FORMATO

EUROPEO
PER IL CURRICULUM
VITAE

INFORMAZIONI PERSONALI
Nome

Sanapo Valentina

Indirizzo

Via Domenico Acclavio 34, 73100 Lecce, Italia

Telefono

3276597621

Fax
E-mail
Nazionalit
Data di nascita

valentina.sanapo@hotmail.com
Italiana
18 luglio 1992

ESPERIENZA LAVORATIVA
Date (da a)
Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Tipo di azienda o settore
Tipo di impiego
Principali mansioni e responsabilit

Marzo Aprile 2013

Universit del Salento Facolt di Lettere, Filosofia, Lingue e Beni Culturali
Via Carluccio, Lecce
Istruzione
Tirocinante presso Presidenza
Archivio online e cartaceo, verbalizzazione esami online

Date (da a)
Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Tipo di azienda o settore
Tipo di impiego
Principali mansioni e responsabilit

Settembre Maggio 2009 / Settembre Maggio 2010

Confindustria Lecce
Via Vito Fornari 12, Lecce
Economia
Tirocinante
Archivio online e cartaceo, rassegna stampa

Pagina 1 - Curriculum vitae di

Sanapo Valentina

 Date (da a)
Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Tipo di azienda o settore
Tipo di impiego
Principali mansioni e responsabilit

10/02/2015
V-Ita Lecce
Via Vito Fornari 12, Lecce
Catering
Interprete
Traduzione simultanea nel corso di una cena di lavoro con ricercatori universitari provenienti da
tutto il mondo nel campo dellecologia

Date (da a)
Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Tipo di azienda o settore
Tipo di impiego
Principali mansioni e responsabilit

25/0/2015
International Buyers Meeting
Fiera del Levante (Bari)
Ecnonomico
Interprete
Traduzione simultanea in occasione di un meeting con venditori di prodotti di vario tipo

Date (da a)
Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Tipo di azienda o settore
Tipo di impiego
Principali mansioni e responsabilit

Novembre 2014 Marzo 2015

Universit*del*Salento**Facolt*di*Lettere,*Filosofia,*Lingue*e*Beni*Culturali*

Via Carluccio, Lecce

Istruzione
Tirocinante presso Presidenza
Archivio*online*e*cartaceo,*ritiro*e*consegna*documenti

Date (da a)
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Tipo di azienda o settore

Giugno Agosto 2015

Foyles Bookshop
107*Charing*Cross*Road,*London,*WC2H*0DT*United*Kingdom

Tipo di impiego
Principali mansioni e responsabilit

Istruzione
Libraia presso Dipartimento di Lingue
Ordini tramite case editrici, operazioni di cassa, recensioni nuove uscite, archivio

ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Date (da a)
Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Principali materie / abilit
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita

22-23 Aprile 2016

Planet Assistance

Date (da a)
Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Principali materie / abilit
professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita

Settembre 2014 Giugno 2016

Universit del Salento Facolt di Lettere, Filosofia, Lingue e Beni Culturali

Date (da a)
Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Principali materie / abilit
professionali oggetto dello studio

Settembre 2011 Luglio 2014

Universit del Salento Facolt di Lettere, Filosofia, Lingue e Beni Culturali

Qualifica conseguita
Date (da a)
Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Pagina 2 - Curriculum vitae di
Sanapo Valentina

Geografia turistica, Marketing turistico, Ricevimento, Tecniche turistiche

Qualifica di Receptionist Addetto al ricevimento

Potenziamento abilit linguistiche acquisite nel percorso di laurea triennale

Laurea Magistrale in Lingue, Letterature e Traduzione (110 e lode/110)

Acquisizione e potenziamento abilit linguistiche (in particolare inglese e francese) e

conoscenze letterarie, storiche e geografiche, con laboratori e seminari a cura di eminenti
linguistii italiani e stranieri del panorama contemporaneo e progetti mirati a promuovere
linterazione con studenti provenienti da paesi anglofoni e francofoni quali il Teletandem
linguistico
Laurea Triennale in Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale (110 e lode/110)
Settembre 2005 Luglio 2011
Liceo Classico Capece Maglie Indirizzo Linguistico Sperimentale Brocca

 Principali materie / abilit

professionali oggetto dello studio
Qualifica conseguita

Acquisizione e potenziamento abilit linguistiche (in particolare inglese, francese e tedesco) e

conoscenze letterarie, storiche, geografiche, filosofiche ed artistiche
Maturit Linguistica (110/110)

CAPACIT E COMPETENZE
PERSONALI

MADRELINGUA

Italiana

ALTRE LINGUE
Capacit di lettura
Capacit di scrittura
Capacit di espressione orale

Inglese
Eccellente
Eccellente
Eccellente

Capacit di lettura
Capacit di scrittura
Capacit di espressione orale

Francese
Eccellente
Eccellente
Buona

Capacit di lettura
Capacit di scrittura
Capacit di espressione orale

Tedesco
Eccellente
Buona
Buona

CAPACIT E COMPETENZE

Partecipazione ad attivit extracurriculari progettuali e pratiche, con lavoro di squadra

nella realizzazione di allestimenti (Banchetto Interculturale presso Liceo Classico
Capece, Maglie)
Vacanza studio in Inghilterra in ambiente internazionale
Esperienza di interpretariato a Londra in occasione di due convention private dedicate
allattore americano Randy Harrison
Spettacoli di danza classica e moderna

*
*

Organizzazione gruppi di studio per progetti universitari

Organizzazione mansioni nellambito dei tirocini svolti

*
*
*
*
*
*
*

Mac Os/ Windows

Adobe Photoshop CS2 Adobe Photoshop CS5
Safari/ Firefox/ Google Chrome
Word
Powerpoint
Excel
Esame di Informatica conseguito durante il corso di laurea triennale equivalente a
certificazione ECDL

Conoscenze acquisite nellambito dellinsegnamento di Storia dellarte del liceo

frequentato
Partecipazione al corso Pesce colorato (Milano)

RELAZIONALI

*
*

CAPACIT E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE

CAPACIT E COMPETENZE
TECNICHE

CAPACIT E COMPETENZE
ARTISTICHE

*
Pagina 3 - Curriculum vitae di
Sanapo Valentina

ALTRE CAPACIT E COMPETENZE

*
*
*
*

PATENTE O PATENTI

Pagina 4 - Curriculum vitae di

Sanapo Valentina

Certificazione Cambridge CAE Grade A (05/03/2014) presso Oxford Institute Lecce

Certificazione Cambridge FIRST Grade A (08/02/11) presso British School Maglie
Certificazione Cambridge PET Pass with merit (17/07/07) presso Oxford Institute
Lecce
Corso intensivo sulle Nuove Frontiere della traduzione (localizzazione, traduzione
assistita e Cat Tools) presso Ex Edificio Sperimentale Tabacchi (Universit del
Salento Facolt di Lettere, Filosofia, Lingue e Beni Culturali)