CURSOS DE ITALIANO PARA ADULTOS

Modalidad bimestral

2020 – BIMESTRE II ITALIANO LIVELLO 1 PRIMA PROVA (SCRITTO-ORALE)

NOME: ______________ COGNOME___________________ _5-6 AGOSTO 2020

Non sono permessi documenti non autorizzati

COMPRENSIONE SCRITTA (15 punti ; 1 per ogni risposta esatta) VOTO:

A. Leggi i testi e rispondi alle domande come nell’esempio:

- In quale città Maradona è come un dio?
- A Napoli Maradona è come un dio.

VENEZIA
In questa città gli abitanti viaggiano con barche, vaporetti o a piedi e ogni anno a febbraio organizzano
delle bellissime feste in maschera. La città ospita 1 un famoso Festival Internazionale del Cinema e, ogni
due anni, allestisce2 la Biennale d’Arte Moderna. E’ una città particolare, eccezionale e con un’atmosfera
un po’ magica.
NAPOLI
Quando visiti questa città trovi 3 tantissime cose da fare e da vedere. Se decidi di girare il centro, scopri 4
degli angoli molto particolari e interessanti. Se cammini lungo il mare vedi un vulcano famosissimo
dietro la città. Poi, se passi da questa città a Natale, devi visitare via San Gregorio Armeno, che in quel
periodo diventa una strada bellissima e particolare, con molti negozi di artigiani che vendono le statue del
Presepe5. Gli abitanti di questa città mangiano la vera pizza originale e preparano il caffé più buono
d’talia.
MATERA
E’ una piccola città della Basilicata. Gli abitanti di questa città abitano in collina, in una zona con molte
rocce. Questa città è famosa per i Sassi, che sono un patrimonio dell’Unesco. Quando i turisti camminano
fra i Sassi ammirano le antiche case di questa città, che sono scavate 6 come grotte dentro al collina. Qui i
turisti visitano anche la cattedrale medievale, e le chiese di San Francesco e di San Domenico. Non
lontano dalla città troviamo anche un bel castello, il Castello Tramontano.

(tratto e adattato da NOCCHI, S. Nuova Grammatica pratica della lingua italiana. Libro digitale. )

1. In quale città è possibile vedere un vulcano?

In Napoli e possibile verede un vulcano
2. In quale città c’è il Carnevale?
1
La ciudad es sede de…
2
prepara
3
encuentras
4
descubres
5
pesebre
6
excavadas

1
Venezia

3. In quale città i turisti comprano decorazioni per il presepe?

In Napoli i turisti…

4. In quale città ci sono angoli particolari e interessanti?

Napoli

5. In quale città la gente non usa l’auto?

venezia

6. In quale città si trova via San Gregorio Armeno?

Via San Gregorio Armeno_____________________________________________________

7. In quale città i turisti fanno turismo religioso?

m

8. In quale città c’è un’atmosfera magica?

v

9. In quale città c’è una zona con molte rocce?

m

10. In quale città mangiare è un’esperienza unica?

n

B. Abbina la frase giusta a ogni immagine.

A- B- C-

D- E-

A B C D E
1 5 3 2 10
GRAMMATICA (15 punti ; 0,5 punti per ogni risposta esatta) VOTO:

2
 I. Completa queste presentazioni mettendo al presente i verbi dati.

chiamarsi - insegnare - avere - leggere - essere - abitare - spendere

a. Buona sera. Mi chiamo Fausto Carbone e Ho 49 anni. _Sono__ di Reggio Emilia ma
_abito a Urbino dove _insegno__ all’Università. Nel mio tempo libero __leggo___ molto
e __spendo_ molti soldi nelle librerie.

essere - abitare - lavorare - giocare – leggere - avere - cominciare - finire

b. Francesca Pecchioli ___ha_ 26 anni. __È_ di Milano e ___abita____ in centro, dove
_____lavora___ in un’agenzia turistica dal lunedì al venerdì. Di solito __comincia______
a lavorare alle 9.00 e _____finisce___ alle 17.00. Di ritorno a casa, _______legge__ il
giornale. Poi, tre volte alla settimana, ____gioca__ a tennis con un amico.

II. Scrivi i sostantivi mancanti

SINGOLARE PLURALE
L’amico Gli amici
L’amore Gli amori
L’infermiere Le infermiere
La professoressa Le professoresse
il giornale i giornali
Il letto i letti
il caffé I caffé
La stazione Le stazione
Il vino i vini
La birra Le birre
Il fiore i fiori
L’università Le università
Il farmacista i farmacisti
il braccio Le braccia
il pesce I pesci

(tratto da NOCCHI, S. Nuova Grammatica pratica della lingua italiana. Libro digitale.)

VOCABOLARIO (5 punti ; 0,25 punti per ogni risposta esatta) VOTO:

3
 A. Per ogni immagine, scrivi una presentazione in base alle informazioni date,
come nell’esempio:

- John –Olanda – farmacia: Ciao! Mi chiamo John. Sono olandese e faccio il farmacista.

Emma– Francia – scuola Sarah – Inghilterra

– tribunale

Lupita – Messico – ristorante Hans –

Germania- fabbrica

Anastasia – Russia – giornale

B. Cosa fanno queste persone? Scrivi il verbo nell’immagine giusta.

1 dormire 2 _chiudere___ 3 ____aprire________ 4____ascoltare_

4
 5 ________studiare___ 6 ______scrivere____ 7 ____mangiare_________

8____Lavorare 9 ____piovere_________ 10 ________aspettare____________

Stu----diare As----re s---re La---are Ma-----e

Dor------mire a---re c------re As----re p------e

PRODUZIONE SCRITTA (15 punti) VOTO:

Al bar, vedi un personaggio famoso. Ti presenti. Inizia una conversazione.

Chi offre il caffé? Vediamo :))

- Ciao, mi chiamo ___(il tuo nome)____.

- Ciao, mi chiamo ___(nome del personaggio)____
- Come si scrive?
- Erre...

Coerenza Coesione Correttezza grammaticale Lessico Ortografia

3 punti 3 punti 3 punti 3 punti 3 punti

FINE DELLA PROVA SCRITTA

io: Madonna! sei Shakira!
Shk: Buongiorno.
io: Scusi. Mi chiamo Giselle.
Shk: Ciao, Giselle. Bel nome. Come si scrive?
io: Grazie. È: Gi- e- esse- e- doppia elle- e.
Shk: Di dov'è?
io: Sono Colombiana, come te. Ma dove abita Lei attualmente?
Shk: Abito a Spagna con la mia famiglia.
io: Vedo. E che lavoro fa adesso?
Shk: Scrivo canzoni, e studio anche. E lei?
io: Oh, io faccio la psicologa.
Shk: Molto interessante. Vuoi qualcosa da bere?
io: Veramente? Sì, sì. Che cosa beve?

5
 Shk: Bevo un cappucchino con un tramezzino. Scusi!
Cameriere: Sì, dica.
io: Buongiorno, mi porta un cappucchino per piacere.
Cameriere: Vuoi qualcosa da mangiare? Oggi abbiamo torte di frutti.
io: Oh, ecco. Quindi, due toast, per favore.
Cameriere: Un cappucchino e due toast. Corretto. Qualcos'altro?
Shk: No, grazie, va bene cosí.

COMPRENSIONE ORALE (20 punti  ; 2 punti per ogni risposta esatta) VOTO:

A. Audio 1. Abbina le immagini alle frasi che ascolti. Attenzione! Ci sono due
immagini in più.

A B

C D

E F

G H

B. Audio 2. Rispondi alle domande.

1. La ragazza A) ___ deve andare in centro. B) ___ è amica di Saverio.

2. La ragazza A) ___ è americana. B) ___ è inglese.
3. Saverio pensa che A) ___ lei parla bene l’italiano. B) ___ lei lavora.

6
 4. Saverio abita A) ___ lontano. B) ___ in via Verdi.

(TRATTO DA Nuovo Progetto Italiano, quaderno degli esercizi. Traccia 42)

ESPRESSIONE ORALE (30 punti) VOTO:

In coppie. Scegli una delle seguenti situazioni

a. Al bar, uno studente / una studentessa incontra per la prima volta il suo tutor per
la stesura della tesi di laurea. Il grande professor Carbone! Dovete fare 2 scene.
Scena 1: lo studente / la studentessa e il professore si conoscono.
Scena 2: il professore chiama il cameriere e fa l’ordinazione.
b. Al bar, uno studente / una studentessa incontra per la prima volta il suo nuovo
coinquilino. Dovete fare 2 scene.
Scena 1: lo studente / la studentessa e il suo nuovo coinquilino parlano e si conoscono.
Scena 2: lo studente / la studentessa chiama il cameriere e fa l’ordinazione.

Coerenza Coesione Correttezza Lessico Pronuncia-Intonazione

6 punti 6 punti grammaticale 6 punti 6 punti
6 punti

OSSERVAZIONI:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

FINE DELL` ESAME