Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
fino a 800 A
Telemecanique
Catalogo
2002
Sistema Distribuzione Elettrica
Condotti sbarre
fino a 800 A
Condotti sbarre
fino a 800 A
Grado di protezione 59
Verifica della caduta di tensione 61
Condotti sbarre
fino a 800 A
Canalis KBA 25 e 40 A 6
Canalis KBB 25 e 40 A 9
Distribuzione elettrica Canalis KBA 25 e 40 A
per l'illuminazione Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
Alimentazioni / Chiusure
Descrizione Lato Codice (1) Peso Codice (1) Peso
In 25 A [kg] In 40 A [kg]
Alimentazione Sinistro KBA-25AA4 0,300 KBA-40AA4 0,400
(fornita con Destro KBA-40SL4 0,500 KBA-40SL4 0,500
chiusura di
estremità)
KBA-40AA4
Dispositivi di fissaggio
Per Descrizione Montaggio Carico massimo Codice Peso
[kg] [kg]
Condotti Staffa Sospensione 60 KBA-40ZA2 (1) 0,070
Murale 60 KBA-40ZA1 (1) 0,070
Gancio Catenella 60 KBB-40ZC 0,020
Cavo in acciaio 60 KBB-40ZC6 0,020
Staffa Universale 60 KBA-40ZU (1) 0,020
KBA-40ZA•
KBB-40ZC•
Elementi di complemento
Descrizione Dimensioni Lungh. Codice (1) Peso
[mm] [m] . [kg]
Canalina 26 x 14 3 KBB-40ZG2 0,800
Staffa – – KBA-40ZG1 0,030
KBB-40ZG2 di fissaggio
canalina
Elemento – 2 KBA-40EV002 1,600
di fine linea
(senza conduttore)
Otturatore per prese di derivazione KBC-16ZB 0,005
(1) Aggiungere W al codice se si vuole ordinare l'elemento con colore RAL9010. Esempio KBA-25EA203W.
(2) Già forniti di otturatori sulla presa di derivazione.
6 Schneider Electric
Distribuzione elettrica
per l'illuminazione
L1
N
PE
L2
L1
KBC-10CC211 L3
N
Accessori
Descrizione Colore Codice Peso
[kg]
Chiavi Blu KBC-16AZ1 0,002
di polarizzazione Bianco KBC-16AZ2 0,002
Rosso KBC-16AZ3 0,002
KBC-16AZ•
Schneider Electric 7
Distribuzione elettrica Canalis KBA 25 e 40 A
per l'illuminazione Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
o equilibrio
su 3 fasi
PE
L2
KBC-16CB•• L1
L3
N
Accessori
Descrizione Colore Codice Peso
[kg]
Chiavi Blu KBC-16AZ1 0,002
di polarizzazione Bianco KBC-16AZ2 0,002
Rosso KBC-16AZ3 0,002
Blocco di sicurezza KBC-16ZC
(1) In=12 A con base portafusibile (dim. 8,5 x 31,5)
KBC-16AZ•
8 Schneider Electric
Distribuzione elettrica Canalis KBB 25 e 40 A 1 circuito
per l'illuminazione Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
Alimentazioni / Chiusure
Descrizione Lato Codice (1) Codice (1) Peso
In 25 A In 40 A [kg]
Alimentazione Sinistro KBB-40AA4 KBB-40AA4 0,700
(fornita di chiusura Destro KBB-40SL4 KBB-40SL4 0,700
KBB-40AA4 di estremità e dotata
di 1 pressacavo)
Dispositivi di fissaggio
Per Descrizione Montaggio Carico massimo Codice Peso
[kg] [kg]
Condotti Staffa Sospen. 60 KBB-40ZA2 (1) 0,070
Murale 60 KBB-40ZA1 (1) 0,070
Gancio Catenella 60 KBB-40ZC 0,020
Cavo acc. 60 KBB-40ZC6 0,020
KBB-40ZA•
Schneider Electric 9
Distribuzione elettrica Canalis KBB 25 e 40 A 2 circuiti
per l'illuminazione Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
Alimentazioni / Chiusure
Descrizione Lato Codice (1) Codice (1) Peso
In 25 A In 40 A [kg]
Alimentazione Destro KBB-40AA44 KBB-40AA44 0,750
(fornita di o sinistro
chiusura di
estremità e dotata
di 2 pressacavi)
KBB-40ZA•
Corpi illuminanti Staffa Elementi 45 KBB-40ZA3 (1) 0,050
rettilinei
Gancio staffa 45 KBB-40ZC5 0,050
Elementi di complemento
Descrizione Dimensioni Lungh. Codice (1) Peso
KBB-40ZC• [mm] [m] [kg]
Canalina 26 x 14 3 KBB-40ZG2 0,800
Staffa – – KBB-40ZG1 0,040
di fissaggio
canalina
Elemento – 2 KBB-40EV002 1,600
di fine linea
(senza conduttore)
Blocco – – KBB-40YA44 0,640
KBB-40ZG2
di giunzione
Otturatore per prese di derivazione KBC-16ZB 0,005
(1) Aggiungere W al codice se si vuole ordinare l'elemento con colore RAL9010. Esempio KBB-25EA203W.
(2) Già forniti di otturatori sulle prese di derivazione.
10 Schneider Electric
Distribuzione elettrica Canalis KBB 25 e 40 A
per l'illuminazione Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
L1
N
PE
L2
L1
KBC-10CC211 L3
N
Accessori
Descrizione Colore Codice Peso
[kg]
Chiavi Blu KBC-16AZ1 0,002
di polarizzazione Bianco KBC-16AZ2 0,002
Rosso KBC-16AZ3 0,002
KBC-16AZ•
Schneider Electric 11
Distribuzione elettrica Canalis KBB 25 e 40 A
per l'illuminazione Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
KBC-16C•40
Spine di derivazione 16 A a morsetti e fusibili con selezione di fase
Tipo di condotto Fusibile Polarità Colore Codice Peso
[kg]
Illuminazione L1 + N + PE Grigio/grigio KBC-16CF21 0,090
semplice 8,5 x 31,5 o
PE L2 + N + PE
L1 o
L3 + N + PE
N
Accessori
Descrizione Colore Codice Peso
[kg]
Chiavi Blu KBC-16AZ1 0,002
di polarizzazione Bianco KBC-16AZ2 0,002
Rosso KBC-16AZ3 0,002
Blocco di sicurezza - KBC-16ZC
(1) In=12 A con base portafusibili (dim. 8,5 x 31,5)
KBC-16AZ•
12 Schneider Electric
Condotti sbarre
fino a 800 A
Alimentazioni / Chiusure
Descrizione Montaggio In Codice Peso
[A] [kg]
Alimentazione Destro/sinistro 40/63 KNA-06AB4 0,580
(fornita di 100 KNA-10AB4 1,120
1 chiusura di
estremità)
Alimentazione Centrale 40/63 KNA-06BT4 1,470
(fornita di 100 KNA-10BT4 2,940
2 chiusure di
KNA-••AB4 estremità)
Dispositivi di fissaggio
Descrizione Montaggio Codice Peso
[kg]
Staffa universale KNA-10ZA1 0,130
a parete KNA-10ZA2 0,040
per canalina posacavi KNA-10ZG20 0,100
Elementi di complemento
Descrizione In Lungh. Codice Peso
KNA-10ZA• [A] [m] [kg]
Angolo flessibile 40/63 0,355 KNA-06LF4 1,200
di costa (1) 100 0,355 KNA-10LF4 1,300
Elemento flessibile 40/63 1 KNA-06EF4 2,100
di costa (1) 100 1 KNA-10EF4 2,300
Blocco di giunzione 40/63 KNA-06YA4 0,600
KNA-••EF4 100 KNA-10YA4 0,600
(1) Forniti con blocco di giunzione.
KNA-••YA4
14 Schneider Electric
Distribuzione elettrica Canalis KNT da 40 a 100 A
di piccola potenza Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
Alimentazioni / Chiusure
Descrizione Montaggio In Codice Peso
[A] [kg]
Alimentazione Destro/sinistro 40/63 KNT-06AB4 0,580
(fornita di 100 KNT-10AB4 1,120
1 chiusura di
estremità)
Alimentazione Centrale 40/63 KNT-06BT4 1,470
(fornita di 100 KNT-10BT4 2,940
2 chiusure di
KNT-••AB4 estremità)
Dispositivi di fissaggio
Descrizione Montaggio Codice Peso
[kg]
Staffa universale KNA-10ZA1 0,130
a parete KNA-10ZA2 0,040
per canalina posacavi KNA-10ZG20 0,100
Elementi di complemento
Descrizione In Lungh. Codice Peso
KNA-10ZA• [A] [m] [kg]
Angolo flessibile 40/63 0,355 KNT-06LF4 1,200
di costa (1) 100 0,355 KNT-10LF4 1,300
Elemento flessibile 40/63 1 KNT-06EF4 2,100
di costa (1) 100 1 KNT-10EF4 2,300
Blocco di giunzione 40/63 KNT-06YA4 0,600
100 KNT-10YA4 0,600
KNT-••EF4 (1) Forniti con blocco di giunzione.
KNT-••YA4
Schneider Electric 15
Distribuzione elettrica Canalis KN da 40 a 100 A
di piccola potenza Cassette di derivazione
CEI EN 60439-2
Accessori
KNA-03SM42X7 Descrizione Codice Peso
[kg]
Dispositivo di protezione contro la marcia KNA-03EZ20 0,005
in monofase (per cassetta KNA-03SF4)
Presa per telecomando KNT-03AZ01 0,055
(da associare alle cassette KNA-03S…)
Chiave di polarizzazione Bianca KNA-03AZ10 0,001
Rossa KNA-03AZ20 0,001
Gialla KNA-03AZ30 0,001
Blu KNA-03AZ40 0,001
KNA-03SM416
(1) Con dispositivo di sezionamento integrato.
16 Schneider Electric
Distribuzione elettrica Canalis KN da 40 a 100 A
di piccola potenza Accessori
CEI EN 60439-2
KNE-02YC13
Schneider Electric 17
Condotti sbarre
fino a 800 A
Dispositivi di fissaggio
Staffa Universale 100/160/250 KSA-25EZ1 0,300
Dispositivi di fissaggio
Staffa Universale 400/500 KSA-50EZ3 0,330
Schneider Electric 21
Distribuzione elettrica Canalis KS da 630 a 800 A
di media potenza Caratteristiche e codici
CEI EN 60439-2
22 Schneider Electric
Distribuzione elettrica Canalis KS
di media potenza Accessori
CEI EN 60439-2
Schneider Electric 23
Distribuzione elettrica Canalis KS
di media potenza Cassette di derivazione
CEI EN 60439-2
24 Schneider Electric
Distribuzione elettrica
di media potenza
Schneider Electric 25
Distribuzione elettrica Canalis KS
di media potenza Cassette di derivazione
CEI EN 60439-2
Cassetta di derivazione per Compact NS fissi con attacchi anteriori versione IP40
Manovra rotativa diretta MCC
In Tipo di interruttore Codice Codice (1) Peso
[A] (Tri+PE) (Tri+N+PE) [kg]
100/160 Compact NS 100/160 N, H, L KSA-16DB511 KSA-16DB411 9,000
Manovra rotativa rinviata
250 Compact NS 250 N, H, L KSA-25DB511 KSA-25DB411 13,500
o Vigicompact NS da 100 a 250
400 Compact NS 400 N, H, L KSA-40DB511 KSA-40DB411 13,500
o Vigicompact NS 400
KS•-25DB411 Cassetta di derivazione per Compact NS fissi con attacchi anteriori versione IP54
Manovra rotativa rinviata
In Tipo di interruttore Codice Codice (1) Peso
[A] (Tri+PE) (Tri+N+PE) [kg]
100/160 Compact NS 100/160 KSE-16DB511 KSE-16DB411 11,000
N, H, L
250 Compact NS 250 N, H, L KSE-25DB511 KSE-25DB411 13,500
o Vigicompact NS da 100 a 250
400 Compact NS 400 N, H, L KSE-40DB511 KSE-40DB411 13,500
o Vigicompact NS 400
26 Schneider Electric
Distribuzione elettrica Canalis KS da 400 a 800 A
di media potenza Colonna montante
CEI EN 60439-2
Alimentazioni / Chiusure
Descrizione In Codice Peso
[A] [kg]
Alimentazione 400/500 KSA-50AB452 22,000
630/800 KSA-80AB452 36,200
Terminale di 400/500 KSA-50ER4 4,100
raccordo al quadro 630/800 KSA-80ER4 6,150
Chiusura di 400/500 KSB-50FA2 0,440
KSA-••AB452
estremità 630/800 KSB-80FA2 0,510
KSA-••ZM2
Schneider Electric 27
Condotti sbarre
fino a 800 A
Elementi rettilinei
In Lungh. Codice Codice Peso
[A] [m] (Tri+PE) (Tri+N+PE) [kg]
50 4 KXA-05EA34 KXA-05EA44 8,400
1 KXA-05EB41 KXA-05EB41 2,100
60 4 KXA-06EA34 KXA-06EA44 9,200
1 KXA-06EB41 KXA-06EB41 2,300
100 4 KXA-10EA34 KXA-10EA44 11,200
1 KXA-10EB41 KXA-10EB41 2,800
120 4 KXA-12EA34 KXA-12EA44 12,000
1 KXA-12EB41 KXA-12EB41 3,000
160 4 KXA-16EA34 - 12,800
KXA-••EA•4 1 KXA-16EB31 - 3,200
Alimentazioni/Chiusure
Descrizione Montaggio In Codice Peso
[A] [kg]
Alimentazione Destro/sinistro 50 KXA-05AA4 0,150
Destro/sinistro 60 KXA-06AA4 0,170
Destro/sinistro 100 KXA-10AA4 0,190
Centrale 50 KXA-05BT4 2,340
Centrale 60 KXA-06BT4 2,540
Centrale 100 KXA-10BT4 3,060
Centrale 120 KXA-12BT4 3,470
Centrale 160 KXA-16BT3 5,100
Chiusura di estremità KXA-16FA 0,090
KXA-16FA
Dispositivi di fissaggio
Descrizione Tipo Codice Peso
[kg]
Staffa di fissaggio Libera KXA-16ZA1 0,280
Bloccata KXA-16ZA2 0,560
Mensola di fissaggio Profilo (lunghezza 3 m) KXG-00EA3 4,560
Staffe e viteria KXG-00ZB1 0,560
30 Schneider Electric
Distribuzione mobile
Elementi di dilatazione
In Lungh. Codice Peso
[A] [m] [kg]
50 2 KXA-05GB42 5,850
60 2 KXA-06GB42 6,200
100 2 KXA-10GB42 7,600
120 2 KXA-12GB42 8,000
160 2 KXA-16GB32 8,500
KXA-••GB42 Elementi di complemento
Descrizione In Montaggio Codice Peso
[A] [kg]
Elemento di ingresso/uscita 50 A destra KXA-05ET411 2,400
carrelli lungh. 1 m. 50 A sinistra KXA-05ET412 2,400
60 A destra KXA-06ET411 2,700
60 A sinistra KXA-06ET412 2,700
100 A destra KXA-10ET411 3,100
100 A sinistra KXA-10ET412 3,100
120 A destra KXA-12ET411 3,900
120 A sinistra KXA-12ET412 3,900
160 A destra KXA-16ET311 4,000
160 A sinistra KXA-16ET312 4,000
KXA-••ET412 Blocco di giunzione 50/60 KXA-06JB4 0,220
100 KXA-10JB4 0,230
120 KXA-12JB4 0,400
160 KXA-16JB3 0,420
Insieme di pattini 25 KXA-02LP 0,070
Tri+N+PE 40 KXA-04LP 0,090
Rotelle (4 paia) 25/40 KXA-04RC4 -
Etichetta adesiva per ricostruire KXA-16EE 0,010
l'estremità di un elemento rettilineo
dopo il taglio
Schneider Electric 31
Distribuzione mobile Canalis KXA
Carrelli di derivazione
CEI EN 60439-2
Carrelli di derivazione
In Tipo di carrello Numero di conduttori Codice Peso
[A] [kg]
25 Semplice Tri + PE KXA-02CB32 0,640
Precablato con Tri + N + PE KXA-02CB42 0,690
cavo lungh. 2 m
40 Semplice Tri + PE KXA-04PM32 0,690
Precablato con Tri + N + PE KXA-04PM42 0,720
cavo lungh. 2 m
50 Doppio Tri + PE KXA-05CB32 1,570
Collegamento Tri + N + PE KXA-05CB42 1,670
KXA-02CB42 a morsetti
80 Doppio Tri + PE KXA-08PM32 1,750
Collegamento Tri + N + PE KXA-08PM42 1,900
a morsetti
Dispositivi di trascinamento
Descrizione In Codice Peso
[A] [kg]
Trascinatore a catena 25 e 40 KXA-16ED11 0,450
50 e 80 KXA-16ED12 0,650
KXA-16ED11
32 Schneider Electric
Condotti sbarre
fino a 800 A
Caratteristiche generali 34
Caratteristiche elettriche 54
Grado di protezione 59
Verifica della caduta di tensione 61
Guida Tecnica Canalis KBA 25 e 40 A
Caratteristiche generali
Elementi rettilinei
Utilizzati per la distribuzione dell’energia, per il sostegno e l’alimentazione dei corpi illuminanti,
gli elementi rettilinei della serie Canalis KBA sono costituiti dai seguenti componenti (fig. 1):
1) un profilato chiuso e nervato (spessore 0,5 mm, dimensioni 46x30 mm), realizzato in acciaio
zincato a caldo, disponibile anche in versione verniciata con colorazione RAL 9010, il quale
svolge anche la funzione di conduttore di protezione;
2) 2 oppure 4 conduttori in rame, trattati contro la corrosione; i conduttori sono separati tra
di loro attraverso una guaina di materiale isolante plastico sottoposto, al fine di garantire la
tenuta al fuoco, alla prova del filo incandescente secondo IEC 695-2-1 (CEI 50.11);
3) una serie di prese di derivazione, dotate di supporto isolante e di otturatore sottoposti
alla prova del filo incandescente, predisposte per il collegamento con le spine di
derivazione dedicate;
4) un blocco di giunzione elettrica, per il collegamento automatico dei conduttori attivi;
5) un supporto meccanico per garantire la rigidità della giunzione tra due elementi.
La connessione tra due elementi rettilinei è di tipo rapido e attraverso un’unica operazione
si ottiene il collegamento elettrico, quello meccanico e si garantisce all’insieme un grado
di protezione base IP55 senza l’impiego di accessori di tenuta aggiuntivi. La continuità del
conduttore di protezione, realizzato dall’involucro dell’elemento stesso, viene garantita
serrando l’apposita vite di collegamento.
Tutto il condotto è non propagante l’incendio in conformità alla norma IEC 332-3.
4
4 55 3
3 11 2
2 PE
PE
Fig. 1
Alimentazioni / Chiusure
Utilizzate per alimentare una linea Canalis KBA attraverso un collegamento con il cavo;
il montaggio viene realizzato tramite innesto di tipo rapido come per gli elementi rettilinei,
all’estremità dell’elemento rettilineo stesso. Le alimentazioni sono dotate di morsetti per
il collegamento con cavo in rame rigido (10 mm2) oppure flessibile (6 mm2), e di pressa cavo.
La cassetta di alimentazione (fig. 1.1) predisposta per il collegamento alla sinistra del condotto
(1) viene fornita completa di chiusura di estremità; la cassetta per l’alimentazione di raccordo
linea (2) è fornita senza la chiusura di estremità.
A
lis KB
Cana
22
A
lis KB
Cana
Fig. 1.1
34 Schneider Electric
Guida Tecnica
Dispositivi di fissaggio
Per fissare la linea alla struttura dell’edificio, direttamente oppure mediante asta filettata (diametro
6 mm), catenella o cavo in acciaio, è necessario utilizzare una serie di componenti appositamente
predisposti, attraverso i quali è possibile realizzare qualsiasi tipo di montaggio (fig. 2):
1) dedicata alla sospensione degli elementi rettilinei;
2) dedicata alla sospensione dei corpi illuminanti;
3) ganci di supporto;
4) staffa universale.
1 22 33 4
33
1 22 33
Fig. 2
La tabella seguente mostra l'interasse di fissaggio in funzione del carico massimo distribuito tra
due fissaggi. In caso di carico concentrato (bulbi fluorescenti) applicare un coeffieciente di 0,6.
Schneider Electric 35
Guida Tecnica Canalis KBA 25 e 40 A
Caratteristiche generali
Elementi di complemento
Tre tipologie di prodotto in funzione di differenti bisogni installativi (fig. 3):
1) elementi flessibili per effettuare cambi di direzione oppure per evitare eventuali ostacoli che
si trovassero sul percorso naturale del condotto. Sono caratterizzati dal medesimo principio di
connessione descritto per gli elementi rettilinei ed allo stesso modo garantiscono attraverso
un’unica operazione il collegamento elettrico, il collegamento meccanico ed il grado di
protezione base IP55. La continuità del conduttore di protezione, realizzato dall’involucro
dell’elemento stesso, viene garantita serrando l’apposita vite di collegamento;
2) elementi di fine linea per consentire di adattare la lunghezza della linea alle dimensioni
dello stabile: sono elementi privi di qualsiasi conduttore e caratterizzati dal medesimo principio
di connessione rapida degli elementi rettilinei;
3) canalina porta cavi posizionabile nella parte superiore del condotto e resa solidale con
quest’ultimo attraverso l’impiego di staffe di supporto dedicate, per distribuire eventuali circuiti
ausiliari. La lunghezza degli elementi è di 3 m e le dimensioni sono 26x14 mm.
11
33
Fig. 3
36 Schneider Electric
Guida Tecnica
Spine di derivazione
Utilizzate per il collegamento e l’alimentazione dei corpi illuminanti sulla linea Canalis KBA
presentano le seguenti caratteristiche:
sono manovrabili sotto tensione e sotto carico;
i contatti verso i conduttori attivi del condotto sono di tipo a barra (senza appoggio e
trasmissione di sforzi sulle parti plastiche);
sono dotate di un blocco di sicurezza la cui attivazione rende solidale la spina con il
condotto. L’apertura di tale blocco di sicurezza è possibile solo attraverso l’impiego di un
utensile;
il collegamento del conduttore di protezione è il primo ad essere realizzato sulla superficie
interna dell’involucro dell’elemento rettilineo;
le strutture in materiale plastico ed isolante sono sottoposte alla prova del filo incandescente
in conformità alla norma IEC 695-2-1;
il grado di protezione base è IP55 senza l’impiego di accessori aggiuntivi di tenuta;
sono accessoriabili di chiavi di polarizzazione al fine di vincolarne l’inserimento in una
determinata presa di derivazione (fig. 4).
Fig. 4
le spine di derivazione sono comuni per l’offerta KBA e KBB e comprendono (fig. 5):
1) spine di derivazione 10 A precablate fisse;
2) spine di derivazione 10 A selezione di fase a morsetti;
3) spine di derivazione 16 A a morsetti a selezione di fase con o senza base porta-fusibili.
3
2
11
2
Fig. 5
Schneider Electric 37
Guida Tecnica Canalis KBB 25 e 40 A
Caratteristiche generali
Elementi rettilinei
Utilizzati per la distribuzione dell’energia, per il sostegno e l’alimentazione dei corpi illuminanti,
gli elementi rettilinei della serie Canalis KBB sono costituiti dai seguenti componenti (fig. 6):
1) un profilato chiuso e nervato (spessore 0,8 mm, dimensioni 46x46 mm), realizzato in acciaio
zincato a caldo, disponibile anche in versione verniciata con colorazione RAL 9010, il quale
svolge anche la funzione di conduttore di protezione;
2) 1 oppure 2 circuiti 2P o 4P di conduttori in rame, trattati contro la corrosione; i conduttori sono
separati tra di loro attraverso una guaina di materiale isolante plastico sottoposto, al fine di
garantire la tenuta al fuoco, alla prova del filo incandescente secondo IEC 695-2-1 (CEI 50.11);
3) una serie di prese di derivazione, dotate di supporto isolante e di otturatore sottoposti alla
prova del filo incandescente, con interasse 1 m, predisposte per il collegamento con le spine di
derivazione dedicate;
4) un blocco di giunzione elettrica, per il collegamento automatico dei conduttori attivi;
5) un supporto meccanico per garantire la rigidità della giunzione tra due elementi.
La connessione tra due elementi rettilinei è di tipo rapido e attraverso un’unica operazione
si ottiene il collegamento elettrico, quello meccanico e si garantisce all’insieme un grado di
protezione base IP55 senza l’impiego di accessori di tenuta aggiuntivi. Al fine di ottenere
interassi di fissaggio fino a 6 m, il punto di giunzione tra due elementi viene rinforzato attraverso
l’installazione di una conchiglia di tenuta, posizionabile sul punto di giunzione serrando due viti
imperdibili. Tale elemento è fornito di base con gli elementi rettilinei. La continuità del
conduttore di protezione, realizzato dall’involucro dell’elemento stesso, viene garantita
serrando l’apposita vite di collegamento.
Tutto il condotto è non propagante l’incendio in conformità alla norma IEC 332-3.
44 55 33 1
1 22 PE
PE
BB
lis K
®
Cana
Fig. 6
Alimentazioni / Chiusure
Utilizzate per alimentare una linea Canalis KBB attraverso un collegamento con il cavo;
il montaggio viene realizzato tramite innesto all’estremità dell’elemento rettilineo.
Le alimentazioni sono dotate di morsetti per il collegamento con cavo in rame rigido (10 mm2)
oppure flessibile (6 mm2), e di pressa cavo (1 oppure 2 in funzione del tipo di condotto scelto).
Le cassette di alimentazione (fig. 6.1) predisposta per il collegamento alla sinistra del condotto
(1) viene fornita completa di chiusura di estremità. Nel caso di linee dotate di alimentazioni alle
due estremità prevedere un blocco di giunzione aggiuntivo.
1
1 22
Fig. 6.1
38 Schneider Electric
Guida Tecnica
Dispositivi di fissaggio
Per fissare la linea alla struttura dell’edificio, direttamente oppure mediante asta filettata (diametro
6 mm), catenella o cavo in acciaio, è necessario utilizzare una serie di componenti appositamente
predisposti, attraverso i quali è possibile realizzare qualsiasi tipo di montaggio (fig. 7):
1) dedicata alla sospensione degli elementi rettilinei;
2) dedicata alla sospensione dei corpi illuminanti;
3) ganci di supporto.
11 22 33
11 22 33
3
3
Fig. 7
La tabella seguente mostra l'interasse di fissaggio in funzione del carico massimo distribuito tra due
fissaggi. In caso di carico concentrato (bulbi fluorescenti) applicare un coefficiente di 0,6.
Schneider Electric 39
Guida Tecnica Canalis KBB 25 e 40 A
Caratteristiche generali
Elementi di complemento
Tre tipologie di prodotto in funzione di differenti bisogni installativi (fig. 8):
1) elementi flessibili per effettuare cambi di direzione oppure per evitare eventuali ostacoli che
si trovassero sul percorso naturale del condotto. Sono caratterizzati dal medesimo principio
di connessione descritto per gli elementi rettilinei ed allo stesso modo garantiscono attraverso
un’unica operazione il collegamento elettrico, il collegamento meccanico ed il grado di
protezione base IP55. La continuità del conduttore di protezione, realizzato dall’involucro
dell’elemento stesso, viene garantita serrando l’apposita vite di collegamento;
2) elementi di fine linea per consentire di adattare la lunghezza della linea alle dimensioni
dello stabile: sono elementi privi di qualsiasi conduttore;
3) canalina porta cavi posizionabile nella parte superiore del condotto e resa solidale con
quest’ultimo attraverso l’impiego di staffe di supporto dedicate, per distribuire eventuali circuiti
ausiliari. La lunghezza degli elementi è di 3 m e le dimensioni sono 26x14 mm.
11
33
Fig. 8
40 Schneider Electric
Guida Tecnica
Spine di derivazione
Utilizzate per il collegamento e l’alimentazione dei corpi illuminanti sulla linea Canalis KBB
presentano le seguenti caratteristiche:
sono manovrabili sotto tensione e sotto carico;
i contatti verso i conduttori attivi del condotto sono di tipo a barra (senza appoggio e
trasmissione di sforzi sulle parti plastiche);
sono dotate di un blocco di sicurezza la cui attivazione rende solidale la spina con il
condotto. L’apertura di tale blocco di sicurezza è possibile solo attraverso l’impiego di un
utensile;
il collegamento del conduttore di protezione è il primo ad essere realizzato sulla superficie
interna dell’involucro dell’elemento rettilineo;
le strutture in materiale plastico ed isolante sono sottoposte alla prova del filo incandescente
in conformità alla norma IEC 695-2-1;
il grado di protezione base è IP55 senza l’impiego di accessori aggiuntivi di tenuta;
sono accessoriabili di chiavi di polarizzazione al fine di vincolarne l’inserimento in una
determinata presa di derivazione (fig. 9).
Fig. 9
le spine di derivazione sono comuni per l’offerta KBA e KBB e comprendono (fig. 10):
1) spine di derivazione 10 A precablate fisse;
2) spine di derivazione 10 A selezione di fase a morsetti;
3) spine di derivazione 16 A a morsetti a selezione di fase con o senza base porta-fusibile.
23
11
2
Fig. 10
Schneider Electric 41
Guida Tecnica Canalis KN da 40 a 100 A
Caratteristiche generali
Generalità
Il condotto sbarre KN è disponibile in due versioni:
Canalis KNA: condotto 4P con In fino a 100 A per la distribuzione di piccola potenza;
Canalis KNT: condotto 4P + 3 conduttori di telecomando (sezione 2,5 mm2 ) per la
distribuzione e il telecomando di piccola potenza.
Il grado di protezione base del condotto KN è IP41 ed è elevabile ad IP54 attraverso l’impiego
di appositi accessori di tenuta. I materiali isolanti e tutte le parti plastiche sono sottoposti alla
prova del filo incandescente in conformità alla norma IEC 695-2-1 (CEI 50.11).
Elementi rettilinei
Vengono utilizzati per il trasporto dell’energia e per l’alimentazione di carichi di piccola potenza
e sono costituiti dai seguenti componenti (fig. 11):
1) un profilato chiuso e nervato realizzato in acciaio zincato a caldo, il quale svolge anche la
funzione di conduttore di protezione;
2) un supporto per i conduttori attivi realizzato in materiale isolante;
3) 4 conduttori sottoposti nei punti di giunzione e di derivazione ad un processo di
colaminazione tra alluminio e rame argentato, al fine di garantire nel tempo la qualità dei
contatti;
4) una serie di prese di derivazione ad apertura e chiusura automatica azionate per mezzo
dell’inserzione o dell’estrazione di una spina o di una cassetta di derivazione predisposte ogni
0,5 m oppure ogni 1 m;
5) un blocco di giunzione elettrico caratterizzato da contatti con serraggio a pressione per una
qualità garantita nel tempo; un blocco di giunzione meccanico con bloccaggio attraverso 4 viti
imperdibili per una perfetta rigidità della giunzione;
6) tre conduttori dedicati al telecomando (versione KNT).
4 1
2
3
6
Fig. 11
42 Schneider Electric
Guida Tecnica
Alimentazioni / Chiusure
Utilizzate per alimentare una linea Canalis KN attraverso un collegamento con il cavo,
possono essere montate all’estremità dell’elemento rettilineo (alimentazione destra o sinistra)
oppure centralmente alla linea di distribuzione (alimentazione centrale). Sono dotate di:
morsetti per il collegamento con cavo in rame da 16 mm2 (cassette di alimentazione 63 A);
morsetti per capicorda da 35 mm2 (cassette di alimentazione da 100 A);
pre tranciature per l’alloggiamento di un pressa cavo (non fornito);
morsetti per il collegamento con cavo da 2,5 mm2 (Canalis KNT).
La cassetta di alimentazione destra o sinistra (1) è fornita completa di una chiusura di estremità;
la cassetta di alimentazione centrale (2) è fornita con due chiusure di estremità.
1
1
2
2
Fig. 12
Dispositivi di fissaggio
Per fissare la linea alla struttura dell’edificio, direttamente oppure tramite asta filettata
(diametro 8 mm), è necessario utilizzare una serie di componenti appositamente predisposti,
attraverso i quali è possibile realizzare qualsiasi tipo di montaggio (fig. 13):
1) universale chiusa, consente di raggiungere interassi di fissaggio di 3 m per installazioni
del condotto di costa e 1,5 m per installazioni di piatto;
2) murale, per installazioni di costa del condotto con interasse di fissaggio di 2 m.
1 2
Fig. 13
Schneider Electric 43
Guida Tecnica Canalis KN da 40 a 100 A
Caratteristiche generali
Elementi di complemento
Una serie di componenti per risolvere i differenti bisogni installativi (fig. 14):
elementi flessibili per effettuare cambi di direzione oppure per evitare eventuali ostacoli che
si trovassero sul percorso naturale del condotto disponibili in due lunghezze. Sono
caratterizzati dal medesimo principio di connessione descritto per gli elementi rettilinei ed allo
stesso modo garantiscono attraverso un’unica operazione il collegamento elettrico, il
collegamento meccanico ed il grado di protezione base IP41. Il raggio di curvatura minimo e di
70 mm;
chiavi di polarizzazione al fine di vincolare l’inserimento di una cassetta in una determinata
presa di derivazione;
accessori di tenuta IP54 per elevare il grado di protezione del condotto.
Fig. 14
L3
L2
L1
Fig. 15
44 Schneider Electric
Guida Tecnica
Le cassette di derivazione (fig. 16) che assicurano il sezionamento del carico all’apertura
della porta sono così costituite:
1) involucro in materiale plastico sottoposto alla prova del filo incandescente
(IEC 695-2-1 CEI 50.11);
2) blocco di giunzione elettrica per il collegamento con i conduttori attivi;
3) porta dotata di dispositivo di sezionamento;
4) dispositivo per il collegamento meccanico della cassetta sul condotto;
5) spazio disponibile per l’alloggiamento dei fusibili o degli interruttori modulari;
6) pre tranciatura per consentire l’uscita del cavo destinato all’alimentazione del carico;
7) serra cavo.
2
2 4
4 11 5
5a 77 66 33
Fig. 16
Fig. 17
Schneider Electric 45
Guida Tecnica Canalis KS da 100 a 800 A
Caratteristiche generali
Generalità
La gamma di condotti sbarre prefabbricati Canalis KS dispone di elementi con correnti
nominali da 100 a 800 A. Il grado di protezione base del condotto KS è IP52 ed è elevabile ad
IP54 attraverso l’impiego di appositi accessori di tenuta da applicare esclusivamente sulle
prese di derivazione. I materiali isolanti e tutte le parti plastiche sono sottoposti alla prova del
filo incandescente in conformità alla norma IEC 695-2-1 (CEI 50.11). La gamma comprende
cassette di derivazione con correnti nominali da 25 a 400 A per fusibili, interruttori modulari
Multi 9 e interruttori scatolati Compact NS.
Elementi rettilinei
Vengono utilizzati per il trasporto dell’energia e per l’alimentazione di carichi di media potenza
e sono costituiti dai seguenti componenti (fig. 18):
1) un involucro in lamiera realizzato in tre grandezze:
54 mm per correnti nominali da 100, 160 e 250 A in acciaio galvanizzato a caldo,
75 mm per correnti nominali da 400 e 500 A verniciato con polveri epossidiche nella tonalità
RAL 7032,
113 mm per correnti nominali da 630 e 800 A verniciato con polveri epossidiche nella
tonalità RAL 7032,
2) le barre conduttrici sono realizzate in alluminio colaminato con rame argentato. La
colaminazione è una tecnica brevettata che consente la diffusione molecolare del rame e
dell’alluminio annullando completamente i problemi di ossidazione dell’alluminio. Tale tecnica
viene realizzata su tutta la lunghezza delle barre per correnti nominali da 100 a 250 A e solo
sulle giunzioni e nei punti di derivazione per correnti nominali superiori;
3) gli isolatori, posti ogni 250 mm, sono in poliestere rinforzato in fibra di vetro;
4) il conduttore di protezione (PE) è realizzato dal parallelo fra l’involucro e un conduttore
specifico composto dallo stesso materiale del conduttore attivo;
5) le prese di derivazione sono disposte sui due lati del condotto ed hanno un passo pari a 0,5
oppure 1 m. Ciascuna presa di derivazione è dotata di uno sportello la cui apertura è
comandata dalla cassetta di derivazione e la chiusura avviene automaticamente all’atto della
sua estrazione;
6) il blocco di giunzione è senza bulloni per tutte le versioni e permette:
di mantenere la qualità delle giunzioni inalterata nel tempo in presenza sia di vibrazioni
(trasmesse per esempio dalle macchine utensili), sia di dilatazioni termiche dei conduttori attivi;
di realizzare la giunzione tra due elementi in tempi estremamente ridotti.
2
2 11 3 44
3 5
5 66
Fig. 18
46 Schneider Electric
Guida Tecnica
Alimentazioni / Chiusure
La linea Canalis KS può essere alimentata sia tramite elementi di raccordo con i cavi (cassette
di alimentazione) sia con elementi di raccordo diretto con il quadro (terminale). Le cassette
possono essere accessoriate di una piastra passacavo da richiedere come codice a parte.
La composizione di un elemento di alimentazione di un condotto Canalis KS può essere la
seguente (fig. 19):
1) cassetta di alimentazione per corrente nominale In = 100 A installabile a sinistra oppure a
destra dell’elemento rettilineo;
2) cassetta di alimentazione da 100 a 800 A;
per correnti nominali da 100, 160 e 250 A la stessa cassetta può essere installata a destra
oppure a sinistra dell’elemento rettilineo,
per correnti nominali da 400 a 800 A esistono cassette distinte per l’installazione a destra
e a sinistra dell’elemento rettilineo,
3) cassetta di alimentazione centrale per correnti nominali da 100 a 800 A. Necessita un solo
cavo per alimentare gli elementi rettilinei di destra e di sinistra;
4) terminale di raccordo al quadro per correnti nominali da 100 a 800 A. Dotato di sbarre aperte
e di una piastra di fissaggio, consente il collegamento diretto al quadro elettrico.
2
2
1
1
33
4
4
Fig. 19
Schneider Electric 47
Guida Tecnica Canalis KS da 100 a 800 A
Caratteristiche generali
Dispositivi di fissaggio
Per fissare la linea alla struttura dell’edificio, direttamente oppure tramite asta filettata è
necessario utilizzare un componente appositamente predisposto, attraverso il quale è possibile
realizzare qualsiasi tipo di montaggio (fig. 20):
1) universale chiusa, consente di raggiungere interassi di fissaggio di 3 m per installazioni
del condotto di costa e 1,5 m per installazioni di piatto.
11 (630 - 800)
(315…500)
(100…250)
Fig. 20
La posizione di montaggio migliore è la posa di costa (fig. 21) e, al fine di mantenere inalterato
il grado di protezione base del condotto (IP52), è necessario installare l’elemento rettilineo con
il conduttore di protezione PE disposto nella parte superiore dell’elemento stesso; la posa di piatto
può essere necessaria in alcune installazioni particolari (contro soffitti, pavimenti flottanti, ecc...).
Fig. 21
Elementi di complemento
Una serie di componenti per risolvere i differenti bisogni installativi:
angoli, elementi a T e X, disponibili in tre versioni, una per ciascuna dimensione
dell’involucro (fig. 22).
2 1 3
Fig. 22
48 Schneider Electric
Guida Tecnica
riduttori di sezione per ridurre la corrente nominale del condotto adattando la sezione stessa
alle reali esigenze d’impianto (fig. 23):
1) riduttore di sezione necessario unicamente quando si verifica il cambiamento della
dimensione dell’involucro (630/500 A e 400/250 A). In altri casi la riduzione è compensata dal
blocco di giunzione (800/630 A, 500/400 A, 250/160/100 A),
2) cassetta di protezione che deve essere installata ogni qualvolta si ha un cambio del calibro
della linea e comunque a valle del riduttore di sezione, tranne nel caso di riduzione 800/500 A,
in cui è necessario installarla a monte.
1
1 22
Fig. 23
accessori di tenuta IP54 per elevare il grado di protezione del condotto (fig. 24):
1) nel caso di installazione tradizionale di costa, il grado di protezione base IP52 viene elevato
ad IP54 dotando le prese di derivazione con un otturatore a tenuta stagna,
2) nel caso di altre tipologie di installazione il grado di protezione IP50 può essere elevato a
IP54 dotando le giunzioni con un manicotto a tenuta stagna e le prese di derivazione con un
otturatore anch’esso a tenuta stagna.
12
21
11
Fig. 24
Schneider Electric 49
Guida Tecnica Canalis KS da 100 a 800 A
Caratteristiche generali
Cassette di derivazione
Utilizzate per l’alimentazione e per la protezione dei carichi presentano le seguenti
caratteristiche:
sono manovrabili sotto tensione;
il collegamento del conduttore di protezione è il primo ad essere realizzato sulla superficie
interna dell’involucro dell’elemento rettilineo;
le strutture in materiale plastico sono sottoposte alla prova del filo incandescente in
conformità alla norma IEC 695-2-1 (CEI 50.11);
sono disponibili in versione con grado di protezione IP40 oppure IP54;
sezionamento del carico attraverso il disinserimento della cassetta stessa;
l’accesso ai morsetti di collegamento è possibile solo in condizioni di assenza di tensione.
Le cassette di derivazione (fig. 25B) che realizzano il sezionamento del carico all’apertura
della porta assicurano le seguenti funzionalità:
il sezionamento di ottiene aprendo lo sportello della cassetta;
non è possibile inserire oppure disinserire la cassetta sulla presa di derivazione se lo
sportello della cassetta è chiuso;
non è possibile chiudere lo sportello se la cassetta non è ben agganciata al condotto;
l’apertura dello sportello sulle cassette dotate di un interruttore è condizionato all’apertura
dell’interruttore stesso.
A
B
PE =
Fig. 25
50 Schneider Electric
Guida Tecnica Canalis KXA da 50 a 160 A
Caratteristiche generali
Elementi rettilinei
Utilizzati per la distribuzione dell’energia agli utilizzatori mobili (carriponte, convogliatori,
utensili portatili, etc.) gli elementi rettilinei (fig. 26) sono costituiti dai seguenti elementi:
1) un involucro in PVC rigido ad elevata resistenza, realizzato per temperature ambiente
da -30°C a +40°C;
2) una stricia giallo/verde sull’involucro per indicare l’esatta posizione del conduttore
di protezione (PE);
3) di una estremità che impone la corretta introduzione del carrello di derivazione all’interno
del condotto;
4) di 3/4 conduttori attivi in rame;
5) di un conduttore di protezione (PE) in rame di sezione uguale ai conduttori attivi;
6) di un blocco di giunzione costituito da due conchiglie che assicurano il collegamento
meccanico e la dilatazione differenziale conduttori/involucro e da un contattto elettrico
equipaggiato da viti con rondella per conduttori attivi e conduttore di protezione.
6 33 1 2
44
6
Fig. 26
Alimentazioni / Chiusure
Utilizzate per alimentare una linea Canalis KXA tramite cavo possono essere montate
all’estremità destra o sinistra dell’elemento rettilineo (fig. 27A) o centralmente lungo la linea
(fig. 27B).
L’alimentazione centrale necessita di un solo cavo per alimentare i due tronconi di linea e viene
fornita già montata su un elemento rettilineo di lunghezza 1 m.
L’estremità di chiusura (fig. 27C) chiude meccanicamente ed isola elettricamente l’estremità
della linea non occupata da alimentazione o da un elemento di introduzione carrello.
A B
Fig. 27
Schneider Electric 51
Guida Tecnica Canalis KXA da 50 a 160 A
Caratteristiche generali
Dispositivi di fissaggio
Per fissare la linea alla struttura dell’edificio, i dispositivi di fissaggio consentono al condotto di
sopportare il carico meccanico dovuto al proprio peso comprensivo dei relativi carrelli di
derivazione (fig. 28):
1) staffa libera, sostiene il condotto senza bloccare l’involucro, consentendo così la libera
dilatazione. Prevedere interassi di fissaggio di 2 m per calibri fino a 100 A e di 1,5 m per calibri
superiori;
2) staffa bloccata, viene montata al centro della linea bloccando l’involucro del condotto e
dirigendo le dilatazioni verso le estremità. Prevedere 1 staffa per linee fino a 80 m e 2 staffe
distanziate di 0,2 m per linee comprese tra 80 e 120 m.
1
1 22
Fig. 28
Elementi di complemento
Una serie di componenti per risolvere i differenti bisogni installativi (fig. 29):
1) elemento di dilatazione, utilizzato per assorbire le dilatazioni differenziali conduttore/
involucro su linee di lunghezza superiore a 120 m (divisione in più tronconi) o per tratti di
lunghezze superiori a 40 m situati tra due curve.
Questo elemento, per sua concezione, non garantisce la continuità elettrica tra i due tronconi
di linea, è quindi necessario alimentare il condotto alle due estremità o in alternativa alimentare
il secondo troncone con un collegamento esterno con il primo utilizzando due alimentazioni
centrali poste a monte e a valle dell’elemento di dilatazione.
Al fine di evitare una mancanza di tensione sulla derivazione, in corrispondenza del passaggio
del carrello all’interno dell’elemento di dilatazione, è necessario prevedere due carrelli di
derivazione in parallelo distanziati tra loro di 600 mm;
2) elemento di introduzione carrello, da utilizzare alle estremità di una linea quando i carrelli
debbano effettuare un ciclo di entrata/uscita.
11
22
Fig. 29
52 Schneider Electric
Guida Tecnica
Carrelli di derivazione
Utilizzati per l’alimentazione degli utilizzatori mobili o portatili sono disponibili in due versioni
base (prese semplici) da 25 e 40 A che permettono in associazione di derivare fino a 80 A.
Essi sono costituiti dai seguenti componenti (fig. 30):
1) corpo in poliamide;
2) rotelle in poliamide;
3) pattini in bronzo grafitato;
4) cassetta di messa in parallelo e di collegamento sull’utilizzatore (prese doppie da 50 e 80
A).
I carrelli di derivazione, semplici e doppi, sono stati concepiti per sopportare il proprio peso
e quello del cavo di collegamento, con un limite massimo di 4 kg.
1 22
33
4
4
ue
aniq
mec
Tele
32
08 CB
KXA
Fig. 30
Schneider Electric 53
Guida Tecnica Canalis KBA 25 e 40 A
Caratteristiche elettriche
Caratteristiche generali
Numero di conduttori 2 e 4 2 e 4
Corrente nominale In A 25 40
Altre caratteristiche
Anello di guasto Ω /m
Resistenza media tra conduttori attivi mΩ 16,66 7,10
con In (temperatura ambiente 35°C)
Ω /m
Reattanza media tra conduttori attivi mΩ 1,68 0,79
Ω /m
Resistenza media tra conduttori attivi mΩ 9,9 5,12
e Pe con In (temperatura ambiente
35°C)
Ω /m
Reattanza media tra conduttori attivi mΩ 1,09 1,4
e PE
Caduta di tensione Caduta di tensione a caldo, in volt per 100 m e per ampere in regime monofase, 50 Hz con carico distribuito lungo
la linea (caso generale per l'illuminazione). Si ottiene la caduta di tensione in trifase moltiplicando questi valori per 0,866.
Determinazione della corrente Coefficiente moltiplicatore di surclassamento o di declassamento da applicare al valore di corrente nominale In
ammissibile Iz di un condotto del condotto per una temperatura ambiente media diversa da 35°C.
in funzione della temperatura
ambiente Temperatura ambiente °C 15 20 25 30 35 40 45 50
54 Schneider Electric
Guida Tecnica Canalis KBB 25 e 40 A
Caratteristiche elettriche
Caratteristiche generali
Numero di conduttori (1) 2,4, 2+2, 4+2 e 4+4 2,4, 2+2, 4+2 e 4+4
Corrente nominale In A 25 40
Altre caratteristiche
Anello di guasto Ω /m
Resistenza media tra conduttori attivi mΩ 16,66 7,10
con In (temperatura ambiente 35°C)
Ω /m
Resistenza media tra conduttori attivi mΩ 9,08 3,81
e Pe con In (temperatura ambiente
35°C)
Ω /m
Reattanza media tra conduttori attivi mΩ 1,3 1,28
e PE
Caduta di tensione Caduta di tensione a caldo, in volt per 100 m e per ampere in regime monofase, 50 Hz con carico distribuito lungo la
linea (caso generale per l'illuminazione). Si ottiene la caduta di tensione in trifase moltiplicando questi valori per 0,866.
Determinazione della corrente Coefficiente moltiplicatore di surclassamento o di declassamento da applicare al valore di corrente nominale In
ammissibile Iz di un condotto del condotto per una temperatura ambiente media diversa da 35°C.
in funzione della temperatura
ambiente Temperatura ambiente °C 15 20 25 30 35 40 45 50
Schneider Electric 55
Guida Tecnica Canalis KN da 40 a 100 A
Caratteristiche elettriche
Caratteristiche generali
Numero di conduttori 4 4 4
Altre caratteristiche
Anello di guasto Ω /m
Resistenza media tra conduttori attivi mΩ 10,93 4,41 1,85
con In (temp. ambiente 35°C)
Ω /m
Reattanza media tra conduttori attivi mΩ 0,8 0,8 0,8
e PE
Caduta di tensione Caduta di tensione a caldo, in Volt per 100 m e per ampére, in corrente trifase, 50 Hz, con un carico
ripartito lungo la linea. In caso di carico concentrato all'estremità della linea (trasporto), le cadute di
tensione sono il doppio dei valori indicati in tabella.
Per un cos ϕ di 0,8 V/100 m/A 0,389 0,163 0,075
Determinazione della corrente Coefficiente moltiplicatore di sovradimensionamento o di declassamento da applicare alla corrente nominale In
ammissibile Iz del condotto per una temperatura ambiente media giornaliera diversa da 35°C.
in funzione della temperatura
ambiente Temperatura ambiente media °C 15 20 25 30 35 40 45 50
Coefficiente 1,25 1,20 1,13 1,07 1 0,93 0,85 0,76
Caratteristiche elettriche del circuito Numero dei conduttori Sezione Natura In Un Resistenza Resistenza
di telecomando (per conduttore) [mm 2] [A] [V] a freddo a caldo
[m Ω/m] [m Ω/m]
3 2,5 W 6 500 7,5 8,7
(1) Per posa di piatto applicare un coefficiente di declassamento 0,9.
(2) IP41/54 con prese di derivazione rivolte verso l'alto.
56 Schneider Electric
Guida Tecnica Canalis KS da 100 a 800 A
Caratteristiche elettriche
Caratteristiche generali
Numero di conduttori 4 4 4 4 4 4 4
Tensione nominale d'isolamento V 660 660 660 660 660 660 660
Tensione nominale d'impiego V 660 660 660 660 660 660 660
Conduttori attivi
- Resistenza media per conduttore Ω /m
mΩ 1,059 0,490 0,216 0,142 0,091 0,074 0,045
a freddo (temp. ambiente 20°C)
Conduttore di protezione
- Resistenza media a freddo Ω /m
mΩ 0,279 0,216 0,216 0,105 0,105 0,061 0,061
(temperatura ambiente 20°C)
Altre caratteristiche
Anello di guasto
- Resistenza media tra conduttori attivi Ω /m
mΩ 2,79 1,322 0,588 0,38 0,246 0,202 0,122
con In (temperatura ambiente 35°C)
- Limite termico massimo A2 s 6,8 x 106 20,2 x 106 100 x 10 6 354 x 106 733 x 106 1225 x 106 1758 x 106
Caduta di tensione Caduta di tensione, a corrente nominale in Volt per 100 m e per ampère, in regime trifase, 50 Hz, con un carico
ripartito lungo la linea. In caso di carico concentrato all'estremità della linea (trasporto), le cadute di tensione sono
il doppio dei valori indicati in tabella.
Per un cos ϕ di 0,8 V/100 m/A 0,12 0,058 0,030 0,0190 0,0146 0,0106 0,0079
Determinazione della corrente Coefficiente moltiplicatore di surclassamento o declassamento da applicare alla corrente nominale In per una
ammissibile Iz del condotto in temperatura ambiente media giornaliera diversa da 35°C.
funzione della temperatura ambiente
- Temperatura ambiente media °C 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
- Coefficiente 1,13 1,11 1,08 1,06 1,03 1,00 0,97 0,94 0,91 0,87 0,84
Schneider Electric 57
Guida Tecnica Canalis KXA da 50 a 160 A
Caratteristiche elettriche
Caratteristiche generali
Numero di conduttori 3 o 4 3 o 4 3 o 4 3 o 4 3
Conduttori attivi Resistenza media per conduttore a m Ω /m 1,870 1,233 0,752 0,537 0,375
freddo (temp. ambiente 20°C)
Altre caratteristiche
Determinazione della corrente Coefficiente moltiplicatore di sovradimensionamento o di declassamento da applicare alla corrente
ammissibile Iz del condotto nominale In per una temperatura ambiente media giornaliera diversa da 35°C.
in funzione della temperatura
ambiente Temperatura ambiente media °C 20 30 40 50 60 70 80
58 Schneider Electric
Guida Tecnica Grado di protezione
Generalità
Influenze esterne
La normativa impianti ha classificato e codificato un gran numero di influenze esterne alle quali
un impianto elettrico può essere sottoposto: presenza d'acqua, presenza di corpi solidi, rischio
di urti, vibrazioni, presenza di sostanze corrosive, ecc… Queste situazioni possono influenzare
i componenti elettrici con intensità variabile in funzione delle caratteristiche dell'impianto:
la presenza d'acqua si può manifestare attraverso la caduta di qualche goccia… come anche
attraverso l'immersione totale.
Grado di protezione
La norma IEC 529 (in Italia CEI EN 60529 - classificazione CEI 70-1) permette di indicare
attraverso il codice IP i gradi di protezione previsti per gli involucri delle apparecchiature
elettriche contro l'accesso alle parti in tensione e contro la penetrazione dell'acqua o dei corpi
solidi estranei. Questa norma non considera la protezione contro i rischi d'esplosione o contro
situazioni ambientali come l'umidità, i vapori corrosivi, le muffe o gli insetti.
Il codice IP è costituito da 2 cifre caratteristiche e può essere esteso con una lettera addizionale
nel caso in cui la protezione delle persone contro l'accesso alle parti in tensione risulti essere
superiore a quella indicata dalla prima cifra. La prima cifra caratterizza la protezione del
materiale contro la penetrazione dei corpi solidi estranei.
La seconda cifra caratterizza la protezione contro la penetrazione dei liquidi all'interno degli
involucri con effetti dannosi.
Osservazioni importanti
Il grado di protezione IP deve sempre essere letto cifra per cifra e non globalmente.
Per esempio, un involucro con grado di protezione IP31 è adatto in un ambiente che esige
un grado di protezione minimo IP21. In questo caso, non può essere utilizzato un apparecchio
con involucro avente grado di protezione IP30;
in considerazione del fato che la presenza di acqua sulle apparecchiature (quadri) è
comunque di effetto negativo (penetrazione, effetti corrosivi, ecc…), è opportuno che le
apparecchiature installate all'esterno siano corredate di un tettuccio di protezione
eventualmente integrato da schemi laterali;
in generale, i gradi di protezione indicati dai costruttori sono validi alle condizioni previste
dai cataloghi.
Tuttavia, soltanto il montaggio, l'installazione e la manutenzione effettuati secondo le regole
dell'arte garantiscono il mantenimento del grado di protezione originale.
Schneider Electric 59
Guida Tecnica Grado di protezione
Generalità
Tabella 1
Luoghi Grado di protezione Luoghi Grado di protezione
Locali Tecnici Stabilimenti industriali
Camere frigorifere IP33 Lavorazione del legno IP50/60
Sale di controllo IP30 Fabbricazione del cartone IP33
Officine IP31/43 Magazzini frigoriferi IP33
Laboratori IP31 Sala macchine IP30
Sala macchine IP31 Trattamento dei metalli IP31/33
Garage * Fabbriche di carta IP33/34
Locali caldaie *
Edifici per uso collettivo Edifici riceventi il pubblico
Uffici IP30 Edifici sportivi coperti IP31
Sale ristorante e mense IP31 Musei IP31
Grandi cucine IP35 Parcheggi coperti IP31
Sale sport IP31 Sale di audizione e spettacoli IP30
Sala riunione IP30 Esposizioni/gallerie d’arte IP30
Tendoni IP44
Nota: Il grado di protezione è funzione della classificazione dell'area e del tipo di impianti previsti dalla
norma CEI 64-2 e/o dai regolamenti in vigore.
Ulteriori considerazioni
Dall'esame dell'intera tabella si osserva che un involucro con grado di protezione IPX3 è idoneo
ad essere installato all'aperto o in luoghi particolari, ove sia prevista la presenza di liquidi e/o sia
fortemente probabile l'eventualità di sgocciolamento degli stessi. In generale i prodotti previsti
per gli ambienti industriali trovano applicazione nella realizzazione di impianti di distribuzione
dell'energia elettrica in ambienti chiusi (capannoni industriali, officine).
Dall'analisi delle norme impiantistiche e dalle buone regole di installazione attualmente vigenti
si può senz'altro affermare che i prodotti (quadri elettrici, condotti sbarre, …) aventi grado di
protezione IP54 e quindi verificati secondo le prescrizioni della norma CEI EN 60529 per
resistere agli spruzzi d'acqua da tutte le direzioni (il che rappresenta una garanzia superiore
all'IPX3, provato soltanto contro la caduta della pioggia) sono da intendersi adatti all'utilizzo
nella maggior parte degli impianti elettrici, destinati ad ambienti "normali" (dove peraltro risulta
difficile immaginare le apparecchiature continuamente sottoposte a getti d'acqua mediante
manichette o pompe d'irrigazione oppure ad eventi atmosferici di tipo equivalente).
Radicate abitudini impiantistiche, probabilmente legate ad una tradizione che si fonda su una
scarsa conoscenza delle definizioni dei gradi di protezione meccanica, portano a volte i
progettisti a richiedere apparecchiature come i quadri ed i condotti sbarre con gradi di
protezione eccessivi rispetto al reale bisogno.
Le indicazioni della tabella 1 possono essere di aiuto al progettista, fornendogli informazioni
di buona regola dell'arte che gli consentono di effettuare scelte di prodotti adatti al luogo
di installazione senza appesantire inutilmente i costi.
Una scelta corretta delle apparecchiature potrà a volte consentire l'impiego di involucri con
grado di protezione inferiore o addirittura la versione più economica senza accessori di tenuta.
60 Schneider Electric
Guida Tecnica Canalis KBA e KBB
Verifica della caduta di tensione
230 0,7 1,2 2,3 3,5 4,6 5,8 6,9 8,1 9,2 10 12 14 16 18 21 23
400 1,2 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40
Schneider Electric 61
Guida Tecnica Canalis KN
Verifica della caduta di tensione
230 0,7 1,2 2,3 3,5 4,6 5,8 6,9 8,1 9,2 10 12 14 16 18 21 23
400 1,2 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40
62 Schneider Electric
Guida Tecnica Canalis KS
Verifica della caduta di tensione
230 0,7 1,2 2,3 3,5 4,6 5,8 6,9 8,1 9,2 10 12 14 16 18 21 23
400 1,2 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40
Schneider Electric 63
Condotti sbarre
fino a 800 A
Canalis KBA 25 e 40 A 66
Canalis KBB 25 e 40 A 68
Canalis KN da 40 a 100 A 70
Canalis KS da100 a 800 A 72
Canalis KS da 400 a 800 A colonna montante 80
Canalis KXA da 50 a 160 A 81
Dimensioni ed ingombri Canalis KBA 25 e 40 A
46
140 385 b b 615 30
a
KBA-•• N° di
derivazioni a b
EA 3 3000 1000
EL 3 2000 500
KBA-
A B
40EF• 00 489 131
B 40EF• 02 1989 1631
140 A
(1) Raggio minimo di curvatura: 70 mm.
Cassette di alimentazione
KBA-40AA4 Estremità di chiusura
(fornita con l'alimentazione)
75,5
45
141 75,5 138 29
300
45
141 75,5 185 29
320
KBA-25AA4 46
273 57 138 30
66 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
Dispositivi di fissaggio
KBA-40ZA2 KBA-40ZA1 KBA-40ZA3 KBA-40ZU
Ø6,5 62 22 57 22
70,5
107
48
75
75
22
Ø6,5 Ø6,5 39
57 22
KBB-40ZC KBB-40ZC•
M5
70
80
62
M6 M5
14
14
3000
76
150 300 20 x 5
49 16
30
Spine di derivazione
KBC-10CS••• KBC-16CB••• , KBC-16CF••• KBC-16CB40, KBC-16CF40 KBC-16ZC
42
47
50
50
68
44 19 12,5
138,5 20 33 138,5
161 20 55 33 52
55
KBC-10CB20/CC211
23
42
62
84 30
114 60
Schneider Electric 67
Dimensioni ed ingombri Canalis KBB 25 e 40 A
46
60
100 500 1000 1000 500 46
3000 51
KBB-
A B
40EF• 00 488 153
40EF• 02 1988 1653
B (1) Raggio minimo di curvatura: 70 mm.
A
Cassette di alimentazione
KBB-40AA4 Estremità di chiusura (fornite con le alimentazioni)
75,5
46
46 30
141 75,5
244
KBB-40AA44
46
75,5
46 30
141 103,5
244
68 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
Dispositivi di fissaggio
KBB-40ZA2 KBB-40ZA1 KBB-40ZA3 KBB-40ZC KBB-40ZC•
Ø6,5
M5
70
62
80
48
75
75
M5
107
M6
78 22 Ø6,5 Ø6,5
73 22
75 22
14
14
3000 26
76
150 300 20 x 5
67 16
30
Spine di derivazione
KBC-10CS••• KBC-16CB••• , KBC-16CF ••• KBC-16CB40, KBC-16CF40 KBC-16ZC
42
47
50
50
68
44 19 12,5
138,5 20 33 138,5
161 20 55 33 52
55
KBC-10CB20/CC211
23
42
62
84 30
114 60
Schneider Electric 69
Dimensioni ed ingombri Canalis KN da 40 a 100 A
Elementi rettilinei
KNA-••EA430, KNT-••EA430
92
150 1000 1000 850 27,5
3000
KNA-••ED430, KNT-••ED430
92
150 500 500 500 500 500 350 27,5
3000
KNA-••ED420, KNT-••ED420
92
150 500 500 500 350 27,5
2000
Alimentazioni
KNA-06AB4, KNT-06AB4 KNA-10AB4, KNT-10AB4
92
127
100 335 100 71
535 102 481 102 112
685
Elementi di complemento
KNA-••LF4, KNT-••LF4 KNA-••EF4, KNT-••EF4
Dispositivi di fissaggio
KNA-10ZA1 KNA-10ZA2 KNA-10ZG20
Ø 8,2
Ø 6,5 x 8
23 23 33
97
112
187
31 41
61 23 3 x Ø 6,5 x 8
28 56 50 x 24
70 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
Ø20
Ø18
Ø18
N
130
L3
150
150
L2
L1
72 22 (1)
21
12
68 280 119
Ø20
Ø18
150
150
Ø20 93 (1)
12
72 89
12
128 119
127 93 (1)
280
119
KNA-03SM42X7 KNA-03SM416
3 x Ø20 3 x Ø20
150
150
3 x Ø20 89
12
3 x Ø20 89
12
290 93 (1)
128 128 93 (1) 442 119
442 119
Schneider Electric 71
Dimensioni ed ingombri Canalis KS da 100 a 800 A
PE
146
N
L3
L2
L1
135 500 500 500 500 500 500 500 500 500 365 54
365 500 500 500 500 500 500 500 500 500 135
5000
PE
N
146
L3
L2
L1
Dispositivi di fissaggio
KSA-25EZ1 KSA-50EZ3 KSA-80EZ3
40 50 50 36
40 50 50 36
40 50 50 36
176
176
176
72 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
(1)
212
315
284
390 112 400 126
505 170
KSA-25BT42 KSA-25ER4
N
43
61
294
280
430
61
49
270
37
45 90 105
Ø14 20
81 143
390 126
253
600 170
b-20
C-20
b
C
G F D1 177 300 a1
A D 660 170 a
B 1000
In [A] A B C D D1 D2 F G In [A] a a1 a2 b
500 (400) 600 770 406 230 175 55 300 150 400/500 290 235 55 510
800 (630) 680 850 556 310 236 74 300 190 630/800 390 316 74 556
Uscita cavi
KSA-50ER4 KSA-80ER4
Ø7 Ø7
N N
80 80 80
80 80 80
290
340
370
290
340
370
40 16
37
40
72
Chiusura d'estremità
KSB-25FA2 KSB-50FA2 KSB-80FA2
15 20 20
Schneider Electric 73
Dimensioni ed ingombri Canalis KS da 100 a 800 A
54
N
165
250
250
165
N
165
250 250 54
KSA-25TC40 KSA-25XC40
N N
165
165
165
165
165
165 165
165 165
N N
146
290
290
290 290
290
a
a
a
290
N N
146
146
L2
L1
290
L1
L3
290
L3 L2
580
a L1
290
290 290 L3 L2
580
a
290 290
In [A] A 580
400 e 500 75
630 e 800 113
74 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
Riduttore di sezione
KSA-50RA425 KSA-80RA450
=
=
168
168
146
146
500 500
=
=
=
=
75
54
113
75
=
=
Elemento con barriera tagliafuoco Elemento rettilineo a misura
KSA-••EF412, KSA-••EF4A KSA-••ES4A
In [A] a In [A] a
100…250 54 100…250 54
400 e 500 75 400 e 500 75
630 e 800 113 630 e 800 113
Larghezza barriera tagliafuoco = 400 mm
(1) Min 600 mm (1) Min 500, max 1995
(2) KSA-••EF412 = 1200 ; KSA-••EF4A = 1200…2340
(indicare la posizione della barriera tagliafuoco)
380
=
=
506 44
20
Accessori di tenuta
KSE-25YA2 KSE-50YA2
185
190
KSE-80YA2 KSE-80YB2
155
200
95 a
323 140
In [A] a
100…250 70
400…500 90
630 e 800 125
Schneider Electric 75
Dimensioni ed ingombri Canalis KS da 100 a 800 A
183
50 43*
8
270 50 113*
93
285
395 100 40
190
430 130* 55
455 230
KSA-25SF•• KSA-40SF••
90
100
460
415
565
430 45 200* 55
255
610 220* 63
KSA-63SF••
36
190
610
420
76 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
4,5 moduli
8
183
160
50 90*
8
270 50 113*
93
285
395 100 40
190 430 130* 55
455 230
KSE-25SF•• KSE-40SF••
100
90
460
415
565
430 45 200* 55
255
610 220* 63
Schneider Electric 77
Dimensioni ed ingombri Canalis KS da 100 a 800 A
4 moduli
4,5 moduli 87,5 moduli
moduli 11 moduli
8
183
195
228
160
Ø8-20 50 113* 48
50 90* 56
8
100 40 48
93 270
395 190
15
110
163
368
368
KSA-40DB•11
18
163
368
780 275
325
78 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri
6,5
7,5moduli
moduli 7,5 moduli
6,5 moduli
195
183
15
15
163
110
368
368
KSE-40DB•11
18
163
368
780 275
325
Schneider Electric 79
Dimensioni ed ingombri Canalis KS da 400 a 800 A
Colonna montante
170
500...1750
c2
c
c1
300
250
10 = = 10
b
102...132
500
a2
a
a1
500
2750...4000
2750...4000
2250
a a1 a2 b c c1 c2
KSA-•0ZM1 KSA-•0ZM2
103 57
55
Ø13
165
500...1750
Ø10
215 230
102...132
102...132
80 Schneider Electric
Dimensioni ed ingombri Canalis KXA da 50 a 160 A
Elementi rettilinei
KXA-••EA •• N
105
L1 L3
L2 PE
4000 60
Elementi curvi
KXA-•• ER•1•X KXA-•• ER•2 •X
r r
PE 60 PE 60
Alimentazioni
KXA-•• AA4 KXA-•• BT•
145
88
30
50
50
200 66
155
155
30
60 80 61 25
Elementi di complemento
KXA-••ET•1•
144
S<QDVCB
1000 104
KXA-••GB •2
+ 40
ambiente in °C
+ 30
temperatura
+ 20
+ 10
0
- 10
- 20
d
50 620 50 25 50 75 100 125 150 175 Quota "d" in mm
Schneider Electric 81
Dimensioni ed ingombri Canalis KXA da 50 a 160 A
Carrelli di derivazione
KXA-02CB•2 KXA-04CB•2
150 210
Ø10
Ø10
90
90
KXA-05CB•2 KXA-08CB•2
400 (Tri + PE)
375 455 (Tri + N + PE)
Ø10
Ø10
290
295
(1) (1)
Dispositivi di trascinamento
KXA-16ED11 KXA-16ED12
260 505
150
150
Ø9
21
21
10 40 10 40 132 Ø9
KXA-16ED21 KXA-16ED22
90 90 135 90
90
90
Ø9 Ø9
82 Schneider Electric
L’organizzazione commerciale Schneider 2002
Area Nord Ovest Direzione di Area Via Orbetello, 140 - 10148 TORINO
Tel. (011) 2281211 Tfax 2281311 - 2281385
Area Toscana Umbria Direzione di Area Via Pratese, 167 - 50145 FIRENZE
Tel. (055) 3026711 Tfax 3026725
Area Centro Sud Direzione di Area Via Silvio D’Amico, 40 - 00145 ROMA
Tel. (06) 549251
Tfax 5411863 - 5401479
Schneider Electric S.p.A. 20041 AGRATE (MI) Italia In ragione dell’evoluzione delle Norme e dei materiali, le caratteristiche riportate
Tel. (039) 6558111 nei testi e nelle illustrazioni del presente documento si potranno ritenere impegnative
Tfax (039) 6056900 solo dopo conferma da parte di Schneider Electric.
www.schneider.it