END Milano
Giornalino dell'Equipes Notre Dame - Settore di Milano
Anno 14° n° 2 - Maggio 1995
ULTIME NOTIZIE. Abbiamo la nuova coppia responsabile di settore. In carica dal 1° luglio.
Fumata bianca: Paolo e Laura
Nel corso dell'équipe di settore tenuta in
casa Villa il 12 maggio scorso Paolo e Laura
Casalone hanno sciolto la riserva: saranno
la coppia responsabile di settore di Milano
(CRS) per i prossimi tre anni.
La loro decisione è stata lungamente
meditata ed è maturata anche sulla spinta
dell'indicazione di ben 22 coppie, formulata
nella giornata di settore del 19 marzo scorso
a Monza.
A nome di tutto il settore di Milano espri-
miamo la nostra soddisfazione per la loro
decisione, certi che la loro preparazione ed
il loro carisma arricchiranno tutti noi.
Paolo e Lidia Avesani sono stati nominati
corrispondenti della lettera, oltre che redat-
tori del notiziario.
Rivolgiamo a questo punto un sentito
ringraziamento a Giuseppe e Dolores
Parolini, per lo splendido servizio prestato:
la loro dedizione e la loro efficienza sono
stati una delle cause, e certo non l'ultima,
dei timori di chi era chiamato a succedere.
Organizzazione, capacità, dedizione e,
permetteteci, implacabilità: le doti di una
coppia di veri trascinatori.
Ci mancheranno, certo, ma i successori
potranno andare oltre: ogni coppia ha i
propri carismi. L'alternanza è la garanzia
dell'arricchimento.
Paolo e Laura, buon lavoro!
LA CAPPELLA NEL BOSCO
Arrivato in équipe da appena due anni inizio
solo ora a districarmi fra CRS, SCS, CRE, DIP,
CRG, CCo ecc.
E mi è tornata a mente la storiella inglese:
una coppia scrive ad un alberghetto di campa-
gna per prenotare le vacanze e chiede nella
lettera se l'albergo è fornito di W.C.
I padroni, sconcertati dalla sigla, decidono
trattarsi sicuramente della Wood Chapel, la
Cappella del bosco e rispondono.
"Certo, l'albergo è dotato di W.C. Si tratta di
una bella e linda costruzione, sita in luogo
ameno a circa 15 minuti a piedi dall'albergo,
fornita di ben 60 posti a sedere ben allineati.
L'ambiente è aereato da grandi finestroni.
La domenica poi, alle 10, c'è la funzione
collettiva, che dura circa un'ora. All'ingresso a
ciascuno viene dato un foglio di carta necessario
per la funzione. Ad un cenno tutti si siedono al
loro posto e si raccolgono in silenzio, per meglio
preparare la funzione.
Una proficua ed attiva partecipazione aiuta a
liberare il proprio interiore dalle scorie della
settimana e fa poi sentire più lieve la vita, dando
grande serenità.
Finita la funzione, ci si alza ad un cenno e si
esegue un canto di ringraziamento, poi si ritorna
tutti insieme in letizia all'albergo."
Occhio alle sigle!...
Paolo Avesani
2 - Maggio 1995
OTTO APRILE: RIUNIONE D'EQUIPE MISTA
Con la partecipazione delle eqipes Milano 2, Milano 8 e Milano 9
Noi della Milano 9, abbiamo poca storia d’équipe
e ogni occasione di incontri infra-équipe ci conferma-
no nell’adesione alle End così attente alla vita di
coppia e così variegate pur nella medesima attenzio-
ne al metodo. Ma anche per le
Milano 2 ed 8 è risultato utile
confrontarsi sulla regola di vita e
sulla messa in comune su cui cia-
scuno ha ancora qualcosa da impa-
rare dall’e-sperienza di altre cop-
pie. E dalla propria esperienza
ciascuno è partito per riflettere e
ricercare una comune eco a queste
due tematiche, la regola di vita e
la messa in comune, che rappre-
sentano la tensione ad una conti-
nua crescita umana e di fede e Così?
all’apertura al coniuge che Dio
pone al nostro fianco. Abbiamo
così ac-colto le seguenti testimonianze di cui
sintetizziamo i passaggi più significativi.
La messa in comune comincia durante la cena (chi
la fa) e continua anche nel momento di preghiera.
Nella messa in comune si coglie la libertà del non-
giudizio e si è quindi aiutati nel raccontare fatti lieti
o tristi, perchè si può contare sull’ascolto di chi non
giudica, ma desidera compatire con te. Su questa
impostazione si è registrata un’ampia convergenza
delle tre équipe.
Sulla regola di vita tutti i partecipanti hanno
esplicitato il desiderio di uno scambio fraterno stante
la necessità di approfondire un cammino a cui è
difficile essere fedeli. Abbiamo ripreso sintetica-
mente la traccia di Monza confrontandoci
sull’utilità dell’analisi psicologica proposta dai rela-
tori: è una chiave di lettura nuova, da non usare in
maniera meccanica, che la maggioranza dei presenti
ritiene valida per una conoscenza più completa della
propria personalità.
Nello scambio di esperienze che ne è seguito
Giovannella L. ha raccontato che la regola di vita
li aiuta a vivere insieme più vicini al Signore; perio-
dicamente scelgono un ostacolo irritante da superare
e chiedono aiuto al coniuge perchè glielo ricordi.
Giorgio F. ha ricordato una frase dell’Abbè Pierre:
“andare alla ricerca delle cose concretamente possibi-
li”, per non pretendere da se stessi delle cose
eccessive; ha anche ricordato che la regola di vita non
deve tendere a rendere i due coniugi perfettamente
“uguali”, perchè il diverso è un valore e non un
END milano
ostacolo e bisogna far sì che le diversità si amino.
Piero e Natascia M. si sono interrogati su come
passare dal piano dell’analisi e del metodo al piano
“del cristiano”, cioè su come integrarlo con il
cammino proposto da Cristo che è
di per sè un cammino di conver-
sione: siamo tutti giunti alla con-
clusione che vi è perfetta aderenza
tra i due cammini e l’End è per
tutti un’occasione in più che ci è
donata per essere fedeli alla nostra
vocazione coniugale e battesima-
le.
Angelo e Pinuccia ci hanno
raccontato le loro esperienze pres-
so la Casa del Giovane del
Gallaratese per farci capire come
sono arrivati a preferire la “strada
del prossimo”: Dio lo incontro
negli altri, Dio è vicino a tutti e quindi la regola di vita
mi deve aiutare a fare comunità migliorando la mia
relazione e la capacità di donarmi.
Giovannella L. paradossalmente ha ricordato che
il Signore non è onnipotente, ma si ferma di fronte alla
nostra libertà, e ci permette quindi di non essere
coerenti, di sbagliare, ma sempre pazientemente ci
aspetta per riconfermarci come sui figli. Anche Padre
Giuseppe B. ha ricordato che Gesù opera sempre
perchè “abbiate la gioia e l’abbiate in abbondanza”.
Secondo Attilio C. dobbiamo assecondare lo
“spirito libero”, vincendo tutte le resistenze per far
sì che Dio possa essere “tutto in tutti”.
In sintesi, pur senza aver esaurito l’argomento,
ma solo ... il tempo a nostra disposizione, abbiamo
riconfermato la parola della carta, che ricorda che la
regola di vita “non è altro che lo stabilire gli sforzi
che ognuno intende imporsi per meglio rispondere
alla volontà di Dio su di lui” : in coppia prima e in
équipe poi dobbiamo aiutarci ad essere fedeli a questo
impegno che è un “peso soave”, per la nostra vita.
Nel chiudere la serata con il Magnificat, abbiamo
ringraziato il Signore del dono delle End, che ci
aiutano nel cammino di coppia mettendo al nostro
fianco, qui a Milano come in tutto il mondo, tante
persone che sinceramente prendono sul serio la sfida
del diventare uno per testimoniare l’amore di Dio per
l’umanità.
Alberto e Tiziana Farotto
Milano 9
END milano
MESSA IN COMUNE E REGOLA DI VITA
Giornata di settore - Monza 19 marzo 1995
L'équipe Milano 8 , incaricata dai Parolini di
preparare le letture e le preghiere per la giornata di
settore sul metodo, poteva contare sulla nostra inespe-
rienza come coppia responsabile (sia-
mo in équipe da soli tre anni e non
siamo una coppia giovane!) ma, per
fortuna , anche sulla competenza
liturgica di altri membri.
La collaudata competenza di Ser-
gio Songa ci ha guidati nella scelta
dei Salmi e delle letture articolate
attorno al tema della Libertà dello
Spirito.
Il compito affidatoci da Giusep-
pe prevedeva anche la conduzione
dei gruppi nel pomeriggio che, gra-
zie alla maturità dei gruppi, non è
stata impresa ardua. O così?
La giornata prevedeva la rela-
zione di Franca e Giuseppe Rigamonti sul tema della
messa in comune e della regola di vita. L'approfondi-
mento del metodo end predisposto dai Rigamonti si è
rivelato una pia-cevole sorpresa.
Da bravo ed esperto psicologo Giuseppe ha or-
ganizzato una lezione interattiva con tanto di lavagna
luminosa e materiale didattico distribuito ai presenti.
Sicuramente un risultato è stato raggiunto: quello di
mantenere desta l'attenzione.
L'alternare momenti di informazione proble-
matizzante a momenti di lavoro nostro sulle schede,
che veniva poi riutilizzato dal relatore, è stato molto
coinvolgente.
Ma il risultato più importante, a nostro avviso, è
stato il guadagno in consapevolezza che sicuramente
tutti i presenti (singolarmente e in coppia) hanno
realizzato.
Il metodo scelto per approfondire il metodo ha
funzionato molto bene ; il fatto che richieda più tempo
e non si sia riusciti ad affrontare in modo completo i
due temi non è parso negativo ma ha fatto nascere in
molti la voglia di provare ancora, nonostante un po’ di
stanchezza per l'assenza di un intervallo.
L'analisi dei significati del concetto di regola di
vita attraverso i tre livelli proposti è risultata di
grande utilità e abbiamo l'impressione che molti ab-
biano riscoperto l'importanza di dare attenzione e
valore a tutta la persona e non solo ad una sua
dimensione per quanto nobile la si possa ritenere.
Maggio 1995 - 3
La S. Messa è stata, come sempre, il momento
forte del nostro incontrarci. Per la nostra équipe
(formata da cantori poco dotati) sarebbe stato un
problema se non ci fossero venute in
aiuto la chitarra e la voce del bravis-
simo Ettore Caloni!
La giornata dall'incontro con il
Signore è diventata calorosa cordiali-
tà nel momento del pasto che risulta
sempre occasione di vera convivialità
ed amicizia.
I gruppi di lavoro nel pomeriggio
hanno consentito confronti e arric-
chimenti; abbiamo toccato con mano
la ricchezza che si cela nella diversità.
Per noi, coppia catapultata nel-
l'équipe Milano 8 da soli tre anni, la
giornata è stata molto costruttiva e ci
ha permesso di scoprire aspetti del
metodo end che ignoravamo.
Abbiamo però il sospetto che di scoperte ce ne
siano state per tutti!
Giorgio e Marica Ferrazzi
Milano 8
L'angolo dei ghiottoni
La sbrisolona
Ingredienti (per una teglia di 25x40 cm):
Farina 700 gr, Zucchero 200 gr, Burro 100 gr,
Strutto 150 gr, 5 uova intere, Mandorle sgusciate con
buccia 150 gr, un pizzico di sale.
Amalgamare in una terrina burro e strutto con lo
zucchero, impastare poi rapidamente con la farina,
le mandorle tritate a mezzaluna e le uova.
Lasciar riposare l'impasto amalgamato per 1 ora,
tenendolo coperto con un canovaccio. Stendere poi
la pasta nella teglia imburrata e cuocere in forno a
fuoco vivace (170°), per circa 1/2 ora, fino a cottura:
la sbrisolona deve essere ben dorata con i bordi
tostati.
Lasciar raffreddare nel forno a cottura avvenuta.
Attenzione! La sbrisolona non si taglia; va spaccata
con colpi da karatè (attenti al tavolo!).
Buon appetito
Lo chèf Lino Opeavasa
4 - Maggio 1995 END milano

Se il seme non muore non porta frutto

Il 24 aprile, alle 3 del pomeriggio, l'ora del
Signore, è volata in Cielo Leila, la nostra cognata Diese oci
più giovane, 42 anni, lasciando Giovanni, il fratel-
lo minore di Paolo e 5 figli dai 14 ai 5 anni d'età.
Giovanni e Leila hanno alle spalle un lunghis-
simo cammino nelle comunità neocatecumenali,
che li ha certamente aiutati nell'ultimo anno e
mezzo, quello dell'orto degli ulivi e del Calvario. (Disegno di Lorenzo - 4 o 5 anni fa)
Offriamo in compartecipazione alcuni passi di Diese oci ben scaladi
una lettera di Giovanni, scritta in marzo: che i è el fruto de l’amor
Leila sta combattendo con tutte le forze que- de dù sposi inamoradi
sta battaglia, che comunque l'ha vista trionfare: con gran fede nel Signor.
non c'è disperazione in lei ma fiducioso abban- Dù mas-ceti e trì butine
dono alla volontà di Dio, che sappiamo essere il che i disegni del Signor
meglio che Egli ha predisposto per la nostra han provà come oro fine
famiglia. col papà in un gran dolor.
Leila è pronta all'incontro con il padre. Cinque tenere creature
Comincio a capire a livello esistenziale l'an- che bisogna consolar,
che i è piene de paure:
goscia di Gesù nell'orto degli ulivi: la Croce è un
senza mama come far?
combattimento tremendo, ma sia lei che io ab- Cossa digo a i mè neodi,
biamo la fortuna immeritata di sentire lo Spirito senza mama i è restà:
Santo Consolatore nei nostri cuori. digo de cantar le lodi
Questa morte, credilo, è per la vita di Leila, a la festa col papà.
mia, dei nostri figli e di quanti stanno dando se El Signor che tuto vede
stessi per starci vicino. ve darà la ricompensa,
Sì, Paolo, sono fortunato: il Signore mi ha basta averghe ‘na gran fede
fatto il dono di poter un pochino assomigliare a e de Giobbe la paziensa.
Gesù, portando la Croce senza ribellioni. Gh’è de lagrime un slusìo,
Certo, rimane la tentazione del demonio che gh’è nel cor un gran dolor,
ma gh’è tanta fede in Dio
cerca continuamente di proiettarmi nel prossi-
che l’è un pianto pien d’amor.
mo futuro: l'unica arma che ho è la preghiera, a E vardando i diese oci
cui sono attaccato disperatamente. Mi alzo al- mi me ingropo su de pianto
l'alba proprio per avere uno spazio di lungo e me meto sui zenoci
colloquio con il Signore, e questo è un aiuto a pregar el Padre Santo:
enorme ad entrare nella giornata. Padre, certo no savemo
Caro Paolo, meglio a me che ho il dono della el disegno che te g’è,
fede che ad altri, che forse non reggerebbero il ma con forza te preghemo
peso di una simile situazione. dane a tuti ‘na gran fe’.
Tu prega, perchè il Signore dia a Leila la Piansi, Joe, piansì, butini,
pianse la comunità
forza di entrare in questo misterioso passaggio
che la mama i picenini
con la certezza di entrare nella Gloria eterna,
solo in ciel i rivedrà.
per me, perchè la mia umana grande debolezza Drio le lagrime un soriso
non abbia il sopravvento e possa restare saldo, ch’el vien su da in fondo al cor:
ed infine per i miei figli, perchè non rimangano mama Leila è in paradiso
scandalizzati da questa croce. a far festa nel Signor.
Paolo e Lidia Avesani
Monza 1 Zio Paolo
END milano Maggio 1995 - 5

La mia mamma è guarita in Paradiso (Enrica: 8 anni)

Dalla celebrazione dell'Eucarestia per il saluto a Leila
Beati coloro che piangono perché saranno consolati
Introduzione di Giovanni ci ha detto in questo momento Cristo Gesù. E noi questa
consolazione l’abbiamo sperimentata, l’hanno sperimen-
Innanzitutto ringrazio Dio e tutti voi anche a nome tata anche i figli, il marito, come avete sentito, i familiari,
della mia famiglia e di quella di Leila per questa parteci- il papà e la mamma. Non siamo qui smarriti o abbattuti o
pazione che mi commuove e di cui abbiamo tanto bisogno, disperati perché crediamo nell’amore di Dio, crediamo
perchè siamo molto deboli. nella vita, crediamo in Gesù Cristo vincitore del peccato
Leila ha vissuto la sua sofferenza unendola alla Croce e della morte e viviamo nell’attesa della risurrezione
di Cristo. promessa da Gesù.
E’ passata al Padre, è entrata nella Gloria aggrappata Questa volta siamo davanti a un fatto sconcertante. Ci
a questa Croce, certa di risorgere, certa di vincere la morte. verrebbe quasi la voglia di dire: Ma Signore, questa volta
Io e miei figli abbiamo la stessa fede che Cristo è l’hai fatta un po’ grossa. Sei andato aldilà di ogni misura,
veramente risorto e siamo convinti di poterla riabbraccia- di ogni previsione. Tu sai quanto Leila fosse piena di vita,
re un giorno nel Suo Regno. Là Leila è viva ed è presente e quanto amasse la vita, fosse attaccata alla vita. Anche
in mezzo a noi. se estremamente emotiva, fragile, soggetta alle paure, si
Oggi ricorre il sedicesimo anniversario del nostro è fidata di Te. E Tu Padre un po’ alla volta l’hai
matrimonio, celebrato proprio qui, in questa Chiesa. trasformata, e con la potenza del Tuo Spirito l’hai resa
I fiori che adornano il suo santo corpo sono gli stessi forte, coraggiosa, disposta a seguire Tuo figlio Gesù
fiori che lei ha chiesto come suo bouquet di sposa. Cristo nell’opera di evangelizzazione.
E io sono grato al Signore di poter celebrare questa Poi l’hai unita a Giovanni nel sacramento nuziale, e
Eucaristia in questa ricorrenza. hai fatto di queste due creature un cuor solo e un’anima
Allora Leila ha celebrato le sue nozze sulla terra, con sola. E li hai chiamati ad annunciare e a testimoniare a
me: oggi celebra le nozze con il suo vero sposo, Gesù tutti il tuo immenso amore per l’uomo. Ed essi, dopo di
Cristo: nozze eterne. aver sperimentato nella loro carne questo Tuo amore,
E io vi invito a partecipare a questa Eucaristia come ad Padre, sono andati, anche casa per casa, hanno annun-
una liturgia nuziale ( le vesti bianche, i canti di gioia), ad ciato il tuo vangelo in Chiesa, nelle comunità, nei gruppi,
essere gioiosi e lieti nel Signore, pur con il cuore spezzato negli incontri personali, dovunque. E aggrappati a Tuo
dal dolore, perchè oggi è il matrimonio di Leila con il suo figlio Gesù si sono aperti coraggiosamente alla vita, non
Signore. soltanto mettendo al mondo cinque bambini, ma coltivan-
do in tutti i modi la vita, difendendo la vita, aiutando i
disperati a credere nella vita.
Nella Quaresima dello scorso anno Giovanni e Leila,
Omelia di don Egidio già molto sofferente per la malattia, insieme ad altri
quaranta fratelli, hanno fatto qui, in questa Chiesa,
Fratelli, siamo qui in festa per introdurre in spirito la solenne professione di fede. Davanti a una chiesa gremita
nostra carissima Leila nel Regno dei Cieli. di gente hanno riconosciuto con molta onestà di non
Ma siamo anche
qui oggi con le lacri-
me agli occhi, una
grande stretta al cuo-
re, come Gesù era in
pianto davanti al se-
polcro dell’amico
Lazzaro.
I cuori e gli affetti
hanno le loro esigen-
ze: come abbiamo
sentito, Gesù ha be-
nedetto le lacrime che
vengono dall’amore.
Noi siamo sicuri di
rivedere Leila, ma il
distacco da Lei ci fa
stringere il cuore.
6 - Maggio 1995
La mia mamma è guarita in Paradiso
seguito
essere migliori di nessuno, e che è stata soltanto la Tua
continua, illimitata misericordia sui loro peccati a tra-
sformarli e a far loro gustare la vita. Ed è stata la
gratitudine per tutti i prodigi che Tu hai compiuto, Padre,
nella loro vita a spingerli all’evangelizzazione.
Quante catechesi abbiamo fatto insieme, Padre, in
questi sedici anni, quanti corsi per fidanzati, convivenze,
giornate di spiritualità. E quante meraviglie, quante
testimonianze abbiamo potuto sentir raccontare dalla
viva voce di coloro che hanno accolto la nostra
predicazione; testimonianze, Padre, della Tua fedeltà
alle promesse che hai fatto in Cristo Gesù.
E dopo tanti miracoli e dopo tanti segni del Tuo
amore, della Tua sapienza, come potevamo ancora dubi-
tare di Te, del Tuo amore. Eppure Padre sei riuscito
ancora una volta a metterci a dura prova. E così ci hai
dato un nuovo motivo per aggrapparci ancora di più,
tenerci stretti a Cristo nostro Salvatore e a non ricadere
nella presunzione.
Cari fratelli, gli interrogativi che in questi giorni sono
affiorati alla nostra mente sono tremendi: perché Padre
hai strappato questa carissima sorella agli affetti dei suoi
cari in un’età così giovane? Perché hai voluto privare la
tua Chiesa di una catechista così preziosa?
Certamente sono domande più grandi di noi. E finché
non saremo inondati dalla luce del Signore non avremo
mai una risposta del tutto esauriente. Del resto, fratelli
cari, se Dio ci spiegasse sempre tutto per benino che spazio
ci sarebbe per la fiducia nel Signore, nel Padre. Ma non è
però che in questo frattempo Dio ci abbia abbandonato,
tutt’altro, anzi ci è stato molto vicino, ci ha sostenuti tutti
in questo anno e mezzo.
Quando Leila alle tre del pomeriggio di lunedì ha reso
la sua anima a Dio, io ho pensato a Gesù morente sulla
croce e mi sono chiesto: Perchè il Padre ha permesso che
il figlio Suo fosse crocefisso nel pieno della sua giovinez-
za, solo dopo appena tre anni dall’inizio della sua missione
pubblica? Perché non gli ha concesso una lunga vita per
andare in tutte le nazioni ad annunciare il suo messaggio
di salvezza?
E quando ho pensato ai doni pasquali scaturiti da
quella morte in croce, ho capito tante cose.
Leila ha sperimentato una morte somigliante a quella
di Gesù. Anche lei ha provato l’angoscia e ha sudato
sangue. Anche lei, come Gesù nell’orto del Getsemani, ha
supplicato il Padre con forti grida. Padre, Te lo chiedo con
tutte le mie forze: Ti chiedo la guarigione. Poi subito ha
soggiunto: Però, se vuoi chiamarmi, sono pronta.
Anche lei ha resistito alle tentazioni più insidiose e
fino all’ultimo ha annunciato l’amore di Dio manifestato
in Cristo Gesù e lo ha manifestato anche sul letto di morte,
fino all’ultimo.
Gesù ci ha assicurato che nel mondo tutto ha un senso,
anche le croci più pesanti , e noi ci crediamo.
E quando una croce viene unita alla sua, questa si
trasforma inevitabilmente in una Pasqua per noi.
END milano
Ebbene fratelli cari, quando questa croce pesantissima
avrà sprigionato tutti i suoi effetti pasquali, allora potre-
mo, con maggior credibilità ancora, annunciare a tutti
coloro che dovranno passare per la stessa via dolorosa la
Buona Notizia di Gesù.
Già questa mattina Giovanni mi diceva: Don Egidio,
se per caso incontri qualcuno che è disperato e dubita
dell’amore di Dio, chiamami. Sarò ben contento di por-
targli la mia esperienza.
Quando venti giorni fa sono andato a trovare il papà di
Leila e la mamma, sono rimasto stupito della luce della
grazia che il Signore aveva infuso in loro.
Lo scorso autunno Leila, nonostante il suo stato di
sofferenza, di infermità, aveva voluto tenere ugualmente,
in qualità di catechista, la catechesi di ottobre e di
novembre, che è una catechesi molto impegnativa per i
catechisti. E vi hanno partecipato anche due dei suoi figli.
E quando un catechista ha chiesto ad uno di loro se c’era
nella sua vita un fatto o un episodio in cui aveva potuto
vedere maggiormente la presenza e l’opera di Dio, il figlio
ha risposto: Io il Signore l’ho visto in mia madre.
Provate a pensare: di fronte a un evento in cui nei
confronti di Dio si poteva vedere soltanto motivo di
scandalo, un figlio vi vede invece il vero volto di Dio.
Ditemi se non è un miracolo.
Questo ci fa capire fino a che punto Dio aveva trasfor-
mato Leila nell’affrontare questa prova dolorosa.
Dio, fratelli cari, è grande ed è grande anche nel suo
mistero. Dio è capace di liberarci di una croce e farci
esultare; ma è anche capace di lasciarcela e di riempirci a
tal punto del suo Santo Spirito, da portarci alla lode e alla
benedizione.
Questo è un miracolo straordinario.
Ed è per questo che possiamo rendere grazie a Dio
anche in questa Eucaristia.
Padre Santo, non Ti rimproveriamo di avercela tolta,
perché Tu sai meglio di noi ciò che serve per il nostro
bene. Ti ringraziamo invece per tutto quello che Tu ci hai
donato attraverso questa sorella carissima. Leila era
schietta, era vera. Non si è mai nascosta dietro a una
maschera. Non ha mai avuto paura di mostrare agli altri
le sue debolezze, le sue paure, i suoi dubbi, e a volte anche
le sue resistenze.
Ed è per questo Padre che noi abbiamo potuto scopri-
re meglio in lei l’opera del Tuo amore. Ed è per questo che
noi ora ti lodiamo e Ti benediciamo. Oggi Leila è entrata
nel tuo Regno con la palma in mano, quella stessa palma
che lo scorso anno, al termine della sua redditio symboli
(la sua professione di fede) ha ricevuto solennemente
dalla Tua Chiesa. Oggi perciò è la sua grande festa, il suo
dies natalis.
Ed è per questo che noi abbiamo cantato l’alleluja e
abbiamo fatto festa con lei.
Fa, Padre, che dal cielo ora possa vegliare sopra i suoi
figli, sopra tutti coloro che l’hanno amata, più di prima e
meglio di prima.
END milano
Esperienze di preghiera familiare
Nell’occasione di una serie di incontri per
famiglie organizzati da una parrocchia, ci è
stato chiesto di portare una testimonianza sulla
preghiera familiare, come
coppia che ne ha vissuto
l’esperienza (con quattro
figli nell’arco di dieci anni)
e che a distanza può ri-
pensarne le caratteristiche
(i figli sono ormai sposa-
ti).
Siamo stati così solleci-
tati a una riflessione che
possiamo mettere in co-
mune, partecipando la
nostra esperienza con
semplicità e senza pretese
di completezza, e consci
dei tanti limiti, sia nostri
che derivanti dall’essere
l’esperienza vissuta in
tempi passati da un po’ di
anni.
Può darsi che almeno
qualche spunto possa essere utile oggi, a qual-
cuno.
Come riflessioni pensiamo di indicare anzi-
tutto, e soprattutto, alcune idee base che rian-
dando indietro ci sembra fossero state di riferi-
mento, idee che anche se non espresse, o soltan-
to sentite in modo inconscio, sono sicuramente
servite come norme di comportamento e sono
state all’origine delle nostre azioni e delle nostre
scelte.
Quando abbiamo cercato di ripensare questi
aspetti della nostra vita familiare, siamo arrivati
a due constatazioni che richiamiamo subito:
- quanto di più, e meglio, avremmo potuto
fare soprattutto in certi periodi.
- quanto ha influito la preghiera familiare
sulla nostra famiglia, e su di noi come coppia :
sicuramente la vita nostra, di coppia e di fami-
glia, sarebbe stata diversa se non avessimo vis-
suto questa esperienza di ricerca della preghie-
ra familiare. La nostra appartenenza al movi-
mento delle END ha avuto molte e fondamenta-
li conseguenze sulla nostra vita : ma tra di esse
questo aspetto della preghiera familiare è tra
quelle che hanno avuto maggiore influenza.
Le considerazioni e i principi generali che
consideriamo essere stati importanti per noi, e
che riteniamo importanti in base alla nostra
Maggio 1995 - 7
esperienza, non sono altro che principi fonda-
mentali normali per un cristiano; li indichiamo
qui di seguito in modo molto sintetico.
1 - preghiera "familia-
re", e quindi è la "fami-
glia" che prega.
Non è qualcuno che
aiuta l’altro a pregare, non
è il genitore che "fa dire" le
preghiere ai figli, ma è
tutta la famiglia che assie-
me prega, tutti insieme
davanti al Signore per vi-
vere un comune momen-
to di preghiera. Tutti in-
sieme sullo stesso piano,
e partendo dalla coppia.
Conseguenza: è anche
l’unione spirituale della
coppia che genera questo
momento, e questo atteg-
giamento comune di pre-
ghiera. I genitori devono
essere in sintonia tra di loro, nel profondo (e i
figli sentono questo ben al di là delle parole, o
degli atti esterni).
2 - senso della libertà, come responsabilità.
La partecipazione alla preghiera familiare
deve essere una "scelta", non un obbligo, natu-
ralmente modulata secondo l’età, ma sufficien-
temente presto.
E’ il "vuoi venire a pregare con noi ?", non
l’"adesso preghiamo", posto, o imposto, ai figli
approfittando della posizione di genitori.
Anche a costo di correre il rischio del rifiuto,
e dell’accettarlo. Difficile è valutare il grado di
rischio di un rifiuto "oggi", di fronte al rischio di
un rifiuto totale "domani", conseguenza forse
anche di una costrizione di oggi.
Il porre il momento della scelta ai figli che
sono in fase di crescita è un forte elemento utile
per far maturare il senso di responsabilità.
Lasciare questa libertà di scelta, e già dall’età
di 6-8 anni, vuol dire anche impegnarsi a rende-
re "attraente" il momento della preghiera assie-
me.
3 - la "novità" , il cambiamento, come adat-
tamento continuo della forma della preghiera
familiare. Deve essere un obiettivo, una preoc-
cupazione.
Cambiamenti come modalità, come forma,
come orario, da discutere tutti insieme.
8 - Maggio 1995
Esperienze di preghiera familiare
Evoluzione naturale legata alla ricchezza del
ciclo liturgico . Evoluzione dovuta alla crescita
dei figli, al mutare delle situazioni. L’importan-
te è sentire che vi è un qualcosa di essenziale, un
qualcosa di profondo, che resta fisso, il riferi-
mento. E che vi è un aspetto esterno che si adatta
al nostro mutare e che variando ci aiuta a man-
tenere una certa freschezza ; si può così evitare
sia la fossilizzazione che mortifica il sentimento,
sia l’abitudine che riduce l’attenzione e la ten-
sione.
4 - il senso della Chiesa.
Sono due gli aspetti :
- da una parte una partecipazione attiva, e
per quanto possibile assieme, ai momenti forti,
liturgici, della Chiesa, utilissimi anche per aiu-
tare il cambiamento di certe forme della pre-
ghiera familiare. Partecipazione come famiglia
alla vita parrocchiale o alla chiesa o alla comuni-
tà di riferimento.
- dall’altra anche come consapevolezza di
vivere un momento liturgico nella famiglia stes-
sa, "piccola chiesa" come detto nei documenti
ecclesiali.
Consci di essere una presenza nella Chiesa.
5 - apertura ai problemi della società, del
mondo.
Vivere e partecipare alle ansie e alle gioie di
chi è attorno a noi, vicino e lontano. Ritrovando-
si assieme davanti a Dio, ognuno "porta" il
proprio ambiente: si allarga la sensibilità di
ognuno a tante diverse situazioni, si accresce
l’unione condividendo partecipazione e preoc-
cupazioni in quanto ognuno sente che sono
condivise e che c’è anche la famiglia dietro, che
sostiene.
6 - pregare , noi genitori, perchè la preghiera
familiare sia vera presenza del Signore.
Fiducia nell’avere vicino il Signore, ma an-
che costanza nel chiedere il Suo aiuto.
Questi principi di base si sono naturalmente
realizzati in esperienze quotidiane, da una par-
te mutevoli e dall’altra molto legate alla partico-
lare situazione della famiglia.
Facciamo un cenno breve solamente di qual-
che aspetto concreto.
Anzitutto la preghiera familiare è sempre
stata discussa e programmata in un "consiglio
di famiglia" al quale partecipavano i figli di
mano in mano che arrivavano ai sacramenti
della Prima Comunione e della Cresima, anche
END milano
per sottolinearne l’importanza facendo sentire
che è un divenire membri "pieni" della Chiesa.
Il consiglio di famiglia naturalmente discuteva
di molte altre cose, ma ci riferiamo qui all’aspet-
to della preghiera familiare come responsabilità
comune. Il parere di ognuno, l’efficacia, l’orario,
l’impostazione, il momento e i modi del cambia-
mento, ecc.; inoltre l’affidare a ognuno un com-
pito nella preparazione (quali letture, quali pre-
ghiere, ecc.).
Si sono cercati tanti sussidi, come libri e testi
(allora non erano così numerosi come oggi), e
non solamente quelli strettamente religiosi.
La ricchezza dei tempi liturgici è fonte di
tanti suggerimenti e spunti concreti. Ad esem-
pio il modo di seguire l’avvento e di "costruire"
il presepio in tappe successive.
I bambini anche piccoli, appena possono
capire qualcosa, sui due anni, partecipano alla
preghiera, sono presenti anche loro; con qual-
che formula semplice e con un dialogo sponta-
neo con Gesù (il racconto della giornata, i desi-
deri, il ricordo delle persone care, ecc.). Il tutto
in modo gioioso, spontaneo (libertà di atteggia-
menti), per un tempo breve.
Con i figli più grandi è talvolta occasione di
reciproca conoscenza il momento delle libere
intenzioni di preghiera, fatte in spirito di comu-
nione spirituale.
E’ inutile entrare in dettagli; ma non possia-
mo non ricordare il grande aiuto ricevuto da
coppie di équipiers che, in riunioni delle équi-
pes di appartenenza o di équipes di formazione,
ci raccontavano le loro esperienze di preghiera
familiare: erano esperienze vissute su cui riflet-
tere e dalle quali prendere spunti concreti .
E’ a queste coppie che, nell’occasione di que-
sto ricordo, va il nostro ringraziamento, così
come al movimento che ha reso possibile que-
sto. Se almeno uno spunto da questo contributo
semplice e limitato potesse venire, e potesse
servire a qualche coppia, così come è stato per
noi un tempo, potremmo ringraziare il Signore
per aver restituito e reso un servizio.
Giorgio e Carla Beghi
équipe Milano 10
BUONUMORE IN PILLOLE
Nazareth 1985 anni fa, bottega di un falegname.
Tum! Tum! Tum! Paff! Pollicione: "C..r..s..t..!!!"
Dal fondo della bottega: "Papà! Mi hai chiamato?"
END milano
Ne è valsa la pena!
Carissimi équipiers, sono passati tre
anni da quando, sabato 13 giugno 1992,
con altre coppie siamo diventati Equipe di
Settore. Sembrano pochi giorni, sono tre
anni. Tanti ricordi, incontri, volti, emozioni
salgono dal cuore.
E ci chiediamo: quali elementi hanno
caratterizzato per noi il tempo trascorso in
questo servizio?
* La spinta a trovare, come coppia, ulte-
riori momenti di preghiera, di dialogo e di
preparazione delle attività. Ciò ha segnato
uno stacco con il passato, caratterizzato da
impegni personali che tendevano a sepa-
rarci. E’ stato utile per noi e probabilmente
necessario per l’educazione dei nostri figli.
* La disponibilità delle coppie a cui abbia-
mo proposto di entrare a far parte dell’Equi-
pe di Settore, o di curare i pilotaggi, o altri
servizi magari circoscritti nel tempo ma
ugualmente necessari. E’ stata una piace-
vole sorpresa.
* L’ incontro con gli équipiers del Settore,
ognuno con i suoi impegni, gioie e dolori.
Incontri rasserenanti con coppie a volte
anziane negli anni ma stupendamente nuo-
ve nello spirito, esempio di ciò che anche
noi vorremmo diventare.
* L’esperienza nell’Equipe di Regione
con le Coppie Responsabili degli altri Setto-
ri. Ambito di lavoro, preghiera, comparteci-
pazione, amicizia. Con anche le difficoltà,
che non mancano mai in nessuna situazio-
ne, utili se si superano ritrovandosi più uniti.
* L’ aiuto ad acquisire il senso del Movi-
mento, del cammino e delle sfide che ci
attendono, grazie agli incontri a livello re-
gionale e nazionale con presenze entusia-
smanti (valgono per tutte Alvaro e Mercedes
GOMEZ - FERRER, allora Responsabili
ERI).
* L’ accettare i nostri limiti, sapendoli però
superati da un disegno di amore che tutti ci
comprende.
Sentiamo anche di dover chiedere scu-
Maggio 1995 - 9
sa. Abbiamo interpretato il nostro servizio
rivestendolo certamente dei nostri difetti,
dei nostri limiti. Non sempre abbiamo sapu-
to o potuto rispondere alle attese degli équi-
piers. Ne chiediamo perdono.
Ora è giunto il momento di passare la
mano, grazie anche ad un principio END
dalla fecondità ancora inesplorata, quello
della rotazione. La “Consultazione degli
équipiers“ ha evidenziato gradimento e fi-
ducia verso Laura e Paolo Casalone. Nella
riunione dell’ Equipe di Settore del 12 mag-
gio scorso hanno accettato di assumere il
servizio. Sono la coppia giusta, insieme alle
altre coppie dell’EdS, per guidare il nostro
cammino. Uniscono alle capacità personali
la disponibilità a seguire il progetto di amore
e comunione di Dio, che si svelerà cammin
facendo, nei piccoli avvenimenti e nei gran-
di temi che condividiamo con tutta l’umanità.
Promettiamo fin d’ora la nostra disponibilità
di aiuto e la nostra preghiera.
Un pensiero infine va alle persone che, in
modo visibile, non sono più con noi: familia-
ri, équipiers, parenti, amici... A loro ci
ricongiungeremo un giorno, come dice la
stupenda poesia di Paolo Avesani per la
morte della cognata Leila, “in Paradiso a far
festa nel Signor“.
Un abbraccio a ogni équipier.
Giuseppe e Maria Dolores Parolini
la ex-Coppia Responsabile di Settore
Pensierino
Ho sempre avuto tanta comprensione per
Giuseppe Parolini, il nostro quasi ex-capo,
soprattutto se rapportato al grande-capo del-
le END.
Alvaro Gomez-Ferrer gira con la Mercedes
ed ha una vita piena di gioie.
Giuseppe gira con un' Alfa Romeo 33 ed
ha una vita piena di Dolores!
P.A.
10 - Maggio 1995
Equipe mista: Una rogna in più?
Riunione di equipe mista.......un impegno in
più che raramente si affronta con entusiasmo!
Eppure, fortunatamente, anche questa volta
abbiamo sperimentato che non a caso il Movi-
mento prevede questi incontri. A casa di Carla e
Giorgio Beghi, la sera dell’8 aprile scorso, erano
presenti coppie con lunga esperienza END, cop-
pie entrate nel movimento da qualche anno e
coppie giovanissime.
Nonostante queste differenze, di età e di espe-
rienza, è stato facile sentirsi subito a proprio agio
e confrontarsi sui temi della serata: “Messa in
comune e Regola di vita”.
Per quanto riguarda il primo punto, c’è chi lo
considera la parte più “semplice” della riunione
perché le coppie che si frequentano da molti anni
desiderano spontaneamente condividere con gli
amici dell’equipe i momenti importanti della loro
vita personale o familiare.
Il rischio è quello di lasciare fin troppo spazio
a questa parte della riunione e non riuscire poi a
svolgere le altre. Ma c’è anche chi, ed è il caso
delle coppie più giovani, trova difficile passare
dalla chiaccherata spontanea e un pò chiassosa,
che caratterizza il primo momento dell’incontro,
ad un momento più costruttivo nel quale si cerchi
di ascoltare oltre che di parlare.
Ci è sembrato di capire che se da una parte è
determinante l’esperienza di amicizia che si crea
dopo anni di equipe, dall’altra è anche importante
rendersi conto che per raggiungere quel traguar-
do potrebbe essere utile preparare meglio la
Messa in comune arrivando alla riunione avendo
pensato a qualche cosa di significativo da condi-
videre per appronfondire i rapporti con le altre
coppie.
Per quanto riguarda la Regola di vita abbiamo
notato che è il primo dei punti concreti di sforzo
e don Sandro, paragonando la coppia ad una
comunità parrocchiale, sottolineava che come la
comunità non cresce se i singoli non coltivano il
loro rapporto personale con Dio, così non c’è
crescita nella coppia senza l’impegno individuale
sia del marito che della moglie.
Le coppie “nuove” hanno detto di aver trovato
END milano
un pò di difficoltà a mettere in pratica questo
punto perché si aggiunge alle numerose novità
che si incontrano all’inizio del cammino END e
sembra difficile possano essere tutte applicate
(preghiera individuale, preghiera di coppia, do-
vere di sedersi, regola di vita...!!!!!).
Le coppie più “anziane” ci hanno aiutato a
capire che, come è scritto sulla Carta, non si tratta
tanto di aggiungere un ulteriore impegno quanto
piuttosto di focalizzare un obiettivo di migliora-
mento personale che rischia altrimenti di rimane-
re velleitario.
La Regola di vita è quindi lo strumento di
crescita di ogni buon cristiano. Come dicevamo
all’inizio abbiamo constatato ancora una volta
che è importante che le equipe dedichino ogni
tanto un pò di tempo al confronto con le altre
equipe perché, prendendo spunto da esperienze
diverse dalla nostra, ci si può aiutare ad approfon-
dire il metodo, a rivedere alcune “certezze” e
quindi a vivere con più fedeltà i punti concreti di
impegno.
Biagio e Marina Savaré
Milano 10
Redazione: Paolo e Lidia Avesani
Equipe Monza 1
Largo Esterle, 3 - 20052 MONZA (MI)
Tel. 039-389729
Per i Milanesi Paolo è reperibile c/o
A.I. Automazione Industriale sas
Via Palanzone, 19/A 20162 MILANO
Tel. 02-66102442 Fax. 02-66100588
Cellulare 0336-803336
Si prega chi è dotato di computer di
fornire i testi per i futuri notiziari su
dischetto DOS, possibilmente in pro-
tocollo ASCII o Write di Windows,
che sono i formati più semplici da
convertire nel programma di edito-
ria utilizzato per l'impaginazione.
Grazie in anticipo.