emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori

bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Torre de' Passeri , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Torre de' Passeri per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Torre de' Passeri per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Torre de' Passeri
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Turrivalignani , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Turrivalignani per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Turrivalignani per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Turrivalignani per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Vicoli , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Vicoli per la stampa di materiale informativo a
riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Vicoli per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Vicoli per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Villa Celiera , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Villa Celiera per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Villa Celiera per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Villa Celiera per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Alba Adriatica , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Alba Adriatica per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Alba Adriatica per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Alba Adriatica per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Ancarano , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio
, per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Ancarano per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Ancarano per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Ancarano per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Arsita , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Arsita per la stampa di materiale informativo a
riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Arsita per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Arsita per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Atri , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio , per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Atri per la stampa di materiale informativo a
riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Atri per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Atri per la stampa
di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e
Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”, ai fini
della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Basciano , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio
, per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Basciano per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Basciano per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Basciano per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Bellante , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Bellante per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Bellante per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Bellante per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Bisenti , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Bisenti per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Bisenti per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Bisenti per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Campli , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Campli per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Campli per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Campli per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Canzano , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio
, per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Canzano per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Canzano per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Canzano per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Castel Castagna , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Castel Castagna per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Castel Castagna per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Castel Castagna
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Castellalto , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Castellalto per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Castellalto per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Castellalto per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Castelli , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Castelli per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Castelli per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Castelli per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Castiglione Messer Raimondo , ai fini della massima trasparenza nel pagamento
di debiti fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione
della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione
del circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Castiglione Messer Raimondo per la stampa
di materiale informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Castiglione Messer Raimondo per la stampa di materiale
informativo riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Castiglione
Messer Raimondo per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Castilenti , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio
, per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Castilenti per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Castilenti per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Castilenti per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Cellino Attanasio , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Cellino Attanasio per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Cellino Attanasio per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Cellino Attanasio
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Cermignano , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Cermignano per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Cermignano per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Cermignano per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Civitella del Tronto , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Civitella del Tronto per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Civitella del Tronto per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Civitella del
Tronto per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Colledara , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio
, per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Colledara per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Colledara per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Colledara per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Colonnella , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Colonnella per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Colonnella per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Colonnella per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Controguerra , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Controguerra per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Controguerra per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Controguerra per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Corropoli , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio
, per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Corropoli per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Corropoli per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Corropoli per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Cortino , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Cortino per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Cortino per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Cortino per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Crognaleto , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Crognaleto per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Crognaleto per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Crognaleto per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Fano Adriano , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Fano Adriano per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Fano Adriano per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Fano Adriano per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Giulianova , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Giulianova per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Giulianova per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Giulianova per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Isola del Gran Sasso d'Italia , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di
debiti fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Isola del Gran Sasso d'Italia per la stampa di
materiale informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Isola del Gran Sasso d'Italia per la stampa di materiale
informativo riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Isola del Gran
Sasso d'Italia per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Martinsicuro , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Martinsicuro per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Martinsicuro per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Martinsicuro per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Montefino , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Montefino per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Montefino per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Montefino per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Montorio al Vomano , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Montorio al Vomano per la stampa di
materiale informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Montorio al Vomano per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Montorio al
Vomano per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Morro d'Oro , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Morro d'Oro per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Morro d'Oro per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Morro d'Oro per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Mosciano Sant'Angelo , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Mosciano Sant'Angelo per la stampa di
materiale informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Mosciano Sant'Angelo per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Mosciano
Sant'Angelo per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Nereto , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Nereto per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Nereto per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Nereto per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Notaresco , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Notaresco per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Notaresco per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Notaresco per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Penna Sant'Andrea , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Penna Sant'Andrea per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Penna Sant'Andrea per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Penna Sant'Andrea
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Pietracamela , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Pietracamela per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Pietracamela per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Pietracamela per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Pineto , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Pineto per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Pineto per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Pineto per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Rocca Santa Maria , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Rocca Santa Maria per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Rocca Santa Maria per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Rocca Santa Maria
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Roseto degli Abruzzi , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Roseto degli Abruzzi per la stampa di
materiale informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Roseto degli Abruzzi per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Roseto degli
Abruzzi per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Sant'Egidio alla Vibrata , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti
fuori bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Sant'Egidio alla Vibrata per la stampa di
materiale informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Sant'Egidio alla Vibrata per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Sant'Egidio alla
Vibrata per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Sant'Omero , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Sant'Omero per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Sant'Omero per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Sant'Omero per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Silvi , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio , per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Silvi per la stampa di materiale informativo a
riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Silvi per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Silvi per la stampa
di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e
Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”, ai fini
della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Teramo , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Teramo per la stampa di materiale informativo
a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Teramo per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Teramo per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Torano Nuovo , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Torano Nuovo per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Torano Nuovo per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Torano Nuovo per
la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Torricella Sicura , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Torricella Sicura per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Torricella Sicura per la stampa di materiale informativo
riguardante l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Torricella Sicura
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Tortoreto , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori
bilancio , per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione
tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Tortoreto per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Tortoreto per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Tortoreto per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione .1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.
emendamento n___ al Progetto di Legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori
bilancio in favore del Comune dell’Aquila per € 200.000,00, derivante dall’attuazione della
Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato
“Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna” –CUP: C13I17000000002 - ai sensi dell’articolo
73, comma 1, lett. e) del decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli Enti locali e
loro Organismi, a norma degli artt. 1 e 2 della Legge 5 maggio 2009, n. 42)”

Dopo L'Articolo 1 "Riconoscimento dei Debiti Fuori Bilancio", è aggiunto il seguente articolo:

Articolo 1-bis

Contributo al comune di Tossicia , ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio ,
per la stampa di materiale informativo riguardante l’importanza dell’attuazione della Convenzione tra
Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis
Peppe Verna”.

1. La Regione, allo scopo di promuovere la trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio e la consapevolezza dei cittadini
abuzzesi riguardo il corretto impiego delle risorse pubbliche e allo scopo di far compendere al meglio l’importanza della
attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del
circolo tennis Peppe Verna”, fornisce un contributo di euro 300,00 al comune di Tossicia per la stampa di materiale
informativo a riguardo.

2. La giunta regionale, entro 30 giorni dalla approvazione della seguente legge, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di erogazione e rendicontazione del contributo di cui al comma 1

3. Ai fini della copertura della spesa complessiva di Euro 300,00 di cui al presente articolo, al bilancio di previsione 2022-2024, è
apportata per l’anno 2022, la seguente variazione per competenza e cassa di uguale importo:
a) In aumento, parte spesa, Missione 6, Programma 1, Titolo 01, per euro 300,00 su capitolo di nuova istituzione
denominato “Contributo straordinario al comune di Tossicia per la stampa di materiale informativo riguardante
l’intervento denominato “Comune dell’Aquila - Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”
b) In diminuzione, parte spesa: Missione 01, Programma 08, Titolo 01, per euro 300,00

F.to Il Consigliere Regionale

Francesco Taglieri
 RELAZIONE TECNICA SULLA QUANTIFICAZIONE DEGLI ONERI E SULLE MODALITA’ DI COPERTURA
FINANZIARIA
(ai sensi dell’art. 27 della L.R. 25 marzo 2002 n. 3 recante “Ordinamento contabile della Regione Abruzzo”)

EMENDAMENTO al Progetto di legge numero 238/2021: “Riconoscimento di debito fuori bilancio in favore del
Comune di Pescara derivante dall’attuazione della Convenzione tra Regione Abruzzo e Comune dell’Aquila per
l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe Verna”

su iniziativa di: FRANCESCO TAGLIERI

Quantificazione degli oneri (art. 27 L.R. 3/2002) :

E’ indispensabile una analisi qualitativa e quantitativa indicando, per gli articoli che comportano oneri, i dati
e i metodi utilizzati per la quantificazione degli oneri e ogni altro elemento utile per l’esame della proposta.
Il totale degli oneri così determinato è riportato nelle tabelle 1) e 2) e distinto tra spesa corrente e spesa
d’investimento e per gli esercizi del bilancio pluriennale.
a) Analisi qualitativa:
Con il presente emendamento si intende concedere un contributo finanziario al comune di Tossicia per la
stampa di materiale informativo riguardante l’importanza della attuazione della Convenzione tra Regione
Abruzzo e Comune dell’Aquila per l’intervento denominato “Riqualificazione del circolo tennis Peppe
Verna”, ai fini della massima trasparenza nel pagamento di debiti fuori bilancio.
b) Analisi quantitativa:
La copertura di bilancio è assicurata mediante la riduzione delle risorse allocate alla missione 01 programma
08 titolo 01, con contestuale aumento alla missione 6, programma 1, titolo 01.
Per le conseguenze finanziarie:
Tabella 1
Titolo Missione Programma Bilancio pluriennale
Articolo Proposta
2022 2023 2024

Spesa corrente

Articolo n. 1-bis 01 06 01 300,00 0 0

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa
corrente 0 0 0
Spesa in conto capitale

Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Articolo n. 0 0 0
Totale effetti finanziari spesa c/
capitale 300,00 0 0
Totale effetti finanziari sul bilancio
della Regione 300,00 0 0
Modalità di copertura finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002)
Tabella 2
SALDO NETTO DA FINANZIARE Importo
complessivo
L.R /Proposta

(per programma
DESCRIZIONE EFFETTI
pluriennale)
Articolo

Comma

Titolo Missione/
Progr. 2022 2023 2024
Tipologia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ONERI
1- 01 06 01
Oneri a carico della Regione (vedi tabella 1) 300,00 0 0 0
bis
Totale oneri a carico della Regione
( A) 300,00 0 0 0
Effetti finanziari negativi a carico delle altre
P.A. (Stato, Comuni, Province, altre Regioni)
(B) 0 0 0 0

TOTALE ONERI (C)

300,00 0 0 0
COPERTURE
Utilizzo fondi speciali destinati al
finanziamento (lett. a, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione precedenti autorizzazioni
legislative di spesa (lett. b, co. 1, art. 27, L.R.
3/2002) 0 0 0 0
Riduzione disponibilità della spesa, di natura
non obbligatoria, formatesi nel corso
dell’esercizio (lett. c, co. 1, art. 27, L.R. 01 01 08 300,00 0 0 0
3/2002)
Nuove o maggiori entrate (lett. d, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Riduzioni precedenti autorizzazioni di spesa
per copertura minori entrate (lett. b, co. 1, art.
27, L.R. 3/2002) 0 0 0 0
Imputazione esatta della spesa ad una o più
Missioni, Programmi e Titoli del bilancio
vigente. 0 0 0 0
TOTALE COPERTURA ONERI A
CARICO DELLA REGIONE (D) 300,00 0 0 0
TRASFERIMENTI A CARICO ALTRI
ENTI (E) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI DI
REGIONE (D – A) 0 0 0 0
EFFETTI COMPLESSIVI SUI SALDI
ALTRI ENTI (E - B) 0 0 0 0

Copertura e compatibilità finanziaria (art. 27 L.R. 3/2002, art. 74 del Regolamento dei lavori del Consiglio Regionale)
Descrivere l’impatto con riferimento ai programmi e ai progetti contenuti nel documento di programmazione . 1
Nessun impatto

1
La proposta di legge deve tener conto dei contenuti del documento di economia e finanza regionale che costituisce il quadro di riferimento per la predisposizione del
bilancio pluriennale e annuale e per la definizione degli interventi della regione.