Lezione 1

Dialogo 1
Cosa prendi? Un tè, un caffè...
Grazie, molto gentile. Prendo un caffè.
Espresso?
Sì, grazie, con un po' di latte freddo.
Zucchero?
No, senza zucchero.

Dialogo 2
Prende un caffè?
Sì. A me il caffè piace senza zucchero. E a Lei?
No, io lo prendo con due cucchiaini di zucchero. E il tè, come lo preferisce? Con o senza latte?
Con latte.
Anch'io. Però oggi prendo un caffè.

Dialogo 3
Cosa prendiamo a colazione?
Per me, una spremuta d'arancia e un tost con burro e marmellata. E tu, cosa prendi?
Io bevo solo un caffè.
Davvero? Non mangi niente?
La mattina non mi va di mangiare.
A me, invece, piace fare una bella colazione: prendo un spremuta d'arancia, un caffè, un tost con la
marmellata, e anche qualche volta un uovo...

Dialogo 4
Ti posso offire un caffè?
No, grazie, non disturbarti...
Macché disturbo. Preferisci un succo di frutta invece?
No, davvero...
Ma via, prendi qualcosa...
Va bene, allora, grazie, prendo un caffè.
Dialogo 5
Le posso offrire un caffè?
No, grazie, l'ho già preso.
Allora un succo di frutta, una coca cola...
Grazie, sto bene così.

Dialogo 6
Prendiamo un gelato, per finire?
No, grazie, non prendo mai il gelato.
Vuoi qualcos'altro?
Hai una bibita fresca? Un'aranciata, una coca cola...
Sì, credo di sì, adesso guardo... Sì, c'è una coca cola.
Va bene, grazie. La prendo con piacere.

Dialogo 7
Per dessert, vuole un po' di frutta, del gelato?
Sì, un po' di frutta, sì, con piacere.
Vediamo... ho delle pesche e dell'uva.
Grazie.

Dialogo 8
Le posso offrire un tè freddo, un succo di mela?...
No, grazie. Posso avere un bicchiere d'acqua?
Certo, glielo vado subito a prendere. Desidera un po' di ghiaccio con l'acqua minerale?
No, senza ghiaccio, grazie.

Dialogo 9
Vuole l'acqua minerale gassata o naturale?
Naturale, con un po' di ghiaccio e una fettina di limone, grazie, se non è troppo disturbo.
Subito. Fa caldo oggi, vero?
Un caldo tremendo!
Dialogo 10
Ma non vuoi proprio niente?
No, non ho sete. Però, se ce l'hai, prendo dei biscotti. Ho una fame!
Allora ti faccio un panino.
Grazie, se non ti dispiace.
Macché, ne mangio uno anch'io. Non ho fatto ancora colazione! Vuoi formaggio o prosciutto?
Formaggio, grazie.

Exercizio 13

Parte 1

Damiano: Sono le dodici e trenta. Io sono stanco e ho fame. Abbiamo visto abbastanza musei,
per un giorno.
Isabella: Abbiamo ancora tanto da vedere. I Musei Vaticani sono grandissimi.
Damiano: Magari torniamo domani. Sono chiusi il pomeriggio. Senti, che facciamo? Andiamo a
mangiare?
Isabella: Va bene, ho fame anch'io. Andiamo al ristorante o compriamo un panino? Se
compriamo un panino, possiamo continuare a visitare il museo fino alle due.
Damiano: No, macché panino. Andiamo al ristorante e mangiamo come si deve.
Isabella: Beh, stamattina hai detto che volevi risparmiare a pranzo.
Damiano: Non si può risparmiare sul mangiare.

Parte 2
Damiano: Guarda, qui c'è la Pizzeria La Caravella... Vediamo un po' il menù... Ah! Benissimo.
Il menù a prezzo fisso costa solo venticinquemila lire.
Isabella: D'accordo. Non è caro. Mangiamo fuori?
Damiano: No, andiamo dentro che fuori fa troppo caldo.
Isabella: Prima di entrare, fammi vedere il menù... Beh, meno male! Anche col menù a prezzo
fisso c'è un po' di scelta. Uh... zuppa di verdura... Quasi quasi prendo questa, è tanto
che non mangio una buona zuppa di verdura.
Damiano: Guarda che qui non sarà mica buona come quella che fai tu! Dai, entriamo.
Parte 3
Damiano: Quanta gente, e non è ancora l'una! Qui si deve mangiare bene. Io perendo spaghetti
alla napoletana.
Isabella: Io prendo la zuppa. E per secondo, cosa prendiamo?
Damiano: Io ho proprio fame. Prendo bistecca ai ferri con contorno di patate.
Isabella: No, niente carne per me. È troppo pesante. Prendo del pesce alla griglia con contorno
d'insalata.
Damiano: Guarda che il pesce qui lo fanno fritto, non alla griglia.
Isabella: Beh, adesso chiamo il cameriere e gli chiedo se me lo fanno alla griglia.

Parte 4
Damiano: Ho mangiato benissimo. Adesso per finire mi prendo anche un bel gelato.
Isabella: No, non ce la faccio proprio a mangiare anche il dessert. Magari prendo un po' di
frutta.
Damiano: Abbiamo finito il vino. Ne vuoi ancora un po'?
Isabella: No, ma se non ti dispiace, vorrei ancora un po' d'acqua minerale.