Libro básico

Professore: Melvin Ho.

Unitá 1

1. alfabeto italiano non ha le consonanti:

“j” “k” “ll” “ñ” “w” “x” “y”

2.
consonanti prestate da altri Paesi Europei:

“j” “k” “w” “x” “y”

3.
consonanti sostituite con 2 consonanti:

“ll” → “gl” “ñ” → “gn”

1
bolognese Bologna

Osserva il video e indica se i saluti sono informali o formali

http://italianoenvivo.blogspot.com/2011/12/introduzione-saluti-italiani.html

Dialogo 1
Buongiorno! Io sono Giovanni.

Buongiorno, signore!

Buongiorno!

Scusi, che cosa è?

È una stazione.

Una stazione?

Sì, è la stazione di Firenze

E il treno? Dove è il treno?

Ecco il treno

Grazie!

Dialogo 2

2
Buonasera! Lei è il signor Mario Rossi?

No, mi dispiace, non sono Mario Rossi.

Scusi!

Lei è il signor Mario Rossi?

Sì, mi chiamo Mario Rossi.

Benvenuto a Firenze, signor Rossi.

Dialogo 3

Ciao!

Ciao!

Come stai? Como estas? stare

Bene!

Dialogo 4
Per favore…

Prego, signora.

Grazie molte, arrivederLa!

ArrivederLa!

Dialogo 5
Buongiorno, io sono Cristina

Buongiorno, signore.

Buongiorno, signorina.

Scusi, che cosa è?

È un bar.

Un bar?

Sì, il bar della stazione.

E i tavoli?

Dove sono i tavoli?

Ecco i tavoli.
E le sedie?

Ecco le sedie.

Grazie!
3
Dialogo 6
Scusi, Lei è la signora Bianchi?

Sì, mi chiamo Emanuela Bianchi.

Piacere! Io sono Luigi!

Piacere! Benvenuto a Firenze signor Luigi!

Grazie!

Dialogo 7
Ciao, Carlo.

Ciao Francesca, come stai?

Bene, grazie, e tu? male

Bene.

Dialogo 8

Buonasera, signora!

Un caffè, per favore.

Ecco il caffè.

Scusi, dove è un telefono?

Un telefono?

Ecco il telefono!

Grazie molto!

Scegli l’opzione corretta

1. Saluto informale buongiorno arrivederci ciao

buonasera

2. Saluto per andare a dormire

ciao buonanotte arrivederci buongiorno

3. Saluto formale di giorno salve ciao

buongiorno arrivederci

4
 4. Saluto formale addio buon pomeriggio a presto

salve

5. Saluto per terminare una relazione

a piú tardi a domani addio ci vediamo

Leggi le frasi e indica vero (V) o falso (F)

a) Buongiorno → dalle 2 alle 3 di pomeriggio. V F

b) Buonasera → saluto formale. V F

c) Arrivederci → alle 10 di sera. . V F

d) Addio → alle 4 di pomeriggio. . V F

e) A presto → saluto informale. V F

f) Buon pomeriggio → dalle 2 alle 4. V F

g) Ciao → saluto formale. V F

h) Salve → saluto informale V F

Leggi le parole

tacchino cento barca cetriolo cigno chiave zucche cervo occhio fucile macchina buco

cena occhiali parco campana pacco dolce forbici chiavi cucchiaio vacca chiesa gatto

orchestra macchina fucile cellulare bicicletta cancello cestino chitarra ghepardo spaghetti

angelo arco drago giraffa gelato bocca giallo ragno agnello tartaruga targa specchio

cuoco spiaggia lago archeologo cane canzone portafoglio carne anche cappotto gnomo

ghiro parchi ghiaccio ago moglie ascia aglio moto pieghe orche ciotola pancia nave

5
paglia biscia cucina scivolo pancia giacca cappotto cancello quadro ospedale maglione

Leggi i testi

1. La mamma in cucina prepara cibi buoni e saporiti. Sul tavolo ci sono cipolle, carote, cicorie, ceci, fagioli e
cento erbe profumate per fare il minestrone. Nel cestino, ci sono arance, noci, nocciole, noccioline
americane. Nel vassoio di ceramica, invece ci sono tanti dolci: torroncini, cioccolatini e caramelle.

2. Un gatto passeggia. Vede una biscia che scappa da una scimmia, non puó sciogliere il nodo che ha alla
gola e striscia a destra e a sinistra come ubriaca. Incontra uno scoiattolo caduto da un ramo e scivola su
un guscio di noce, ha mal di testa e dice un sacco di cose sconce. Il gatto dorme in una scarpa con una
sciarpa, beve latte fresco e tutto gli sembra pazzesco. Come è strana la vita, sembra uno scherzo.

3. Anna ogni Estate va da nonna Clelia che vive in una cittá di nome “Sciuco”. Viaggia con sua mamma e
suo papá.Mentre la mamma cucina e dice tante cose, la nonna va in sala e mangia una fetta di torta
deliziosa. Anna e i suoi genitori non sanno niente che nonna Clelia è molto golosa.

Scrivi le parole al posto giusto

PESCE – MOSCA – PASCOLARE – ASCIA – SCODELLA – SCUDO – CUCINA – MASCHERA – SCIOPERO

SCHIZZO – CUSCINO – USCIO – MOSCERINO – SCOPRIRE – DISCUTERE – FISCHIO – VASCA – SCHIAVO
PESCHE – RICINO – ASCIUTTO – LISCA – PROSCIUTTO – FASCE – ASCIUGAMANO – COSCIA – FRUSCIO

SCA SCO SCU SCHE SCHI SCIA SCIO SCIU SCE CI

6
7
Scrivi il plurale
DENTE MANO NASO
OCCHIO PIEDE GAMBA
FAMIGLIA NONNO MAGO
RIGA SPIAGGIA CITTÀ
NONNA COGNATO SORELLA
FRATELLO FIGLIO MAMMA
STADIO PALO CUGINO
AEROPORTO MUNICIPIO BANCA
BAR BIBLIOTECA CAMPO
CENTRO CINEMA HOTEL
SCUOLA STAZIONE DISCOTECA
PARCHEGGIO FARMACIA CHIESA
MUSEO RISTORANTE CUORE
TEATRO UNIVERSITA’ POSTA
PARCO PISCINA ATTO
MERCATO PIZZERIA OSPEDALE
CUCINA CANTANTE AUDITORIUM
CONIGLIO CLINICA ARCO
CAPELLO ARMA CUOCO
LAGO LUOGO PALESTRA
MAGA BOTTIGLIA BARBA
LASER PICCIONE UCCELLO

PASSERO BORGO DOTTORE

8
FOGLIA FIASCO GIORNO
AURORA MOGLIE GOVERNO
QUADRO STANZA ORTO
GIORNALE SPAZIO ROBOT
NOTAIO FISCHIO RAMO
AMICO BASSO LINGUA
BOCCA MAGRO VISO
TRISTE MAESTRO ARCHITETTO
ELEGANTE PROFESSORE BACIO
AVVOCATO STUPIDO ANTIPATICO
IMPIEGATO TRISTE STUDENTE
FELICE GIUDICE BRUTTO
GENTILE MEDICO POLIZIOTTO
INTELLIGENTE PICCOLO ALLEGRO
SIMPATICO ESAME TIMIDO
PSICOLOGO INGEGNERE BARBA

Scrivi il femminile

alto piccolo avvocato

deciso giudice buono

dottore amico ragazzo

cantante agitato professore

antipatico bambino
bello

Scegli l’opzione corretta

DISCOTECA __________ AMICO __________ CASA __________

piccola italiano piccoli

piccolo italiana piccolo

piccoli italiane piccole

piccole italiani piccola

CANTANTE __________ PASTA __________ STUDENTE __________

alta buone decisa

alti buoni decise

alto buono decisi

alte buona deciso

Collega i contrari degli aggettivi
1. buono a. bugiardo _______________________
2. deciso b. contento _______________________

9
 3. triste c. bello _______________________
4. agitato d. grande _______________________
5. grasso e forte _______________________
6. brutto f indeciso _______________________
7. sincero g magro _______________________
8. debole h tranquillo _______________________
9. piccolo i cattivo _______________________
10. elegante l trasandato _______________________

+ piú - meno = uguale

Pronuncia i numeri

15 22 1 29 16 11 10 9 4 13 2 17 8 24 27 0 12 21 14 20 19
Ascolta il numero e indica quello corretto

1) 13 – 30 – 15 – 27

2) 17 – 12 – 10 – 25

3) 6–8–2–1

4) 14 – 15 – 17 – 0

5) 29 – 25 – 18 – 21
10
Leggi i numeri di cellulare

943379766 979648549 978155542 979799663 979222554 951771792

979621680 979107575 941880236 979358346 979228669 979688749

979799685 979453393 993510420 985133370 994630096 979799686

978803743 978880163 978426750 978796233 979753762 979409832

978307515 979019568 978398815 954810325 951922367 982711943

Scrivi le operazioni in lettere

5 – 1 = 12 + 11 = 22 + 7 = 23 – 3 = 8 + 15 = 17 – 13 = 25 – 14 = 12 + 2 =

10 + 6 = 7 + 16 = 9 + 19 = 26 – 4 =

11 – 9 = 24 + 3 = 4 + 11 = 30 – 12 = 14 + 3 = 20 – 11 =

6+3= 19 – 5 = 22 – 13 = 2+3= 29 – 28 = 15 + 1 =

11
 I PRONOMI PERSONALI

io → 1a persona singolare tu → 2a persona singolare Tu sei bella? Si, io sono bella Ety,

tu sei bella? lui / lei / 3a persona singolare Ety è bella? Lei (Usted) → 3a persona singolare

noi → 1a persona plurale Si, noi siamo simpatici voi → 2a

persona plurale Voi siete simpatici?

loro → 3a persona plurale

VERBO AVERE, ESSERE, STARE

12
Completa il testo

Mi chiamo ________ e sono ________ (nazionalità). Ho ________ anni e sono nata a ________ il ________.
Vivo a ________ Il mio numero di telefono è: ________.

Completa le frasi e scrivi le informazioni nella tabella

1) Ciao, io ________ Marco, ________ italiano e ________ 35 anni.

2) Salve! Io ________ peruviano, di Chiclayo, ________ Juan e ________15 anni.

3) Ciao a tutti, lui ________ Josè e ________ di Milano.

4) Buongiorno, come sta? Lui ________ il mio amico Filippo, lui ________ di Parigi e ________ 22 anni.

5) Ciao, noi ________ Anna e Luisa, ________ italiane e abbiamo 15 e 17 anni.

13
 Saluto Nome Provenienza Etá

1.
2.
3.
4.
5.
Scrivi un testo con informazioni personali

Completa con il verbo avere

6. Luca una bella casa.
7. Noi una mamma allegra.
8. Lui un cane.
9. Tu amici.
10. Io un animale.
11. Loro 25 anni.
Completa con il verbo essere
12. Loro alti.
13. Lei Anna, una ragazza intelligente.
14. Io francese.
15. Loro di Roma.
16. Tu Anna?
Completa con il verbo stare 17.
Come Paolo e Andrea?
18. Tu bene?
19. Io male.
20. bene Marco?
21. Voi come ?
22. Giulia, bene?

Ascolta la canzone e scrivi i verbi avere, essere e stare

https://www.youtube.com/results?search_query=laura+non+c%27%C3%A8+nek+

Laura non c'è, _____ andata via, Laura non _____ più cosa mia. E te che _____ qua, e mi chiedi
perché l'amo se niente più mi dà. Mi manca da spezzare il fiato, fa male e non lo sa che non mi
_____ mai passata. Laura non c'è, capisco che _____ stupido cercarla in te. Io _____ da schifo
credi e non lo vorrei _____ con te e pensare a lei. Stasera voglio _____ acceso andiamocene di
là. A forza di pensare _____ fuso. Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi. Però non _____ lo stesso
tra di noi. Da solo non mi basto _____ con me solo _____ strano che al suo posto ci _____ te, ci
sei te. Laura dov' _____, mi manca sai magari c'è un altro accanto a lei. Giuro non ci _____ pensato
mai che succedesse proprio a noi. Lei si muove dentro un altro abbraccio su di un corpo che non
14
_____ più il mio e io così non ce la faccio. Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi. Però non _____ lo
stesso tra di noi. Da solo non mi basto, _____ con me solo è strano che al suo posto ci
_____ te. Ci sei te.

Forse _____ difficile così ma non so che cosa fare. Credo che sia logico per quanto io provi a
scappare, lei c'è. Non vorrei che tu fossi un'emergenza ma tra bene ed amore c'è. Solo Laura
_____ la mia coscienza. Se vuoi ci amiamo adesso, oh no però non _____ lo stesso ora so. C'è
ancora il suo riflesso tra me e te, mi dispiace ma non posso, Laura c'è, eh. Se vuoi ci amiamo
adesso, oh no mi casca il mondo addosso, e ora so. C'è ancora il suo riflesso tra me e te, mi
dispiace ma non posso Laura c'è. Laura c'è.

Completa con i verbi avere, essere, stare e poi scrivi il singolare o il plurale delle frasi

1. Voi _____ studenti.

2. Tu _____ italiano.
3. Come _____ la tua macchina?
4. Loro _____ una casa nuova.
5. Mario e Lucia _____ intelligenti.
6. Loro _____ italiani.
7. Salve Sanchez, quanti anni _____ ?
8. Cristina, _____ una studentessa?
9. Io e Luisa _____ dei libri di Diritto.
10. Voi _____ simpatici.
11. Di dove _____ tu e Luigi?
12. Lui _____ degli occhiali.
13. Signora, Lei _____ molto elegante!
14. Simone e Daniele _____ dei cuochi.
15. Io _____ ventidue anni.
16. Quale _____ il tuo numero di cellulare?
17. Patrizia _____ una macchina piccola.
18. Io _____ in Italia.
19. _____ bene loro?
20. Dove _____ le amiche di Vania?
21. Professore, Lei _____ simpatico.
22. Tu _____ uno studente.
23. Il tuo amico _____ elegante.
24. Luca, _____ bene?
25. _____ bene Carla?
26. Come _____ le case di Giovanni?
27. Quale _____ la tua nazionalitá?
28. Io e Paolo _____ professori.
29. Pietro _____ un dottore.
30. Il libro _____ piccolo.
31. Io e Luisa _____ il libro di matematica.
32. Loro _____ amici.
33. Lui _____ spagnolo.

15
 34. Voi _____ bene?
35. Noi _____ i figli di Maria e Juan.
36. Ciao, _____ bene? Si grazie, _____ bene.
37. Ci vediamo piú tardi, _____ lezione.
38. Alina e Angelica, _____ una casa grande?
39. Io e Paolo _____ 25 e 27 anni.
40. Come _____ il tuo cane?
41. Lui _____ degli amici.
42. Carmen _____ una mamma e Gino _____ un papá.
43. Carmen e Gino _____ due figli.
44. Marco _____ contento.
45. Loro _____ simpatici.
46. Voi _____ delle scarpe grandi.
47. Come _____ la tua casa?
48. Noi _____ allegri.
49. Paola e Maria, _____ bene?
50. Noi _____ una casa in centro.
51. Le aule é grandi.
52. Quale _____ la tua professione?
53. Tu _____ una sorella bella.
54. Il numero di telefono di Marta _____ 945158781?
55. Io _____ una penna.
56. Marco e Carlo,_____ un cane?
57. _____ il tuo amico Rosario?
58. Voi _____ nati a New York.
59. Loro _____ felici. 60. Io _____ italiano.
61. L’italiano _____ una lingua.
62. Luca, dove _____?
63. Luigi e Rita _____ felici.
64. Io _____ bella e simpatica.
65. Carlo e Rita _____ due figli.
66. Piacere, noi _____ americani.
67. Rosa, quanti anni _____ ?
68. Andrea _____ un ragazzo simpatico.
69. Noi _____ gli amici di Luisa.
70. Paolo, _____ inglese?
71. Voi _____ studenti?
72. I libri di matematica _____ difficili.
73. Loro _____ un fisico forte.
74. Voi _____ una bella famiglia.
75. Loro _____ ingegneri.
76. Quanti anni _____ Maria?
77. Lei _____ architetto?
78. Giulia, _____ una sorella che si chiama Lucia?
79. Le ragazze _____ belle.
80. L’hotel _____ una bella piscina.
16
 81. Quale _____ il tuo indirizzo?
Ascolta la canzone e scrivi i verbi avere, essere e stare

https://www.youtube.com/watch?v=9xCVwUD_Is8

Scusami. Se quella sera ______ stato troppo fragile. E non ______ avuto proprio forza per
resistere. Per fregarmene.
Scusami. Ma la voglia di sentirti era incontrollabile. Dirti tutto in quel momento era impossibile.
Era inutile.
Scusami. Se ______ preferito scriverlo, che dirtelo ma non ______ facile. Dirti che ______
diventata il senso di ogni mio giorno, momento, perché… Perché ______ fragile.
Scusami. Se io non ______ facendo altro che confonderti. Ma vorrei far di tutto per non perderti.
Voglio viverti.
Parlami. Ma ti prego di qualcosa oppure stringimi. ______ paura del silenzio e dei tuoi brividi. E
dei miei limiti.
Scusami. Se ______ preferito scriverlo, che dirtelo ma non ______ facile. Dirti che ______
diventata il senso di ogni mio giorno, momento, perché… Perché ______ fragile e come me sai
piangere.
Scusami. Se ______ preferito scriverlo, che dirtelo ma non ______ facile. Dirti che ______
diventata il senso di ogni mio giorno, momento, perché… Perché ______ fragile e come me sai
piangere.
Chi sono? Scrivi una breve descrizione dei personaggi delle foto

LEONARDO DA VINCI

LUCIANO PAVAROTTI

17
ROBERTO BENIGNI

18
Unitá 2

L’articolo è la parola che accompagna il sostantivo e va sempre davanti. Indica se il soggetto

della frase è specifico (determinativo) o generico (indeterminativo). Indica anche il genere
(femminile o maschile) e il numero (singolare o plurale) del sostantivo.

DESCRIPCIÓN
DETERMINATIVOS
SINGULARES

il S. M. → consonantes simples: todas las consonantes menos la Z

lo S. M. → consonantes especiales: Z, SC, SP, PS, ST

la S. F. → consonantes simples y consonante especiales

l' S. M. o S. F. → solo vocales

DETERMINATIVOS DESCRIPCIÓN
PLURALES

i P. M. → consonantes simples

19
 gli P. M. → consonantes especiales y vocales

le P. F. → consonantes simples, consonante especiales y vocales

Completa la tabella con gli articoli determinativi singolari e plurali

Articolo Parola singolare Articolo Parola plurale

tavolo

mamma

giudice

signora

chiesa

mercato

scuola

papá

studentessa

razzo

professore

banca

cittá

cuoco

film

supermercato

psicologo

spagnolo

20
 animale

aula

scoglio

ora

stadio

italiano

zio

hotel

inglese

cromo

lavagna

architetto

quaderno

atto

avvocatessa

aeroporto

ospedale

universitá

auditorium

cantante

21
 santo

ingegnere

pongo

lezione

dottore

stalla

parola

americano

computer

risposta

ufficio

dottoressa

numero

articolo

orma

saluto

sostantivo

nazionalitá

domanda

palla

22
 esame

professione

teatro

amico

ginnastica

finestra

arca

orologio

domenica

bontá

sedia

albergo

significato

treno

amica

bar

arancia

idea

ombrello

storia

umanitá

23
 pranzo

fotografia

sport

partita

qualitá
scarpa

arma

aiuto

stupido
professoressa

scimmia

tedesco

computer
sconto

albero

stufato

museo
luogo

parco

acciaio

siringa
utilitá

ufo

cellulare

spillo
barca

24
 ancora

diga

casco
notizia

studio
Forma delle frasi usando la parola indicata: articolo + sostantivo + aggettivo
Esempio: cane - il cane bello

cane il cane bello

peruviano lo studente peruviano

numero

elegante

gli

banca

tranquilla

francese

lo

indeciso

lavagna
magra

l’

ospedale

bugiardo
le

aula

antipatico

i
stazione

triste

giudice

25
 piccole
la

commerciante

brutti

cattive

il

L’articolo è la parola che accompagna il sostantivo e va sempre davanti. Indica se il soggetto

della frase è specifico (determinativo) o generico (indeterminativo). Indica anche il genere
(femminile o maschile) e il numero (singolare o plurale) del sostantivo.

DETERMINATIVOS INDETERMINATIVOS DESCRIPCIÓN

SINGULARES SINGULARES

il un S. M. → consonantes simples y vocales

lo uno S. M. → consonantes especiales

la una S. F. → consonantes simples y consonante especiales

l' un' S. F. → todas las vocales

26
 DESCRIPCIÓN
DETERMINATIVOS INDETERMINATIVOS
PLURALES PLURALES

i dei P. M. → consonantes simples

gli degli P. M. → consonantes especiales y vocales

P. F. → consonantes simples, consonante especiales y

le delle
vocales
Completa la tabella con gli articoli indeterminativi singolari e plurali

Articolo Parola singolare Articolo Parola plurale

tavolo

mamma

giudice

signora

chiesa

mercato

scuola

papá

studentessa

razzo

professore

banca

cittá

cuoco

film

supermercato
27
 psicologo

spagnolo

animale

aula

scoglio

ora

stadio

italiano

zio

hotel

inglese

cromo

lavagna

architetto

quaderno

atto

avvocatessa

aeroporto

ospedale

universitá

28
 auditorium

cantante

santo

ingegnere

pongo

lezione

dottore

stalla

parola

americano

computer

risposta

ufficio

dottoressa

numero

articolo

orma

saluto

sostantivo

nazionalitá

29
 domanda

palla

esame

professione

teatro

amico

ginnastica

finestra

arca

orologio

domenica

bontá

sedia

albergo

significato

treno

amica

bar

arancia

idea

ombrello

30
 storia

umanitá

pranzo

fotografia

sport

partita

qualitá

scarpa

arma

aiuto

stupido

professoressa

scimmia

tedesco

computer

sconto

albero

stufato

museo

luogo

31
 parco

acciaio

siringa

utilitá

ufo

cellulare

spillo

barca

ancora

diga

casco

notizia

studio

Completa la tabella

Parola singolare Parola plurale Det. Sing. Det. Plur. Indet. Sing. Indet. Plur.

pilota

camion

governo

occhio

scalpo

studio

cugino

32
 schiena

giudice

anziano

casalinga

psicologo

elegante

sport

tedesco

architetto
Ascolta la canzone, scrivi gli articoli determinativi e le parole che conosci

https://www.youtube.com/watch?v=wOFa0sE4fXE

______ amici di sempre, ______ abbracci più lunghi, ______ musica, ______ libri, aprire ______ regali, ______
viaggi lontani che fanno sognare, ______ film che ti restano impressi nel cuore, ______ sguardi e quell'attimo
prima di un bacio, ______ stelle cadenti, ______ profumo del vento, ______ vita rimane ______ cosa più bella
che ho. Una stretta di mano, tuo figlio che ride, ______ pioggia d'agosto e ______ rumore del mare, un bicchiere
di vino insieme a tuo padre, aiutare qualcuno a sentirsi migliore e poi fare ______ amore sotto ______ luna,
guardarsi e rifarlo piu forte di prima, ______ vita rimane ______ cosa piú bella che ho. E da qui, non c'è niente di
piú naturale che fermarsi un momento a pensare che ______ piccole cose son quelle più vere e restano dentro di
te e ti fanno sentire ______ calore ed è quella ______ sola ragione per guardare in avanti e capire che in fondo ti
dicono quel che sei. E bello sognare di vivere meglio, è giusto tentare di farlo sul serio, per non consumare
nemmeno un secondo e sentire che anche io sono parte del mondo e con questa canzone dico quello che da
sempre so che ______ vita rimane ______ cosa più bella che ho. E da qui, non c'è niente di piu naturale che
fermarsi un momento a pensare che ______ piccole cose son quelle più vere, le vivi, le senti e tu… ogni giorno ti
renderai conto che sei vivo a dispetto del tempo, quelle cose che hai dentro le avrai al tuo fianco e

non le abbandoni più, e non le abbandoni più, dicono chi sei tu.

Ascolta la canzone, scrivi gli articoli determinativi e indeterminativi.

https://www.youtube.com/watch?v=zP9KWG-Y5OM

Cade ______ pioggia e tutto lava, cancella ______ mie stesse ossa. Cade ______ pioggia e tutto casca e scivolo
sull’acqua sporca. Si, ma a te che importa poi, rinfrescati se vuoi questa mia stessa pioggia sporca. Dimmi a che
serve restare, lontano in silenzio a guardare, ______ nostra passione che muore in ______ angolo e… non sa di

33
noi, non sa di noi, non sa di noi. Cade ______ pioggia e tutto tace, lo vedi sento anch'io ______ pace. Cade ______
pioggia e questa pace è solo acqua sporca e brace. C'è aria fredda intorno a noi,
abbracciami se vuoi questa mia stessa pioggia sporca. Dimmi a che serve restare, lontano in silenzio a guardare
______ nostra passione che muore in ______ angolo… E dimmi a che serve sperare, se piove e non senti dolore,
come questa mia pelle che muore che cambia colore che cambia l'odore. Tu dimmi poi che senso ha ora piangere,
piangere addosso a me che non mi so difendere questa mia brutta pelle, così sporca, tanto sporca, com'è sporca
questa pioggia sporca. Si ma tu non difendermi adesso, tu non difendermi adesso, tu non difendermi, piuttosto
torna a fango, si ma torna… E dimmi che serve restare, lontano in silenzio a guardare, ______ nostra passione
non muore ma cambia colore, tu fammi sperare che piove e senti pure ______ odore di questa mia pelle che è
bianca e non vuole ______ colore, non vuole ______ colore. No… No... No...______ mia pelle è carta bianca per
______ tuo racconto, scrivi tu ______ fine, io sono pronto. Non voglio stare sulla soglia della nostra vita, guardare
che è finita. Nuvole che passano e scaricano pioggia come sassi e ad ogni passo noi dimentichiamo ______ nostri
passi, ______ strada che noi abbiamo fatto insieme, gettando sulla pietra ______ nostro seme. A ucciderci a ogni
notte dopo rabbia, gocce di pioggia calde sulla sabbia. Amore, amore mio questa passione passata come fame a
______ leone, dopo che ha divorato ______ sua preda, ha abbandonato ______
ossa agli avvoltoi, tu non ricordi ma eravamo noi. Noi due abbracciati fermi nella pioggia mentre tutti correvano al
riparo e ______ nostro amore è polvere da sparo ______ tuono è solo un battito di cuore e ______ lampo illumina
senza rumore e ______ mia pelle è carta bianca per ______ tuo racconto ma scrivi tu ______ fine io
sono pronto.

34
 1. Possessivo → sostantivo 2. “famiglia”
singolare → no articolo.

POSSESSIVI POSSESSIVI POSSESSIVI POSSESSIVI

SINGOLARI MASCHILI SINGOLARI FEMMINILI PLURALI MASCHILI PLURALI
FEMMINILI

1a persona MIO MIA MIEI MIE

2a persona TUO TUA TUOI TUE

3a persona SUO SUA SUOI SUE

Scrivi l’articolo (se è necessario) e il possessivo “mio”, “mia”, “miei”, “mie”.

Esempio: cane il mio cane è bello

1) libro
2) fratello
3) penna
4) scarpa
5) mano
6) zia
7) esercizio
8) lavoro
9) amico
10) professore
11) figlio
12) sorella
13) barba
14) computer
15) cittá
16) matita
17) collo
18) denti
Collega le colonne A e B.

A B A B A B

il mio pantaloni tuo figli mia nonni

35
la mia scarpe tua sorelle i suoi madre
i miei orologio le tue padre il suo scarpe
le mie borsa i tuoi madre le sue lavoro
A B A B A B

il suo fratelli mia gatto i tuoi zie

la sua amico il mio sorella le tue zii
i suoi casa i miei amici tua zio
le sue amiche le mie famiglie tuo zia
Scrivi il possessivo della 1a, 2a o 3a persona singolare e se necessario l’articolo.

Esempio: (1a) il mio cane è bello

1) (3a) _______ sorelle sono alte

2) (1a) _______ nonni sono al cinema
3) (2a) _______ fratello è grande
4) (3a) _______ zii hanno un cane
5) (1a) _______ marito lavora in
ospedale
6) (3a) _______ casa ha quattro tavoli
7) (2a) _______ figlio è bello.
8) (1a) _______ nipoti hanno 22 anni
9) (1a) _______ papá è ingegnere
10) (1a) _______ giacca è elegante
Completa le seguenti frasi e trasforma al singolare o al plurale

Esempio: mia nonna è bella le mie nonne sono belle

1) (3a) _______ sorelle sono alte
2) (1a) _______ nonni sono al cinema
3) (2a) _______ fratello è grande
4) (3a) _______ zii hanno un cane
5) (1a) _______ marito lavora in ospedale
6) (3a) _______ casa ha quattro tavoli
7) (2a) _______ figlio è bello
8) (1a) _______ nipoti hanno 22 anni
9) (1a) _______ papá è ingegnere
10) (1a) _______ giacca è elegante

Rispondi alle domande con i possessivi

Esempio: La tua casa è grande? Si, la mia casa è grande.

1) Il suo libro é nuovo?

2) I tuoi fratelli hanno 20 anni?
3) Le tue amiche sono dottoresse?
4) I suoi cani sono simpatici?
5) Tua sorella ha un cane?
6) I suoi zii sono professori?

36
 7) Tuo papá è nato il 3 Agosto?
8) Il tuo lavoro é tranquillo?
9) Le sue macchine sono verdi?
10) Il tuo professore è intelligente?

Descrivere una persona

37
Descrivi un tuo amico/a

Descrivi la tua famiglia.

38
VERBI ALL’INFINITO

39
Completa con piace / piacciono.
A lui ________ ballare A noi ________ i cani Ti ________ la pizza?

A loro ________ la pasta A lei ________ cantare A voi ________ i film?

Mi ________ gli animali A lui ________ l’italiano Mi ________ stare bene

Ti ________ leggere? A voi ________ i libri? A loro ________ la casa

A lei ________ i cinema A noi ________ viaggiare A lui ________ giocare

A Maria e Carlo ________ studiare Mi ________ la mia universitá

Rita, ti ________ i tavoli e le sedie? A loro ________ essere avvocati

A Luca ________ fare sport A noi ________ avere dei gatti

Scrivi cosa ti piace o piacciono.

____________ ____________ ____________

____________ ____________ ____________

Cosa ti piace? / Cosa ti piacciono? ____________ ____________ ____________

____________ ____________ ____________
Mi piace … / Mi piacciono...

40
 Tempo Presente

AR ER IR

NADAR CORRER DORMIR

Yo nado Yo corro Yo duermo

Tú nadas Tú corres Tú duermes

Él nada Él corre Él duerme

Nosotros nadamos Nosotros corremos Nosotros dormimos

Ustedes nadan Ustedes corren Ustedes duermen

Ellos nadan Ellos corren Ellos duermen

ARE ERE IRE

NUOTARE CORRERE DORMIRE

io nuoto io corro io dormo

tu nuoti tu corri tu dormi

lui/lei nuota lui/lei corre lui/lei dorme

noi nuotiamo noi corriamo noi dormiamo

voi nuotate voi correte voi dormite

loro nuotano loro corrono loro dormono

41
42
Indica il soggetto: io – tu – lui/lei – noi – voi – loro

PRENDETE MANGIANO CANTO PARLANO VIVONO GIOCATE PARLA COMPRO

VIAGGIA SCRIVE SIETE PRENDO VENDONO BALLI VEDO SUONA NUOTO
43
SCRIVIAMO DORMI CANTANO HAI GIOCATE STA LAVORA CHIUDETE APRONO

Coniuga il verbo

1. Tu (mangiare) _______ la pizza.

2. Lui (comprare) _______ _ il libro.
3. Noi (leggere) _______ il giornale.
4. Voi (aprire) _______ la finestra.
5. Loro (chiudere) _______ la porta.
6. Voi (dormire) _______ fino alle 10.
7. Lei (viaggiare) _______ alle 8.
8. Loro (lavarsi) _______ domani.
9. Voi (arrivare) _______ in treno.
10. Io (studiare) _______ l’italiano.
11. Tu (suonare) _______ il pianoforte.
12. Noi (parlare) _______ italiano.
13. Loro (correre) _______ in giardino.
14. Francesca _______ (mangiare) in cucina.
15. Tu (svegliarsi) _______ alle 9.
16. Il cane _______ (dormire) in giardino.
17. Voi _______ (vedere) la televisione.
18. Marco, che cosa _______ (vedere)?
19. Voi _______ (scrivere) con una penna.
20. Antonio e Lucia _______ (leggere) un libro.
21. Voi a che ora _______ (viaggiare)?
22. Noi _______ (cantare) in casa.
23. Tu _______ (cucinare) la pizza?
24. Io _______ (vivere) a Madrid.
25. Loro (nuotare) _______ in piscina.
26. Voi (vestirsi) _______ elegante
27. Noi _______ (giocare) a calcio.
28. Io _______ (studiare) la sera.

Rispondi alle domande

1. Legge un giornale?
2. Vivono in centro?
3. Fate la pizza?
4. Viaggiano a Milano?
5. Prendete il treno?
6. Uscite la sera?
7. Mangia il pesce?
8. Viaggiate a Mancora?
9. Vanno in universitá?
44
 10. Giochi a calcio?
11. Cantano una canzone?
12. A che ora ti svegli?
13. Avete dei cani?
14. Parla francese?
15. Lavori in Italia? 16. Aprite la porta?
17. Lavorano in teatro?
18. Bevete un caffé?
19. Dorme in hotel?
20. Compri una moto?
21. Ti vesti?
22. È italiana?
23. Leggono un libro?
24. Hanno un cane?
25. Viaggiate a Roma?
26. Chiudete la porta?
27. Vanno in Brasile?
28. Venite da Cajamarca?
29. Parli inglese?
30. Dormite a casa di Paolo?
31. Sei di Milano?

45
 1. Articolo → no preposizione

Esempio: Noi usciamo la mattina

46
Unitá 3

Scrivi l’avverbio interrogativo

1) ___________ leggi il libro?
2) ___________ fate domenica?
3) ___________ va Maria?
4) ___________ è la stazione?
5) ___________ viaggiano?6) ___________ figli avete?
7) ___________ giochi a calcio?
8) ___________ sta Maria?
9) ___________ compri i pantaloni?
10) ___________ mangia la pasta?
11) ___________ studiamo italiano?
12) ___________ dorme?
13) ___________ fai colazione?
14) ___________ è la scuola?
15) ___________ viaggi in Spagna?
16) ___________ mangia al ristorante?
17) ___________ fai oggi?
18) ___________ non vieni in piscina?
Ora fai tu una domanda

QUANTI? ______________________

PERCHÉ? ______________________

QUANDO? ______________________

47
DOVE? ______________________
QUANTE? ______________________
COME? ______________________
PERCHÉ? ______________________
COSA? ______________________
COME? ______________________
Scrivi le domande
1) ______________________
2) ______________________
3) ______________________
4) ______________________
5) ______________________
6) ______________________
7) ______________________
8) ______________________
9) ______________________
10) ______________________
11) ______________________
12) ______________________
13) ______________________
14) ______________________
15) ______________________
Rispondi alle domande
1 Perché prendete l’aereo?
2) Dove studiano?
3) Chi lava i miei pantaloni?
4) Quando lavora?
5) Come si chiamano?
6) Quante penne hai?
7) Dove vivete?
8) Perché non bevono?
9) Quando vai a giocare a calcio?
10) Quanti bambini giocano?
11) Come torniamo a casa?
12) Cosa ascoltate?
13) Dove vive Paolo?
14) Perché cantano?
15) Quando arrivi?
16) Cosa fate domani?
17) Dove lavorate?
48
Antonio vede la televisione
Tu e Luigi comprate la pasta al mercato
Loro vanno in banca
Maria e Luigi bevono il vino
Loro viaggiano oggi
Maria arriva oggi
Marco lavora in un ristorante
Noi prendiamo il treno
Lui legge un libro
Perché studiano
Voi cucinate la carne
Loro mangiano il pesce
Gli amici comprano la frutta
Domani vai in Francia
Lui e Giovanna giocano a calcio
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
 18) Quando escono i bambini?
19) Perché vivi in Italia?
20) Quante macchine hanno?
21) Dove canti?
22) Quando esci con Paolo?
23) Cosa fa Paola?
24) Dove vive Maria?
25) Quando vanno a Roma?
26) Quanti amici hai?
27) Cosa bevono?
28) Dove ballano la salsa?
29) Quando tornate a casa?
30) Cosa fai oggi?
31) Come vai a scuola?
32) Quando prendi il treno?
33) Dove dormono?
34) Quando compriamo la carne?
49
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Scegli la preposizione

1. Vengo ________ Paolo. DI CON IN SU A

2. Barbara non lavora _______ centro. SU PER IN CON TRA
3. La macchina _______ Paolo. DA PER SU DI CON
4. La sedia è _______ legno TRA IN DI DA A
5. La mia amica vede Marco _______ l’universitá e il teatro. DI PER TRA IN A
6. Noi siamo _______ Chiclayo. IN DA PER DI A

7. Non mi piace studiare _______ casa. DI IN A SU DA

8. _______ arrivare in stazione prendi il bus. A PER CON TRA DA

9. Mario e Anna arrivano _______ Milano. DA DI TRA CON A

10. La mia famiglia ha una casa _______ montagna. DI IN FRA SU CON

11. Vado _______ Napoli _______ due giorni. A CON DA PER FRA

12. _______ che ora torni _______ Roma? DI A CON DA PER

13. La banca non è _______ il teatro e la chiesa. TRA PER DA SU IN

14. _______ andare _______ centro prendi l’autobus 27. PER DA IN DI TRA
15. Domani vado _______ trovare una mia amica. SU A IN DA PER
16. Il cellulare _______ Paolo è _______ una scrivania. PER DI CON DA SU
17. Laura vive _______ Colombia. IN CON A DI DA
18. Dove va Roberta? Va _______ Firenze. DI A CON IN PER
19. La maglia è _______ una sedia. DI SU CON CON IN
20. Non Vado _______ Milano _______ aereo. PER DI IN CON A
21. Io vengo _______ 5 minuti. PER TRA A DI CON
22. Arriviamo _______ Paolo. FRA CON DA IN PER

50
 23. Dove ci vediamo? In piazza, _______ la chiesa e il comune. A IN TRA CON DA
24. Il libro è _______ Marianna? DI PER DA CON IN
25. Vado _______ cena _______ la mia famiglia. IN CON FRA PER A 26.
Compro questo regalo _______ mia mamma. CON PER SU TRA A
27. La borsa _______ Marta è bella. DI A CON DA PER
28. Vado IN Italia CON mia mamma _______ mio fratello. IN PER A CON TRA
29. Dove vai? Io vado _______ Spagna. DI CON IN SU A

30. Ci vediamo _______ il ristorante “Ciccio” e la banca. SU PER IN TRA DI

31. La matita è _______ un computer. DA PER SU DI SU
32. Marco e Paolo vanno al cinema _______ Maria. CON DI PER TRA IN
33. Ci vediamo _______ Chiclayo. IN DA PER DI A
34. Noi siamo _______ treno e tu dove sei? DI IN A SU DA
35. Loro vengono _______ Milano. A PER CON TRA DA
36. Mario e Anna arrivano _______ cinque anni. DA DI TRA CON
37. Dove vive Maria? Lei vive _______ Roma. DI IN A FRA SU
38. _______ quattro anni vado _______ Francia _______ aereo. A CON DA PER

FRA DI A IN SU
39. La sera vedo _______ mia moglie la televisione. TRA PER DA CON
40. Andiamo domani _______ pizzeria. PER DA IN DI TRA
41. Un gatto è _______ una casa. SU A CON DA DI
42. L’amica _______ Luca è bella. PER DI CON DA SU
43. Laura mangia una pizza _______ Paolo _______ pizzeria. IN CON A DI SU
44. Come si chiama la tua amica che vive _______ Germania? DI A CON IN DA
Scrivi la preposizione

1. Io vado _______ Roma _______ taxi

2. Voi mangiate la pizza _______ un ristorante
3. Loro non lavorano _______ hotel
4. Io viaggio _______ Venezia.
5. Tu hai il quaderno _______ Paolo?
6. Marco canta una canzone _______ Maria
7. Maria va _______ Inghilterra, _______ Londra _______ mia mamma.
8. Stasera viaggiamo _______ Milano _______ treno.
9. Loro non vivono _______ Roma.
10. Lavoro _______ una scuola.
11. Stasera andiamo _______ vedere uno spettacolo _______ teatro.
12. Per mangiare una buona lasagna vado _______ macchina _______ un ristorante _______ centro.
13. Domani non tornate _______ Piura?
14. Noi andiamo _______ Inghilterra _______ un anno _______ studiare l’inglese.
15. Gli amici _______ Gianni sono molto simpatici.
16. _______ dove siete?
17. Elena vive _______ Milano.
18. Luca viene _______ Parigi.
19. Io vivo _______ Milano e viaggio _______ Londra.
20. Le auto della Ferrari sono _______ belle..
21. L’amico _______ Luigi non mangia la pasta.
22. La casa _______ suo fratello è grande.
23. Roma è _______ Firenze e Napoli.
24. La mia amica non studia _______ Francia.
25. Vado a giocare a calcio _______ Luigi.
26. Ci vediamo _______ 10 minuti

51
 27. La sorella _______ Lucia ha quattro anni.
28. Andiamo _______ Spagna _______ aereo?
29. _______ Italia si parla Italiano.
30. Arriviamo _______ Milano.
31. Vado _______ Milano.
32. Vado _______ bicicletta _______ montagna.
33. Mi piace andare _______ palestra la mattina.
34. I miei amici vanno _______ discoteca.
35. Esco _______ comprare il pane.
36. _______ 3 anni vado _______ Italia.
37. Stasera parto _______ aereo _______ Luigi.
38. Mario legge un libro _______ italiano.
39. Mi piace dormire _______ casa _______ Giulia.
40. Non vado _______ Madrid.
41. _______ una casa ci sono degli uccelli.
42. _______ Aprile esco _______ i miei amici.
43. _______ che ora partiamo.
44. Studio _______ andare all’universitá.
45. Vengo _______ Roma.
46. I bicchieri _______ plastica sono _______ un mobile marrone.
47. Io voglio andare _______ piscina.
48. Io bevo il vino _______ Paolo.
49. _______ estate noi andiamo _______ Parigi.
50. Tu sei _______ Milano?

Scrivi una frase al tempo presente con una preposizione

1. Lei - Essere: lei é di milano
2. Voi - Vedere:
3. Loro - Aprire:
4. Tu - Scrivere:
5. Lui - Dormire:
6. Noi - Mangiare:
7. Tu - Leggere:
8. Voi - Cucinare: 9. Loro - Correre:
10. Io - Viaggiare:
11. Marco, - leggere:
12. Marco, - studiare:
13. Lei - andare:
14. Lei - Avere:
15. Voi - Vivere:
16. Noi - Cantare:
17. Loro - Stare:
18. Loro - Vedere:
19. Lui - Mangiare:
20. Tu - Prendere:
21. Lei - Dormire:
22. Voi - Chiudere:
23. Tu - Essere:
24. Io - Venire:
25. Loro - Andare:
26. Lui - Bere:
27. Noi - Fare:
52
 28. Voi - Avere:
29. Loro - Venire:
30. Tu - Bere:
31. Lei - Stare:
32. Io - Andare:

Che ora è / sono?

53
 Sono le sette e trenta Sono le tre e quarantacinque

SONO LE DIECHI E TRENTA sono le due

sono le quattro

sono le nove e
venticinque

sono le dieci e cincientacinque

sono le sette e vente é la una e trentacinque sono le tre e quindici

é la una e cuaranta

sono le nove e cinque sono le dodici e dieci sono le tre e

Scrivi l’ora in numero o in lettere cincuentacinque
sono le undici e cinquenta

sono le undici e trenta sono le otto e quaranta è mezzogiorno

08:40 12:00
01:30

9.15 8.20 1.30

è l'una e quindici sono le tre e trenta sono le dieci e dieci

12.00 5.25 8.26

sono le sette e cinque sono le cinque e quarantacinque è mezzanotte

54
 11.27 2.19 4.00

1. Articolo → no preposizione

2. Plurale → Lunedí, Martedí, Mercoledí, Giovedí, Venerdí: uguale

Esempio: Io mangio la carne il Lunedì

55
Metti in ordine i giorni della settimana
martedì lunedí
_______________

venerdì martedí
_______________
mercoledí
sabato _______________
giovedí
lunedì _______________
venerdí
mercoledì _______________
sabado
domenica _______________
domenica
giovedì _______________
Che giorno era ieri e che giorno sará domani?

ayer hoy mañana

IERI OGGI DOMANI

venerdí
domenica
SABATO

IERI OGGI DOMANI

martedí
giovedí
MERCOLEDÍ

IERI OGGI DOMANI

mercoledí venerdí
GIOVEDÍ

IERI OGGI DOMANI

sabato lunedí
DOMENICA

IERI OGGI DOMANI

luneddí mercoledí
MARTEDÍ

56
 IERI OGGI DOMANI

domenica martedí
LUNEDÍ

IERI OGGI DOMANI

giovedí
VENERDÍ sabato

57
 1. Preposizione → no articolo Esempio: Io

lavoro in Dicembre

Completa il nome dei mesi

1. nn a ___
gen ___ i o
2. ___ s to
a go ___
3. m ___ o
a ggi ___
4. d ic ___
___ b re
e m ___
5. r a ___
b b ___
fe ___ i o
6. i u ___
g ___ g no
7. t to ___
o ___ b re
8. m ar ___z o
___
9. o ve ___
n ___ e
m br ___
r il ___
10. ap ___ e
t te ___
11. se ___ m bre
l io
l ug ___
12. ___

Che mese è?

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

febbraio aprile
MARZO

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

maggio
luglio
GIUGNO

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

58
 ottobre dicembre
NOVEMBRE

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

dicembre febbraio
GENNAIO

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

giugno agosto
LUGLIO

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

marzo maggio
APRILE

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

novembre
settembre OTTOBRE

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

gennaio marzo
FEBBRAIO

MESE PASSATO MESE ATTUALE MESE PROSSIMO

ottobre
agosto
SETTEMBRE

59
 1. Preposizione → no articolo Esempio: Loro

viaggiano in Estate

AVVERBI DI FREQUENZA

% Avverbio Esempio

siempre

100 SEMPRE Tu cucini SEMPRE allo stadio

casi siempre
85 DI SOLITO DI SOLITO non mi piace vedere la televisione
60 SPESSO SPESSO vado a trovare i miei figli
frecuentemente

60
 50 A VOLTE A VOLTE balliamo la salsa
a veces

20 RARAMENTE RARAMENTE tornano in Italia

nunca
0 MAI Non lavoro MAI il sabato e la domenica
Scegli l’avverbio di frequenza

mai
1. Non vado _________ a letto alle 9. (spesso, sempre, mai)
mai (mai, a volte, spesso) il caffé
2. Quando sono con gli amici non bevo _________
semprelavando i denti. (sempre, spesso, mai)
3. _________
4. In Estate _________
di solito stanno viaggiando in Italia. (sempre, mai, di solito)
a volte
5. _________ vediamo il nostro professore di inglese. (mai, sempre, a volte)
raramente
6. Io _________ mi alzo alle 9. (mai, raramente, sempre)
siempre un caffè la mattina (sempre, raramente, mai)
7. Prendo _________
espesso stiamo mangiando la pizza con Paolo. (mai, sempre, spesso)
8. Noi _________
mai
9. Stai lavorando _________ la domenica. (raramente, mai, sempre)
sempre
10. Paolo arriva _________ alle 11 al corso di italiano (sempre, spesso, mai)
sempre leggo un libro. (di solito, mai, sempre)
11. _________
ogni tantoin universitá alle 8. (mai, sempre, ogni tanto)
12. Vanno _________
mai siempre
13. Non ascoltiamo _________ la musica perché _________ siamo in universitá.
(sempre, spesso, mai, raramente, a volte)
stesso
14. Non stiamo facendo la pizza perché non c'è _________ la farina. (mai, sempre, spesso)
sempre giochiamo a tennis. (mai, sempre, spesso)
15. _________
raramente
16. _________ Chiara mangia la pizza il sabato. (di solito, mai, sempre)
sempre il vino quando mangia. (sempre, raramente, mai)
17. Lucia beve _________
raramenteFrancesco sta uscendo con Mario. (mai, sempre, raramente)
18. _________
mai
19. Io non faccio _________ la spesa la mattina. (a volte, mai, sempre)
sempre spagnolo. (sempre, spesso, mai)
20. Voi parlate _________

61
 hay

Completa con c’è e ci sono.

ci sono degli amici ci________
sono ci sono
________ i ragazzi ________ le mamme
ci sono ci sono
________ gli esami ci________
sono delle aule ________ le lezioni
ci sono ci sono c´é
________ dei cuochi ________ i libri ________ la bambina
c´é c´é ci sono
________ un tedesco ________ un hotel ________ degli stadi
ci sono c´é ci sono
________ le mie sorelle ________ un’argentina ________ degli hotel
c´é ci sono c´é
________ un film ________ due ragazzi ________ sua mamma
ci sono c´é
________
ci sono gli studenti ________ dei cani ________ un ospedale
Completa con c’è e ci sono.

dei pantaloni - un’amica - sei ragazzi - un tavolo - tre sedie - delle case - delle sorelle

degli animali - un naso - un jeans - degli uomini eleganti - un dottore - un figlio - il papá

1) C’è Ci sono dei pantaloni degli animali

un´amica un naso
2) C’è Ci sono

sei ragazzi degli uomini eleganti

3) C’è Ci sono

un tavolo un dottore un figlio

4) C’è Ci sono

tre sedie il papá

5) C’è Ci sono

6) C’è Ci sono delle case

7) C’è Ci sono
delle sorelle

62
 I VESTITI

I COLORI

63
 Lei si veste un vestito di colore rosa e degli
scarpe nere
Lui si veste una camicia verde, panatlone
azzurro, una cintura e scarpe marroni

Il nonno si veste una camicia verde,

pantalone azzurro, una cintura e
scarpe marroni
La nonna si veste una camicia
colorata, un gubbotto giallo, una gonna
verde e degli scarpe marroni

64
I COLORI

65
66
67
68
 aquí/acá

izquierda

ahí/allí

derecho
vecino

dentro

lejos
fuera

sobre detrás de frente

debajo
Unitá 4

69
70
71
72
 bolsa
precio

electrodoméstico sección

descuento
cajero
panadería recibo

I PRONOMI DIRETTI E PRONOMI INDIRETTI

STEVE: Tom, cosa mangiamo oggi per pranzo?

73
TOM: Siamo al supermercato, compriamo la carne e gli spaghetti.

STEVE: Come la cucino?

TOM: La puoi cucinare con olio e molta verdura.

STEVE: Mi piacciono gli spaghetti alla carbonara, li voglio provare, e a te piacciono?

TOM: Certo che mi piacciono, sono molto buoni. Come li prepariamo?

STEVE: Andiamo a comprare gli spaghetti, due uova e un etto di formaggio.

PRONOMI DIRETTI
I pronomi personali diretti, sono utilizzati per sostituire una persona, oggetto o
animale e rispondono alla domanda “CHI?” - “CHE?”

LO LA LI LE
Cucino il pollo, LO mangio a cena.
Arriva Maria, LA vado a prendere in stazione.
Compra i libri di italiano e LI legge domani.
Le penne Paolo LE vende vicino casa.

VERBI CHE SI POSSONO UTILIZZARE CON I PRONOMI DIRETTI:

andare aiutare ascoltare ballare bere cantare comprare
cucinare fare mangiare pagare studiare suonare
chiudere leggere prendere scrivere vedere vendere
pulire svegliarsi lavarsi vestirsi

Scrivi 20 frasi usando i Pronomi Diretti con il tempo Presente:

Esempio: la birra la compro in un supermercato.
1. l’acqua la bevo in casa
2. le finestre le abro quando mi sveglio
3. la pasta la mangio in la cena
4. i loro figli li studiano italiano
5. la televisione la accendi per vedere il film
6. il libro lo compro in una libreria
7. le lasagne la mi piace
8. la porta la non si apre
9. mia moglie la balla salsa
10. la macchina 11. le pizze la é rotta
12. gli spaghetti li cucino
13. lo sport
14. la frutta
15. le mie sorelle
16. i Diritto
17. le bottiglie
18. l’italiano
74
 19. la stanza
20. i vini

Rispondi alle frasi usando i Pronomi Diretti:

Compri le scarpe? Si, le compro.
1. Ascolta una canzone? si, ley la scolta
2. Ti cambi i pantaloni? si, lo cambio
3. Cucinate la lasagna? si, voy la cucinate
4. Si lavano la faccia? si, loro la lavano
5. Lavate le maglie? non, voy non le lavate
6. Compri una torta? si, la compro
7. Bevi un caffé? si, lo bevo
8. Prende la camicia? si, lui la prende
9. Leggono i libri? 10. Aprite la porta? si, noi li leggono / si, voy la aprite
11. Chiudi la finestra? si, la chiudo
12. Vedono il mio amico? si, loro lo vedono
13. Ascolta la musica? si, lei la ascolta
14. Fai gli esercizi? si, li facio
15. Comprate le biciclette? si, le comprano

nosotros

75
 VERBI
CHE SI

POSSONO UTILIZZARE CON I PRONOMI INDIRETTI:

cantare comprare cucinare fare pagare chiudere
leggere prendere scrivere vendere pulire
Usa i Pronomi indiretti e trasforma al tempo Presente:
Comprare a lui gli compro un cane e un gatto.
Cucinare a lei le cucino troppa pasta.
1. Portare a loro gli portiamo questi documenti
2. Vendere a loro Gli vendiamo la frutta
3. Scrivere a lui gli scrivo una canzone
4. Leggere a lei le leggo un libro di diritto
5. Regalare a loro gli regaliamo i delle camicie
6. Comprare a loro gli compriamo dei capelli
7. Cantare a lei le canto molto bello
8. Parlare a loro gli parliamo italiano
9. Vendere a lui gli vendo una macchina
10. Lavare a loro gli laviamo la bicicletta
11. Scrivere a lei le scribo una carta
12. Leggere a loro gli leggiamo funetti
13. Parlare a lui gli paralo spagnolo
14. Comprare a Maria le compro una botiglia di aqua
15. Prendere a mio fratello gli prendo il concerto
16. Fare una pizza a Luca e Andrea gli fano una pizza da peperoni
17. Scrivere a mio cugino gli scribo un email
18. Aprire a Carla
le apro la porta
76
 gli scribiamo un email
19. Scrivere a loro
20. Leggere a lei le leggo il giornale
21. Prendere a loro gli prendo la pizza
22. Lavare a lui gli lavo il suo pantalone
23. Parlare a Anna le parlo in inglese
24. Chiudere a Mirco e Paolo le chiudo la porta del aula
25. Aprire a Paolo
26. Fare a lui
27. Pulire a lei
le pulo la camara da letto
28. Vendere a loro
29. Cantare a lei
30. Cucinare a Mirco gli cucino una pasta

LE CONGIUNZIONI

e - perché - o - peró - mentre

Io e Paolo siamo fratelli

Vivete a Milano perchè è una bella cittá

Vuoi la carne o il pesce?

Sono nato a Roma peró vivo a Milano

Mangiamo mentre vediamo la televisione

77
78
79
 tu sei arrivato a scuola io ho cucinato la pasta

Noi siamo andato al supermercato

Lui é caduto io sono perduto la scommessa

tu hai
80
 Scrivi il Participio Passato del verbo

1. mangiareMangiato
2. cucinare cucinato
3. comprare comprato
4. dormire dormito
5. cantare cantato
6. vedere
veduto
7. lavare lavato
8. cadere caduto
9. lavarsi ti lavati
10. viaggiare viaggiato
11. uscire uscito
12. entrare entrato
13. ballare
ballato
14. cambiarsi
mi cambiato
15. venire
andato 16. andare venito
uscito 17. uscire
18. vestirsi vestito

Scrivi il Passato Prossimo del verbo

1. noi mangiare Noy habiamo mangiato

2. io cucinare io ho cucinato
3. lui comprare lui ha comprato
4. loro dormire loro hanno dormito
81
 5. voi cantare voi avete cantato
6. io vedere io ho veduto
7. tu lavare tu hai lavato
8. noi cadere noi siamo caduto
9. voi lavorare voi avete lavorato
10. loro lavarsi loro si sono lavati
11. loro viaggiare loro hanno viaggiato
12. lui cantare lui ha cantato
13. voi vivere voi avete vivito
14. noi lavorare Noi habiamo lavorato
15. loro prendere loro hanno prenduto
16. noi andare noi siamo andato
17. io venire
io sono venito
18. lui arrivare
voi avete veduto19. voi vedere lui é arrivato
20. tu lavare tu hai lavato
21. lei fare lei ha fato
22. noi andare noi siamo andato
23. io tornare io sono tornato
24. lui parlare lui ha parlato
25. loro viaggiare loro viagiato
26. tu vedere tu hai veduto
27. io uscire io sono uscito
28. lei entrare lei é entrato
29. voi cambiarsi voi vi cambiati
30. lei venire lei é venito
31. voi leggere voi siamo legguto
32. lui nascere lui é nascitu
33. noi morire noi siamo morito
34. loro tornare loro sono tornato
35. lui cadere
lui é caduto
36. io costruire
io ho costruito
37. lui arrivare lui é arrivato
38. noi pulire noi habiamo pulito
39. io uscire
io sono uscito
40. tu bere
tu hai bebuto
Scrivi il Passato Prossimo del verbo

1) é tornato
Anna (tornare) ___________________ alle 8
2) é andato
Mario (andare) ___________________ a Venezia
3) hanno viaggiato
Mario e Anna (viaggiare) ___________________ ieri
4) L’autobus (arrivare) ___________________
é arrivato tardi
5) I treni (viaggiano) ___________________
hanno viaggiato la sera
6) sono andato
Gli zii (andare) ___________________ in piscina
7) é morito
Sua figlia (morire) ___________________ oggi
8) loro hanno giocato in giardino
I bambini (giocare) ___________________
9) é caduto
La signora (cadere) ___________________ in bicicletta
10) é nascito
Lei (nascere) ___________________ in Dicembre
11) é morito
Il nonno (morire) ___________________
é tornato
in Luglio12) Mia mamma (tornare) ___________________
ieri
hanno viaggiato in aereo
13) I miei fratelli (viaggiare) ___________________
sono arrivato
14) Le mie sorelle (arrivare ) ___________________ in macchina

82
 15)
é entrato
Il cane (entrare) ___________________________ in casa
16) é uscito
Il papà (uscire) ___________________ con la mamma
17) ha mangiato
Anna (mangiare ___________________ la torta
18) hanno comprato il pollo
Luigi e Luca (comprare) ___________________
19) Il cane (bere) ___________________
ha bebuto l’acqua
20) ha aprito
Il dottore (aprire) ___________________ la finestra
21) Patrizia e Lucia (scrivere) ___________________
hanno scributo un’e-mail
22) hanno giocato
I bambini (giocare) ___________________ al parco
23) La bambina(vedere) ___________________
ha veduto la televisione
24) ha legguto
Carmen (leggere) ___________________ il libro di italiano
25) avete prenduto
Tu e Paolo (prendere) ___________________ il treno
26) hanno studiato Diritto
Gli studenti (studiare) ___________________
27) hanno fato
Le mie sorelle (fare) ___________________ la pizza
28) ha mangiato
Il gatto (mangiare) ___________________ il pesce
29) hanno camprato una
Anna e suo marito (comprare) ___________________ macchina30) Voi (fare)
avete fato
___________________ la spesa.

Rispondi al Passato Prossimo

IERI OGGI

1) Io ho bevuto il vino che cosa bevi?

2) lei ha scributo una carta
___________________________ che cosa scrive Gianni?
3) Io ho andato con mie sorelle con chi andate?
___________________________
4) ___________________________ perché Anna entra in aula? Anna é entrato in aula per ascoltare la lezione
5) io ho vivuto in Chiclayo
___________________________ dove vivete?
6) io___________________________
mi sono vestito in la matina quando ti vesti?
7) noi ci siamo lavati in la notte a che ora vi lavate?
___________________________
8) io ho mangiato un panino
___________________________ cosa mangiate?
9) Mario ha comprato il pane chi va a comprare il pane?
___________________________
10) Ana ha escoltato una canzone che cosa ascolta Anna?
___________________________
11) loro hanno fato una pizza
___________________________ cosa fanno gli studenti?
12) Paola ha comprato due matite quante matite compra Paola?
___________________________
13) ___________________________ perché vai in Italia? Io ho viaggiato a Italia per conocere la sua cultura
14) io___________________________
sono entrato alla scuela alle 8 a che ora entri a scuola?
15) Paolo
___________________________
é tornato in la primaveraquando torna Paolo?
16) Noi habiamo legguto il giornale che cosa leggiamo?
___________________________
17) ___________________________ dove andate? io sono andato al centro comerciale
18) ___________________________ chi parla con Luca? Luca ha parlato con la mia sorella
19) Lui é arrivato il mese scorso quando arriva il professore?
___________________________
20) Noi habiamo cantato ieri
___________________________ quando cantiamo?

Trasforma al passato:

1) Anna e Paola tornano da Chiclayo. Anna e Paola sono tornato da Choclayo

2) Io studio la lezione. io ho studiato la lezione
3) Paolo sta tornando da Roma. Paola é tornato da Rusia
4) Mario e Paolo cambiano il cellulare. Mario e Paola hanno cambiato il cellulare
5) Vendi la tua macchina? Io ho venduto la tua machina
6) Pietro si lava le mani. Pietro si é lavato le mani
7) Oggi mio padre viaggia alle 8. Il mio padre ha viaggiato alle 8
8) Stiamo comprando una torta. Noi hambiamo comprato una torta
9) Voi lavorate alle 7 la mattina. Voi avete lavorato alle 7 la matina
10) Oggi perdo l’autobus. io sono perduto láutobus
11) Io e Juan torniamo domani. Io e Juan siamo tornato domani
12) Ballate con Marco? io ho ballato con Marco
13) Esci con Maria? Io sono uscito con María
83
 14) A che ora viaggi in treno? Io ho viaggiato alle 8
15) Sto dormendo poco. Io ho dormuto poco
16) Io e mio zio arriviamo tra un’ora. Noi siamo arrivato ieri
17) I ragazzi non giocano a calcio. Loro hanno non giocato a calcio
18) Cadete in giardino. lei é caduto in giardino
19) Cosa stai facendo in universitá? io ho fato la leziones in l´universitá
20) Noi leggiamo il giornale. noi habiamo legguto il giondale
21) Loro stanno andando al mare. loro sono andato al mare
22) Maria entra in casa. María é entrato in casa
23) Giochi con Paolo? Noi habiamo giocato da calcio
24) Carlo sta cantando una canzone. Carla ha cantato una canzone
25) Io e Paolo beviamo il vino. Noi habiamo bevuto il vino
26) Io mi sto svegliando alle otto. io mi sono svegliato alle otto
27) Tu ti lavi la faccia. io mi sono lavato la faccia
28) Luca si sta cambiando. Luca si é cambiato
29) Lei vive con mia sorella. lei ha vivuto con mia sorella
30) Tu non stai facendo i compiti. io non ho fato i compito
31) Naomi studia inglese il Sabato. Naomi ha studiato inglese il sabato
32) Ci sono due cani che stanno dormendo. i cani hanno dormito
33) Tu stai cucinando. io ho cucinato
34) Loro si sposano Domenica. Loro si sono sposato domenica
35) I miei amici viaggiano.36) Lei non sta lavorando. loro hanno viaggiato/ lei no ha lavorato
37) Voi dovete ascoltare la canzone. voi avete ascoltano la conzone
38) Laura e Oscar vanno a giocare. loro hanno giocato da calcio
39) Cosa fa tuo figlio? il mio figlio ha fato il pranzo
40) Stiamo vendendo la nostra televisione. noi habiamo venduto la televisione

Rispondi alle domande

1) Chi ha veduto? (gli amici) Gli amici hanno veduto l´aqua

2) Che cosa hai costruito? (una casa) 3) Dove avete mangiato? (in Io ho mangiato in pizzeria
pizzeria) Io ho costruito una casa
4) Che cosa hanno letto? (dei giornali) Loro hanno legguto dei giornali
5) Che cosa hai ascoltato? (delle canzoni) io ho ascoltato delle canzioni
6) Dove siete caduti? (in montagna) lei é caduto in montagna
7) Che cosa avete bevuto? (un cappuccino) io ho bevuto un cappuccino
8) Che cosa hanno suonato? (la chitarra) loro hanno suonato la chitarra
9) Quando hai nuotato? (ieri) io ho nuotato ieri
10) Da dove sono uscite? (cinema) io sono uscito al cinema
11) Chi è morto? (Paolo) Paolo é morito
12) Che cosa avete fatto? (una torta) noi habiamo fato una torta
13) Quando sei nata? (Gennaio) io sono nascito in Gennaio miei due fratelli sono arrivato alle dieci
14) Quanti fratelli sono arrivati? (dieci) 15) Dove vi siete lavate? (in bagno) Io mi sono lavato in bagno
16) Perché ti sei svegliato? (in chiesa) Io mi sono svegliato per andare a la chiesa
17) Quanto hanno pagato? (dieci) 18) Da dove sei tornata? noi habiamo pagato venti euro/io sono tornato da
19) Cosa hai preso? io ho prenduto una giacca Chiclayo
20) Dove vi siete cambiate io mi sono cambiato in camera da letto

84
Unitá 5

había viento
´hubo lluvia
hubo neblina

hacía calor hacía frío

hacía calor
Hubo nieve

85
Scrivi 10 frasi usando i punti cardinali e gli avverbi di luogo

Esempio: A Nord di Roma c’è Firenze / Vicino a Firenze c’è Bologna

1. a sur di Trujillo c´é Lima

2. La stella polare indica il Nord
3.
al ste de mulano c´é venezia
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

86
Usando il tempo passato prossimo inventa un viaggio in Italia

Ciao Luis, ti dico che il mese scorso sono stato in Roma di vacanza
Io ho visitato il Colosseo romano, considerato una delle sette meraviglie del mondo moderno
Ho visitato anche la fontana di trevi, la fontana piú bella di roma.
87 ho mangiato Spaghetti alla carbonara, molto delizioso
La cucina tipica di Roma è a base di pasta, carne, verdure e formaggi
Io mi sono svegliato molto presto per conoscere la città
 Io ho camminato per strade molto belle
Io ho bevuto molta acqua perché faceva molto caldo

de del

Indica le preposizioni articolate

1. al matrimonio.
Domani andiamo (a+il) _______
2. Stasera (a+le) _______ della amica.
alle otto c’é la festa di compleanno (di+la) _______
3. dalle nove di mattina, sono stanco!
Studio italiano (da+le) _______
4. Le chiavi sono (In+la) _______ della giacca rossa.
nella tasca (di+la) _______
5. sul divano e i calzini (su+la) sulla
Le scarpe sono (su+il) _______ ____ sedia.
6. I tuoi libri sono (su+la) _______ sulle sedie.
sulla tavola e (su+le) _______
7. delle 16:45 viaggia con 20 minuti di ritardo.
Il treno “Frecciarossa” (di+le) _____
8. Questi studenti vengono (da+la) _______ dagli Stati Uniti. Io
dalla Germania. Peter invece viene (da+gli) _______
dal Giappone.
e Kaori veniamo (da+il) _____
9. alla piscina di via Ancona, è molto grande.
Sono andato (a+la) _______
della città di Milano sono in centro.
10. I monumenti più belli (di+la) _______
11. Ci sono molti pesci (in+il) _______
nel Mar Rosso in Egitto.

Indica le preposizioni articolate

1. nel mercato.
I miei amici Paolo e Andrea vanno _______
2. Ho comprato il biglietto _______ nella
nel autobus. 3. Il televisore nuovo è _______
mia stanza.
4. nel pavimento.
Il cane ha mangiato la carne _______
alla
5. Paola arriva _______ piazza principale.
6. alle nove.
Per andare in città prendiamo il treno _______

88
 7.
del
La frutta è _______ albero.
8. dello ufficio.
Sono uscito _______
9. nella mia tasca.
Le chiavi sono _______
dei cani sono corte.
10. Le code _______
alla Piazza Nuova c'è un bel giardino.
11. ______
alle tre e mezza.
12. Il film è ______
nella universitá di Chiclayo.
13. Marco è ______
alla una.
alle nove e chiudono ______
14. I negozi aprono ______
degli studenti di architettura
15. Questi libri sono ______
nello mesi di febbraio e di novembre.
16. L'albergo è chiuso ______
nel tavolo.
17. La colazione è ______
nello zoo dobbiamo prendere l'autobus.
18. Per andare ______
negli stadi ci sono molte persone.
19. ______
della mia vicina di casa dorme.
20. Il gatto ______
nelle mia classe ci sono trenta studenti.
21. ______
al professore.
22. Gli studenti ascoltano la lezione ______
alle alle 13:00 la mattina, e ______ 15:00
nel suo studio tutti i giorni ______ 9:00 ______
23. Il dottore è ______
alle 19:00 la sera.
______
24. L’innamorato canta una canzone ______ alla sua fidanzata.
25. ______
nel giornale c’è un articolo che parla ______ nel cinema.
del ultimo film uscito ______
26. ______
nel albero c’è un gatto.
nel tavolo in cucina.
27. Le chiavi sono ______
negli armadio in camera da letto.
28. Le scarpe sono ______
nella cinema vicino la chie.
29. Io sono ______
dei bambini è al secondo piano.
30. La stanza ______
della sposi è buona.
31. La torta ______
32. Il treno parte ______ alle due e arriva ______
della stazione “Cicciola” ______ alla stazione “Sbrodola” ______
alle tre..
degli mese di Gennaio.
33. Ci siamo sposati ______
alle nove
34. Il bar chiude ______
alle
alla Torre di Pisa peró chiude ______ nove di sera.
35. Vorrei andare ______
alla casa di Maria.
36. Un cane entra ______
dei al stadio vicino alla chiesa di “Santa Maria Addolorata”.
37. Vado ______ miei amici ______
nella sedia.
38. La bambina è ______
della tua macchina.
39. Cambio il colore ______
col della
nellamia stanza c’è un gatto che gioca ______ cane ______ mia vicina di casa.
40. ______
nellosuo pantalone ci sono molte monete.
41. ______
nel mare.
42. A loro non piace andare ______
alle otto.
43. La lezione comincia ______
coi
44. Esco ______ miei amici.
della Francia.
45. Paul viene ______
al
46. Vado ______ dottore perché sto male.

89
 della nellotavolo.
47. Le chiavi ______ casa sono ______
nellaborsa.
48. Le chiavi sono ______
alla mezzanotte.
49. Ieri sono andato in discoteca ______
al stadio ______ cane.
50. Siamo andati ______
nel balcone.
51. Il gatto è ______
della mia stanza ci sono molti mobili.
52. ______

Indica le preposizioni articolate

1. C’è una festa a casa ______

dei amici di Paolo.
della
2) Esco ______ casa di Maria.

3) al museo con Luca.

Marco è andato ______

4) al cinema stasera?
Andiamo ______

5) alle nove di sera.

Lo spettacolo comincia ______

6) alla universitá ______

Io sono ______ delle 9 ______
alle 11.

al del mio amico Paolo.

7) Domani andró ______ matrimonio ______
8) coi mio amico Paolo sono andró al matrimonio.
______

9) nelle alberi ci sono i fiori.

______

nel stadio.
10) C’è un concerto ______

90
91