Μεταγραφή του ηχητικού κειμένου για την τρίτη ενότητα (κατανόηση προφορικού λόγου)

2019 A
Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας.
Ιταλική Γλώσσα.
Επίπεδα Α1 και Α2.
Έναρξη της εξέτασης.

Prova 1

Leggi l’istruzione della prima prova. [40'']

Primo ascolto
Prima battuta
- Ciao, sono Giuseppe, benvenuti al caffè italiano. Caffè italiano perché si ispira all’idea del
caffè all’italiana, con il gelato, il pasticcino, l’aperitivo.
https://www.youtube.com/watch?v=qS5h-KcgZxk
Seconda battuta
- Più di mille studenti, oggi alla Spezia, hanno affrontato la prima prova di maturità, la
prima prova prima di entrare nel mondo degli adulti, abbiamo incontrato alcuni di loro,
siamo andati al liceo scientifico Pacinotti, siamo andati al liceo Mazzini.
-Quale tema avete scelto e com’è andata?
https://www.youtube.com/watch?v=DPHc2xRp3tE 0’
Terza battuta
- La Tavola, a Signoressa lungo la Feltrina, più di 100 pizze, ottima carne alla brace,
pesce, cucina tipica stagionale, spazi dedicati ai bambini, ampie sale, cene aziendali,
ricorrenze, feste di compleanno. A Signoressa statale Feltrina, La Tavola, aperto tutti i
giorni.
https://www.youtube.com/watch?v=cg_j5PrkebY
Quarta battuta
- Forza frutta fresca, solo di qui, qui la compri paghi a Natale, diamo, tre frutti con la elle,
specializzati, l’uva, le nespole, le zucchine, tutti con la elle, l’atelier della cipolla, la
boutique dell’oliva, compra qui, paghi a Natale…signora, sacchetto…
https://www.youtube.com/watch?v=7ZrqV3HPPq4
Quinta battuta
- Salve. Due biglietti per il film di stasera…
- Amore pago io…
- No, pago io…
- Pago io…
- Pago io…
- Per favore, pago io…
- Eh, paga tu!
- Ma veramente!?
https://www.youtube.com/watch?v=JiVjqbyMHMs
[20''] …Secondo ascolto ... [40'']
Livello Α (A1 & A2) / Fase 3 /
Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2019 A Pagina 1
Trascrizione dei testi orali
 Prova 2

Leggi l’istruzione della seconda prova. [40'']

Primo ascolto

Prima battuta
- Nel tempo libero mi piace ascoltare musica. Mi piace la musica pop, classica e la musica leggera.
Mi piace anche andare ai concerti. Suono uno strumento, il pianoforte, da cinque mesi. Vado a
lezione il lunedì e il venerdì, per un’ora.

Seconda battuta
- Nel tempo libero mi piace navigare su internet. Mi piace chattare con gli amici, guardare i video
su youtube, scaricare film e musica.

Terza battuta
- Nel tempo libero mi piace andare al cinema. I miei generi preferiti sono la commedia, l’Horror, il
fantasy e il dramma. Mi piacciono i film di orrore. Vado al cinema con le mie amiche e con mia
madre, e mi piace mangiare popcorn mentre guardo i film.

Quarta battuta
- Nel tempo libero mi piace fare sport. A volte faccio nuoto in una piscina che si chiama Naas. Non
guardo sport in televisione, perché è molto noioso, perciò preferisco praticarlo.

Quinta battuta
- Nel tempo libero mi piace fare shopping. Il mio negozio preferito si chiama Bershka e produce
abiti bellissimi, colorati e alla moda. Di solito vado a fare shopping al centro commerciale con le
mie amiche e con mia madre. Adoro comprare abiti. Faccio shopping quasi tutti i fine settimana
con i soldi della paghetta.
https://prezi.com/zyyzrhtxins1/cosa-fai-nel-tempo-libero/

[20''] …Secondo ascolto ... [40'']

Livello Α (A1 & A2) / Fase 3 /

Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2019 A Pagina 2
Trascrizione dei testi orali
 Prova 3

Leggi l’istruzione della terza prova. [40'']

Primo ascolto
Mangiare sano e in maniera naturale è uno dei primi passi per uno stile di vita corretto. Andiamo a
vedere da vicino dei piccoli consigli per una dieta veramente equilibrata:
Primo: Mangiare sano e naturale: la semplicità deve essere alla base di ogni scelta alimentare. In
altre parole preferire i cibi non raffinati, cioè consumare tutto ciò che è integrale e naturale come il
riso integrale, la frutta fresca che deve sostituire i succhi, la farina biologica.
Secondo: Altra regola importante per mangiare in modo sano e naturale è quello di preferire i
vegetali agli animali: meglio la verdura che la carne, senza arrivare per forza, però, ad essere
vegetariani.
Terzo: Senza andare a consultare tabelle e algoritmi devi sempre ricordare che per mangiare
sano, circa il 60% della tua dieta deve essere composta da frutta e verdura cruda. Questa
semplice regola ti farà capire come stai mangiando.
Quarto: Il 60% ti sembra troppo? Allora prova ad aggiungere alla tua dieta un frullato al mattino e
un'insalata in uno dei due pasti: capirai che il più è fatto.
https://www.cosmopolitan.com/it/benessere-salute/diete/a22601362/mangiare-sano-e-naturale-consigli/

[20''] …Secondo ascolto ... [40'']

Prova 4

Leggi l’istruzione della quarta prova. [40'']

Primo ascolto
Una domanda difficile: Come fare la valigia? Per alcuni viaggiatori la preparazione del trolley è un
vero e proprio incubo, ed è lì, al momento di fare i bagagli, che il piacere del viaggio si trasforma in
ansia.
Ecco a voi, tutti i consigli principali su come fare la valigia! Ah, e non dimenticate il passaporto e lo
spazzolino!
1. Controllate il meteo della città o del paese in cui andrete: non vi serviranno molte maglie pesanti
se la temperatura notturna non va sotto i 15°C, dunque liberate spazio!
2. Controllate le regole del bagaglio a mano della vostra compagnia aerea.
3. Chiaritevi le idee sul tipo di weekend che andrete a fare. Sarà un weekend in cui camminerete
molto? Andrete in qualche ristorante o locale alla moda? Avrete bisogno di un abito o un vestito più
carino? Non si deve mai partire impreparati!
Quando avrete definito questi punti, sarete pronti per iniziare la scelta degli abiti da portare!

Adattato da https://www.skyscanner.it/notizie/come-fare-la-valigia

[20''] …Secondo ascolto ... [40'']

Τέλος της εξέτασης

Livello Α (A1 & A2) / Fase 3 /
Κ Π γ / Esami di lingua italiana 2019 A Pagina 3
Trascrizione dei testi orali