Il Grande Ravanello
Caricato da
ScribdTranslationsIl Grande Ravanello
Caricato da
ScribdTranslationsIL RAVANELLO GIGANTE
Molto tempo fa, vivevano due fratelli. Il fratello maggiore era molto ricco. Aveva una casa lussuosa
perché suo padre gli ha dato tutta la sua ricchezza. Tuttavia, era astuto e avido. Nel frattempo, suo
il fratello minore era onesto e generoso. Era povero. Un giorno, il fratello minore disse al suo fratello maggiore
fratello.
Fratello, ti dispiacerebbe di darmi un po' della tua ricchezza, per favore?
"Non voglio darti la mia ricchezza. Esci!" rispose il fratello maggiore.
"Sei molto avido. Ho solo bisogno di una casa e di un campo", disse il fratello minore.
“Beh, una casa e un campo non sono importanti per me. Ah ah ah”, rispose il fratello maggiore.
Così il fratello maggiore diede una casa e un campo al suo fratello minore. Il fratello minore ha sempre
ha lavorato molto duramente nel suo campo.
Un giorno, il fratello minore disse: “Pianterò dei semi di ravanelli nel mio giardino.”
Annaffiava le piante ogni giorno e si prendeva cura della sua pianta con attenzione. Dopo alcune settimane, una delle sue
i ravanelli diventavano sempre più grandi.
Oh, mio Dio, perché il mio ravanello è così grande? Non riesco a crederci, sembra molto strano e non riesco mai a trovare il
radish like this”, said the younger brother.
Il fratello minore sembrava così confuso e sorpreso di trovarlo. Non solo l'uomo ma anche un coniglio
erano sorpresi di vedere il gigante ravanello. Il coniglio disse: “Non ho mai trovato un ravanello così prima d'ora”.
Un giorno, il re avrebbe celebrato il suo compleanno, così ordinò alla sua guardia di fare un annuncio.
Attenzione per favore. La prossima settimana è il compleanno del re, quindi tutti gli abitanti del villaggio devono dare la cosa migliore che
devono al re. Grazie”, disse la guardia.
Tutti i villaggi hanno preparato il meglio che avevano per il re. Alcuni dei villaggi hanno portato
le pecore, l'altro ha portato anatre e molte altre cose. Il fratello maggiore e quello minore hanno anche preparato la cosa migliore
per il re.
Il fratello più giovane pensò: "Hmm, non ho nulla di buono che possa dare al re. Penso che io…"
darò il mio gigantesco ravanello. Spero che al re piacerà.
Una settimana dopo, tutti gli abitanti del villaggio si recarono nel regno. Il fratello minore portò il suo gigantesco ravanello.
usando il carro e tutti erano molto sorpresi di vedere il ravanello. D'altra parte, il fratello maggiore portò
oro, argento, diamante, ecc. Pensava che il re sarebbe stato felice di accettare il suo regalo.
Quando tutti gli abitanti del villaggio arrivarono al regno, uno dopo l'altro offrirono il loro regalo al re. Infine,
Era il turno del fratello minore.
Mio re, è la cosa migliore che ho e la pianto nel mio giardino e ora voglio darla
a te”, disse il fratello minore.
Il re era così sorpreso di vedere il regalo. Il re disse: "Ehi giovane, sono molto stupito di
guarda il ravanello. È molto strano.
Non molto tempo dopo, toccò al fratello maggiore dare il suo regalo.
«Mio re, il mio regalo è così costoso e prezioso e penso che ti piacerà».
Sembrava molto arrogante. Improvvisamente, guardò suo fratello minore.
«Ehi, tu, cosa fai qui?» chiese il fratello maggiore.
«Voglio dare il mio regalo al re», rispose il fratello più giovane.
«Ehi giovane, conosci quest'uomo?» chiese il re al fratello minore.
Certo. È mio fratello
"Uomo onesto, cosa dai al re?" chiese il fratello più grande.
"Io do il grande ravanello", rispose il fratello minore.
«Ravanello gigante? È solo un regalo economico. Guarda! Il mio regalo è molto costoso e prezioso», disse
il fratello maggiore.
Ehi, non essere arrogante. Il regalo di questo giovane è migliore del tuo. I gioielli sono comuni.
per me”, disse il re al fratello maggiore.
“Ma ho ottenuto questi gioielli lavorando sodo”, disse il fratello maggiore.
Sei tu il bugiardo, hai ricevuto questo regalo da nostro padre
“Ma… ma…”, disse il fratello maggiore.
"Stai zitto! uomo avido, ti punirò per avermi mentito. Guardia, portalo in prigione, adesso", disse il
re.
Per favore perdonami, mio re”, gridò il fratello maggiore.
Tuttavia, la guardia lo portò ancora in prigione perché era l'ordine del re.
«Va bene, giovane, mi piace molto il tuo regalo. Grazie», disse il re al più giovane.
fratello.
Prego. Ma ho una richiesta per te, mio re
Cosa è?
„Per favore, libera mio fratello dalla prigione”, disse il fratello più giovane.
“You are very kind. Ok, I will get him out”, said the king.
Grazie, mio re
“Prego”, disse il re
«Nessun problema», rispose il fratello minore.
Prometto, non sarò più astuto e avaro. Ora, ti dispiacerebbe vivere con me,
please?” asked the older brother.
"Certo", rispose il fratello minore.
Alla fine, i due fratelli vissero felici. E il fratello maggiore non era più astuto e avido.
Il messaggio morale di questa storia è di non essere arroganti e avidi.
CREATO DA:
HESTI MARGARETHA GAUTAMI (16)
VIKA FUJIYAMA (32)
SMP XAVERIUS MARIA
PALEMBANG
2007
