltre del proget-
tato accesso diretto dal parcheggio alla scuola, non se ne vede traccia; In compenso stato costruito un nuovo accesso direttamente sulla via Trebbia a non pi di 10 metri dallattuale accesso principale. A cosa serve?. La cabina elettrica invece funzionante, ma i residenti si chiedono per quale motivo non ancora stata eliminata quella vecchia, che doveva essere smantellata, per far posto al previsto nuovo accesso alla scuola, secondo quanto promesso dal Comune. Resta da sciogliere anche il
mente prevedesse un allargamento della via Chiese nella zona della curva fino alla stradina di accesso al parco spiegano i residenti. Gi attualmente il parco sta prendendo una sua fisionomia e piace a tante persone che, ogni giorno, in bicicletta e con i cani frequenta questo spazio verde, e spesso si devono trovare a tu per tu con una macchina che gli si ferma a pochi metri. Il futuro della viabilit dell'area resta quindi, almeno per ora, una grossa incognita, soprattutto finch non verr aperta la nuova strada. Se rimane lattuale senso di circolazione, non si capisce perch tutte le macchine debbano concentrarsi in via Chiese per uscire sulla via Trebbia in un incrocio a raso, mentre se si potesse percorrere in senso inverso la nuova strada di collegamento, si uscirebbe in via Primo Maggio e da qui alla vicina rotonda sulla via Trebbia, con molti meno rischi per la circolazione stradale fanno notare i residenti, che chiedono, infine, anche la realizzazione di un marciapiede, attualmente non previsto.
Luca Rossi: Non siamo oggetti che si possono spostare da un contenitore allaltro. Nolli: Ne far parte solo se potr portare avanti le mie idee
di Laura Bosio
Cronaca
Non conta il nome ma i contenuti: un pensiero comune tra molti di coloro che stanno osservando le dinamiche che percorrono il centrodestra, con la fine del Pdl, a favore del ritorno di Forza Italia. Una decisione che ha colto alla sprovvista vertici e militanti del partito, anche a Cremona. Non deve trattarsi di una mera operazione di marketing, in cui cambia solo il nome ma non i contenuti sottolinea Luca Rossi, coordinatore provinciale del partito, che nei giorni scorsi ha incontrato i membri del Consiglio comunale di Cremona, proprio per discutere della situazione. Ad oggi non solo non si conoscono i contenuti, ma neppure le modalit e le tempistiche: ci sono solo dei grandi annunci che creano fibrillazioni inutili e tanta confusione. In assenza di indicazioni chiare e precise, il Pdl di Cremona resta tale e sta a guardare. E un errore grossolano pensare di fare tutto di corsa; questo stato anche lerrore di base del Pdl: lavere unito diversi percorsi culturali senza creare dei contenuti comuni. Lipotesi di un ritorno a Forza Italia sembra prevedere una gestione del tutto simile a quella del 1994, con limplementazione dei club, la nomina di leader provinciali e regionali, la presenza di un solo coordinatore nazionale (al posto del triumvirato che c attualmente), la nascita della figura del tutor (ossia un parlamentare di riferimento per la provincia). Quella del tutor sarebbe una figura molto importante, in quanto il nostro territorio; dopo Verro, non ha pi avuto una figura di riferimento del centrodestra, con tutti i problemi del caso, sottolinea ancora Rossi. I consiglieri comunali di Cremona sono dunque concordi: si faccia un percorso lento e graduale, che porti al cambiamento, ma soprattutto alla condivisione di contenuti. E imprescindi-
Luca Rossi
Roberto Nolli
Ugo Carminati
Ugo Carminati (Fratelli dItalia): Rischia di essere la ridotta in cui ritirarsi nel tentativo di unultima strenua resistenza
bile il fatto che si debba tenere conto delle storie politiche di tutti coloro che non provengono dal percorso di Forza Italia e che hanno fatto comunque un percorso comune nel Pdl. Questo vale in particolar modo per il gruppo del Pdl in Consiglio comunale, in cui vi sono dinamiche che vanno oltre il simbolo di appartenenza: un gruppo di persone che hanno fatto insieme un percorso che dura da quattro anni, mettendoci la propria faccia. Sono convinto che il gruppo consiliare debba rimanere unito, perch esso garanzia per la citt e per il sindaco che sostengono. Il percorso del Pdl non pu certo sparire improvvisamente. Sono inoltre del parere che, con la campagna elettorale per le amministrative dietro langolo, non sia certo il momento migliore per creare fibrillazioni e caos. Ma chi si unir al percorso di rinascita di Forza Italia? E ancora troppo presto per dirlo: Non siamo oggetti che possono essere spostati da un contenitore allaltro. Chi non arriva dal percorso di Forza Italia avr sicuramente maggiori difficolt, ma io stesso voglio capire in cosa consister questo nuovo soggetto, prima di prendere delle decisioni. Quelle dellideologia e dei contenuti non sono certo questioni di poco conto, e molti sono gli uomini di centrodestra che si stanno ponendo queste domande. Come lo stesso vice sindaco Roberto Nolli: Il nome non conta, conta la possibilit di portare avanti le proprie idee allinterno del partito. In cinquant'anni di politica ho sopportato condizioni di dissenso pi o meno marcate, ormai i nomi non mi spaventano pi. Certo che oggi un partito di maggioranza serio non esiste ancora, e bisogna lavorare per costruirlo. Come Renzi vuole cambiare il Pd dallinterno, io vorrei cambiare dallinterno questo centrodestra. Dunque se in questa nuova Forza Italia permetter a chi la popola di esprimere le proprie idee, allora potr essere il luogo per me. In caso contrario no. Quindi parteciper a questa fase di passaggio allo scopo di migliorare le cose. Se poi non si andr nella direzione giusta, me ne allontaner. Scetticismo, invece, da parte di chi dal Pdl gi uscito da tempo, per intraprendere strade differenti. E' il caso di Ugo Carminati, ormai passato a Fratelli d'Italia. Chi aveva capito in che direzione si stava andando ha fatto scelte diverse; gli altri si sono trovati in questa situazione senza che nessuno abbia chiesto loro nulla. Ritengo che questo sia un grosso passo indietro: sono passati 20 anni dalla nascita della prima Forza Italia e nel frattempo il mondo cambiato e Berlusconi invecchiato. Non si pu pensare che nel 2013 si ritrovi lo stesso entusiasmo del 1994. Del resto il Pdl ormai morto: questa una realt di fatto. Se poi le vicende processuali di Berlusconi proseguiranno lungo la strada attuale, c' il rischio che neppure la nuova Forza Italia possa durare molto: rischia di essere la ridotta in cui ritirarsi nel tentativo di un'ultima strenua resistenza. Che ne sar allora del centrodestra? Carminati ritiene che esso dovr rinascere, con altre persone e altri nomi. Da troppo tempo in Italia manca un rinnovamento devo della classe politica: nello stile di Andreotti si va avanti fino all'ultimo, o si propongono ottantenni come "il nuovo". Insomma, ho delle difficolt a fidarmi di un centrodestra che sta vivendo un momento davvero buio. In questo contesto, il percorso verso le prossime amministrative non sar affatto semplice: negli ambienti politici si pensa che il sindaco Perri rester all'esterno dei partiti, mentre conter molto la decisione presa da Nolli. Carminati, invece, per il momento ha le idee chiare: Per come stanno ora le cose ci presenteremo con una nostra lista e un nostro candidato. Non sono contrario a eventuali alleanze all'interno del centrodestra, ma sarebbe stato tempo perso trattare con un Pdl moribondo. Ora non ci resta che stare a vedere cosa accadr in Forza Italia e cosa decider la Lega nel congresso di dicembre. Sar in vista del nuovo anno che faremo il punto con gli altri partiti. Se ci sar l'ipotesi di una nuova alleanza a sostegno di un candidato forte, non ci tireremo indietro. Candidato che potrebbe essere ancora Oreste Perri, se decidesse di ricandidarsi. E' il miglior sindaco che la nostra citt abbia mai avuto e in pochi anni ha cambiato Cremona conclude Carminati. Il problema sono le persone che lo sostengono: sar da questo che dipender il nostro eventuale appoggio.
Cronaca
Il nuovo prodotto creato dalla ditta di Vescovato verr presentato alla Festa del Torrone
A Cremona si sente parlare sempre pi spesso dellidea di un Consorzio del Torrone, sul modello del Consejo spagnolo. Il distretto di Alicante ha infatti pensato bene di creare un Consejo regulador (Commissione regolatrice) che controlli il torrone prodotto in loco, lunico a km 0: per produrre il turrn infatti, ad Alicante vengono utilizzate le mandorle e il miele del posto, su una ricetta che, dicono, appartiene agli arabi (se ne trova traccia nel trattato del medico mozarabo Abdul Mutarrif tradotto in latino da Gherardo da Cremona nel XII secolo). La Commissione controlla attentamente il prodotto e solo a quelli che hanno tutti i requisiti a posto concessa lambita Igp. Effettivamente a Cremona esiste tuttora il marchio Crebon spiega Massimo Rivoltini ma sarebbero molti i problemi per una simile operazione in terra cremonese. Anzitutto, il collante tra le varie produzioni cremonesi non rappresentato dagli ingredienti (che non sono a Km 0) ma dalle procedure di lavorazione. Secondariamente, mentre la realt spagnola presenta molti piccoli produttori essenzialmente omogenei (anche nelle dimensioni aziendali), quella cremonese assai pi eterogenea, e con linee guida aziendali diverse. Un discorso del genere sullagroalimentare sarebbe molto positivo, ma va indubbiamente a scontrarsi con la difficolt di mettere insieme esperienze difficilmente amalgamabili tra loro.
sede dipotesi, non avendo ancora ricevuto una conferma ufficiale. In ogni caso, non va dimenticato che era stato proprio Rivoltini a manifestare la volont di industrializzare SOcrock, la barretta ecosostenibile realizzata da un gruppo di studenti della Facolt di Agraria della Cattolica di Piacenza, sottolineando che linnovazione rappresentano un modello di percorso virtuoso e testimonia limportanza della creativit e della sperimentazione per il raggiungimento di quel valore aggiunto che conferisce competitivit vincente al prodotto. La crisi indubbiamente morde. Eppure quella di Rivoltini unazienda storica (esiste dal 1928) che attualmente produce 1800 quintali di torrone allanno e fattura 3,5 milioni di euro. Partita da 5 dipen-
Massimo Rivoltini
denti, ora ne d lavoro a 32 (che tra laltro sono quasi tutti figli, o figli dei figli, dei primi dipendenti, nel periodo in cui il torrone si lavorava a mano). In un momento di crisi economica
come quello che stiamo vivendo, in cui tra laltro sempre maggiore il numero di marchi italiani acquisito dagli stranieri, per unazienda pu fare la differenza creare un prodotto che abbia un valore aggiunto, conferito anzitutto dal coraggio di puntare su progetti innovativi, solidi e di alta qualit nonch dal riconoscimento dei marchi, dalla sofisticata estetica che li caratterizza, dalla capacit di piccole aziende di ritagliarsi nicchie anche consistenti di mercato e dalla flessibilit produttiva. In poche parole, come ha sottolineato recentemente su La Stampa Enrico Moretti (docente di Economia alla University of California di Berkeley), luscita dalla crisi sempre pi legata alla produzione di nuove idee e di nuovo sapere.
Cronaca
Il cosiddetto femminicidio non solo - per non dire che non affatto - un problema di ordine pubblico: necessario parlarne e agire. Il ruolo dei centri antiviolenza
omini che odiano le donne il titolo di un libro molto famoso, uscito nel 2005, di Stieg Larsson, scrittore e giornalista svedese morto prematuramente. Alla luce del fenomeno che viene definito con sempre maggiore frequenza (e, a volte, scarsa precisione) femminicidio , pare quasi un titolo profetico. Largomento non facile da trattare, soprattutto per linfinito dolore che le morti di queste donne, giovani e meno giovani, portano nelle famiglie e nelle loro relazioni di lavoro e di lavoro. Inoltre, sono un uomo, e limbarazzo e la pena, quindi, sono ancora pi forti. Inoltre, ancora, non riesco neppure a valutare razionalmente che cosa potrebbe accadere se mia figlia dovesse subire maltrattamenti, percosse o peggio, da parte di un uomo. Diciamocela tutta: noi uomini dovremmo guardare in fondo ai nostri cuori ed alle nostre coscienze. Qualcuno ancora oggi tende a travestire gli accadimenti come un aumento di criminalit aggressiva tout court, senza che, secondo questa teoria, si debba porre laccento pi di tanto sul sesso delle massacrate e uccise. C la crisi, grande la confusione sotto il cielo, mancano le certezze, la violenza in generale aumenta: la tesi, a braccia, questa. la posizione tipica, a mio parere, del famigerato struzzo che nasconde la testa sotto la sabbia. Inutile aggirare il problema: purtroppo, parlano i numeri. Lomicidio di Castelvetro Piacentino ha fatto orribilmente aumentare di una unit un conto totale quello delle donne uccise fatto di parecchie decine. Sono state 124 nel 2012, dicono le statistiche. I centri antiviolenza raccontano di storie desolanti e raccapric-
CASTELVETRO PIACENTINO
cianti. E non certamente un problema di ordine pubblico. Anche se Conosco personalmente diversi poliziotti e carabinieri che cercano in tutti i modi di tenere docchio le situazioni a rischio, quelle in cui la donna, magari, non denuncia (e vorrei dire alcune parole anche su questo), tenendosi occhi neri e un cuore ferito a morte, e che provano a dissuadere, a controllare, a non sottovalutare i segnali, in rapporto costante con i centri antiviolenza di cui parlavo (e che, a causa della contrazione della spesa pubblica, spesso si negano i contributi di poche migliaia di euro, necessari alla loro vita). Ma ho sempre in mente un racconto che lessi, di una donna che riuscita a sopravvivere e a rifarsi una vita. Dopo unennesima scenata, impaurita, scossa e dolorante, lei chiam i ca-
rabinieri. Ne ebbe questo consiglio bonario: Signora, prepari un buon pranzetto a suo marito e tutto andr a posto. Non me ne voglia nessuno, ma, accanto a chi si impegna tutti i giorni per contrastare la violenza, c ancora questa mentalit, retriva e profondamente, appunto, violenta. E che saranno mai un paio di ceffoni, a volte raddrizzano. S, c lalcolizzato, il tossicodipendente, luomo che soffre di turbe psichiche. Ma ci sono anche tanti uomini normali, tra gli omicidi, i violentatori, i maneschi. Perch? Massimo Recalcati, psicoanalista, ha detto cose, sullargomento, efficaci, difficili e intriganti. Ci ho pensato molto, facendo anche un po di quellautocoscienza che le donne hanno scoperto in grande anticipo su noi uomini. Una donna per
Piano provinciale dei rifiuti, il Pd prende posizione: Per Cremona serve un salto di qualit
Nei giorni scorsi la segreteria provinciale del Partito democratico di Cremona ha preso posizione in merito al piano provinciale dei rifiuti, in vista della sua revisione. Un'analisi da cui emerge che, a fronte di una Provincia in cui la raccolta raggiunge ottimi risultati (fino al 65%), nel Comune capoluogo, Cremona, il dato di percentuale di raccolta non affatto entusiasmante scrive il Pd. La percentuale ben sotto il 50%, con un sistema di raccolta dei rifiuti porta a porta che copre solo il 25% dellintera popolazione e con un dato di produzione procapite rifiuti urbani (kg/ab*giorno), il pi alto della provincia, e un costo pro capite alto (euro/abitante*annuo) pari a 138.6 euro (anno 2011). Da questi dati, secondo il Pd, necessario partire per costruire il piano rifiuti provinciale, partendo dal salto di qualit e di efficienza che deve fare la citt di Cremona. Un passaggio che riteniamo non essere pi procrastinabile. Il Comune di Cremona con il suo attuale gestore deve avviare delle politiche ambientali gi attive negli altri comuni (estensione del porta a porta su tutto il territorio, eliminazione dei cassonetti) e tendere ad una migliore gestione integrata dei rifiuti urbani in base alla normativa e agli indirizzi sostenuti dal Pd in consiglio comunale. Entrando nel merito della situazione degli impianti, secondo il Pd, necessario fare una ricognizione approfondita della condizione presente in provincia di Cremona, partendo dalla situazione delle discariche (es: Malagnino), del termovalorizzatore presente a Cremona, dagli altri impianti di incenerimento e recupero energetico, allimpianto di digestione anaerobica a Castelleone, e allimpianto di compostaggio Compostaggio Cremonese srl. Il Pd porta avanti anche una riflessione sullo stato del teleriscaldamento e le sue prospettive di rilancio. Secondo il partito occorre mettere in atto azioni rivolte a: incentivare il riutilizzo/riuso di materiali evitando che questi diventino rifiuti; indirizzando da subito azioni in questa direzione; ampliare la raccolta differenziata con modalit porta a porta spinta affinch tutto il territorio comunale sia servito con questa modalit di raccolta; incentivare una ulteriore specializzazione nella raccolta differenziata individuando materiali attualmente conferiti in modo indifferenziato anche con lintroduzione, a regime capire meglio il loro riutilizzo. In merito allinceneritore di Cremona il Pd approva lindirizzo che prevede per il termovalorizzatore di escludere interventi sullimpianto di via S. Rocco che richiedano, ai fini della compatibilita economica dellintervento, un costante conferimento di rifiuti da incenerire, approvando solo progetti tesi a migliorare il funzionamento dellimpianto stesso e delle emissioni in atmosfera e chiedere al gestore analisi, valutazioni e progetti di soluzioni impiantistiche del trattamento del rifiuto residuo alternative allincenerimento e al conferimento in discarica. Lintroduzione della tariffa puntuale permetter un sistema pi equo che premia i cittadini virtuosi e rappresenta dopo ladozione del porta a porta, una tappa fondamentale nel percorso verso Rifiuti Zero. Infine per il Pd auspicabile che si tenda ad una gestione unitaria ed integrata dei rifiuti urbani volta a ridurre la tariffazione a carico dei cittadini, attraverso il superamento delle frammentazioni gestionali utilizzando le societ allavanguardia presenti in provincia di Cremona.
della raccolta differenziata, del sistema della tariffa puntuale che premi chi produce meno rifiuto indifferenziato (paga quanto butti); incentivare la raccolta di materiali che possono essere trasformati in materie prime secondarie; rendere tracciabili i rifiuti, per
Cronaca
Roberto Poli: Anche nel nostro Paese si stanno diffondendo le nuove dipendenze, tra cui quelle tecnologiche
E notizia di questi giorni lapertura in Pennsylvania della prima struttura ospedaliera psichiatrica specificamente dedicata alla cura della dipendenza da Internet. Il reparto di ricovero per gli intossicati dalla rete stato fondato da Kimberly Young, psicologa esperta di Internet Addiction Disorder, ed stato inaugurato lo scorso 9 Settembre. Il programma prevede 10 giorni di ricovero e un programma successivo ambulatoriale con un costo per ora non rimborsato dalle assicurazioni di 14 mila dollari. Ma qual la diffusione del problema nel nostro Paese? E quali interventi terapeutici sono stati atti-
tersi (inability to switch off). Quali sono i comportamenti patologici indotti dalla sindrome e cosa succede nei casi pi seri? La dipendenza da Internet diventa un disturbo quando compromette il funzionamento del soggetto, ossia ne altera lo stile di vita in termini patologici: troppe ore davanti al PC, connessione anche di notte con conseguente insonnia, pensieri ossessivi riguardo al mondo di Internet, preferenza dei rapporti virtuali ai contatti reali. Nei casi pi gravi si sono verificati fenomeni tipo astinenza quando stata interrotta lesposizione ad Internet: ansia, disagio, irrequietezza,
L'estate volge al termine, ma non la voglia di viaggiare. Approfittando delle giornate di bel tempo, ma anche in previsione delle belle giornate autunnali, il Cta Acli vi propone tanti nuovi viaggi e gite.
fenomeni di battitura involontaria della tastiera. In Italia possibile che si aprano centri ospedalieri specializzati? Lospedale mi sembra eccessivo, una scelta allamericana. Tuttavia alcuni centri specialistici si realizzeranno. Per ora vi un centro a Roma, al Policlinico Gemelli, di ricerca e di cura dellInternet Addiction, che offre interventi di psicoterapia individuale e di gruppo.
Marco Ruggeri: Attenzione alle tempistiche: fa fede la data di pagamento, quindi non aspettate oltre la fine di ottobre
noto come il Decreto del Fare abbia prorogato la detrazione fiscale del 50% per lavori di ristrutturazione edilizia e del 65% per interventi di riqualificazione energetica. Il vantaggio, davvero rilevante in termini di risparmio economico, potr essere sfruttato entro il termine del prossimo 31 dicembre, per attenzione: a far fede sar il pagamento, che solitamente avviene dopo la consegna del bene, quindi diciamo che le prossime settimane saranno quelle in cui dovr maturare il proposito di effettuare lacquisto. Una circolare dellAgenzia delle Entrate del 18 settembre ha chiarito alcuni aspetti riguardo i requisiti necessari per accedere alle detrazioni e le tempistiche. Partiamo dai lavori di ristrutturazione edilizia: lagevolazione fiscale come detto del 50%, e dopo il 31 dicembre torner al normale 36%. Sono compresi anche lacquisto di mobili ed elettrodomestici di classe A+. Le agevolazioni sono valide per lavori iniziati dopo il 26 giugno 2012, mentre mobili ed elettrodomestici, il cui acquisto deve assolutamente essere collegato a lavori di ristrutturazione casa, devono essere stati acquistati dopo il 6 giugno 2013, data di entrata in vigore del Decreto. Quanto agli interventi di riqualificazione
Marco Ruggeri
energetica, vi era il dubbio se le agevolazioni fiscali fossero valide anche per gli interventi effettuati tra il 6 giugno ed il 4 agosto, quando la legge 90/2013 entrata in vigore. La circolare chiarisce che le detrazioni del 65% (erano del 55%) si potranno domandare per gli interventi effettuati tra il 6 giugno 2013 ed il 31 dicembre 2013 per le case singole, fino al 30 giugno 2014 per quelli su parti comuni di un condominio o su tutte le sue unit immobiliari. Per quelli prima del 6 giugno varranno le norme precedenti. Ad avere diritto alla detrazione sono tutti coloro che versano lIrpef, ed prevista nellarco di dieci anni. Ovviamente per de-
trarre lammontare massimo serve che le tasse non siano minori delle detrazioni cui si ha diritto. Il limite di spesa agevolabile per gli interventi edilizi di 96.000 euro, mentre i limiti per il risparmio energetico sono di 153.846 euro (con detrazione massima di 100.000 euro) per i lavori edilizi, 92.307 euro (detrazione di 60.000 euro) per la sostituzione di finestre e infissi, 46.154 euro (detrazione di 30.000) per gli impianti termici. Come detto, compresa anche la sostituzione di infissi. Sentiamo dunque Marco Ruggeri, della Ferramenta Ruggeri di Drizzona, per avere ulteriore chiarimenti e consigli. Il primo riguarda i tempi: Attenzione, fa fede la data del pagamento, e se consi-
Dal 30 settembre al 06 ottobre - Tour della Sicilia, terra ricca di arte e storia. Si potranno ammirare: Palermo, Erice, Marsala, Selinunte, la Valle dei Templi, Piazza Armerina, la Villa del Casale, Caltagirone, Ragusa, Modica, Noto, Siracusa, Ortigia, Etna e Taormina. 6 ottobre - Giornata dedicata alla visita di Venezia, citt unica al mondo, e dell Isola di Murano famosa per le sue ineguagliabili vetrerie. Dal 08 al 12 ottobre - Tourpellegrinaggio a San Giovanni Rotondo. Si potranno vedere inoltre: San Marco in Lamis, Monte SantAngelo, Castel del Monte e Canosa di Puglia. Dal 19 al 20 ottobre Weekend dedicato allEurochocolate (Perugia) con stand, degustazioni gratuite, sculture, negozi, spettacoli, tutti allinsegna della dolcezza del cioccolato. Si visiter inoltre anche Assisi. 20 ottobre - Giornata dedicata alla visita di Vicenza, conosciuta come la citt del Palladio. Si visiteranno inoltre Villa Rotonda e Villa Valmarana ai Nani. Dal 23 al 27 ottobre - Tour della Costiera Amalfitana. Si visiteranno: Capri, Anacapri, Sorrento, Pompei, Napoli e la Reggia di Caserta 10 novembre - Giornata allinsegna dello shopping allOutlet di Serravalle Scrivia dove sono presenti oltre 180 negozi delle migliori marche. 7 dicembre - Giornata presso la Fiera dellArtigianato di Milano; una grande vetrina per le imprese artigiane e unoccasione irrinunciabile per quanti condividono ed apprezzano la bellezza e loriginalit del prodotto artigianale italiano, europeo ed extraeuropeo. Le iscrizioni e tutte le informazioni relative agli eventi saranno fornite presso la sede di via Cardinale G. Massaia, 22 o contattando i numeri di tel. 0372.800423, 800429. Sito: www.ctacremona.it
IN BREVE
di et non superiore a 40 anni, per consegne a domicilio dei propri clienti. Offresi fatturato annuale garantito e continuativo ai massimi livelli con regolare contratto. Richiedesi automezzo furgonato patentato B, non inferiore a 15 q.li di portata. filiale di passirano (bs).
"
appello di aidaa
uneccezione, la cui richiesta, tuttavia, legittima solo in caso di non trasferibilit dellammalato. In altre parole, nel caso in cui le condizioni del paziente siano tali da impedirgli di recarsi al suo studio, il medico tenuto ad effettuare visite domiciliari. Queste ultime devono essere compiute in giornata, se richieste entro le ore 10 della
mattina. Se richieste, invece, oltre le 10 del mattino, vanno eseguite entro le ore 12 del giorno dopo. Il sabato, il medico non tenuto a svolgere attivit ambulatoriale, ma obbligato ad eseguire le visite domiciliari richieste entro le 10 del mattino. Le visite domiciliari effettuate dal proprio medico di famiglia sono gratuite, a condizione che sia ri-
spettato il requisito della non trasferibilit del paziente. Per quanto riguarda lacquisto di farmaci su internet bene sapere che in Italia illecito sia vendere che acquistare farmaci online. Ci perch la vendita dei farmaci pu essere fatta solo dietro prescrizione medica e questa non pu essere rilasciata a distanza. Il reato , tuttavia, escluso se lacquisto effettuato da privati per uso esclusivamente personale. Per dimostrare la destinazione personale dei medicinali sar, dunque, necessario che questi siano acquistati in quantit modeste. *Avvocato Stabilito del Foro di Milano emiliacodignola@libero.it
zioni del regista Bernardo Bertolucci rilasciate a Repubblica, con le quali conferma che nel noto film Ultimo tango a Parigi, Maria Schneider venne sodomizzata senza il suo consenso, mi sono chiesto dove fossero finite le organizzazioni femministe, le istituzioni, le alte cariche dello Stato. Il cinismo, larroganza, linsensibili con cui Bernardo Bertolucci esalta un reato cos odioso, devono essere condannate senza mezzi termini anche se il protagonista unicona della sinistra. Per quel che pu servire presenter una richiesta affinch il regista restituisca lonoreficenza di Grandufficiale dellordine della Repubblica Italiana avendo con il suo gesto prima e le dichiarazioni ora, insultato il popolo italiano. Massimo Turci Capogruppo FdI in Consiglio provinciale di Milano ***
"
"
protesta
(il che ci pare pi che giusto) celandosi dietro la battaglia dellitalianit della nostra compagnia di bandiera. Appare sempre pi chiaro che i sindacati, con i loro modi di agire, sono stati una delle cause del declino dellAlitalia, supportando rivendicazioni che hanno contribuito a collocare fuori mercato la compagnia. Tutto ci e continua ad essere, il comportamento dei confederali e probabilmente di molte altre sigle sindacali. Angeletti si lamenta del numero eccessivo dei sindacati in Alitalia, ma se queste sono le condotte e i risultati del suo sindacato e di Cgil e Cisl, bene che le sigle si moltiplichino ancora, forse qualcosa di buono ne nascer. Alla fine chi si accoller il fardello dellirresponsabilit sindacale saranno i cittadini contribuenti e utenti: pagheranno i debiti Alitalia e i biglietti aerei nazionali si continueranno ad acquistare a prezzo da amatore. Primo Mastrantoni Segretario Aduc ***
no a male pena due autovetture e a velocit moderata. Volete fare qualche cosa? Come, per esempio, vietare laccesso ai mezzi autoarticolati e ai mezzi pesanti, tanto avrebbero accesso da Sesto, Costa S. Abramo e da Cremona. Volete imporre dei limiti di velocit di 50km/h? Forse agli enti locali poco importa di quanto accade nei pressi di Cremona e la cosa, credetemi, non mi sembrerebbe poi cos strana. Ormai lo hanno dimostrato tutti quanti, Provincia e Regione: dei paesi limitrofi a Cremona non interessa a nessuno! Ivan Loris Dav Spinadesco ***
"
intesa raggiunta
"
animalisti
teste apparse sulla stampa, che attraversano lintera citt, che riguardano impianti di teleriscaldamento in alloggi di edilizia residenziale pubblica e che fanno seguito ad altre analoghe segnalazioni sollevate la scorsa primavera. Ricordato il dibattito e le conclusioni della Commissione consigliare Affari Sociali dello scorso 31 luglio, nelle quali si avuta conferma delle carenze presenti in diversi impianti di teleriscaldamento, tra i quali quelli di via Divisione Acqui e limpegno a trovare adeguate soluzioni, i distacchi di utenze che proseguono malgrado la dichiarazione di inadeguatezza di tali impianti e richiamata la determina n. 148 del 10-92013 e il relativo capitolato circa la nuova convenzione Aem/Comune in tema di conduzione e manutenzione ordinaria degli impianti termici in Erp, di centrali termiche e di teleriscaldamento per la prossima stagione autunno/inverno 2013-2014, chiediamo al sindaco e alla Giunta se attraverso tale provvedimento si possono dare concrete risposte alle aspettative dei diversi inquilini Erp che da tempo richiedono attenzione circa la disfunzione dellimpianto di teleriscaldamento e del contestuale consistente aumento delle bollette Aem. Caterina Ruggeri Consigliere Comunale del Pd ***
"
appello dellanmvi
"
appello
"
parere dellAduc
"
segnalazione
"
alloggi Erp
"
attacco al regista
10
CREMA
Sono gi 47 rispetto ai 43 del 2012. I danni? Il Comune non li sa. Bergamaschi adesso sarrabbia
TUTTE LE OFFERTE
Ufficio di Lodi una delle aziende pi presenti sul mercato regionale, nel campo dellhardware e del software e i suoi clienti sono ditte di ogni dimensione e pubbliche amministrazioni. Il successo se lo guadagnato grazie allesperienza ormai trentennale e ai servizi vantaggiosi che garantisce ai suoi clienti: grazie alla professionalit di un team composto da tecnici specializzati, in grado di fornire installazione, configurazione iniziale e assistenza diretta di tutti i prodotti commercializzati, con garanzia di intervento entro le 24 ore. Tra i prodotti venduti dall'azienda di Pietro Bernardi, vi sono le stampanti multifunzionali Ricoh. Al riguardo, L'Ufficio ha una soluzione di sicuro interesse: si tratta dell'utilizzo delle apparecchiature in comodato d'uso gratuito. La nostra soluzione consente di usare gli strumenti da tre a cinque anni, senza alcun costo se non quello delle copie stampate, a prezzi contenuti: 2 centesimi per una copia in b/n e 12 centesimi se a colori. Si paga solo se si stampa e, se si decide di fare a meno del servizio, la stampante viene ritirata da L'Ufficio, senza spese. Il cliente non si deve preoccupare di nulla, n di eventuali guasti n del ricambio del toner. Alla manutenzione pensa L'Ufficio che, di fatto, resta proprietario della stampante. Oltre a questo, lazienda si occupa di computer, per i quali offre un servizio molto pi comodo rispetto a quello disponibile nei grandi punti vendita. Per un cliente, acquistare uno strumento dalla Grande distribuzione significa, a ogni minimo guasto, doverlo riportare indietro e aspettare che venga inviato al centro di assistenza, per poi attendere dei mesi prima che gli venga restituito, poi, funzionante. LUfficio, invece, risolve il problema nellarco di pochi giorni. Laspetto ancora pi interessante riguarda la possibilit di ordinare un computer su misura: a seconda delle esigenze della clientela, lo strumento viene assemblato e configurato ad hoc e, sempre per la comodit del cliente, lazienda stipula contratti annuali, dove gi incluso nel prezzo un certo numero di uscite per lassistenza diretta, entro 24 ore, compreso laggiornamento del sistema antivirus. Non tutto: lazienda si occupa anche di arredamento: crea uffici personalizzati, con soluzioni funzionali standard, originali e inedite, che caratterizzano un ambiente di lavoro rilassante. Entro un paio di settimane, una stanza vuota viene trasformata in un ufficio arredato. C anche la possibilit di noleggiare tutto, mobili compresi.
ravamo in piena estate quando, alla festa del Pd in viale Santa Maria, la giunta comunale si sottopose alle domande del pubblico presente, approfittando dell'occasione per raccontare quanto fatto dall'inizio dell'anno e cosa ci si sarebbe dovuti attendere da l in poi. In quella circostanza, il sindaco Stefania Bonaldi disse chiaramente che il bilancio comunale non permetteva grandi margini di manovra e che, se qualcuno avesse voluto protestare per qualche buca in pi per le strade della citt, se la prendesse pure con lei, in quanto precisa intenzione della giunta utilizzare i pochi avanzi a favore del welfare e quindi delle famiglie disagiate. Le proteste non si sarebbero fatte attendere, coinvolgendo anche quello che, all'interno dell'amministrazione Bonaldi, il pi direttamente coinvolto nella questione: l'assessore ai Lavori pubblici, Fabio Bergamaschi. Dall'Ufficio Ragioneria del Comune, apprendiamo che, dall'inizio dell'anno a oggi, il numero di sinistri attivati dai cittadini per la richiesta di danni causati da problemi stradali sono 47, contro i 43 del 2012. Non stato possibile conoscere gli importi oggetto delle richieste, dal momento che la Ragioneria comunale ha preci-
Fabio Bergamaschi
sato che il Comune di Crema ha in essere una polizza assicurativa generale con apposita compagnia assicurativa incaricata di gestire le singole pratiche. Il Comune, di conseguenza, non a conoscenza delle somme riconosciute, trattandosi di adempimenti in carico alla compagnia in questione. Non c' da stupirsi dell'incremento dei sinistri, se solo si pensa che l'asfalto delle strade interessate, se non curato, non pu che peggiorare, con tutto quello che ne consegue. Lo riconosce lo stesso Bergamaschi che, da tempo, si trova costretto ad affrontare il problema di uno stanziamento ina-
deguato, pari, quest'anno, a 880mila euro in tutto, contro un budget del 2009 in cui erano a disposizione 750mila euro solo per la manutenzione del verde pubblico. La sproporzione del tutto evidente. La situazione attuale deriva dai tagli da parte dello Stato, dal patto di stabilit a cui sono sottoposti i Comuni e, in parte, da scelte politiche. Il bilancio mortificato e tra le sue due voci principali lavori pubblici e welfare la nostra giunta, essendo di centrosinistra, ha preferito concentrarsi su quest'ultimo, che rappresenta un'emergenza per molte famiglie cremasche. Bergamaschi, per,
ammette che una situazione simile non pu che essere temporanea. chiaro che questi stanziamenti a disposizione del settore Lavori pubblici sono del tutto inadeguati sostiene lassessore. Ho sempre sottolineato ai miei colleghi di giunta e lo far ancora che devo essere messo nelle condizioni di poter fare di pi per gli aspetti che mi competono. Per lo meno, devo poter essere in grado di assolvere ai compiti di ordinaria manutenzione mentre, oggi, nemmeno questo del tutto possibile. Le strade, in quanto tali, hanno bisogno di una manutenzione periodica ma sono gi molti
anni, a dire dell'uufficio tecnico, che occorrerebbero interventi. Serve, insomma, provvedere in fretta. Bergamaschi ne convinto. Dice, infatti: L'effetto crisi non recente e non si pu impostare il discorso sulla base di eventuali colpe da parte della destra o della sinistra. Il dissesto di alcune strade di Crema percepibile a prima vista e per correre ai ripari non c' altra soluzione che avere pi soldi a disposizione. Non posso certo inventarmi grandi cose, come nel caso della cura del verde pubblico, dove sono riuscito a coinvolgere gruppi di volontari. In questo caso, non certo possibile.
Grazie, Crema. Ci siamo davvero divertiti, anche se per molti di noi stato il circuito pi impegnativo. Non conoscevamo la citt, e abbiamo scoperto un centro storico meraviglioso. Il prossimo anno saremo ancora qui a gareggiare tra queste strade. Questo stato il commento dei golfisti al microfono aperto in piazza Duomo, nelle interviste televisive e sui taccuini dei cronisti della carta stampata, al termine del tracciato di 9 buche del primo trofeo Street Golf Lexus Cremona-Bianchessi Auto. In 100 hanno partecipato a questa novit in terra cremasca. Met circa erano nostri concittadini, contenti di sfidarsi tra le strade e le piazze di casa, mentre met erano forestieri che sono arrivati a Crema domenica scorsa, 22 settembre, armati di mazze e accompagnati da familiari e amici. Quindi, sono state calcolate almeno 120 persone giunte da fuori citt che hanno visitato i monumenti pi belli (una delle buche era stata piazzata in uno dei due chiostri del S.Agostino) e hanno pranzato in bar, trattorie e ristoranti. Il golf cremasco ha lasciato per laprima volta le ampie distese di erba per approdare tra la gente. Un cambio dei tempi e delle tradizioni, come ha sottolineato anche da Italo Mariani, uno dei responsabili del Golf Club Resort che ha sede a Ombrianello: Il golf non pi uno sport da ricchi o snob, ma un'attivit aperta a tutti coloro che amano questo sport che significa anche molto movimento e tante ore trascorse allaria aperta. Da dove sono arrivati gli stranieri? E presto detto: Da Bergamo, Brescia e Milano. Ma anche dallEmilia-Romagna e dal Trentino. Crema diventata cos un gigantesco campo da golf a nove buche. La pi difficile? La buca numero 9 commentano alcuni golfisti, descrivendo la tappa di via Forte, forse perch gi stremati da un percorso impegnativo. Non tutti sono d'accordo. La pi complicata stata la numero 8 ai giardini pubblici. Superare il corso d'acqua e centrare la buca nei pneumatici. Non so chi ha disegnato il tracciato, ma certamente non era un dilettante.... Partenza alle 10 in piazza Duomo, poi il percorso fra piazza e vie, le pi belle e
suggestive della citt, fino al traguardo. Sempre in piazza Duomo. Qui stato allestito anche il pallone con maestri e attrezzature per chi voleva tra grandi e bambini effettuare il primi colpo di golf. Grande divertimento. Molti i piccoli che si sono cimentati sotto lo sguardo divertito dei genitori. Soddisfatti, ovviamente, gli ideatori nazionali di Street Golf presenti in citt: Luca Rovetta e Paolo Bresciani, sono due dei quattro inventori italiani di questo evento: Dopo Bergamo, Santa Margherita Ligure, Verona, Sarnco e in Val Badia dinverno, e ora Crema. Un grande successo anche qui. Il presidente del Golf Club Crema, Fabrizio Gargioni, ha commentato: La nostra una community che ama il golf e lo spirito di amicizia legato a questo sport. Invitiamo tutti a sperimentare le soddisfazioni nel praticare una disciplina salutare e divertente. Il sindaco Stefania Bonaldi ha commentato: La nostra citt ha potenzialit
enormi sul fronte culturale e turistico, questa manifestazione l'ideale per farla conoscere. Un evento di cui nessuno conosceva il tracciato, le difficolt, i trabocchetti e le insidie. Chiara Cuti, presidente di Trentunodieci Ads, la societ che ha organizzato la manifestazione, aveva confessato prima della gara: Non vogliamo rivelare tutti i dettagli, lasciamo che i giocatori li scoprano volta per volta. E cos stato pi divertente e intrigante, come si sono espressi i golfisti. Le particolarit tecniche. Una pallina di gomma, team composti da quattro golfisti (formula chiamata Louisiana), consentiti anche i colpi di sponda. Le particolarit umane: il grande gioco di squadra e il pubblico che ha seguito la gara con passione, tifando. Un fatto risultato certo: nonostante Street Golf punti molto sul divertissment, cio su una giornata trascorsa in allegria, il golf pur sempre uno sport nel quale la competizione conta. Eccome se conta.
Uno dei gruppi pi entusiasti stato quello dei golfisti iscritti al club di Salsomaggiore Terme: Il cento storico di Crema bellissimo. Se rifarete la manifestazione l'anno prossimo, noi non mancheremo. Anzi, dopo aver visto come sono annate le cose qui, faremo di tutto per organizzare uno "Street Golf" a Salsomaggiore. E allora saranno i cremaschi a dover venire da noi". Ora gli atleti e gli appassionati del Golf Crema possono solo accettare la sfida. E dimostrare il loro valore sul campo. Ad aggiudicarsi il trofeo Street Golf Lexus Cremona-Bianchessi Auto stato infatti il team del Golf Club Crema. I loro nomi: Fabrizio Gargioni, Loris Rossi, Fulvio Agati e Marco Solzi , premiati in piazza Garibaldi, iscrivono il nome del Golf Club Ombrianello nella prima pagina dell'albo d'oro della manifestazione. La premiazione si svolta davanti a Sparkasse in piazza Garibaldi, uno degli sponsor che ha credito - a ragione - a questo evento.
uova e definitiva bocciatura, questa volta da parte del Consiglio di Stato, della richiesta con cui la ditta Beltrami, di Paderno Ponchielli, chiedeva la sospensione del cantiere del secondo lotto della Paullese, quello che porta da Dovera a Spino d'Adda. Per via di questo contenzioso, i lavori, che dovevano partire agli inizi dello scorso giugno, avevano gi dovuto subire uno slittamento a fine luglio. Prima del Consiglio di Stato, era stato il Tar di Brescia a bocciare il ricorso al Tribunale di Brescia, il 26 giugno. La richiesta della Beltrami era quella di sospendere laggiudicazione dei lavori all'associazione temporanea di impresa costituita dalle ditte Carron di Treviso e Vezzola di Desenzano del Garda, contestando la regolarit della relativa gara d'appalto. Ora che la possibilit di vedersi assegnati i lavori risulta preclusa, il prossimo passo, da parte della Beltrami, sar quello di chiedere di nuovo unudienza presso il Tar di Brescia, questa volta provando un'altra strada: ricevere un risarcimento danni proporzionale allimporto dellappalto. Tuttavia, non si dovrebbe riuscire ad andare in aula prima del 2014, in primavera. Quello della burocrazia che rallenta i lavori pubblici, anche di grande rilevanza, come appunto il caso della Paullese, un problema che era gi stato evidenziato dall'assessore regionale alle Infrastrutture, Maurizio Del Tenno , in occasione dell'inaugurazione del secondo lotto. In quella circostanza, l'assessore aveva annunciato che avrebbe chiesto al ministro competente, Maurizio Lupi, di rivedere il codice degli appalti. Nel frattempo, i lavori proseguono e il cronoprogramma prevede il completamento dell'opera, dal costo totale di 22 milioni di euro, entro la primavera del 2015, in tempo per l'Expo milanese insomma. E, ci nonostante, a meno di evoluzioni, per essere terminati, i lavori dovranno scon-
Crema
11
in breve
Finanziamento del secondo lotto milanese: lavori appaltati entro lanno. Poi toccher al ponte sullAdda: 20,5 milioni il preventivo
trarsi con un ostacolo non da poco: il raddoppio del ponte sull'Adda, che rappresenta il terzo lotto dell'opera. Al momento aveva riferito sempre l'assessore regionale Del Tenno, lo scorso luglio, i soldi non ci sono ancora ma azzardo comunque e dico che il terzo lotto si far. I costi relativi al ponte, quando preventivati, ammontavano a 20 milioni e 500mila euro ma oggi necessitano di un aggiornamento. Comunque, la vera criticit non rappresentata dal ponte ci spiega il sindaco
di Spino dAdda, Paolo Riccaboni, anche coordinatore dei comuni dellasta della Paullese, quanto piuttosto dalle intersezioni semaforiche di Zelo, Paullo e San Donato, di competenza della Provincia di Milano. A questo proposito, unaltra ottima notizia quella del finanziamento del secondo lotto milanese, i cui lavori verranno appaltati entro lanno e andranno a risolvere questi problemi, che rappresentano la principale causa di rallentamenti sulla Paulle-
se, insieme ai lavori sulla Rivoltana. Quanto alla sentenza del Consiglio di Stato continua Riccaboni, esprimo la nostra pi grande soddisfazione. Del resto, non avevo dubbi su questo esito, dal momento che lopera in atto troppo importante per il territorio. Per di pi, i lavori procedono alacremente. Presto, come sindaci dei Comuni della Paullese, incontreremo il presidente della Provincia, Massimiliano Salini, per fare il punto della situazione.
I carabinieri di Crema sono sulle tracce di I.L., 29enne romeno ritenuto il capo della banda specializzata in furti di codici bancari, verosimilmente con lo skimmer (lettore ottico che di nascosto copia i codici delle carte bancomat). Il giovane era gi stato fermato nel 2009, quando, a bordo di un'auto, era stato sorpreso in possesso di alcuni attrezzi, verosimilmente utilizzati per installare sui bancomat l'apparecchio per le frodi (un taglierino, del nastro adesivo, e alcuni arnesi da scasso). In quel frangente, grazie ad un ingegnoso stratagemma, le forze dell'ordine erano riuscite a prendere le impronte a tutti e tre erano state rilevate impronte e profilo genetico: erano state offerte delle sigarette ai tre, inviando poi i mozziconi al Ris di Parma. Secondo gli inquirenti non si pu escludere che la banda sia responsabile delle transazioni fraudolente, operate in America e in Europa ai danni di titolaricremaschi di carte elettroniche.
Il 7 ottobre, lex primario di Oculistica, torner in tribunale. Laccusa: truffa ai danni dellospedale
Sopra, l'ospedale Maggiore di Crema. A sinistra Claudia Ornesi con la piccola Livia. A destra, il dottor Maurizio Iori
te il quale si era allontanato dal servizio. Riteniamo, di conseguenza, che lazienda, in qualit di soggetto offeso dal reato, debba costituirsi parte civile nel processo penale al fine di rivendicare il risarcimento per il dan-
no diretto subito, nonch per il danno da immagine derivante dalla vicenda. Le prove? Alcune sono state riprese dalle telecamere. Come molti ricorderanno, le telecamere dei supermercati nei quali il
medico aveva fatto acquisti che poi, secondo laccusa, sarebbero serviti poi serviti per lassassinio, lo hanno ben inquadrato. In date e ore nelle quali il medico avrebbe dovuto essere in reparto, come era stato ripor-
tato dal cartellino. Iori era stato licenziato per giusta causa nel febbraio scorso, e non il 14 ottobre 2011, quando entrato in carcere. In questi mesi di prigione avrebbe continuato a percepire lo stipendio.
CINEMA
Programmazione settimanale settimanale Programmazione
Cremona
Spaziocinema Cremonapo (0372-803674) www.spaziocinema.info Sotto assedio
Filo (349.8310931)
Sacro GRA
Cinemimosa Bling Ring pieve fissiraga Cinelandia (0371-237012) www.cinelandia.it Bling Ring Come ti spaccio la famiglia I Puffi 2 Rush
Sotto assedio White House Down Universitari
crema Porta Nova (0373-218411) www.multisalaportanova.it Bling Ring I Puffi 2 Sotto assedio Rush Come ti spaccio la famiglia Universitari Cineforum Mood Indigo
Regia: Sofia Coppola Cast: Israel Broussard, Katie Chang, Taissa Farmiga, Claire Alys Julien, Georgia Rock
12
Crema
Se le sono date di santa regione, pur accusandosi a vicenda di avere usato parole troppo forti. In sostanza, il Pd ha accusato lopposizione di avere mosso nei confronti del sindaco un attacco violento che va al di l della dialettica politica, e di aver giudicato indegno e ignobile arrivare alla mozione di sfiducia nei confronti di Stefania Bonaldi. Frasi ad effetto, dunque: attacco violento, indegno e ignobile. Per la verit, lopposizione non era andata sul morbido. Ecco un passo della mozione con la quale la minoranza ha chiesto le dimissioni del sindaco: Tra gaffe, omissis e scelte amministrative totalmente sbagliate e fuori luogo, non si fatta mancare proprio niente, mancando di quella trasparenza tanto spesso proclamata, non altrettanto, battuti allo spasimo e hanno ottenuto almeno una proroga e che lItalia sia un paese dove le proroghe durano a lungo cosa ben nota. Come hanno difeso Stefa-
nia Bonaldi quelli del Pd che sono scesi in campo con una conferenza stampa? Ecco le frasi pi significative: Le accuse del centrodestra al sindaco sono infondate e strumentali.
Indegno e ignobile arrivare alla mozione di sfiducia nei confronti di Stefania Bonaldi. Nei suoi confronti stato mosso un violento attacco che va al di l della dialettica politica. Secondo i
natore della Lombardia, Roberto Maroni,non ha mosso un dito. Inoltre, lopposizione ha scritto cose senza senso per screditare loperato di un sindaco che, in un anno o poco pi di amministrazione della citt, ha fatto pi azioni per la salvaguardia del nostro tribunale di chi ha amministrato in precedenza per 5 anni. E veniamo alla Lega. Nonostante le operazioni per il trasloco e la conseguente chiusura dei tribunali, compreso quello di Crema, gli uomini del Carroccio tengono alta lattenzione per monitorare i disagi che la scelta di proseguire sulla strada di una riforma sbagliata stanno generando in tutto il paese. Ed per questo che stata depositata al Senato una interrogazione al ministro della Giustizia Cancellieri del gruppo leghista con in testa le senatrici Erika Stefani, capogruppo in commissione Giustizia, e Silvana Comaroli. Nelle premesse del documento si legge di come risultino numerosi casi di depositi in cause in corso di atti (e produzioni) o di istanze (ad esempio, cautelari ed altro) per le quali il fascicolo non sia materialmente presente presso i locali delle sedi giudiziarie, con lelevato rischio, stante la situazione caotica che si venuta a creare nelle cancellerie, di andare perduti e comunque con difficolt nella consultazione. Un fatto sul quale lAssociazione nazionale avvocati italiani (Anai) ha annunciato una class action contro i tagli ai tribunali denunciando che lattuazione del provvedimento destinata a far perdere traccia di migliaia di processi pendenti, in quanto centinaia di migliaia di giudizi prossimi alla celebrazione sono finiti con i fascicoli in scatoloni con destinazione incerta e con inconcepibile previsioni ignote.
richiesta a Rfi, ma ad oggi attivata solo parzialmente, con scarsa soddisfazione da parte dei cittadini cremaschi che quotidianamente perdono minuti preziosi in coda al passaggio a livello sopra menzionato; 5) la definizione di un servizio bus navetta tra le pricipali tratte del Trasporto
pubblico locale su gomma con le stazioni ferroviarie di Lodi, Treviglio e Crema per un territorio veramente interconnesso 6) il sostegno al progetto di allargamento del "Miobus" (servizio a chiamata) ai Comuni del cremasco. Ritengo queste priorit urgenti conclude il sindaco, da affrontare specificatamente in un prossimo incontro, che auspico avvenga in tempi brevi e certi in modo da metter a punto azioni conseguenti. Ho chiesto pertanto l'avvio di un Tavolo di confronto, sotto forma di conferenza di servizi, che registri la partecipazione anche dei sindaci di Cremona e Casalmaggiore, pur nelle differenti caratterizzazioni e specificit di ogni territorio. E necessario trovare soluzioni alle problematiche individuate, che risultano essere fortemente penalizzanti per la qualit della vita di molti cittadini e pendolari cremaschi.
Crema
13
I carabinieri di Castelleone e i vigili del fuoco di Crema sono intervenuti in via Albarello del Borgo, su segnalazione di un cittadino, dove poco prima aveva preso fuoco lautovettura Renault Clio proprio sotto la casa del proprietario. Le fiamme sono state domate dai pompieri poco dopo lintervento, ma il veicolo era ormai distrutto. I carabinieri stanno indagando sulle cause dellincendio e hanno sequestrato lauto in attesa di decisioni da parte dellautorit giudiziaria.
Piccola, ma vivace fiera Make Up a New York nella quale sono presenti le aziende del Polo della cosmesi. Sono stati presi dassalto assalto gli stand di Ancorotti Cosmetics, Baralan (con la sua filiale americana Arrowpack), B. Kolormakeup & Skin Care, Nastritex (con il partner americano Cavalla), Gi Piccos Cosmetics, ICC, ITIT Cosmetics, Lumson, Regi e Red Color da parte dei principali protagonisti del mercato americano. Di colore si parla, quella parte del settore cosmetico sulla quale siamo
Successo delle aziende del Polo della cosmesi anche al Make Up di New York
studenti pi talentuosi. E dall'internazionale al locale restando sempre nel mondo della formazione, per l'avvicinamento tra il mondi della scuola e il mondo del lavoro, il Polo tecnologico della cosmesi ha ospitato nella giornata odierna due classi dell Istituto professionale industria e artigianato di San Benedetto del Tronto. In particolare 40 allievi del settore tecnico delle produzioni industriali cosmetologiche, accompagnati da quattro docenti hanno avuto modo di visitare alcune realt significative del settore cosmetico del nostro territorio. Una classe ha potuto visitare lazienda Ancorotti Cosmetics il cui core business la produzione di make up conto terzi, in particolare di mascara. La sua grande capacit innovativa consente di soddisfare le richieste pi varie dei propri clienti. Laltra classe, invece, ha visitato Lumson , aziende leader nellambito del packaging primario. Nella tarda mattinata la visita si conclusa presso la sede di Phytoremedial, dove le classi hanno avuto modo di conoscere la Spin-off dell'Universit degli studi di Milano che offre alle aziende cosmetiche un servizio completo nell'ambito delle analisi, dei controlli qualitativi, di ricerca e sviluppo, consulenza e formazione. Sempre in questa sede avvenuto lincontro con unulteriore azienda del Polo, la San Srl che offre servizi e consulenza alle altre imprese del settore. Alla fine grande soddisfazione stata comunicata dai ragazzi presenti, affascinati da come il nostro territorio stia cercando con grande spirito imprenditoriale di trovare soluzioni utili per fronteggiare una competizione sempre pi agguerrita a livello mondiale.
Nei giorni scorsi lAbi (Associazione banche italiane) ha confermato lavvio della nuova moratoria per le piccole e medie imprese, sottolineando che alla met di settembre avevano gi aderito allaccordo 281 banche, pari all80,6% del settore in termini di sportelli. Entro 30 giorni dalla comunicazione allABI, le banche renderanno operativa la procedura. Con la precedente moratoria sono stati sospesi 105.600 mutui e messi a disposizione delle imprese 4,3 miliardi di liquidit ricorda Umberto Pirelli, presidente Fidicom-Asvifidi-Antali, espressione dellassociazione del commercio e PMI Sistema Commercio e Impresa-Asvicom Cremona. Il nuovo accordo presenta qualche opportunit aggiuntiva, che potrebbe dare ossigeno ad una platea di imprese pi ampia della precedente prosegue Pirelli. Di fronte ad un futuro periodo economico a cavallo tra recessione stagnazione, la nuova moratoria un fatto positivo, anche se le imprese si attendono ulteriori provvedimenti per favorire la competitivit e per aumentare la finanza a supporto delle PMI. Il nuovo accordo prevede i seguenti interventi finanziari: operazioni di sospensione dei finanziamenti a medio-lungo termine; operazioni di allungamento dei mutui e delle scadenze del credito a breve termine; operazioni di finanziamento per le imprese che avviano processi di rafforzamento patrimoniale. Pur manifestando uneccessiva incidenza degli oneri finanziari sul fatturato per effetto della crisi economica, possono beneficiarne le imprese che sono economicamente sane (in bonis). previsto che si impegnino a fornire elementi che evidenzino prospettive di sviluppo o di continuit aziendale, ad esempio attraverso il portafoglio ordini, il business plan e piani di ristrutturazione e rilancio dellattivit aziendale. Rispetto al passato vi sono importanti elementi di novit, tra cui previsto un pi ampio periodo massimo di allungamento dei mutui. Le operazioni avranno condizioni contrattuali invariate se limpegno dellimpresa quello di avviare entro 12 mesi dallottenimento dellallungamento, processi di rafforzamento patrimoniale o di aggregazione. In caso contrario le operazioni potranno prevedere una variazione del tasso dinteresse, in misura non superiore allaumento del costo di raccolta della banca rispetto al momento delliniziale erogazione. La variazione non potr di norma superare il 2%. Tra le innovazioni c anche la possibilit di sospendere le operazioni di apertura di credito in conto corrente con garanzia ipotecaria, tipiche del comparto agricolo, a patto che sia previsto un piano di rimborso rateale nel quale siano identificabili le quote capitale e interessi delle singole rate, ovvero che siano operazioni assimilabili in termini di strutturazione del piano di rientro. Possono inoltre essere sospesi nuovamente i mutui gi sospesi ai sensi dellAvviso comune del 3 agosto 2009 e della successiva proroga. Il nuovo accordo operativo per le banche che vi hanno aderito, che si impegnano a renderlo operativo entro 30 giorni lavorativi dalla data di adesione. Le richieste dovranno essere presentate dalle imprese entro il 30 giugno 2014. Le domande di allungamento dei mutui che, a tale data, dovessero trovarsi ancora in fase di sospensione, potranno essere presentate entro il 31 dicembre.
Corsi collettivi specifici di formazione sicurezza sul lavoro nei mesi di ottobre e novembre
I corsi collettivi specifici di formazione verranno effettuati presso la LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI DI CREMA (anche per non associati). Tutti i corsi saranno garantiti con un minimo di n 10 partecipanti per tipologia. Per informazioni ed iscrizioni contattare la segreteria dellAssociazione, tel.: 0373 203681 fax: 0373 203688 mail: iriapa@casalombardia.it. Corso collettivo per aggiornamento al montaggio e smontaggio dei ponteggi Durata del corso: 4 ore diurno Data del corso: ottobre/novembre al raggiungimento n iscritti Corso collettivo per utilizzatori di macchine movimentazione terra Durata del corso: 4 ore diurno (mini pale + mini scavatore) Data del corso: ottobre/novembre al raggiungimento n iscritti
Corso collettivo per utilizzatori di piattaforme aeree (max 35 q /25 m) Durata del corso: 10 ore diurno (con e senza stabilizzatori) Data del corso: ottobre/novembre al raggiungimento n iscritti Corso collettivo per utilizzo di gru edili ed apparecchi di sollevamento Durata del corso: 14 ore diurno (gru a rotazione in basso e in alto) Data del corso: ottobre/novembre al raggiungimento n iscritti Corso collettivo per addestramento d.P.I. 3 Categoria anticaduta ed otoprotettori Durata del corso: 4 ore diurno Data del corso: ottobre/novembre al raggiungimento n iscritti Corso collettivo per utilizzo dei carrelli elevatori Durata del corso: 12 ore diurno (carrelli elevatori semoventi a braccio telescopico/rotativo) Data del corso: ottobre / novembre al raggiungimento n iscritti
Corso collettivo per montaggio e smontaggio trabattello Durata del corso: 4 ore diurno Data del corso: ottobre/novembre al raggiungimento n iscritti
Corso collettivo per aggiornamento addetti incaricati al primo soccorso aziendale Durata del corso: 4 ore serale Data del corso: 16/10/2013
14
CASALMAGGIORE
WEEK END
Iniziate ieri le operazioni di posa delle strutture. Alle 10,04 il pontone di testa ha toccato lacqua del Po
casalmaggiore@ilpiccologiornale.it
opo un mese e mezzo di bizze da parte del fiume Po, finalmente ci siamo: lattracco da diporto con 34 posti barca, una delle pi importanti e attese opere pubbliche per il comune di Casalmaggiore, finalmente ha visto la luce. Appena in tempo, il caso di dirlo, considerando che con linizio dellautunno, il probabile maltempo non avrebbe consentito troppi margini di manovra per i lavori. Il livello dellacqua finalmente accettabile ha consentito di accelerare il percorso. Ieri mattina alle 8 sulla sponda del fiume Po una gru della ditta Danese di Campitello ha iniziato a operare ma si dovuta fermare quasi subito: il braccio meccanico,
che avrebbe dovuto sollevare le varie parti dellattracco per assemblarle in acqua, era infatti troppo corto. Quasi a sottolineare che la sorte, non sempre benevola con questa operazione e sotto forma di un calcolo fatto male in questa cir-
costanza, ha voluto metterci lo zampino fino alla fine. Tuttavia, dopo una rapida sostituzione del mezzo, alle 9.45 le operazioni sono partite senza pi intoppi, alla presenza di Secondo Visioli, lingegnere civile che ha curato il progetto, cala-
tosi in acqua su una piccola barca guidata da Graziano Lanzetti , luomo del Po. Ufficialmente lattracco, o meglio la prima parte di esso, il pontone di testa, ha toccato lacqua alle 10.04: poi piano piano tutte le altre parti, in particolare le zattere dove le barche saranno agganciate in galleggiamento, realizzate dallItalianZeta di Quattrocase, sono state calate sulla riva del Grande Fiume. Il pontone di coda arrivato sullargine in un secondo momento, grazie alla scorta di un camion della ditta Storti e della polizia locale casalese. Ogni parte dellattracco stata calata in acqua dalla gru, con il sostegno per di tiranti esterni che hanno evitato collisioni o urti con la sponda dellargine. Diversi cittadini curiosi hanno assistito alle operazioni, proseguite per tutta la giornata.
DondolandoGez a Martignana
In occasione della mostra di Carlo Mari Fotografia contaminata, che rimarr aperta (dal gioved al sabato 17-20) fino al 3 novembre, DondolandoArte Atelier propone stasera alle 20 Gez Band, 7 gezzisti per voi. Ad esibirsi Marco Pinardi (tastiere), Sabrina Poli (voce), Mario Ruzzi (sax), Stefano Massari (tromba), Massimo Spadotto (basso), Antonio Bodini (batteria) e Francesco Ravaglia (chitarra). Wine & Food aperto dalle 17.
sta pensante e non un burattino. Difesa a spada tratta anche del bilancio, definito sano e con spettacoli dal buon rapporto qualit/prezzo. Dopo la risposta istituzionale, insomma, un pensiero pi articolato e ficcante. Con chiosa finale: Basta accuse e basta insulti, siamo persone che cercano solo di fare il bene di Casalmaggiore. Abbiamo cercato di rinnovare guardando ai giovani. Un contrattacco al quale Tenca e siamo, per ora, allultima puntata ha risposto togliendosi qualche sassolino ma lanciando anche un amo di pace: Non ho paura di presentarmi, ogni mia dichiarazione agli atti. Bastava un franco colloquio due mesi fa, quando lo richiesi, per evitare il caos. Ribadisco che le mie proposte non vengono mai messe ai voti e non ho intenzione di dimettermi. Non mi volete? Chiamate i carabinieri. Poi per Non sono il Cardinale Mazzarino della situazione, voglio solo il bene della Pro Loco, che sia il presidente che io amiamo. Abbiamo idee diverse ma bisogna andare avanti. Un armistizio? Forse non proprio, di sicuro un riavvicinamento, anche se sui generis. Baster a ricomporre la frattura? Col tempo, forse s. Col tempo, per
Pinocchio around the world, a cura della Fondazione Nazionale Carlo Collodi, che segner anche lapertura definitiva del Museo Civico.
Bar Giulia GR2 di Rivieri Gianfranco Fermata KM Polo Romani Via Pascoli Sportime Bar Barracuda Portici del Municipio Bar Italia Farmacia Comunale Bar Tavola Calda Distrib. carburante ENI Distr. carburante Ariete Rist. Pizz. Piccolo Paradiso Cartoleria Cartol. Tabacch. Campanini Alim. Tabaccheria Vicini Cartoleria Giamei Alim. Tabacch. Tosi Remo Bar La Nuova Luna Portici del Comune Portici Caff Roma Edic. Tabacch. Camozzi Edic. Tabacch. Lorenzini Bar Time Out Sido Caf Fermata KM Tabaccheria Venturini
angolo Conad Casalmaggiore via Guerrazzi 4 Casalmaggiore via Trento 20 Casalmaggiore via Giovanni Pascoli 28 Casalmaggiore via E. Fermi 19 Casalmaggiore via Martelli 2 Casalmaggiore piazza Garibaldi Casalmaggiore piazza Garibaldi Casalmaggiore piazza Garibaldi Casalmaggiore Centro Commerc. Padano Casalmaggiore via Repubblica rotonda Diotti Casalmaggiore via Repubblica 76 Casalmaggiore via Molossi 47 Vicobellignano via Dante Alighieri 9/B Vicobellignano via Manzoni 39/B Vicomoscano via Gioberti 74 Quattrocase via Nicol Tommaseo 101 Casalbellotto via Canzio 100 Roncadello via Roma 7 Torricella del Pizzo piazza Italia Scandolara Ravara via Mazzini 3 Castelponzone via Giuseppina 97 Solarolo Rainerio via Matteotti 113 San Giovanni in Croce via Giuseppina 103 Cingia de' Botti via della libert 46/b Martignana di Po via Bardellina Martignana di Po piazza Comaschi Gussola via Roma 93 Gussola
Casalmaggiore
Ladri di rame colti in flagranza, furti riusciti e no, obblighi di firma non rispettati, documenti falsi e addirittura ladri di vasi
ono state giornate decisamente calde a Casalmaggiore, che suo malgrado finita al centro delle cronache per un gran numero di episodi di cronaca nera. Impressionante la concentrazione di azioni criminose, in particolare tra mercoled e ieri. Vediamo di riassumerle per tipologia di reato. LA BANDA DEL RAME A Rivarolo del Re, nella notte tra mercoled e gioved, un tunisino senza fissa dimora in Italia, S. B. classe 1983, stato colto in flagranza di reato all1 e mezza di notte mentre asportava canaline di rame dal cimitero comunale (nella foto). Lintensificarsi dei controlli in zona cimiteri - ha dichiarato Cristiano Spadano, capitano dei carabinieri di Casalmaggiore - ha dato un primo frutto: dopo una colluttazione luomo stato arrestato. Sicuramente aveva dei complici per caricare pi di 100 chili di rame. E il primo risultato dopo mesi in cui soprattutto i cimiteri sono stati presi di mira dai cercatori del cosiddetto oro rosso, rivenduto a buon prezzo sul mercato nero. FURTI RIUSCITI E NO In via Foscolo, a Casalmaggiore, sono state prese di mira due villette comunicanti (di fatto una bifamigliare). I ladri sono riusciti a
VENERD 4 OTTOBRE
15
stati denunciati in stato di libert per false dichiarazioni a Pubblico Ufficiale (si tratta di due uomini, I. K. classe 1976 e S. G. classe 1980, e di due donne, R. K. classe 1993 e M. A. classe 1994). LADRI DI VASI - L'ultimo caso di ieri pomeriggio, e rende l'idea di un valore a scendere della refurtiva che non conosce limiti. Una signora che abita in via Roma a Torricella del Pizzo, uscita di casa, si accorta che i due bei vasi contenenti piante di oleandri non c'erano pi. Alcuni vicini hanno visto un camioncino fermarsi e caricare i vasi in plastica, lasciando sul posto altri considerati meno interessanti. Mi spiace tanto, ci tenevo, li ho visti crescere - ha affermato la signora -, la casa cos pi brutta, ma come faccio a fidarmi e metterne altri?.
unanteprima colloquiale, chiarificatrice. Ha puntualizzato le motivazioni del gesto, il maestro Zani. Anche quando non ci sar pi, vorrei che le note restassero
qui: ha dichiarato tra gli applausi di molti membri del consiglio comunale di Casalmaggiore oltrech molti referenti delle associazioni culturali e delle fondazioni della citt. Da loro potranno arrivare idee ed investimenti necessari per realizzare il volere del Maestro: fare di Casa Zani una Casa della Musica e della Cultura. Un progetto futuribile, che prender forma col tempo ed in base alle disponibilit del comune, dei privati e degli enti che decideranno di veicolare fondi in un prestigioso immobile di tre piani da 200 metri quadri con mansarda. Una villa liberty che, a meno di ulteriori colpi di scena, luned entrer nel patrimonio comunale di Casalmaggiore, anche se il voto del Consiglio non dovrebbe raggiungere lunanimit: il consigliere del Popolo della Libert, Orlando Ferroni, ha ribadito la propria contrariet alloperazione.
In Breve
Una vetrina virtuale, con bellezze umane e architettoniche del tutto reali e... nostrane. I titolari di due negozi storici del centro di Casalmaggiore hanno preparato ieri un book fotografico che coniuga i lati migliori della citt con quelli di modelli vestiti, ovviamente, con abiti in vendita nei rispettivi esercizi. La sfilata telematica prender il via nei prossimi giorni sulle pagine web di riferimento dei negozi di abbigliamento Guareschi e Cristina, oltre a quello di Palazzo Melzi, che si occupato di trucco e parrucco dei modelli. Dal listone a Facebook, la vetrina aprir presto anche sul web mostrando le nuove collezioni insieme a scorci caratteristici di Casalmaggiore.
SCANDOLARA RAVARA Cera anche il presidente Salini ad assistere alla consegna di 4 lavagne interattive multimediali (LIM) e dellimpianto Wi-Fi alla scuola primaria di Scandolara Ravara. Il prezioso regalo porta la firme di tre aziende: la Avigest e la Barbieri di Scandolara e la Braga di Casalmaggiore. Presso la palestra della scuola i bambini hanno intonato in coro linno di Mameli e quello dellIstituto. Sono intervenuti anche i sindaci dei tre Comuni che fanno capo ala scuola, Gianmario Magni per Scandolara, Giovanni Vacchelli per Motta Baluffi e Dino Maglia per San Martino del Lago, il vice Giovanni Baroni, gli asessori locale Velleda Rivaroli e Giuseppe Fellini, il consigliere Giuseppe Feraboli, la Dirigente Scolastica Maria Assunta Balestreri.
ALIMENTAZIONE I cibi autunnali sono ricchi di vitamine e sali minerali. Aiutano a preparare il corpo allinverno
16
on il cambio di stagione cambia anche l'alimentazione: si abbandonano le fresche insalate estive per riprendere invece i sapori dell'autunno: dai funghi alla zucca, senza dimenticare i fichi, l'uva e le castagne. Le giornate si raffreddano, e si rende quindi necessaria un'alimentazione maggiormente calorica, al fine di prepararsi ai rigori invernali. Come per l'estate, anche in autunno consigliabile consumare prodotti di stagione: in autunno si trovano infatti tutti quegli alimenti che preparano lorganismo alla stagione invernale e che aiutano a prevenire disturbi e patologie pi diffuse in questa epoca moderna
LA FRUTTA In autunno tornano sulle tavole frutti quali mele, pere, fichi, melagrana, uva, arance, mandarini Possiamo gustare la frutta mangiandola cruda, ma anche assaporandola in ottimi frullati, centrifughe, o succhi. Ecco le loro propriet: L'uva - Ricca di ferro, calcio, fosforo, contiene vitamina A, vitamina C, vitamina P e vitamina B6 e ha propriet antiossidanti e anticancro. E' altamente energetica ed ha un considerevole valore calorico (100 gr contengono circa 70 calorie). La pera - Considerata una fonte naturale di minerali (come il potassio, il fosforo, il calcio, il magnesio), fornisce zuccheri semplici e non mette a rischio la linea (contiene appena 30 calorie per 100 grammi). Inoltre, grazie allalto contenuto di fibra, ottimo per regolarizzare l'intestino in modo naturale. Il caco - Ha preziose propriet drenanti e diuretiche, ricco di vitamina C, di betacarotene e di potassio. Ricco di antiossidanti naturali, aiuta lorganismo a proteggere le cellule dalleffetto dei radicali liberi. un concentrato di energia (70 calorie per 100g), quindi ottimo per chi pratica sport. Le arance e i mandarini - Noti a tutti per il loro alto contenuto di vitamina C, (sostanza antiossidante utile per contrastare i malanni di stagione), stimolano la funzionalit intestinale e la sensazione di saziet. Sono preziosi anche per mantenere elastica e giovane la pelle grazie alle loro propriet antiossidanti.
La mela - E' un frutto ricco di propriet benefiche: contiene sali minerali (potassio, magnesio, sodio, ferro, fosforo, zolfo, calcio, sodio), la vitamina B1, (che combatte inappetenza, stanchezza e nervosismo), la B2 (che facilita la digestione ed ricca di propriet antiossidanti) e la vitamina C. un frutto con pochissimi zuccheri e grassi, inoltre ricco di pectina, che contribuisce a tenere sotto controllo il tasso glicemico contenuto nel sangue. LA VERDURA Lautunno caratterizzato dalle verdure a foglia verde: spinaci, cavoli, broccoli, verza dalle potenti azioni benefiche per l'organismo grazie alle quantit di vitamine e minerali, e caratterizzate da una forte azione antiossidante. Esse contengono la vitamina A, la C, la E, la K (indispensabile per favorire la coagulazione del sangue) e la B5. Queste verdure vantano anche un elevato contenuto di antiossidanti che aiutano a contrastare linsorgenza di radicali liberi. Sono alimenti ricchi di luteina, sostanza che protegge gli occhi dalle radiazioni solari, e di ferro, in particolar modo gli spinaci. In autunno troviamo anche la zucca, alimento ricco di beta-carotene (che ha la funzione di contrastare linsorgere di radicali li-
beri), dotato di propriet antitumorali ed efficace nell'aiutarci a proteggere il sistema circolatorio. Contiene vitamina A, B e C e minerali come calcio, sodio, potassio, fosforo, rame, magnesio, ferro, selenio, manganese e zinco. Importante anche il radicchio, che ha propriet depurative e diuretiche ed un potente alleato nella prevenzione delle malattie legate allinvecchiamento. Ha un elevato contenuto di vitamine (A, B2 e C), sali minerali e fibre. I LEGUMI Fagioli, lenticchie, ceci, soia, sono unottima fonte di proteine che non dovrebbe mancare dalla dieta autunnale, soprattutto per chi consuma poca carne o pesce. I legumi hanno un elevato contenuto di proteine, sono molto poveri in grassi, ma offrono un ottimo potenziale energetico, grazie il loro contenuto di carboidrati complessi. I legumi contengono inoltre tante fibre. I FUNGHI I funghi hanno un contenuto calorico molto basso e un alto contenuto di fibra alimentare. Forniscono, infatti, non pi di 20-22 calorie per 100 grammi di prodotto fresco e 2.5-5 per cento di fibre secondo le variet, quindi con una grande capacit di saziare.
in programma nel weekend 10-13 ottobre il nuovo atteso appuntamento che unisce i sapori e le tradizioni del Premio Coppa dOro e del Gutturnio Festival. A fare da cornice la meravigliosa location di Palazzo Gotico, nella centrale piazza Cavalli, dove in programma il gustoso weekend allinsegna dei sapori e delle tradizioni pi tipiche. Una quattro giorni che si apre gioved 10 e prosegue fino a domenica 13 ottobre, dando spazio a due dei prodotti pi famosi e conosciuti. Appuntamento di spicco venerd 11 ottobre alle ore 17 nella cornice straordinaria di Palazzo Gotico, con la consegna dellambito Premio Coppa dOro, 7 edizione. Istituito e promosso dalla Camera di Commercio di Piacenza, in collaborazione con il Consorzio Salumi Tipici Piacentini, per promuovere i concetti di qualit e di eccellenza piacentina in tutto il mondo, consegner questanno il prestigioso riconoscimento a personaggi di grande valore nel mondo dellimprenditoria, del giornalismo e della cucina quali Benito Benedini, Diana Bracco e Gualtiero Marchesi. La kermesse inizia la sera di gioved 10 con lAperitivo con Verdi nella speciale Bottega dei Sapori Dop allestita per loccasione sotto i portici di piazza Cavalli: qui che, per celebrare il bicentenario della nascita del grande compositore, il maestro Massimo Cottica interpreta Verdi al pianoforte. Musica per deliziare le orecchie e raffinatezze culinarie preparate dagli chef piacentini per soddisfare il palato (costo 5). In fatto di gusto, dopo lassegnazione del Premio Qualit Gutturnio Frizzante 2013 prevista per venerd 11 sera, un autentico trionfo lo si raggiunge sabato 12 e domenica 13 quando, novit assoluta, arriva in citt lottava edizione del Gutturnio Festival. Anche in questo caso i visitatori possono entrare nello splendido Salone di Palazzo Gotico dove una quarantina di cantine danno vita a degustazioni di vini autoctoni, con il Gutturnio frizzante che interpreta il ruolo di
17
protagonista. Lingresso libero e consente di ammirare il palazzo costruito alla fine del XIII secolo; per le degustazioni e gli assaggi bisogna dotarsi del calice al costo di 12 euro. In programma anche la vendita di prodotti tipici piacentini nella Bottega dei Sapori Dop. Degustazioni guidate dai sommelier professionisti di vini in abbinamento con i salumi tipici sono previste nella sala Cattivelli di Palazzo Mercanti (costo 15 euro, prenotazione obbligatoria: info@bloomet.it. Cell. 336.48.44.84). IL GUTTURNIO Il Gutturnio dei Colli Piacentini un vino DOC la cui produzione consentita nella provincia di Piacenza ed ottenuto dai vitigni Barbera e Croatina. Le percentuali impiegate sono 60% Barbera e 40% Croatina, variabili del +/10% Le tipologie. Il Gutturnio viene prodotto in 5 tipologie: Frizzante, Vivace, Fermo, Superiore e Riserva. Le tipologie Fermo, Superiore e Riserva possono invecchiare per anni, migliorando le proprie caratteristiche organolettiche. La tipologia Riserva deve sostare per almeno un anno in botti di legno, e deve essere commercializzata ad almeno 2 anni dalla vendemmia. La dicitura Classico, presente su alcune bottiglie di tutte le tipologie, identifica un vino prodotto nei comprensori storici della Doc. La zona di produzione. La zona di produzione delle uve del Gutturnio suddivisa in cinque comprensori siti in Val Tidone, Val Luretta, Val Trebbia, Val Nure, Val Chiavenna, Val Chero, Val dArda e Stirone. La zona di produzione delle uve del Gutturnio Classico suddivisa nei tre comprensori antichi, siti in Val Tidone, in Val Nure e nelle valli del Chero e dellArda e comprende i territori collinari dei comuni di Ziano Piacentino e parzialmente quelli di Borgonovo Val Tidone, Castel San Giovanni, Nibbiano, Vigolzone, CastellArquato, Carpaneto, Lugagnano Val dArda e Gropparello fino ad unaltitudine massima di 350 m s.m.l.
PRIMA GIORNATA GIOVED 10 OTTOBRE Aperitivo con Verdi ore 18.30. (Portici di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Al pianoforte il maestro Massimo Cottica. Raffinatezze culinarie a cura degli chef piacentini Bottega dei Sapori Dop. Calice per degustazione 5 Bottega delle Dop intera giornata. (Portici di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Acquisti con gusto di vini e salumi tipici piacentini. SECONDA GIORNATA VENERD 11 OTTOBRE Premio Coppa dOro 7 edizione ore 17. La Cultura Alimentare della Qualit. I segni dellidentit e della tradizione locale. (Salone Monumentale di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli). Ingresso libero. Bottega delle Dop intera giornata. (Portici di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Acquisti con gusto di vini e salumi tipici piacentini. TERZA GIORNATA SABATO 12 OTTOBRE Degustazioni libere Gutturnio ore 14.30-22 (Salone Monumentale di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Degustazioni Vini Doc dei Colli Piacentini. Assaggi Salumi Piacentini Dop. Calice per degustazione 12. Degustazioni guidate Gutturnio una ogni ora (Sala Cattivelli, Palazzo Mercanti) Abbinamento Vini Doc dei Colli Piacentini con Salumi Piacentini Dop. Prenotazione obbligatoria: info@bloomet.it. Costo per persona 15.
Musica dal vivo ore 19-22 (Salone Monumentale di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Concerto Gipsy Soul Trio Bottega delle Dop (Portici di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Acquisti con gusto di vini e salumi tipici piacentini. QUARTA GIORNATA DOMENICA 13 OTTOBRE Degustazioni libere Gutturnio ore 10.00-22.00 (Salone Monumentale di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Degustazioni Vini Doc dei Colli Piacentini. Assaggi Salumi Piacentini Dop. Calice per degustazione 12.
Degustazioni guidate Gutturnio una ogni ora (Sala Cattivelli, Palazzo Mercanti) Abbinamento Vini Doc dei Colli Piacentini con Salumi Piacentini Dop. Prenotazione obbligatoria: info@ bloomet.it. Costo per persona 15. Musica dal vivo 16-19. (Salone Monumentale di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Concerto di Gianni Azzali Trio - La musica leggera, i cantautori e il Jazz. Bottega delle Dop (Portici di Palazzo Gotico, Piazza Cavalli) Acquisti con gusto di vini e salumi tipici piacentini. Shopping in centro Negozi aperti anche domenica 13 ottobre.
1 8
abato 5 e domenica 6 ottobre il borgo storico di Colorno, a pochi chilometri da Parma, si vestir a festa con il VI Gran Gal del Tortl Dls, l'evento gastronomico culturale dedicato al primo piatto tipico della Bassa parmense. Caratteristica del Tortl Dls la sua farcia, a base di mostarda di frutti antichi (mele cotogne, pere nobili e cocomero bianco) e vino cotto che conferisce ai tortelli l'inconfondibile aroma agrodolce. La tipicit di questa pasta ripiena stata riconosciuta nel 2010 anche dalla Camera di Commercio di Parma che ne ha registrato il disciplinare di produzione e il logo Tortl Dls di Colorno, facendo del goloso tortello un primo piatto esclusivo a livello nazionale, inserito da Slow Food nelle Comunit del Cibo. Quella del Tortl Dls una ricetta stagionale, del periodo autunnale-invernale, presentata ogni anno in occasione della kermesse colornese. Durante la due giorni del Gran Gal, nella piazza davanti della Reggia Ducale - oggi sede di Alma, la Scuola Internazionale di Cucina Italiana oltre a degustare il goloso primo piatto (accompagnato da altre tipicit della Bassa parmense, come il Culatello e il vino Lambrusco), si potr assistere a incontri con chef ed esperti del settore enogastronomico, spettacoli, esposizioni artistiche, rappresentazioni dei mestieri antichi, laboratori creativi per i pi piccoli e mercatini di artigianato, antiquariato e vintage. Giornata clou della golosa manifestazione sar come sempre la domenica, quando alle 15 avr inizio la Gara delle Rzdore: una sfida a colpi di tortelli fra dieci cuoche provenienti dai 5 comuni del comprensorio di produzione del Tortl Dls (Colorno, Mezzani, Sissa, Torrile, Trecasali) che si sfideranno nella preparazione del ti-
pico piatto, alla presenza di una giuria selezionata. A fare da padrino dell'iniziativa sar ancora una volta Stefano Bicocchi, in arte Vito, l'apprezzato attore bolognese che da anni ha legato la sua immagine e simpatia al Tortl Dls. L'evento organizzato da Confraternita del Tortl Dls in collaborazione con BI&BI Comu-
nicazione, ristorante Al Vedel e il main sponsor Molino Grassi, il contributo della Camera di Commercio di Parma e della Strada del Culatello di Zibello, il patrocinio dei Comuni di Colorno, Mezzani, Sissa, Torrile, Trecasali, Provincia di Parma, Regione Emilia Romagna e Slow Food Parma.
Mostra del Fungo e del Tartufo e Sagra dellUva a Bobbio domenica 29 settembre
Appuntamento domenica 29 settembre a Bobbio per la 23esima edizione della Mostra del Fungo e del Tartufo e della Festa dell'Uva, tradizionale evento per celebrare l'arrivo della stagione autunnale e di tutte le prelibatezze gastronomiche che la caratterizzano. Una giornata all'insegna della gastronomia, della cultura e del divertimento, che aprir fin dalla prima mattina con i banchi del mercato contadino. Durante la giornata molti sono gli eventi in programma, a partire dalla gara dei cani da tartufo, che si svolger presso il convento di San Francesco. Si potr ammirare un'esposizione di funghi, da quelli pi buoni a quelli velenosi, e durante la giornata un micologo sar a disposizione di chi vorr chiedere consulenze sui funghi raccolti. Alle 12 si terr invece la premiazione del porcino e del tartufo pi grandi raccolti, a cui potranno partecipare tutti. In palio cesti di prodotti enogastronomici locali. Nel pomeriggio Ra Familia Bubiiza terr una diostrazione della pigiatura dell'uva. Spazio anche ai bambini, che potranno seguire delle attivit didattiche a cura dei falconieri, che si esibiranno poi in uno spettacolo di rapaci diurni e notturni. Nei ristoranti di Bobbio sar possibile degustare dei men a base di tartufo e funghi, che potr essere consultato sul sito www.comune. bobbio.pc.it. IL PROGRAMMA Ore 8 - Piazza Duomo Apertura sagra e Mercato Contadino Ore 9 - Giardino ex convento di San Francesco (ore 12 premiazione della gara). Gara Cani da tartufo info e iscrizioni 0523-962815 Ore 10 - piazza S. Francesco - Esibizione itinerante Banda Giubbe Rosse - Inaugurazione della mostra Ore 10 - piazza San Francesco Esposizione di rapaci ed attivit didattiche per bambini (a cura dei Falconieri di sua Maest) Ore 10/17 - piazza Duomo. Riconoscimento funghi - a cura del Micologico dellAusl. Ore 12 - piazza Duomo Premiazione del fungo e del tartufo pi grande. Ore 15 - piazza Duomo Castagnata de Ra Familia Bubiiza. Ore 15.30 - piazza San Francesco Dimostrazione di Volo di Rapaci a cura dei Falconieri di sua Maest. Ore 16 - piazza Duomo Pigiatura dellUva a cura de Ra Familia Bubiiza. Ore 16.30 - largo Rio Grande Assaggio di prodotti tipici - offerti dal sodalizio Ra Familia Bubiiza.
Appuntamento dall11 al 13 ottobre presso Castegnato (Brescia). Tantissimi gli eventi in programma
n occasione dei suoi 18 anni, Franciacorta in Bianco, la rassegna nazionale di riferimento per gli appassionati e gli operatori del settore lattiero-caseario, sta concretizzando una fitta serie di iniziative enogastronomiche e culturali per celebrare nel migliore dei modi limportante ricorrenza, che viene a premiare un lungo impegno che il Comune di Castegnato e Castegnato Servizi hanno da sempre profuso nella manifestazione. Dall11 al 13 ottobre il comune bresciano diventer infatti ancor pi meta imprescindibile per gli appassionati del settore, i quali potranno non solo conoscere, degustare e acquistare il meglio della produzione lattiero-casearia nazionale e internazionale ma potranno anche avvicinare in modo specifico alcuni territori che si presenteranno al pubblico sia con i propri prodotti tipici (non solo formaggi), sia con proposte di natura culturale, folcloristica e turistica. In particolare, sono due i gemellaggi che Franciacorta in Bianco ha attivato per la diciottesima edizione. Il primo con il Friuli Venezia Giulia, in particolare con il territorio della Valle dArzino dAnduins in provincia di Pordenone, rinomato non solo per i propri formaggi ma anche per una serie di piatti e prodotti tipici (quali il Pettinba, un piatto a base di carne di pecora affumicata con spezie). Il secondo con la Spagna, in particolare con la citt di Trujllo, situata nella comunit autonoma dell'Estremadura, gi gemellata con il Comune di Castegnato dal 26 settembre 1998 e famosa anche per aver dati i natali a noti personaggi come Francisco Pizarro, scopritore dell'Impero Incas, e Francisco de Orellana, che dopo averlo scoperto- diede il nome al Rio delle Amazzoni. E insieme a queste due significative presenze, gli organizzatori, coadiuvati dalla sapiente regia del presidente dellIstituto Nazionale di Sociologia Rurale professor Corrado Barberis, possono gi annunciare il sold out degli spazi espositivi, segnale quanto mai preciso e forte di quanto Franciacorta in Bianco
19
Mostra del fungo e del tartufo/Festival dell'uva - Bobbio, Piacenza (29 settembre).
Fiera del Fungo di Borgotaro - Borgo Val Di Taro, Parma (27, 28, 29 settembre). Da venerd 27 settembre 2013 a domenica 29 settembre 2013
Festa del fungo chiodino Cilavegna PV (1-3 ottobre) Sagra della mela e dell'uva - Villa Di Tirano, Sondrio (dal 10 al 12 ottobre). Franciacorta in bianco Castegnato (11-12-13 ottobre) Festa delle castagne e dei ricordi CastellArquato (5-6 ottobre) Sagra della Castagna Borgotaro (13 ottobre) Festa della Castagna Carpineti, Reggio Emilia (20 ottobre).
sia gradita dai produttori, soprattutto da quelli siano piccoli o pi strutturati che riversano passione e impegno nel loro quotidiano lavoro a vantaggio della qualit e della tipicit. Il programma completo degli eventi che accompagneranno la rassegna in via di definizione e visibile sul sito www. franciacortainbianco.it - toccher diverse aree. Nelle giornate di sabato e domenica, allesterno della fiera, sar in funzione unarea ristoro curata dal noto chef Carlo Bresciani, presidente della Federazione Italiana Cuochi della provincia di Brescia, mentre nei ristoranti di Castegnato sa-
ranno serviti piatti a prezzo fisso dedicati a Franciacorta in Bianco. Sempre per quanto concerne le proposte di natura enogastronomica, verr confermata anche la possibilit di iscriversi alle degustazioni guidate (a cura di Adid, Onav e Onaf) e a quelle proposte dai vari espositori. Per lintrattenimento, sono previsti concerti e spettacoli e torner lo spazio dedicato ai pi giovani (Franciacorta in White). Per lapprofondimento e aggiornamento settoriale, il programma prevede una serie di convegni su tematiche diverse (le Valli storiche, le Bufale
di Lombardia, il latte dasina e lExpo 2015) e la consegna di premi e riconoscimenti vari. Inoltre, va ricordato che chi compir i 18 anni nel mese di ottobre 2013 potr entrare gratuitamente in rassegna, mentre chi li compir domenica 13 ottobre ricever anche un gradito regalo di compleanno. Particolare attenzione viene dedicata anche a chi vorr approfittare di Castegnato in Bianco per conoscere la Franciacorta, territorio che propone eccellenze enogastronomiche, turistiche e culturali rinomate in tutto il mondo. A tale proposito, lagenzia di viaggi Pros-
sima Meta ha predisposto uno specifico pacchetto turistico (info: castegnato@ prossimameta.it, tel. 030.2141225). Appuntamento quindi dall11 al 13 ottobre 2013 a Castegnato (Brescia) per la diciottesima edizione di Franciacorta in Bianco. Gli orari degli spazi espositivi sono: venerd dalle 20 alle 23, sabato dalle 10 alle 22 e domenica dalle 10 alle 20. Lingresso prevede un biglietto al costo di 2 euro il venerd (gratuito per i castegnatesi) e di 3 euro il sabato e la domenica (ridotto a 2 euro per gli over 65 e gratuito per i bambini sotto i 12 anni).
20
Salute
Nuovo test genomico per determinare il reale beneficio della chemioterapia
Gli Ospedali di Cremona e Brescia sono uniti nella battaglia contro il tumore del seno e, in occasione del Congresso "Primary systemic treatment in the management of operable breast cancer" incentrato sulle novit nel trattamento della patologia mammaria, presentano per la prima volta un nuovo test genomico. Gi disponibile presso entrambi gli Ospedali, esso consente di determinare il reale beneficio o meno di una chemioterapia ma anche le probabilit che il tumore si ripresenti dopo 10 anni dalla diagnosi iniziale. Il nuovo test genomico analizza lespressione di 21 geni coinvolti nel tumore mammario, disegnando il profilo molecolare del tumore e individuando quello con bassa probabilit di recidive o metastatizzazione. Un aiuto e un orientamento per loncologo Per parlare di queste tematiche il 5 ottobre, presso Palazzo Trecchi, si svolger un convegno di stampo internazionale con professori di Oncologia provenienti anche dallAustralia e dallAmerica. Per l'occasione interverranno: Alberto Bottini, responsabile scientifico della Breast Unit dell'Ospedale di Cremona; Daniele Generali, dirigente medico della Breast Unit; Mario Martinotti, direttore del dipartimento di Chirurgia Generale dell'Ospedale di Cremona; Alfredo Berruti, direttore dell'unit operativa di Oncologia Medica degli Spedali Civili di Brescia; Fulvio Ragni, direttore della struttura complessa di Chirurgia Generale II degli Spedali Civili di Brescia; Edda Simoncini, responsabile dell'unit operativa di Oncologia degli Spedali Civili di Brescia.
CENTRO DIABETOLOGICO Dove: piano 6, corpo H (lato destro), monoblocco ospedaliero. Orari: da luned a venerd dalle 08.00 alle 13.30 (prima visita per inquadramento diagnostico-terapeutico e visita di controllo per monitoraggio metabolico e screening delle complicanze croniche). Per le prime visite preferibile che la prenotazione avvenga di persona comunque possibile prenotare telefonicamente da luned a venerd, dalle 11.00 alle 13.30. Telefono: 0372 405715. CENTRO PRELIEVI - LABORATORIO ANALISI accesso diretto da parte dei cittadini, con la richiesta del Medico di famiglia o dello specialista. Dove: Centro Prelievi all'ingresso dell'ospedale. Orario: da luned a venerd dalle ore 07.30 alle 10.30. Telefono: 0372 405663 - 0372 405452 CENTRO EMOSTASI E TROMBOSI Monitoraggio delle terapie anticoagulanti. previsto accesso con prenotazione al numero 0372 405666 - 0372 405663. Dove: Presso la palazzina del Cup Orario: dalle 07.30 alle 12.00 da luned a venerd. CENTRO AZIENDALE DI ALLERGOLOGIA Test di tolleranza al lattosio e patch test Accesso con impegnativa del medico curante Le prenotazioni si effettuano telefonicamente al numero 0372/408178 da luned a venerd, dalle 10.30 alle 12; oppure di persona presso lAmbulatorio di Allergologia (Padiglione 10) da luned a venerd dalle 9.00 alle 13.00. IMMUNOEMATOLOGIA E MEDICINA TRASFUSIONALE: Emotrasfusioni, salassi, autotrasfusioni, terapia marziale endovenosa, preparazione di nuovi emocomponenti ad utilizzo non trasfusionale: Gel Piastrinico, Concentrato Leucopiastrinico. Dove: Piano terra, corpo D, monoblocco ospedaliero. Tel: 0372 435887 - 0372 405461 dalle 10.00 alle 17.00 da luned a venerd GENETICA Dove: piano 2 lato destro del monoblocco ospedaliero. Prenotazioni telefoniche: 0372 405783 da luned a venerd dalle 13.00 alle 14.30. MEDICINA LEGALE Prenotazioni presso Direzione Medica di Presidio piano Rialzato monoblocco ospedaliero. Tel: 0372 405200. PSICOLOGIA Dove: settimo piano a sinistra. Prenotazioni da luned a venerd dalle ore 09.00 alle ore 10.00 presso il servizio di Psicologia, oppure anche telefonicamente agli stessi orari al numero 0372 405409. ONCOLOGIA MEDICA Dove: Piano 4 ala Destra Prenotazione i n reparto da luned a venerd dalle ore 8.00 alle ore 17.00. Tel: 0372 405248. TERAPIA DEL DOLORE Dove: palazzina n. 9 La prenotazione pu essere effettuata telefonicamente al numero 0372 405330 dalle 11.00 alle 15.00, da luned a venerd. Negli altri orari possibile chiamare lo stesso numero lasciando un messaggio in segreteria telefonica con il nome e numero di telefono: al pi presto sarete richiamati.
GLI ORARI
CUP Centro Unificato di Prenotazione Dove: padiglione n. 12, a fianco del Centro Prelievi, prospiciente Largo Priori Orari di apertura al pubblico: luned - venerd dalle 7.30 alle18.00 orario continuato, il sabato dalle 8.00 alle 12.00; Prenotazioni telefoniche: possibile telefonare al numero verde 800.638.638, da luned a sabato dalle 08.00 alle 20.00. PRENOTAZIONI CHE NON SI EFFETTUANO AL CUP Attraverso il CUP si prenotano tutte le prestazioni ad eccezione delle seguenti, che devono essere prenotate direttamente presso le singole unit operative o servizi come indicato di seguito: ANATOMIA PATOLOGICA secreti e agoaspirati (non Tac e non Ecoguidati) Dove: Poliambulatori, piano Terra. Orario: gioved dalle 15 alle 16. Per prenotare contattare la segreteria dellAnatomia Patologica dal luned al venerd, dalle 10.30 alle 16.00. Telefono: 0372 405477, dalle 9.30 alle 16.00. Consegna campioni istologici e citologici La consegna dei campioni citologici urinari prevista, presso il padiglione 5, da luned a venerd, dalle 08.00 alle 09.30; per gli altri esami da luned a venerd dalle 08.00 alle 16.00 (accesso diretto). RADIOLOGIA Dove: piano 1, corpo H (ala destra). TC, risonanza magnetica, ecografie urgenti e richiesta di prestazioni con bollino verde Le prenotazioni vanno effettuate di persona o via fax. Orario: da luned a venerd dalle 08.00 alle 13.00, sabato dalle 08.00 alle 12.00. Tel: 0372 405760. Angiografia Le prenotazioni vanno effettuate di persona. Orario: da luned a venerd dalle 08.00 alle 15.30. Telefono: 0372 405367. SENOLOGIA: Screening mammografico preventivo biennale Asl Cremona (45-69 anni) Tutti i giorni dalle 8.30 alle 12.30, il mercoled dalle 14 alle 16. La prenotazione va effettuata al CUP dell'Asl 800 318 999. Prestazioni con carattere di urgenza, risonanze alla mammella, agoaspirati, ecografie Dove: piano 1, corpo M. Ora: da luned a venerd dalle 11.00 alle 13.00. Telefono: 0372 405614. Per ulteriori informazioni stata inoltre attivata una nuova linea telefonica dotata di risponditore automatico in funzione 24 ore su 24: 0372 405612. RADIOTERAPIA E MEDICINA NUCLEARE Dove: piano Cantina, (utilizzare la scala o ascensore a sinistra vicino l'Ufficio Informazioni nell'atrio di ingresso) corpo M, monoblocco ospedaliero. Orario: da luned a venerd dalle 07.30 alle 17.30. Telefono: 0372 405485. MEDICINA DEL LAVORO: Visite specialistiche di medicina del lavoro Tel: 0372 405777 da luned a venerd, dalle 08.00 alle 15.30; oppure, personalmente presso lAmbulatorio Specialistico di Medicina del Lavoro negli stessi orari.
che pu cos decidere se dopo lintervento chirurgico procedere con la chemioterapia con tutti gli effetti collaterali fisici e psicologici o fermarsi alla sola terapia ormonale perch sufficiente.
Francesco Lanza: Troppo spesso viene somministrata una terapia a base di ferro prima di avere certezze
abitudine comune, anche da parte di molti medici di base, associare il concetto di anemia a una carenza di ferro. In realt questa patologia, che letteralmente significa "carenza di ossigeno nel sangue", pu dipendere da una molteplicit di cause. Purtroppo capita spesso che ci arrivino pazienti che hanno gi iniziato la terapia a base di ferro, e questo ci rende pi difficile effettuare una diagnosi corretta spiega il dottor Francesco Lanza, direttore dell'unit operativa di ematologia dell'Ospedale di Cremona. Il controllo dei valori del sangue si deve concentrare sull'abbassamento del numero di globuli rossi e sul valore dell'emoglobina. Nel 95% dei casi alterazioni di questo tipo non sono da ricondursi a una patologia del sangue, bens ad un'anemia che pu dipendere da diverse cause, tra cui la carenza di ferro senza dubbio la pi frequente, soprattutto tra le donne che hanno mestruazioni molto abbondanti e durature, ma anche in soggetti che soffrono di malassorbimento intestinale o di celiachia. Quali sono le altre possibili cause? Un altro fattore molto comune che determina l'insorgere di anemia la carenza di vitamina B12 e di acido folico. Si tratta di una condizione che era tipica del periodo bellico, quando la gente consumava poca carne. Oggi sono tornate alla ribalta in quanto si tende a mangiare piuttosto male e a ridurre il consumo di carne. Come si diagnosticano i diversi tipi di anemia?
Una delle prime cose da verificare la dimensione dei globulli rossi, cosa che invece spesso i medici di base non fanno. Se essi sono piccoli si parla di anemia da carenza di ferro, se invece sono particolarmente grandi allora si tratta di carenza di B12 e acido folico. Altri due parametri da verificare sono ferritina e sideremia, ove la prima la misura dei depositi di ferro: se tale valore basso, significa che si sta andando incontro ad anemie importanti. Queste carenze spesso impiegano anni a venir fuori, quando i depositi di sostanze sono ormai ridottissimi. Quali sono i sintomi che si possono ricondurre a questa patologia? Si tratta di sintomi molto tipi-
ci, che vanno dalla stanchezza cronica all'affaticabilit, alle palpitazioni, alla perdita di capelli (tipica della carenza di ferro), all'eccessivo pallore della pelle o della congiuntiva, al mal di testa. Nel caso di carenza di vitamina B12 si possono riscontrare anche alterazioni della lingua. Il perdurare di una condizione di anemia non curata provoca una scarsa ossigenazione degli organi con tutto quello che ne consegue: difficolt di concentrazione, sensazione di freddo anche negli ambienti caldi, disfunzioni cariache, ecc. In che modo si pu prevenire queste anemie? Occorre seguire una dieta bilanciata, armonica e continua, che preveda il consumo di carne
tre volte a settimana, o comunque alimenti che contengono ferrom come i legumi, gli spinaci e altre verdure a foglia verde, da consumare preferibilmente fresche o cotte al vapore, per preservarne le propriet. Pu capitare che l'anemia sia la spia di patologie pi gravi? Purtroppo s. Ad esempio i tumori di stomaco, intestino o retto, che dalle nostre parti sono piuttosto frequenti. Patologie che comportano perdite croniche di sangue, e quindi possono portare anemia. Del resto questo pu accadere anche con semplici emorroidi. O ancora dietro un'anemia si pu nascondere una patologia del midollo osseo. Allora fondamentale che la diagnosi sia esatta, e che venga fatta prima di inizare qualsiasi cura; esorto quindi tutti a richiedere il controllo di uno specialista, prima di decidere il da farsi.
di Ermanna Allevi
Taccuino
21
numeri utili
Cremona
Via Parcaccia Via volontari del sangue, via del Maris Lavori stradali attuati per conto di A.E.M. S.p.A. Fine lavori: 30 Settembre
COMUNE DI CREMONA www.comune.cremona.it Centralino: 0372-4071 Urp: 0372-407291 AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE www.provincia.cremona.it Centralino: 0372-4061 Urp: 0372-406233 PREFETTURA Centralino: 0372-4881
Via Migliaro, via Livrasco Lavori stradali attuati per conto di A.E.M. S.p.A. Fine lavori: 30 Novembre Via Milano (Cavatigozzi) Lavori stradali attuati per conto di A.E.M. S.p.A. Fine lavori: 30 Ottobre
Via Persico Lavori stradali attuati per conto di A.E.M. S.p.A. Fine lavori: 30 Settembre
CARABINIERI Pronto intervento: 112 Centralino: 0372-5581 COMANDO FORESTALE DELLO STATO Centralino: 0372-410307 GUARDIA DI FINANZA Pronto intervento: 117 Centralino: 0372-21576 Nucleo di polizia tributaria: 0372-28968 POLIZIA MUNICIPALE Pronto intervento: 0372-454516 Centrale operativa: 0372-407427 POLIZIA STRADALE Comando provinciale Centralino: 0372-499511 QUESTURA Pronto intervento: 113 Centralino: 0372-4881 VIGILI DEL FUOCO Pronto intervento: 115 Centralino: 0372-4157511 PROCURA Centralino: 0372-548233 OSPEDALE DI CREMONA www.ospedale.cremona.it Centralino: 0372-4051 Centro unificato di prenotazione: 800 638 638 Emergenza sanitaria: 118 AZIENDA SANITARIA LOCALE DI CREMONA www.aslcremona.it Centralino: 0372-4971 Urp: 0372-497215 OSPEDALE DI CREMA www.hcrema.it Centralino: 0373-2801 Centro unico di prenotazioni: 800 638 638 Emergenza sanitaria: 118
Via Massarotti via Santa Tecla Lavori stradali attuati per conto di A.E.M. S.p.A. Fine lavori: 30 Settembre
Via Bissolati Lavori stradali attuati per conto di A.E.M. S.p.A. Fine lavori: 30 Settembre
Via Paracaccia, Via del Maris - cantiere per la ristrutturazione della rete di distribuzione energia elettrica (Fine prevista: 30 settembre). Via Bissolati - cantiere per la sistemazione dei sottoservizi e sede stradale. (Fine prevista: 30 settembre). Via Migliaro, Via Livrasco - cantiere per la ristrutturazione della rete di distribuzione energia elettrica. (Fine prevista: 30 novembre).
Via Milano localit Cavatigozzi - cantiere per la ristrutturazione della linea dell'illuminazione pubblica. (Fine prevista: 30 ottobre). Via Massarotti, Via S.Tecla - cantiere per la ristrutturazione della rete di distribuzione energia elettrica. (Fine prevista: 30 settembre). Via Persico - cantiere per l'eliminazione delle interferenze per la realizzazione del sottopasso ferroviario. (Fine prevista: 30 settembre).
POLIZIA STRADALE Centralino: 0373-897311 POLIZIA DI STATO Centralino: 0373-897311 VIGILI DEL FUOCO: 115 Centralino: 0373-256222 PROCURA DELLA REPUBBLICA Centralino: 0373-878116 SERVIZI SOCIO-SANITARI DISTRETTO DI CREMA Centralino: 0373-899320
numeri utili
Crema COMUNE DI CREMA www.comunecrema.it Centralino: 0373-8941 Urp: 0373-894241
AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE Urp Crema: 0373-899822 CARABINIERI Pronto intervento: 112 Centralino: 0373-893700 COMANDO FORESTALE DELLO STATO Centralino: 0373-82714
GUARDIA DI FINANZA Pronto intervento: 117 Centralino: 0373-256474 POLIZIA MUNICIPALE Pronto intervento: 0373-250867 Centralino: 0373-894212
numeri utili
Casalmaggiore COMUNE DI CASALMAGGIORE www.comune.casalmaggiore.cr.it Centralino: 0375 42668 AMMiNISTRAZIONE PROVINCIALE Centralino: 0375-42233 Centro per lImpiego Centralino: 0375-42213 CARABINIERI Pronto intervento: 112 Centralino: 0375-284500 POLIZIA MUNICIPALE Centralino: 0375-40540 POLIZIA STRADALE Centralino: 0375-42288 GIUDICE DI PACE Centralino: 0375-42273 OSPEDALE Centralino: 0375-2811 Centro unico di prenotazioni: 800 638 638 Emergenza sanitaria: 118 MUSEO DIOTTI www.museodiotti.it Centralino: 0375-200416 Museo del bijou Centralino: 0375-284423 TEATRO COMUNALE www.teatrocasalmaggiore.it Centralino: 0375-284434 DISTRETTO SOCIO-SANITARIO Direzione: 0375-284020 Distretto Veterinario: 0375-284029
Sabato 28 settembre
Domenica 29 settembre
Luned 30 settembre
MArted 1 ottobre
Mercoled 2 ottobre
Distretto di Cremona
CREMONA ZILIOTTI GUIDO PIAZZA LIBERT, 4 26100 Cremona Tel. 0372-415023 ORARI DI APERTURA Mattino: 08:30 - 12:30 Pomeriggio: 15:30 - 20:30 Giorno di chiusura settimanale: NO SORESINA SEGALINI CAMILLO Piazza Garibaldi, 1 26015 Soresina Tel. 0374-342624 Orari di apertura Mattino: 08:30 - 12:30 Pomeriggio: 15:30 - 19:30 Giorno di chiusura settimanale: SABATO
Distretto di Casalmaggiore
Scandolara Ravara CORBARI FRANCESCA Via Mazzini, 5 26040 Scandolara Ravara Tel. 0375 95148 Orari di apertura Mattino: 08:30 - 12:30 Pomeriggio: 15:30 - 19:30 Giorno di chiusura settimanale venerD POMERIGGIO
Le farmacie di turno e gli orari dei distretti di Cremona, Crema e Casalmaggiore sono consultabili sul sito internet: www.aslcremona.it
CREMA BRUTTOMESSO BRUNO Via Verdi, 6 26013 Crema Tel. 0373-256286 ORARI DI APERTURA Mattino: 08:30 - 12:30 Pomeriggio: 15:00 - 19:00 Giorno di chiusura settimanale: SABATO POMERIGGIO
Distretto di Crema
Madignano CHIODA DI RIATTI Via Libert, 12 26020 Madignano Tel. 0373 65650
TRESCORE CREMASCO ZAMBIASI PAOLO Via De Gasperi, 7 26017 Trescore Cremasco Tel. 0373 273028 Orari di apertura Mattino: 08:30 - 12:30 Pomeriggio: 15:30 - 19:30 Giorno di chiusura settimanale NO
Orari di apertura Mattino: 08:30 - 12:30 Pomeriggio: 15:00 - 19:00 Giorno di chiusura settimanale SABATO POMERIGGIO
Cultura &Spettacoli
Un concerto in ricordo di Caudana
Domani sera alle ore 21 nella Cattedrale di Cremona in proigramma il concerto in occasione del 50 anniversario della morte dellindimenticato musicista-compositore Federico Caudana. Le scholae cantorum e i cori della diocesi proporranno i brani sacri scritti dallo stesso autore accompagnate allorgano da Fausto Caporali e dall'Orchestra di fiati Giuseppe Anelli di Trigolo. Diriger i cantori il maestro Vittorio Zanibelli.
Si apre soggi, presso il Castello Pallavicino-Casali di Monticelli dOngina, la collettiva dedicata agli artisti partecipanti al Premio Malfanti. In questa esposizione - spiega il presidente del Gruppo Mostre Onlus, Albino Casarola - la giuria del concorso non si riunita, ma si voluto comunque dare spazio a coloro che hanno aderito allinvito a partecipare a questa tradizionale iniziativa culturale. In esposizione, fino al 6 ottobre, si possono ammirare i lavori di sei artisti. Si tratta - spiega Simone Fappanni - di Rita G. Astolfi, che presenta volti che si moltiplicano e compenetrano efficacemente al ritmo di brillanti partiture coloristiche, Barbara Mendogni, protagonista di un percorso di ricerca espressiva estremamente personale, connotato da unarticolazione concertativa dellinsieme e da un linguaggio decisamente meta-narrattivo, Oscar Botta, autore di sculture dinamiche che sembrano liberarsi nello spazio secondo un dinamismo plastico denso e avvolgente, non privo di una scansione timbrica densa di rimandi simbolici, Michela Farinella, con figure alquanto attraenti, alcune delle quali palesano tratti variamente riferibili a una sottile e acuta seduzione, Brunella Mazza, autrice di dipinti ove il dato figurale bene si accosta a quello simbolico, tanto da creare atmosfere luministiche intense e palpitanti e Marica Zorkic, che propende per una paesaggistica contemporanea in cui spiccano notazioni fantastiche. La mostra pu essere visitata oggi dalle ore 16 alle 18, domenica dalle 15 alle 18, sabato 5 ottobre dalle 21 alle ore 22.30, domenica 6 ottobre dalle 9.30 alle 12 e dalle 14.30 alle 19.
Nuovo appuntamento (alle ore 21) con il Festival Stradivari nellAuditorium G. Arvedi
uovo appuntamento con lo Stradivari Festival. Renaud Capuon, solista di fama internazionale che ha collaborato con le maggiori orchestre, sar protagonista di uno strepitoso concerto (stasera alle ore 21) nellAuditorium G. Arvedi, accompagnato dal suo violino Guarneri del Ges, ex Panette e al pianoforte da Jrme Ducros. Renaud Capuon proporr la Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore KV 301 di Wolfgang Amadeus Mozart, la Sonata per violino e pianoforte n. 5 op. 24 in fa maggiore La Primavera di Ludwig van Beethoven e la Sonata op. 18 di Richard Strauss. Il violino il mio secondo cuore la mia met, ha rivelato Renaud Capuon, come detto solista di fama internazionale, che ha collaborato con le maggiori orchestre, con grandi interpreti e importanti direttori. Il suono - afferma con spontanea genuinit
- qualcosa che si sogna in qualche parte del cervello, del cuore, dellanima. In questa ricerca ha un alleato formidabile: il violino Guarneri del Ges ex-Panette del 1737, il prezioso strumento che accompagn Isaac Stern per circa cinquantan-
ni, acquistato per lui dalla Banque Suisse Italienne. Leleganza formale accomuna le tre sonate in programma: in Mozart facile ritrovare la naturalezza di idee musicali esposte con spontaneit, nella Primavera di Beethoven la compita felicit melodica, soprattut-
to dellAllegro, dispiegata in una scrittura serena ed idilliaca, mentre la Sonata op. 18 di Strauss sembra risolvere il rapporto dellautore con la tradizione classico romantica e con il clima culturale tedesco del secondo Ottocento. Domani mattina, invece, lappuntamento con lAmati String Trio (Gil Sharon al violino, Ron Ephrat alla viola e Alexander Hlshoff al violoncello) in un concerto con strumenti storici delle collezioni Museo del Violino. In programma il Trio per archi op. 9 n. 3 in do minore e il Trio per archi op. 8 in re maggiore (Serenade) di Ludwig van Beethoven Il legame dellAmati String Trio, guidato dal virtuoso violinista Gil Sharon, con Cremona ben pi forte della denominazione che rende omaggio alla prima famiglia di liutai. Non solo i componenti suonano strumenti di scuola classica, ma hanno promosso positive occasioni di collaborazione con il network Friends of Stradivari.
La galleria Interno 18 (in via Beltrami 18) inaugura la stagione artistica 2013-2014 con la personale di Pierluigi Pusole, che presenta una serie di opere inedite realizzate appositamente per la mostra. Trentadue acquarelli e acrilici su carta che compongono uninstallazione site specific, definita da Pusole modulare per la sua scomponibilit in unit di senso autonome e che, soltanto in un momento successivo, vengono assemblate secondo criteri antinarrativi. Tali unit corrispondono a un formato preciso del foglio da disegno (70x100 cm) e funzionano, nelleconomia generale della visione, come tante
lucinazione di una realt ignota. Pusole nato nel 1963 a Torino, dove vive e lavora. Da almeno due decenni si affermato come una delle figure pi lucide e significative della pittura italiana contemporanea. Io continuo a partire dal paesaggio - ha rivelato - che solo un pretesto: mi interessano la natura, il paesaggio, perch sono il sistema formale pi complesso. Io voglio entrare in competizione con il sistema formale pi complicato e aperto, quello che rielabora sempre nuove informazioni. Orario: da marted a sabato ore 10.30-13.30 e 1620, domenica 16-20 (luned chiuso).
forte dove, muovendosi al vibrato delle stesse corde, modificheranno il suono rendendolo pi metallico e sordo. Il tutto verr ripreso in diretta live e proiettato sullo schermo. Linsolita performance rappresenta la conclusione della mostra allestita nelle scorse settimane al museo civico S. Agostino di Crema con buon successo di pubblico e che proseguir fino al 13 ottobre, dal titolo Aion, di giochi, giardini e altre delizie di Vanni Cuoghi, a cura di Ivan Quaroni, su progetto di Isabella Tupone della Galleria darte Area B di Milano. Al concerto-performance seguir unasta benefica in cui verranno battuti i soldatini, il cui ricavato sar devoluto alla Fondazione del Teatro San Domenico. pagnia Un teatro con Casa di bambola di Henrik Ibsen, ieri sera in piazza Duomo a Crema stata realizzata una installazione sempre a cura di A&A dedicata al tema della violenza contro le donne. Oggi alle ore 18, invece, presso Santa Maria di Porta Ripalta, verr inaugurata una nuova mostra degli artisti A&A e ospiti, con opere di scultura.
Mauro Ceruti
Il Franco Agostino Teatro Festival recupera oggi la grande giornata conclusiva della XV edizione, rinviata lo scorso maggio per maltempo. Il tema della scorsa edizione le passioni verr messo in scena in citt dai ragazzi dei laboratori scolastici Fatf in un unico meraviglioso spettacolo fatto di performance, racconti, animazione, sfilate e musica dal pomeriggio fino a tarda sera. Le diverse sfilate in citt prenderanno il via alle ore 16 con artisti di strada, giocolieri, trampolieri e migliaia di ragazzi, per raggiungere il Campo di Marte con lo spet-
Prosegue il settembre di AustroungArte Artisti & Associati. Dopo la mostra di pittura presso Santa Maria di Porta Ripalta in via Matteotti a Crema, con una bella esposizione di opere di pittura degli artisti di A&A e di artisti ospiti; dopo la mostra fotografica presso il mercato Austroungarico di piazza Trento e Trieste e lopera teatrale della com-
Secondo appuntamento con il Festival pianistico internazione organizzato dal Centro Culturale Diocesano con il patrocinio del Comune di Crema e dedicato a Mario Ghislandi scomparso giovanissimo, ma gi affermato pianista nel 1965. Domani alle ore 21 allAuditorium Manenti chiesa di S. Bernardino in citt si esibisce al pianoforte, apprezzatissima La pianista Jin Ju dalla critica, lartista cinese Jin Ju del Conservatorio di Pechino, gi insegnante al Royal Northern Music College di Mancester, docente presso lAccademia Pianistica Internazionale di Imola. Il programma della serata a ingresso libero - comprende musiche di Claude Debussy, Carl Czerny e L. Van Beethoven. Il festival prevede una terza serata per domenica 6 ottobre con il noto musicista il pianista Roberto Corlian.
Dopo la pausa estiva riprende i propri incontri il Caff Letterario di Crema. Luned 30 settembre alle ore 20.45 al teatro San Domenico (ingresso libero), il filosofo Mauro Ceruti intervistato dal giornalista Nicola Arrigoni parler sul tema Europa, origine di tutti i mali o sola speranza di un futuro?. Il filosofo cremonese Mauro Ceruti docente di Filosofia della Scienza allUniversit di Bergamo ed autore con Edgard Morin del volume La nostra Europa (R. Cortina editore). La nostra Europa si offre come una disanima del ruolo politico, storico, economico, culturale ma soprattutto di pensiero nei confronti di un mondo, di una parte di mondo, che ha saputo colonizzare lintero globo, che culla dellOccidente e rischia oggi di esserne la tomba. Parlare oggi di Europa vuol dire entrare in media res della crisi dellOccidente e non solo della crisi economica che morde e dispensa povert e angoscia. Nelle analisi del politologi e degli economisti lEuropa pare a tratti lorigine di tutti i mali soprattutto economici ma anche il paracadute che sembra scongiurare il collasso delle nazioni del vecchio continente. Vuol dire pensare al non esaltante presente con un occhio al (grande) passato per disegnare un futuro possibile. Di respiro europeo anche laccompagnamento musicale del maestro compositore Stefano Gueresi, che dedicher i suoi brani ai diversi Paesi dell'Unione.
lo
lettere@ilpiccologiornale.it
SPORT
EUROVOLLEY
Dopo il bronzo olimpico, lItalvolley allenata da Berruto entrata tra le magnifiche quattro anche dellEuropeo. Metabolizzato il ko con il Belgio, gli azzurri si sono rifatti battendo prima lOlanda e poi la Finlandia, sempre in rimonta. Oggi in semifinale
lItalia ritrova la Bulgaria, che un anno fa ha conteso agli azzurri il terzo posto a Londra. Una partita difficile, ma alla portata di Savani e compagni. Nellaltra semifinale si sfidano la Russia (campione olimpica in carica) e la Serbia.
Dopo la domenica di riposo i grigiorossi tornano in campo mercoled in Coppa Italia con il Bassano (e con la difesa a tre?)
na settimana comunque da tre punti. Il brusco ritorno alla realt maturato dalla sconfitta allo Zini con il Savona stato addolcito dai tre punti regalati dal giudice sportivo in seguito alla vittoria a tavolino maturata contro lAlbinoLeffe. Dopo il match, disputatosi lo scorso 13 settembre e terminato 2-2, infatti, la Cremonese aveva presentato un ricorso (accolto dal giudice sportivo di Lega Pro), lamentando il fatto che i seriani avessero schierato il giocatore Pontiggia, che non aveva ancora finito di scontare le 6 giornate di squalifica comminate lo scorso 30 maggio, quando giocava nel campionato Dilettanti. LAlbinoLeffe, in tal senso, presenter appello. Sul campo, invece, arrivata la prima bruciante sconfitta casalinga contro il modesto Savona. La formazione di Torrente non infatti riuscita a scardinare il catenaccio della formazione ligure, rimediando cos il primo ko stagionale. Ora la pausa prevista dal calendario consentir di recuperare al meglio qualche infortunato in vista della sfida di Coppa Italia, in programma mercoled prossimo contro il Bassano, in seguito alla quale ci sar il derby con la Reggiana per poi continuare con lanticipo televisivo casalingo contro il Como. Dalla sconfitta di domenica, tuttavia, sono giunte conferme positive per quanto riguarda Brighenti e una mole di gioco che comunque di base c, ma ancora fatica a trovare come sbocco una frequente via del gol. Come anticipato, anche pri-
CLASSIFICA - GIRONE A
di Matteo Volpi
Pro Vercelli 10 Virtus Entella10 Cremonese 9 AlbinoLeffe 9 Reggiana 7 San Marino 6 U. Venezia 6 Como 6 Savona 6 Vicenza 6 Lumezzane 4 SudTirol 4 Feralpi Sal 4 Carrarese 3 Pavia 3 Pro Patria 0
COPPA ITALIA La Cremonese, al fine di incentivare la pratica della cultura del calcio e del fair play fra i giovani, si propone per invitare tutti i ragazzi e ragazze delle scuole di Cremona e provincia ad assistere gratuitamente allincontro con il Bassano in programma mercoled prossimo alle 15 allo Zini.
Inattese dimissioni di Alessio Tacchinardi, pare per divergenze con la societ. Contro il Cuneo domani al Voltini va in panchina Lucchi Tuelli
di Tiziano Guerini Un fulmine a ciel sereno, non c che dire. Malgrado un avvio di stagione con i fiocchi, a sorpresa le strade di Alessio Tacchinardi e della Pergolettese si sono divise. Perch? La societ in un comunicato spiega che per motivi di divergenza di opinioni con la dirigenza, lallenatore Alessio Tacchinardi ha rassegnato le sue irrevocabili dimissioni. La societ, preso atto delle sue decisioni, con rammarico le ha accolte. La dirigenza, nel ringraziarlo per il lavoro svolto in questi mesi, gli augura un brillante futuro per la sua carriera. Gli allenamenti saranno diretti dallallenatore in seconda Marco Lucchi Tuelli, cui spetter il compito di guidare la squadra nelle prossime partite. In attesa della comunicazione del nome del nuovo trainer, la societ gli augura un buon lavoro. E poi arrivato il commento di Tacchinardi: Con grande dispiacere lascio la carica di allenatore della Pergolettese a causa di opinioni diverse rispetto alla societ, felice per di lasciare la squadra seconda ed in una ottima posizione in classifica. Un augurio sincero alla societ, che possa ottenere i migliori risulatati sportivi in questa stagione. Un ringraziamento alla splendida tifoseria cannibale, che mi ha sempre sostenuto. Un grandissimo in bocca al lupo a questi splendidi giocatori che non smetter mai di ringraziare ed un grazie di cuore a tutto il mio staff di lavoro, persone serie e di grande personalit. Vedremo se la squadra subir contraccolpi psicologici, dopo un inizio di campionato che andato oltre le pi rosee aspettative. Infatti, i gialloblu sono rimasti imbattuti anche sul campo della Virtus Vecomp Verona. Le due squadre si sono equamente divise la superiorit di gioco: la Pergolettese nel primo tempo, la Virtus Verona nel la ripresa. Bisogna dire, poi, che nel secondo tempo il Pergo ha perso presto al 23 minuto - un giocatore importante come il capitano Mario Scetti, espulso per doppia ammonizione (entrambe un poco forzate); e gi prima i due cambi in contemporanea al 16 - Zerbo al posto di Bardelloni e Buonocunto al posto di Tacchinardi, cui seguir al 34 il cambio fra Esposito e Sambugaro - avevano rivoluzionato lassetto della squadra. Il Pergo ha iniziato la partita con buona lena: Davini al posto di Ferrara non spingeva pi di tanto, ma dava ulteriore sicurezza al reparto difensivo, scambi in velocit con passaggi di prima, raddoppio sul giocatore
1-0, la squadra piemontese occupa il quarto posto in classifica con 7 punti. Occorrer tutto limpegno possibile per uscirne bene. Mancher il capitano Mario Scetti, squalificato, ma Lucchi Tuelli ha gi pronto un nuovo assetto difensivo, arretrando Davini. Tocca per ai giocatori ritrovare al Voltini il passo e la verve delle prime partite, dopo una settimana complicata. I NUMERI 4 GIORNATA Alessandria-Castiglione 4-1, Bellaria-Bra 2-0, Cuneo-Bassano 1-0, Delta Porto Tolle-Santarcangelo 1-1, Forl-Mantova 2-2, Real Vicenza-Monza 1-0, Rimini-Renate 1-0, Spal-Torres 1-1, Vecomp-Pergolettese 0-0. 5 GIORNATA (29-8 h 15) BassanoForl, Bellaria-Vecomp Verona, BraMantova, Castiglione-Spal, Monza-Rimini, Pergolettese-Cuneo, Vicenza-Alessandria, Renate-Santarcangelo, TorresDelta Porto Tolle CLASSIFICA Real Vicenza 9; Pergolettese 8; Cuneo, Bassano, Forl, Rimini 7; Delta Porto Tolle, Vecomp Verona 6; Monza, Bellaria Igea Marina 5, Santarcangelo, Renate, Alessandria 5; Spal 3; Torres, Mantova, Castiglione 2; Bra 1.
avversario portatore di palla; la squadra giallobl ha fatto la partita anche se in modo meno ordinato delle precedenti gare e la Virtus Vecomp Verona parsa in soggezione. Al 9 minuto bella punizione dal limite di Bardelloni, poi al 16 Tacchinardi costringeva il portiere avversario ad alzare sopra la traversa un tiro da lontano. Quattro corner nel primo tempo segnavano la supremazia della squadra ospite. Le due ammonizioni di Tacchinardi e Scietti lasciavano intravedere che la partita non sarebbe
24
Sport
DALLITALIA & DAL MONDO
Le pi grandi delusioni della scorsa stagione, sono ora le squadre del momento. Merito di due allenatori capaci come Garcia e Mazzarri. Attenzione, quindi a Roma e Inter, che non hanno alcuna intenzione di essere delle semplici comparse. Nella 6 giornata tiene banco il derby di Torino allora di pranzo: una stracittadina sulla carta molto pi equilibrata che in passato. Turno delicato per il Milan, contro unaltra squadra in affanno: la Sampdoria. 4 GIORNATA Atalanta-Fiorentina 0-2, Bologna-Torino 1-2, Cagliari-Sampdoria 2-2, Catania-Parma 0-0, Chievo-Udinese 2-1, Genoa-Livorno 0-0, Juventus-Verona 2-1, Milan-Napoli 1-2, Roma-Lazio 2-0, Sassuolo-Inter 0-7. 5 GIORNATA Chievo-Juventus 1-2, Bologna-Milan 3-3, Inter-Fiorentina 2-1, Lazio-Catania 3-1, Livorno-Cagliari 1-1, Napoli-Sassuolo 1-1, Parma-Atalanta 4-3, Sampdoria-Roma 0-2, Torino-Verona 2-2, Udinese-Genoa 1-0. 6 GIORNATA (29-9 h 15) Atalanta-Udinese, Cagliari-Inter, Catania-Chievo, Fiorentina-Parma (30-9 h 20.45), Genoa-Napoli (28-9 h 18), Milan-Sampdoria (28-9 h 20.45), Roma-Bologna (h 20.45), Sassuolo-Lazio, Torino-Juventus (h 12.30), Verona-Livorno. CLASSIFICA Roma 15; Inter Napoli, Juventus 13; Fiorentina 10; Lazio 9; Livorno, Torino 8; Udinese, Verona 7; Cagliari 6; Milan, Parma 5; Genoa, Chievo 4; Bologna, Atalanta 3; Sampdoria 2; Catania, Sassuolo 1.
Roma e Inter sono rinate E gi finita lavventura MotoGp, Marquez grazie a due ottimi tecnici di Gattuso al Palermo ancora pi veloce
Le grandi sono sempre pi in difficolt (il Palermo ha gi esonerato Gattuso), a conferma dellequilibrio che regna in un campionato molto incerto. La capolista Empoli impegnata luned ad Avellino. 5 GIORNATA Avellino-Varese 1-1, Brescia-Crotone 1-2, CesenaCarpi 4-1, Cittadella-Juve Stabia 0-2, Empoli-Padova 3-1, ModenaTrapani 3-1, Latina-Virtus Lanciano 0-0, Pescara-Bari 0-1, RegginaNovara 1-1, Siena-Ternana 1-1, Spezia-Palermo 1-0. 6 GIORNATA Bari-Palermo 2-1, Carpi-Brescia 0-0, CrotoneModena 3-1, Empoli-Siena 0-0, Juve Stabia-Virtus Lanciano 0-1, Novara-Cittadella 2-2, Padova-Latina 0-0, Pescara-Avellino 1-1, Ternana-Spezia 1-2, Trapani-Cesena 0-1, Varese-Reggina 1-0. 7 GIORNATA (28-9 h 15) Avellino-Empoli (30-9 h 19), CesenaPescara (30-9 h 21), Cittadella-Crotone, Latina-Brescia, ModenaPadova, Palermo-Juve Stabia, Reggina-Carpi, Siena-Trapani, Spezia-Novara, Varese-Ternana, Virtus Lanciano-Bari. CLASSIFICA Empoli 14; Cesena, Virtus Lanciano 12; Varese 11; Crotone, Spezia 10; Novara, Avellino 9; Trapani, Bari (-3), Modena 8; Siena (-2), Palermo, Brescia 7; Pescara, Reggina 6; Ternana 5; Carpi 4; Cittadella, Juve Stabia, Latina 4; Padova 1. Se il Mondiale di Formula 1 praticamente segnato (a favore di Vettel), nella MotoGp la lotta al vertice si fa sempre pi serrata tra i tre centauri spagnoli Marquez, Lorenzo e Pedrosa. E domani si corre proprio in terra iberica per il Gp di Aragona. Nella seconda sessione di prove libere, quella pi significativa, il miglior tempo stato realizzato dal solito Marc Marquez (leader del mondiale con 34 punti di vantaggio su Lorenzo e Pedrosa), che ha fatto segnare il tempo di 148987 ed ha preceduto di 132 millesimi il tedesco Stefan Bradl e di 267 il connazionale e compagno di squadra Dani Pedrosa. Tre Honda al comando, dopo che nella sessione della mattina il miglior tempo stato strappato da Jorge Lorenzo. Nel pomeriggio, invece, il campione del mondo in carica si dovuto accontentare del quarto posto. Ancora problemi per Valentino Rossi, che ha chiuso la sessione pomeridiana al settimo posto, dopo il quinto tempo fatto segnare alla mattina. Appuntamento con la gara domani alle 14 (diretta su Italia 1).
LEGA A Anche contro Montegranaro la squadra apparsa in crescita malgrado i guai fisici e le assenze
di Giovanni Zagni 1 GIORNATA (A 13-10-2013 R 19-01-2014) Siena-Cremona 2 GIORNATA (A 20-10-2013 R 26-01-2014) Cremona-Bologna 3 GIORNATA (A 27-10-2013 R 02-02-2014) Brindisi-Cremona 4 GIORNATA (A 03-11-2013 R 16-02-2014) Cremona-Sassari 5 GIORNATA (A 10-11-2013 R 23-02-2014) Pistoia-Cremona 6 GIORNATA (A 17-11-2013 R 02-03-2014) Cremona-Cant 7 GIORNATA (A 24-11-2013 R 09-03-2014) Cremona-Roma 8 GIORNATA (A 01-12-2013 R 16-03-2014) Avellino-Cremona Lombardia, dove nella prima semifinale incontreranno l'Olimpia Milano, superfavorita per la conquista dello scudetto 2013-2014. Ma tutte queste disavventure non hanno minato lo spirito del gruppo, che nell'amichevole con Montegranaro ha prodotto una grande reazione, con Brian Chase a far mirabilie e non solo per l8 su 10 da 3 punti. Il gruppo, insomma, ha reagito alla grande per non far rimpiangere gli assenti con i vari Ddoja, Spralja, Marchetti, Robinson e Kelly nelle vesti dei primat9 GIORNATA (A 08-12-2013 R 23-03-2014) Cremona-Venezia 10 GIORNATA (A 15-12-2013 R 30-03-2014) Reggio Emilia-Cremona 11 GIORNATA (A 22-12-2013 R 06-04-2014) Cremona-Pesaro 12 GIORNATA (A 26-12-2013 R 19-04-2014) Milano-Cremona 13 GIORNATA (A 29-12-2013 R 27-04-2014) Cremona-Varese 14 GIORNATA (A 05-01-2014 R 04-05-2014) Cremona-Caserta 15 GIORNATA (A 12-01-2014 R 11-05-2014) Montegranaro-Cremona Altri eventi: Supercoppa l8 ottobre 2013, Coppa Italia il 7-8-9 febbraio 2014 e lAll Star Game il 14 aprile 2014. tori. La prima impressione ha lasciato tifosi e tecnici presenti con il dolce in bocca e s detto: se questo soltanto lantipasto, chiss cosa ci sar in tavola con il pranzo completo... Ma al di l delle facili battute, pensiamo proprio che la societ abbia imboccato la strada giusta ed i dettami di Gresta trovino terreno fertile per attecchire e dare buoni frutti ,anche se non si deve partire con presunzione, ma con la consapevolezza che si possa far bene guardandosi sempre le spalle.
Prosegue positivamente il precampionato del Basket Team Crema. E stato un test impegnativo quello che le azzurre hanno dovuto affrontare contro lAlbino, formazione ben organizzato e sufficientemente talentuoso, destinato a ben figurare nel prossimo campionato di serie A3. Le cremasche sono apparse un po meno brillanti rispetto alle prime due uscite, con alti e bassi soprattutto a livello di concentrazione e di applicazione, che possono capitare durante la preparazione. Apprezzabile comunque limpegno da parte di tutte le ragazze, che pur peccando a volte di lucidit e di concretezza, non si sono di certo tirate indietro. Si trattato, insomma, di un buoni allenamento, utile nella fase di avvicinamento allesordio in campionato. I prossimi impegni serviranno proprio per migliorare gli equilibri di una squadra che avr bisogno di un po di tempo per potersi esprimere al meglio. BASKET TEAM CREMA-ALBINO 63-57 (8-10, 26-21; 41-38) - Basket Team Crema: Zagni 7, Scarsi 5, Capoferri 16, Castorani 12, Caccialanza 11, Sforza, Rizzi 6, Picotti 5. All.: Visconti. PREMIO A MENEGHIN Il mitico Dino Meneghin sar a Crema domani in serata presso l'Agriturismo Le Garzide, dove ricever dalla Pallacanestro Crema la 1 edizione del Leone biancorosso, premio che da questanno la societ cestistica cremasca ha deciso di condividere con chi, attraverso limpegno e passione, ha dedicato la propria vita allo sport della palla a spicchi.
Terza giornata negativa per le due formazioni cremasche. A recriminare di pi stato il Crema 1908, che in vantaggio di un gol (di Piras) e in superiorit numerica, non ha saputo gestire il vantaggio e alla fine ha ceduto per 2-1 al Mariano. I nerobianchi di Mario Donelli devono subito voltare pagina e cercare di strappare punti nellinsidiosa trasferta di Treviglio. Pi complicata la situazione in casa della Rivoltana, ultima in classifica con un solo punto e reduce dalla netta sconfitta per 4-1 patita con il Cisarano. E allorizzonte c la trasferta di Verdello, dove vietato perdere ancora. CLASSIFICA (3 GIORNATE) Sondrio, Ciserano 9; Cavenago 7; Verdello 6; Galbiatese, Trevigliese, Ardor Lazzate, Fanfulla, Mariano 4; Cisanese, Crema, Base 96 3; Desio, Real Milano 2; Villa DAlme, Rivoltana 1. COPPA ITALIA Ottavi fatali alle due cremasche: Crema-ScanzoPedrengo 0-3, Ciserano-Rivoltana 2-0.
Al terzo tentativo la Casalese riuscita a muovere la classifica, strappando un prezioso punto sul difficile campo di Brescello. Prezioso perch consente di abbandonare lultimo gradino della classifica, perch sicuramente fa bene al morale della giovane truppa di Agazzi e infine perch evidenzia la crescita della squadra, che sullo stesso campo appena 20 giorni prima ne aveva beccati 4 in Coppa Emilia. A risolvere i problemi offensivi palesati in campionato dal Brescello, arrivato solo 3 giorni prima della partita il centravanti Araldi, che ci ha messo appena 20 minuti per trafiggere Bosoni con un bello schema da punizione. Stavolta la Casalese non ha accusato il colpo ed ha raggiunto il pareggio poco prima dellintervallo con una magistrale azione in contropiede orchestrata da Azzi (illuminante passaggio filtrante sulla fascia sinistra), Favalli (corsa sul fondo e preciso traversone sul secondo palo) e Manghi (freddezza e precisione nel colpo di testa a prendere in controtempo il portiere). Un gol bellissimo, in
scontro salvezza in Baslenga con la Povigliese, ancora a 0 punti. CLASSIFICA (2 GIORNATA) Montecchio, Bibbiano 9, Castellana, Monticelli 7, Carignano, Medesanese 6; Castelnovese, Fontana Audax Traver-setolo 5 Basilica 2000 4; Ciano 3; Cadelbosco, Brescello 2; Soragna, Casalese, Valtarese 1; Biancazzurra, Povigliese 0. GLI ALTRI GIRONI Nel girone F di Promozione lombarda, si sfiorato len plein: terzo pari in tre gare per il Casalbuttano, nella non facile trasferta di Pagazzano, mentre le altre due cremonesi hanno vinto 3-2: la Luisiana rimane a punteggio pieno battendo la Sandonatese dopo essere fatta recuperare il doppio vantaggio, la Soresinese si sblocca ma deve andare in vantaggio per ben tre volte contro un Casalmaiocco che ha anche fallito un rigore. Prossimo turno: Soresinese a San Donato, Luisiana a Codogno e Casalbuttano che riceve laltra capolista Paullese. Simone Arrighi
una partita che ha offerto poche occasioni da gol. La solita amnesia difensiva ha offerto a Martini a met ripresa la punizione del possibile 2-1, ma la traversa ha respinto. Poi, nei 20 minuti finali, i reggiani hanno esaurito le forze e si avuta netta la sensazione che la Casalese potesse approfittarne. Si
accontentata invece e forse giusto cos: una conferma della buona condizione fisica e di una maturit crescente. In attesa che DallAsta sconti altre due giornate di squalifica, Manghi continua a convincere: a Casalmaggiore tutti sperano di poterli vedere presto in coppia. Domani, intanto, in programma lo
Sport
Jacopo Guarnieri stato confermato dal team Astana
Jacopo Guarnieri, velocista di Castelvetro, ha rinnovato il contratto per il 2014 con lAstana Pro Team del team manager Vinokourov e del direttore sportivo Beppe Martinelli, formazione kazaka dellUci World Tour con capitano Vincenzo Nibali. Jacopo Guarnieri dar certamente garanzie nelle classiche del Nord, dimostrando le sue doti. PREMIO TORRANI A MOTTA Gianni Motta, lultimo dei campioni romantici, re del Giro d Italia (1966), Andrew Hampsten unico americano ad aver conquistato il Giro (1988) e il critico televisivo Aldo Grasso, grande appassionato di ciclismo,
25
sono stati insigniti alla Capannina di Forte dei Marmi del Premio Internazionale Vincenzo Torrioni, per chi ama il ciclismo e lo fa vivere, in ricordo dello storico patron del Giro dItalia.
CICLISMO C grande attesa per la prova dei professionisti che chiude lo splendido Mondiale organizzato in Toscana
n uno scenario unico, sono in pieno svolgimento in Toscana i Campionati del mondo 2013, Infatti, i campioni in gara sfrecciano nei pressi di Duomo, Battistero, Campanile di Giotto. Unedizione storica, 1.500.000 sono gli spettatori presenti nella settimana iridata, con ben 90 nazioni presenti, 800 giornalisti, 180 emittenti collegate di altrettanti Paesi che consentono a circa 180 milioni di spettatori di vivere le gare in diretta. C da augurarsi alla fine di questa abbuffata di ciclismo arrivi il dolce, perch alla spedizione azzurra inevitabile chiedere un segnale di crescita: perch corre in casa e perch c bisogno di facce nuove in uno sport che molte delle vecchie le ha bruciate sullaltare della credibilit. E anche un modo per sostituire foto sulle quali ci sono ragnatele fin troppo ampie: come tra gli Juniores, dove non facciamo centro dalla doppietta di Diego Ulissi (2006-2010), o ancor di pi tra gli Under 23, dove lultima gioia ce lha regalata proprio un toscano, Francesco Chicchi a Zolder nel 2002 (anche se ieri andata ancora male). Quanto ai professionisti, la data maledetta resta il al 2008: anche allora si correva in Italia (a Varese) e a vincere fu Alessandro Ballan. La gara
di domenica servir a misurare il livello dellItalia, in un ciclismo sempre pi globalizzato, dove la concorrenza non pi ristretta a pochi Paesi, come una volta, ma a cinquanta circa. Fare i conti con nuovi mondi non ha soltanto un aspetto folkloristico: cambiato lo spessore tecnico. Paolo Bettini punta sullesperienza, per il suo quarto mondiale sullammiraglia, il pi importante: perch si corre in Toscana e forse anche perch potrebbe essere lultimo da ct della Nazionale di ciclismo, nella prova in linea che si corre domani, dalle Mura di Lucca, che festeggiano 500 anni di storia, a Firenze Fiesole per 272 km. Prima
parte del tracciato, con qualche saliscendi, tipico delle corse toscane, con lo strappo di Montecarlo, il San Baronto da Lamporecchio, entrando sulle strade di Casaguidi e il cimitero dove riposa il ct Franco Ballerini, paese di uno dei padri del mondiale. Praticamente 106 km in linea, prima di entrare sul circuito di Fiesole: 16,570 km da ripetere 10 volte. Punti caldi della corsa sono la salita a Fiesole (di 4.370 metri, con pendenza del 9%), la discesa di Pian di Mugnone, lo strappo di via Salviati, 600 metri dritti come un fuso, con pendenza anche fino al 20% nella parte sommatale e il dente di via Trento di 200
metri al 10%. I corridori dovranno essere altrettanto veloci ad innestare i rapporti pi lunghi, quando mancano 3 km alla linea darrivo al Mandela Forum, vicino alla Stadio Franchi di Firenze. Sul piano tecnico, lItalia ricorsa a una squadra over 30, pi esperta, rispetto a quella di un anno fa a Valkenburg. Bettini come Prandelli: I vecchi danno pi garanzie, ma sar decisivo il blocco. Si ritorna allantica, in azzurro rientrano corridori che in passato hanno scontato squalifiche per doping? A Paolo - ha detto il presidente federale Renato Di Rocco - abbiamo chiesto sacrifici negli anni scorsi, per effettuare scelte che guardassero pi alletica che ai risultati, puntando sulle nuove generazioni. La norma che prevedeva lesclusione dalla Nazionale di corridori con un passato macchiato dal doping stata male interpretata e a gennaio abbiamo deciso di toglierla. Sul tracciato fiorentino duro ma non durissimo (per il ct Bettini), lItalia punta su Vincenzo Nibali, tra i favoriti con il britannico Chris Froome, le mine vaganti Philippe Gilbert e Peter Sagan e attenzione allo svizzero Fabian Cancellara (bronzo nella cronometro dietro al vincitore Martin e a Wiggins). Da seguire, infine, il poker dassi della Columbia: Rigoberto Uran, Nairo Quintana, Carlos Betancur e Sergio Henao.
GIOVANISSIMI
NEWS
La cucciolata dellImbalplast di Soncino ha dominato il 1 Trofeo Comune di Corte De Frati, patrocinato dal CC Cremonese-Arvedi, aggiudicandosi sia il trofeo a punti che quello per il maggior numero di partecipanti. Il bello del ciclismo che ti coinvolge fatto di piccole imprese e di conferme. LImbalplast di patron Sergio Alzani andata quattro volte a segno con Mirko Coloberti, Manuel Mosconi, Gabriele Coloberti e Simon Curlo, lasciando le bricciole alle altre societ. Del resto, i numeri parlano chiaro... ORDINI DARRIVO Classe 2006: 1) Giuseppe Smecca (Sprint Ghedi), 2) Gabriele Durelli (Cremasca), 3) Davide Cirrone (Triathlon Stradivari). Classe 2005: 1) Mirko Coloberti (Imbalplast), 2) Federica Venturelli (CC Cremonese-Arvedi), 3) Michele Casagrande (idem) Classe 2004: 1) Manuel Mosconi (Imbalplast), 2) Francesco Mora (Soprazocco), 3) Michele Casagrande (Cremasca). Classe 2003: Adriana Simpsi (Soprazocco), 2) Matteo Bertesago (Imbalplast), 3) Riccardo Tomasoni (Triathlon Stradivari). Classe 2002: Gabriele Coloberti (Imbalplast), 2) Rachele Bonizzoni (Soprazocco), 3) Devlyn Chiappa (Cremasca). Classe 2001: 1) Simon Curlo (Imbalplast), 2) Andrea Agarossi (Gioca in Bici Oglio Po Casalmaggiore), 3) Michele Giarnieri (CC Cremonese-Arvedi). F.C. di concorrenti al via. Hanno tenuto banco i nostri magnifici giovani delle due ruote, peccato che abbiamo dovuto arrendersi al mantovano Antonio Mirri (Vc Isolano), che sul traguardo ha potuto esultare tutto solo. Tra i tredicenni del primo anno, Francesconi ha chiuso al posto donore, terzo Bosini. GRAN PREMIO COMITATO FIERA DI TORRICELLA DEL PIZZO Con il 15 Gran Premio Comitato Fiera di Torricella Del Pizzo, in programma domani, riservato alla categoria Giovanissimi dai 7 ai 12 anni e organizzato dal Pedale Cremonese, cala il sipario sulla stagione giovanile. Partenza alle 14.
(F.C.) Pi veloci della freccia rossa, le ragazzine lombarde nel 7 Trofeo Provincia di Monza e Brianza. Martina Fidanza, figlia darte, orobica del team Eurotarget ha conquistato la corsa delle esordienti, tarpando le ali alla compagna di squadra Chiara Consonni. Sprint capolavoro di Mirian Vece (Valcar Pbm) tra le allieve: la 16enne di Romanengo (campionessa italiana della velocit a squadre su pista) si lasciata alle spalle la compagna di squadra Silvia
(M.M.) Consistente partecipazione delle societ (uniche assenti il Ferroviario e la Soms) alla riunione delle bocciofile cremonesi. Il presidente del comitato Giovanni Piccioni (nella foto) ha aperto lassemblea compiacendosi per lincremento delle iscrizioni alle gare del nostro comitato rispetto alla precedente stagione. Tra le decisioni prese quella di non disputare il Master dei Migliori mentre verr riproposto il campionato cremonese a squadre di categorie miste, che ha riscosso successo lo scorso anno. Si dovrebbe svolgere nei mesi di febbraio-marzo, iscrizioni entro il 15 dicembre. Accolta favorevolmente la proposta di eliminare le quote campo nel periodo estivo, anche se una decisione definitiva verr presa solamente prima dellinizio della stagione cos come dovr essere valutata la proposta del comitato regionale di ridurre a 16 euro le quote campo per le gare a terzine. Per quanto concerne i punti promozioni-retrocessioni valgono quelli acquisiti entro il 15 novembre; stata fatta una richiesta del comitato cremonese di anticipare di un mese. Infine, il presidente ha comunicato che nel mese di ottobre riprender la Scuola bocce presso il bocciodromo comunale; inoltre sar assegnato un premio speciale al giocatore che avr partecipato al maggio numero di gare del nostro comitato. CALENDARIO Ormai definito il calendario invernale che inizier il 14 ottobre con una gara individuale interprovinciale. Si aspetta solo la conferma (o smentita?) del Ferroviario sulla disputa delle sue gare.
Viva le donne azzurre, straordinarie protagoniste ai campionati Europei femminili svoltisi a Crema: due medaglie doro ed una dargento sono leccezionale score delle nostre bocciofile. Ancora una volta su tutte Germana Cantarini, questa ragazza di 49 anni che non solo ha dimostrato di essere la pi forte in attivit, ma rischia anche di diventare una delle migliori di sempre. Una prestazione straordinaria quella della cremonese che ha incantato per la qualit del gioco, il carattere e la maturit. Dopo aver trascinato Elisa Luccarini, Agnese Aguzzi e Linda Cristofori al titolo europeo a squadre (per la Germana il quarto!), si toltala soddisfazione di conquistare il suo primo campionato europeo individuale, ma che sofferenza... Disputare due finali a questi livelli - afferma la Cantarini - e per giunta una di seguito allaltra veramente faticoso: sono arrivata al match di finale molto stanca. Una vera battaglia di nervi contro unavversaria temibile: lei ha pagato la giovane et e la tensione nella finale, ma che soddisfazione vincere vicino a casa!. Quando si conseguono tre medaglie agli Europei, la soddisfazione totale, non ha dubbi Bina Albani, consigliere regionale e responsabile del settore femminile: Una bella manifestazione, uneccellente organizzazione ed uno splendido risultato finale. LItalia porta a casa due ori malgrado la presenza di avversarie sempre pi preparate: le nostre ragazze hanno dimostrato una grande forza di volon-
t e sono state brave a tenere la giusta concentrazione. Un vero tour de force per la Cantarini, che nellultimo giorno di gara entrata in campo alle 10 ed uscita vincitrice alle 21! Un plauso comunque anche allo spirito di sacrificio di Luccarini, Aguzzi e Cristofori. Molto importante anche il secondo posto di Maria Losorbo, che si trovata di fronte una agguerritissima elvetica in giornata da grande spolvero. In sintesi i risultati. La prima medaglia doro per le azzurre arrivata dalla squadra dove lItalia ha superato la Svizzera in finale. La terna Aguzzi-Cantarini-Luccarini simpone-
va sulle elvetiche (12-9), a seguire la Cantarini si sbarazzava della sua avversaria con un perentorio 12-1. Sospeso lincontro di coppia. La seconda medaglia per lItalia arriva dalla Cantarini nel singolare Senior. Opposta in finale alla turca Deniz Demir, lazzurra si porta avanti 10-6, subisce la rimonta della turca, ma riesce a vincere 12-11 attingendo alle risorse caratteriali. Infine, nella Under 23 medaglia dargento (tante recriminazioni) per Maria Losorbo sconfitta in finale dallelvetica Laura Riso per 12-10. Organizzazione perfetta curata nei minimi particolari dal comitato
tecnico cremasco in collaborazione con lEba e tanto pubblico attorno alle corsie del bocciodromo di viale Indipendenza, come non lo si era mai visto prima. Insomma, una tre giorni da ricordare per Franco Stabilini e collaboratori sottolineata dal presidente dellEba, Bruno Casarini: Una bella dimostrazione che dimostra che la candidatura di Crema come Citt Europea dello sport 2016 potr essere sostenuta con ragione e che le bocce saranno disponibili ad effettuare la loro parte con lorganizzazione di una manifestazione internazionale. Massimo Malfatto
26
Sport
Allultimo momento salta il test (in programma oggi alle 18) con la Rebecchi Nordmeccanica Piacenza campione dItalia
om vincente anche nella prima uscita pre-campionato sul parquet di casa. Al PalaPom di Viadana le ragazze di Alessandro Beltrami hanno superato 3-0 il Crovegli Reggio Emilia, formazione di A2 dalle ottime credenziali, cedendo poi nel set supplementare disputato per dare spazio per intero ai due organici. Si trattato di un buon test per entrambe le squadre, ancora alla ricerca della condizione migliore. Sicuramente la Pom ha legittimato la caratura superiore, aggiudicandosi i primi tre set con parziali netti e denotando continui miglioramenti nellintesa tra regia ed attaccanti. La Pom si schierata con Agrifoglio regista, Zago opposta, Lipicer e Bacchi attaccanti di posto quattro, Stevanovic e Aguirre centrali, Sirressi libero. Dallaltra parte della rete Crovegli in campo con Lancellotti al palleggio in diagonale con Colarusso, Belfiore ed Assirelli al centro, Cirilli e Catena di banda e lex di turno Giorgi nel ruolo di libero. Duro limpatto con il match per il Crovegli, che ha dovuto subito guardarsi dalle bordate di Lipicer e compagne, protagoniste di una partenza decisa. Il set ha visto costantemente avanti le rosa, che hanno martellato a dovere da qualsiasi parte del campo e reso impossibile alle avversarie riuscire a ribattere. La musica non cambiata nel secondo set, anche se questa volta c stato pi equilibrio nella parte iniziale. La Pom ha allungato sull11-8 con Stevanovic che poi andata a segno anche con lace per il 13-8, mettendo in discesa il
C grande attesa per i campionati italiani Assoluti, Junior e Para-Rowing in programma nel week end a Piediluco. Al via anche le tre canottieri cremonesi: la Baldesio presente con tre atleti e due equipaggi (in particolare punta su Michele Manzoli, impegnato nel singolo Senior), la Bissolati schiera cinque atleti e tre equipaggi (fari puntati su Luca Cattaneo, che sfide Manzoli nel singolo), mentre il Flora vanta la pattuglia pi numerosa, con sette atleti impegnati in quattro equipaggi (tra i quali il due con Senior di Alessandro Corni e Daniele Lattari, timoniere Ronny Ariberti). Domani con inizio alle ore 8, sono in programma le semifinali e le finali del campionato Italiano e lassegnazione dei premi speciali: Coppa Gianfranco Perugini (vincitore
CANOTTAGGIO
titolo italiano assoluto in singolo maschile), Coppa Paolo DAloja (vincitore titolo Italiano Junior in singolo maschile), Coppa Rino Galeazzi (vincitore titolo italiano assoluto in doppio maschile), Trofeo Alberto Lupo (vincitore titolo Italiano Junior nel quattro di coppia maschile), Trofeo Azeglio Mondini (vincitore campionato italiano assoluto nel due senza maschile), Trofeo Mario Bovo (vincitore campionato italiano assoluto nellotto fuoriscalmo maschile), Medaglia doro Bruno Carissimo (vincitore del campionato italiano Junior nel singolo maschile) e Trofeo Gaetano Bellantuono (vincitore del campionato italiano assoluto nel quattro di coppia maschile). Appuntamento televisivo su Raisport 1 alla mattina dalle 10 alle 12.
Il Triathlon Cremona Stradivari continua ad essere protagonista. Nellultimo fine settimana gli atleti verdeblu sono saliti sul podio nelle competizioni proposte dal calendario nazionale. Nellappuntamento su distanza Sprint di Lido delle Nazioni, Csaba Rendes si piazzato al terzo posto con il tempo finale di 5421. Nella gara femminile sulla stessa distanza, Veronica Signorini si fermata ai piedi del podio (4 in 1h0547). Il successo verdeblu arrivato dal settore Age Group: Huber Rossi si imposto nel Duathlon Mtb di Manerba: latleta del team Stradivari imposto con il tempo di 5432. *** PODISMO C sicuramente qualcosa da perfezionare per quanto riguarda alcuni aspetti
TRIATHLON
organizzativi, ma il Giro delle 5 porte 2013 si rivelato un successo pieno: oltre 250 iscritti (in stragrande maggioranza tesserati Fidal), location ideale, percorso (a detta degli stessi partecipanti) molto bello, il tutto in una splendida giornata di fine estate. CLASSIFICA 1) Mauro Cattaneo (Marathon Cremona) 3145, 2) Claudio Tanzi (Gs Dilettantistico Italpose) 3319, 3) Giovanni Bardon (Soresina Running Club) 3422, 4) Mario Cappelli (Cremona Sportiva Atletica Arvedi) 3432, 5) Alan Vailati (Atletica Virtus Crema) 3453, 6) Breccia Gastone (Gp Arredamenti Maiandi) 3505, 7) Massimo Comendulli (Atletica Arvedi) 3550, 8) Manuel tirali (Atletica Lonato-Lem Italia) 3612.
La Pom in amichevole
parziale. Si viaggiato costantemente sui tre-quattro punti di vantaggio per le rosa, tra le quali hanno iniziato a scaldare il braccio Zago e Bacchi, con Lipicer praticamente inarrestabile. A partire dal terzo parziale, da una parte e dallaltra sono iniziate le sostituzioni: nelle fila della Pom sono entrate Olivotto per Stevanovic e Grazietti per Bacchi. Si giocato punto a punto nella prima parte di set, ma quando la Pom ha rotto gli indugi, stata di nuovo una gara a senso unico. A lanciare le casalasche al primo vantaggio stata Aguirre con una battuta vincente (6-5), Zago le fa fatto eco andando a segno da zona due per l8-6. Altro passaggio chiave stato lace di Zago che ha firmato
l11-6. Quindi c stata il Lipicer show, con palle potenti e ficcanti a stordire la difesa avversaria. Nel frattempo entrata anche Quiligotti per Sirressi. Il punto di Aguirre dal centro (22-12) ha pesato come un macigno per le reggiane, che poi si sono arrese sulla fast vincente di Olivotto. Chiuso di fatto il risultato, le due squadre si sono accordate per la disputa di un quarto set, che ha visto nella Pom il ritorno in campo di Bacchi, la conferma di Grazietti, stavolta per Lipicer e quella di Olivotto sempre sostituta della Stevanovic. La formazione reggiana parte di slancio, i parziali a favore della squadra di mister Baraldi, 0-3, 4-8, 6-10 parlano chiaro. Inutile il tentativo di rimonta della Pom, visto
che le reggiane sono riuscite con disinvoltura a chiudere sul 19-25. Intanto, saltata lamichevole di oggi alle 18 con Rebecchi Nordmeccanica Piacenza, che allultimo momento ha dato forfait, a causa dellimpossibilit a schierare le proprie palleggiatrici. POMI-CROVEGLI 3-1 (25-16, 25-17, 25-15, 19-25) POMI: Agrifoglio 2, Zago 19, Bacchi 10, Lipicer 15, Stevanovic 4, Aguirre 9, Sirressi (L), Carloni, Olivotto 5, Grazietti 4, Quiligotti (L), Ceccheto. All.: Beltrami-Bolzoni. CROVEGLI: Lancellotti, Colarusso 3, Belfiore 5, Asirelli 5, Cirilli 10, Catena 6, Giorgi (L), Vujko 1, Losi, Bussoli, Miola 3, Gennari (L). All.: Baraldi-Garuti.
SABATO 28
10.15 LINEA VERDE ORIZZONTI. Att 11.10 ASPETTANDO BALLANDO CON LE STELLE 11.45 LA PROVA DEL CUOCO. Var 13.30 TG1 TELEGIORNALE 14.00 EASY DRIVER. Attualit 14.35 LINEA BLU. Attualit 17.00 TG1 TELEGIORNALE 17.15 A SUA IMMAGINE. Attualit 17.45 PASSAGGIO A NORD OVEST. Doc 18.50 L'EREDIT. Game show 20.00 TG1 TELEGIORNALE/TG SPORT 20.35 AFFARI TUOI. Game show 21.30 HABEMUS PAPA. Film 23.20 L'ALTRA. Documenti 10.10 10.40 11.30 13.00 14.00 14.50 15.45 17.10 18.05 19.35 20.30 21.05 21.50 22.40 23.00 10.25 12.00 12.15 13.00 13.10 14.00 15.15 17.00 17.25 19.00 20.00 20.25 21.05 23.10 SULLA VIA DI DAMASCO. Att VOYAGER FACTORY MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA TG2 GIORNO/ RAI SPORT L'INDICE VERDE. Attualit PECHINO EXPRESS DIARIO SEA PATROL. Telefilm SERENO VARIABILE. Attualit 90 MINUTO SERIE B SQUADRA SPEC. COBRA11.Tf TG2 NOTIZIE CASTLE. Film ELEMENTARY. Tf TG2 NOTIZIE SABATO SPRINT. Sport LA BATTAGLIA DI MARATONA. F TG3/SPORT NOTIZIE/METEO3 TGR IL SETTIMANALE. Att KILIMANGIARO ALBUM. Doc KINGDOM. Tf TG REGIONE/TG3 IL DIARIO DI UNA TATA. Film TIMBUCTU. Doc PER FAVORE AMMAZZATEMI MIA MOGLIE. Film TG3/TG REGIONE/METEO BLOB. Variet THE DEFENDERS. Tf AL DI LA DELLA VITA. Film TG3/TG REGIONE
DOMENICA 29
09.05 09.55 10.25 12.00 12.20 13.10 13.30 14.00 16.30 16.35 18.50 20.00 20.40 21.15 23.15 07.00 09.35 10.10 10.45 11.30 13.00 13.45 15.40 17.10 18.10 19.35 20.30 21.10 22.40 01.00 09.45 12.00 12.25 12.55 13.25 14.00 14.30 15.05 17.25 18.55 19.00 20.20 22.45 23.00 DREAM ROAD 2010. Att PAESI CHE VAI. Att SANTA MESSA RECITA DELL'ANGELUS LINEA VERDE. Att POLE POSITION TG1 TELEGIORNALE L'ARENA. Variet TG1 TELEGIORNALE DOMENICA IN. Variet L'EREDIT. Game show TG1 TELEGIORNALE/TG SPORT AFFARI TUOI. Game show UN CASO DI COSCIENZA 5. Film SPECIALE TG1 CARTONI ANIMATI VOYAGER FACTORY RAGAZZI C' VOYAGER A COME AVVENTURA. Att MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA TG2 GIORNO/TG MOTORI QUELLI CHE ASPETTANO QUELLI CHE...IL CALCIO STADIO SPRINT. Sport 90 MINUTO SQUADRA SPEC. COBRA11.Tf TG2 NOTIZIE NCIS. Telefilm LA DOMENICA SPORTIVA. Sport TG2 NOTIZIE TGR SPEC. AMBIENTE ITALIA TG3/METEO3 TELECAMERE SALUTE. Att PRIMA DELLA PRIMA. Att PASSEPARTOUT. Att TG REGIONE/TG3 IN 1/2 ORA. Attualit CAMPIONATI MONDIALI SU STRADA. Ciclismo UN VERO AMORE PER LEAH. F TG3/TG REGIONE/METEO/BLOB TG3/TG REGIONE/METEO/BLOB THE DEFENDERS. Tf TG3/TG REGIONE SOSTIENE BOLLANI. Mus 07.15 09.30 10.15 10.30 11.30 12.00 12.55 14.00 14.45 15.30 16.45 18.55 19.35 20.30 21.20
SABATO 28
CARO MAESTRO 2. Fiction CARABINIERI 2. Fiction COME SI CAMBIA. Reality RICETTE ALL'ITALIANA. Att TG4 TELEGIORNALE/METEO UN DETECTIVE IN CORSIA.Tf LA SIGNORA IN GIALLO. Tf TG4 TELEGIORNALE/METEO LO SPORTELLO DI FORUM. Att IERI E OGGI IN TV. Att PERRY MASON. Film TG4 TELEGIORNALE/METEO TIERRA DE LOBOS. Fiction TEMPESTA D'AMORE. Soap INFILTRATO SPECIALE. F TRAFFICO/METEO.IT TG5 MATTINA SUPERPARTES. Attualit MELAVERDE. Attualit FORUM. Attualit TG5 TELEGIORNALE/METEO BETTER WITH YOU. Fiction INGA LINDSTROM. Film VERISSIMO. Attualit AVANTI UN ALTRO! Quiz TG5 TELEGIORNALE/METEO STRISCIA LA NOTIZIA. Var ITALIA'S GOT TALENT. Talent SPECIALE TG5 SUPERCINEMA HANNAH MONTANA. Sitcom LE COSE CHE AMO DI TE. Sit SUBURGATORY. Sitcom GLEE. Telefilm STUDIO APERTO/SPORT GP DI ARAGONA. Moto MAI DIRE NINJA. Film MAGAZINE CHAMPION LEAGUE STUDIO APERTO/METEO GI PER IL TUBO. Film CATTIVISSIMO ME. Film GP DEGLI STATI UNITI. Bike FUORI GIRI. Sport SPORT MEDIASET STUADIO APERTO
DOMENICA 29
08.00 08.15 09.20 10.00 11.00 13.00 14.00 14.40 15.20 16.00 18.55 19.35 21.30 23.00 01.30 08.00 08.50 09.10 11.30 12.00 13.00 13.40 14.00 16.20 18.50 20.00 20.40 21.30 00.20 01.30 07.40 08.25 08.50 10.45 12.00 13.10 14.00 15.00 15.50 18.00 18.30 19.00 19.15 21.25 00.20 MEDIASHOPPING VITA DA STREGA. Tf LE STORIE DI VIAGGIO. Doc SANTA MESSA (Foggia) PIANETA MARE. Attualit I VIAGGI DI LIFE. Attualit TG4 TELEGIORNALE/METEO DONNAVVENTURA SPEC. Doc IERI E OGGI IN TV. Att I BERRETTI VERDI. Film TG4 TELEGIORNALE/METEO IL COMANDANTE FLORENT. Tf TEMPESTA D'AMORE. Soap IL PIANISTA. Film TG4 TG5 MATTINA TGCOM ELISA DI RIVOMBROSA. Fic LE STORIE DI MELAVERDE. Att MELAVERDE. Attualit TG5 TELEGIORNALE/METEO L'ARCA DI NO. Attualit DOMENICA LIVE. Variet SPANGLISH. Film AVANTI UN ALTRO! Quiz TG5 TELEGIORNALE/METEO PAPERISSIMA SPRINT. Variet IO CANTO. Talent X-STYLE. Tf TG5 NOTTE HANNA MONTANA. Sit TUTTO IN FAMIGLIA. Sit BEETHOVEN 5. Film GP DI ARAGONA. Moto STUDIO APERTO/SPORT SPORT MEDIASET XXL GP DI ARAGONA. Moto FUORI GIRI. Sport PICCOLO GRANDE AMORE. F MIKE & MOLLY. Sitcom STUDIO APERTO/METEO COS FAN TUTTE 2. Sitcom 10.000 A.C. Film MISTERO ADAM KADMON. Att LA COSA. Film 07.30 07.50 09.45 11.00 12.00 12.35 13.30 14.00 14.40 16.30 18.15 20.00 20.30 21.10 23.00
RETE 4
SABATO 28
TG LA 7 TG LA 7/OMNIBUS COFFEE BREAK. Attualit L'ARIA CHE TIRA. Attualit BOOKSTORE. Attualit DUE SOUTH. Telefilm TG LA7 TG LA7 CRONACHE. Attualit L'ISPETTORE BARNABY.Tf THE DISTRICT. Telefilm LA LIBRERIA DEL MISTERO. F TV TG LA7 OTTO E MEZZO. Attualit I BORGIA. Telefilm THE WHISTLEBLOWER. Film
DOMENICA 29
07.00 07.30 07.50 09.45 11.40 13.30 14.00 14.40 16.30 18.10 20.00 20.30 23.15 00.15 RASSEGNA STAMPA TG LA 7 OMNIBUS. Attualit I 3 MOSCHETTIERI. Film CUORE D'AFRICA. Tf TG LA7 TG LA7 CRONACHE. Att IL SENTIERO DELLA VIOLENZA. F THE DISTRICT . Telefilm LA LIBRERIA DEL MISTERO A PRIMA VISTA. Film TG LA7 GREY'S ANATOMY. Telefilm SAVING HOPE. Telefilm TG LA7 SPORT
07.55 08.00 09.10 10.00 11.00 13.00 13.40 14.10 16.00 CANALE 5 18.50 20.00 20.40 21.10 00.20 01.25 07.50 08.45 09.45 10.35 12.45 13.40 16.00 17.55 18.30 ITALIA 1 19.00 20.50 22.45 24.00 00.4 01.50
LA 7
09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 16.00 16.30 19.00 20.30 21.00 23.00
LOPERA SERVITA GIOIELLI SOTTO CASA I GIOVANI E LA FEDE DENTRO LIMPRESA LE CITT DELLA MUSICA CIAK! MOTORE! TG CREMONA LA PIAZZA. Talk TELEGIORNALE GIOIELLI SOTTO CASA TG CREMONA I GIOVANI E LA FEDE CONCERTI TELEGIORNALE/NAZIONALE
11.00 12.00 12.15 13.00 13.30 14.00 14,30 15.30 15.00 16.00 18.00 19.00 19.40 21.30 23.40
SANTA MESSA. DA CREMONA ANGELUS I GIOVANI E LA FEDE GIOIELLI SOTTO CASA TG DELLA DOMENICA CIAK! MOTORE! BORGHI DITALIA. Rubrica COSA BOLLE IN PENTOLA VIRTUS VECOMP VERONA CONCERTI GIOIELLI SOTTO CASA TG DELLA DOMENICA LA PIAZZA. Talk PERGOLETTESE - CUNEO TG DELLA DOMENICA
via De Gasperi, 52
CREMA
gr 250
0,99
lt 1,5
The limone San Benedetto lattina al lt 0,73
0,24
cl 33
Zucche "Delica" prov. Italia cat.1
1,75
Formaggio da grattugia
7,90
al Kg
al kg
Pane Fresco di tutti i tipi TUTTI I GIORNI Mele Stark prov. Italia cat.1
0,98
al kg
0,78
al kg
2,98
kg 3
1,28
al kg
1,28
0,29
lt 1,5
Acqua Boario naturale/ frizzante al lt 0,19
7,80
al kg
al kg
Ananas
8,90
al kg
Salame felino
0,88
al kg