OMOLOGAZIONE EUROPEA / EUROPEAN APPROVAL INDICE / INDEX no.

250F/N1
PROCEDURA DI OMOLOGAZIONE GLOBALE UE A TAPPE Estensione n. 43
STEP-BY-STEP WHOLE-VEHICLE TYPE-APPROVAL PROCEDURE
2018/858*2020/683 art. 24 (1) (a) Extension no.
Rev. 01
Indice del fascicolo di omologazione, di cui all'articolo 26 (4); Pagina/Page 1/1
index to the information package as referred to in Article 26 (4); LT
FCA Italy S.p.A.
AUTOVEICOLI TIPO / VEHICLES TYPE: 250 Data/Date: 26/08/2021
AUTOVEICOLI TIPO/VARIANTI: 250?????
e3*2007/46*0044*43 Rev.01
VEHICLES TYPE/VARIANTS

PREMESSA
INTRODUCTION
La presente revisione è relativa a quanto segue:
This revision is related to the following:

- Aggiornamento dell’allegato 250F/N1/24.1b-3 - punti 2.11.3 e 2.11.5 per i veicoli 250D????.

- Update of annex 250F/N1/24.1b-3 - items 2.11.3 and 2.11.5 for vehicles 250D????.

INDICE
INDEX
DOCUMENTAZIONE NUMERO PAGINE DATA
DOCUMENTATION NUMBER PAGES DATE
Art.24,1 a) Scheda informativa / Information document 250F/N1/24.1a-I 1 ÷ 45 29/06/2021
(2020/683 allegato / annex II – parte / part I) Ext.43 Rev.00
Art.24,1 a) Combinazioni delle voci di cui alla parte I per le versioni e le varianti 250F/N1/24.1a-II 1 ÷ 19 29/06/2021
del tipo di veicolo / combinations of the entries listed in Part I within the versions Ext.43 Rev.00
and vari ants of the vehicle type
(2020/683 allegato / annex II – parte / part II)
Art.24,1 b) Dati, disegni, fotografie e altre informazioni 250F/N1/24.1b-0 1÷4 04/12/2020
data, drawings, photographs and other informations Ext.39 Rev.00
250F/N1/24.1b-1 1÷2 29/06/2021
Ext.43 Rev.00
250F/N1/24.1b-2 1÷3 29/06/2021
Ext.43 Rev.00
250F/N1/24.1b-3 1 ÷ 15 26/08/2021
Ext.43 Rev.01
Art.25, 1. Lista dei certificati di omologazione UE o UN richiesti a norma degli atti 250F/N1/25.1-0 1 ÷ 20 29/06/2021
normativi elencati nell'allegato II / EU or UN type-approval certificates’ list, that Ext.43 Rev.00
are required pursuant to the regulatory acts listed in Annex II.
Art.26, 4 Lista modifiche dell'omologazione UE in ordine cronologico 250F/N1/26.4-0 1÷2 26/08/2021
chronological records of changes to the EU type-approval Ext.43 Rev.01
Art.28, 1 b) Scheda dei risultati delle prove / test results sheet 250F/N1/28.1b-0 1 ÷ 22 29/06/2021
Ext.43 Rev.00
Art.28, 1 c) Il nome e il facsimile della firma della persona o delle persone 250F/N1/28.1c-0 1÷1 04/12/2020
autorizzate a firmare i certificati di conformità e una dichiarazione relativa alle Ext.39 Rev.00
loro mansioni nella società / the name and the specimen of the signature of the
person or persons authorised to sign the certificates of conformity and a
statement of their position in the company.
Art.28,1 d) Un fac-simile compilato del certificato di conformità del tipo di veicolo 250F/N1/28.1d-0 1÷1 04/12/2020
/ a filled-out specimen of the certificate of conformity of the vehicle type. Ext.39 Rev.00

FCA Italy S.p.A. IL FUNZIONARIO TECNICO

Un procuratore (Marco BORDONARO)
Signed by Juergen Fuchs CARLO MANZO

Marco
MINISTERO DELLE
INFRASTRUTTURE E
DEI TRASPORTI

Bordonaro
27.09.2021
11:55:08 UTC

on 17/09/2021 16:11:41 CEST

Ministero delle
##FIRMA## Infrastrutture
e dei Trasporti
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 1/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250CXNAU G? 3000 1760 1301 459 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNAU G? 3450 1790 1320 470 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNAU G? 3800 1800 1327 473 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNAU G? 4035 1810 1333 477 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNAU G? 4035 (*) 1825 1333 492 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNAU G? 4300 1830 1344 486 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 134
250CXNAU G?1 3000 1760 1301 459 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNAU G?1 3450 1790 1320 470 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNAU G?1 3800 1800 1327 473 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNAU G?1 4035 1810 1333 477 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNAU G?1 4035 (*) 1825 1333 492 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNAU G?1 4300 1830 1344 486 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 151
250CXNCU G? 3000 1750 1296 454 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNCU G? 3450 1770 1305 465 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNCU G? 4035 1785 1313 472 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNCU G? 4035 (*) 1800 1318 482 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CXNCU G?1 3000 1750 1296 454 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNCU G?1 3450 1770 1305 465 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNCU G?1 4035 1785 1313 472 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 2/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250CXNCU G?1 4035 (*) 1800 1318 482 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CXNFA G?R 3000 1970 1276 694 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CXNFA G?R1 3000 1970 1276 694 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNFA H?R 3000 2000 1286 714 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CXNFA H?R1 3000 2000 1286 714 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNFB G?R 3450 2010 1305 705 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CXNFB G?R1 3450 2010 1305 705 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNFB H?R 3450 2035 1310 725 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CXNFB H?R1 3450 2035 1310 725 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNFC H?LR 4035 (*) 2130 1328 802 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 315
250CXNFC H?LR1 4035 (*) 2130 1328 802 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 324
250CXNFC H?R 4035 2085 1353 732 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CXNFC H?R1 4035 2085 1353 732 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNFC L?LR 4035 (*) 2160 1343 817 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNFC L?LR1 4035 (*) 2160 1343 817 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 311
250CXNFC L?R 4035 2110 1358 752 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CXNFC L?R1 4035 2110 1358 752 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CXNHU G? 3450 2021 1422 599 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250CXNHU G? 4035 2051 1481 570 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 3/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250CXNHU G?1 3450 2021 1422 599 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CXNHU G?1 4035 2051 1481 570 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CXNHU G?6 3450 1995 1405 590 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CXNHU G?6 4035 2025 1463 562 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CXNHU G?7 3450 1995 1405 590 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250CXNHU G?7 4035 2025 1463 562 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250CZNAU G? 3000 1775 1311 464 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNAU G? 3450 1805 1330 475 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNAU G? 3800 1815 1337 478 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNAU G? 4035 1825 1343 482 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNAU G? 4035 (*) 1840 1343 497 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNAU G? 4300 1845 1354 491 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 134
250CZNAU G?1 3000 1775 1311 464 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNAU G?1 3450 1805 1330 475 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNAU G?1 3800 1815 1337 478 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNAU G?1 4035 1825 1343 482 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNAU G?1 4035 (*) 1840 1343 497 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNAU G?1 4300 1845 1354 491 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 151
250CZNCU G? 3000 1765 1306 459 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 4/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250CZNCU G? 3450 1785 1315 470 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNCU G? 4035 1800 1323 477 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNCU G? 4035 (*) 1815 1328 487 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 212
250CZNCU G?1 3000 1765 1306 459 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNCU G?1 3450 1785 1315 470 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNCU G?1 4035 1800 1323 477 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNCU G?1 4035 (*) 1815 1328 487 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 228
250CZNFA G?R 3000 1985 1286 699 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CZNFA G?R1 3000 1985 1286 699 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CZNFA H?R 3000 2015 1296 719 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CZNFA H?R1 3000 2015 1296 719 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CZNFB G?R 3450 2025 1315 710 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CZNFB G?R1 3450 2025 1315 710 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CZNFB H?R 3450 2050 1320 730 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CZNFB H?R1 3450 2050 1320 730 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CZNFC H?LR 4035 (*) 2145 1338 807 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 315
250CZNFC H?LR1 4035 (*) 2145 1338 807 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 324
250CZNFC H?R 4035 2100 1363 737 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CZNFC H?R1 4035 2100 1363 737 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 5/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250CZNFC L?LR 4035 (*) 2175 1353 822 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CZNFC L?LR1 4035 (*) 2175 1353 822 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 311
250CZNFC L?R 4035 2125 1368 757 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 293
250CZNFC L?R1 4035 2125 1368 757 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 302
250CZNHU G? 3450 2036 1432 604 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250CZNHU G? 4035 2066 1491 575 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250CZNHU G?1 3450 2036 1432 604 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CZNHU G?1 4035 2066 1491 575 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CZNHU G?6 3450 2010 1415 595 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CZNHU G?6 4035 2040 1473 567 3500 1500 2000 3500 1850 2000 2500 6000 750 214
250CZNHU G?7 3450 2010 1415 595 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250CZNHU G?7 4035 2040 1473 567 3500 1850 1650 3500 1850 2000 2500 6000 750 205
250DXNAU G? 3000 1800 1331 469 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNAU G? 3450 1830 1350 480 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNAU G? 3800 1840 1357 483 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNAU G? 4035 1850 1363 487 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNAU G? 4035 (*) 1865 1363 502 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNAU G? 4300 1870 1374 496 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNAU G?1 3000 1800 1331 469 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 6/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DXNAU G?1 3450 1830 1350 480 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNAU G?1 3800 1840 1357 483 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNAU G?1 4035 1850 1363 487 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNAU G?1 4035 (*) 1865 1363 502 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNAU G?1 4300 1870 1374 496 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNAU G?A 3000 1800 1331 469 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNAU G?A 3450 1830 1350 480 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNAU G?A 3800 1840 1357 483 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNAU G?A 4035 1850 1363 487 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNAU G?A 4035 (*) 1865 1363 502 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNAU G?A 4300 1870 1374 496 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNAU G?B 3000 1800 1331 469 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNAU G?B 3450 1830 1350 480 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNAU G?B 3800 1840 1357 483 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNAU G?B 4035 1850 1363 487 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNAU G?B 4035 (*) 1865 1363 502 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNAU G?B 4300 1870 1374 496 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNCU G? 3000 1790 1311 479 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNCU G? 3450 1810 1320 490 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 7/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DXNCU G? 4035 1825 1328 497 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNCU G? 4035 (*) 1840 1333 507 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DXNCU G?1 3000 1790 1311 479 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNCU G?1 3450 1810 1320 490 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNCU G?1 4035 1825 1328 497 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNCU G?1 4035 (*) 1840 1333 507 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DXNCU G?A 3000 1790 1311 479 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNCU G?A 3450 1810 1320 490 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNCU G?A 4035 1825 1328 497 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNCU G?A 4035 (*) 1840 1333 507 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DXNCU G?B 3000 1790 1311 479 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNCU G?B 3450 1810 1320 490 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNCU G?B 4035 1825 1328 497 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNCU G?B 4035 (*) 1840 1333 507 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DXNFA G?R 3000 2010 1291 719 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DXNFA G?R1 3000 2010 1291 719 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DXNFA G?R1Z 3000 2055 1336 719 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DXNFA G?RZ 3000 2055 1336 719 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DXNFB G?R 3450 2050 1320 730 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 8/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DXNFB G?R1 3450 2050 1320 730 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DXNFB H?R 3450 2075 1325 750 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DXNFB H?R1 3450 2075 1325 750 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DXNFB H?R1Z 3450 2120 1370 750 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DXNFB H?RZ 3450 2120 1370 750 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DXNFC H?LR 4035 (*) 2170 1343 827 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 318
250DXNFC H?LR1 4035 (*) 2170 1343 827 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 335
250DXNFC H?LR1Z 4035 (*) 2215 1388 827 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 312
250DXNFC H?LRZ 4035 (*) 2215 1388 827 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 304
250DXNFC H?R 4035 2125 1368 757 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 318
250DXNFC H?R1 4035 2125 1368 757 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 335
250DXNFC H?R1Z 4035 2170 1413 757 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DXNFC H?RZ 4035 2170 1413 757 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DXNFC L?LR 4035 (*) 2200 1358 842 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 303
250DXNFC L?LR1 4035 (*) 2200 1358 842 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 311
250DXNFC L?LR1Z 4035 (*) 2245 1403 842 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 300
250DXNFC L?LRZ 4035 (*) 2245 1403 842 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DXNFC L?R 4035 2150 1373 777 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DXNFC L?R1 4035 2150 1373 777 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 9/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DXNFC L?R1Z 4035 2195 1418 777 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DXNFC L?RZ 4035 2195 1418 777 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DXNHU G? 3450 2061 1437 624 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DXNHU G? 4035 2091 1496 595 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DXNHU G? 4035 (*) 2111 1496 615 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DXNHU G?1 3450 2061 1437 624 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DXNHU G?1 4035 2091 1496 595 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DXNHU G?1 4035 (*) 2111 1496 615 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DXNHU G?6 3450 2035 1420 615 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DXNHU G?6 4035 2065 1478 587 3500 1108 2392 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DXNHU G?6 4035 (*) 2085 1478 607 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DXNHU G?7 3450 2035 1420 615 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DXNHU G?7 4035 2065 1478 587 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DXNHU G?7 4035 (*) 2085 1478 607 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DXNHU G?A 3450 2061 1437 624 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DXNHU G?A 4035 2091 1496 595 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DXNHU G?A 4035 (*) 2111 1496 615 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DXNHU G?B 3450 2061 1437 624 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DXNHU G?B 4035 2091 1496 595 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 10/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DXNHU G?B 4035 (*) 2111 1496 615 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DXNHU G?C 3450 2035 1420 615 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DXNHU G?C 4035 2065 1478 587 3500 1108 2392 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DXNHU G?C 4035 (*) 2085 1478 607 3500 1030 2470 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DXNHU G?D 3450 2035 1420 615 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DXNHU G?D 4035 2065 1478 587 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DXNHU G?D 4035 (*) 2085 1478 607 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DZNAU G? 3000 1815 1341 474 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNAU G? 3450 1845 1360 485 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNAU G? 3800 1855 1367 488 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNAU G? 4035 1865 1373 492 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNAU G? 4035 (*) 1880 1373 507 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNAU G? 4300 1885 1384 501 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNAU G?1 3000 1815 1341 474 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNAU G?1 3450 1845 1360 485 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNAU G?1 3800 1855 1367 488 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNAU G?1 4035 1865 1373 492 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNAU G?1 4035 (*) 1880 1373 507 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNAU G?1 4300 1885 1384 501 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 11/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DZNAU G?A 3000 1815 1341 474 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNAU G?A 3450 1845 1360 485 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNAU G?A 3800 1855 1367 488 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNAU G?A 4035 1865 1373 492 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNAU G?A 4035 (*) 1880 1373 507 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNAU G?A 4300 1885 1384 501 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNAU G?B 3000 1815 1341 474 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNAU G?B 3450 1845 1360 485 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNAU G?B 3800 1855 1367 488 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNAU G?B 4035 1865 1373 492 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNAU G?B 4035 (*) 1880 1373 507 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNAU G?B 4300 1885 1384 501 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNCU G? 3000 1805 1321 484 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNCU G? 3450 1825 1330 495 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNCU G? 4035 1840 1338 502 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNCU G? 4035 (*) 1855 1343 512 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 212
250DZNCU G?1 3000 1805 1321 484 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNCU G?1 3450 1825 1330 495 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNCU G?1 4035 1840 1338 502 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 12/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DZNCU G?1 4035 (*) 1855 1343 512 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 229
250DZNCU G?A 3000 1805 1321 484 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNCU G?A 3450 1825 1330 495 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNCU G?A 4035 1840 1338 502 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNCU G?A 4035 (*) 1855 1343 512 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 212
250DZNCU G?B 3000 1805 1321 484 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNCU G?B 3450 1825 1330 495 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNCU G?B 4035 1840 1338 502 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNCU G?B 4035 (*) 1855 1343 512 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 229
250DZNFA G?R 3000 2025 1301 724 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DZNFA G?R1 3000 2025 1301 724 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DZNFA G?R1Z 3000 2070 1346 724 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DZNFA G?RZ 3000 2070 1346 724 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DZNFB G?R 3450 2065 1330 735 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DZNFB G?R1 3450 2065 1330 735 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DZNFB H?R 3450 2090 1335 755 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DZNFB H?R1 3450 2090 1335 755 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DZNFB H?R1Z 3450 2135 1380 755 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DZNFB H?RZ 3450 2135 1380 755 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 13/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DZNFC H?LR 4035 (*) 2185 1353 832 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 318
250DZNFC H?LR1 4035 (*) 2185 1353 832 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 335
250DZNFC H?LR1Z 4035 (*) 2230 1398 832 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 312
250DZNFC H?LRZ 4035 (*) 2230 1398 832 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 304
250DZNFC H?R 4035 2140 1378 762 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 318
250DZNFC H?R1 4035 2140 1378 762 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 335
250DZNFC H?R1Z 4035 2185 1423 762 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DZNFC H?RZ 4035 2185 1423 762 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DZNFC L?LR 4035 (*) 2215 1368 847 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 303
250DZNFC L?LR1 4035 (*) 2215 1368 847 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 311
250DZNFC L?LR1Z 4035 (*) 2260 1413 847 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 300
250DZNFC L?LRZ 4035 (*) 2260 1413 847 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DZNFC L?R 4035 2165 1383 782 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 294
250DZNFC L?R1 4035 2165 1383 782 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 302
250DZNFC L?R1Z 4035 2210 1428 782 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 291
250DZNFC L?RZ 4035 2210 1428 782 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 282
250DZNHU G? 3450 2076 1447 629 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DZNHU G? 4035 2106 1506 600 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DZNHU G? 4035 (*) 2126 1506 620 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 14/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DZNHU G?1 3450 2076 1447 629 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DZNHU G?1 4035 2106 1506 600 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DZNHU G?1 4035 (*) 2126 1506 620 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DZNHU G?6 3450 2050 1430 620 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DZNHU G?6 4035 2080 1488 592 3500 1128 2372 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DZNHU G?6 4035 (*) 2100 1488 612 3500 1100 2400 3500 2100 2400 3000 6500 750 214
250DZNHU G?7 3450 2050 1430 620 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DZNHU G?7 4035 2080 1488 592 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DZNHU G?7 4035 (*) 2100 1488 612 3500 2100 1400 3500 2100 2400 3000 6500 750 205
250DZNHU G?A 3450 2076 1447 629 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DZNHU G?A 4035 2106 1506 600 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DZNHU G?A 4035 (*) 2126 1506 620 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DZNHU G?B 3450 2076 1447 629 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DZNHU G?B 4035 2106 1506 600 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DZNHU G?B 4035 (*) 2126 1506 620 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DZNHU G?C 3450 2050 1430 620 3500 1000 2500 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DZNHU G?C 4035 2080 1488 592 3500 1128 2372 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DZNHU G?C 4035 (*) 2100 1488 612 3500 1052 2448 3500 2100 2500 3000 6500 750 214
250DZNHU G?D 3450 2050 1430 620 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 Allegato 250F/N1/24.1b-3 Estensione n./Extension no.43
Annex 250F/N1/24.1b-3 Rev.01
Pagina/Page 15/15
FCA Italy S.p.A. Data/Date: 26/08/2021

MASSA MASSIMA A CARICO

MASSA MASSIMA
MASSA IN ORDINE DI MARCIA AMMISSIBILE
SUGLI ASSI
TIPO (con conducente) (Senza carico gravante sul punto
MAXIMUM MASS Massa max
TYPE MASS IN RUNNING ORDER di aggancio) Massa dei
MASSA ON THE AXIS Massa del rimorchio
(with driver) MAXIMUM PERMISSIBLE MASS Rimorchio dispositivi
LIMITE 2.9 totale non frenato
Interasse (Without load on coupling point) frenato opzionali
VERSIONI TOTALE comp. Maximum
Wheelbase Braked Masses of
VERSION ASSE TOTAL Total mass of
2.1 ASSE trailer the optional
POST. ASSE ASSE LIMIT mass unbraked
ANT. Min ASSE ASSE 2.11.3 equipment
TOTALE Min TOTALE ANT. POST. MASS 2.11.5 trailer
VARIANTI FRONT ANT. POST. 2.6.2.
TOTAL REAR TOTAL FRONT REAR 2.11.6
VARIANT AXLE FRONT REAR
2.6 AXLE 2.8 AXLE AXLE
Min. AXLE AXLE
Min. 2.8.1 2.8.1
2.6.1
2.6.1
250DZNHU G?D 4035 2080 1488 592 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205
250DZNHU G?D 4035 (*) 2100 1488 612 3500 2100 1400 3500 2100 2500 3000 6500 750 205

(*) Versione con sbalzo posteriore allungato / Version with extended rear overhang
 FASCICOLO INFORMATIVO ALL. n./ANNEX
INFORMATION FOLDER 250F/N1/26.4-0 Ext.43
2018/858*2020/683 Rev. 01
art. 26,4, (UE/EU) 2018/858 Pagina/Page 1/2
LT
SCHEDA INFORMATIVA
PER L'OMOLOGAZIONE UE DI VEICOLI
Information document for the EU type-approval of vehicles
FCA Italy S.p.A.
Lista modifiche dell'omologazione UE in ordine cronologico
chronological records of changes to the EU type-approval Data/Date: 26/08/2021

Tipo / Estensione / Extension Data / Date Descrizione intervento/

Type Revisione / Revision Description of the intervention
Certificazione della riduzione totale delle emissioni di CO2,
come contributo eco-innovativo secondo WLTP ed
adeguamento del Fascicolo di Omologazione ai formati del
Regolamento UE 2018/858 per tutti i veicoli 250?????
precedente omologati ed attualmente conformi.
250 e3*2007/46*0044*38 19.11.2020
Certification of the total reduction of CO2 emissions, as an eco-
innovative contribution according to WLTP and adaptation of the
Homologation Dossier to the templates of EU Regulation
2018/858 for all 250????? vehicles previously homologated and
currently compliant.
Introduzione della propulsione elettrica.
250 e3*2007/46*0044*39 18.12.2020
Introduction of the electrical propulsion.
Introduzione di nuove Varianti / Versioni con motore H 3-Power
2184 cm³ 88kW, 103kW, 118kW, 132kW Diesel, cambio
manuale, conformi alle prescrizioni dei Reg. EU
715/2007*2018/1832AR e 595/2009*2019/1939E.
250 e3*2007/46*0044*40 31.03.2021
Introduction of new Variants / Versions with engine H3-Power
2184 cm³ 88kW, 103kW, 118kW, 132kW Diesel, manual
gearbox, compliant with the requirements of EU Reg.
715/2007*2018/1832AR and 595/2009*2019/1939E.
Aggiornamento di scheda informativa, lista dei certificati di
omologazione e scheda dei risultati delle prove per le Varianti /
Versioni precedentemente omologate e derivati.
250 e3*2007/46*0044*40 Rev.01 26.05.2021
Update of information document, type-approval certificates list
and test results sheet for previously approved Variants /
Versions and derived.
Introduzione di nuove Varianti / Versioni con motore H3-Power
2184 cm³ 88kW, 103kW, 118kW, 132kW Diesel, cambio
manuale o automatico, conformi alle prescrizioni dei Reg. EU
715/2007*2018/1832AR e 595/2009*2019/1939E.
Adeguamento alle prescrizioni dei Reg. UNECE n° 58/03
(dispositivi di protezione posteriore) e Reg. UNECE n° 16/07
(cinture di sicurezza) delle Varianti/Versioni precedentemente
omologate 250?PE?? e derivati.
250 e3*2007/46*0044*41 26.05.2021
Introduction of new Variants / Versions with engine H3-Power
2184 cm³ 88kW, 103kW, 118kW, 132kW Diesel, manual or
automatic gearbox, compliant with the requirements of EU Reg.
715/2007*2018/1832AR and 595/2009*2019/1939E.
Adaptation to the requirements of UNECE Regulation No.
58/03 (rear protective devices) and UNECE Regulation No.
16/07 (safety belts) of the previously approved
variants/versions 250?PE?? and derivatives.
Aggiornamento della scheda dei risultati delle prove.
250 e3*2007/46*0044*41 Rev.01 21.07.2021
Update of test results sheet.
 FASCICOLO INFORMATIVO ALL. n./ANNEX
INFORMATION FOLDER 250F/N1/26.4-0 Ext.43
2018/858*2020/683 Rev. 01
art. 26,4, (UE/EU) 2018/858 Pagina/Page 2/2
LT
SCHEDA INFORMATIVA
PER L'OMOLOGAZIONE UE DI VEICOLI
Information document for the EU type-approval of vehicles
FCA Italy S.p.A.
Lista modifiche dell'omologazione UE in ordine cronologico
chronological records of changes to the EU type-approval Data/Date: 26/08/2021

Tipo / Estensione / Extension Data / Date Descrizione intervento/

Type Revisione / Revision Description of the intervention
Introduzione di nuove Varianti / Versioni con motore H3-Power
2184 cm³ 103kW, 118kW, 132kW Diesel, cambio automatico,
conformi alle prescrizioni del Reg. EU 715/2007*2018/1832
carattere “AR” (Euro 6d-EVAP-ISC-FCM) sulle emissioni prodotte
dal motore.
250 e3*2007/46*0044*42 21.07.2021
Introduction of new Variants / Versions with engine H3-Power
2184 cm³ 103kW, 118kW, 132kW Diesel, automatic gearbox,
compliant with the requirements of EU Reg. 715/2007*2018/1832
character "AR" (Euro 6d-EVAP-ISC-FCM) regarding emissions of
the engine.
Introduzione di nuove Varianti / Versioni e derivati con motore
H3-Power 2184 cm³ 103kW, 132kW Diesel, cambio manuale,
conformi alle prescrizioni del Reg. EU 595/2009*2019/1939
carattere “E” (Euro VIe) sulle emissioni prodotte dal motore.
250 e3*2007/46*0044*43 21.07.2021
Introduction of new Variants / Versions with engine H3-Power
2184 cm³ 103kW, 132kW Diesel, manual gearbox, compliant
with the requirements EU Reg. 595/2009*2019/1939 character
"E" (Euro VIe) regarding emissions of the engine.
Aggiornamento dell’allegato 250F/N1/24.1b-3 - punti 2.11.3 e
Vedere data
2.11.5 per i veicoli 250D????.
firma digitale /
250 e3*2007/46*0044*43 Rev.01
See digital
Update of annex 250F/N1/24.1b-3 - items 2.11.3 and 2.11.5 for
signature date
vehicles 250D????.