MY HOME

ANTIFURTO

LE NOVIT

Sensore IR radio

AXOLUTE Centrale da incasso 72 sensori Sensore allagamento radio

298

INDICE DI SEZIONE
300 314 Caratteristiche generali Tabella di scelta rapida Catalogo 316 319 320 Dispositivi di controllo e comando - serie AXOLUTE Sensori volumetrici e interfacce contatti - serie AXOLUTE Dispositivi per segnalazione, espansione e allarmi tecnici radio - serie AXOLUTE Dispostivi di controllo e comando - altre serie civili Sensori volumetrici - altre serie civili Interfacce contatti e dispositivi di segnalazione - altre serie civili Dispositivi per espansione radio e allarmi tecnici - altre serie civili Sensori perimetrali lari e radio, sensore volumetrico radio - per tutte le serie Dispositivi di segnalazione per tutte le serie, kit e garanzia estesa Alimentatori e scatole da parete - per tutte le serie Accessori per tutte le serie

322 326 327 328 330

331 332 333

299
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

MY HOME

La sicurezza da professionisti

Centrale 36 sensori - AXOLUTE

Inseritore a tastiera - AXOLUTE

SOLUZIONI PROFESSIONALI
Con il nuovo antifurto di BTicino puoi consentire laccesso secondo criteri personalizzati, impostando degli scenari secondo le tue preferenze. E inoltre possibile integrare lantifurto controllando gli allarmi tecnici per garantire la massima sicurezza domestica. Caratteristiche principali: centrale con comunicatore integrato PSTN o GSM con gestione no a 72 sensori inseritori a transponder, onde radio, infrarosso e codice numerico dispositivi a cablaggio lare e radio

CERTIFICAZIONE IMQ
Ampia gamma omologata IMQ 2 livello. Lantifurto BTicino offre soluzioni per ogni esigenza: dalla protezione minima richiesta in un appartamento no a soddisfare requisiti pi elevati ma comunque con soluzioni professionali.

HAI SEMPRE LA SOLUZIONE AI BISOGNI DEL CLIENTE

Lantifurto BTicino caratterizzato dal completo coordinamento con le niture presenti nel catalogo, dallintegrazione con le altre funzioni MYHOME e dalla possibilit di soddisfare requisiti professionali per ogni esigenza

I sistemi antifurto BTicino, hanno ottenuto il Marchio Italiano di Qualit Allarme per gli impianti di livello 2.

300

MY HOME

MY HOME

Centrale 36 sensori POLYX ALARM

Sensore IR - MTIX

MINOR TEMPO DI INSTALLAZIONE

Un impianto 2 FILI semplice da realizzare: puoi predisporre limpianto senza vincoli, risparmi cos tempo diminuendo i costi di manodopera.

MAGGIOR ASSISTENZA
Con il servizio di manutenzione post-vendita di BTicino e attraverso la distribuzione sul territorio dei propri Centri di Assistenza puoi offrire ai tuoi clienti un maggior servizio di manutenzione. Con laccesso al portale MY HOME possibile fornire un servizio di telegestione per il cliente e teleassistenza per linstallatore

CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

301

MY HOME

Soluzioni professionali
Personalizzazione degli utenti: Con il nuovo antifurto di BTicino puoi consentire laccesso secondo criteri personalizzabili e congurare no a 50 chiavi per linserimento, impostando degli scenari secondo le tue preferenze. Puoi programmare le chiavi con riconoscimento differenziato per zona e fascia oraria.

FASCE ORARIE
Laccesso consentito solo in determinati orari.

La donna della pulizie dotata di chiave transponder che disattiva lantifurto ogni marted, dalle ore 9.00 alle ore 12.00.

ZONA
Laccesso nella casa riservato solo nelle zone che denisci in funzione del prolo utente.

La baby sitter dotata di chiave transponder che abilita laccesso ai soli locali della zona giorno.

Il giardiniere dotato di chiave transponder che abilita laccesso al solo locale adibito a rimessa per gli attrezzi.

302

MY HOME

MY HOME

Gestione scenari: Puoi anche denire no a 8 scenari per inserire, con ununica operazione, lantifurto nelle zone della casa che vuoi mantenere protette. E anche possibile associare ad ogni singola chiave un determinato scenario.

notte: protezione totale della zona giorno e protezione perimetrale delle zona notte della casa

sera: protezione esterna della zona giorno e totale della zona notte della casa.

lavoro: protezione completa della casa

CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

303

MY HOME

Soluzioni professionali
Allarmi tecnici possibile sfruttare limpianto antifurto per controllare tramite apposite interfacce anche gli allarmi tecnici, quali presenza di gas, allagamento o telesoccorso.
Rilevatore di acqua radio

Antifurto

In presenza di acqua, limpianto Antifurto provvede a chiudere automaticamente la tubazione di ingresso

Telecomando

Sirena interna

Telesoccorso Persone anziane o disabili possono segnalare la richiesta di soccorso utilizzando un telecomando radio per lattivazione dellimpianto Antifurto. Si pu scegliere se attivare una sirena interna dedicata o inviare anche una segnalazione telefonica di aiuto mediante il comunicatore telefonico della centrale.

304

MY HOME

MY HOME

SICUREZZA PERSONALE Allarme antirapina In caso di pericolo, la commessa pu attivare limpianto Antifurto per linvio di un messaggio di soccorso tramite comunicatore telefonico della centrale. Lattivazione non genera alcun allarme sonoro per permettere alle forze dellordine di sorprendere il rapinatore ignaro della chiamata effettuata.

Pulsante di allarme

Allarme antipanico Se nella casa vi sono rumori sospetti, il proprietario pu attivare manualmente limpianto Antifurto per far suonare tutte le sirene e disorientare un eventuale intruso. Contemporaneamente il comunicatore telefonico della centrale inoltra una richiesta di soccorso.

Posto esterno

Antifurto

Videocontrollo Collegando limpianto antifurto con limpianto videocitofonico dotato di telecamere interne, possibile effettuare localmente dal posto interno video il controllo visivo dellambiente in cui si vericato lallarme e a distanza da un Personal Computer collegato a Internet.

Videocitofonia CARATTERISTICHE GENERALI

CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

305

MY HOME

Hai sempre la soluzione ai bisogni del Cliente

Lantifurto BTicino caratterizzato dal completo coordinamento con le niture presenti a catalogo, dallintegrazione con le altre funzioni MY HOME e dalla possibilit di soddisfare requisiti di sicurezza con soluzioni professionali per ogni esigenza

RISPARMIO Termoregolazione Gestione energia Attivazione oraria dei carichi

SICUREZZA Antifurto Telesoccorso Allarmi tecnici Videocontrollo

Internet

www

COMFORT Diffusione sonora Automazione luci e scenari Automazione tapparelle Riarmo automatico centralino

CONTROLLO REMOTO Web server (audio video) Centrale Antifurto con Comunicatore Centralino telefonico Attuatore GSM

COMUNICAZIONE Citofonia e videocitofonia 2 li

CONTROLLO LOCALE TOUCH SCREEN VIDEO TOUCH SCREEN

306

MY HOME

MY HOME

Estetica
Lantifurto BTicino lunico coordinato completamente con limpianto elettrico e permette di scegliere tra tutte le niture presenti nel catalogo (AXOLUTE, LIVING, LIGHT, LIGHT TECH e MTIX).
MY HOME Inseritore a transponder Sensore allagamento Sensore IR Ricevitore radio Inseritore a transponder Interfaccia canale ausiliario CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

AXOLUTE

Centrale

Sensore IR

LIVING, LIGHT, LIGHT TECH

Espansore di zona

Inseritore a tastiera

MTIX

Sensore IR

Sensore IR mini

307

Impianto 2 FILI Risparmi tempo e guadagni di pi

Un impianto 2 FILI semplice e veloce da realizzare. Predisponi limpianto senza vincoli, risparmi tempo e guadagni di pi diminuendo i costi manodopera. Puoi utilizzare sempre e solo 2 FILI, gli stessi conguratori e talvolta anche dispositivi comuni.

308

MY HOME

MY HOME
CABLAGGIO 2 FILI
Lantifurto MY HOME sfrutta un bus 2 FILI per il collegamento dei dispositivi permettendo di risparmiare no al 50% dei cablaggi rispetto agli antifurti tradizionali che normalmente utilizzano 4 li: 2 per il contatto e 2 per il tamper.
Sirena esterna Sensore IR orientabile Morsetto

Centrale

Inseritore

Alimentatore

Ad altri dispositivi Linea Tamper 230V a.c.

Linea Contatti Attuatore a rel Suoneria Interfaccia contatti

Esempio di cablaggio con struttura libera

dispositivo

CABLAGGIO LIBERO
Lantifurto MY HOME permette di collegare i dispositivi attraverso un cablaggio libero, senza vincoli e senza dover predisporre limpianto a stella.

scatola derivazione alimentatore sirena

CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

309

MY HOME

Maggior assistenza
Con il servizio di assistenza post vendita di BTicino e attraverso la distribuzione sul territorio dei propri centri di assistenza, puoi offrire ai tuoi clienti un maggior servizio di manutenzione.

Attraverso il portale MY HOME dedicato agli installatori possibile offrire un primo intervento di assistenza al cliente limitando il numero di uscite sullimpianto

www
Internet

Installatore

310

MY HOME

MY HOME

Garanzia estesa
4 PLUS La risposta di BTicino per supportare gli installatori elettrici, nella vendita ed installazione dellimpianto antifurto integrato nelle serie civili, delegando ai Centri Assistenza Tecnica la Messa in Servizio e lassistenza post-vendita. COME SI ATTIVA Attivare il servizio molto semplice: linstallatore deve acquistare dal suo grossista di riferimento il pacchetto 4PLUS BTicino, come fa per qualunque altro prodotto. Dopo aver installato limpianto chiama il CAT (Centro Assistenza Tecnica) di zona oppure, se non ne conosce il numero, il Call Center BTicino 199.145.145. Il CAT, intervenendo per la Messa In Servizio, prende in carico limpianto sollevando linstallatore da ogni ulteriore impegno.
MY HOME

VANTAGGI PER IL CLIENTE

VANTAGGI PER LINSTALLATORE

Interventi in garanzia gratuita nei primi due anni e con contributo fisso per i due anni successivi. Estensione di 4 anni di garanzia sullimpianto antifurto. Interventi fuori garanzia con contributo fisso e a condizioni vantaggiose. Attivazione servizio MY HOME Web.

Messa in servizio gratuita da parte del Centro Assistenza Tecnica BTicino. Assistenza post-vendita fornita tramite Centri Assistenza Tecnica BTicino.

4 anni di garanzia per il tuo antifurto e tanti servizi in pi

In un pratico ed elegante astuccio tutti i vantaggi del servizio 4PLUS BTicino!

CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

311

Esempi di utilizzo
BISOGNI DI SICUREZZA

Inviare gli allarmi a persone date Proteggere molti varchi e molti ambienti Proteggere da intrusi le persone in casa

CENTRALE CON COMUNICATORE PSTN/GSM

Gestione professionale di impianti estesi. Funzioni antirapina e antipanico. Massimo 72 sensori e 8 zone controllate.

SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA

1 VILLA SINGOLA
CONTATTI MAGNETICI

SIRENA INTERNA
Avviso acustico in caso di intrusione

BARRIERE IR LETTORE CHIAVI TRANSPONDER

Semplice e sicuro nelle funzioni di comando

INSERITORE A TASTIERA
Il display visualizza tutte le informazioni della centrale

Sicurezza contro le intrusioni quando la casa abitata

312

MY HOME

MY HOME
CENTRALE POLYX ALARM
Per impianti con max 36 sensori e gestione di max 4 zone

BISOGNI DI SICUREZZA

INSERITORE A TASTIERA

Pochi varchi e pochi locali da proteggere Segnalare lappartamento violato

2 APPARTAMENTO

SENSORE IR

SIRENA ESTERNA
La segnalazione ottica ed acustica dellallarme permette una rapida individuazione dellappartamento violato

IR MINI CONTATTI MAGNETICI

Per porte e nestre Ideale quando manca spazio
CARATTERISTICHE GENERALI
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

313

MY HOME

Criteri di scelta dellimpianto

Il sistema antifurto lare in grado oggi di soddisfare ogni esigenza installativa in ambito residenziale. E quindi importante indicare i criteri per una scelta corretta dei componenti, in relazione al tipo di struttura da mettere in sicurezza e alle funzioni che si desiderano avere. Gli elementi che portano alla scelta del tipo di impianto sono 4: Modalit di allarme Zone da proteggere Controllo impianto Protezioni

MODALIT DI ALLARME

Descrizione

Opzione 1 - Batteria tampone nel centralino

Opzione 2 - Batteria tampone nella sirena esterna

Solo sirena esterna 4072A Sirena E46ADCN Alimentatore 4072A Sirena E47ADCN Alimentatore Solo sirena interna 4070 N/NT4070 Sirene interne 4070 N/NT4070 Sirene interne 4072L Sirena 4070 N/NT4070 Sirene interne 4072L Sirena

Sirene interna ed esterna

Nessuna sirena 3486 - 3485 Centrale con comunicatore

ZONE DA PROTEGGERE

N zone max.

N sensori max.

Centrale

Centrale con comunicatore PSTN

Centrale con comunicatore PSTN/GSM

36 L/N/NT4600/4 POLYX Alarm 3485B HC/HS4601 L/N/NT4601

72 POLYX Alarm 3485 3486

314

MY HOME

CONTROLLO IMPIANTO

Descrizione

Con telecomando radio

HC/HS/L/N/NT4618 Ricevitore radio

348220 Telecomando radio

Con telecomando IR HC/HS4604, L/N/NT4604 Inseritore HC/HS4603/4, L/N/NT4603/4 Parzializzatore IR 4050 Telecomando

Con transponder HC/HS46047, L/N/NT4607, AM5787 Lettore di transponder HC/HS4607/4, L/N/NT4607/4, AM5787/4 Parzializzatore transponder 3530S, 3540 Badge, portachiavi

Con codice numerico

HC/HS4608 L/N/NT4608 Inseritore a tastiera con display HC/HS4606 L/N/NT4606 AM5786 Inseritore a tastiera

PROTEZIONI

Descrizione Sensibilit ssa (6 metri) Controllo delle aree Sensibilit variabile (39 metri)

L/N/NT4611B, AM5791B IR orientabile

N4640B IR da parete

HC/HS4613, L/N/NT4613 Doppia tecnologia 10 metri

HC/HS4610, L/N/NT4610 AM5790 IR sso

HC/HS4611, L/N/NT4611 AM5791 IR orientabile

3440 IR radio da parete

N4640 IR da parete

3510 Sensore magnetico da incasso

3510M Sensore magnetico da incasso in ottone

3510PB Sensore magnetico da incasso in ottone

3511 Sensore rottura vetri

3514 Rivelatore a fune per tapparelle

Controllo dei perimetri

3511 Sensore magnetico a vista

3513 Sensore magn. per portoni metallici

3442 Rivelatore apertura radio

3518, 3518/50, 3518/150, 3519 Barriere IR per nestre

3512 Sensore magnetico per porte basculanti

3444 Sensore rottura vetri radio

3445 Rivelatore a fune per tapparelle radio

TABELLA DI SCELTA RAPIDA

CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

315

MY HOME

Dispositivi di controllo e comando Serie AXOLUTE

CENTRALE CON COMUNICATORE TELEFONICO Articolo 3485 Descrizione centrale POLYX ALARM con funzione autoapprendimento dellimpianto e visualizzazione della congurazione sul display. Comandabile tramite transponder e tastiera. Gestione di max 72 sensori, max 8 zone e possibilit di denire no a 16 scenari dimpiego. Dotata di comunicatore telefonico PSTN per invio degli allarmi. Programmabile mediante applicativo TiSecurity. Installazione a parete mediante staffa metallica fornita a corredo. Alimentazione con batteria art. 3506 fornita a corredo. centrale con funzione di autoapprendimento dellimpianto e visualizzazione della congurazione sul display. Comandabile tramite telecomando IR, transponder e tastiera. Gestione di max 72 sensori, max 8 zone e possibilit di denire no a 16 scenari dimpiego. Dotata di comunicatore telefonico PSTN e GSM integrato per invio degli allarmi. Programmabile mediante applicativo TiSecurity. Installazione a parete con staffa metallica fornita a corredo o ad incasso in scatole MULTIBOX. Alimentazione con batteria art. 3507/6. cavo coassiale di prolunga per antenna della centrale art. 3486

3485

3486

3486

3483

CENTRALE 3485B Articolo 3485B Descrizione centrale POLYX ALARM con funzione autoapprendimento dellimpianto e visualizzazione della congurazione sul display. Comandabile tramite transponder e tastiera. Gestione di max 36 sensori, max 4 zone e possibilit di denire no a 4 scenari dimpiego. Installazione a parete mediante staffa metallica fornita a corredo. Alimentazione con batteria art. 3506 fornita a corredo. Dotata di attuatore per segnalazione di allarme e morsetto per collegamento di contatti NC di protezione porte e nestre. come sopra - per installazione ad incasso con scatola art. 506E - nitura chiara come sopra - nitura scura

HC4601 HC4601 HS4601 HS4601

316

MY HOME

MY HOME

PARZIALIZZATORE ZONE 14

Ricevitore per linserimento ed il disinserimento dellimpianto tramite il telecomando art. 4050 - pulsanti per il controllo di 4 zone - segnalazione stato delle zone e dellimpianto tramite led - possibilit di disabilitazione delle segnalazioni luminose e acustiche. Utilizzare solo con centrale art. 3486.
HC4603/4 HS4603/4 Articolo HC4603/4 HS4603/4 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

Parzializzatore come sopra - inserimento e disinserimento dellimpianto tramite transponder art. 3530S e art. 3540
HC4607/4 HS4607/4 Articolo HC4607/4 HS4607/4 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

ESPANSORE ZONE 58

HC4603/8

HS4603/8

Modulo per lampliamento delle zone parzializzabili - pulsanti di controllo delle zone 5-8 - segnalazione stato delle zone tramite led - possibilit di disabilitazione delle segnalazioni luminose - accoppiabile al parzializzatore zone 1-4 per ampliare limpianto no a 8 zone - comando mediante badge transponder art. 3530S e art. 3450.
Articolo HC4603/8 HS4603/8 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

INSERITORE A TASTIERA CON DISPLAY

Dispositivo con display per inserire e disinserire limpianto mediante codice numerico impostato e memorizzato nella centrale antifurto art. 3485/B, art. 3486 e art. HC/HS4601 o con badge transponder. Consente di visualizzare tutte le informazioni e di gestire alcune funzioni della centrale (parzializzazione ecc.). Installazione in scatole ad incasso art.506E con placca di nitura. Alimentazione con batteria art. 3506.
HC4608 HC4608 Articolo HC4608 HS4608 Finitura Chiara Scura N moduli 6 6

INSERITORE A TASTIERA

HC4606

HS4606

Dispositivo per inserire e disinserire limpianto mediante codice numerico impostato e memorizzato nella centrale antifurto art. 3485/B, art. 3486 e art. HC/HS4601.
Articolo HC4606 HS4606 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

317

MY HOME

Dispositivi di controllo e comando Serie AXOLUTE

INSERITORE

HC4604

HS4604

Ricevitore per linserimento ed il disinserimento dellimpianto tramite il telecomando art. 4050 - segnalazione stato impianto tramite led - possibilit di disabilitazione delle segnalazioni luminose ed acustiche - possibilit di impostare lattivazione di zone sse dellimpianto - canale ausiliario disponibile per attuazioni su controlli di accesso (elettroserrature). Utilizzare solo con centrale art. 3486.
Articolo HC4604 HS4604 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

TELECOMANDO Articolo 4050 4050 348220 348220 Descrizione telecomando portatile a raggi infrarossi per linserimento ed il disinserimento dellimpianto - codicabile in modo automatico tramite la centrale - alimentazione tramite due batterie al litio a corredo - autonomia 50.000 manovre telecomando radio con due pulsanti per inserimento/disinserimento dellimpianto. Portata massima 50m in aria libera. Alimentazione a batteria 3V tipo CR2032 - impiego con ricevitore radio art. HC/HS4618.

LETTORE DI TRANSPONDER

Svolge funzioni di inserimento e disinserimento dellimpianto tramite il transponder (badge) - permette la memorizzazione no a 30 transponder - segnalazione stato impianto tramite led - canale ausiliario disponibile per attuazioni
HC4607 HS4607 Articolo HC4607 HS4607 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

TRANSPONDER 3530S 3540 Articolo 3530S Descrizione badge portatile - quando viene avvicinato al lettore transponder lo attiva consentendo il trasferimento sul BUS del segnale generato - non necessita di pile per alimentazione - codicabile in modo automatico tramite il lettore transponder come sopra - a portachiavi

3540

DISINSERITORE A CHIAVE

Modulo per disinserimento e blocco dellimpianto mediante chiave meccanica - segnalazione stato impianto tramite led - dotato di portellino di occultamento - chiave con 10.000 combinazioni
Articolo HC4605 HS4605 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

HC4605

HS4605

318

MY HOME

MY HOME
Sensori volumetrici e interfacce contatti serie AXOLUTE
RIVELATORI AD INFRAROSSI PASSIVI

Rivelatore volumetrico di presenza a raggi infrarossi passivi con portata regolabile (39 metri) - led di segnalazione allarme con memoria - apertura angolare 105, 14 fasci suddivisi su 3 piani - canale ausiliario di preallarme attivabile
HC4610 HC4611 HS4610 HS4611 Articolo HC4610 HS4610 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

Rivelatore volumetrico di presenza come sopra - angolo di copertura parzializzabile da 105 a 0 - lente orientabile su 2 assi
N4640 N4640B Articolo HC4611 HS4611 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

RIVELATORE MINI AD INFRAROSSI PASSIVI Articolo N4640 Descrizione rivelatore volumetrico di presenza a raggi infrarossi passivi con portata regolabile (39 metri) - led di segnalazione allarme con memoria - apertura angolare 105, 14 fasci suddivisi su 3 piani - regolazione in 3 livelli, della sensibilit mediante congurazione - canale ausiliario di preallarme attivabile - montaggio a parete, inclinato e ad angolo rivelatore come sopra - portata prestabilita (6 metri)

N4640B

SENSORI A DOPPIA TECNOLOGIA

Rilevatore di presenza volumetrico a doppia tecnologia costituito da due sensori: uno ad infrarossi per la rivelazione di corpi caldi (IR) e uno a microonde per la rilevazione del movimento (MW). Lallarme si genera solo quando entrambe le tecnologie di rilevazione si attivano.
HC4613 HS4613 Articolo HC4613 HS4613 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

MODULO INTERFACCIA CONTATTI

HC4612 HC4612/12

HS4612 HS4612/12

Modulo interfaccia contatti elettromagnetici NC - possibilit di connessione linea di protezione contatti bilanciata e non bilanciata - led indicazione allarme con memoria di intervento - canale ausiliario di preallarme attivabile. Il dispositivo art. 3480 predisposto per il collegamento di un contatto (sensore) di rilevamento liquidi per la funzione anti-allagamento.
Articolo HC4612 HS4612 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

Come sopra - per gestione di 2 linee contatti elettromagnetici NC

Articolo 3480 F482 3480 F482 N moduli base 2 DIN

Modulo interfaccia per sensore a fune per protezione tapparella - applicabile a sensori NC/NO e di rottura vetri (art. 3516)
Articolo HC4612/12 HS4612/12 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

319

MY HOME

Dispositivi per segnalazione, espansione radio e allarmi tecnici - serie AXOLUTE

SIRENA INTERNA

Sirena da interno autoalimentata installabile in scatola 506E - da equipaggiare con batteria 6V 0,5Ah art. 3507/6 - intensit sonora 90dB(A) a 3 metri - protetta contro strappo e manomissione
Articolo HC4070 HS4070 Finitura Chiara Scura

HC4070

HS4070

BATTERIA Articolo 3507/6 Descrizione batteria 6V 0,5Ah per sirena da interno, centrale con comunicatore art. 3486

3507/6 MODULO ATTUATORE A REL

Modulo attuatore a congurazione multipla con uscita mediante rel - contatti C-NO-NC, 24V 0,4A cos 0,4 - da impiegare per la ripetizione dellallarme, lattivazione di un dispositivo esterno, la ripetizione dello stato dellimpianto, la segnalazione della batteria scarica
HC4614 HS4614 Articolo HC4614 HS4614 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

RICEVITORE RADIO PER IMPIANTO MISTO FILARE-RADIO

Modulo ricevitore radio da impiegare come interfaccia tra lantifurto lare e i sensori radio per la realizzazione di impianti misti lare-radio - utilizzabile anche per funzioni di telesoccorso in abbinamento al telecomando art. 3448 e sensori radio
HC4618 HS4618 Articolo HC4618 HS4618 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

INTERFACCIA CANALE AUSILIARIO

Modulo interfaccia per contatti ausiliari di tipo NO o NC - disponibilit di ingresso 5-12V a.c./d.c. optoisolato - da impiegare per varie funzioni, tra le quali la richiesta soccorso anziani, lantipanico e per allarmi tecnici similari
HC4615 HS4615 Articolo HC4615 HS4615 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

320

MY HOME

MY HOME
Dispositivi per allarmi tecnici serie AXOLUTE
RIVELATORI DI ALLAGAMENTO RADIO

Rivelatore con sonda per allagamento - alimentazione con pila 3V tipo CR2032 a corredo. Da equipaggiare con placca di nitura e copritasti art. HC4919 e art. HS4919.
Articolo HA4619 HB4619 HA4619 Tipo placca Rettangolare Ellittica N moduli 2 2

SENSORE DI ALLAGAMENTO Articolo 3482 Descrizione sonda di rilevazione acqua - da abbinare allinterfaccia contatti art. 3480 in modalit allarme tecnico

HB4619

3482 COMANDO RADIO PER TELESOCCORSO Articolo 3448 Descrizione telecomando radio per linvio di segnalazioni di telesoccorso - codicabile in modo automatico tramite ricevitore radio art. HC/HS4618 - alimentazione tramite batteria 3V tipo CR2032 a corredo - autonomia 2 anni

3448

RIVELATORI GAS Rivelatore di gas METANO con segnalazione ottica ed acustica 85dB di allarme - autodiagnosi interna - predisposto per il comando di ripetitori di segnale - alimentazione 12V a.c./d.c. - 2 moduli HC4511/12 HS4511/12 Articolo HC4511/12 HS4511/12 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

Rivelatore di gas GPL con segnalazione ottica ed acustica 85dB di allarme - autodiagnosi interna - predisposto per il comando di ripetitori di segnale - alimentazione 12V a.c./d.c. - 2 moduli HC4512/12 HS4512/12 Articolo HC4512/12 HS4512/12 Finitura Chiara Scura N moduli 2 2

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

321

MY HOME

Dispositivi di controllo e comando altre serie civili

CENTRALE CON COMUNICATORE TELEFONICO Articolo 3485 Descrizione centrale POLYX ALARM con funzione autoapprendimento dellimpianto e visualizzazione della congurazione sul display. Comandabile tramite transponder e tastiera. Gestione di max 72 sensori, max 8 zone e possibilit di denire no a 16 scenari dimpiego. Dotata di comunicatore telefonico PSTN per invio degli allarmi. Programmabile mediante applicativo TiSecurity. Installazione a parete mediante staffa metallica fornita a corredo. Alimentazione con batteria art. 3507/6 fornita a corredo. centrale con funzione di autoapprendimento dellimpianto e visualizzazione della congurazione sul display. Comandabile tramite telecomando IR, transponder e tastiera. Gestione di max 72 sensori, max 8 zone e possibilit di denire no a 16 scenari dimpiego. Dotata di comunicatore telefonico PSTN e GSM integrato per invio degli allarmi. Programmabile mediante applicativo TiSecurity. Installazione a parete con staffa metallica fornita a corredo o ad incasso in scatole MULTIBOX. Alimentazione con batteria art. 3507/6. cavo coassiale di prolunga per antenna della centrale art. 3486 - L = 3,5 metri

3485 3486

3486

3483

CENTRALE

Centrale POLYX ALARM con funzione autoapprendimento dellimpianto e visualizzazione della congurazione sul display. Comandabile tramite transponder e tastiera. Gestione di max 36 sensori, max 4 zone e possibilit di denire no a 4 scenari dimpiego. Dotata di attuatore per segnalazione di allarme e morsetto per collegamento di contatti NC di protezione porte e nestre. Installazione a parete mediante staffa metallica fornita a corredo.
Alimentazione con batteria art. 3506 a corredo. 3485B L4601 N4601 NT4601 Articolo 3485B L4601 N4601 NT4601 Serie Tutte LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 6 6 6

CENTRALE A 4 ZONE

L4600/4

N4600/4

NT4600/4

Centrale di controllo impianto miniaturizzata - permette linserimento ed il disinserimento impianto, il controllo di 4 zone, la programmazione no a 30 telecomandi, lesecuzione del test del sistema e la gestione degli allarmi con relative segnalazioni e memoria - possibilit di impostare i tempi di allarme ed il ritardo di intervento della zona 1 - ideale per appartamenti di dimensioni medie e medio-grandi
Articolo L4600/4 N4600/4 NT4600/4 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 3 3 3

322

MY HOME

MY HOME

PARZIALIZZATORE ZONE 14

L4603/4

N4603/4

NT4603/4

Ricevitore per linserimento ed il disinserimento dellimpianto tramite il telecomando - pulsanti per il controllo di 4 zone - segnalazione stato delle zone e dellimpianto tramite led - possibilit di disabilitazione delle segnalazioni luminose e acustiche - accoppiabile alla centrale monozona per ampliare limpianto da 1 a 4 zone. Utilizzare solo con centrale art. 3486 e art. L/N/NT4600/4.
Articolo Serie N moduli L4603/4 LIVING 2 N4603/4 LIGHT 2 NT4603/4 LIGHT TECH 2 NOTA: non installare nella stessa scatola con la centrale monozona.

L4607/4

N4607/4

NT4607/4

Parzializzatore come sopra - inserimento e disinserimento dellimpianto tramite transponder art. 3530, art. 3530S e art. 3540
Articolo L4607/4 N4607/4 NT4607/4 AM5787/4 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5787/4

ESPANSORE ZONE 58

L4603/8

N4603/8

NT4603/8

Modulo per lampliamento delle zone parzializzabili - pulsanti di controllo delle zone 5-8 - segnalazione stato delle zone tramite led - possibilit di disabilitazione delle segnalazioni luminose - accoppiabile alla centrale a 4 zone oppure alla centrale monozona + parzializzatore zone 1-4 per ampliare limpianto no a 8 zone
Articolo L4603/8 N4603/8 NT4603/8 AM5783/8 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5783/8

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

323

MY HOME

Dispositivi di controllo e comando altre serie civili

INSERITORE A TASTIERA CON DISPLAY

L4608

N4608

Dispositivo con display per inserire e disinserire limpianto mediante codice numerico impostato e memorizzato nella centrale antifurto art. 3485/B, art. 3486 e art. L/N/NT4601 o con badge transponder. Consente di visualizzare tutte le informazioni e di gestire alcune funzioni della centrale (parzializzazione ecc.). Se utilizzato con centrale da incasso art. L/N/NT4600/4 il codice utilizzato quello memorizzato nella centrale antintrusione durante la fase di programmazione. Installazione in scatole ad incasso art.506E con placca di nitura. Alimentazione con batteria art. 3506.
Articolo L4608 N4608 NT4608 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 6 6 6

INSERITORE A TASTIERA

NT4608

Dispositivo per inserire e disinserire limpianto mediante codice numerico impostato e memorizzato nella centrale antifurto art. 3485/B, art. 3486 e art. L/N/NT4601. Se utilizzato con centrale da incasso art. L/N/NT4600/4 il codice utilizzato quello memorizzato nella centrale antintrusione durante la fase di programmazione.
Articolo L4606 N4606 NT4606 AM5786 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

L4606

N4606

NT4606

AM5786 INSERITORE

L4604

N4604

NT4604

Ricevitore per linserimento ed il disinserimento dellimpianto tramite il telecomando - segnalazione stato impianto tramite led - possibilit di disabilitazione delle segnalazioni luminose ed acustiche - possibilit di impostare lattivazione di zone sse dellimpianto - canale ausiliario disponibile per attuazioni su controlli di accesso (elettroserrature). Usare solo con centrale art. 3486 e art. L/N/N/T4600/4.
Articolo L4604 N4604 NT4604 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 2 2 2

4050

TELECOMANDO Articolo 4050

348220

Descrizione telecomando portatile a raggi infrarossi per linserimento ed il disinserimento dellimpianto - codicabile in modo automatico tramite la centrale - alimentazione tramite due batterie al litio a corredo - autonomia 50.000 manovre

TELECOMANDO RADIO Articolo 348220 Descrizione telecomandio radio con due pulsanti per inserimento/disinserimento dellimpianto. Portata massima 50m in aria libera. Alimentazione a batteria 3V tipo CR2032. - Impiego con ricevitore radio art. L/N/NT4618.

324

MY HOME

MY HOME

LETTORE DI TRANSPONDER

Svolge funzioni di inserimento e disinserimento dellimpianto tramite il transponder (badge) - permette la memorizzazione no a 30 transponder - segnalazione stato impianto tramite led - canale ausiliario disponibile per attuazioni
L4607 N4607 NT4607 Articolo L4607 N4607 NT4607 AM5787 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5787

3530S

3540

TRANSPONDER Articolo 3530S 3540 Descrizione badge portatile sottile badge portatile a portachiavi

DISINSERITORE A CHIAVE

Modulo per disinserimento e blocco dellimpianto mediante chiave meccanica - segnalazione stato impianto tramite led - dotato di portellino di occultamento - chiave con 10.000 combinazioni
Articolo L4605 N4605 NT4605 AM5785 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

L4605

N4605

NT4605

AM5785

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

325

MY HOME

Sensori volumetrici altre serie civili

RIVELATORI AD INFRAROSSI PASSIVI

Rivelatore volumetrico di presenza a raggi infrarossi passivi con portata regolabile (39 metri) - led di segnalazione allarme con memoria - apertura angolare 105, 14 fasci suddivisi su 3 piani - canale ausiliario di preallarme attivabile
L4610 N4610 NT4610 Articolo L4610 N4610 NT4610 AM5790 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5790

Rivelatore volumetrico di presenza come sopra - angolo di copertura parzializzabile da 105 a 0 - lente orientabile su 2 assi
Articolo L4611 N4611 NT4611 AM5791 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

L4611 L4611B

N4611 N4611B

NT4611 NT4611B

Rivelatore volumetrico di presenza come sopra - con portata prestabilita (6 metri)

Articolo L4611B N4611B NT4611B AM5791B Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5791 AM5791B

RIVELATORE MINI AD INFRAROSSI PASSIVI Articolo N4640 Descrizione rivelatore volumetrico di presenza a raggi infrarossi passivi con portata regolabile (39 metri) - led di segnalazione allarme con memoria - portata max 9 metri, apertura angolare 105, 14 fasci suddivisi su 3 piani - canale ausiliario di preallarme attivabile - montaggio a parete, inclinato e ad angolo rivelatore come sopra con portata prestabilita (6 metri)

N4640B N4640 N4640B

SENSORI A DOPPIA TECNOLOGIA

Rilevatore di presenza volumetrico a doppia tecnologia costituito da due sensori: uno ad infrarossi per la rivelazione di corpi caldi (IR) e uno a microonde per la rilevazione del movimento (MW). Lallarme si genera solo quando entrambe le tecnologie di rilevazione si attivano.
L4613 N4613 NT4613 Articolo L4613 N4613 NT4613 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 2 2 2

326

MY HOME

MY HOME
Interfacce contatti e dispositivi di segnalazione altre serie civili
MODULO INTERFACCIA CONTATTI

L4612 L4612/12

N4612 N4612/12

NT4612 NT4612/12

Modulo interfaccia contatti elettromagnetici NC - possibilit di connessione linea di protezione contatti bilanciata e non bilanciata - led indicazione allarme con memoria di intervento - canale ausiliario di preallarme attivabile Il dispositivo art. 3480 predisposto per il collegamento di contatti NC/NA per la gestione di allarmi tecnici o pulsanti per inserimento impianto da remoto.
Articolo L4612 N4612 NT4612 AM5792 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

Come sopra - per gestione di 2 linee contatti elettromagnetici NC indipendenti e tapparelle (solo art. F482)
AM5792 3480 F482 Articolo 3480 F482 N moduli base 2 DIN

Modulo interfaccia per sensore a fune per protezione tapparella - applicabile a sensori NC/NO
Articolo L4612/12 N4612/12 NT4612/12 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 2 2 2

SIRENA INTERNA

Sirena da interno autoalimentata installabile in scatola 506E - da equipaggiare con batteria 6V 0,5Ah art. 3507/6 - intensit sonora 90dB(A) a 3 metri - protetta contro strappo e manomissione
Articolo 4070 N4070 NT4070 Serie LIVING LIGHT - MTIX LIGHT TECH

4070

N4070

BATTERIA Articolo 3507/6 Descrizione batteria 6V 0,5Ah per sirena da interno art. 4070 e N/NT4070, centrale con comunicatore art. 3486

NT4070

3507/6 MODULO ATTUATORE A REL

Modulo attuatore a congurazione multipla con uscita mediante rel - contatti C-NO-NC, 24V 0,4A cos 0,4 - da impiegare per la ripetizione dellallarme, lattivazione di un dispositivo esterno, la ripetizione dello stato dellimpianto, la segnalazione della batteria scarica
L4614 N4614 NT4614 Articolo L4614 N4614 NT4614 AM5794 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5794

NOTA: per esempi installativi inerenti gli allarmi tecnici consultare la Guida My Home Applicazioni.

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

327

MY HOME

Dispositivi per espansione radio e allarmi tecnici altre serie civili

RICEVITORE RADIO PER IMPIANTO MISTO FILARE-RADIO

Modulo ricevitore radio da impiegare come interfaccia tra lantifurto lare e i sensori radio per la realizzazione di impianti misti lare-radio - utilizzabile anche per comandare lantifurto e per funzioni di telesoccorso in abbinamento al telecomando art. 3448 e ai rivelatori radio.
L4618 N4618 NT4618 Articolo L4618 N4618 NT4618 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH N moduli 2 2 2

INTERFACCIA CANALE AUSILIARIO

Modulo interfaccia per contatti ausiliari di tipo NO o NC - disponibilit di ingresso 5-12V a.c./d.c. optoisolato - da impiegare per varie funzioni, tra le quali la richiesta soccorso anziani, lantipanico e per allarmi tecnici similari
L4615 N4615 NT4615 Articolo L4615 N4615 NT4615 AM5795 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5795 RIVELATORE RADIO DI ALLAGAMENTO Articolo L4619 Descrizione rivelatore con sonda per allagamento di qualsiasi liquido - alimentato con pila 3V tipo CR2032 a corredo. Da equipaggiare con placca di nitura serie LIVING/LIGHT/LIGHT TECH e copritasti art. L4919, art. N4919 o art. NT4919.

SENSORE DI ALLAGAMENTO Articolo 3482 L4619 Descrizione sonda di rilevazione acqua - da abbinare allinterfaccia contatti art. 3480 in modalit allarme tecnico

COMANDO RADIO PER TELESOCCORSO Articolo 3448 Descrizione telecomando radio per linvio di segnalazioni di telesoccorso - codicabile in modo automatico tramite ricevitore radio art. L/N/ NT4618 - alimentazione tramite batteria 3V tipo CR2032 a corredo - autonomia 2 anni

3482

3448

328

MY HOME

MY HOME
Dispositivi per allarmi tecnici altre serie civili
RILEVATORI DI GAS

Rivelatore di gas METANO con segnalazione ottica ed acustica 85dB di allarme - autodiagnosi interna - predisposto per il comando di ripetitori di segnale - alimentazione 12Va.c./d.c. - 2 moduli.
L4511/12 N4511/12 NT4511/12 Articolo L4511/12 N4511/12 NT4511/12 AM5731/12 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

L4512/12

N4512/12

NT4512/12

Rivelatore di gas GPL con segnalazione ottica ed acustica 85dB di allarme - autodiagnosi interna - predisposto per il comando di ripetitori di segnale - alimentazione 12Va.c./d.c. - 2 moduli.
Articolo L4512/12 N4512/12 NT4512/12 AM5732/12 Serie LIVING LIGHT LIGHT TECH MTIX N moduli 2 2 2 2

AM5731/12

AM5732/12

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

329

MY HOME

Sensori perimetrali lari e radio, sensore volumetrico radio per tutte le serie
CONTATTI MAGNETICI Articolo 3510 3510 3513 3511 3510M 3510PB 3511 3512 3513 3516 3514 Descrizione sensori elettromagnetici a contatto NC e linea di protezione esecuzione per installazione da incasso sensore come sopra esecuzione in ottone ad elevata resistenza meccanica per montaggio nei serramenti in materiale non ferromagnetico e con prolo a bassa sezione sensore come sopra esecuzione in ottone ad elevata resistenza meccanica per montaggio in tutti i tipi di serramenti e nelle porte blindate. sensore come sopra - esecuzione per installazione a vista sensore come sopra esecuzione in alluminio pressofuso per montaggio in porte basculanti o scorrevoli. Predisposto per installazione a pavimento. sensore come sopra - esecuzione per installazione a vista per superci metalliche

3510M

3510PB

3512

RIVELATORE A FUNE PER TAPPARELLE Articolo 3514 Descrizione rivelatore per la protezione delle tapparelle o avvolgibile similari, possibilit di gestione anche di un magnete di apertura (a corredo) per il controllo perimetrale

SENSORE PIEZOELETTRICO Articolo 3516 Descrizione sensore piezoelettrico di rottura vetri. Installazione mediante biadesivo a corredo.

BARRIERE IR

Barriere ad infrarossi attivi, per la protezione di nestre e porte. Il dispositivo costituito da 2 colonne, una ha la funzione di TRASMETTITORE (TX), laltra di RICEVITORE (RX). Nel caso di interruzione di pi fasci IR lallarme viene generato instantaneamente.
Articolo 3518 3519 3518/50 3518/150 Descrizione barriera per nestre - 1 metro barriera per porte - 2 metri barriera per nestra - 0,5 metri barriera per nestra - 1,5 metri

3440

RIVELATORE RADIO AD INFRAROSSI PASSIVI Articolo 3440 3518 - 3519 3518/150 3518/50 3442 Descrizione rivelatore volumetrico di presenza a raggi infrarossi passivi - led di segnalazione allarme - portata 13 metri, apertura angolare 90, 17 fasci suddivisi su 4 piani - funzione contaimpulsi inseribile - alimentato con 1 pila 3,6V tipo AA a corredo

RIVELATORE MAGNETICO E DI ROTTURA VETRI RADIO Articolo 3442 3444 Descrizione rivelatore magnetico di apertura per porte e nestre - possibilit di connessione con contatti magnetici lari supplementari (art. 3510, 3511 e 3513) - alimentato con pila 3,6V tipo 1/2 AA non a corredo sensore piezoelettrico per il controllo di vetrate - raggio di copertura 1,5 metri - alimentato con pila

RIVELATORE RADIO A FUNE PER TAPPARELLE 3444 3445 Articolo 3445 Descrizione rivelatore per la protezione delle tapparelle o avvolgibili similari, costituito da sensore a fune e trasmettitore radio - possibilit di gestione anche di un magnete di apertura (a corredo) per il controllo perimetrale - alimentato con pila

330

MY HOME

MY HOME
Dispositivi di segnalazione, garanzia estesa e kit per tutte le serie
SIRENA ESTERNA CON BATTERIA DEL SISTEMA Articolo 4072L Descrizione sirena da esterno che contiene la batteria di autoalimentazione di tutto il sistema - segnalazione acustica regolabile da 0 a 10 minuti tramite la centrale - da equipaggiare con batteria 12V 12Ah art. 3505/12 - intensit sonora 105dB(A) a 3 metri - segnalatore ottico con lampada allo xenon - griglia antischiuma - protetta contro strappo ed apertura - da abbinare allalimentatore art. E46ADCN MY HOME

BATTERIA PER SIRENA ESTERNA ART. 4072L Articolo 3505/12 Descrizione batteria 12V 12Ah

4072L 4072A

3505/12

SIRENA ESTERNA OPZIONALE Articolo 4072A Descrizione sirena da esterno autoalimentata - segnalazione acustica regolabile da 0 a 10 minuti tramite la centrale - da equipaggiare con batteria 12V 7Ah - intensit sonora 105dB(A) a 3 metri - segnalatore ottico con lampada allo xenon - griglia antischiuma - protetta contro strappo ed apertura - da abbinare allalimentatore art. E47ADCN NOTA: nella confezione delle sirene esterne non sono compresi i conguratori. Gli stessi sono acquistabili separatamente con le modalit indicate alla pagina Catalogo - Accessori. GARANZIA ESTESA 4 PLUS Articolo 3549 Descrizione Pacchetto di garanzia 4 PLUS BTicino - programma di garanzia estesa che offre allinstallatore i seguenti vantaggi: - messa in servizio gratuita da parte del Centro Assistenza Tecnica BTicino - assistenza post-vendita fornita tramite Centri di Assistenza Tecnica BTicino - interventi in garanzia gratuita nei primi 2 anni e con contributo sso per i 2 anni successivi - estensione di 4 anni di garanzia sullimpianto antifurto - interventi fuori garanzia con contributo sso a condizioni vantaggiose - attivazione del servizio MY HOME Web (su richiesta del cliente) NOTA: per maggiori informazioni sul servizio consultare i funzionari di vendita BTicino KIT ANTIFURTO Articolo MHKIT70 MHKIT80 Descrizione kit Antifurto con estetica LIVING composto da centrale antifurto e 3 sensori IR per il controllo di 3 zone dellabitazione Come sopra - con estetica LIGHT

3549

MHKIT70 MHKIT80

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

331

Alimentatori e scatole da parete per tutte le serie

ALIMENTATORI Articolo E46ADCN Descrizione alimentatore per impianto antifurto da abbinare alla sirena esterna art. 4072L - ingresso 230V a.c. uscita 27V d.c. SELV - corrente massima assorbita 450mA - esecuzione per ssaggio su prolato DIN con ingombro pari a 8 moduli per centralini da incasso o da parete alimentatore come sopra da abbinare alla sirena esterna opzionale art. 4072A - esecuzione per ssaggio su prolato DIN con ingombro pari a 8 moduli per contenitori da parete art. F115/8A - realizzato per il collegamento di 1 batteria 12V 7/12/24Ah per lautoalimentazione di tutto il sistema alimentatore come sopra - ingombro 8 moduli DIN per contenitori a parete art. F115/8A - realizzato per il collegamento di 1 batteria 12V 6,524Ah per lalimentazione di dispositivi a 12V (barriere IR, etc) unit base per alimentazione dei sistemi MY HOME con pi impianti (Antifurto, Automazione ecc.) da abbinare ai moduli accessori art. E48A1 e art. E48A2 Alimentazione 110230V a.c., uscita 2935V c.c. 1,2A, potenza assorbita 131VA cosj 0,99 - ingombro 10 moduli DIN modulo accessorio per lalimentazione a 27V d.c. 1,2A degli impianti Antifurto, Automazione e Termoregolazione possibilit di collegamento batteria tampone 12V 7,224Ah ingombro 4 moduli DIN Pd=7W modulo accessorio per lalimentazione a 27V d.c. 1,2A degli impianti Antifurto, Automazione e Termoregolazione e Videocitofonia 2 li possibilit di collegamento batteria tampone 12V 7,224Ah ingombro 4 moduli DIN Pd=4,6W

E47ADCN E46ADCN E47ADCN E47/12

E47/12

E48

E48

E48A1 E48A2

E48A1

E48A2

SCATOLE DA PARETE PER ALIMENTATORE E BATTERIA Articolo F115/8A F115/8B Descrizione contenitore DIN da parete per montaggio alimentatore art. E47ADCN contenitore per batteria 12V 7Ah di autoalimentazione del sistema antifurto con alimentatore art. E47ADCN - contatto di autoprotezione contro tentativi di apertura

F115/8A

F115/8B SCATOLE DA PARETE PER DISPOSITIVI MODULARI

Scatola superciale con profondit ridotta per installazione a parete - dotata di dispositivo antimanomissione - 2 moduli - completa di supporto e, nella versione LIGHT, di placca colore bianco (LB)
Articolo 502LPA 502NPA Serie LIVING INTERNATIONAL LIGHT - LIGHT TECH Dotazione supporto supporto + placca LB

502LPA

502NPA

SCATOLA ANGOLARE Articolo 502PA Descrizione scatola superciale per installazione ad angolo - dotata di dispositivo antimanomissione - 2 moduli - completa di supporto e placca colore bianco (LB)

502PA

332

MY HOME

MY HOME
Accessori per tutte le serie
KIT CONFIGURATORI MISTI Articolo 3501K 3501K/1 Descrizione kit conguratori dal n 0 al n 9 3501K/1 Kit conguratori AUX, GEN, GR, AMB, ON, OFF, O/I, PUL, SLA, CEN, , M MY HOME

SET CONFIGURATORI - CONFEZIONE 10 PEZZI Articolo 3501/1 3501/2 3501/3 3501/4 3501/5 3501/6 3501/7 3501/8 3501/9 Descrizione conguratore 1 conguratore 2 conguratore 3 conguratore 4 conguratore 5 conguratore 6 conguratore 7 conguratore 8 conguratore 9

3501K

3501K/1

3501/1

3501/2

3501/3

3501/4

3501/5

3501/6

3501/7

3501/8

3501/9 MORSETTI ESTRAIBILI Articolo 3515 Descrizione morsetti estraibili di ricambio

3515 TAMPER Articolo L4630 Descrizione dispositivo antimanomissione per la protezione dei dispositivi antifurto - tacche di riferimento per adattamento ad ogni tipo di scatola da incasso

L4630

CAVI DI COLLEGAMENTO Articolo L4669S Descrizione doppino inguainato SCS costituito da 2 conduttori essibili con guaina intrecciati e non schermati per sistema antifurto - isolamento 300/500V - rispondente alle norme CEI 46-5 e CEI 20-20 - lunghezza matassa 100 metri cavo di collegamento seriale al PC per la programmazione delle centrali art. 3500N e 3500GSM come sopra - collegamento tramite porta USB

L4669S 335919 3559 335919 3559

BATTERIA Articolo 3507/6 3506

3507/6 3506

Descrizione batteria 6V 0,5Ah per sirena da interno art. 4070 e N/NT4070 e centrale con comunicatore art. 3486 batteria 7,2V per centrali art. 3485/B, art. HC/HS/L/N/NT4601 e inseritore art. HC/HS/L/N/NT4608

CATALOGO
CATALOGO GENERALE INSTALLAZIONE 08/09

333