V SLOVENŠČINI
ITALIANO
GRATIS
dalla Federazione
Selezionato dalla Federazione Camping
Camping Croazia;
Croazia In associazione con la HGK - Camera di commercio croata
www.camping.hr
Editore: CCA, Poreč, 2022 • Per l’editore: Adriano Palman • Redattore: Monika Poldrugovac • Design: Zavod Lupa design • Stampa: Kerschoffset
Fotografie: Archivio dei campeggi, Archivio Ente per il turismo dell’Istria, Igor Zirojević, Renco Kosinožić, Đani Celija, Ivan Šardi (CNTB): pp.5 fot.2, pp.5 fot.4, pp.5 fot.6, pp.11 fot.4, pp.11 fot.4, pp.11 fot.7, Vjeko Begović (CNTB): pp.4 fot.4, Ivo
Biočina (CNTB): pp.5 fot.3, pp.8-9 fot.1, pp.10-11 fot.5, pp.55 fot.3, pp.80-81 fot.2, pp.81 fot.6, pp.81 fot.7, pp.80 fot.8, pp.108 fot.2, Maja Danica Pečanić (CNTB): pp.8 fot.3, pp.53 fot.5, pp.108 fot.4, Aleksandar Gospić (CNTB): pp.8 fot.3, pp.9 fot.4,
pp.53 fot.1, pp.54 fot.2, pp.79 fot.1, pp.81 fot.5, pp.108-109 fot.3, Hrvoje Serdar (CNTB): pp.10 fot.3, pp.53 fot.4, Damir Kvajo (CNTB): pp.11 fot.8, Goran Razić (CNTB): pp.52 fot.3, pp.55 fot.5, Zoran Jelača (CNTB): pp.54 fot.6, pp.79 fot.5, pp.80 fot.1,
pp.80 fot.4, Stipe Surać (CNTB): pp.55 fot.8, Julien Duval (CNTB): pp.79 fot.4, Boris Kačan (CNTB): pp.78 fot.2, Luka Esenko (CNTB): pp.80 fot.3, pp.108 fot.1 • L’editore non assume alcun tipo di responsabilita per eventuali errori o modifiche.
Introduzione
Benvenuti in Croazia,
paradiso mediterraneo 3
per campeggiatori!
La Croazia è rinomata per la sua ormai risaputa fama di paradiso per i campeggiatori appas-
sionati del Mediterraneo. Il turismo del campeggio in Croazia è sviluppato e diffuso molto bene, ed
i campeggi croati sono caratterizzati dal fatto di essere ubicati in allettanti aree naturali ed estrema-
mente preservate, nella maggior parte dei casi vicinissimi al mare.
La Federazione Camping Croazia, che mette insieme l’intera offerta camping della Croazia, in ques-
to catalogo vi presenta con orgoglio i migliori campeggi della Croazia.
Le case mobili
L’allegria e la libertà della vacanza nel meraviglioso ambiente
naturale dei campeggi oggi si può sperimentare anche se
non si possiedono una roulette o una tenda, senza rinunciare
alla massima comodità! Le case mobili sono arredate in stile
moderno e solitamente dispongono di cucina, soggiorno,
camere da letto, bagno con doccia e wc, terrazza arredata,
aria condizionata, SAT TV, connessione a Internet, ecc. Oggi,
quando i campeggi cercano di ampliare la propria offerta, i
campeggi in Croazia offrono case mobili con giardini belli,
curati e grandi, persino con piccole piscine e whirlpool
4 riservati all’uso esclusivo degli ospiti che vi alloggiano. La
comodità nel cuore della natura! I criteri di scelta sono chiaramente
definiti
In Croazia non è consentito fare campeggio libero con i camper fuori
dai campeggi registrati o dai parcheggi per roulotte e camper. Chi I campeggi devono soddisfare i requisiti tecnici
non segue queste regole, va incontro a sanzione pecuniaria. minimi predisposti per la categoria di quattro
stelle e fornire servizi di alta qualità a livello degli
impianti igienico-sanitari, delle unità di alloggio,
dell’offerta di servizi di ristorazione e commerciali,
dei contenuti sportivi, d’intrattenimento e
d’animazione, che è confermata anche da ispettori
specializzati durante la loro visita ai campeggi.
I voti indicati accanto al nome di ciascun
campeggio sono una graduatoria con voti dal
1 (voto più basso) al 5 (voto più alto):
Servizi igienico-sanitari
Alloggio
Ristoro e negozi
Sport, intrattenimento e animazione
La prenotazione dell’alloggio desiderato
può essere effettuata in anticipo, in modo da
assicurarvi un posto in cui la vacanza dei vostri
sogni possa diventare realtà. La maggior parte
dei campeggi può essere prenotata sul sito inter-
net ufficiale della Federazione Camping Croazia
www.camping.hr www.camping.hr.
Introduzione
5
I campeggi che soddisfano i Polari Camping, Rovinj Camping Paklenica,
Veštar Camping, Rovinj Starigrad Paklenica
criteri richiesti, ordinati per Mon Perin Camping, Bale Zaton Holiday Resort, Nin
regione: Bi Village Camping, Fažana Falkensteiner Premium Camping Zadar,
Arena One 99 Glamping, Medulin Zadar
Istria Arena Grand Kažela Campsite, Medulin Camping Ugljan Resort, Ugljan
Camping Savudrija, Savudrija Marina Camping Resort, Sv. Marina, Park Soline Camping,
Camping Stella Maris, Umag Labin Biograd na Moru
Camping Park Umag, Umag Kozarica Camping, Pakoštane
Aminess Maravea Camping Resort, Quarnaro Oaza Mira Camping, Drage
Novigrad Kovačine Camping, Cres Olivia Green Camping, Tisno
Aminess Sirena Camping, Novigrad Slatina Camping, Martinšćica Camping Jezera Lovišća Village,
Lanterna Premium Camping Resort, Tar Baldarin Naturist Camping, Punta Križa Jezera
Solaris Camping Resort, Tar Čikat Camping, Mali Lošinj Amadria Park Camping Šibenik,
Santa Marina Boutique Camping, Vabriga Aminess Atea Camping Resort, Njivice Šibenik
Camping Ulika, Poreč Omišalj Camping, Omišalj Amadria Park Camping Trogir,
Camping Zelena Laguna, Poreč Glavotok Camping, Glavotok Seget Vranjica
Camping Bijela Uvala, Poreč Ježevac Premium Camping Resort, Krk Rožac Camping, Okrug Gornji
Polidor Camping, Funtana Krk Premium Camping Resort, Krk Stobreč Split Camping, Stobreč
Istra Premium Camping Resort, Funtana Bunculuka Camping Resort, Baška Vira Camping, Hvar
Valkanela Camping, Vrsar Baška Beach Camping Resort, Baška Lavanda Camping, Orebić
Orsera Camping Resort, Vrsar San Marino Camping Resort, Lopar Nevio Camping, Orebić
Porto Sole Camping, Vrsar Padova Premium Camping Resort, Rab
Koversada Naturist Park, Vrsar Croazia centrale
Valalta Naturist Camping, Rovinj Dalmazia Plitvice Holiday Resort, Rakovica
Val Saline Camping, Rovinj Šimuni Camping Village, Šimuni Camping Plitvice, Plitvička jezera
Amarin Camping, Rovinj Straško Camping, Novalja Slapić Camping, Duga Resa
6
Introduzione
Croatia’s Best Campsites 2023
Introduzione
25. Arena One 99 Glamping, Medulin 47
26. Arena Grand Kažela Campsite, Medulin 48
27. Marina Camping Resort, Sv. Marina 49
28. Kovačine Camping, Cres 57
29. Slatina Camping, Martinšćica 59
30. Baldarin Naturist Camping, Punta Križa 61
31. Čikat Camping, Mali Lošinj 63
32. Aminess Atea Camping Resort, Njivice 65
33. Omišalj Camping, Omišalj 67
34. Glavotok Camping, Krk 69
35. Ježevac Premium Camping Resort, Krk 70 7
36. Krk Premium Camping Resort, Krk 71
37. Bunculuka Camping Resort, Baška 73
38. Baška Beach Camping Resort, Baška 74
39. San Marino Camping Resort, Lopar 75
40. Padova Premium Camping Resort, Rab 77
41. Straško Camping, Novalja 83
42. Šimuni Camping Village, Šimuni 85
43. Camping Paklenica, Starigrad Paklenica 86
44. Zaton Holiday Resort, Nin 87
45. Falkensteiner Premium Camping Zadar, Zadar 89
46. Camping Ugljan Resort, Ugljan 91
47. Park Soline Camping, Biograd na Moru 92
48. Kozarica Camping, Pakoštane 93
49. Oaza Mira Camping, Drage 95
50. Olivia Green Camping, Tisno 96
51. Camping Jezera Lovišća Village, Jezera 97
52. Amadria Park Camping Šibenik, Šibenik 98
53. Amadria Park Camping Trogir, Seget Vranjica 99
54. Rožac Camping, Okrug Gornji 101
55. Stobreč Split Camping, Stobreč 103
56. Vira Camping, Hvar 104
57. Lavanda Camping, Orebić 105
58. Nevio Camping, Orebić 107
59. Plitvice Holiday Resort, Rakovica 111
60. Camping Plitvice, Plitvička jezera 112
61. Slapić Camping, Duga Resa 113
ISTRIA
Umag
Novigrad Brtonigla
Tar
Poreč
Funtana Pazin
Vrsar
Bale
Rovinj Rabac
Sv. Marina
Fažana
Pula Medulin
Verde Mediterraneo
Introduzione
Info Spiagge
Lunghezza della costa Istriana: 445,1 km, temperatura Prevalgono le spiagge allestite, lastricate e sicure, all’ombra
del mare durante la stagione estiva 23-24°C, naturale dei pini e con tutti i contenuti necessari per una giornata al
temperatura media estiva 23°C. Le pinete e la macchia mare ben vissuta, includendo le aree sicure per bambini, gli anziani
verde ricoprono il 35% della superficie, e ciò fa sì che i ed i disabili. Ben 50 spiagge dell’Istria sfoggiano il riconoscimento
campeggi, durante i mesi estivi, abbiano una perfetta Bandiera Blu. La qualità del mare è controllata ininterrottamente.
protezione dal sole. Il mite clima mediterraneo: le Gli amanti della solitudine potranno godersi le baie rocciose e di
estati calde e secche, gli inverni miti e piacevoli. ciottoli, oppure le spiagge dei numerosi isolotti…
Introduzione
Istria
9
2310
1 2 5
Pittoresche cittadine medievali – fortezze Erto sulla penisola, il centro storico di Rovigno
che si ergono fiere sulle colline dell’entroterra attira l’attenzione con la bellezza delle folte
dell’Istria: Montona, Gallignana, Grisignana, viuzze strette, delle vie e delle piccole piazze
Momiano, Boljun, Duecastelli, Rozzo, Lindaro, su cui si erge orgoglioso il monumento più
Colmo… si tratta di cittadine di artisti, di imponente – la chiesa della patrona di Rovigno,
sognatori, dalla ricca storia; insomma, di Santa Eufemia. 3
testimoni dei tempi che furono… 1
Pola, la città più grande della contea Istriana,
A dominare il centro storico di Umago è il è rinomata per le sue costruzioni del periodo
museo, custode di una preziosa collezione antico romano. L’anfiteatro Arena, il sesto al
archeologica… 2 mondo per ordine di grandezza, una volta luogo
di combattimenti, ed oggi uno dei monumenti
più impressionanti dell’Istria… 4
Introduzione
Istria
7
11
6 4 8
Il parco nazionale delle isole Brioni, situate nella Il Canale di Leme, paesaggio protetto e
zona sudoccidentale dell’Istria, viene chiamato fenomeno naturale della valle del canyon
Paradiso terrestre. Si tratta di un’unione perfetta sommersa, offre una perfetta veduta sui
di resti storico-culturali nonché di un mondo giochi delle sfumature di blu e verde intagliati
multiforme della flora e della fauna. 5 profondamente nella terraferma… 7
Il faro di Savudrija (Salvore), il più antico faro L’intero centro storico di Parenzo è un
attivo in assoluto dell’intero Adriatico, costruito monumento culturale unico. Il complesso
nell’anno 1818, testimonia della triste storia della Basilica Eufrasiana sotto il patrocinio
d’amore del conte Metternich… 6 dell’UNESCO, con i meravigliosi mosaici, è un
itinerario che vi rimarrà impresso nella mente e
nel cuore… 8
Camping COORDINATE GPS
45°29’19.5’’ N / 13°29’53.0’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Savudrija
Istarska 19, HR-52475 Savudrija
T. +385 52 700700
e-mail: booking@istracamping.com
www.istracamping.com
2312
Stella Maris
Stella Maris 9a, HR-52470 Umag
T. +385 52 700700
e-mail: booking@istracamping.com
www.istracamping.com
Istria
nistico, è il luogo perfetto per godersi una vacanza attiva.
13
Park Umag
Ladin Gaj 132a, HR-52474 Brtonigla
T. +385 52 700700
e-mail: booking@istracamping.com
www.istracamping.com
Istria
la ricca cucina tradizionale durante tutta l’estate.
15
Istria
re il tramonto di fronte alla vostra tenda al suono delle cicale.
DCC Europa-Preisträger
17
SUPERFICIE ··Holiday homes zone (servizio concierge DIVERTIMENTO ··spiaggia per animali da compagnia
··25 ha nell’area case mobili Amber Sea) ··intrattenimento giornaliero e sportivo ··accesso facilitato al mare per le per-
con numerose attività per tutte le età sone disabili
CAPIENZA GASTRONOMIA ··intrattenimento serale ··parco acquatico galleggiante
··3300 persone ··ristorante “Loop” – un ristorante con lo ··mini club, teen room con la zona
“show cooking” e un’offerta giornaliera lounge ANIMALI DA COMPAGNIA
di piatti e snack deliziosi, con specialità ··campi giochi per bambini ··ammessi
SISTEMAZIONE
istriane, diverse varietà di birra artigia- ··acqua aerobica ··area per l’agility dog
··Piazzole Luxury, in riva al mare, con nale, vini istriani e altre delizie (menù ··cinema all’aperto
presa elettrica, allaccio acqua potabile diversi per colazione, pranzo e cena) ··agenzia turistica GoAdria (escursioni) CURIOSITÀ
(alcune con scarico acque grigie), om- ··ristorante “Capa” con specialità a base
brellone, barbecue e doccia solare ··Miramì Family Village – un villagio
di pesce CONTENUTI UTILI
··piazzole (100mq) attrezzate con presa ··BBQ point – zona grill con una ricca intero a misura di famiglie con bam-
elettrica, allaccio acqua potabile e scelta di bistecche, carne stagionata e ··piscina a sfioro e piscina per bambini bini, con programma “edutainment”
scarico acque nere hamburger con acqua marina (educazione + intrattenimento), unico
··piazzole, vicino al mare (100mq), at- ··Lounge Bar One Second – con una ric- ··complesso di piscine con piscina per in Croazia
trezzate con presa elettrica ed allaccio ca offerta di cocktail, gin, tapas, frutta bambini e l’area prendisole ··Amber Sea Luxury Village – esperienza
acqua potabile e sandwich ··Internet Wi-Fi gratuito unica accanto al mare
··piazzole (90mq-100mq) attrezzate ··angolo Internet alla reception ··case mobili Amber Sea con servizio
con presa elettrica SPORT ··negozio di generi alimentari concierge
··Amber Sea Luxury Village – case mo- ··supermercato ··acquapark Istralandia a 5 km
··campo sportivo polifunzionale
bili (34mq) con aria condizionata, SAT ··panificio ··nelle vicinanze della città di Novigrad
··beach volleyball
TV, Internet Wi-Fi, terazzo e piscina, a ··massaggi all’aperto (Cittanova)
··tennis (con lezioni di tennis)
un passo dal mare ··fitness all’aperto ··piscina a sfioro dove il mare si fonde
··mini golf
··Miramì Family Village – case mobili ··ambulanza a 4 km con l’acqua salata della piscina
··noleggio biciclette
(34mq) con aria condizionata, SAT TV, ··vendita gas a 4 km ··lungomare
··noleggio kayak
Internet Wi-Fi, terrazzo e piscine ··noleggio SUP ··area da barbecue ··nelle vicinanze di piste ciclabili
··Premium Camping nel Istrian Premium ··tennis da tavolo ··trenino turistico (conduce fino alla
Village, Mediterranean Premium Village ··paintball SPIAGGIA città di Novigrad (Cittanova))
e Relax Premium Village – case mobili ··percorso ciclabile lungo la costa marina ··spiagge in cemento, di ghiaia e natu-
(32mq) con aria condizionata, SAT TV, o lungo la strada principale che conduce rali, attrezzate con cabine, lettini
Internet Wi-Fi, terrazzo e piscine fino alla città di Novigrad (Cittanova) prendisole e docce
COORDINATE GPS
45°18’52” N / 13°34’34” E
centro urbano
pincamp.de
Il campeggio è circondato da una pineta e da pacifiche baie, si trova a un tiro di schiop- Aminess
Sirena
po da Novigrad (Cittanova), una splendida cittadina storica che vi incanterà con la sua Camping
tradizione. Partendo da qui potete scoprire tutta la bellezza dell’Istria nord-occidentale, Novigrad
Istria
lo staff del campeggio Aminess Sirena vi aiuterà a coniugare il relax nella natura con
le escursioni nel circondario. Questo campeggio in splendido stato offre tutto ciò di cui
una famiglia moderna ha bisogno in vacanza. Particolare cura è stata prestata ai detta-
gli, affinché ogni pigna, sasso e cicala trovi il posto giusto nei vostri ricordi memorabili.
2318
pincamp.de
DCC Europa-Preisträger
Lungo ben tre chilometri, questo resort all’aperto è uno dei più grandi in Croazia e giace
sulla pittoresca costa istriana. Offre un ricco ventaglio di alloggi Ý dalle tende glamping Lanterna
ed eccezionali camping homes fino alle spaziose piazzole in riva al mare. Qui ti attendono Premium
il fantastico Aquapark per famiglie, il Maro Premium Village, la Piazza principale, i ris- Tar Camping
Resort
toranti e bar tematici nonché emozionanti opportunità per divertirti e ricrearti grazie ai pro-
grammi firmati Valamar “Super Maro”, “Teen”, “Stay Fit” e “Music & Fun”. È il luogo per-
Istria
fetto per trascorrere un’indimenticabile vacanza famigliare all’insegna del divertimento.
19
Oggi, Torre ed Abrega si espandono una Heutzutage sind Tar und Vabriga, indem sie sich Don’t miss
verso l’altra, tanto da diventare un unico centro in Richtung zueinander dehnten ,Eine Siedlung die Nicht versäumen!
abitato, diviso appena dalla strada Pola - Trieste. nur von der Verkehrsstraâe Pula-Trieste getrennt
I primi abitanti di Torre e di Abrega vi hanno wird. Die Vorfahren der Einwohner von Tar und Da non perdere!
scelto questi come luoghi per potersi stabilire Vabriga haben sich ihnen Wohnort klug ausgesucht.
Classic concerts in the church of
con gran successo. Si tratta di una zona fertile a Dies ist eine fruchtbare Hochebene (112 m über
St. Martin / Church of Blessed
112 msopra il livello del mare, con una leggera dem Meeres-Spiegel), die sich vom Südwesten
Virgin Mary in Vabriga (13th
pendenza verso la parte soleggiata ed il mare leicht zur Sonne und Meer neigt und auf der
century) / Tourist festival in Tar
a sud-ovest. A nord si vede la foce del fi ume nördlichen Seite steil zur Mündung des Flusses
(1st weekend in September
Quieto. Gli abitanti di Torre e di Abrega possono Mirna hinabfallen. Sofern nicht auf dem Traktor,
—
essere visti sia alla guida di trattori che in barca, dann findet man die Bewohner von Tar und Vabriga
Konzerte der klassischen Musik in
perché questi ambienti, la terra ed il mare, sono auf ihren Bootens - Sie haben zwei Arten von Acker
der Kirche von St. Martin / Kirche
loro congeniali. Oggi, parecchi vi trovano impiego - an Land und auf dem Meer. Aber heutzutage sind
von St. Jungfrau Maria /
nell’ambitoturistico. Il modo particolare di pescare alle, wenigstens ein bisschen, in der Gastwirtschaft
Touristenfest in Tar (1. September
caratteristico per la Valle di Torre, conosciuto da und im Tourismus beteiligt.
Wochenende)
tantissimi anni. Der spezifische Fischfang in der Tarska Vala hat
—
La seconda importante zona di pesca quella di sich seit einem Jahrtausend nicht geändert. Die
I concerti di musica classica
Santa Marina, proprietŕ degli abitanti di Abrega. zweite Fischerbucht ist Santa Marina, diese gehört
nella chiesa di San Martino / La
In questa baia si coltivano i mitili e vi si possono den Einwohnern von Vabriga. In dieser Bucht gibt
visita alla chiesa della Vergine
fare delle escursioni in barca per poi fermarsi nel es auch eine Muschelzucht sowie einen Ausflugsort
Maria ad Abrega (13° sec.) / La
ristorante qui situato. Al termine della stagione di mit Restaurant. Wenn sie nicht beim Fischfang
Festa turistica a Torre (primo fine
pesca, I pescatori tornano con grande dedizione sind, bearbeiten die Fischer mit großer Hingabe ihre
settimana di settembre).
allacoltivazione degli ulivi e della vite. Wein- und Olivengärten.
Solaris
COORDINATE GPS
45º17’27’’ N / 13º35’4’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Solaris 1, HR-52465 Tar
Camping Resort
T. +385 52 465000
e-mail: reservations@valamar.com
www.camping-adriatic.com
Istria
sulla penisola di Lanterna.
21
infinitely
dimmable made from sustainabl
e tableware set
Berger Kynne
LED camping lantern polypropylene
Berger Hopuni
www.fritz-berger.com
COORDINATE GPS
Santa Marina
45°17’19’’ N / 13°36’31’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Santa Marina 12, HR-52465 Vabriga
Boutique Camping
T. +385 99 3591669
e-mail: info@santamarina-camping.com
www.santamarina-camping.com
Istria
Vabriga Boutique
offre un’atmosfera idilliaca e rilassante, ideale per una vacanza perfetta. Oltre Camping
a strutture di alloggio di ottima qualità e a un impianto sanitario moderno, vi si
trova pure un ristorante con un’ottima scelta di piatti e bevande tradizionali.
23
SUPERFICIE ··tende glamping (34mq) con aria con- DIVERTIMENTO ··noleggio frigoriferi
··4,5 ha dizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··mini club ··area da barbecue
··camper stop – area di sosta ··campo giochi per bambini
CAPIENZA ANIMALI DA COMPAGNIA
··690 persone GASTRONOMIA CONTENUTI UTILI ··ammessi
··ristorante à la carte “Da Giusto” ··piscina
SISTEMAZIONE ··piscina per bambini CURIOSITÀ
··piazzole attrezzate con presa elettrica SPORT ··Internet Wi-Fi gratuito ··nelle adiacenze della località Tar-
ed allaccio acqua potabile ··noleggio biciclette ··angolo Internet alla reception Vabriga (Torre-Abrega), a soli 10 km
··posti campeggio attrezzati con presa ··noleggio e-biciclette ··supermercato a 2 km dalla rinomata destinazione turistica
elettrica ed allaccio acqua potabile ··campo sportivo polifunzionale ··minimercato di Poreč (Parenzo)
··case mobili (30,8mq-73mq) con aria ··beach volley ··panificio ··strade del vino, oliveti, percorsi ciclis-
condizionata, SAT TV, Internet Wi-Fi e ··tennis da tavolo ··massaggi tici e sentieri pedonali nell’area cir-
piscine private, alcune con vasce idro- ··ambulanza a 3 km costante
massaggio private ··vendita gas a 12 km ··acquapark Istralandia a 15 km
Camping COORDINATE GPS
45°15’24’’ N / 13°34’59’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Ulika
Ul. Kolombera 1, HR-52440 Poreč
T. +385 52 700700
e-mail: booking@istracamping.com
www.istracamping.com
Situato sulla penisola nei pressi di Poreč (Parenzo), questo campeggio per natur-
isti offre tutto il necessario per trascorrere una perfetta vacanza in famiglia: dai Camping
Istria
Ulika
ristoranti e negozi alle piscine e campi sportivi. Poreč (Parenzo), una vera gemma Poreč
del Mediterraneo, ha mantenuto il fascino di una piccola città costiera, e ha tutte
le caratteristiche e contenuti di un centro turistico che renderà la vostra vacanza
più interessante e gradevole.
25
SUPERFICIE con piscina a uso collettivo di 30 m2 anni) con laboratori e giochi creativi, SPIAGGIA
··30 ha con 8 case mobili, e terrazzo coperto attività sportive e simili, nonché pro- ··lunga circa 2,5 km e larga 10 m, spiag-
attrezzato con sdraio grammi d’intrattenimento serale per gia rocciosa, erbosa e parzialmente di
CAPIENZA ··Classic case mobili - Pets Friendly bambini (4-12 anni) ciottoli con zone allestite per prendere
(30mq), animali ammessi (costi ag- ··programmi per adulti (disponibili da gi- il sole
··3237 persone giuntivi) ugno a settembre); ginnastica mattutina ··accesso facilitato al mare per le per-
··tende glamping o aerobica in acqua e tornei sportivi:
SISTEMAZIONE sone disabili
··roulotte per 4 persone beach-volley, calcio, ping-pong, minigolf
··spiaggia per animali da compagnia
··piazzole attrezzate con presa elettri- ··animazione serale con musica dal vivo
ca, allaccio acqua potabile e scarico GASTRONOMIA ··campi giochi per bambini
acque grigie, direttamente sul mare ANIMALI DA COMPAGNIA
··ristoranti à la carte
··piazzole attrezzate con presa elettrica ··fast food CONTENUTI UTILI ··ammessi in case mobili “Classic – Pets
ed allaccio acqua potabile ··caffè bar ··piscina friendly”
··piazzole attrezzate con presa elettrica ··Internet Wi-Fi gratuito ··gli animali da compagnia devono es-
··posti campeggio attrezzati con presa SPORT ··supermercati sere sempre sotto la supervisione del
elettrica ··vendita frutta e verdura proprietario
··campo sportivo polifunzionale
··Premium Family case mobili Pool View ··vendita pesce fresco ··docce per animali da compagnia
(34mq) con piscina a uso collettivo di ··beach volley
··panificio
30 m2 con 7 case mobili, e terrazzo ··4 campi da tennis
··negozio di accessori da spiaggia CURIOSITÀ
coperto attrezzato con sdraio, barbecue ··bocce
··edicola
··Superior case mobili (34mq) con ter- ··tennis da tavolo ··campeggio unico per il grande numero
··salone di bellezza
razzo coperto attrezzato con sdraio, ··mini golf di querce, circondato da alberi di ulivo
··parrucchiere
barbecue ··noleggio barche ··porticciolo con ormeggi per imbarcazioni ··dista 10 chilometri dalla città di Poreč
··Superior case mobili Pool View (32mq) ··scalo d’alaggio (Parenzo), famosa per il suo centro
con 2 piscine a uso collettivo di 30 m2 DIVERTIMENTO ··ambulanza a 8 km storico e la basilica iscritta nella lista
con 15 case mobili ··programmi per bambini (disponibili da ··vendita gas dell’UNESCO
··Premium case mobili Pool View (22mq) giugno a settembre); mini club (4-12 ··noleggio frigoriferi ··acquapark Aquacolors a 10 km
Camping COORDINATE GPS
45°11’45’’ N / 13°35’21’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Zelena Laguna
Zelena Laguna 24, HR-52452 Funtana
T. +385 52 700700
e-mail: booking@istracamping.com
www.istracamping.com
Istria
Poreč
bambini, oppure prova una delle tante attività nel vicino Zelena Resort Plava Laguna.
Poreč (Parenzo) e dintorni sono una mecca turistica e il luogo ideale per tutta la
famiglia.
27
Bijela Uvala
Bijela Uvala 1, HR-52452 Funtana
T. +385 52 700700
e-mail: booking@istracamping.com
www.istracamping.com
Questo campeggio attrezzato nei minimi dettagli sorge nel vivace Zelena
Resort Plava Laguna ed è la scelta ideale per vacanze formato famiglia. Camping
Grazie alle quattro piscine, alle attività organizzate, alle strutture sportive, Bijela Uvala
Poreč
ai bar e ristoranti, siamo certi che troverai quello che più ti piace. Tutto
Istria
2328
Camping
Bijela Uvala 12, HR-52452 Funtana
T. +385 52 219495
e-mail: info@campingpolidor.hr
www.campingpolidor.com
Istria
prendisole con baldacchino…
29
Istra Premium
45º10’27’’ N / 13º35’53’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Grgeti 35, HR-52452 Funtana
Camping Resort
T. +385 52 465000
e-mail: reservations@valamar.com
www.camping-adriatic.com
pincamp.de
Con i suoi contenuti esterni e interni ricchi e selezionati con attenzione, all’Istra Pre- Istra Premium
Istria
mium Camping Resort ogni giorno diventa una giornata perfetta per una vacanza in Camping
campeggio. Situato in riva al mare e immerso nella vegetazione mediterranea, offre Resort
Funtana
piazzole in prima fila sul mare, le Premium camping home per famiglie e coppie, le
spaziose Delux o Premium Camping Villas con piscine private, Premium Camping
Villas con vasce idromassaggio e le tende glamping.
31
SUPERFICIE ··Oliva Grill Maro Holiday - Maro Mini Club per ··ormeggi per imbarcazioni
··37 ha ··Konoba Bokoon bambini dai 3 ai 7 anni, Maro Maxi Club ··scalo d’alaggio
··Tuna Bay Restaurant per bambini dai 7 ai 12 anni e Maro ··ambulanza a 1 km
CAPIENZA Baby Club per bambini fino a 3 anni ··fornitura gas a 0,1 km
SPORT ··Game Lounge – divertimento per ··noleggio frigoriferi
··3500 persone teenager (12 anni e oltre)
··V Sport Park – zona sportiva con campi
per praticare diversi tipi di sport ··giochi sportivi per bambini e adoles- SPIAGGIA
SISTEMAZIONE centi, giornate tematiche
··Terra Magica adventure minigolf con 18 ··Val Maro Family beach & Val Sunset
··piazzole attrezzate con presa elettrica, ··Maro disco, Maro party, programmi e family beach – ideale per le famiglie
buche, ciascuna delle quali rappresenta
acqua e scarico acque grigie spettacoli per bambini con bambini piccoli perché offre un
un’attrazione o un racconto tipici dell’Istria
··piazzole attrezzate con presa elettrica ··Music & Fun - programmi d’intratteni- accesso facile e graduale al mare ed è
··campo sportivo polifunzionale per pal-
ed allaccio acqua potabile mento serale con musica dal vivo dotata di piccoli ciottoli
··deluxe e premium camping villas con lacanestro, calcio e pallamano
··beach volleyball ··Istra Theatre – zona divertimento spazi- ··spiaggia Marina, spiaggia Reverol -
piscina privata, aria condizionata, SAT osa e coperta, ludoteca per bambini e spiagge di ciottoli e rocciose
TV e Internet Wi-Fi ··noleggio biciclette
··campo giochi per bambini Lounge bar ··accesso facilitato al mare per le per-
··premium camping villas con jacuzzi, aria ··escursioni sone disabili
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··campo da tennis (con lezione di ten-
nis) a 2 km ··spiaggia per animali da compagnia
··camping suites con aria condizionata, CONTENUTI UTILI
SAT TV e Internet Wi-Fi ··tennis da tavolo
··V Sport Bella Vista – traversata in ··Aquamar – parco acquatico per famiglie ANIMALI DA COMPAGNIA
··camping chalets per le coppie con aria
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi catamarano, windsurf, SUP, kayak, con piscine per le attività, il relax nonché ·· ammessi in determinate zone del campeggio
··camping homes per le famiglie con aria pedalò, aquasuper park per bebè (tutte con acqua di mare riscal-
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··V Sport Marina – Jet ski safari e no- data), attrazioni acquatiche, 350 metri CURIOSITÀ
··tende glamping con Internet Wi-Fi leggio, escursioni snorkeling, noleggiodi scivoli tra cui il Twister Slide alto ·· winter camping
··camper stop – area di sosta barche, parasailing, Aquarocket (ciam- 10 metri, per una superficie acquatica ··situato vicinissimo al porticciolo dei
··roulotte bella trainata per 8 o 10 persone), escur-
complessiva che supera i 1000mq pescatori a Funtana (Fontane)
sioni avvistamento delfini, Twister ··Internet Wi-Fi gratuito ··vicino ai centri culturali e turistici: Poreč
GASTRONOMIA ··Stay Fit - programmi ricreativi di fit-
··angolo Internet (Parenzo), Vrsar (Orsera) e Rovinj (Rovigno)
··Valfresco direct: servizio “take-away” ness e ginnastica su base quotidiana ··Piazza - piazza principale nel camping ··vicino all’acquapark Aquacolors
··ristorante à la carte Grano Duro Pizza per tutte le età resort con ristoranti, bar, Valfresco su- ··reception online: check-in e check-out facili
& Pasta permercato, negozi, aree gioco e relax, ··V Health&Safety - programma basato
··Snack bar Mezzino (accanto alla piscina) DIVERTIMENTO inserita in una cornice mediterranea unica su norme in materia di salute, sicurezza
··Fonte Restaurant & Bar (con servizio ··ludoteche per bambini completamente ··Wellness – Balance Mediterranean Spa e ambiente con protocolli di pulizia
di mezza pensione - colazione e cena) attrezzate in linea con il programma by Valamar avanzati
Valkanela COORDINATE GPS
45º09’53’’ N / 13º36’29’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Valkanela 6, HR-52450 Vrsar
T. +385 52 800200
e-mail: hello@maistra.hr
www.maistra.com
Novità:
Adatto a tutta la famiglia · ristrutturazione di 4 blocchi sanitari
· case mobili con piscine condivise
· il nuovo concetto di MaiEats
Restaurants & Bars che include:
Basilico Pizza Pasta, Lavor Real Grill,
Kapula Burger Bar
Il campeggio Valkanela, con la sua ricca offerta di contenuti e attività, è pensato per vivere
un’autentica vacanza in famiglia. Situato a poca distanza dal villaggio di pescatori di Funtana
(Fontane), il campeggio ospita un ampio complesso di piscine, piazzole neo allestite su posizioni Valkanela
Camping
splendide, casette mobili e una bellissima spiaggia di ciottoli da cui si gode una magnifica vista de- Vrsar
gli isolotti frontestanti e della città di Vrsar (Orsera). Una serie di casette in pietra abbarbicate lungo
il colle fino al centro storico, la chiesa che ne domina la vista e la tranquilla insenatura con le sue
Istria
coste verdi circondate da una corolla d’isolotti, rendono la bellezza di Vrsar (Orsera) unica ed eterna.
33
Camping Resort
T. +385 52 465000
e-mail: reservations@valamar.com
www.camping-adriatic.com
Un campeggio
affascinante
nelle
vicinanze
della città di
Orsera
Indipendentemente dal fatto che desideriate godervi la tranquillità
Istria
delle baie, sulle spiagge allestite, oppure al riparo nella pineta, nel Orsera
Camping Resort
Orsera Camping Resort troverete sempre il vostro angolo di quiete e Vrsar
bellezza. E mentre poltrite sulla spiaggia, la vostra vista si sofferma
sugli isolotti sparsi qua e là nel mare...
2334
Camping
Petalon 3, HR-52450 Vrsar
T. +385 52 800200
e-mail: hello@maistra.hr
www.maistra.com
Il campeggio Porto Sole, aperto tutto l’anno e situato a soli 500 metri dalla
cittadina di Vrsar (Orsera), è l’occasione ideale per rilassarvi e rinnovarvi Porto Sole
nel corpo e nello spirito più volte l’anno, godendovi il verde della natura Camping
Vrsar
oppure trascorrendo una vacanza attiva. La vicinanza di Orsera, una pit-
toresca cittadina di pescatori con più di 2.000 anni di tradizione, lo rende
Istria
perfetto per una vacanza in qualsiasi periodo dell’anno.
35
Naturist Park
Koversada 1, HR-52450 Vrsar
T. +385 52 800200
e-mail: hello@maistra.hr
www.maistra.com
Il parco naturista Koversada è uno dei paradisi naturisti più apprezzati, circon-
dato da una natura incontaminata in prossimità della bellissima area protetta Koversada
Istria
Naturist Park
del Canale di Leme vicino a Vrsar. Sin dal lontano 1961 è sinonimo di relax
Vrsar
e natura, con una ricca offerta di ristoranti, bar, servizi sportivi e divertenti
programmi. Tutto questo, abbinato alle confortevoli sistemazioni, garantisce
un'esperienza di campeggio indimenticabile.
2336
Valalta
45º07’22’’ N / 13º37’53’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Cesta za Valaltu - Lim 7, HR-52210 Rovinj
Naturist Camping
T. +385 52 804 800
e-mail: valalta@valalta.hr
www.valalta.hr
pincamp.de
Istria
sioni riservate ai naturisti...
37
Camping
Cesta za Valaltu - Lim 7a,
HR-52210 Rovinj
T. +385 52 804850
e-mail: camp@valsaline.hr
www.campvalsaline.hr
ideale per una vacanza in famiglia. Le sue piazzole spaziose, le case mobili con-
fortevoli e i blocchi sanitari moderni garantiscono un comfort completo, mentre Rovinj
i numerosi contenuti sportivi, l’eccellente offerta gastronomica e gli ammalianti
tramonti trasformeranno ogni vacanza in un’esperienza indimenticabile!
2338
SUPERFICIE SPORT ··campi giochi per bambini ··servizio di smaltimento acque reflue
··12 ha ··campo da tennis ··escursioni da caravan e camper
··campo sportivo polifunzionale (basket, ··ambulanza e farmacia a 2 km
CAPIENZA pallavolo) CONTENUTI UTILI ··stazioni di ricarica per auto elettriche
··1257 persone ··campo da footpool ··piscina/laguna ··noleggio frigoriferi
··beach volley ··piscine esterne riscaldate con l’area ··collegamento bus (da metà maggio a
SISTEMAZIONE ··calcetto prendisole metà settembre)
··piazzole attrezzate con presa elettri- ··adventure mini golf ··piscina per bambini
ca, allaccio acqua potabile e scarico ··tennis da tavolo ··spray park SPIAGGIA
acque grigie ··bocce ··centro benessere Wellness & SPA ··spiaggia di ciottoli lunga quasi un chi-
··piazzole attrezzate con presa elettrica··volano ··Internet Wi-Fi lometro
··posti campeggio attrezzati con presa ··SUP, kayak, noleggio pedaló ··angolo Internet alla reception ··parchi acquatici galleggianti
elettrica ··fitness all’aperto ··negozio di generi alimentari
··case mobili (26mq-35mq) con aria ··equitazione a 2 km ··vendita frutta e verdura ANIMALI DA COMPAGNIA
condizionata, DTV e Internet Wi-Fi ··noleggio biciclette per adulti e bambini ··vendita di accessori da spiaggia e articoli
··tende glamping (48mq) con aria con- sportivi, edicola e negozio dei souvenir ··non ammessi
dizionata e Internet Wi-Fi DIVERTIMENTO ··scalo d’alaggio
··gru per natanti a 2 km CURIOSITÀ
··animazione per bambini, giovani ed
GASTRONOMIA adulti ··porticciolo con ormeggi per imbarca- ··vicino alla città di Rovinj (Rovigno)
··ristorante à la carte “Saline” ··animazione serale con musica zioni fino a 5m di lunghezza ··nelle immediate vicinanze della fascia
··beach bar all’aperto ··area di lavaggio automobili, imbarca- costiera protetta della baia di Saline
··caffe bar Saline ··kids club zioni e attrezzatura da campeggio ··vicino al Canale di Leme
Amarin COORDINATE GPS
45º06’32’’ N / 13º37’10’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Monsena 2, HR-52210 Rovinj
T. +385 52 800200
e-mail: hello@maistra.hr
www.maistra.com
Istria
Rovigno e sulle isole circostanti.
39
Camping
Polari 1, HR-52210 Rovinj
T. +385 52 800200
e-mail: hello@maistra.hr
www.maistra.com
Novità:
· Ristrutturazione della
Trattoria Feral, con area
lounge e parco giochi per
bambini
· ricostruzione degli impianti
sanitari nr. 2 e nr. 6
Istria
ate in pietra vi conquisterà con il suo fascino singolare.
41
Camping
Veštar 1, HR-52210 Rovinj
T. +385 52 800200
e-mail: hello@maistra.hr
www.maistra.com
2342
Camping
San Pol 1, HR-52211 Bale
T. +385 52 8940021
e-mail: info@monperin.hr
www.monperin.hr
Un campeggio Novità:
· complessi di piscine
per famiglie in · Glamping Villas
Situato tra Pula (Pola) e Rovinj (Rovigno) in Istria, a soli 6 km dal centro
Istria
della città medievale di Bale (Valle), il campeggio offre un’esperienza ril- Mon Perin
assante in un ambiente incontaminato immerso nella natura e all’ombra Bale Camping
di querce e pini che si estendono per 9 chilometri, accanto alla lunga
spiaggia di ciottoli e scogli.
43
Camping
Dragonja 115, HR-52212 Fažana
T. +385 52 300300
e-mail: info@bivillage.com
www.bivillage.com
Istria
45
M ED U L I N
all year camping destination
Arena Grand Kažela Campsite | Arena One 99 Glamping | Arena Medulin Campsite
Arena Indije Campsite | Arena Stupice Campsite | Arena Tašalera Campsite
Arena Runke Campsite
www.arenacampsites.com www.medulinriviera.info
Arena One 99 COORDINATE GPS
44°49’13’’ N / 13°54’8’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Glamping
Pomer 26/b, HR-52203 Medulin
T. +385 52 573746
e-mail: arenaone99@arenacampsites.com
www.arenacampsites.com
Novità:
· Pizzeria
· biciclette per
l'utilizzo all'interno
del glamping,
gratuitamente
· giardino ecologico
per bambini
Istria
Arena
un’esperienza di campeggio nuova - glamping. I suoi ospiti hanno la possibilità One 99
Glamping
di alloggiare nelle lussuose tende glamping del campeggio e di godersi una serie
di contenuti e servizi aggiuntivi destinati al rilassamento dell’anima e del corpo
ideati in armonia con le regole di uno stile di vita sano. Medulin
47
chilometri dalla storica città di Pula (Pola) e 2 chilometri da Medulin (Medo- Arena Grand
Kažela
lino). Il campeggio Arena Grand Kažela Campsite, completamente rinnovato, Campsite
offre ai suoi ospiti alloggi nelle lussuose camping homes e sulle piazzole, non-
ché un ricco ventaglio di bar, ristoranti e contenuti ricreativo-sportivi.
Medulin
2348
Marina
45°1’58’’ N / 14°9’33’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Sv. Marina 30c, HR 52220 Labin/Sv.Marina
Camping Resort
T. +385 52 465000
e-mail: reservations@valamar.com
www.camping-adriatic.com
Destinazione
preferita degli appassionati delle immersioni
Marina Camping Resort è situato su una piccola penisola nelle vicinanze
del centro storico di Labin (Albona) e della famosa località turistica di Marina
Camping Resort
Rabac (Rabaz o Porto Albona). Tranquillo e rilassante, il campeggio può
sembrare distante, ma gode, in realtà, di una posizione molto favorevole, Sv.Marina
offrendo un accesso facile a numerose attività all’aperto nelle vicinanze
Istria
e uno dei migliori centri subacquei in questa parte del mare Adriatico.
49
Info
La lunghezza complessiva del litorale del Quarnaro e
delle isole è di 1083,60 km; la temperatura del mare
durante la stagione estiva è di 24°C; la temperatura
estiva media è di 23°C. Abbondanza di specie vegetali:
da querceti e castagneti alle pinete, alla macchia
litoranea, ginestra e salvia… In questa area cresce
un numero elevato di specie vegetali che sono una
vera e propria rarità – endemi. Il clima del litorale del
Quarnaro è il mite clima mediterraneo, mentre nelle
aree montuose prevale il clima continentale…
Spiagge
Dicono che nell’area delle isole del Quarnaro siano
situate alcune delle più belle spiagge della Croazia,
baie con ciottoli liscissimi mozzafiato, e non di rado
sono raggiungibili solamente in barca, fatto che le
rende particolarmente misteriose. Nella zona costiera
prevalgono spiagge allestite e dotate di tutti i confort
con zone per prendere il sole.
Quarnaro
53
La vacanza attiva
Osservare i delfini oppure i grifoni, le attività sportive e
subacquee al mare, ai laghi e nei fiumi, la vela, il rafting, il
canuismo, la pesca, l’alpinismo, le passeggiate, il ciclismo,
la caccia, l’equitazione, il windsurf, il paracadutismo, il
deltaplano, il tennis, la pallavolo sulla sabbia…
Gastronomia
La ricchezza della cucina del Quarnaro sta nella varietà
di pietanze autentiche del litorale marino e dell’area
continentale. Nell’area litoranea e sulle isole vi verranno
offerti i sapori del Mediterraneo: i pregiati scampi del
Quarnaro, la saporita carne d’agnello nutrito nei pascoli
di campi di salvia, le “šurlice”… La cucina di questa contea
vi sbalordirà con le pietanze di carne, pesce e selvaggina,
specialità di rane, funghi, lumache, pesci d’acqua dolce…
Per quanto riguarda i vini, è molto pregiato il “Vrbnička
Žlahtina“. Il Quarnaro è famoso per le sue rinomate castagne
“maruni”, in onore delle quali, ogni ottobre a Lovran hanno
luogo “Le giornate dei Maruni”.
Beni culturali e ambientali
2354
1 2 7
23
55
8 4 5
L’isola di Cres (Cherso) è un’unione allettante di L’isola di Lošinj (Lussino) 7 è stata centro marittimo
natura ed architettura, con il lago di Vrana (Aurana) importante, oggi destinazione ecologica dal clima
il cui livello supera quello del mare circostante, dalle proprietà benefiche con l’habitat del docile
con la riserva di grifoni e le affascinanti cittadine mammifero marino – il delfino.
quali Lubenice 5 e Osor (Ossero).
Uno dei monumenti più importanti della lingua
Situato nell’entroterra di Rijeka (Fiume) e del croata che testimonia dell’arrivo dei Croati nel
litorale del Quarnaro, su un monte carsico, Quarnaro durante il settimo secolo, la Lapide di
con numerosi fenomeni geografici, geologici Baška 8 risale intorno all’anno 1100. È stata trovata
e vegetali, climatologici e pedologici, il Parco ed è tuttora custodita nell’isola di Krk (Veglia), con
nazionale di Risnjak è un vero e proprio paradiso spiagge meravigliose ed una natura superba…
terrestre da visitare, poiché la visita ad esso
nobilita anima e corpo… 6
• Ferry costs refunded for 11 and 18 nights stay
• Special offers in low season: 7=6, 14=12 nights
www.camp-kovacine.com
Kovačine COORDINATE GPS
44º57’44’’ N / 14º23’46’’E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Melin I/20, HR-51557 Cres
T. +385 51 573150
e-mail: campkovacine@kovacine.com
www.camp-kovacine.com
Novità:
· case mobili “Family Superior”
Quarnaro
Campeggio per famiglie con numerosi contenuti d’animazione Ý
da campi giochi per bambini, sport, scuole di sub sino alle feste
Kovačine
serali… Si trova proprio sulla punta della piccola penisola circon- Camping
data dal mare limpido, mentre a ripararvi dal sole ci pensa il ter- Cres
reno boschivo naturale con i suoi ulivi e pini. Parte del campeggio
riservata ai naturisti.
57
#iLoveCamping
BOOKING HOTLINE:
+43 (0)3612 26300
www.gebetsroither.com
office@gebetsroither.com
Slatina COORDINATE GPS
44°49’15’’ N / 14°20’33’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Vidovići 30, HR-51556 Martinšćica
T. +385 51 574127
e-mail: info@camp-slatina.com
www.camp-slatina.com
Quarnaro
Tutti i benefici della natura dell’isola di Cres (Cherso) sembrano essersi concentrati in
questo campeggio circondato da boschi di vegetazione mediterranea, con due baie e
una delle più belle spiagge di ciottoli dell’isola. Grazie al terreno terrazzato, la vista sul
mare si può godere da tutti gli angoli del campeggio, molto richiesto dagli appassionati Slatina
Camping
dello sport, ma anche da coloro che sono alla ricerca di un angolo di tranquillità. È il Martinšćica
luogo ideale per gli amanti della natura e del mare.
59
2009
13 anni Oltre 8500 massima
d’esperienza progetti qualità
Oggi più che mai gli ospiti cercano un soggiorno confortevole e lussuoso nella natura. Il
glamping offre la giusta soluzione! YALA fornisce lodge in tela unici e completamente
attrezzati con arredi interni, servizi igienici e riscaldamento. Le nostre tende safari possono
essere utilizzate durante tutto l’arco dell’anno permettendo di poterle sfruttare al massimo.
Baldarin
44°36’59’’ N / 14°30’32’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Bokinić 66, HR-51554 Nerezine
Naturist Camping
(Punta Križa)
T. +385 51 235680
e-mail: info@camp-baldarin.com
www.camp-baldarin.com
Novità:
· nuove Superior
Mare & Superior
piazzole
Eco-campeggio Ý
scoprite la natura pura
Quarnaro
Situato nel punto più a sud dell’isola di Cres (Cherso), lungo una costa naturale, cir-
condato da una fitta vegetazione mediterranea e dal profumo dei pini, il campeggio
“Baldarin” è il luogo perfetto per gli amanti del camping nel vero senso della parola
e per godersi il tempo libero un po’ in stile Robinson Crusoe, lontano dalla calca del- Baldarin
la città. La maggior parte del campeggio è riservata agli appassionati del naturismo, Naturist Camping
i quali possono scegliere di soggiornare in una piazzola a pochi passi dal mare, per Punta Križa
il quale si crede che qui si presenti in una delle sue vesti più belle in tutta l’isola.
61
62
Divkovićeva 2c,
52100 Pula, Croa�a
Tel: +385 (0)52 351886 Book your stay via
Fax: +385 (0)52 352817
www.vacanceselect.com
Contact us on:
info@adriatic-kamp.hr
Čikat COORDINATE GPS
44°32’9’’ N / 14°26’59’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Čikat 6a, HR-51550 Mali Lošinj
T. +385 51 232125
e-mail: info@camp-cikat.com
www.camp-cikat.com
Novità:
· 10 nuove glamping tende
· piazzole Superior
· 15 nuove case mobili
Freedhome
· beach bar "Pine bar"
DCC Europa-Preisträger
Quarnaro
Il campeggio Čikat è il più grande campeggio sull’isola di Lošinj (Lussino). È situato
nella baia di Čikat, che è, senza dubbio, una delle insenature più belle dell’isola.
Circondato da una pineta, il campeggio è destinato innanzitutto alle famiglie con
bambini piccoli e offre opportunità ideali per il divertimento nel parco “Čika & Čiki Čikat
Camping
club”, come pure per godersi i contenuti di sport e d’intrattenimento all’interno e al
di fuori del campeggio, per una completa vacanza in famiglia. Mali Lošinj
63
SUPERFICIE GASTRONOMIA ··campi giochi per bambini condata da due spiagge di ghiaia
··30 ha ··ristorante “Čikat” ··escursioni naturali
··bar e ristorante mediterraneo “Silver ··accesso facilitato al mare per le per-
CAPIENZA bay” CONTENUTI UTILI sone disabili
··3810 persone ··pool bar, bar terrazzo e fast food ··Acquapark 6300mq – ingresso gra-
“Šiška” all’interno dell’Aquapark tuito per gli ospiti del campeggio ANIMALI DA COMPAGNIA
SISTEMAZIONE ··beach bar “Pine Bar” ··Internet Wi-Fi gratuito ··ammessi
··negozio di generi alimentari ··area agility per i cani
··piazzole attrezzate con presa elettrica SPORT ··spiaggia per animali da compagnia (e
··minimercato
ed allaccio acqua potabile docce per animali da compagnia)
··campo sportivo polifunzionale ··vendita frutta e verdura
··piazzole attrezzate con presa elettrica
··beach volley ··panificio
··posti campeggio attrezzati con presa CURIOSITÀ
··campi da calcetto, basket, bocce, mini ··negozio di accessori da spiaggia
elettrica
golf e campi da tennis nelle vicinanze ··centro fitness ··winter camping – con programma
··case mobili (34mq-40mq) con aria
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··tennis da tavolo ··fitness all’aperto speciale per le vacanze di Natale
··tende glamping (40mq) con Internet ··centro sportivo vicino alla spiaggia ··ormeggi per imbarcazioni ··il primo e l’unico parco acquatico “iso-
Wi-Fi ··porticciolo a 1 km lano” della Croazia e nella regione di
··roulotte DIVERTIMENTO ··scalo d’alaggio a 2 km Quarnaro
··tende ··intrattenimento per bambini, giovani ··gru per natanti a 2 km ··l’offerta del campeggio è particolar-
··camper stop – area di sosta e adulti ··ambulanza a 1 km mente adatta per famiglie con bam-
··piazzole attrezzate con presa elettri- ··intrattenimento serale con musica ··vendita gas bini
ca, allaccio acqua potabile e scarico all’aperto ··noleggio frigoriferi ··museo Apoxyomen
acque grigie ··bagno notturno nelle piscine ··il progetto “Camping Cum Cane”
dell'Aquapark SPIAGGIA mette a disposizione un allenatore di
··mini club ··spiaggia rocciosa lunga 1 chilometro, cani gratuito, con area per l’agility dog
··laboratori creativi per bambini con zone prendisole in cemento, cir- (parkour)
COORDINATE GPS
45º10’12’’ N / 14º32’48’’ E
Quarnaro
estende lungo una bellissima spiaggia di ciottoli. Grazie alla variegata Resort
selezione di contenuti e servizi, questo piccolo campeggio paradisiaco Njivice
conquisterà ogni singolo ospite alla ricerca di un’esperienza di vacanza
del tutto diversa. Qui ti sveglierai ogni mattina con il canto dei grilli in
sottofondo, mentre la sera potrai ammirare le stelle brillare nel cielo.
65
SUPERFICIE ··bar nel parco centrale vicino al parco CONTENUTI UTILI SPIAGGIA
··14 ha giochi per bambini ··piscina per bambini ··spiaggia di pietra e ciottoli
··spray park ··aree attrezzate per prendere il sole
CAPIENZA SPORT ··Internet Wi-Fi gratuito ··spiaggia per animali da compagnia
··1998 persone ··3 campi da tennis (con lezioni di ten- ··angolo Internet alla reception ··parco acquatico galleggiante
nis) ··minimercato
SISTEMAZIONE ··noleggio biciclette ··vendita frutta e verdura ANIMALI DA COMPAGNIA
··noleggio barche ··panificio ··ammessi
··piazzole attrezzate con presa elettri- ··immersioni (con corsi d’immersione) ··edicola
ca, allaccio acqua potabile e scarico ··equitazione (con scuola d’equitazione) ··massaggi
acque grigie, fino a 120m2 CURIOSITÀ
··sport acquatici: sci nautico, SUP, jet ··beauty center
··posti campeggio con presa elettrica ski, crazy UFO, para-pendio ··numerosi percorsi pedonali e ciclabili
··parrucchiere
··case mobili (32mq-38mq) con aria nelle vicinanze del campeggio
··porticciolo a 1 km
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi, DIVERTIMENTO ··licenza “Adria Bike resort”
··ormeggi per imbarcazioni
alcune con piscine private ··l’isola di Krk (Veglia) è molto popolare
··intrattenimento per bambini, adoles- ··scalo d’alaggio fra gli appassionati di trekking e hiking
GASTRONOMIA centi ed adulti ··gru per natanti a 0,5 km per le sue alte vette
··intrattenimento serale ··ambulanza a 0,5 km
··Pizzeria Bukaleta - pizze dal forno a ··campi giochi per bambini ··vendita gas a 6 km
legna, insalate e pasta ··escursioni ··area da barbecue
··beach bar Cabana Bar & More con
cocktail, selezione di gin e snack
OMIŠALJ & NJIVICE
Always relaxed...
Uvijek opušteno...
Siempre relassato...
Durchweg entspannten...
Always relaxed...
Omišalj COORDINATE GPS
45º14’02’’ N / 14º33’08’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Vodotoč 1, HR-51513 Omišalj
T. +385 51 588637
e-mail: omisalj@hadria.biz
www.campingomisalj.com
DCC Europa-Preisträger
pincamp.de
Quarnaro
Situato sulla costa nordoccidentale dell’isola di Krk (Veglia), nelle vicinanze
del ponte che collega l’isola con l’entroterra, a soli 3 km dall’aeroporto e dalla
Omišalj
città di Omišalj (Castelmuschio), il campeggio Omišalj ha cinque stelle e offre ai Camping
propri ospiti la possibilità di alloggiare su piazzole dotate di tutta l’attrezzatura Omišalj
necessaria, ma anche in lussuose case mobili. A disposizione degli ospiti c’è
pure una serie di programmi di sport e di animazione per creare ricordi indi-
menticabili.
67
Camping
Glavotok 4, HR-51500 Krk (Glavotok)
T. +385 51 867880
e-mail: info@kamp-glavotok.hr
www.kamp-glavotok.hr
Novità:
Ottimo campeggio ecologico per una · 4 nuove case mobili
· bagno per famiglie
vacanza in famiglia · ristrutturazione bungalow
· campo sportivo polifunzionale
· l’offerta di due ville arricchita
con vasche idromassaggio
· ristrutturazione dell’impianto
sanitaro
· pavimentazione stradale
· investimenti nelle energie
rinnovabili
Quarnaro
Immerso nell’ombra degli alberi di quercia, situato sulla costa occidentale dell’isola di
Krk (Veglia), con un bellissimo panorama del Golfo del Quarnaro, il campeggio Glavotok Glavotok
è un vero paradiso verde per gli amanti della natura. Con lo scopo di proteggere Camping
l’ambiente, il campeggio utilizza numerosi concetti innovativi legati allo sfruttamento Glavotok
dell’energia solare, alla gestione dei rifiuti, al risparmio idrico e ad altre questioni, per i
quali ha ricevuto e continua a ricevere innumerevoli premi e riconoscimenti.
69
Non lontano dal centro della cittadina storica di Krk (Veglia), Ježevac Ježevac
Premium Camping Resort è la destinazione adatta a chi desidera Premium
trascorrere la vacanza combinando l’esplorazione delle bellezze ur- Camping
Quarnaro
Resort
bane con momenti trascorsi sulle stupende spiagge di Krk (Veglia), Krk
nonché a chi desidera cimentarsi in numerosi contenuti ricreativi.
2370
pincamp.de
Quarnaro
Il primo camping resort a 5 stelle sulla costa adriatica
Krk
croata offre eccellenti strutture e servizi, a solo pochi Premium
passi dal centro di Krk (Veglia). Con nuovi giochi Camping
Resort
d’acqua, belle case mobili, una mini SPA e altri servizi, Krk
è sicuramente la vostra prima scelta per il campeggio
sull’Adriatico.
71
#visit
Baška
Quarnaro
Situato in una baia romantica, a solo 1 chilometro da Baška (Besca). Bunculuka
Vi troverete confortevoli piazzole e camping homes situati sul caratter- Camping Resort
istico terreno terrazzato, circondati dalla vegetazione mediterranea.
Inclinandosi verso il mare, il campeggio termina in una meravigliosa Baška
spiaggia di ciottoli.
73
pincamp.de
Baška Beach
Il Baška Beach Camping Resort si trova vicino alla famosissima spiag- Camping
Quarnaro
gia di ghiaia “Vela plaža”, lunga 1800 metri, proprio nel cuore di Baška. Resort
Incastonato tra due colline e avvolto da un’atmosfera magica, questo
campeggio è una vera calamita per tutti coloro che desiderano rilassarsi Baška
a contatto con la natura incontaminata.
2374
SUPERFICIE ··Mezzino - snack bar vicino alla piscina programmi per bambini, cinema ··noleggio frigoriferi
··10 ha con una vasta gamma di bevande ··escursioni ··area da barbecue
rinfrescanti e snack leggeri ··Sun&Spa Wellness - massaggio
CAPIENZA ··beach bar sulla spiaggia CONTENUTI UTILI all'aperto
··1731 persone ··complesso di piscine vicino alla recep-
SPORT tion e al villaggio Vela Bay Village – SPIAGGIA
SISTEMAZIONE ··beach volleyball (gratuito) piscina per il relax e parco acquatico ··di ciottoli, lunga 1,8 chilometri, adatta
··nelle immediate vicinanze: sei piste per bambini con scivoli e spruzzi ai bambini
··piazzole attrezzate con presa elettri- ciclabili segnalate (per una lunghezza d’acqua ··scivolo acquatico
ca, allaccio acqua potabile e scarico totale di 534 km), corsi d’immersione,··Internet Wi-Fi gratuito
acque grigie corsi di windsurf, arrampicata, kayak,··angolo Internet ANIMALI DA COMPAGNIA
··piazzole attrezzate con presa elettrica 19 sentieri segnalati nelle vicinanze ··negozio di generi alimentari
ed allaccio acqua potabile della città di Baška (per una lunghezza ··ammessi
··minimercato
··Premium Camping Homes (32mq) con totale superiore ai 90 km), sci nautico,
··mercato all’aperto (vendita frutta e
aria condizionata, SAT TV e Wi-Fi In- noleggio acqua-biciclette, noleggio jet CURIOSITÀ
verdura, prodotti tipici, panificio...)
ternet ski, parasailing, parapendio, “banana-··vendita frutta e verdura ··percorsi di trekking sulle colline cir-
··camping homes (24mq) con aria con- boat” ··vendita pesce fresco costanti, grotta Biserujka, acquario a
dizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··panificio Baška (Besca)
··roulotte DIVERTIMENTO ··edicola e negozio dei souvenir ··reception online: check-in e check-out
··camper stop – area di sosta ··programmi Maro family ··negozio di accessori da spiaggia e ar- facili
··tende ··programmi sportivi e ricreativi: gin- ticoli sportivi ··V Health&Safety - programma basato
nastica mattutina, aerobica, beach ··ormeggi per imbarcazioni a 2 km su norme in materia di salute, sicurez-
GASTRONOMIA volley ··scalo d’alaggio a 4 km za e ambiente con protocolli di pulizia
··Valfresco direct: servizio “take-away” ··animazione serale: musica all’aperto, ··ambulanza a 1 km avanzati
COORDINATE GPS
44°49’26” N / 14°44’13” E
Quarnaro
Il San Marino Camping Resort si affaccia direttamente sulla spiaggia di sabbia
“Rajska plaža” (“La spiaggia del Paradiso”) di 1,5 km, considerata una delle San Marino
Camping
più magnifiche spiagge sull’Adriatico croato. Questo camping resort è il luogo Resort
perfetto per godersi un’esclusiva esperienza in campeggio. Grazie alle numer-
ose possibilità di praticare sport e divertirsi, al lussuoso centro benessere e alla
Lopar
vasta scelta di alloggi, è una destinazione amata soprattutto dalle famiglie.
75
SUPERFICIE GASTRONOMIA ·· festa dei pescatori con giochi, pro- nominata Rajska plaža (La spiaggia del
··15 ha ··ristoranti con cucina mediterranea e grammi e specialità di pesce Paradiso)
internazionale ··accesso facilitato al mare per le per-
CAPIENZA ··Valfresco direct: servizio “take-away” CONTENUTI UTILI sone disabili
··fruit bar ··Internet Wi-Fi gratuito ··apposita spiaggia per animali da com-
··3493 persone pagnia
··bar ··angolo Internet
··negozio con offerta prodotti da forno ··supermercati ··parco acquatico galleggiante
SISTEMAZIONE
··minimercato
··piazzole attrezzate con presa elettri- SPORT ··vendita frutta e verdura ANIMALI DA COMPAGNIA
ca, allaccio acqua potabile e scarico ··panificio ··ammessi
acque grigie e nere ··campo sportivo polifunzionale
··negozio di accessori da spiaggia e ar-
··piazzole attrezzate con presa elettrica ··tennis (a pagamento)
ticoli sportivi CURIOSITÀ
ed allaccio acqua potabile ··mini golf (a pagamento)
··centro benessere (salone di bellezza,
··posti campeggio attrezzati con presa ··bocce ··località archeologica preistorica sulla
fitness centro, sauna, massaggi)
elettrica ··parete da arrampicata (bambini) punta Zidine a Lopar
··porticciolo, ormeggi per imbarcazioni,
··camping homes (30,8mq-39,5mq) con ··numerose spiagge di sabbia nelle vici-
scalo d’alaggio e gru per natanti a 1 km
aria condizionata, SAT TV e Internet DIVERTIMENTO nanze
··ambulanza a 0,5 km
Wi-Fi ··animazione per bambini: ··escursioni organizzate alle isole vicine
··noleggio frigoriferi
··roulotte ·· ludoteche per bambini completa- ··vendita gas a 2 km di Goli Otok, Grgur e Prvić
··tende mente attrezzate in linea con il pro- ··area da barbecue ··Geo parco
··camere (21mq–37mq) nella Residence gramma Maro Holiday - Maro Club ··reception online: check-in e check-out
“San Marino” con aria condizionata, per bambini dai 3 ai 7 anni e per facili
bambini dai 7 ai 12 anni SPIAGGIA ··V Health&Safety - programma basato
SAT TV e Internet Wi-Fi
·· campo giochi per bambini all’aperto ··grazie alle sue caratteristiche, la su norme in materia di salute, sicurez-
··animazione per adulti: spiaggia lunga 1,5 km, sulla quale è za e ambiente con protocolli di pulizia
·· programmi Keep fit per genitori situato il campeggio, è stata sopran- avanzati
COORDINATE GPS
44°45’8’’ N / 14°46’27’’ E
Camping Resort
T. +385 52 465000
e-mail: reservations@valamar.com
www.camping-adriatic.com
Quarnaro
Circondato dall’omonima baia, Padova Premium Camping Resort è un luogo in-
teressante per le famiglie che qui possono godersi la straordinaria infrastruttura
e i contenuti d’intrattenimento, ma anche la spiaggia sabbiosa allestita ed adatta Padova Premium
Camping Resort
ai bambini. Ideale rifugio per individui e coppie alla ricerca di un po’ d’intimità
e di uno stile di vita sano, scoprendo la bellezza della baia e della spiaggia di
ciottoli di giorno in giorno, passeggiando e praticando jogging in riva al mare. Rab
77
Biograd na Moru
Šibenik
Trogir Split
Primošten Omiš
Supetar Makarska
Vis Hvar
Orebić Trpanj
Korčula
Dubrovnik
Info
La temperatura del mare durante i mesi estivi è di
25°C, mentre la temperatura media dell’aria va dai
24 ai 26°C. Le pinete e la vegetazione mediterranea
(le olive, le vigne, gli agrumi, le mandorle, i fichi…),
il clima mediterraneo: estati estremamente calde
e secche, inverni miti e umidi.
Gastronomia
Il pesce è da sempre la specialità dalmata numero uno: taverne dalmate autoctone in cui accanto ad un’atmosfera
bianco o azzurro; ai ferri, al brodetto oppure lesso, con superba, gli allegri abitanti locali ed un boccale di vino
l’immancabile olio d’oliva nostrano… sono amate allo potete vivere anche lo spirito della tradizione dalmata…
stesso modo anche le pietanze a base di carne quali la e come dessert: la “rožata” (tipico dolce a base di gelatina)
“pašticada” dalmata, la carne d’agnello isolano, la carne oppure un bicchierino di maraschino - prodotto originale
di pecora e caprone, il prosciutto… sono numerose le del territorio dalmata!
Beni culturali e ambientali
2380
1 4 2
La bellezza ammaliante dei parchi nazionali di Le case di pietra attaccate l’una all’altra, le viuzze strette
Paklenica, del fiume Krka 1, delle isole Incoronate, e serpentine con varie scale e passaggi fatti a volta
delle Alpi Bebie settentrionali e della isola di Mljet caratterizzano Šibenik (Sebenico), città il cui maggior vanto
2 spunta dalla sontuosa natura e dalle specie è un monumento veramente unico per quanto riguarda
endemiche della flora e della fauna, di paesaggi l’architettura sacrale europea; la cattedrale di San Giacobbe,
soleggiati dentro i quali si susseguono isolotti, patrocinata dall’UNESCO. 4
fiumi, cascate, pendii, mari e monti…
Le isole frastagliate della Dalmazia sono dei paesaggi di
Le perle più imponenti del ricco patrimonio estrema bellezza e proprio ciascuno di essi custodisce
monumentale di Zara 3 – il Foro Romano e la pittoresche cittadine colme di storia e di persone ospitali,
Chiesa di San Donato, sono in perfetta armonia con di baie e di spiagge che solamente la natura incontaminata
attrazioni contemporanee di rara bellezza quali può offrire, i tramonti del sole che rimangono impressi
L’organo marino e l’installazione Saluto al sole... nella mente… Delle isole abitate, per l’offerta turistica si
contraddistinguono Brač (Brazza), Hvar (Lesina), Pag (Pago),
Murter, Vis (Issa) e Korčula (Curzola)… 5
Introduzione
Dalmatia
5
81
7 6
I parchi naturali della Dalmazia sono dei veri e Split (Spalato) è la città del re Diocleziano che vi ha
propri doni di natura che ci fanno ricordare in costruito una sontuosa villa regale – oggi sotto il
ogni momento la bellezza che va custodita patrocinio dell’UNESCO - e con la fiera cattedrale di
come il più prezioso dei tesori: la Baia Telašćica San Dujam e lo spazioso peristile situato proprio nel
su Dugi otok (l’Isola lunga), il lago di Vrana centro della città. 7
(Aurana) tra Šibenik (Sebenico) e Zadar (Zara)
con la riserva ornitologica Biokovo sul massiccio Dubrovnik (Ragusa), una delle città più attraenti del
montuoso che divide l’Adriatico dall’oltremonte mediterraneo, deve la propria bellezza alla storia unica
della Dalmazia, il Velebit (le Alpi Bebie 6 ssituate dal punto di vista politico e culturale che tutt’oggi si
su un monte di misteriosa bellezza e Lastovo esprime tramite l’eredità monumentale famosa a livello
(Lagosta), che grazie ai suoi stupendi isolotti, la mondiale, inserita nel registro del patrimonio mondiale
folta vegetazione e l’abbondanza di pesci viene dell’UNESCO: Stradun, le muraglie, la chiesa di San
chiamata Isola Regale. Biagio, il Palazzo municipale… 8
82
TOURIST BOARD
OF THE TOWN OF NOVALJA
Trg Brišćić 1
53291 Novalja, Island of Pag
Croatia P.O. box 20
+385 (0) 53 661-404
info@visitnovalja.hr
www.visitnovalja.hr
Straško COORDINATE GPS
44º32’15’’ N / 14º53’3’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Zeleni put 7, HR-53291 Novalja
T. +385 53 663 381
e-mail: strasko@hadria.biz
www.campingstrasko.com
pincamp.de
Dalmazia
egual modo sia per il suo naturale fascino iso-
lano, la lunga spiaggia di ciottoli, che per i suoi
vari contenuti.
83
SUPERFICIE ··beach e cocktail bar “Bondil” ··campi giochi per bambini ··gru per natanti a 2 km
··57 ha ··fast-food ··babysitting ··ambulanza a 1,5 km
··buffet ··aerobica, acqua aerobica, zumba, ··vendita gas
CAPIENZA ··pasticceria yoga, pilates, lezioni di danza per tutte ··noleggio frigoriferi
le età
··6054 persone
SPORT ··cinema all’aperto ANIMALI DA COMPAGNIA
SISTEMAZIONE ··beach volley ··escursioni ··ammessi in alcune zone del campeg-
··calcetto ··biblioteca sulla spiaggia gio
··piazzole attrezzate con presa elettrica,
··2 campi da tennis ··parco per cani
allaccio acqua potabile, scarico acque CONTENUTI UTILI
nere e SAT TV ··tennis da tavolo ··area lavaggio cani
··posti campeggio attrezzati con presa ··noleggio di biciclette ··piscine
elettrica ed allaccio acqua potabile ··noleggio barche ··piscine per bambini SPIAGGIA
··case mobili (32mq-34,4mq) con aria ··noleggio scooter ··Internet Wi-Fi gratuito
··noleggio kayak ··lunga spiaggia di ciottoli
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi, ··angolo Internet alla reception
··noleggio SUP ··spiaggia per animali da compagnia
alcune con piscine private ··mini mercati
··roccia da arrampicata ··accesso facilitato al mare per le per-
··tende glamping con Internet Wi-Fi, ··vendita frutta e verdura
··centro windsurf (con corsi di windsurf) sone disabili con rampa automatica
alcune con SAT TV ··vendita pesce fresco
··tiro con l’arco per disabili
··camper stop – area di sosta ··panifici
··equitazione (con scuola d’equitazione) ··parco acquatico galleggiante
··roulotte ··negozio di accessori da spiaggia e da
··immersioni (con corsi d’immersione) campeggio
··scacchi all’aperto CURIOSITÀ
GASTRONOMIA ··edicola
··vari ristoranti à la carte con pietanze ··negozio dei souvenir e di articoli au- ··animatori professionali e baby-sitter
DIVERTIMENTO toctoni croati gratuiti
pronte
··pietanze a barbecue ··intrattenimento giornaliero e anima- ··Straško Gift Shop ··fattoria degli animali – Straško ZOO
··specialità preparate sotto la campana zione per tutte le età ··fitness ··il trenino turistico connette il
di ferro ··intrattenimento serale ed animazione ··salone di bellezza campeggio con la città di Novalja (a
··pizzeria “More” ··parco giochi per bambini ··parrucchiere pagamento)
··taverna “Giardin” ··Baby room (bambini fino ai 3 anni), ··massaggi ··stazione di ricarica delle automobili
··ristorante “Plaža” Kids room (bambini dai 7 ai 12 anni), ··scalo d’alaggio elettriche
··beach e cocktail bar “Maestral” Hobby club ··porticciolo a 2 km ··taxi boat con fondo in vetro
COORDINATE GPS
44º27’52’’ N / 14º58’3’’ E
Novità:
Camping per famiglie · Mobile App Camping
Village Šimuni (download
direttamente sulla spiaggia gratuito) – un'app che
rende le vacanze al
Camping Village Šimuni
ancora più spensierate
ADAC Klassifikation 2020
pincamp.de
Il campeggio si trova nella parte sud-occidentale dell’isola di Pag (Pago), tra alberi di
Šimuni
Dalmazia
pini. La sua spiaggia di ciottoli è particolarmente adatta alle famiglie con bambini, Camping Village
mentre la ricca offerta di sport, programmi di animazione e di intrattenimento farà
di ogni vacanza un’esperienza indimenticabile. Oltre 100 km di piste ciclabili offrono Šimuni
l’opportunità di visitare molte attrazioni dell’isola e conoscere la vecchia tradizione
della lavorazione del famoso formaggio di Pag, l’olio d’oliva e del merletto.
85
Paklenica reservations@bluesunhotels.com
www.bluesuncamping.com
Circondati di natura
Dalmazia
Camping
Il campeggio è situato a pochi chilometri dall’autostrada Zagreb Ý Split (Zaga- Paklenica
bria Ý Spalato), in una pineta vicino a una spiaggia di ciottoli, a pochi passi dal Starigrad
centro della città. La vicinanza del parco nazionale Paklenica offre una varietà Paklenica
di attività all’aria aperta per una vacanza attiva, mentre numerose escursioni vi
condurranno fino alle location più belle in quest’area della Dalmazia.
2386
Holiday Resort
Dražnikova 76t, HR-23232 Nin
T. +385 23 280280
e-mail: camping@zaton.hr
www.zaton.hr
Novità:
· Ristrutturazione della
passeggiata centrale Kalelarga,
con nuovi servizi (ristorante,
pizzeria, cocktail bar, birreria,
enoteca, gelateria, palcoscenico
per eventi e spettacoli, area VIP
con lounge bar, area prendisole e
2 piscine)
ADAC Klassifikation 2020
pincamp.de
Dalmazia
Il campeggio Zaton offre tutto quello che serve: piazzole con- Zaton
Holiday Resort
fortevoli, un centro sportivo, la spiaggia allestita, la piscina
Nin
riscaldata per adulti e bambini, varie attività sportive e per il
divertimento, aree per grill e picnic… e tutto questo immerso
nella profumata fragranza della vegetazione mediterranea.
Un vero paradiso per le famiglie.
87
ONLY 5 MIN
TO ZADAR
OLDTOWN
MORE INFORMATION
falkensteiner.com/camping
Premium Camping
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Majstora Radovana 7, HR-23000 Zadar
T. +385 23 777630
Zadar
e-mail: campingzadar@reservations.falkensteiner.com
www.falkensteiner.com
Dalmazia
Falkensteiner
Design e qualità senza eguali, un’irresistibile gastronomia, un approccio per- Premium Camping
sonalizzato nonché intrattenimento per tutta la famiglia Ý la combinazione Zadar
Zadar
ideale per un’eccezionale vacanza camping in Dalmazia! Situato a soli 3 chi-
lometri dal centro della storica città di Zadar (Zara), questo è l’unico campeg-
gio nella regione zaratina aperto tutto l’anno.
89
www.zadar.hr
Camping COORDINATE GPS
44°6’34’’ N / 15°6’10’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Ugljan Resort
Put uvale Suha 1, HR-23275 Ugljan
T. +385 23 240 950
e-mail: booking@camping-ugljan.com
www.camping-ugljan.com
Dalmazia
Camping
Il campeggio Ugljan Resort si trova sull'isola di Ugljan, una delle isole più grandi Ugljan Resort
dell'arcipelago di Zara. Circondato da uliveti e da vegetazione mediterranea, offre
agli ospiti un'esperienza di camping unica. Il campeggio è ideale per coppie e fami- Ugljan
glie che cercano pace e tranquillità, comfort e vacanze all’insegna del relax. Lo
spirito dei vecchi insediamenti dell'isola si può vivere nelle numerose stradine con
case in pietra nei villaggi di Kali e Preko, a soli venti minuti di auto dal campeggio.
91
Camping
HR-23210 Biograd na Moru
T. +385 23 383351
e-mail: info@campsoline.com
www.campsoline.com
Novità:
· Glamping Family De Lux holiday
homes 42 m²
· Glamping de Lux holiday homes
32m²
· Comfort Family case mobili nella
zona "senza auto"
Campeggio situato nel cuore della città regale di Biograd na Moru con Park Soline
numerosi contenuti culturali e sportivi, nonché di divertimento; il tutto Camping
impreziosito dalla stupenda spiaggia sabbiosa, per tutti coloro che de- Biograd
siderano semplicemente rilassarsi al sole. La pista ciclabile conduce al na Moru
parco naturale del lago di Vrana (Aurana), e le stradine da passeggio
lungo il campeggio portano al centro della città.
2392
Camping
Brune Bušića 43, HR-23211 Pakoštane
T. +385 23 381070
e-mail: kozarica@adria-more.hr
www.adria-more.hr
Dalmazia
Questo campeggio ideale per la vacanza in famiglia è situato non lontano da
Pakoštane, nella piacevole ombra della longeva pineta. A parte le piazzole Kozarica
allestite, le case mobili confortevoli, gli appartamenti e le roulotte, offre anche Camping
infinite possibilità per attività sportive su terreni allestiti o in acqua, nonché Pakoštane
il campo giochi per bambini attrezzato con contenuti per il divertimento per i
più piccini. È ulteriormente adornato da 500 metri di spiaggia, parzialmente
di ciottoli e parzialmente rocciosa, con aree allestite per prendere il sole.
93
Camping
HR-23211 Pakoštane/Drage
T. +385 23 635419
e-mail: info@oaza-mira.hr
www.oaza-mira.hr
Un’oasi per la
vostra vacanza
perfetta
Dalmazia
Il nome del campeggio (Oasi di pace) si addice perfettamente a questa struttu-
ra a gestione famigliare e completamente attrezzata. Situato tra colline pittore- Oaza Mira
Camping
sche, il campeggio gode di una baia privata dominata da una spiaggia di ciot- Drage
toli, ulteriormente impreziosita dalla vista antistante. Quest’oasi di tranquillità
fusa con la natura è resa completa dal confort totale delle piazzole allestite in
stile moderno, dalle case mobili e dagli altri contenuti di svago del campeggio.
95
Camping
Put Jazine 328, HR-22240 Tisno
T. +385 91 6056652
e-mail: contact@oliviagreencamping.com
www.oliviagreencamping.com
Novità:
· 7 nuove tende
glamping
· ristrutturazione
completa del
ristorante
2396
Lovišća Village
Uvala Lovišća 1, HR-22242 Jezera
T. +385 22 439600
e-mail: prodaja@jezeravillage.com
www.jezeravillage.com
Dalmazia
Camping
questo campeggio si espande sulla costa di ciottoli, con il mare basso e Jezera Lovišća
quindi comodo per entrare in acqua. Una parte delle piazzole è situata su Village
terreno pianeggiante, l’altra parte sul terreno in discesa con piattaforme pi- Jezera
etra, all’ombra naturale dei longevi ulivi e della pineta. Il campeggio pullula
di contenuti sportivi e offre programmi d’intrattenimento per adulti e piccini
durante l’intera giornata, inclusa la sera...
97
Una vacanza in
famiglia con attrazioni irresistibili
Situato in una pineta vicino al mare, a soli 6 km dalla bellissima città di Šibenik
Amadria
(Sebenico), il campeggio offre una serie di contenuti adatti per una vacanza in fami- Park
glia. Grazie alla vicinanza dei parchi nazionali di Krka e Kornati (Isole Incoronate), Camping
Dalmazia
Šibenik Šibenik
è un ideale punto di partenza per molte escursioni attraenti. Gli ospiti possono god-
ersi un po’ di tempo su una delle numerose spiagge ben mantenute o nelle piccole
insenature di ghiaia, nel centro benessere e spa o nel parco acquatico.
2398
SUPERFICIE cialità locali in un ambiente attraente ··numerosi campi giochi per bambini ··spiaggia sabbiosa
··12 ha ··pasticceria “Sweet Dreams”, costruito ··night bar ··spiaggia per animali da compagnia
nello stile di un castello delle favole ··escursioni ··parco acquatico galleggiante
CAPIENZA ··bar alla spiaggia “Club 55” e bar sulla
spiaggia “Lanterna” (con piscina) CONTENUTI UTILI ANIMALI DA COMPAGNIA
··2131 persone
··nell’area del campeggio: ··ammessi sulle piazzole
SPORT ··Internet Wi-Fi ··ammessi nelle case mobili (a paga-
SISTEMAZIONE
··nell’ambito del Amadria Park: ··angolo Internet alla reception mento) - su richiesta
··piazzole attrezzate con presa elettrica, ··campo sportivo polifunzionale ··noleggio frigoriferi
allaccio acqua potabile, scarico acque ··beach volley ··nell’ambito del Amadria Park: CURIOSITÀ
grigie e SAT TV ··calcetto ··acquapark Dalmatia
··piazzole attrezzate con presa elettrica ··oliveto con bellissimi vecchi alberi di
··basket ··piscina
··posti campeggio attrezzati con presa ulivo
··3 campi da tennis (con lezioni di tennis) ··supermercato
elettrica ··minimercati ··a disposizione dei campeggiatori
··Pirate Adventure mini golf
··case mobili (32mq-34mq) con aria ··centro benessere e SPA tutti i contenuti del Amadria Park
··tennis da tavolo
condizionata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··salone di bellezza e parrucchiere (l’Acquapark Dalmatia 8.000mq, spa e
··noleggio di biciclette
··appartamenti con aria condizionata, ··zona fitness il centro benessere e le piscine al cop-
··noleggio pedalò
SAT TV e Internet Wi-Fi ··noleggio kayak ··marina per yot con ormeggi per imbar- erto, i terreni sportivi, i beach club, le
cazioni e gru per natanti discoteche…) – alcuni servizi a paga-
GASTRONOMIA DIVERTIMENTO ··ambulanza a 6 km mento supplementare
··vendita gas a 2 km ··gite organizzate nel Parco nazionale
··à la carte al ristorante “Sibinium” (con ··nell’ambito del Amadria Park: delle isole Incoronate e del fiume Krka
musica dal vivo), “Bongos” e “Trattoria” ··intrattenimento per bambini e adulti
··Dalmatian Ethno Village – ··programma organizzato nel Dalmatian SPIAGGIA
un’esperienza autentica della Dalma- Ethno Village ··5 spiagge nelle immediate vicinanze
zia con i piatti tradizionali e le spe- ··mini club e servizio babysitting con contenuti per bambini
Amadria Park COORDINATE GPS
43°30’39” N / 16°11’35” E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping Trogir
Kralja Zvonimira 62
HR-21218 Seget Vranjica
T. +385 21 798228
e-mail: info@amadriaparkcamping.com
www.amadriaparkcamping.com
Dalmazia
Situato a 5 km dal centro storico di Trogir (Traù), vicino al piccolo villaggio Amadria Park
Camping Trogir
di Seget Vranjica, il campeggio Belvedere è coperto con vegetazione mediter-
ranea e dispone di un team di gestione ecologicamente consapevole. Le strut-
ture ricettive nel campeggio comprendono anche confortevoli case mobili e Seget Vranjica
appartamenti, mentre la spiaggia di ciottoli del campeggio è lunga 500 metri,
adatta alle famiglie con bambini.
99
Camping
HR-21223 Okrug Gornji
T. +385 21 806105
e-mail: info@camp-rozac.hr
www.camp-rozac.hr
Dalmazia
Il campeggio Rožac si trova a soli 1,5 chilometri di distanza dalla città Rožac
medievale di Trogir (Traù), che si trova sulla lista UNESCO del patrimonio Camping
dell’umanità. Situato in una fitta pineta, il campeggio è circondato da una
spiaggia di ghiaia lunga 1 km. Durante la permanenza presso il campeg- Okrug Gornji
gio Rožac, gli ospiti possono scoprire scenari unici, splendide spiagge e
baie, nonché il ricco patrimonio storico e culturale nella zona circostante.
101
Camping
Sv. Lovre 6, HR-21311 Split / Stobreč
T. +385 21 325426
e-mail: camping.split@gmail.com
www.campingsplit.com
Novità:
Armonia tra · ristrutturazione
Il campeggio, situato in un verde boschetto sull’estuario del fiume Žrnovnica, è circondato dal
Dalmazia
mare da due lati. Il campeggio è situato a soli 6 km dal Palazzo storico di Diocleziano a Spalato Stobreč Split
Camping
(sotto la tutela dell’UNESCO) e dalle antiche rovine romane di Solona (Solin). Il divertimento
acquatico al Camping Stobreč Split ha raggiunto un’altra dimensione grazie all'apertura del
Stobreč
complesso di piscine con centro Wellness e Spa. Grazie alla sua posizione geografica, il campeg-
gio diventa un ideale punto di partenza per l’esplorazione dei monumenti culturali e storici
della Dalmazia centrale, per una crociera sull’Adriatico oppure per la visita alle città storiche.
103
Camping
Uvala Mala Vira 7, HR-21450 Hvar
T. +385 21 750900
e-mail: campvira@suncanihvar.com
www.campvira.com
Le vacanze in campeggio
sull’isola più soleggiata
Dalmazia
Situato sull’isola più soleggiata in Croazia, circondato da una natura intatta Vira
e da un mare pulito e cristallino, il campeggio Vira, all’ombra dei pini, offre Camping
la possibilità di vivere una vera e genuina esperienza isolana. Assaggiate le
Hvar
varie specialità dell’isola nel ristorante ubicato in riva al mare, godetevi un
buon bicchiere di vino e la bellissima vista della baia.
23
104
Camping
Dubravica 34, HR-20250 Orebić
T. +385 20 454484
e-mail: info@lavanda-camping.com
www.lavanda-camping.com
Straordinaria
location per
fuggire dallo stress
Dalmazia
Il campeggio Lavanda sorge sulla costa nordoccidentale della penisola di Pelješac
(Sabbioncello), a soli 2 chilometri dalla città di Orebić. L’infinito mare blu, la vista Lavanda
Camping
panoramica sulle isole di Korčula (Curzola) e Mljet (Meleda), i percorsi ciclistici ed
escursionistici, il maestoso tramonto e infine la cucina mediterranea trasformano Orebić
la vacanza nel campeggio Lavanda in un’irripetibile esperienza camping.
105
106
www.nevio-camping.com
info@nevio-camping.com
Nevio COORDINATE GPS
42°58’51’’ N / 17°11’51’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Camping
Dubravica 15, HR-20250 Orebić
T. +385 20 713100
e-mail: info@nevio-camping.com
www.nevio-camping.com
Un
campeggio
affascinante
per gli
amanti della
natura
Dalmazia
panoramica sull’isola di Korčula (Curzola). Si contraddistingue per le sue
piazzole sparse sul terreno terrazzato che scende verso una lunga spiaggia Nevio
Camping
di ciottoli, circondata dal verde. L’area del campeggio è isolata da qual-
siasi tipo di rumore, consentendo una tranquilla vacanza in famiglia, pur Orebić
senza rinunciare alle comodità moderne. Il ristorante del campeggio serve
autentici piatti e vini rossi della regione di Pelješac (Sabbioncello).
107
Karlovac
Duga Resa
Ogulin
Slunj
Plitvička jezera
Croazia centrale
2 3
I Laghi di Plitvice 1 sono La capitale croata è situata nel cuore del Paese.
il parco nazionale più Zagreb (Zagabria) 2, si raggiunge facilmente da vari
popolare della Croazia, paesi europei, anche in auto, e funge da punto di
sulla lista dei beni culturali collegamento con la costa adriatica. Zagreb (Zagabria)
mondiali dell´UNESCO. abbonda di contenuti turistici. Alcuni si trovano nella
La principale attrazione sua parte più antica, nella cosiddetta Gornji Grad
di questo parco, unico al (Città Alta). Vi sono pure la cattedrale e la chiesa di
mondo, è costituita da 16 San Marco. Da non perdere i suoi musei e parchi, tra
piccoli laghi connessi fra cui il Klovićevi Dvori e il Maksimir – una ricchezza di
di loro da cascate createsi cose da vedere e da fare in questa città con 1000 anni
dalla sedimentazione di di storia.
travertino, particolare
Beni culturali specie di pietra calcarea.
Il parco comprende la
Situata nel cuore della Croazia e conosciuta quale
città su quattro fiumi, Korana, Kupa, Mrežnica e Dobra,
ed ambientali parte della sorgente del Karlovac 3 si trova a circa 55 km dalla capitale croata,
fiume Korana nella zona Zagreb (Zagabria). Grazie alla sua posizione, Karlovac è
circondata dai folti boschi di faggio, abete e ginepro, in una delle destinazioni turistiche croate più conosciute
parte a forma di foresta originale. Tranne i laghi ed i boschi, per le possibilità di praticare il rafting. Pesca sportiva è
il Parco é adornato da molte grotte, sorgenti, prati fioriti, e un’altra delle attività da non perdere. Il centro storico
tra le numerose specie di animali rari si contraddistingue è una fortezza a forma di stella esagonale.
l’orso bruno. Questo parco è popolare anche grazie
all’uso dei veicoli speciali per il trasporto di visitatori (treni
panoramici e barche elettriche), e si trova sulla strada
principale che collega Zagabria con la Dalmazia.
The main stars
in our offer are
modern-designed
tree houses, lake houses,
a wellness center, and a
new swimming pool
embedded in nature
with a
breath-taking
view.
Plitvice COORDINATE GPS
44°58’23’’ N / 15°38’52’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Holiday Resort
Grabovac 102, HR-47245 Rakovica
T. +385 47 784192
e-mail: info@plitvice.com
www.plitvice.com
Novità:
Un ottimo campeggio per le · centro benessere con saune e
Croazia centrale
Situato vicino al Parco nazionale dei Laghi di Plitvice, il campeggio offre
un’interessante combinazione di bellezze naturali, culturali e comodità moderne,
permettendo a ognuno di trovare la combinazione ideale tra una vacanza ril-
Plitvice
assante oppure attiva. Il campeggio, immerso nel verde, offre una varietà di attiv- Holiday Resort
ità ricreative all’aperto, come anche una esperienza glamping veramente unica.
Il microclima del campeggio è caratterizzato da estati calde e soleggiate, e inverni
Rakovica
bianchi e freddi.
111
SUPERFICIE ··bungalow (25mq) con aria condizio- ··pista da bowling aerea ··noleggio frigoriferi
··4,5 ha nata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··area da barbecue
··camere (18mq) e appartamento DIVERTIMENTO
CAPIENZA (48mq) con aria condizionata, SAT TV ··intrattenimento per adulti ANIMALI DA COMPAGNIA
e Internet Wi-Fi ··musica dal vivo (alta stagione)
··460 persone ··ammessi
··intrattenimento serale ··campo giochi per animali da compag-
GASTRONOMIA ··animazione per bambini (alta stag- nia
SISTEMAZIONE
··ristorante à la carte con specialità ione) ··docce per animali da compagnia
··piazzole attrezzate con presa elettri- tradizionali della regione Lika e cucina ··serate cinematografiche (alta stag-
ca, allaccio acqua potabile e scarico croata contemporanea (250 posti a ione)
acque grigie CURIOSITÀ
sedere) ··campi giochi per bambini
··piazzole attrezzate con presa elettrica ··caffè bar ··escursioni ··nelle vicinanze del campeggio si tro-
ed allaccio acqua potabile ··pool bar vano numerose attrazioni: i Laghi
··posti campeggio attrezzati con presa CONTENUTI UTILI di Plitvice, il villaggio tradizionale di
elettrica SPORT ··complesso di piscine con tre vasche a Rastoke, la Grotta di Barać...
··case mobili (33mq) con aria condizio- ··campo sportivo polifunzionale sfioro, grotta artificiale, idromassaggio ··la zona è specialmente adatta alle
nata, SAT TV e Internet Wi-Fi ··zona sportiva con fitness all’aperto e bar a bordo piscina attività all’aria aperta grazie a circa
··Indian village con tende “tippi” (16mq) ··beach volley ··Internet Wi-Fi gratuito 60 km di percorsi ciclabili, possibil-
con Internet Wi-Fi ··calcetto ··centro benessere mobile ità d’equitazione, trekking, hiking,
··glamping casette sul lago (22mq) con ··bici elettriche ··stazione di ricarica delle automobili escursioni in quad, canoa, kayak,
aria condizionata, SAT TV e Internet ··passeggiate a cavallo e in carrozza elettriche jeep safari, free climbing, paintball,
Wi-Fi ··tennis da tavolo ··piscina per bambini zip-line, Deer valey, karting…
··glamping casette sugli alberi (35mq) ··adventure mini golf ··minimercato ··servizio di trasporto organizzato fino
con aria condizionata, SAT TV e Inter- ··noleggio di biciclette ··negozio dei souvenir al Parco nazionale dei laghi di Plitvice
net Wi-Fi ··bocce ··ambulanza a 2 km ··bio-lago artificiale
Camping COORDINATE GPS
44°56’03’’ N / 15°37’48’’ E
INDIRIZZO / PRENOTAZIONI
Plitvice
Smoljanac 67, HR-53231 Plitvička jezera
T. +385 53 652484
e-mail: reception@campingplitvice.com
www.campingplitvice.com
Novità:
· 29 nuove piazzole e
20 posti campeggio
A pochi chilometri dal Parco nazionale dei Laghi di Plitvice, situato tra pittoresche
colline, il campeggio a 5 stelle Plitvice è il luogo ideale per allontanarsi dalla frenet-
ica vita quotidiana. Gli ospiti possono godersi i suoi vari contenuti d’intrattenimento, Camping
l'atmosfera serena e rilassante, la cucina autentica della Lika, i numerosi comfort Plitvice
e servizi, il campo sportivo multifunzionale e la piscina… il campeggio rappresenta
sicuramente una delle migliori opzioni per il campeggio nella Croazia continentale. Rakovica
23
112
Camping
Mrežnički Brig 79b, HR-47250
Duga Resa
T. +385 47 854754
e-mail: info@campslapic.hr
www.campslapic.hr
Croazia centrale
Slapić
Camping
Questo regno immerso nel verde è situato lungo la riva del fiume Mrežnica
che gli ha donato una splendida spiaggia con moltissimi isolotti e cascate. Il
Duga Resa
campeggio è amato soprattutto da coloro che preferiscono soggiornare all’aria
aperta e nel cuore della natura. Siamo certi che la piacevole atmosfera famili-
are sarà un motivo in più per ritornare in questo campeggio favoloso.
113