Sei sulla pagina 1di 2

Curriculum Vitae Europass

Informazioni personali
Nomi / Cognome
Indirizzi Telefoni Fax E-mail Cittadinanza Data di nascita Sesso adriana.dowling@gmail.com Britannica 01 / 07 / 1967 Femmina

Adriana Rose Dowling


13 Galton Avenue, Christchurch, BH23 1JU, UK Cellulare: +39 329 479 00 63 +44 776 226 10 73

Settore professionale Insegnante di Inglese / Traduttrice / Interprete ITA ENG Esperienza professionale
1992 data corrente: . Come insegnante dinglese: Consultancy & Advisory Bureau Ltd, Ringwood, UK The Bridge Institute, Rivoli, Torino Bottero SpA, Trana, Torino Filadelfia School of English, Rivoli, Torino Oxford Centre, Torino Jones English Language Services, Cumiana, Torino DIDADROUP SpA, Roma Wall Street Institute, Rivoli, Torino Wall Street Institute, Moncalieri, Torino Interpretariato e traduzioni tecniche, commerciali (di ogni aspetto compreso bilanci, marketing, press release e presentazioni), legali e manualistiche per ditte Italiane varie tra i quali: CONSULTANCY & ADVISORY BUREAU Ltd, Ringwood, UK CLN Group, Caselette, Torino AZIMUT YACHTS, Avigliana, Torino OACMARE, Rivalta, Torino BURGOGROUP, San Mauro Torinese, Torino ARS-MEDIA, Piazza Statuto, Torino TORINO 2006 TOROC - Comitato per lorganizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali ATLANTIS YACHTS, Piacenza S.I.SV.EL SPA None, Torino BOTTERO S.p.A Cuneo RE-TEL CHIMIE, Almese, Torino Interpretazione simultanea e traduzioni per la ditta HELITING Ltd, Bournemouth, UK. 1987-1992 Imprenditrice/Socio ditta di taxi, Bournemouth, UK.

Come interprete:

Altri impegni lavorative:

Pagina 1/2 - Curriculum vitae di Adriana Rose Dowling

Istruzione e formazione
Date Titolo della qualifica rilasciata 1991 TEFL Certificate rilasciato da RSA / UCLES (Ora conosciuto come CELTA) Rilasciato dallITTC, Bournemouth, UK. Date Titolo della qualifica rilasciata Date Titolo della qualifica rilasciata Date Titolo della qualifica rilasciata 1989 Laurea in letteratura inglese conseguita alluniversit di Southampton, UK 1985 Cambridge A Levels Grammatica Inglese, Letteratura Inglese, Sociologia, Psicologia 1983 Cambridge O Levels: Grammatica Inglese, Letteratura Inglese, Italiano, Legge Civile, Matematica, Commercio, Chimica, Fisica

Capacit e competenze personali


Madrelingua(e) Altra(e) lingua(e) Autovalutazione
Livello europeo (*)

Inglese Italiano Comprensione


Ascolto ITA C2 Lettura C2 C2

Parlato
Interazione orale Produzione orale C2

Scritto
C2

Lingua

(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue

Capacit e competenze sociali

Eccellente capacit relazionali con le persone, maturate nell'ambito lavorativo. Ottime capacit relazionali acquisite nel corso di sessioni di interpretariato e corsi di formazione eseguite come docente. Distinte competenze organizzative Ottime capacit tecniche di insegnamento e interpretariato. Ottima conoscenza dei sistemi operativi Microsoft Windows, lutilizzo di Microsoft and Open Source pacchetti Office, pacchetti Adobe, montaggio video e audio Automunito patente B Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali.

Capacit e competenze organizzative Capacit e competenze tecniche Capacit e competenze informatiche Patente

Firma

Pagina 2/2 - Curriculum vitae di Adriana Rose Dowling