Sei sulla pagina 1di 9

STL H

GROWLIGHT
40 anni experience
di esperienza
years in in
LEDprodotti LED
products
years
anni experience in
di esperienza in prodotti
LED products
LED
Lux LED is a company specialized in the production of LED luminaires for industrial li-
ghting and professional projectors for sports and horticulture. Lux LED has its roots in com-
panies and people who have lived the history of LEDs; in technicians who have 40 years expe-
rience in which they have marked significant milestones in the evolution of this technology.

The history of LEDs is our history; begins in 1981, when the first LEDs, red and green, were already “old”
for 19 years; and continue in 1990s, when NICHIA, today the best LED productor in the world, discover
the technology InGaN of blue. The arrival of blue has revolutionized the LED market because, combined
with red and green, it has allowed us to create the full color pixel, with which we have made thousands
of giant screens. The blue LED has laid the foundations for the development of the white LED and with
this we started the lighting course. Lux LED is therefore not an improvisation, born of the opportunities
that the market offers to LEDs, but the evolution of a project that has been going on for almost 40 years.

Lux LED è una società specializzata nella produzione di apparecchi LED per illuminazio-
ne industriale e proiettori professionali per sport ed orticoltura. Lux LED fonda le sue radi-
ci in società e persone che hanno vissuto la storia dei LED; in tecnici che vantano 40 anni di espe-
rienza durante i quali hanno segnato tappe significative nell’evoluzione di questa tecnologia.

La storia dei LED è la nostra storia; inizia nel 1981, quando i primi LED, rossi e verdi, erano già “vec-
chi” di 19 anni; prosegue negli anni ’90, quando NICHIA, oggi il maggiore produttore di LED al
mondo, scopre la tecnologia InGaN del blu. L’arrivo del blu ha rivoluzionato il mercato del LED
perché, unito al rosso ed al verde, ha permesso di creare il pixel full color con il quale abbiamo realiz-
4 OPTICS
OTTICHE
zato migliaia di maxischermi. Il LED blu ha anche gettato le fondamenta per lo sviluppo del LED bian-
co e con questo abbiamo iniziato il percorso lighting. Lux LED non è quindi un’improvvisazione, nata
delle opportunità che il mercato offre al LED ma l’evoluzione di un progetto che procede da 40 anni. SPECTRUM
6 SPETTRI

SOLUTIONS
1981 2000
8 SOLUZIONI

YEARS WARRANTY
ANNI DI GARANZIA
2006 2015

100% MADE IN EUROPE

2 3
STL H GROWLIGHT OPTICS
ASYMMETRIC (06)
ASIMMETRICA (06)
This optic has been specially designed for narrow row crops typical
of tomato and cucumber. The double wave light beam, slightly wider
than 30 °, concentrates 90% of energy in the medium-high part of the
plants and improves efficiency by 20-25% compared to LED luminai-
res without optics or with wide beam optics.

Dimmer Questa ottica è stata studiata appositamente per le coltivazioni a filari


Patented screen stretti, tipiche del pomodoro e del cetriolo. Il fascio di luce, a doppia
onda, poco più ampio di 30°, concentra il 90% di energia nella parte
Schermo brevettato medio alta delle piante ed è più efficiente del 20-25% rispetto ad ap-
parecchi LED privi di ottica o con ottiche a fascio largo.

IP 69K
DIFFUSED (08)
DIFFUSA (08)
for floriculture greenhouses, this optic guarantees 90% uniformity al-
ready at 2m height and allows energy savings of 10-12% compared
to LED lamps without optics.

Studiata per coltivazioni basse ed estese, quali insalate e basilico ma


anche per serre di floricoltura, questa ottica garantisce il 90% di uni-
formità già a 2m di altezza e permette un risparmio energetico del
10-12% rispetto a lampade LED prive di ottica.

CONCENTRATED (07)
CONCENTRATA (07)
Designed for tall greenhouses but with low crops, this optic concen-
trates energy only where needed. Generally the devices are positio-
ned in double row, on the sides of the rows; with this solution very
high uniformity and efficiency values are obtained with an energy
saving of 15-20% compared to common LED luminaires.

Progettata per serre alte ma con colture basse, questa ottica concen-
tra l’energia solo dove necessaria. Generalmente gli apparecchi ven-
gono posizionati in doppia fila, ai lati dei filari; con questa soluzione
si ottengono valori di uniformità ed efficienza molto elevati con un ri-
Silicone optics Heat recovery sparmio energetico del 15-20% rispetto ai comuni apparecchi a LED.
Designed for low and large crops, such as salads and basil but also

Ottiche in silicone Recupero del calore Aluminium front


Fronte in alluminio LARGE (01)
LARGA (01)
This optic is used in the FLORA LED lamp and has been designed to
give good uniformity at a short distance from the top of the plants.
The light projection is quadrangular so as to optimize the distribution
even in very low greenhouses.

Questa ottica viene utilizzata nell’apparecchio FLORA ed è stata stu-


diata per dare una buona uniformità a poca distanza dalla cima delle
piante. La proiezione della luce è quadrangolare così da ottimizzare
la distribuzione anche in serre molto basse.
4 5
Silicone, because it is a more transparent Silicone, perché è un materiale più traspa-

STL H GENERATION material than glass and is also the best pro-
tection against dust and water, in fact the
STL case resists immersion and high pressu-
rente del vetro ed è anche la migliore prote-
zione contro polvere e acqua, infatti la cassa
STL resiste all’immersione ed ai getti d’ac-
The fourth generation of growlight for horti- La quarta generazione di apparecchi growli- re water jets (IP68 / 69K). The silicone opti- qua ad alta pressione (IP68/69K). Le ottiche
culture is not just LED and electronics but also ght per orticoltura non è solo LED ed elet- cs, in addition to improving uniformity and in silicone, oltre a migliorare l’uniformità e
thermodynamics and light optics. In LED ap- tronica ma anche termodinamica e ottica focusing the light only on the culture, saving concentrare la luce solamente sulla cultura,
pliances, with traditional technology, the front della luce. In apparecchi LED, con tecnologia a lot of energy compared to conventional risparmiando molta energia rispetto ad ap-
is simply made of glass or plastic and the li- tradizionale, il fronte è semplicemente costi- LED luminaires, reduce the angle of pene- parecchi LED convenzionali, riducono l’an-
ght spreads throughout the environment. tuito da vetro o plastica e la luce si diffonde tration of light into the foliage making pho- golo di penetrazione della luce nel fogliame
In LuxLED technology there is no glass but in tutto l’ambiente. Nella tecnologia Lux- tosynthesis more efficient. rendendo più efficiente la fotosintesi.
aluminum and silicone optics. Aluminium LED non c’è vetro ma alluminio ed ottiche
front, to dissipate better the heat produced in silicone. Fronte in alluminio, per dissi-
by LEDs and to recover it, radiating it on crops. pare meglio il calore prodotto dai LED e per
recuperarlo, irradiandolo sulle coltivazioni.

Optics, to concentrate light only where it is needed to Ottiche, per concentrare la luce solo dove serve alla
grow plants. crescita delle piante.

+ + =

STL H 25% MORE EFFICIENT


6 7
STL H for TOMATO STL H3-R06/S06/U06

TECHNICAL DATA
STL H3-R06 STL H3-S06 STL H3-U06 LED MODULE + DRIVER + ALUMINIUM BAR
DATI TECNICI
Voltage
Tensione di alimentazione
200÷ 480 V AC 47/63 Hz 200÷ 480 V AC 47/63 Hz 200÷ 480 V AC 47/63 Hz THE BEST SOLUTION FOR TOMATO GREENHOUSES
Power
Potenza
208W 202W 196W

PFC
≥0.95 ≥0.95 ≥0.95
STL is the real innovation in LED technology for artifi-
Lightsource
Fonte luminosa
LED LED LED cial lighting in the greenhouse crop, especially tomato
and cucumber. In addition to the specific features of the
White LED
LED bianco 48 power LED 40 power LED 32 power LED LED module, described in the previous pages, the gre-
at innovation is the integration of the three main elemen-
Red LED
LED rosso 48 power LED 56 power LED 64 power LED ts: LED MODULE, DRIVER, SUPPORT STRUCTURE, in
a single component and this brings great advantages.
PPF nominal
650 µmol/s (3,1 µmol/J) 660 µmol/s (3,25 µmol/J) 670 µmol/s (3,4 µmol/J)
1) The supporting structure, consisting of an alumi-
Silicone optic ASYMMETRIC 30°X60° ASYMMETRIC 30°X60° ASYMMETRIC 30°X60°
Ottica in silcone ASIMMETRICA 30°X60° ASIMMETRICA 30°X60 ASIMMETRICA 30°X60°
num bar designed specifically for greenhouses, con-
tributes to the thermal dissipation of the LED mo-
Case Aluminium /stainless steel Aluminium /stainless steel Aluminium /stainless steel
Cassa
dule and driver and this extends the life of both.
Alluminio/acciaio inox Alluminio/acciaio inox Alluminio/acciaio inox
IP protection (driver/LED module)
IP67/IP69K IP67/IP69K IP67/IP69K 2) With a single device, simply changing the
Grado IP (driver/modulo) odule)
quality and then the distance on the bar,
Working temperature
-30°C +45°C -30°C +45°C -30°C +45°C you get PPFD from 100 to 1500 µmol/m2s.
Temperatura operativae
Dimensions
332x300x25 mm 332x300x25 mm 332x300x25 mm 3) The electrical connection is fixed to the bar and
Dimensioni
many bars can be connected in series, making it ea-
Weight
4,2 Kg 4,2 Kg 4,2 Kg sier to distribute electricity in the greenhouse.
Massa
Working humidity
0÷98% R 0÷98% R 0÷98% R 4) The LED module heatsink is perfectly flat and ea-
Umidità operativa sily washable to prevent the formation of bacteria.
IK resistance degree
Grado di resistenza IK
10 10 10
5) The bars, thanks to the special support, can be installed
Driver insulation class
I I I
in a few minutes, even with cultivation in place and you can
Classe di isolamento driver easily vary the height to optimize uniformity and efficiency.
Lifetime
Vita dell’apparecchio
>60.000 h L80 >60.000 h L80 >60.000 h L80
6) All components are plug and play, so easy to replace.
Driver (dimensions)
246x77x40 mm 246x77x40 mm 246x77x40 mm
Driver (dimensioni) 7) The narrow profile bar, the vertical driver and the small size
Driver (weight) of the LED module reproduce a shadow effect of less than 5%.
Driver (massa) 1,30 Kg 1,30 Kg 1,30 Kg

8 9
STL H: the best for TOMATO and for...
spectrum S
STL è la vera innovazione nella tecnologia LED per illumi-
nazione artificiale nella coltura in serra, in particolare di po-
modoro e cetriolo. Oltre alle caratteristiche specifiche del
modulo LED, descritte nelle pagine precedenti, la grande in-
novazione è costituita dall’integrazione dei tre elementi prin-
cipali: MODULO LED, DRIVER, STRUTTURA DI SOSTEGNO,
in un unico componente; questo porta grandi vantaggi.

1) La struttura di sostegno, costituita da una barra in al-


luminio progettata appositamente per le serre, contribui-
sce, alla dissipazione termica del modulo LED e del driver
e questa allunga la vita di entrambi.

2) Con un solo apparecchio, semplicemen- U06 is the spectrum with the lowest level of WHI-
te modificandone la qualità e quindi l’interdistan-
za sulla barra, si ottengono PPFD da 100 a 1500 µmol/m2s. TE: 27% and the highest of RED: 73%, therefore the
most suitable for crops where natural light is an impor-
3) Il collegamento elettrico è fissato alla bar- tant presence, even in winter, tipically below the 45° parallel.
ra e si possono collegare molte barre, in serie, renden-
However, they are well-balanced spectra; far from the extre-
do più semplice la distribuzione elettrica nella serra.
mities of white and red/blue; this is to ensure a fair balance
4) Il dissipatore del modulo LED è perfettamente pia- between energy consumption, harvest quantity but also quality.
no e facilmente lavabile per evitare la formazione di batteri.

5) Le barre, grazie allo speciale supporto, si installano in po- U06 è lo spettro con il più basso livello di WHITE: 27% e il più alto di
chi minuti, anche con coltivazione in atto e si può variare RED: 73%, quindi più adatto a colture dove la luce naturale è impor-
con facilità l’altezza per ottimizzare uniformità ed efficienza. tante anche nel periodo invernale, tipicamente sotto il 45° parallelo.
6) Tutti i componenti sono plug and play, quindi facili da sostituire. Si tratta comunque di spettri ben equilibrati; lonta-
ni dalle estremizzazioni del tutto bianco e del tutto ros-
7) La barra a profilo stretto, il driver verticale e le ridotte dimensio- so/blu; questo per garantirne un giusto equilibrio fra con-
ni del modulo LED riproducono un effetto ombra inferiore al 5%.
sumi energetici, quantità di raccolto ma anche qualità.

spectrum R spectrum U

For the cultivation of tomatoes and cucumbers we have Per la coltura di pomodori e cetrioli abbiamo studia-
studied three spectra; all obtained with the mixing of to tre spettri; tutti ottenuti con la miscelazione di HI-
HIPER RED and WHITE LED with high BLUE content. PER RED e WHITE LED ad alto contenuto di BLU.

R06 is the most balanced spectrum, with B-GY-R percentages R06 è lo spettro più equilibrato, con percentuali B-GY-R, ri-
of 10-30-60, respectively, and is recommended in crops with spettivamente di 10-30-60, ed è consigliato nelle colture con
little presence of natural light, then placed over the 55th parallel. scarsa presenza di luce naturale, collocate oltre il 55° parallelo.
S06 è uno spettro intermedio; con percentuali 8,5%-
S06 is an intermediate spectrum; with percentages 8,5%-25%- 25%-66,5%; è il più indicato fra il 45° e il 55° parallelo.
66,5%; it is the most indicated between 45° and 55° parallel.

10 11
...for CUCUMBER

12 13
STL H & FLORA . . . MULTIPURPOSE

For all crops that require low light energy, such as salad, basil, small plants, Per tutte le coltivazioni che richiedono energia luminosa non elevata, ad
roses, chrysanthemums... we have two products, both with integrated dri- esempio insalata, basilico, piccole piante, rose, crisantemi... disponiamo
ver, aluminum front and silicone optics. The first, of the STL line, uses two di due prodotti, entrambi con driver integrato, fronte in alluminio ed ot-
optics, wide beam or narrow beam depending on the height of the gre- tiche in silicone. Il primo, della linea STL, utilizza due ottiche, fascio lar-
enhouse and two spectra, “V” one for green leaf crops, “R” for flowering go o fascio stretto, a seconda dell’altezza della serra e due spettri, “V”
plants or fruit. The second device, FLORA, is derived from a lamp for in- per coltivazioni a foglia verde, “R” per piante da fiore o frutto. Il secondo
dustrial use, which we produce for 10 years, modified, with a multipurpose apparecchio, FLORA, è derivato da una lampada ad uso industriale, che
spectrum “F”. It has a power of 150W and is suitable for crops that require produciamo da 10 anni, modificata, con uno spettro multipurpose “F”. Ha
a PPFD not exceeding 50 µmol/m2s. It is equipped with a pyramidal optic una potenza di 150W ed è adatta a coltivazioni che richiedono un PPFD
that can cover an area of 2.5x2.5m at only one meter in height, so it is ideal non superiore a 50 µmol/m2s. È dotata di un’ottica piramidale in grado di
in very low greenhouses or indoor. coprire una superficie di 2.5x2.5m ad un solo metro di altezza, per questo
è ideale in serre molto basse o in locali interni.

TECHNICAL DATA
STL H1-V07 STL H1-T07 STL H1-V08 STL H1-T08 FLORA s
DATI TECNICI p
Voltage 100÷ 277 V AC 47/63 Hz 100÷ 270 V AC 50/60 Hz e
Tensione di alimentazione
100÷ 277 V AC 47/63 Hz 100÷ 277 V AC 47/63 Hz 100÷ 277 V AC 47/63 Hz
c
Power 220W 208W t
Potenza
226W 220W 226W
r

PFC ≥0.95 ≥0.95 ≥0.95 ≥0.95 ≥0.95 u


m
Lightsource LED LED V
Fonte luminosa
LED LED LED

White LED 64 power LED s


LED bianco 72 power LED 64 power LED 72 power LED 48 power LED
p
Red LED 32 power LED 16 power LED e
LED rosso 24 power LED 32 power LED 24 power LED
c
PPF nominal 635 µmol/s (2,8 µmol/J) 405 µmol/s (2,7 µmol/J) t
626 µmol/s (2,7 µmol/J) 635 µmol/s (2,8 µmol/J) 626 µmol/s (2,7 µmol/J)
r
Silicon Optic CONCENTRATED 40°X 50° CONCENTRATED 40°X 50° DIFFUSED 60°X 90° DIFFUSED 60°X 90° LARGA 90°X90° u
Ottica silicone CONCENTRATA 40°X 50° CONCENTRATA 40°X 50° DIFFUSA 60°X 90° DIFFUSA 60°X 90° LARGE 90°X90°
m
Case Aluminum/stainless steel Aluminum/stainless steel Aluminum/stainless steel Aluminum/stainless steel Aluminum/technopolymer T
Cassa Alluminio /acciaio inox Alluminio /acciaio inox Alluminio /acciaio inox Alluminio /acciaio inox Alluminio/tecnopolimero

IP protection(driver/LED module) IP67/IP69K IP65 s


Protezione IP (driver/modulo LED)
IP67/IP69K IP67/IP69K IP67/IP69K
p
Working temperature -30°C +45°C -20°C +40°C e
Temperatura operativa
-30°C +45°C -30°C +45°C -30°C +45°C
c
Dimensions 332x300x115 mm 560x560x116 mm t
Dimensioni
332x300x115 mm 332x300x115 mm 332x300x115 mm
r
Weight 7,3 Kg 6,4 Kg u
Massa
7,3 Kg 7,3 Kg 7,3 Kg
m
Lifetime >60.000 h L80 >60.000 h L80 F
Vita dell’apparecchio
>60.000 h L80 >60.000 h L80 >60.000 h L80

14 15
Lux LEDlighting srl
Via Caselle, 7A
25081 BEDIZZOLE (BS) - ITALY
Ph. +39 030 6871287 - mail: info@luxled.it
https: //stlhorti.eu - https://luxledlighting.it
Progetto grafico: Lux LEDlighting
Tutti i diritti riservati © vietata la riproduzione / All rights reserved © reproduction prohibited

Potrebbero piacerti anche