Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TERMOSTATO
PROGRAMMABILE
THERMOPROGRAM
DIGITAL
TH 100.01
2 3456789 10
11
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LUMA ME GI VE SA DO ON
T5
T5 T4
T4 T3
T3 T2
T2 T1
1 T1 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
12 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
13
14 15
T 0÷23 LU÷DO P
C COPIA C
Fig. 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
4
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 5
10 Orologio digitale.
1 T1÷T5 Livelli di temperatura. 11 La comparsa di questa scritta
2 LU÷DO Giorni della settimana. indica che le pile sono scariche.
12 0÷23 Scala oraria nel grafico del pro-
3 Programma JOLLY. gramma.
Il cursore lampeggiante indica
4 Temperatura ambiente. la fascia oraria corrispondente
P a quella dell’orologio.
5 Temperatura impostata.
13 Fasce orarie di attivazione del-
6 Esclusione dell’impianto. l’impianto (esclusi i Comuni
appartenenti alla zona F) in
7 Programma di raffrescamento. conformità al D.P.R. n. 412.
Rosso = confort.
8 Programma di RISCALDAMEN- Azzurro = risparmio.
TO 1.
14 C
Copia programma (ore 23).
Programma di RISCALDAMEN-
TO 2. 15 Termometro digitale.
5
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 6
6
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 7
Fig. 2 B
7
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 8
8
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 9
1 - UBICAZIONE 2 - INSTALLAZIONE
Installare l’apparecchio su una parete interna Aprire l’apparecchio premendo il pulsante P (fig.
(fig. 3), in posizione idonea a rilevare corretta- 4) tirando contemporaneamente nel senso delle
mente la temperatura dell’ambiente, evitando frecce.
l’installazione in nicchie, dietro porte, a tende o Togliere il coprimorsetti (fig. 5) e fissare il fondo
vicino a sorgenti di calore. alla parete o su una scatola da incasso utilizzan-
do le viti ed i tasselli in dotazione, (fig. 6, 7 o 8).
OK
Fig. 3 Fig. 4
9
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 10
Fig. 5 Fig. 6
10
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 11
Fig. 7 Fig. 8
11
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 12
COLLEGAMENTI ELETTRICI
I collegamenti vanno effettuati in funzione del
tipo di apparecchiatura comandata dal termo- L N
stato; seguire quindi lo schema di fig. 9 oppure
10. Rimontare il coprimorsetti.
LEGENDA
Conduttori di alimentazione da rete C
L = fase NA
N = neutro NC
Carichi
U1
U1 = bruciatore, pompa di circolazione, elettro-
valvola, ecc.
U2 = valvola motorizzata. Fig. 9
12
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 13
3 - ALIMENTAZIONE
Togliere il coperchio di protezione delle pile (fig.
L N 11) ed inserire tre pile a stilo alcaline LR6 tipo
AA da 1,5V rispettando le polarità indicate sul
fondo dell’alloggiamento (fig. 12).
Rimontare il coperchio.
ATTENZIONE. L’errato posizionamento delle
C pile può danneggiare l’apparecchio.
NA Qualora le indicazioni sul display non doves-
NC sero comparire entro 30 s, premere il pulsan-
te di reset A (fig. 25).
Una volta inserite le pile il display si attiva dando
le indicazioni rappresentate in fig. 13.
CARICO Richiudere l’apparecchio facendo attenzione ad
APRE inserire i ganci indicati (fig. 14) nelle sedi.
M
CHIUDE
U2
Fig. 10
13
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 14
Fig. 11 Fig. 12
14
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 15
P
LU MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
12
Fig. 13 Fig. 14
15
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 16
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 15 Fig. 16
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 17 Fig. 18
mento in MANUALE. 4.4 - Premere il pulsante T per terminare la pro-
4.2 - Premere il pulsante T (fig. 16). cedura e riportare l’apparecchio in funzionamen-
Sul display, al posto del valore della temperatu- to AUTOMATICO.
ra, compare quello del differenziale termico. In ogni caso dopo 10 s dall’ultima operazione,
4.3 - Premere il pulsante (indietro) o l’apparecchio automaticamente esce da questa
(avanti) sino a che non si raggiunge il valore procedura memorizzando gli ultimi dati imposta-
desiderato (fig. 17). ti.
17
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 18
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 19 Fig. 20
5 - IMPOSTAZIONE 5.3 - Premere il pulsante (fig. 20).
DELL’OROLOGIO Le cifre delle ore lampeggiano.
5.1 - Premere il pulsante (fig. 18). 5.4 - Premere il pulsante (indietro) o
Le cifre dei minuti lampeggiano. (avanti) sino a che non si raggiunge l’ora esatta
5.2 - Premere il pulsante (indietro) o (fig. 21).
(avanti) sino a che non si raggiunge il valore 5.5 - Premere il pulsante (fig. 22).
esatto dei minuti (fig. 19). L’indicatore dei giorni della settimana lampeggia.
18
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 19
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 21 Fig. 22
5.6 - Premere il pulsante (indietro) o In ogni caso dopo 10 s dall’ultima operazione,
(avanti) sino a che non si raggiunge il giorno in l’apparecchio automaticamente esce da questa
corso (fig. 23). procedura memorizzando gli ultimi dati impostati.
5.7 - Premere il pulsante per terminare la pro-
cedura di impostazione ora e giorno (fig. 24). Nota. Ad ogni pressione sui pulsanti oppure
I due punti fra ore e minuti lampeggeranno con- le cifre sul display diminuiscono o aumentano
fermando la conclusione dell’operazione. di una unità; mantenendoli premuti, le cifre sul
19
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 20
P P
LUMA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 23 Fig. 24
7 - PROGRAMMI PREMEMORIZZATI
7.1 - PROGRAMMA DI RISCALDAMENTO 1
Per un utilizzo più agevole THERMOPROGRAM
DIGITAL è stato dotato di un programma di
riscaldamento permanente memorizzato che
prevede l’andamento termico per i giorni dal
lunedì al venerdì (fig. 26) e per il sabato e la
domenica (fig. 27).
I livelli di temperatura fissati sono:
T1 6 °C
T2 16 °C
T3 18 °C
T4 20 °C
Fig. 25 T5 22 °C
21
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 22
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
Fig. 26 Fig. 28
LU MA ME GI VE SA DO P
ON
T1 20 °C
T2 22 °C
T5
T4 T3 24 °C
T3
T2
T1
T4 26 °C
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C T5 30 °C
Fig. 27
7.3 - PROGRAMMA DI RISCALDAMENTO 2
Al posto del programma di raffrescamento, pre-
7.2 - PROGRAMMA DI RAFFRESCAMENTO mendo il pulsante , è possibile selezionare
Premendo il pulsante è possibile selezio- un secondo programma di riscaldamento.
nare il programma di raffrescamento memorizza- La scelta di questo programma al posto di quel-
to, che prevede l’andamento termico di fig. 28 lo di raffrescamento si effettua mantenendo pre-
dove i livelli di temperatura fissati sono: muto il pulsante e premendo .
22
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 23
P
LU MA ME GI VE SA DO ON
P
LU MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4 T5
T3 T4
T2 T3
T1 T2
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
Fig. 29
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LUMA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 31 Fig. 32
9 - PERSONALIZZAZIONE P
LU MA ME GI VE SA DO ON
DEL VALORE DEI LIVELLI
T5
DI TEMPERATURA PER T4
T3
T2
IL PROGRAMMA DI T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
RAFFRESCAMENTO
9.1 - Dopo aver selezionato il modo di funziona-
mento (estate) impostare i livelli di tempera- T 0÷23 LU÷DO
tura desiderati agendo come indicato al punto
8.2 in poi.
C COPIA C
10 - PERSONALIZZAZIONE Fig. 34
DEL PROGRAMMA GIORNALIERO Nota. Quando ci si sposta dall’ora corrente, le
DELLE TEMPERATURE informazioni sul display cambiano nel modo
10.1 - Tramite il pulsante LU ÷ DO portare l’indica- seguente:
tore del giorno in posizione LU (Lunedì) (fig. 34). a) L’orologio segna l’ora indicata dal segmento
10.2 - Tramite il pulsante 0 ÷ 23 spostare il lampeggiante .
segmento lampeggiante alle ore 0 sul grafico I punti fra ore e minuti non lampeggiano.
del programma giornaliero (fig. 35). b) L’indicazione della temperatura assume il
26
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 27
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LUMA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 35 Fig. 36
valore del livello selezionato nell’ora indicata dal all’ora successiva e selezionare ugualmente la
segmento lampeggiante. temperatura desiderata (fig. 37). Continuare allo
Questa variazione è evidenziata dal segmento stesso modo sino ad arrivare alle ore 23 ( C ).
attivo sotto il simbolo P . A questo punto, per la giornata di lunedì, la pro-
10.3 - Mediante il pulsante o (fig. 36) sele- grammazione è terminata.
zionare il livello di temperatura desiderato; pre- 10.4 - Se per il giorno dopo o sucessivi si desi-
mere quindi il pulsante 0 ÷ 23 per passare dera avere lo stesso programma, premendo il
27
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 28
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 37 Fig. 38
pulsante (fig. 38) il programma viene automa- successivi, far avanzare il giorno tramite il pul-
ticamente copiato per i giorni via via indicati dal sante LU ÷ DO e ripetere la medesima procedu-
segmento relativo. ra indicata al punto 10.3 (fig. 39).
Questa funzione è possibile solamente se il 10.6 - Terminata la programmazione, per ritorna-
segnalatore orario (segmento lampeggiante ) re immediatamente al giorno e all’ora in corso,
è posizionato sulle ore 23 ( C ). premere due volte il pulsante (fig. 40); in ogni
10.5 - Per programmare diversamente i giorni caso, questo avviene automaticamente dopo 10
28
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 29
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 39 Fig. 40
s dall’ultima operazione. Ogni operazione di pro- 11 - PROGRAMMA JOLLY
grammazione può essere effettuata in qualsiasi L’apparecchio dispone di un programma JOLLY
momento lo si desideri. (da usare, per esempio, durante feste infrasetti-
manali, ferie, riparazione impianto, ecc.), che
può essere avviato in qualsiasi momento del
giorno in corso e rimane attivo per la parte rima-
nente del giorno stesso, oppure prenotato per
29
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 30
P P
MA ME GI VE SA DO ON MA ME GI VE SA DO ON
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 41 Fig. 42
uno qualsiasi dei giorni della settimana. Il pro- namento AUTOMATICO.
gramma registrato in memoria permanente ha il 11.2 - Premere il pulsante (fig. 41).
profilo di quello previsto per la domenica, ma Il segmento sotto il simbolo conferma l’avvia-
può essere personalizzato. mento del programma.
Per attivare questo programma nel giorno cor- 11.3 - Procedere all’eventuale personalizzazione
rente procedere come segue: seguendo il paragrafo 10 (non considerare i
11.1 - Accertarsi che l’apparecchio sia in funzio- punti 10.1, 10.4 e 10.5).
30
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 31
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 43 Fig. 44
Allo scadere della mezzanotte THERMOPRO- per un giorno diverso da quello corrente, proce-
GRAM si riposiziona nel funzionamento automa- dere come segue:
tico. 11.5 - Accertarsi che l’apparecchio sia in funzio-
11.4 - Per uscire dal programma JOLLY e ripor- namento AUTOMATICO.
tare l’apparecchio in funzionamento AUTOMATI- 11.6 - Tramite il pulsante LU ÷ DO portare l’indicato-
CO premere nuovamente il pulsante (fig. 42). re in corrispondenza del giorno prescelto (fig. 43).
Se si desidera prenotare il programma JOLLY 11.7 - Premere il pulsante (fig. 44).
31
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 32
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 45 Fig. 46
Compare il segmento sotto il simbolo a con- Alle ore 00 del giorno scelto il programma si atti-
ferma dell’assegnazione del programma per verà.
quel giorno. La cancellazione di una prenotazione può esse-
11.8 - Procedere all’eventuale personalizzazione. re effettuata o riportando l’indicatore in corri-
11.9 - Premere due volte il pulsante per ripor- spondenza di quel giorno tramite il pulsante
tare l’apparecchio in funzionamento AUTOMATI- LU÷DO e premendo il pulsante , oppure pre-
CO (fig. 45). mendo 2 volte il pulsante (fig. 46).
32
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 33
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 47 Fig. 48
Per ritornare in funzionamento AUTOMATICO e 12 - FUNZIONAMENTO MANUALE
al giorno corrente premere due volte il pulsante Nel caso si desideri una temperatura diversa da
(fig. 47). quella programmata, senza modificare il pro-
In ogni caso questo avviene automaticamente gramma impostato, è possibile passare in fun-
dopo 10 s dall’ultima operazione. zionamento MANUALE premendo il pulsante
Il programma JOLLY si esaurisce con la fine (fig. 48).
della giornata. Sul display viene cancellato il grafico del pro-
33
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 34
P P
MA ME GI VE SA DO ON LUMA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 50 Fig. 51
Programmazione in ore rente, compare la scritta h01.
13.1 - Accertarsi di essere in funzionamento 13.4 - Premere il pulsante o sino a che
MANUALE. non si raggiunge il numero di ore desiderato da
13.2 - Impostare il valore della temperatura desi- 1 a 99 (fig. 51).
derata premendo il pulsante o . Nel conteggio delle ore è compresa anche quel-
13.3 - Premere una sola volta il pulsante (fig. 50). la in cui viene effettuata la programmazione
Sul display, al posto dell’indicazione dell’ora cor- (quindi il residuo dell’ora in cui si effettua l’ope-
35
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 36
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 52 Fig. 53
razione viene conteggiata come 1 ora). Programmazione in giorni
Al termine del conteggio l’apparecchio si riporte- 13.5 - Accertarsi di essere in funzionamento
rà in funzionamento AUTOMATICO. MANUALE.
Nota. Per ritornare in funzionamento AUTOMA- 13.6 - Impostare il valore della temperatura desi-
TICO prima dello scadere del tempo program- derata premendo il pulsante o .
mato azzerare il contaore premendo il pulsante 13.7 - Premere due volte il pulsante (fig. 53).
(fig. 52). Sul display, al posto dell’indicazione dell’ora cor-
36
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 37
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 54 Fig. 55
rente, compare la scritta d01. ne viene conteggiato come 1 giorno) (fig. 54).
13.8 - Premere il pulsante o sino a che Al termine del conteggio l’apparecchio si riporte-
non si raggiunge il numero di giorni desiderato rà in funzionamento AUTOMATICO.
da 1 a 99. Nota. Per ritornare in funzionamento AUTOMATI-
Nel conteggio dei giorni è compreso anche quel- CO prima dello scadere del tempo programma-
lo in cui viene effettuata la programmazione (quin- to azzerare il contaore premendo il pulsante
di il residuo del giorno in cui si effettua l’operazio- (fig. 55).
37
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 38
14 - ESCLUSIONE DELL’IMPIANTO P
LUMA ME GI VE SA DO ON
IN PROGRAMMA RISCALDAMENTO
T5
L’esclusione dell’impianto può essere impostata T4
T3
con o senza protezione antigelo. T2
T1
Tale posizione è utile durante pulizie invernali, 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
P P
LU MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5 T5
T4 T4
T3 T3
T2 T2
T1 T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 57 Fig. 58
di THERMOPROGRAM dal controllo dell’impian- 15 - ESCLUSIONE DELL’IMPIANTO IN
to e scompare il grafico del programma (fig. 58). PROGRAMMA RAFFRESCAMENTO
Per 10 s scompare l’indicazione della tempera- 15.1 - Premere una volta il pulsante .
tura ambiente e viene visualizzato . Il segmento attivo sotto conferma l’esclusione
14.3 - Per ripristinare il funzionamento AUTOMA- di THERMOPROGRAM dal controllo dell’impian-
TICO premere il pulsante . to e scompare il grafico del programma (fig. 59).
Per 10 s scompare l’indicazione della tempera-
39
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 40
LU MA ME GI VE SA DO P
ON
16 - ESCLUSIONE TEMPORIZZATA
T5
DELL’IMPIANTO
T4
T3
Per escludere l’impianto (con o senza protezione
T2
T1 antigelo) per alcune ore o alcuni giorni agire
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
come segue:
Programmazione in ore
T 0÷23 LU÷DO 16.1 - Assicurarsi che il termostato sia impostato
in esclusione dell’impianto (con o senza antigelo).
16.2 - Premere una sola volta il pulsante (fig. 60).
Sul display, al posto dell’indicazione dell’ora cor-
C COPIA C
rente, compare la scritta h01.
Fig. 59
16.3 - Premere il pulsante o sino a raggiun-
tura ambiente e viene visualizzato . gere il numero di ore desiderato da 1 a 99 (fig. 61).
15.2 - Per ripristinare il funzionamento AUTOMA- Nel conteggio delle ore è compresa anche quel-
TICO premere il pulsante . la in cui viene effettuata la programmazione
(quindi il residuo dell’ora in cui si effettua l’ope-
razione viene conteggiato come 1 ora).
Al termine del conteggio l’apparecchio si riporte-
rà in funzionamento AUTOMATICO.
40
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 41
P P
MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 60 Fig. 61
Nota. Per ritornare in funzionamento AUTOMATI- 16.5 - Premere due volte il pulsante (fig. 62).
CO prima dello scadere del tempo programma- Sul display, al posto dell’indicazione dell’ora cor-
to premere il pulsante . rente, compare la scritta d01.
16.6 - Premere il pulsante o sino a raggiun-
Programmazione in giorni gere il numero di giorni desiderato da 1 a 99 (fig. 63).
16.4 - Assicurarsi che il termostato sia impostato Nel conteggio dei giorni è compreso anche quel-
in esclusione dell’impianto (con o senza antigelo). lo in cui viene effettuata la programmazione
41
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 42
P P
MA ME GI VE SA DO ON LU MA ME GI VE SA DO ON
T5
T4
T3
T2
T1
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
C COPIA C C COPIA C
Fig. 62 Fig. 63
(quindi il residuo del giorno in cui si effettua l’o- 17 - VISUALIZZAZIONE
perazione viene conteggiato come 1 giorno). DEL VALORE DEI LIVELLI
Al termine del conteggio l’apparecchio si riporte-
rà in funzionamento AUTOMATICO.
DI TEMPERATURA
17.1 - Premere il pulsante T (fig. 64).
Nota. Per ritornare in funzionamento AUTOMATI- Compare la fascia di temperatura relativa a T1 ed
CO prima dello scadere del tempo programma- al posto della temperatura ambiente viene visua-
to premere il pulsante . lizzato il valore della temperatura assegnato a T1.
42
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 43
P
LU MA ME GI VE SA DO ON
P
LU MA ME GI VE SA DO ON
T5
T5 T4
T4 T3
T3 T2
T2 T1
T1
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 C
Fig. 65
Fig. 67 Fig. 68
45
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 46
Fig. 69 Fig. 70
46
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 47
48
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 49
49
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 50
BPT. I componenti sostituiti restano di proprietà (d) prolungata sospensione nell’impiego dell’ap-
della BPT. parecchiatura dopo l’installazione;
Nel caso di prestazioni richieste dal Cliente a (e) installazione errata, negligente o comunque
titolo di controllo o modifica dell’apparecchiatura contraria al contenuto della documentazione tec-
rispetto al progetto originario che non siano nica che accompagna l’apparecchiatura.
necessarie per la riparazione o la sostituzione 6. Condizioni di operatività della garanzia. Il
delle parti difettose e per la messa dell’apparec- Cliente che intenda acquistare il diritto alla
chiatura in stato di conformità, queste verranno garanzia di conformità deve compilare debita-
addebitate in base alle tariffe in vigore. mente il presente certificato e farvi apporre un
5. Esclusione della garanzia. La presente timbro di convalida dall’Installatore, dal
garanzia convenzionale non è operante quando Venditore autorizzato o, nell’eventuale ipotesi in
la non conformità è dovuta alle seguenti cause: cui il collaudo sia stato effettuato a cura del
(a) calamità naturali (fulmini, inondazioni, incen- Centro di Assistenza Tecnica (CAT) autorizzato,
dio, terremoto, etc.); dal personale del Centro medesimo.
(b) manomissioni o uso negligente, improprio o Il Cliente che intenda esercitare il diritto alla
comunque contrario al contenuto della docu- garanzia, è tenuto ad esibire il certificato debita-
mentazione tecnica di accompagnamento; mente compilato e timbrato per convalida, unita-
(c) sbalzi nella tensione di alimentazione di enti- mente alla fattura di installazione o alla
tà superiore a +6 e -10%, o altro difetto di ali- fattura/scontrino di acquisto.
mentazione;
51
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 52
52
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 53
CERTIFICATO DI GARANZIA
Da compilare ed allegare all’apparecchio per la BPT S.p.A.
riparazione. 30020 Cinto Caomaggiore/VE/Italy
APPARECCHIO UTILIZZATORE
MODELLO/MATRICOLA N.
RIVENDITORE VIA
TIMBRO N.
CAP
CITTA’
TEL.
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 54
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 55
SMALTIMENTO
55
TH100.02 24070911 07_07 23-07-2007 8:37 Pagina 56
07.2007/2407-0911
BPT S.p.A.
30020 Cinto Caomaggiore
Venezia - Italy