Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CARTE SUVICH
(1930-1936)
Sigle: ASDMAE =Archivio storico-diplomatico del Ministero degli affari esteri; Gabi-
netto= Carte del gabinetto del ministro e della segreteria generale 1923-1943; GAB =Gabinetto
del ministro; UC =Archivio dell'Ufficio di coordinamento; DDI =Documenti diplomatici ita-
liani.
1 F. SuviCH, Memorie 1932-1936, a cura di G. BIANCHI, Milano, Rizzoli, 1984.
2 Tra i fondi dell'Archivio storico-diplomatico contenenti documentazione relativa alla que-
stione austriaca nel periodo del sottosegretariato Suvich segnalo in particolare:
- Carte del gabinetto del ministro e della segreteria generale 1923-1943:
1) Parte II, serie I, GAB 4-7, <<Verbali dei colloqui del ministro degli affari esteri Musso-
lini»; GAB 8, minute di telegrammi autografi di Mussolini; GAB 9-13, verbali dei colloqui del
sottosegretario agli esteri Suvich; GAB 14-15, appunti del sottosegretario Suvich al ministro Mus-
Fulvio Suvich e la difesa dell'indipendenza austriaca 405
solini; GAB 18-21, verbali dei colloqui del capo di gabinetto Aloisi; GAB 212-233, pos. 11/12,
Austria.
2) Serie II, Archivio dell'Ufficio di coordinamento, U.c. 56-59: « Austria, Ungheria ».
Serie affari politici 1931-1945: cc Austria», bb. 6-45; cc Germania», bb. 5-36.
Serie dei telegrammi.
Rappresentanze diplomatiche in Vienna: bb. 300-317.
Carte Suvich.
Degli archivi di gabinetto è stato da poco concluso il riordinamento con la redazione di un
inventario a cura del professar Pastorelli. All'inventario e alla sua introduzione, anch'essa opera
del prof. Pastorelli (per l'introduzione vedi P. PASTORELLI, Le carte di gabinetto del Ministero degli
affari esteri, 1923-1943, in cc Storia delle relazioni internazionali», V, 1989, 2, pp. 313-348), mi
permetto di rinviare per più precise indicazioni e per notizie sulle vicende degli archivi ministe-
riali in epoca fascista.
L'inventario della serie Affari politici è stato pubblicato dal Ministero nel 1976.
Delle Carte Suvich, finora prive di strumenti, è stato realizzato, proprio in vista di questa rela-
zione, un dettagliato elenco, che ritengo utile pubblicare in appendice, dovuto a Stefania Ruggeri,
che si è giovata della collaborazione di Francesco Maciocia.
Nella stesura di questo intervento mi sono in particolare servito dei verbali dei colloqui e
degli appunti di Suvich presenti nel Gabinetto. Ho avviamento tenuto presente i Documenti diplo-
matici italiani, serie VII, voli. 12-14, curati da Giampiero Carocci.
3 Secondo Grandi, Mussolini avrebbe nominato Suvich su sua proposta (D. GRANDI, Il
mio paese. Ricordi autobiografici, a cura di R. DE FELICE, Bologna, Il Mulino, 1985, p. 355). Suvich
nelle sue memorie rivendica alla sua azione cc un certo spazio di autonomia » e sottintende anzi di
aver esercitato una certa influenza su Mussolini (F. SuviCH, Memorie ... cit., p. 4). R. DE FELICE,
Mussolini il duce. Gli anni del consenso 1929-1936, Torino, Einaudi, 1974, p. 412, individua nella no-
mina di Suvich, e conseguentemente nella sua azione, un senso di sostanziale continuità della poli-
tica estera mussoliniana. Propenso ad attribuire maggiore spazio ed originalità all'azione del poli-
tico triestino sembra J. PETERSEN, Hitler e Mussolini. La difficile alleanza, Bari, Laterza, 1975.
4 Su Suvich vedi i giudizi riportati nell'introduzione di G. BIANCHI a F. SUVICH, Memoril ... ,
citata.
406 Tomaso De Vergottini
5 Sulla scelta di Suvich e sulla svolta del '32 vedi per tutti R. DE FELICE, Muuolini il dt..t-.
cit., pp. 412 e seguenti.
6 Scrive in proposito Mario Luciolli: «Sia Grandi, da Sottosegretario e poi da Ministro, •
Suvich, che gli successe col rango di Sottosegretario, riuscirono a far funzionare molto bene .,
uffici, esercitando praticamente essi stessi le funzioni di coordinamento precedentemente =c-
tate dal Segretario Generale n: M. LuciOLLI, Palazzo Chigi: anni roventi- Ricordi di vita diploma:
italiana dal 1933 al 1948, Milano, Rusconi, 1976, p. 53. Sull'organizzazione del ministero d
il periodo fascista vedi L. V. FERRARIS, L'amministrazione centrale del Ministero degli esteri italiano
suo sviluppo storico (1848-1954), Firenze 1955. Sull'organizzazione del Ministero degli affari esteri •
L'amministrazione centrale dall'Unità alla Repubblica. Le strutture e i dirigenti, a cura di G. MEus,
Il Ministero degli affari esteri, a cura di V. PELLEGRINI, Bologna, Il Mulino, 1992.
Fulvio Suvich e la difesa dell'indipendenza austriaca 407
Anche la Repubblica di Weimar, infatti, pur attaccata dad estra sul piano
nazionalista, fece intendere che l'annessione dell'Austria era un obiettivo prio-
ritario per qualsiasi governo tedesco. Ne è prova la stessa Costituzione di
Weimar, che prevedeva espressamente l'Anschluss 1, in realtà l'unico tentativo
« revisionistico » di una certa consistenza effettuato dal Comitato democra-
tico tedesco fu il progetto Curtius-Schober di unione doganale con l'Austria;
ma fu subito abbandonato per la violenta reazione che suscitò specialmente
in Francia e in Italia 8 • Weimar infatti non aveva forza sufficiente per portare
avanti la sua politica estera su scala europea.
Mussolini non aveva molto da temere dalla Germania democratica, ma
- come osservava Suvich - il pericolo veniva dalla irresistibile ascesa del
nazismo, che, col suo richiamo al pangermanesimo, fece presto breccia anche
in Austria, nelle province e tra la gioventù, che, nella latitanza di un senti-
mento nazionale esclusivamente austriaco, vi trovava un punto di riferimento
per i propri ideali.
Quando Hitler divenne cancelliere il problema dell'Austria si pose su-
bito con tutti i suoi riflessi negativi per l'Italia.
Il Fiihrer aveva già fatto conoscere a Mussolini le sue idee in proposito,
che partivano dalla base della rinuncia alle rivendicazioni della Germania
sull'Alto Adige, in cambio dell'assenso italiano all' Anschluss. Hitler, puntando
sulle affinità ideologiche fra il suo regime e quello fascista, sosteneva che l'Ita-
tali non avrebbe avuto niente da temere da una Germania attestata al confine
del Brennero 9 • Ma Suvich, scettico sul valore internazionale delle ideologie,
mise in guardia Mussolini contro la minaccia che avrebbe costituito per l'Ita-
lia la presenza alle sue frontiere settentrionali di una grande potenza chiara-
mente aggressiva.
7 L'articolo 2 della Costituzione dell'H agosto 1919 recitava: « Il territorio del Reich si com-
pone dei territori dei Liinder tedeschi. Altri territori potranno essere riuniti al Reich con legge se
la loro popolazione ne esprime il desiderio in virtù del diritto di autodecisione n. La traduzione è
quella che compare in La Costituzione di Weimar, a cura di C. MoRTATr, Firenze, Sansoni, 1946.
8 Il progetto di trattato che va sotto il nome del ministro degli esteri tedesco Curtius e del
cancelliere austriaco Schober prevedeva l' Angleichung, cioè l'assimilazione economica tra Germania
e Austria. Esso incontrò l'immediata ostilità dei paesi confinanti e della Francia, nonché il dissenso
dell'Inghilterra. La posizione italiana subì al contrario una sterzata di 180 gradi. In un primo mo-
mento, infatti, la diplomazia italiana fu colta di sorpresa anche in conseguenza dell'ambiguità au-
striaca. Mussolini dal canto suo, convinto che il progetto si inquadrasse nella sua politica revisio-
nista, diede la sua approvazione inviando istruzioni a Grandi di promuovere un accordo diretto
con i tedeschi. Solo in un momento successivo prevalse l'ottica di Grandi e dello staff di Palazzo
Chigi fermamente contraria al progetto. Ampia documentazione sull'atteggiamento italiano in
DDI, serie VII, X. Sul tema vedi E. Dr NoLFO, Mussolini e la politica estera italiana, Padova,
CEDAM, 1960, pp. 293-295.
9 J. PETERSEN, Hitler e Mussolini... cit., p. 63.
408 Tomaso De Vergottini
lO Sull'ostilità nazista nei confronti di Suvich cfr. in particolare F. SuvrcH, Memorie .. . ci:..
pp. 74 e 339.
Fulvio Suvich e la difesa dell'indipendenza austriaca 409
11 Sugli incontri di Riccione, vedi F. SuviCH, Memorie ... cit., pp. 135-137. I verbali dei collo-
qui Mussolini-Dollfuss e Suvich-Dollfuss sono pubblicati in D DI, serie VII, XIV, pp. 121-125.
Una diversa versione delle note sottoposte a Dollfuss nella circostanza, proveniente dell'Archi-
vio di Stato di Vienna, compare in J. BRAUNTHAL, La tragedia de/l'Attstria, Firenze, La Nuova
Italia, 1955, pp. 209-210.
12 Sul colloquio Hitler-Suvich vedi F. SuvicH, Memorie ... cit., pp. 245-260, che riporta
testualmente l'appunto di Suvich pubblicato in DDI, serie VII, XIV, p. 534.
410 Tomaso De Vergottini
13 Suvich sottolineò ad Hitler come secondo Mussolini un colloquio del genere avrebx
compromesso (( il prestigio personale » del cancelliere, indebolendone la (( posizione politica •:
ibid., p. 267. Il verbale del colloquio è in DDI, serie VII, XIV, pp. 656- 659.
Fulvio Suvich e la difesa dell'indipendenza austriaca 411
15 Cfr. C. CALLAN TANSILL, Il gioco diplomatico f ra due guerre, Rocca San Casciano, Cappelli,
1955, pp. 222-223.
414 Tomaso De Vergottini
Hitler da parte sua restò alla finestra per tutta la durata della crisi etio-
pica (all'inizio risulterebbe aver venduto armi al Negus) 16, mettendo abil-
mente la sordina alla questione austriaca. Invece approfittò dell'impegno an-
glo-francese mirante a contenere la spinta di Mussolini in Africa per rioccu-
pare la Renania (marzo '36). Giocò d'azzardo, contro il parere dei generalis-
simi della Wehrmacht: i fatti gli dettero ragione, perché l'occupazione avvenne
senza colpo ferire e senza intervento alcuno delle potenze occidentali. Il
colpo gli riuscl fors'anche più di quanto osasse sperare, con la duplice con-
seguenza di convincere i generalissimi sulle sue speciali doti di stratega-tau-
maturgo, e di provocare la svolta mussoliniana.
Il dittatore italiano rimase infatti impressionato dalla passività di Francia
e Inghilterra, tanto più che si trattava di una zona e di una questione cruciali
per l'assetto dell'Europa, toccando la sfera di interessi da tempo considerati
irrinunciabili da tutti i governi francesi susseguitisi dalla fine della prima
guerra mondiale. Egli collegò questa sorprendente mancanza di reazione al
modo di gestire le sanzioni inflitte all'Italia, che escludevano l'embargo sul
petrolio ed altre misure, come il blocco del canale di Suez, che sarebbero state
esiziali per l'impresa italiana in Etiopia. Ne trasse la conclusione che Francia
ed Inghilterra sarebbero risultate perdenti in una futura guerra continentale,
soprattutto perché alla loro inerzia si contrapponeva una Germania sempre
più nazista, che si riarmava a ritmo febbrile, alterando via via a suo favore
il rapporto di forze in Europa.
L'avvicinamento fra fascismo e nazismo appariva come logico sbocco
di tale situazione. Ma Mussolini sapeva che l'alleanza con Hitler comportava
per lui un alto prezzo -(l'acquiescenza all' Anschluss) che ora era disposto a
pagare, come ventilato già nel discorso alla Camera del 29 luglio '35. «Non
possiamo fossilizzarci al Brennero », disse con enfasi, cioè avrebbe abbando-
nato l'Austria piuttosto che rinunciare ai piani per la conquista dell'Etiopia.
16 Sulla probabile infondatezza dei sospetti di Roma in questo senso vedi J. PETERSEN, Hitler
1 Mussolini... cit., p. 365.
Fulvio Suvich e la difesa dell'indipendenza austriaca 415
17 ASDMAE, Gabinetto, GAB, cassetta 15, fase. 33, e appunto di S\wich a Mussolini,
7 feb. 1936.
18 Ibid., fase. 34, appunto di Suvich a Mussolini, 7 feb. 1936.
416 Tomaso De Vergottini
dunque le difese di quella che per molti - primi fra tutti i nazisti - era la
«sua» politica. Proprio l'esistenza di un'Austria indipendente - prosegue
Suvich - era premessa e garanzia di un'intesa italo-tedesca. Con l' Ansch-
luss invece la Germania si affaccerebbe al Brennero e sulle Alpi Giulie; ob-
bligando l'Italia a solidarizzare con le potenze antitedesche. Sarebbe infatti
un'illusione pericolosa pensare che la Germania si fermerebbe al Brennero
ed a Tarvisio; rappresenterebbe al contrario una costante minaccia per l'Alto
Adige e per lo stesso Adriatico.
Suvich quindi contrastò il mutamento di rotta del duce, che significava
il tramonto della linea di difesa dell'indipendenza austriaca; ma i suoi sforzi
furono vani, finché il 10 giugno '36 dovette lasciare la direzione di palazzo
Chigi a Galeazzo Ciano. Mussolini gli offri un'ambasciata, e Suvich gli avreb-
be indicato Washington.
8. - Suvich ambasciatore a Washington. Sull'esito della missione di Suvich
come ambasciatore i pareri non coincidono: alcuni riflettono una posizione
aprioristicamente contraria, come quella di Galeazzo Ciano 19 • Ma Mussolini,
inviandolo a rappresentare l'Italia fascista a Washington, si aspettava da Su-
vich, più che acuti giudizi politici, il conseguimento di quell'apporto finan-
ziario indispensabile per riassestare l'Italia dopo il conflitto etiopico e ren-
derla capace di affrontare di nuovo le grandi sfide europee. Egli confidava
nella preparazione economica di Suvich, solida ed inconsueta nella maggior
parte dei gerarchi fascisti. In effetti Suvich allacciò rapporti personali con im-
19 Rarissimi sono nel Diario gli accenni a Suvich. In un caso Ciano bolla un rapporto di Su-
vich definendolo «banale e prolisso » e aggiungendo che « la prolissità è spesso una caratteristica
veneta»: G. CIANO, Diario 1937-'43, a cura di R. DE DELICE, Milano, Rizzoli, 1980, p. 27. Rife-
rendosi ad un altro rapporto di Suvich, Ciano ritiene che esca dai binari del luogo comune solo
l'affermazione che in caso di conflitto europeo gli U.S.A. sarebbero entrati nella lotta prima di quanto
in generale si ritenesse, ibid., p. 169. Infine, al momento della sostituzione di Suvich, Ciano annota:
« Suvich lascia Washington per l'Adriatica di sicurtà. Non ha gradito la cosa e ha fatto, con molto
garbo, le sue rimostranze», ibid., p. 177. Era per altro noto che i due personaggi non si amavano.
Ad esempio Bianchi riporta, nell'introduzione alle memorie di Suvich, la seguente frase riferita
da Marcello del Drago: << I miei colleghi - ministri, sottosegretari, capi missione ecc. - danno
tutti del tu a Ciano e lo chiamano Galeazzo. Da sottosegretario io l'ho trovato console generale
a Sciangai, e, tempo dopo, me lo hanno fatto promuovere ministro. Non era una buona ragione
perché gli dessi del tu chiamandolo Galeazzo»: F. SuviCH, Memorie ..• cit., p. XIX. Anche Giuseppe
Bottai riporta l'opinione negativa e non disinteressata di Ciano su Suvich. Per Ciano, Suvich sa-
rebbe responsabile della perdita da parte dell'Italia dell'« amicizia della Germania nazista ». E an-
cora:« Suvich non conosce altri problemi se non quelli dell'Europa centrale; e tutti, mentalmente,
l'imposta in ragione della difesa di Trieste dalla Germania» (G. BoTTAI, Diario 1935-1944, a cura
di G. B. GuERRI, Milano, Rizzoli, 1989, pp. 78-79). Sotto la data del 9 marzo 1936 Bottai annota
un altro giudizio sferzante di Ciano: « Suvich è un affarista triestino che fa la politica an ti germanica
e centroeuropea dei suoi padroni-clienti ebrei ». Prosegue argutamente Bottai: « La conclusione
è sottintesa: il futuro ministro degli esteri Galeazzo l'ha in pectore. Come dire che ha se stesso in se
stesso ll (ibid., p. 89).
Fulvio Suvich e la difesa dell'indipendenza austriaca 417
20 V. J. DIGGINS, L'America, Muuolini ed il fauùmo, Bari, Laterza, 1972, pp. 391 e seguenti.
27
418
APPENDICE
CARTE SUVICH
B. 6 Corrispondenza 1932:
Conti Gorizia 1932
Conso Ernesto 1931
Conforto Ruggero e Maria 1932-1934
Comuzzi Aldo 1932
Compagnia stabile piemontese 1932
Dvorak Alessandro 1932
Durante Santino 1932
Duller Giuseppina 1932
D'Alessandro Giovanni 1932
D'Adamo Agostino 1932
Del Toso Giovanni 1932
del Sordo Giuseppe 1932
Del Monte Guido 1932
Della Lucia Olinto 1932
della Gherardesca Giuseppe 1932
Editoriale Domus 1932
Benedetti Achille 1932
Bemporad Enrico 1934
Beltramini Renato e Paolo 1935
Beltrami Guido 1932
Checchi Mario 1932
Crevatin Giovanni 1931
Fantuzzi Cairoli 1932-1934
Devatach Luigi 1932-1933
Ghersel Giusto 1932-1933
Arena Francesco 1931
Armanni Ricciotto 1932
Germano Giovanni 1932
Colussi Ettore 1931
Colombani Riccardo 1932
Coletti Costante 1931
Del Re 1931
Arenella 1932
Coretti Carlo 1932
Carte Sttvich - Appendice 425
B. 7. Corrispondenza 1932:
Pagamento polizze assicurazioni stati ex nemici 1932
Padovani Edoardo 1932
Scarpa Antonio 1931-1933
Scarizza Rodolfo 1932
Scansi Matteo 1932
Scanga Giovanni 1932
Siro Nives 1932
Siriaco Francesco 1932
Vernè Vittorio 1932
Verni Rodolfo 1932-1935
Moroni Serenella 1932
Anselmi Lodovico 1932
« Annali del fascismo » 1932-1933
Rothenpieler Augusto 1932
Rosso Bianca 1932
Rossi Umberto 1931
Rossetti Ferruccio 1932
Levi Doro 1932
Laurini Mimo 1931-1935
Levoni Muzio 1932
Levi Viola Gualtiero 1932-1935
Lertora Luisa 1932
« Les beaux voyages », agenzia di viaggi a Genova e Rapallo 1932
Le Roy Baele 1932
Carte S11vich - Appendice 427
B. 8 Corrispondenza 1932:
Prenzii Giovanni 1932- 1933
Preinitsch Irene 1932
Perdonzani Giovanni 1931- 1932
Pucelli Rodolfo 1931-1933
Carte Suvich - Appendice 429
B. 1O Corrispondenza 1932:
Bonvicini (Casa agricola) 1932
Canali Camillo 1932- 1936
Braccini Mario 1931
Bradaschia Adolfo 1931- 1934
Borgatti Nino 1932
Faccini Gino 1932
Bisaro Albano 1932
Bisazza Nicolò 1932
Bisogno Arrigo 1932
Bitisnia Guido 1931- 1934
Boselli Giovanni 1932
Bussani Nicolò 1932
Buri Romeo 1932- 1933
Buonocore Pietro Francesco 1932
Buffa di Castelletto Pietro 1934
Budinis Cornelio 1931- 1935
Budicin Domenico 1932
Bulchberger Erica 1931
Bruzzone Benedetto 1931 - 1932
Brunner Giorgio 1931
Brunetti Laura 1932
Brunatti Giorgio 1932-1934
Brumat Giuseppe 1931
Brossa Alessandro 1932
Brodrik Bullok 1931- 1934
Brisiola Alessandro 1932
Brazzanovich Rosina 1931
Brazzafolli Bruna 1932
432 Stefania Ruggeri
B. 11 Corrispondenza 1932:
Gairinger Pietro 1932- 1934
Gairinger Giorgio 1932
Carte Suvich - Appendice 433
28
434 Stefania Ruggeri
B. 12 Corrispondenza 1932:
De Denaro Oscarre 1932
De Biasio Gioacchino 1932
Catastini Bruttini Anna 1936
Cavallero Ugo 1932
Cavallar Adolfo 1932-1935
Fabioli Astolfo 1932
Giugni Angelo 1932
Fabiani Giovanni 1932-1933
Cotta Anna 1932
Cosulich Virgilio 1931
Giorgini Giorgi Valerio 1932
Giosento Giuseppe 1932- 1934
Del Duca Giugni Silvio 1932
Carte Suvich - Appendice 435
Rosella 1933
Canevari Lorenzo 1931
Touring club italiano 1932-1936
Sestan Ada 1931-1936
Thian Guiscardo 1932
Ticinini Michele 1932
Titta Carlo 1932
Tivoli Carlo 1932-1935
Temmel Leopoldina 1932-1936
Sillich Aristide 1932
Schoss Ferdinando 1932
Schwarz Federico 1931-1933
Schneider Gastone 1932-1933
Rovis Elvira 1932
Ierman Giuseppe 1932
Iani Emilio 1932
Jais Regina 1932- 1934
Licei Giovanni 1932-1934
Pezzoli Leonardo 1932
~foreno Tommaso 1932
~faretto Giovanni 1932-1933
Trieste - Istituto vigilanza «Unita Fortior » 1932
Humar Giovanni 1931-1932
Grablovitz Antonio 1932-1936
Gurian Giovanni 1932
« La Giustizia coloniale » 1932
Landes Livin L. 1931-1932
Landucci Landa 1932-1934
Guarnieri Felice 1932
G uarino Raffaele 1932
Grisonich Albino 1931-1932
Grisoni Giovanni 1931
c La Provvida» 1932
...2uri Giovanni 1932-1934
Dira Greinitz 1932-1933
G regurcin Martino 1932
Hoifmann Ada 1932-1933
Gregoris Adalberto 1932-1933
G re6 orovich Antonio 1932
.. .:oo.kins Helene 1932
_Jeichiori Alessandro 1932-1935
_tfe.::che1 Stefania 1932
-nesre - ido Regina Elena 1932-1934
.:::;:o:ia Renato 1932
_;:olia Levino 1932
- ·esre - Musicale Giuliano 1932
440 Stefania R11ggeri
B. 17 Corrispondenza 1933:
Alisi di Castelvarco Antonio 1933-1936
Afenduli Giorgio A. 1933- 1936
Baunack Hermman 1933
Battistito Pietro 1933
Battistella Giacomo 1933
Battagliarini Iole 1933
Alessio Ettore 1933
Alivernini Augusto 1933
Alessandroni Giovanni 1933
Carte Suvich - Appmdice 441
B. 19 Corrispondenza 1933:
de Drago Bucchia Edmondo 1933- 1935
De Drago 1933
de Favento Dina 1933
De Dolcetti Carlo 1933
Folinea Mario 1933
de Eisner Eisenhof 1934
Gherlandi Socrate 1933
De Castro Aloysio 1933
de' Capit:uJi d'Arzago Giuseppe 1933
Cosulich Muzio 1933- 1936
de Sforza Alberto 1933- 1934
De Simone Aurelio 1933
Giulietti Giuseppe 1933
Gianni Rosario 1933
Giurco Pietro 1933
Ghersel Mario 1933
Fabris Sergio 1933- 1934
Fabris Umberto 1933
Fabro Virgilio s.d.
Faccanoni 1933
Facci Guido 1933
Cramer Vittorio 1934
de Vargas Machuca 1933
Baccarini Gianni 1933
Balbi Maria 1933
446 Steja11ia Ruggeri
B. 21 Corrispondenza 1933:
Gorga Enrico 1933
Goglia Giuseppina 1933
Goglia Felice 1933
Godina Gilda 1933
Godigna Vittorio 1933
Howell Mary 1933- 1936
Milano - Unione industriale fascista 1933
448 Stifania R.Pgg~ri
B. 21 CorrispotJdenza 1933:
Gorga Enrico 1933
Goglia Giuseppina 1933
Goglia Felice 1933
Godina Gilda 1933
Godigna Vittorio 1933
Howell Mary 1933- 1936
Milano - Unione industriale fascista 1933
Carte Suvich - Appendice 449
B. 22 Corrispondenza 1933:
Andreini Piero 1933-1934
Angeletti Finimaldo 1933--1934
Angelato Nicolò 1933
Anelli Andrea e Vito 1933-1934
Aquilano Baldo 1933-1934
Arcari Casimiro 1933
Angeli Adolfo 1933
Angelico Giacomo 1933
De Franceschi di Seghetto Marco, Luigi e Giovanni Battista 1933
Berini Renata 1933
Cesca Gustavo 1934
Bezzi Gino 1932- 1933
Daneo Renato 1933
Cucinotta Enrico 1933
de Szombathely Marino 1933- 1934
Francofonte - Asilo infantile « Regina Elena » 1933
Funzionari ex regime 1933-1934
Furlanich Giovanna 1933
Antonicich Nora 1933
Fonzari Giuseppe 1933
Fornaciari Mario 1933
De Francisci Pietro 1933
Fedeli Augusto 1933- 1934
Gioia Mattini Elisa 1935
Ginocchio Margherita 193:;
Di Loreto Fulvio 1933
Dolcetta Bruno 1933- 1935
di Leonardo Maria 1933
Dimita Vito 1933
Di Marzio Cornelio 1933
Di Rignano (1933)
Dionisio Michele 1933
Doria Elio 1933
D'Isernia Luigi 1933
Deslex Gustavo 1933- 1936
Desantis Giuseppe 1933--1936
De Bassan Giorgio 1933
de Beden Guido 1933
Eggenhoffner Roberto, Giuseppe e Elena 1932- 1933
Gattorno Muzio 1933
Asquini Alberto 1934
Astolfi Renato 1933
Correnti Fulvio 1933
Cèsari Luciano 1933-1934
Centurione 1933
452 Stefania Ruggeri
B. 23 Corrispondenza 1933:
Rebucci Augusto 1933- 1935
Rebecchi R. 1933
Ravasini Riccardo 1932- 1933
Rava Luigi 1932
Rapisarda Emanuele 1933-1934
Rangoni Alda 1933
Werthol Bertoli Silvio 1933-1934
Winkler Othmar 1933- 1934
Vivarelli Foscolo 1933
Vittori Patrizio 1934-1936
Vittori Guglielmo 1934-1935
Visentini Vittorio 1933
Visca Cesare 1933
Viola Ettore 1933
Tasca Ottorino Raymondo 1933
Volpe Gioacchino 1933- 1935
Zecchi Carlo 1934
Zanlucchi Luciano 1933
Zannini Massimiliano 1932- 1935
Zannini Menotti 1933-1934
Zanichelli (Casa editrice) 1933
Zanghi Amos 1933
Zannini Salazar Fanny 1933
Xilo Giovanni (fascicolo vuoto)
Zago Riccardo 1933
Sandrini Giulio 1931- 1936
Santelli Giampaolo 1933
Trieste - Associazione triestina traffici cecoslovacchi 1933- 1934
Sautter Giovanni Guglielmo 1933- 1935
Savani Giovanni 1933- 1934
Sartori Romano 1933- 1935
Sardo Carlo 1933- 1935
Sardi 1933
Sanzin Vittorio 1933
Saponara Michele 1933
Sappada - Banda del dopolavoro 1933
Serra Valentinotti 1933
454 Stefania Ruggeri
B. 24 Corrispondenza 1933:
Sansa Pietro 1932
Sansa Amalia 1935
Sanjust 1933 (allegate foto)
Carte Suvich - Appendice 455
B. 25 Corrispondenza 1933:
Azzopardo Giuseppe 1933
Azzolini Vincenzo 1933-1935
De Garabelli Olga 1933
Diem Piero 1932-1933
di Crollalanza Araldo 1933-1934
di Castelnuovo Arturo 1933-1934
Fili Vincenzo 1933
Florio Riccardo 1933
Casardi Ruggero (in cassaforte)
Casalini Ernesto 1933
Casadei Giuseppe 1933
Casa Alfieri 1933
Carriera Giuseppe (1933)
Carrettoni Alessandro 1933
Caroli Raffaele 1933
Carniel Icio 1932
Carmol Angelo 1933
Carli Ivo 1933
Carletti Ercole 1933
Carinci Otello 1933
Bellomonte Iolanda, Romana e Giovanna 1933
Galante Enrico 1933
Dublo Giuseppe 1933
Druscovich Guglielmo 1933
Dresda Natalina 1933
Canepa Vaccaro Pietro 1933
Candelli Benito 1933
Campi Carmen 1933
Campagnola Enrico 1933
Calzi Rita 1933-1934
di Luzenberger Umberto 1933
Artelli Arrigo 1933-1934
Crosetti Giuseppe 1933
Firenze - Maggio musicale fiorentino 1933
Fiorillo Marcello 1933
Finamonti Ercole 1933
Ferro Francesco 1933
Ferri Guido (fascicolo vuoto)
Ferri Carlo E. 1933
Ferri Augusto 1933
Ferretti 1933
Ferrari Desiderio 1933
458 Stefania Ruggeri
-=
462 Stefania Ruggeri
B. 28 Corrispondenza 1934:
Salata Francesco 1933-1935
Stolfa Anita 1934
Levi Bruno 1934
Lezza Antonio 1934
Leonzini Gabriele 1934
Guina Giuseppe 1934
Lama Ernesto 1934
Langbank Benedetto 1934
Lansa Grindel Tina 1934
Lantini Ferruccio 1934
Laria Sante 1934
«La Rivoluzione », rivista 1934
Larocca Antonio 1934--1935
Hoepli Ulrico 1934
Melappioni Angelo 1934
Grego Rodolfo 1934
Grego Ferruccio 1934
Greco Mario 1934
Grassi Pier Angelino 1934-1935
Gorizia - Convitto Santa Gorizia 1934
Gorini Angela 1934
Godini Luigi 1934
Milano Gioacchino 1934
Miklas Leopoldine 1934
Migliorini Mario 1934
Rovis Jolanda 1934
Palumbo Flora 1934
Rota Diego 1934
Rossi Timeus Carmela 1934
Rossi Riccardo 1934
Rossetti Carlo 1934
Zuculin Lucilla 1934
Zuculin Bruno 1934
Zuccoli Gastone 1934
Sambo Edgardo 1934
Carte Suvich - Appendice 463
Salvani N. 1934
Salmeri Orlando 1934
Tucci Nappi Concetta 1934
Tull Mira 1934
Turchetto Carlo 1934
Turolo Margherita 1934
Tutta Carlo 1934
Stegù Teodoro 1934
Stavro Stefano 1934
Spazzapan Fortunato 1934
Samero Bruno 1933-1934
Trieste - S. Anastasio 1934
Zorzut Rodolfo 1934
Velicogna Antonio 1934
Vecellio Giovanni 1934
Vasselli Giovanni 1934
Vasta Giuseppe 1934
Vannelli 1934
Valle Anita 1934
Valentinelli Alfonso 1934
Uxa Riccardo 1934
Uzabec Francesco 1934
Sansoni G.C. (Casa Editrice) 1934
Rigo Riccardo 1934
Sangiorgi Leopoldo 1934
Sani Uberto e Arrigo 1934
Trieste - Magazzini generali 1931-1934
Suich Paolo 1934
Summerer Pietro 1934
Trieste - Società adriatica di scienze naturali 1934
Levi Domenico 1935-1936
Udina Manlio 1934 (allegato: R. UNIVERSITÀ DEGLI STUDI ECONOMICI E
COMMERCIALI DI TRIESTE, Relazione sull'anno accademico 1933-1934, Trieste
1934)
Trani C.U. (Libreria editrice)
Stich Wenzel 1934
Sitter Bruno 1934
Perroni Salvatore 1934
Salem Enrico Paolo 1931-1934
Cepollaro Salvatore 1934
Horne Mina 1934
Hoffmann Fritz 1934
Lach Galliano e Giuseppina 1934
La Corte Giovanni 1934
Tolentino Piero 1934
Trieste - Mercato dei cotoni 1934
464 Stefania Ruggeri
B. 29 Corrispondenza 1934:
Renda Giacinto Maria 1934
Reiss-Romoli Kathleen 1934
Redolfi de Zan Angelo 1934
Rava Maurizio 1934
Randazzo Ugo 1934
Raims Armenio 1934
Radivo Amelia vedova Fransin 1934
Rizzo Francesco 1934
Rizzo Domenico 1933-1934
Rizzo Alfonso 1934
Riva del Garda - Spiaggia degli olivi (allegata pubblicazione) 1934
Pototschnig Benedetto 1934
Posarelli Maria vedova Greenham 1934
Portuesi Marcello 1934
de Porenta Renato 1934
Por Oden 1934
Ponza di San Martino Faà di Bruno 1934
Pola - Legione «!stria» 1934
Poggiolini Oreste 1934
Podrecca Vittorio 1934
Puppini Umberto 1934
Puppi S. 1934
Prischi Guido 1934
Trieste - Comitato industrie femminili italiane D34
Tasso Luigi 1934
Vessel Livia 1934
Zoff Antonio 1934-1935
Ziliotto Ferruccio 1934
Zian Gabriella 1934
Zenlni Ferruccio 1934
Trieste - Basilica di S. Giusto 1932-1934
Carte Suvich - Appendice 465
B. 30 Corrispondenza 1934:
Allegrucci Domenica 1934
Almagia Adolfo 1934
Battaglia Valerio 1934-1935
Battige Egone 1934
Basca Mario 1934
Fuina Vincenzo 1934
Cassa di risparmio di Fusine in Val Romana 1934
Casazza Giuseppe 1934
Alfa Romeo 1934
Albini Giacomo 1934
Alberti Caterina 1934
Acutis G. 1934
Aimi Alcide 1934
Agliardi Ercole 1934
Abrami Antonio 1934
Abbate Oreste 1934
Boskowits F. Carlo 1934
Bortoluzzi Valentino 1934
Borletti 1934
Borchielli Carlo 1934
Bonetta Maria 1934
Bonavia Fede 1934
Bolpet Antonio 1934
Bembo Antonio e Giacomo 1934-1935
Bolaffi Gino 1934
Ceppa Carlo 1934
Berger Erhard 1934
Fantorio Maria vedova Scotto 1934
Carte Suvich - Appendice 467
G ·spondenza 1934:
::>arenti Giangualberto 1934
Rudan Marsilio 1934
Rubino Michelangelo 1934
Rubini Anna s.d.
-I.icheluzzi Mario 1934
Aian Gualtiero 1934
_ Ieulenbroek Giovanni 1934
_ Iett Edoardo 1934
:\Ietlikovec Paola vedova Rebula 1934
_ Ietelli Andrea 1934
Pavry Jal 1934
Panizon Ettore 1934
Panciera 1934
Passigli Alberto 1934
Parisi Enrico 1934
:\Ierlato Graziosa 1934
:\Ienzel Wilhelm 1934
:\Iendler Giuseppina Elsa 1934
Petelin Giuseppe 1934
Romanini Alfredo 1934
~fellini Pier Luigi 1932-1935 (allegato: SECCHETO ANONIMA GRANITI
ELBA, Cave di granito all'isola d'Elba, Firenze 1930)
:\Iizzan Giuseppe 1934
i\fisu Andrea 1934
).fiscusi Giuseppe 1934
).firasole Alfredo, Arturo e Arnaldo 1934
i\Iinotto Spiro 1934
Minerva Francesco e Giuseppina 1934
Minach Maria vedova Stupar 1934
Klein Corninotti Edoardo 1934
Koob Carlo 1934
Rochelli Attilio 1934
Perin Riccardo 1934
Perossa Antonio 1934
Pernetti Silvio 1934
«Italia peschereccia », rassegna 1934
Istituzione ufficio Enit Stoccolma 1934
Moro Zanin Mercedes 1934
Sossich Augusto 1934
Sotelo Calvo 1934
Kenda Giuseppe 1934
Keller 1934
Kersovani Federico 1934
Karpeles Schenker Georg 1934
Peri Giuseppe 1934
470 Stefania Ruggeri
B. 35 Corrispondenza 1935:
Comitato manifestazioni torinesi 1935
Comini Giuseppe 1935
Durio Carmela vedova Bocca s.d.
Crevatin Mercandel Giovanna 1935
Del Vecchio Lucio 1935
Dalla Pozza Arnaldo 1935
Benedetti R. 1935
Dellerose Pasquale 1935
Della Minerva Piero Maramaldo 1935
Della Mea Andrea 1935
Della Martina Giovanni Battista 1935
Corsetti Gerardo 1935
Corrigiani Margherita vedova Caraffa 1935
Calligarich G. 1935
Calletti Pio 1935
Calafati Costantino 1935
Cafiero Salvatore 1935
Corte Suvich - Appendice 475
B. 36 Corrispondenza 1935:
Gandusio s.d.
de Santa Osvaldo 1935
De Rienzi Domenico 1935
D'Bramo Maria 1935
Dentice di Frasso 1935
Dentale Giuseppe 1935
Foradori Alberto 1935
Devescovi Raimondo 1935
Belluzzi 1935
Cerkuenik Maria 1935
Ceriello Rodolfo 1935
Codelli Ottone 1935
D'Antoni Leonardo (fascicolo vuoto)
Gardini Dino 1935
Gargano Francesco 1935
Gargiulo Andrea 1935
Fenderl Ettore 1935
Evangelisti Elisa 1935
Ercolessi Giovanni 1935
Curupi Costantino 1935
Curetti Adriano 1935
Bessi Mario s.d.
Fragapane Saverio 1935
Foti Fortunato 1935
Fossombrone 1935
Fossati Ottavio 1935
Giallatini Elena in Tarquini 1935
Billi Arrigo 1935
Carte Sttvich - Appendice 477
Bifulco V. 1935
Bidoli Marino 1935
Biandene Giovanni 1935
Bianco Salvatore 1935
Biancoli Carlo 1931
Brioni Isola di 1933-1935
Brol Enrico 1931-1935
Del Drago Zmaievich Vittorio 1935
Fossati Eraldo (allegato: E. FossATI, Realtà politica e realtà economica,
Roma 1932)
Gauthier 1935
Gavardina Luigi 1935
Girardelli Mario 1935
Cosulich 1935
Giorgi Remo 1935
Giro ippico ungherese 1935
Girolfi Giovanni 1935
Carabelli Marino 1935
Cavalcali Gaetano 1935
Cattaneo Mario 1935
Basezzi Giuseppe 1935
Barzi Aldo 1935
Barba Giovanni 1935
Barassi Nazario 1935
Banchig Eugenio 1935
Botton E. 1935
Della Torre e Tasso 1935
De Saraca Maria 1935
de Jouvenel Boas 1935
de Hinke Ljuba 1935
Cristofani Mario 1935
Garbin Guglielmo 1935
Cuccia Salvatore 1935
Gerardi Vincenzo 1935
Babetto Arturo 1935
Bogoni Giuseppe 1935- 1936
Bourbon del Monte Mario e Maria 1935
Ballerini Eliso 1935
Bacchini Caterina vedova Calisiani 1935
Deutsch Franz 1936
Cosulich Antonio 1935
Gianese Gustavo 1935
de Scaglia Paolo 1932-1935
de Carvalho Rodolfo 1935
Antonacci Giovanni 1932-1935
Antonelli Giulio 1935
478 Stefania Ruggeri
B. 37 Corrispondenza 1935:
Gradenigo Gaio 1935
Grablovitz Antonio s.d.
Gospodetich Tomasina vedova Fanta 1935
Gorner Otto 1935
Gorizia - Ospedale psichiatrico 1935
Gorio G. 1935
Goretti Flamini G. 1934
Goldschmied Rodolfo 1935
Godina Ermanno 1935
Gobbo Mario 1935
Gabbato Rinaldo 1935
Milano - Esposizione aeronautica 1934
Micheli Rodolfo 1935
Miani Bruno 1934-1935
Mistrorigo Egone 1935
Mirko Stella in Novak 1935
Minale Marcello 1935
Milost Rodolfo 1935
Milizia Raffaele 1935
Milani Vittorio 1935
Milazzi Ignazio 1935-1936
Klasing Alberto 1935
Kiwi J ohannes 1934
Kind Franz 1935
Kobler Nives 1935
Koschatzky Bruno 1935
Koblar Francesca 1935
Mendler Edoardo 1934-1935
Peroli Gino 1935
!veglia Lorenzo, Lina e Francesco 1935
Juraga Giacomo 1935
Moscarella Giuseppe 1936
Iez Luigi 1935
Illeni Giovanni 1935
Infero Vincenzo 1935
Kenda Antonio 1935
Pellegrinaggio dalmatico a Zara 1935
Pellati Renzo 1935
Carte Suvich - Appendice 479
B. 38 Corrispondenza 1935:
Cestaro Sergio 1935
Anceschi Luigi 1935
Angelini Antonio 1935
Gini Corrado 1935
di Luzenberger Emanuele Filiberto 1935
di Miklos Elemèr 1935
Dimitri Economo 1935
di Monferrato 1935
Direttori incaricati delle scuole di avviamento professionale 1935
di Robilant Edmondo 1935
di Sarentino Carlo 1935
di Savoia Aosta Aimone duca di Spoleto 1935
Società Cemento Spalato 1935
Donà Nino 1935
Donda 1935
De Biasi Carlo 1935
de Armenteros y de Cerdenas Carlos 1935
Gialdini G. 1932-1935
Fantini Oddone 1935
Carte Suuich - Appendice 481
B. 39 Corrispondenza 1935:
Resoconto Consiglio ministri 1933
Savant Levet Giovan Battista 1935
Savelli Maria 1935
Randazzo Giuseppe 1935
Piccoli Valentino 1935
Fili Umberto s.d.
Finto Nicola 1935
Pipan Gemma 1935
Pirnet Rodolfo 1935
Piro Nicola 1935
Pironi Carlo 1935
Pischianz Gabriella 1934-1935
Pisino - Convitto « Fabio Filzi » 1935
Pisoni Giorgio 1935
Pitolli Dante 1935
Piussi Bonifacio Pietro 1935
Pizzardi Gasparre 1935
Pizzol Giuseppe 1935
Pirelli Alberto 1935
Pitacco Giovanni 1935
Pitteri Clori 1935
Forino Adolfo 1935
Wessermann Renato 1935
Weiss Paolo 1935
Waldner 1935
Villani Oberdan 1935
Taddei Nicola 1935
Vomero Pastore Ida 1935
von Weydt Maria Conchita 1935
von Viditz Friedrich 1935
Carte S 11vich - Appendire 483
B. 40 Corrispondenza 1935:
Tolomei Ettore 1935
Tonelli Angelina 1935
Stemmeger Franco 1935
Skerlavai Antonio 1935
Dalla Rizza Gilda 1935
Sternber Montaldi Otto 1935
Stolfa Giacomina 1935
Grubhofer Mingotti Sofia 1935
Gutgesell Roberto 1935
Hoffmann 1935
Lauro Scipio 1935
Lanza di Mazzarino Fabrizio 1935
Lageder Luigi 1935
Grubissich Antonio 1935
Gugliormella Ida 1935-1936
Guerci Cornelio 1935-1936
4~4
Stefania Ruggeri
B. 41 Corrispondenza 1935:
«Economia nazionale» rivista 1934-1935
Treu Francesca 1934-1935
Tressena Lionello 1935
Transito di merci 1935
Tess Cesare 1935
Terna Ugo 1935
Zoli Corrado 1933-1935
Voltolina Alessandro 1932-1935
Volsi Evaldo 1935
Viviani Vittorio 1934-1935
Vincenzini 1935
Wikander Einar 1935
Torlonia Giovanni 1935
Partito nazionale fascista
Trieste - Questioni generali 1928-1935
Santagata Fernando 1935
Predonzani Apollonia vedova Gruber 1935
Prosperi Carmen 1935
Plescia Ugo 1935
Podestà Giovanni 1935
Pogutz Giuseppe 1935
Poidomani Giuseppe 1934-1935
Polacco Maria Luisa 1934-1935
486 Stefania Ruggeri
B. 42 Corrispondenza 1931-1936:
Cittadini Cesi Gian Gaspare 1931
Lusina Carlo 1931
Varie 1931
Settimana italiana a Bucarest 1932
d' Acunzo Benedetto 1932
Aloisi Pompeo 1932
Angelone Romolo 1932
Artuso Francesco 1932
Auriti Giacinto 1932
Badoglio Mario 1932-1933
Carte Sttvich - Appendice 487
B. 43 Concorsi 1932-1936:
Concorso cancellieri 1932
Concorso diplomatico- consolare 1932
Concorso insegnanti scuole italiane all'estero 1933
Concorso diplomatico-consolare 1933
Concorso cancellieri 1933
Concorso insegnanti scuole italiane all'estero 1934
Concorso diplomatico-consolare 1934
Concorso cancellieri 1934
Concorso diplomatico- consolare 1935
Concorso diplomatico-consolare 1936
G rrùpondenza 1936:
F ::.mceschi Angelo 1936
F::l.nca Piero 1936
~)ani Giuseppe 1936
::a.nco Carlo 1936
F::_usin Pasquale 1936
F :!da Vittorio 1936
492 Stefania Ruggeri
B. 46 Corrispondenza 1936:
Lelli Francesco 1936
Lantschner Otto e Pasquale 1936
Lepersonne O. 1936
Laureni Nereo 1936
Lago Giuseppe 1935-1936
Laurent Bolla 1936
494 S t~fania Ruggeri
~ ....fspondmza 1936:
::abbatini Arturo 1936
::_,orgnan Franco 1932-1936
::: om Paolo e Ernesto 1936
3..imbuy 1936
496 Stefania Ruggeri
~ Corrispondenza 1936:
Sulligoi Teodoro
Hargotic Emma e Caterina 1936
Howell Mary 1936
Papis Federico 1933-1936
Pellegrini Antonio 1936
Pecchia Umberto 1934-1936
Pecchiari Giordano 1936
Zelli Enrico 1936
Zanelli Emanuele 1936
Zitter Basilio s.d.
Vigini Maria in Burolo 1936
Zini Emilia 1936
Hirsch Gigia 1936
Hahn Paolo 1936
Luccardi Giulio 1936
Lombardo G.B. 1936
Lloyd triestino 1935-1936
Granelli Ezio 1936
Gregori Antonio 1936
Gruber Elena 1936
Dehò Giovenale 1936
Grioni A. (ditta) 1931-1936
Grand Hotel & de la Ville Trieste 1936
Landecker Werner 1935 (allegato: W. LANDECKER, Stiezkanal und italienisch
-abwinischer Konftikt, Genève s.d.)
Trieste - Zona industriale del porto 1931-1936
Pezzoli Isotta 1936
Perroni Compagni Dino 1936
Petretich Giovanni 1936
Pes Giovanni 1936
Zanini Giovanni 1936
498 Stefania Ruggeri
B. 49 Varie:
Elenchi della corrispondenza diretta a Suvich 1932-1936
Ciclostili del PNF ai segretari delle federazioni dei fasci di combatti-
mento 1933-1934
Bollettino opera balilla 1936
B. 50 Corrispondenza 1932:
De Maria Attilio Felice 1931-1933
De Marchi Carlo 1932-1935
de' Maiti Lidia 1932
Gentili Silvio 1932
Carte Suvich - A ppmdice 499
- 51 Corrispondenza 1936:
Calabrese Angelo 1936
Cabas Giacomo 1934- 1936
Capra Arrigo 1936
Calle Vito 1936
Campo Giuseppe 1936
Casalini Giovanni 1936
Caspar 1936
Caspar J.B. 1936
Carlà Cesare s.d.
Casa Antonio 1935- 1936
Casagrande Vincenzo 1936
Casazza Giuffrida 1936
Bartolucci Valentino 1936
Baroni Eduardo e Renato 1931-1936
Cucci Enrico 1936
Benlini Giacomoalberto s.d.
Benedetti Fontana Eldo s.d.
Berghella Leopoldo 1936
Fabiani Fabiano 1936
Fava 1936
Esposito Giacomo 1932-193<:
Facchinetti Francesco 1936
Fasnolo Salvatore 1936
Fano Alberto 1936
Falconieri !ovine Falconieri Olga 1936
De Gregorio Emilia s.d.
Borgo Luigi 1935-1936
Blasing Bondi Carlo 1932-1936
Bienenfeld Adua e Guido (fascicolo vuoto)
Biancotti Angiolo 1936
502 Stefania Ruggeri