CLIO III

77 11 236 479
77 11 236 163
Cod. 06DE2162A 06/05

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 1/28

06DE2162A_seg.pmd 1 30-06-2005, 14:26

 10SA0319A 4B7887R1A
05ST0151A

77 11 236 479

05PL0002A 03CB0485A

10SA0187A

06DE2162A 05PL0057A
03CB0484A

05ST0156A

06DE2069A
03CB0423A

10SA0319A 4B7887R1A
05ST0151A

77 11 236 163

05PL0002A 03CB0485A

10SA0187A

05PL0057A
06DE2162A
03CB0421A

05ST0156A

06DE2069A 03CB0423A

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 2/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 27/28

06DE2162A_seg.pmd 2 30-06-2005, 14:26

 Torx 40
Torx 20

10 mm

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 26/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 3/28

06DE2162A_seg.pmd 3 30-06-2005, 14:26

 1

+
-

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 4/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 25/28

06DE2162A_seg.pmd 4 30-06-2005, 14:26

 2

13

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 24/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 5/28

06DE2162A_seg.pmd 5 30-06-2005, 14:26

 3
CERTIFICATO DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION CERTIFICATE

Il sottoscritto, installatore, certifica di aver eseguito personalmente l'installazione del dispositivo di

allarme del veicolo descritto qui di seguito, conformemente alle istruzioni del fabbricante.
I undersigned, professional installer, certify that the installation of the vehicle alarm system described below has
been carried out by myself pursuant to the mounting instruction supplied by the manufacturer of the system.

INFORMAZIONI INSTALLAZIONE
Torx 20 INSTALLATION DETAILS
INSTALLATORE / FITTING CENTER A/c NO.

INDIRIZZO /ADDRESS

CODICE POSTALE /POSTCODE TEL. NO.

DATA D'INSTALLAZIONE
INSTALLATION DATE

DESCRIZIONE PRODOTTO
PRODUCT DESCRIPTION
MARCA / MAKE TIPO / TYPE

NUMERO DI OMOLOGAZIONE / APPROVAL NUMBER

FIRMA / SIGNATURE DATA

DATE

INFORMAZIONI VEICOLO
VEHICLE DETAILS
MARCA / MAKE CHASSIS NO.
MODELLO / MODEL
TARGA / REG. NO.

INFORMAZIONI CLIENTE / PROPRIETARIO VEICOLO

CUSTOMER DETAILS / VEHICLE OWNER
NOME / NAME COGNOME / SURNAME

INDIRIZZO /ADDRESS

CODICE POSTALE /POSTCODE TEL. NO.

CONTROLLI ANNUALI DEL SISTEMA

ANNUAL SYSTEM HEALTH CHECK

DATA INSTALLATORE
DATE FITTING CENTER A/c NO.

DATA INSTALLATORE
DATE FITTING CENTER A/c NO.

DATA INSTALLATORE
DATE FITTING CENTER A/c NO.
✄
77 11 236 479 77 11 236 479
77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 6/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005

06DE2162A_seg.pmd 6 30-06-2005, 14:26

 4
77 11 236 163 77 11 236 479
+30
03CB0421A

alarm
V V = 12 V DC
A
N
V = 9 V DC 03CB0484A
min
V
W

V = 16 V DC
max
∞C

T= - 40 / + 105 °C

+30
13 ➜ 28
I alarm
I =< 1,5 mA
OFF 03CB0423A
A

I ON =< 3,3 mA
V
W

I =< 0,4 A
alarm

> 118 dB ( d = 1 m )

Commission Directive 95/56/EC of 8 November 1995

Commission Directive 95/54/EC of 31 October 1995
ICQ 77 11 236 479 77 11 236 163
THATCHAM 03CB0484A 03CB0421A
SCM/TNO

8-9-11-16 8-9-10-
12-16
77 11 236 479 77 11 236 479
77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 22/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 7/28

06DE2162A_seg.pmd 7 30-06-2005, 14:26

 5 1x 1x 2x 2x
UNLOCK

5 UNLOCK UNLOCK LOCK LOCK

" BEEP " " BEEP "

"BEEP" "BEEP" "BEEP" "BEEP"

" BEEP "

2
" BEEP " " BEEP " " BEEP "
" BEEP "

3
9 4x

db100
120 db100
120
1x
10 START O
FF
STOP

db100
120
" BEEP " 4 x

> 60"

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 8/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 21/28

06DE2162A_seg.pmd 8 30-06-2005, 14:26

 2x 2x
6
" BEEP "
LOCK LOCK

"BEEP" "BEEP"

" BEEP " " BEEP " " BEEP "

db 100
120
> 60"

4x 4x

db100
120
UNLOCK UNLOCK

"BEEP" 4x "BEEP" 4x

2x 2x

2x
O
FF
LOCK LOCK

x5 START
0 STOP 0
"BEEP" "BEEP"

< 7" < 7"

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 20/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 9/28

06DE2162A_seg.pmd 9 30-06-2005, 14:26

 7
77 11 236 163

03CB0421A
03CB0423A

4 D

7
C

12

03CB0423A

A
6

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 10/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 19/28

06DE2162A_seg.pmd 10 30-06-2005, 14:26

15 ORIGINAL PARTS
8
U

77 11 236 479

+15 CODE
OFF

+15

+30
(+12 V)

03CB0484A
GND
03CB0423A
6 5 4 3 2 1

4 D
24 23 22 21 20 16 15 14 13
12 11 8 6 1 6 5 4 3 2 1

7
C

TX
OK
RX
12
LED (option)
+30 B

Art. 5452 Ø 9 mm
03CB0423A
Ref. 77 01 416 069
(option) 2

SV NOR SU
29
+
-
A

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 18/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 11/28

06DE2162A_seg.pmd 11 30-06-2005, 14:26

 9 14 ORIGINAL PARTS

A U

+15 CODE
C
OFF

+15

+30
(+12 V)
D
GND

6 5 4 3 2 1

24 23 22 21 20 16 15 14 13
A
12 11 8 6 1 6 5 4 3 2 1

D
TX

RX
LED (option)
+30
A
Art. 5452 Ø 9 mm
Ref. 77 01 416 069
(option)
B
SV NOR SU
C
+
-
D

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 12/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 17/28

06DE2162A_seg.pmd 12 30-06-2005, 14:26

13 1 3
10
173 mm 27 mm
10

2
20 mm

03CB0485A

10

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 16/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 13/28

06DE2162A_seg.pmd 13 30-06-2005, 14:27

11 12

7 mm 7 mm

95 mm 95 mm

OK

1 2 3

77 11 236 479 77 11 236 479

77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 14/28 77 11 236 163 - Rev 00 29/06/2005 15/28

06DE2162A_seg.pmd 14 30-06-2005, 14:27