LFRNEZT^ CMRCMV BFJISMAM

Citnjrétfci jn Jnrncdm Xneia

jn ai ^efvn rsfji j jn Bi rc n amei

NA JNAFZM
FLXR^JNEZN
Crftnrfms jn flputicfóe jna rnsuatijm

2 i njfcfóe ictuiafziji

¡&jkG
Lmetn vfjn
vfjn m - B u n ems U Q f r n s

288>
Kuafm Cæsir Gifri - Njftmr
 g

Emti prnaflfeir

Na cmetnefjm jna prnsnetn tribikm, cme cfnrtis lmjf

gfc
gfcicf
icfmens,
mens, sn cmr rns pme jn cme na
na jn lf tns fs jmc tmria
«Fekustm n flputicfóe mbkntfvi ne na jnaftm flprujnetn°.
Æs ti gun jngnejfji na 38 jn kue fm jn 9644 ne ai ^ef
F.S.B.E .; 6 6 ? : -> ? 4 -> 9 -> vnrsfjij jn B ircnamei, ietn ue Zrfbueia prnsfjfjm pmr
na Xrmg. Córjmbi Rmji, y cmlpunstm pmr ams prmgnsmrns
Jrns. Oflbnreit Mrjnfo, Irrmym [ipitnrm, Yunriat
Kflæenz y Sfavi Séecdnz, y rncfbfó ai léxfli ciafgfci
cfóe, cul aiujn. Iorijnzcm i tmjms naams sus cmesnkms
Ne Lmetnvfjnm, Rnpûbafci Mrfnetia jna ^ruouiy; y mbsnrvicfmens. Luy nspncfialnetn qufnrm iorijncnr i
© B jn G Atji.
Bu ne m s I f rns 7 ? 9 (CX 9 9 8 8 8 ), t na .; 6 9 7 -7 > 2 9 / t na ngix ; 6 9 7 -> 2 3 4 lf linstrm, y jfrnctmr jn ai tnsfs, na Xrmg. Sietfiom Lfr
n-lifa; b j ngHe nt o it n.cm l.
l . uy Xufo, pmr ai nemrln iyuji qun di sfoefgfcijm piri lì
Ne Bu ne m s I f rns, Rnp û b a f ci I ro ne t f e i; su cmestietn ilfstij, ipmym y cmesnkm.
© Nur ms Njftmrn s S.R.A.
Iv. Cmeornsm :?:: (C9:39IIX) tna.; :>23-722>
Z u c u l é e 9 : 4 : , 6 m "C" (C98>8IIJ) Ai Iutmri
Zna.; : 3 ? 9 -? 6 3 7 / t na ngix
ngix ; : 3 ? 9 -? > 9 8
n-lifa; n u r m s H c f u j i j . c m l.
l. i r

Dncdm na jnpósftm qun nstibancn ai any. Jnrncdms rnsnrvijms.

Flprnsm ne ai Ironetfei, ne na lns jn kuefm jn 288> pmr;

Flprnsm ne Lic Zmlis, Luroufmejm 2978, tna.; :747-8987
(9::8) Bunems Ifrns, Rnpûbafci Ironetfei
 ÌEJFCN
Emti prnaf lfe ir WF
WFFF
Ibrnvfituris TWFF
Xróamom i ai sno ue ji njfcfóe TF
TFT
T
Xróamom pmr Siet fiom Lfr Xufo TTF
TTFT
T

CIXÌZ^AM F
FEZRMJ^CCFÓE
XAIEZNILFNEZM JNA XRMBANLI; MBKNZM V LÆZMJM
I. Xaie tnil fnetm jna prmb anli; mbkntm 9
B. X ai e tn i l fn e tm j n a p r m b an l i ; l æ tm j m 7

CIXÌZ^AM FF
FEK^SZM FLXR^JNEZN
XIRZN XRFLNRI
9. FEK^SZM FLXR^JNEZN. ZFXM MBKNZFWM.
FEGRICCFÓE JNA JNBNR MBKNZFWM JN C^FJIJM
i ) E i tu r i an z i j n ai fl p r u j n e c fi ; e m r l i j n c u fj i j m 99
i.i ?) E i tu r i an z i y p m sfc ffóó e sfstn l é tfc i j n ai fl p r u j n e c fi . . 99
9. F e tr m j u c c fó e 99
2. Cmecn pcfmens jn ai flp rujn ecfi jn eitu rianz i
e m e m r l i tfv i 92
2 . 9 . Fetrmj uccfó e 92
2.2. "Znmrìi fetnanct uiafsti" ; flpru jne cfi cmlm
vfcfm jn ai fetn afon ecfi 9:
2 . 3 . Znmrìi jna nrrmr; flp ruj nec fi cmlm nrrmr ... ....'.'...
... 9>
2 . : . ' Z n m r ìi j n ai p r n v fsfb fafj i j " ; fl p r u j n e c fi c m l m
em prnvfsfóe jna rnsu atij m prnvfsfban 9?
3 . F l p r u j n e c fi j n e i tu r i an z i n sn e c fi al n e tn e m r l i tf
vi.
e m r lNvmaucfóe
i tfv m j n jn ai flai ppmsfcfóe
r u j n e c fisfstnlétfci jna nanlnetm 28
3 . 9 . F e tr m j u c c fó e 28
T LFRNEZT^ CMRCMV BFJISMAM ÌEJFCN TF
3.2. Na jnbnr jn cufjijm cmlm nanlnetm jn ai cuapi 2. C u fj i j m c m l m m l fsfó e j n i c c fm e n s p n afo r m si s 932
bfafjij 29 3 . C u fj i j m c m l m i c tu i c fó e p r u j n e tn n e sftu i c fm e n s p n 
3 . 3 . N a j n b n r j n c u fj i j m c m l m n an l n e tm j n ai i e tf- aformsis 937
ku
3 .r3fc. 9fj. iJj m c tr fe i j m l fe i e t n 2277 : . ricfóe
C u fj i j nm fegmrl
c m l m icfóe.
c u l p aflAifn eenoafonec
tm j n u efi j nprmgn
b n r sfmei
j n p ra....
npi 936
3 . 3 . 2 . J fv n r o n e c fi s j n e tr m j n ai j m c tr fe i j m l f cn') Xrmbanlis nspncìgfcms jna jnbnr mbkntfvm jn cufjijm
e i e tn 38 ne na snctm r jna trégfcm vfirfm 9:>
3 . 3 . 3 . N a j n b n r m b kn tfv m j n c u fj i j m c m l m c i u si c.jK) Xrmb anli s nspncìgfcms jna jnb nr mbkntfvm jn c ufji jm
jn kustfgfcicfóe 32 ne na snctm r jna tribikm 9>?
3.3.:. Fegriccfóe jn ai emrli jn cufjijm cmlm c n \ R n aic
aic fó e n e tr n j n b n r j n c u fj i j m y j n b n r j n o i r i e t n . 974
l m l n e tm m l fsfv m 3: j ) X r n su p u n s tm j n a j n b n r m bbkn
kn tfv
tfv m j n c u fj i j m ; p n afo r m sfj i j . . . 9?:
3.3.> . Ai jmc trfei jn ai iccfóe gf
gfeia
eia :? j-i\ Fegriccfóe jna jnbnr mbkntfvm jn cufji jm y pnaform
i.b') E i t u r i a n z i j n a i e m r l i j n c u f j i j m . N s n e c f i j n a sfjij 9?:
c u fj i j m >> j-b\ Orij m jn pnaform 9?:
9 . F e tr m j u c c fó e >> 9. Cme cnptm jn pnaform 9?:
2. G u e j i l n e t i c f ó e s n o û e a i n s t r u c t u r i j n a i e m r l i 9.9. Znmrìi s smb rn na cmecn ptm jn pnaform 9?:
3 . fGluperjuijln en tent i c f ó e j n s j n a i j m c t r f e i j n a i i c c f ó e >7 9.9.9.
9.9.2. Znmrìi
Znmrìi subknt
on enrifvi
a jnajna pnaform;
pnaform tnmrìi mbkn 9?>
gfeia 78 tfvi 9?7
: . Crìtfci y tml i jn pmsfcfó e 72 9.9.3. Znmrìi ib str ict i jna pnaform 9?7
>. N sn e c fi j n a c u fj i j m 74 9.9.:. Znmrìi mbkntfvm-su bkntfvi 9??
i-c*) Jnt nrlf eicfó e jna jnb nr mbkntfvm jn cuf jij m ?3 9 .2
.2 . C r ìtfc i y tm l i j n p m sfc fó e . C m e c n p tm e m r 
9. Jfstfecfó e ne trn rnoai tæc efci y jnb nr mbkntfvm j n litfvm jn pnaform 9??
c u fj i j m ?3 9.2.9. Cme cnptm emrl itfvm jn pnaform 9??
2 . Rnaicfóe ne trn jnb nr mbkntfvm jn cufjij m y rnoais 9.2.2. C m e c n p tm e m r l i tfv m j n p r m b i b fafj i j ; p r m 
o n e n r i an s j n c u fj i j m - r n o ai tæ c e f c i - ?? bibfa fjij mbkntfvi 9?6
3 . G u e c fó e j n ai s rrnn o ai s o n e n r i an s j n c u fj i j m - r n o ai s 2. Kufc fm jn pnaform 942
tæcefcis- 47 jx") Jntn rlfe icfó e jn ams bfne ns kurìj fcms ne pnaform 968
: . I r o u l n e tm s n e g i v mr mr j n ai j fstfe c fó e n e tr n j n b n r n ) C m e c au sfm e n s 967
m b kn tfv
tfv m j n c u fj i j m y r n o ai s o n e n r i an s j n c u fj i j m . 4?
>. Z m l i j n p m sfc fó e 63
b ) X m j n r n s fe j fv fj u i an s y e m r l i j n c u fj i j m 989
>
b. i ) C u n stfm e n s p r n v fi s 989 XIRZN SNO^EJI
b. b\ Rnaicfóe netr n na cmecn ptm jna fekustm y ams pm jnrn s 2 . FEK^SZM FLXR^JNEZN. ZFXM S^BKNZFWM.
fe j fv fj u i an s 982 FEGRICCFÓE JNA JNBNR S^BKNZFWM JN C^FJIJM
b . cc'' ) C i p i c fj i j y c m e m c fl fn e tm ; c m e c n p tm y j fstfe c fó e 98?
b . j ' KN a b i r n l m j n a " d m l b r n l n j fm " 998 i ) C u n stfm e n s p r n v fi s 28?
b.n') Xmjn rns fegnrfmrns y sup nrfm rns 997 b) Xrflnr crftnrfm
crftnrfm jn jnaflfticfóe; cmoemscfbfafjij -nr` nee bir` nft- 28?
9. Xmjnrn s fegnrfmrns 997 b . i ' ) X r n v fsfb fafj i j m b kn tfv m - su b kn tfv i ; p r n v fsfb f afj i j fe 
2 . X m j n r n s su p n r fm r n s 994 j fv fj u i a 28?
b.g) Zml i jn pmsfcfóe 922 9. Xrnvfsfbfafjij mbkntfvi 28?
c ) J n tn r l fe i c fó e , nx ietn, jn ai fegriccfóe jn ai emrli jn 2. X r n v fsfb fafj
fafj i j fe j fv fj u i a y c m e m c fl fn e tm ; j fstfe ti s
c u fj i j m n e n a su p u n stm p i r tfc u ai r . Z m l i j n p m sfc fó e 923 p n r sp n c tfv i s j n a tfp m su b kn tfv m fl p r u j n e t n 29?
c i a C r ftn r fm s o n e n r i an s 923 b.b') Cmoem scfbfafjij ; jnb nr subkntfvm jn cufj ijm 223
c b \ L m j i afj i j n s j n j n b n r m b kntfv kntfv m j n c u fj i j m 939 9 . C m e sfj n r i c fm e n s o n e n r i an s sm b r n ai c u ap i c m e sc fn e tn
9. O n e n r i afj i j n s 939 n fe c m e sc fn e tn 223
TFF LFRNEZT^ CMRCMV BFJISMAM ÌEJFCN TFFF
2 . C m o e m sc fb fafj iijj - N r ` n e e b i r ` n f t- ; j n b n r su b kn tfv m j n 3 . Zml i jn pmsfcfóe 38>
c u fj i j m 226 i.ca Xrfecfpfm jn cmegfiezi 39:
c) Snou ejm crftnrfm jn jnaflfticfó e; nvftibfafjij 2:: 9. Crftnrfms onenr ians 39:
c ..ii ')') C u n stfm e n s p r n afl fe i r n s . C m e c n p tm y c m e tn e fj m j n a
jmam 2:: 2. R n a i c f ó e n e t r n r f n s o m p n r l f t f j m y p r f e c f p f m
jn cmegfiezi 39>
c ..bb ')') J fstfe c fó e j m am n v n e tu i a- c u ap i c m e sc fn e tn 2>7 3 . Élbftm jn ipafcicfóe jna prfecfpfm jn cmegfiezi .... 397
9 . J fstfe ti s tn m r ìi s j n afl fti j m r i s 2>7 : . Rnstrfccfm ens ia prfecfpfm jn cmegfiezi 39?
9 . 9 . Z n m r ìi j n a c m e sn e tfl fn e tm 2>7 >. Xrfecfpfm jn jngne si 396
9.2.
9.2. Znmrìi jna snetf lfne tm 2> 4 7. Fevnrsfóe jna prfecfpfm jn cmegfiezi 328
9.3. Znmrìi jn ai prmb ibfafj ij 2>6 ?. Zml i jn pmsfcfóe 329
9 .:
.: . C m r r n c c f ó e j n ai tn m r ìi j n ai p r m b i b fafj i j ; i . j \ F e g r i c c fó e j n ai e m r l i j n c u fj i j m . C r n i c fó e j n
b û s q u n j i j n u e n an l n e tm v m aftfv
aftfvmm 278 r fn so m tìp fc i l n e tn r n an v i e tn 32:
9.>. Crìtfci 27 3 9 . C m e sfj n r i c fm e n s p r n v fi s; g u e j i l n e tm j n a p r n su p u n st m
2 . J fstfe c fó e ku r fsp r u j n e c fi a 27: j n ai fl p u ti c fó e 32:
c n\ Zml i jn pmsfcfó e; nrrmr smbrn ai cip icf jij jn 2. Ku fc fm m b kn tfv m - su b kn tfv m ; fl p u t i c fó e j n a fe ku s tm
nvfticfóe 276 tìpfcm 327
j ) C m e c au sfm e n s 2?3 b) bRfnsoms jfstlfetm
- i \ A i aai i j i s." cRnaicfóe
m e c u r r n e cjn
fi iut
j n mrìi
c u ap i s" 33:
33:
9. Crftnrfms onenri ans 33:
CIXÌZ^AM FFF 2. Fetnrvnecf óe pauri a jn sukntm s ne na dnc dm fl pru 
FLX^ZICFÓE MBKNZFWI j n e tn ; c m j n afe c u n e c fi y c m e c u r r n e c fi j n c u ap i s . .... . 334
3 . C m e c u r r n e c fi j n c u ap i s y c m j n afe c u n e c fi . O r u p m s j n
XIRZN XRFLNRI c i sm s 3:7
9. FLX^ZICFÓE MBKNZFWI. XRFLNR K^FCFM JN FLX^ZICFÓE. 3. 9. C m e c u r r n e c fi j n c m e j u c ti fe g r i c tm r i j n ai v ìc 
XRNS^X^NSZM JN FLX^ZICFÓE. tfl i 3:7
CRNICFÓE JN RFNSOM ZÌXFCILNEZN RNANWIEZN 3 . 2 . C m e c u r r n e c fi j n c m e j u c ti fe g r i c tm r i j n tn r 
cnrms 3>8
i ) C r n i c fó e j n u e r fn so m tìp fc i l n e tn r n an v i e tn ; fe g r i c c fó e b-b\ Crftnrfms jn jnafl fticfóe j n ai rnaicfóe j n iu tmrì i.
j n ai e m r l i j n c u fj i j m 2?6 " J m l fe i b fafj i j " 3>3
i.i\ Ijncu icfóe smcfia 2?6
9. Jnaflfticfóe jn ijnc uicf óe "smcfia" y kufcfm jn i jn jc ) OC rmiejcmau sfm
j n efl
n sp r u j n e c fi ; j fstfe ti o r i v n j i j j n a fe ku stm 3 >7 ?>
c u i c fó e 2?6
2 . S fo e fg fc i j m j n ai i j n c u i c fó e sm c fi a n e n a tfp m
flprujnetn 242 XIRZN SNO^EJI
3 . Z m l i j n p m sfc fó e 244 2 . FLX^ZICFÓE MBKNZFWI NE SNEZFJM NSZRFCZM.
i - b \ R fn som
som p n r l ftfj m 26> SNO^EJM K^FCFM JN FLX^ZICFÓE.
9. Jmc trfei onenri a smbrn na rf rfnso
nsomm pnrl ftfjm 26> CRFZNRFMS JN FLX^ZICFÓE; RNAICFÓE JN RFNSOM
2. Orup ms jn cis ms ne rnaicfóe cme na rf rfnso
nsomm p nrlftfjm
2 . 9 . R fn so m p n r l ftfj m n e i c c fm e n s j n p r n v i an e tn Fetrmjuccfóe. Ietncnjnetn jn ai rnaicfóe jn rfnsom; ai rnaicfóe
utfafji j smcfia 264 c i u si a 376
2 . 2 . R fn somsom p n r l ftfj m n e su p u n stm j n c i u si afj i j i) Cmecnptm jn rnaicfóe ciusia. Xrmbanlis y ngfcicfi
flprnvfsfban 264 jn ai rnaicfóe ciu sia 376
2.3. Rfnsom pnrlf tfjm ne iccfmens jn siavicfóe 266 b ) J fstfe ti s tn m r ìi s j n ai c i u si afj i j 3?7
2 . : . irrfn
R f n s osoi
m jis
p n r ,l sfe
f t f j msnou
p mrfjij
r c m ejn
s n eamorir
t f l f n ena
ntam æxftm
n e ..n a 388 b.i\ Znmrìi jn ai nqufvianecfi; cmejfcfm sfen qui eme
b-b ì Znmrìi jn ai nqufvian ecfi; cmejfcfó e iku stij i i ais an
3?7
pnaform y ne ai iccfóe 382 yns jn ai nxpnrfne cfi cfnetìgfci 347