Sei sulla pagina 1di 11

Antonio Acerbi

L'Ascensione di Isaia
Cristologia e profetismo in Siria
nei primi decenni del II secolo
STUDIA PATRISTICA
MEDIOLANENSIA
17
+
VITA E PENSIERO
Pubblicazioni dell'Universit Cattolica
STUDIA PATRISTICA MEDIOLANENSIA
1. LUIGI I. SCIPIONI, Nestorio e il concilio di Efeso
(1974).
2. VITTORIO CROCE, Tradizione e ricerca. Il metodo
teologico di san Massimo il Confessore (1974).
3. GIUSEPPE TOSCANI, Teologia della chiesa in
sant'Ambrogio (1974).
4. PIERO SCAZZOSO, Introduzione alla ecclesiologia di
san Basilio (1975).
5. AUTORI VARI, Etica sessuale e matrimonio nel cri-
stianesimo delle origini (1976).
6. Ambrosius episcopus. Atti del Congresso interna-
zionale di studi ambrosiani - Milano dicembre
1974. Volume I (1976).
7. Ambrosius episcopus. Atti del Congresso interna-
zionale di studi ambrosiani - Milano dicembre
1974. Volume Il (1976).
8. PIER FRANCO BEATRICE, Tradux peccati. Allefonti
della dottrina agostiniana del peccato originale
(1978).
9. LUIGI FRANCO PIZZOLATO, La dottrina esegetica di
sant'Ambrogio (1978).
lO. Paradoxos politeia. Studi patristici in onore di
Giuseppe Lazzati (1979).
11. Cento anni di bibliografia ambrosiana (1874-1974)
(1981).
12. Arch e Telos. L'antropologia di Origene e di Grego-
rio di Nissa. Analisi storico-religiosa. Atti del Col-
loquio 1979 (1981).
13. GIUSEPPE SGHERRI, Chiesa e Sinagoga nelle opere
di Origene (1982).
14. AUTORI VARI, Per foramen acus. Il cristianesimo
antico difronte alla pericope evangelica del 'giovane
ricco' (1986).
15. GIUSEPPE VISON, Pseudo Ippolito. In sanctum
Pascha. Studio edizione commento (1988).
16. MARCO RIZZI, La questione dell'unit dell'Ad Dio-
gnetum (1989).
17. ANTONIO ACERBI, L'Ascensione di Isaia. Cristolo-
gia e profetismo in Siria nei primi decenni del II seco-
lo (1989).
L'Ascensione di Isaia stata a lungo considerata un ec-
cellente esempio di contaminazione cristiana di un'o-
pera giudaica. Recentemente ha, per, acquistato vi-
gore la tendenza a considerare l'opera come un testo
globalmente cristiano. L'Ascensione di Isaia il frutto
della rilettura dell' AT, una rilettura che condotta sui
binari delle tradizioni esegetiche, giudaiche e cristia-
ne. Tale rilettura opera di un gruppo profetico cristia-
no, che con ogni verosimiglianza fiorito nella Siria
occidentale nei primi decenni del II secolo. In osmosi
spirituale con le tradizioni apocalittiche giudaiche, in
seno ad una visione profondamente pessimista del
mondo, essi proclamavano l'esigenza di fedelt al Si-
gnore nell'imminente tribolazione escatologica e ali -
mentavano la loro esperienza religiosa mediante la
convinzione di poter contemplare i misteri celesti at-
traverso l'ascensione mistica.
Le rivelazioni dell'Ascensione di Isaia sono, per, ca-
dute sotto la condanna dei responsabili ecclesiastici, e
ci ha indotto i profeti a rivendicare per s soli la fedel-
t all'insegnamento apostolico-profetico, e ad esten-
dere la visione pessimista dal mondo alla Chiesa. Il 10-
ro destino era cos segnato: rinchiuso su se stesso,
il gruppo si isol dalla comunit cristiana e si pri-
v di ogni influenza e, persino, di ogni memoria pres-
so i posteri.
Antonio Acerbi ha insegnato Storia della Chiesa
nell'Universit di Lecce e insegna attualmente Storia
della Teologia nell'Universit Cattolica di Milano. Ope-
re principali: Due ecclesiologie. Ecclesiologia giuridi-
ca ed ecclesiologia di comunione nella "Lumen gen-
tium", Bologna 1976; Il diritto nella Chiesa. Tensioni e
sviluppi nella storia, Brescia 1977; La Chiesa nel tem-
po. Sguardi sui progetti di relazioni tra Chiesa e socie-
t civile negli ultimi cento anni, Milano 1979,1984; Pio
XII e la ideologia dell'Occidente, in Pio XII, a cura di G.
Riccardi, Bari 1984; Serra lignea. Studi sulla fortuna
della "Ascensione di Isaia", Roma 1984; Chiesa Cultu-
ra Societ. Momenti e figure dal Vaticano I a Paolo VI,
Milano 1988; Fra utopia e progetto. A. Barelli, G.A.
Borgese, L. Milani, Roma 1988.
L. 45.000 ISBN 88-343-0176-5
STUDIA PATRISTICA MEDIOLANENSIA
Collana diretta da Luigi F. Pizzo/ato
17.
Antonio Acerbi
L'Ascensione di Isaia
Cristologia e profetismo in Siria
nei primi decenni del II secolo
VITA E PENSIERO
Pubblicazioni della
Universit Cattolica del Sacro Cuore
Milano 1989
Seconda edizione 1989
1988 Vita e Pensiero - Largo A. Gemelli, 1 - 20123 Milano
ISBN 88-343-0176-5 (brossura)
ISBN 88-343-0177-3 (rilegato)
SOMMARIO
Abbreviazioni e avvertenze XI
Introduzione 3
I. Profezia antica ed esegesi cristiana nell'AI 7
1. Il martirio di Isaia e l'apocalisse escatologica (AI 1-5) 8
I. Il martirio di Isaia (AI 1,1-3,12; 5) 8
II. La rivelazione di AI 3,13-4,22 32
2. La liturgia profetica e la rivelazione cristologica
(AI 6-11) 42
I. La liturgia e l'estasi del profeta (AI 6,1-7,1) 42
II. L'ascensione di Isaia al settimo cielo
(AI 7,2-10,6) 50
III. La rivelazione cristologica (AI 10,7-11,35) 59
A) La discesa e l'ascesa del Signore
(AI 10,7-31; 11,22-33) 59
B) La storia del Signore sulla terra (AI 11,1-21) 66
3. Conclusione 74
II. Tradizioni giudaiche e cristiane nella rivelazione
escatologica (AI 4,1-18) 83
1. La demonologia nel racconto del martirio di Isaia 83
2. La parusia di Beliar e quella del Diletto 87
VI SOMMARIO
III. I titoli cristologici deWAI 99
1. I titoli divini nella tradizione testuale di AI 6-11 99
2. I nomi divini in AI 1-5 122
3. La teologia dei nomi divini in AI 6-11 123
4. Figlio e Diletto 128
IV. Cosmologia e cristologia in AI 7-11 138
V. La figura del Diletto: tradizioni cristiane e modelli
apocalittici in AI 7-11 149
1. Il racconto della vita terrena del Diletto 149
2. La discesa e l'ascesa del Signore 173
3. L'esistenza celeste del Diletto 185
VI. Il problema cristologico di AI 7-11 195
1. Cristo e gli angeli nei primi due secoli cristiani 197
2. Cristologia e angelologia in AI 7-11 206
VII. Il gruppo profetico dell'AI e la crisi dottrinale
della comunit cristiana 210
1. Dalla venuta del Diletto alla crisi degli ultimi tempi 210
lo L'opera del Diletto e la Chiesa dei tempi
apostolici (AI 3,13-20) 211
II. La crisi della comunit cristiana (AI 3,21-31) 217
2. AI 6 e l'esperienza dei profeti dell' AI 233
3. Profeti e pastori nella comunit dell'AI 246
SOMMARIO VII
VIII. La composizione dell'AI 254
1. Le discrepanze interne al testo dell' AI 256
2. Dalla storia della comunit alla composizione di
AlI-lI 260
3. Il significato dei due testi originari 265
IX. L'AI nel quadro della cristianit antica 269
1. L'AI fra profetismo, giudeo cristianesimo e gnosti-
cismo
2. Il luogo e la data di origine dell' AI
Conclusione
Indice biblico
Indice dei testi antichi
Indice degli autori moderni
269
277
283
297
310
324