Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Croazia
www.croazia.hr
italiano
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS HRVATSKA
2 WELLNESS CROAZIA
WELLNESS HRVATSKA
WELLNESS CROAZIA
3
ČAKOVEC
VARAŽDIN
KRAPINA KOPRIVNICA
ZAGREB
9 8
BJELOVAR
VIROVITICA
OSIJEK
10
1 2
RIJEKA KARLOVAC SISAK POŽEGA
VUKOVAR
SLAVONSKI BROD
7
PAZIN
PULA
GOSPIĆ
3 4
ZADAR
5
ŠIBENIK
SPLIT
6
DUBROVNIK
1. ISTRIA
2. QUARNERO
3. DALMAZIA - ZARA
4. DALMAZIA - SEBENICO
5. DALMAZIA - SPALATO
6. DALMAZIA - DUBROVNIK
7. LIKA - KARLOVAC
8. CROAZIA CENTRALE
9. ZAGABRIA CITTÀ
10. SLAVONIA
WELLNESS CROAZIA
7
ISTRIA 8-19
QUARNERO
20-33
DALMAZIA - ZARA
34-39
DALMAZIA - SEBENICO
40-43
Wellness Croazia DALMAZIA - SPALATO
44-51
DALMAZIA - DUBROVNIK
52-61
LIKA - KARLOVAC
62-65
CROAZIA CENTRALE
66-71
ZAGABRIA CITTÀ
72-77
SLAVONIA
78-81
PARCO NAZIONALE
PARCO NATURALE
PAESAGGIO DI RILIEVO
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS ISTRA
8 WELLNESS ISTRIA
UMAG
BUJE
1
BRTONIGLA
NOVIGRAD
POREČ
LIVADE
MOTOVUN
PAZIN
Istria
VRSAR
LABIN
ROVINJ RABAC
KRNICA
BRIJUNI
PULA
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS ISTRA
10 WELLNESS CROAZIA
1 Art Wellness
Hotel Monte Mulini
★★★★★
L’Art Wellness fa parte di una struttura più +385 (0) 52 800 250
grande che prossimamente unirà il Monte E-mail: wellness-mm@maistra.hr
Mulini al Hotel Leone. Internet: www.maistra.hr
WELLNESS CROAZIA
11
ROVINJ
2 Wellness Otok
ROVINJ
Hotel Istra ★★★★
Iparco-bosco
l Beauty & SPA è situato nell’Hotel Eden
(
★★★★ ), vicino al mare circondato dal
centenario di vegetazione
mediterranea Zlatni rt – Punta Corrente.
Dall’albergo con 325 camere e suite, con
vista mozzafiato sul borgo di Rovinj (Rovi-
gno), il centro storico si raggiunge in pochi
minuti passeggiando lungomare. L’albergo
dispone di una vasta offerta gastronomica
e di una sala congressi. L’Hotel Eden appar-
tiene al prestigioso club Special Hotels of
the World.
I lnell’Hotel
Wellness Valamar Diamant, ubicato
Valamar Diamant ( ), offre
★★★★
in un unico posto l’intero programma bel-
lezza e benessere. L’albergo, con 244 camere
spaziose e finemente arredate, conosciuto
per la sua ricca offerta benessere e per i suoi
servizi sportivi, è immerso nell’ombra di una
pineta sulla riva del mare, a soli 10 minuti a
piedi da Poreč (Parenzo) dove si erge la Ba-
silica Eufrasiana, monumento sotto la tutela
dell’UNESCO. Una ricca offerta gastronomica,
una sala congressi, tre sale meeting, un am-
pio centro benessere, una piscina interna ed
una esterna dal design fantasioso ed, infine,
una vasta scelta di servizi sportivi rendono
questo albergo il luogo ideale per una va-
canza attiva e di relax.
zone ben attrezzate sono de- INFORMAZIONI
dicate alla salute, alla bellezza
Il Wellness Valamar Diamant occupa una e alla forma fisica. Il Wellness WELLNESS VALAMAR DIAMANT
superficie di 2.400 mq e dispone di tre unità Valamar Diamant offre diversi VALAMAR DIAMANT HOTEL
collegate tra di loro – piscina, wellness e fit- servizi salutistici, una vasta Brulo 1, 52440 Poreč
ness. Nella parte centrale si trova una piscina Croazia
gamma di pacchetti benessere
Tel.: +385 (0) 52 400 000, +385 (0) 52 400 012
POREČ
grande ben attrezzata e nelle sue vicinanze ed ulteriori attività come ac- E-mail: reservations-porec@valamar.com
sono situate sale relax, sauna finlandese, quagym, fitness, allenamento diamant@riviera.hr
bagno turco, whirlpool ed altro ancora. Le con personal trainer, etc. Internet: www.valamar.com
WELLNESS ISTRA
UMAG
Coral Fusion SPA
Hotel Sol Coral
★★★★★
Igo)lSPAWellness
(
★★★★★
& Beauty Centre Coral Fusion
) dista 3 km da Umag (Uma-
e fa parte del villaggio turistico Katoro,
situato sulla riva del mare. L’albergo è sta-
to completamente ristrutturato nel 2008.
Conta di 245 camere e di 6 junior suite con
delle unità ricettive adatte ai disabili. Nel
complesso alberghiero vi sono diversi punti
di ristorazione a pensione completa o à
la carte e sei sale congressi attrezzate con
tecnologia d’avanguardia.
INFORMAZIONI
Il Wellness & Beauty Centre Coral Fusion SPA in stile orientale e ayurveda; l’area beauty e WELLNESS & BEAUTY CENTRE
è arredato con uno stile che fonde il design l’area fitness con piscina interna ed esterna CORAL FUSION SPA
moderno con elementi orientali più antichi. (entrambe con acqua di mare) ed un’ampia HOTEL SOL CORAL
Il concetto di base del centro è la fusione palestra. Il centro SPA offre una vasta scelta di Katoro b.b.
52470 Umag
dell’Est con l’Ovest. Sono offerti trattamenti pacchetti benessere e, condizioni climatiche Croazia
curativi esotici. Sulla superficie di 1.000 mq, permettendo, terapeuti qualificati propon- Tel.: +385 (0) 52 701 027, +385 (0) 52 700 700
inoltre, si trova l’area wellness con sauna, gono massaggi all’aperto, nella natura o nei E-mail: sol.coral@istraturist.hr
whirlpool, relax room, zone per massaggi pressi della piscina. Internet: www.istraturist.com
UMAG
Wellness
CROA ZIA WELLNESS ISTRIA
14
Isituato
l Wellness & Beauty Centre Istrian Relax
Village dell’Hotel Sol Umag ( )è
★★★★
in una zona privilegiata del pro-
montorio sul mare, ad un chilometro dal
centro di Umag (Umago). L’albergo conta
208 camere e 8 mini suite di lusso. Inoltre
nel dependance Park (★★★) dispone di altre
86 camere munite di ogni confort. La ricca
offerta gastronomica propone specialità
locali. Gli ospiti, inoltre, hanno a disposi-
zione un butique centro meeting e una
sala meeting con attrezzature tecnologiche
d’ultimo grido.
IL’albergo,
l centro wellness The Body Holiday si
trova nell’Hotel Sol Garden Istra ( ).
★★★★
costruito nel 2006, fa parte del
villaggio turistico Katoro. È situato a soli
250 m dal mare ed a 3 km dalla città di Umag
(Umago) che si raggiunge comodamente
passeggiando lungomare. Dispone di 283
camere con arredi moderni, 10 junior suite
di lusso ed altre 98 camere con ogni comfort
nella dependance. Nell’ambito dell’albergo
ci sono tre ristoranti con show cooking, un
ristorante à la carte ed altri punti di ristora-
zione. Gli ospiti d’affari hanno a disposizione
due sale meeting con attrezzature moderne
ed una sala grande per banchetti.
NOVIGRAD
NOVIGRAD
I(Cittanova),
l centro wellness si trova nell’Hotel Nau-
tica (
★★★★ ) della cittadina di Novigrad
nel complesso del Centro tu-
ristico nautico di cui fanno parte: marina
Nautica ed omonimo albergo, ristorante
esclusivo e lounge bar. L’albergo dispone
di 38 camere e 2 appartamenti che con il
loro arredamento fanno vivere l’atmosfera
dei velieri d’una volta. La sala meeting, che
può ospitare un massimo di cento persone,
si può dividere in due ambienti più piccoli.
La ricca offerta gastronomica si basa sull’uso
dei prodotti tipici locali.
PULA
Hotel Valsabbion
IturalValsabbion
Medical SPA Mythos fa parte dell’Hotel
situato nell’omonima insena-
vicino a Pula (Pola). L’albergo dista soli
50 m dal mare e dispone di 10 camere di
alto design. Nell’ambito dell’albergo si trova
un ristorante esclusivo con menu d’autore,
vincitore di numerosi premi per la creatività
e qualità. Vi si organizzano corsi di cucina
creativa infrasettimanali o nei fine settima-
na, corsi per sommelier e degustazioni di
vino e olio d’oliva.
IcittàlCroatia
centro wellness Duga Uvala dell’Hotel
(
★★★ ) è a 22 chilometri dalla
di Pula (Pola) e a 10 chilometri dal
suo aeroporto. L’albergo costruito lungo
l’insenatura direttamente sul mare dispo-
ne di 240 camere, di un’ampia offerta ga-
stronomica e di una vasta scelta di servizi
sportivo ricreativi. Nello stesso complesso
sono disponibili appartamenti.
INFORMAZIONI
BUJE
BUJE
I lCasinò
Prestige Wellness & SPA si trova nel
Hotel Mulino ( ), ubicato
★★★★
vicino al mare non lontano dalla cittadina
d’arte Buje (Buie) nei pressi della frontiera
italo-slovena Plovanija. L’albergo conta 18
camere e 49 suite. Il Casinò Mulino, secondo
molti, è uno dei più bei casinò d’Europa.
L’albergo offre una vasta gamma gastro-
nomica, istriana ed internazionale, con un
ottimo ristorante à la carte.
BRTONIGLA
★★★★
Hotel San Rocco
Iistriano
l Wellness & SPA San Rocco dell’Hotel
San Rocco ( ★★★★ ), si trova nel paesino
di Brtonigla (Verteneglio), noto per
gli ottimi vini e l’eccellente gastronomia. Il
complesso di tre edifici (albergo, sala mul-
tifunzionale e wellness) è ubicato a cinque
chilometri dal mare e ad una trentina di
chilometri dalla frontiera italiana. L’albergo,
circondato da oliveti secolari, è costruito
in pietra bianca istriana. I principi fonda-
mentali di questo albergo a conduzione
familiare sono la tradizione e la tutela dei
costumi originali istriani. Dispone di 12 ca-
mere lussuosamente arredate e dall’atmo-
sfera accogliente, ristorante esclusivo à la
carte, enoteca, parco privato, sala meeting
multifunzionale e molto altro ancora. INFORMAZIONI
MOTOVUN
WELLNESS ISTRA
WELLNESS ISTRIA
14 Stazione Climatica
LIVADE
Terme Istriane
Centro Wellness
Salutistico
zione non hanno nulla a che vedere Tradizione ed usanze, diverse mani-
con il semplice ritmo della vita isola- festazioni culturali e la vista di oliveti
na. Nel Quarnero coloro che amano lo centenari, si accompagnano alla forza
splendore delle destinazioni turistiche della natura montana, rimasta intat-
alla moda troveranno il loro angoli- ta e in grado di attirare il turista sia
no preferito nella bellissima Opatija d’estate che d’inverno. Il tutto produce
(Abbazia), la cui tradizione, i parchi, le quell’energia necessaria a costruire
ville lussureggianti ed il lungomare di una propria originale storia del tu-
ben 12 km attraggono turisti durante rismo del benessere, un fenomeno
tutto l’anno. nuovo ma che si fonda su tradizioni
riconosciute di località che fin dai se-
Rijeka (Fiume) è una antica città ricca coli passati erano ai primi posti nella
di storia il cui antico centro e i nume- graduatoria delle stazioni climatiche
rosi monumenti attirano turisti da ogni europee più prestigiose.
WELLNESS KVARNER
WELLNESS QUARNERO
21
2
DELNICE
OPATIJA RIJEKA
LOVRAN CRIKVENICA
MOŠĆENIČKA
DRAGA NOVI VINODOLSKI
KRK
CRES
BAŠKA
RAB
MALI LOŠINJ
LOŠINJ VELI LOŠINJ
Quarnero
OPATIJA
WELLNESS QUARNERO
23
OPATIJA
Hotel Milenij ★★★★★
Iristico
l Milenij Wellness & SPA si trova nell’Ho-
tel Milenij (
★★★★★ ), situato nel caratte-
e famoso lungomare nel centro di
Opatija (Abbazia), circondato dal rigoglioso
parco. L’albergo dispone di 126 camere e
suite collocate in tre ville, un centro con-
gressi con sei saloni il più grande dei quali
può ospitare 220 presone. L’albergo offre
diversi servizi di ristorazione (ristorante à la
carte Sv. Jakov, ristorante Argonauti, caffé
Wagner, lobby bar Madonnina e la produ-
zione artigianale di praline di cioccolato
(più di 70 tipi).
OPATIJA
Hotel Bristol ★★★★
angolo SPA & Beauty si trova nell’Hotel
L’ Bristol ( ), nel cuore di Opatija
★★★★
(Abbazia), a pochi minuti dal mare. L’al-
bergo, edificato nel 1906, è stato comple-
tamente rinnovato di recente. Dispone di
78 camere e suite lussuosamente arredate,
tre sale meeting con una capacità fino a
150 persone. Gli ospiti hanno a disposi-
zione la caffetteria Palma in stile viennese
con terrazzo annesso.
INFORMAZIONI
I ldorFivedell’Hotel
Elements Wellness & SPA Ambasa-
Ambasador ( ★★★★★), si
trova sul famoso lungomare che lo collega
con il centro di Opatija (Abbazia). L’albergo
dispone di 180 camere e suite, una ricca
offerta gastronomica e strutture congres-
suali che permettono di ospitare eventi
di diversa entità. L’albergo Ambasador è
collegato con Villa Ambasador (★★★★), ri-
strutturata di recente. Conta 49 camere e
suite dotate d’ogni comfort e i suoi ospiti
possono usufruire di tutti servizi presenti
nell’albergo annesso.
I lcollegato
Centro Thalasso Wellness Opatija è
da un corridoio climatizzato
con l’Hotel Villa Dubrava (★★★), rinnova-
to di recente. L’albergo è immerso nella
ricca vegetazione mediterranea vicino al
famoso lungomare d’Abbazia che permette
di approfittare di tutti i servizi offerti del-
la città. L’albergo dispone di 37 camere
climatizzate e di un ristorante che, oltre
alla gastronomia classica, propone speciali
menu dietetici.
OPATIJA
Villa Kapetanović
OPATIJA
Centar “Essentia Adriatica“
Grand Hotel Adriatic
★★★★
Ial mare
l centro wellness Essentia Adriatica si tro-
va nel Grand Hotel Adriatic, situato vicino
con una bellissima vista sul Golfo
del Quarnero. Dista soli dieci minuti a piedi
dal centro di Opatija (Abbazia). Il complesso
alberghiero Grand Hotela Adriatic dispone
di 303 camere collocate in due edifici colle-
gati tra di loro, di cui 167 camere e suite di
quattro stelle e 136 camere di tre stelle. Oltre
all’ottima offerta gastronomica, l’albergo è
anche conosciuto per il suo centro congressi
adatto per eventi da 10 fino a 550 persone.
All’interno dell’albergo c’è un casinò. INFORMAZIONI
Croazia
Yang con le particelle dell’oro a 24 carati o la personalizzato verso ogni sin- Tel.: +385 (0) 51 295 008
tartufo-terapia. Gli ospiti possono rilassarsi nel golo ospite per appagare tutti E-mail: wellness@grandmilenijhoteli.hr
giardino wellness o su una delle terrazze ab- i suoi desideri e bisogni. Internet: www.milenijhoteli.hr
OPATIJA
OPATIJA
Hotel Miramar - Adria
Relax Resort di Opatija
★★★★
I(Abbazia)
l centro wellness Miramar si trova
nell’Hotel Miramar ( ★★★★ ) ad Opatija
vicino al suo famoso lungomare
che costeggia il golfo ricco di vegetazione
mediterranea. In realtà si tratta della storica
Villa Neptun costruita nel 1876 e sapien-
temente ristrutturata in stile Belle Epoque
nel 2004. Il complesso alberghiero, la vil-
la preesistente ed altre tre ville di nuova
costruzione, contano 100 unità ricettive.
L’albergo è dotato di diversi punti di risto-
razione con ricca offerta gastronomica e
servizi congressuali.
wellness salutistico
Hotel Lovran ★★★
11 Six Senses
Historic SPA
Hotel Villa Astra ★★★★
12 Five Elements
MOŠĆENIČKA DRAGA
Wellness & SPA Marina
Hotel Marina ★★★★
Istanze,
l Five Elements Wellness & SPA Marina si
trova nell’Hotel Marina ( ) con 178
★★★★
completamente rinnovato e ristrut-
turato nel 2008. L’albergo è ubicato nella
famosa località turistica Mošćenička Draga
(Val Santamarina), a circa 15 km da Opatija
(Abbazia) all’inizio di una delle più belle
spiagge dell’Adriatico. È un ideale punto
di riferimento per gli amanti di vacanze
attive, alpinismo, trekking e sport in ge-
nerale. Nell’ambito dell’albergo si trovano
punti di ristorazione, una sala congressi
con una capacità di 220 persone e due sale
meeting.
Il Five Elements Wellness & SPA Marina nasce circostante, si passa alla zona relax dove si INFORMAZIONI
all’insegna degli elementi della Terra, simbo- trovano saune, whirlpool, docce idromassag-
lo dell’equilibrio tra gli uomini e lo spazio, gio e zona riposo. FIVE ELEMENTS WELLNESS & SPA MARINA
segno del potere e guida alla fortuna. Su HOTEL MARINA
Aleja Slatina 2
una superficie di 800 mq si trovano piscina, Nelle proposte wellness ci sono pacchetti set- 51417 Mošćenička Draga, Croazia
zona relax, studio fitness, centro di bellezza timanali antistress per rigenerazione e relax. Tel.: +385 (0) 51 505 623, +385 (0) 51 737 504
e zona massaggi. Dalla grande piscina in- Una particolarità è data dai rituali sonori con E-mail: five.elements.marina@liburnia.hr
terna climatizzata e con vista sul paesaggio le ciotole tibetane. Internet: www.liburnia.hr, www.visitopatija.net
13 [ comfort zone ]
RIJEKA
space bonavia
Grand hotel Bonavia
★★★★
IricaIlnell’Hotel
Centro Wellness SPA Therapia si trova
Terapia (
★★★★ ), struttura sto-
edificata nel 1895 e completamente rin-
novata di recente. L’albergo dista 250 metri
dalla spiaggia e soli 1,2 km dal centro della
città di Crikvenica. Dispone di 109 camere,
diversi punti di ristorazione, sala meeting di
media grandezza e servizi ricreativi.
15 NOVI SPA
Novi SPA
Hotels & Resort ★★★★★
Ldolskiaturistico
NOVI SPA si trova nel nuovo villaggio
(
★★★★★
SPA Hotels & Resort, Novi Vino-
). Ubicato su un terreno col-
linare, si estende per 1,5 km lungo la costa.
Conta 130 camere e suite, nonché 366 ap-
partamenti di lusso nelle villette. Il villaggio
dispone di 12 ristoranti e di un enorme cen-
tro congressuale con sale adatte a congressi,
convegni e meeting. Gli ospiti più piccoli
hanno a disposizione la Città dei bambini
con spazi all’aperto e all’interno, dotata di
piscine, campi sportivi e ricchi programmi
d’animazione. Inoltre, per soddisfare ogni vo-
stra esigenza, il villaggio offre diversi esercizi
commerciali e numerosi servizi sportivi.
INFORMAZIONI
Il centro Novi SPA si stende su una superfi- te. Il mondo SPA dell’esperienza viva offre numerose
cie di quasi 10.000 mq (+ 4000 mq di servizi saune, bagni ed altri trattamenti. Nella zona delle NOVI SPA
NOVI VINODOLSKI
all’aperto). Oltre ad essere il più grande centro piscine, troverete una piscina interna ed una esterna, NOVI SPA HOTELS & RESORT
d’Europa, offre sicuramente il modello di sti- idromassaggi, geyser, due Jacuzzi ed altro ancora, il Hoteli Novi d.o.o.
le di vita più ricco in assoluto. Dispone di un tutto con acqua di mare. Qui c’è la zona fitness estesa Kralja Tomislava 4
su due piani cui fa da scenario solo l’azzurro del mare. 51250 Novi Vinodolski, Croazia
proprio ristorante e bar, spazi dotati di diversi Tel.: +385 (0) 51 668 430, (0) 51 668 400
servizi per trattamenti viso-corpo, aree per Il centro vi riserva personale qualificato per ogni tipo Fax: +385 (0) 51 668 439
rituali tradizionali (rasoul, hamam, ayurveda, di consulenza salutistica, prescrizione di programmi E-mail: novispa@hoteli-novi.hr
floating…), talassoterapie, zone SPA riserva- dietetici e personalizzati di cura ed esercizio fisico. Internet: www.novi.hr
WELLNESS QUARNERO
31
Igiornano
l centro wellness Baška è un’unica strut-
tura a disposizione degli ospiti che sog-
nell’Hotel Atrium Residence Baška
(★★★/★★★★★), Hotel Zvonimir (★★★★) ed
Hotel Corinthium ( ★★★ ). L’Hotel Atrium
Residence Baška è stato costruito nel 2008 a
poca distanza dal mare nella parte centrale
della famosissima spiaggia di Baška. Dispo-
ne di 18 camere e 46 appartamenti di diver-
se grandezze. L’Hotel Zvonimir, completa-
mente rinnovato nel 2003 ha 70 camere e
15 suite, mentre l’Hotel Corinthia, dislocato
in tre edifici tra loro collegati, dispone di
un totale di 400 camere e 31 suite.
INFORMAZIONI
17 [ comfort zone ]
MALI LOŠINJ
MALI LOŠINJ
Imetrilnell’omonimo
centro wellness Hotel Punta si trova
albergo ( ★★★ ), a soli 50
dal mare ed a due passi dal centro tu-
ristico di Veli Lošinj (Lussingrande). L’alber-
go è dotato di 234 camere. Nelle vicinanze
si trovano gli appartamenti Punta (★★★★).
L’albergo offre diversi punti di ristorazione
e servizi sportivi e ricreativi. Nel periodo
invernale la struttura è chiusa. VELI LOŠINJ
19 Centro Wellness
Hotel Padova ★★★
Imozzafiato
l Centro Wellness si trova nell’Hotel Pa-
dova ( ★★★ ), vicino al mare con una vista
sull’antica Rab (Arbe) distante
soli 15 minuti a piedi. L’albergo dispone di
175 camere rinnovate di recente, una ricca
offerta gastronomica ed una sala congressi.
Nelle vicinanze si trovano sentieri per belle
passeggiate e campi sportivi.
RAB
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS DALMACIJA - ZARA
34 WELLNESS DALMAZIA - ZARA
DALMAZIA - ZARA
Scorci da
ricordare
DUGI OTOK
PAG
3
STARIGRAD PAKLENICA
NIN
ZADAR
DUGI OTOK
BIOGRAD NA MORU
Dalmazia
ZARA
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS DALMACIJA - ZARA
36 WELLNESS DALMAZIA - ZARA
ZARA
Ive lsiFunimation
Centro Acquapura Thalasso & SPA Borik
trova nell’albergo (★★★★ ) all inclusi-
Borik, nel villaggio Falken-
steiner Hoteli Borik. Il villaggio conta 546
camere e dista 3,5 km dal nucleo storico di
Zadar (Zara). L’albergo è ubicato in riva al
mare, circondato da giardini floreali ed una
lunga spiaggia. I ristoranti offrono ai loro
ospiti una ricca scelta vegetariana e salutare
dedicata a coloro che seguono particolari
regimi dietetici. L’albergo Funimation Borik
e tutto il complesso alberghiero dispone di
ottimi servizi ricreativi. INFORMAZIONI
na e climatizzata, diverse saune, zone relax, per i soggiorni benessere da E-mail: spa.borik@falkensteiner.com
e così vi. Qui si trovano spazi per cure e mas- due a sette giorni. Internet: www.falkensteiner.com
WELLNESS DALMACIJA - ZARA
WELLNESS DALMAZIA - ZARA
37
★★★★
3 Wellness Bluesun
Hotel Alan
Bluesun hotel Alan ★★★
Icalitàlnell’omonimo
Wellness Bluesun Hotel Alan si trova
albergo ( ) nella lo-
★★★
Starigrad Paklenica nel punto dove il
monte Velebit s’incontra col clima mite del
Mediterraneo creando così un’area unica
della climatoterapia salutistica. L’albergo
dista appena un chilometro dall’entrata del
Parco Nazionale di Paklenica. Si trova quasi
sulla spiaggia di ghiaia e, grazie al particolare
ambiente circostante, le sue proposte sono
orientate al pubblico in cerca di vacanze
attive e relax con la possibilità di visitare
diversi parchi nazionali. L’albergo conta 139
camere e 24 suite ed offre una ricca gamma
di servizi ricreativi che lo rendono ideale
per le vacanze attive, per le famiglie con i
bambini, per i programmi di team building
INFORMAZIONI
STARIGRAD PAKLENICA
PAG
WELLNESS DALMACIJA - ZARA
PAG
Hotel Pagus ★★★★
IPaglnell’Hotel
Centro Wellness & SPA Cissa si trova
Pagus ( ), sull’isola di
★★★★
(Pago). L’albergo è ubicato vicino al
mare nell’incantevole insenatura, non
lontano dall’omonimo borgo. Dispone di
117 camere di cui 6 suite e diversi punti di
ristorazione dove è possibile assaporare le
specialità dalmate.
Semplicemente,
lasciatevi andare
S emati,
avete voglia di sentire i canti dal-
i famosi cori a cappella, di go-
dere delle bellezze naturali, del turismo E’ difficile dire quale dei due parchi sia il La visita di questa attrattiva permette
alla Robinson Crusoe nell’arcipelago Kor- più bello. Come recita un vecchio detto di perlustrare Šibenik, la città più antica
nati (Incoronate), delle selvagge acque croato: la bellezza non va paragonata dell’Adriatico croato la cui Cattedrale di S.
di Krka, o di tornare alle tradizioni del con la bellezza, ma va semplicemente Giacomo, unico monumento dell’architet-
passato, allora la Regione di Šibenik fa goduta. Proprio questa diversità del feno- tura sacrale europea, è inserita nella Lista
al caso vostro. meno marino e fluviale descrive in modo del patrimonio Mondiale dell’UNESCO.
migliore tutta la bellezza sorprendente In questa città si tengono tante manife-
Cominciamo con i due parchi nazionali della Regione dalmata di Sibenik. Il con- stazioni culturali, come il Festival inter-
distanti solo cinquanta chilometri l’uno tributo sta sicuramente nel suo entroter- nazionale del bambino, il Festival delle
dall’altro, eppure tanto diversi. Il Parco ra il cui centro Etnoland sarà la vostra canzoni dalmate etc. I turisti ricordano
Nazionale Kornati è un vasto arcipela- guida verso il modo di vivere, i costumi la località turistica Vodice e la pittoresca
go di 89 isole, isolotti e scogli (in tutto e le tradizioni dimenticati, nonché la pos- Primošten con i suoi vigneti, la cui foto
152) di singolare bellezza che offre ai sibilità di conoscere le erbe aromatiche è esposta nel palazzo dell’ONU a New
diportisti una piacevole navigazione, e le verdure i cui sapori, profumi e colo- York, come riconoscimento della fatica
suscitando ammirazione e rispetto per ri vi ricondurranno nel passato. La città umana. L’isola di Murter, unita alla terra
le alte pareti a picco sul mare. Per citare regale Knin, situata all’incrocio di strade da un ponte mobile di 12 metri presso
Bernard Shaw, scrittore di fama mondia- importanti che partono dal continente la città di Tisno, è il punto preferito dai
le: “L’ultimo giorno della Creazione, Dio verso il mare, è ricca di monumenti storici diportisti che desiderano una vacanza
volle coronare la Sua opera, e fu allora e culturali e di straordinarie attrazioni nella natura incontaminata.
che, con lacrime, stelle e respiri, creò le naturali che con loro bellezza attirano
Kornati” . Nel Parco Nazionale Krka, il più tanti visitatori. Non finisce qui il ricco elenco di località
gettonato tra le cartoline turistiche della ed attrazioni turistiche che ogni anno ri-
Croazia, scorre l’omonimo fiume ricco Anche la città antica di Drniš è molto in- chiamano tanti ospiti che scelgono sem-
di barriere tufacee, cascate e laghi che, teressante: nelle sue vicinanze si trova pre più la Dalmazia. Esplorate da soli.
per la loro straordinaria bellezza, fanno il villaggio Otavice con il mausoleo del
trattenere il respiro. famoso scultore croato Ivan Meštrović. Semplicemente, lasciatevi andare!
VISOVAC FIUME KRKA
WELLNESS DALMAZIA - SEBENICO
WELLNESS DALMAZIA - SEBENICO
41
4 KNIN
VODICE ŠIBENIK
KORNATI
PRIMOŠTEN
Dalmazia
SEBENICO
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA
KORNATI
Icomplesso
l centro wellness SPA Solaris con una
superficie di 2.500 mq. si trova nel
turistico Solaris, nel cuore della
Dalmazia, nei pressi di Šibenik (Sebenico).
Ubicato sulla bellissima penisola vicino al
mare, è circondato dalla lussureggiante ve-
getazione mediterranea e da una spiaggia
lunga 4 km e protetta da numerose isole.
22000 Šibenik
sono solo una piccola parte della sua ricca Croazia
offerta. Tutto il centro benessere è situato in Tel.: +385 (0) 22 361 001
una posizione da cui si può ammirare l’az- E-mail: info@solaris.hr
zurro del mare. Internet: www.solaris.hr
WELLNESS DALMAZIA - SEBENICO
43
VODICE
2 Wellness & SPA VODICE
Centar Punta
Hotel Punta ★★★★
Ipineta
l Centro Wellness & SPA Punta si trova
nell’Hotel Punta ( ★★★★ ), immerso nella
a soli 20 metri dalla spiaggia, vicino
al centro della città di Vodice. L’albergo
conta 129 camere e tre suite. Oltre l’al-
bergo citato, altre tre strutture rinnovate
di recente fanno parte del complesso al-
berghiero Punta, ciascuna di loro con 60
camere. Dispone di diverse sale meeting
e convegni e punti di ristorazione. L’alber-
go è dotato di uno studio odontoiatrico e
d’implantologia dentale e di un centro di
chirurgia estetica.
Il Centro Wellness & SPA, inaugurato nel 2006, è La parte rimanente occupa la INFORMAZIONI
situato al pianoterra dell’Hotel Punta. Nell’atrio zona beauty con ulteriori spa-
del centro si trova una piccola hall, un Pure bar, zi per massaggi e trattamenti WELLNESS & SPA CENTAR PUNTA
uno studio fitness e l’ufficio informazione con cosmetici viso-corpo. HOTEL PUNTA
reception. Su 400 mq di superficie moderna e È molto particolare la zona Grgura Ninskog 1
22211 Vodice
arredata con gusto, arricchita da dettagli par- massaggi VIP con il soffitto Croazia
ticolari, colori piacevoli e lettini confortevoli è stellato e l’effetto speciale delle Tel.: +385 (0) 22 451 451, +385 (0) 22 451 522
ubicata la zona SPA relax con la piscina grande luci dove domina la Jacuzzi con E-mail: prodaja@hotelivodice.hr
riscaldata e idromassaggi e diverse saune. due lettini per sognare in due. Internet: www.hotelivodice.hr
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS DALMACIJA - SPALATO
44 WELLNESS DALMAZIA - SPALATO
DALMAZIA - SPALATO
Scolpito nella
pietra
Dalmazia
SPALATO
5
TROGIR
SINJ
SPLIT
PODSTRANA
BRELA
BRAČ BAŠKA VODA
BOL MAKARSKA
VIS
KOMIŽA HVAR
Wellness
CROA ZIA WELLNESS DALMAZIA - SPALATO
46
L
(
a [ comfort zone ] spa & wellness
atrium si trova nell’Hotel Atrium
★★★★★ ) sulle vestigia dell’antica Split,
nel pieno cuore dell’odierna città. La parte
originale dell’acquedotto di Diocleziano è
visibile nella parte espositiva nei sotterranei
dell’albergo che conta 99 camere con arredi
moderni e due suite VIP. Inoltre dispone di
sale meeting e congressi fino a 120 perso-
ne e punti di ristorazione con eccellente
offerta gastronomica.
INFORMAZIONI
La [ comfort zone ] spa & wellness atrium [ comfort zone ] spa & wellness atrium
occupa una superficie di 350 mq. Sul tetto HOTEL ATRIUM
dell’albergo vi è un’ampia piscina ed una Domovinskog Rata 49 a
21000 Split
SPALATO
2 Diocletian SPA
Hotel Le Meridien Lav
★★★★★
3 Wellness Bluesun
BRELA
Hotel Soline
Bluesun hotel Soline
★★★★
Iriconoscibile
l Wellness Bluesun Hotel Soline si trova
nell’hotel Soline (★★★★ ). Questo albergo,
per la sua tipica architettura,
è situato a ridosso della splendida spiaggia
considerata, dalla rivista Forbes, una delle
20 spiagge più belle del mondo. Dispone di
202 stanze e quattro suite. Oltre a due sale
congressi l’albergo è dotato di una vasta
offerta di servizi ricreativi, gastronomici e
di svago. È aperto da marzo a novembre, e
per le festività (dicembre – gennaio).
BAŠKA VODA
Hotel Horizont
★★★★
I l( Wellness
★★★★
& SPA dell’Hotel Horizont
) si trova sul lungomare non
lontano dal centro di Baška Voda. L’alber-
go dispone di 202 stanze e suite, nonché
di una ricca offerta gastronomica. La sala
meeting può ospitare 140 persone. Sono
numerosi i servizi sportivi e ricreativi.
48
Ipaesino
l Bretanide Sport & Wellness Resort si
trova nell’albergo Bretanide ( ★★★★) nel
di Bol, sull’isola di Brač (Brazza),
vicino alla famosa spiaggia Zlatni rat (Pro-
montorio d’oro). Il complesso alberghiero
costruito in stile dalmata conta 260 came-
re e 27 suite. Inoltre, dispone di due sale INFORMAZIONI
convegni, diversi ristoranti ed altri esercizi BRETANIDE SPORT &
di ristoro, nonché di servizi per sport e ri- WELLNESS RESORT
creazione. A causa della configurazione del BRETANIDE
terreno e dei numerosi scalini, l’albergo A. Rabadana b.b.
è sconsigliabile a persone con problemi 21420 Bol, otok Brač, Croazia
Tel.: +385 (0) 21 740 140
motori.
BOL, ISOLA DI BRAČ
IdellalElaphusa
Thalasso Wellness Bluesun dell’albergo
(
★★★★ ) si trova nelle vicinanze
spiaggia Zlatni rat (Promontorio d’oro),
considerate tra le più belle spiagge del Medi-
terraneo. L’albergo dispone di 300 camere e
6 suite ed altri servizi come: centro congressi
con 5 sale fino a 800 persone, centro tennis
con 26 campi, indoor golf. Inoltre c’è il night
club e il ristorante taverna con ricca offerta
gastronomica autoctona.
INFORMAZIONI
Croazia
Tel.: +385 (0) 21 602 626, +385 (0) 21 602 600
E-mail: wellness@hoteli-makarska.hr,
hm-marketing@hoteli-makarska.t-com.hr
Internet: www.hoteli-makarska.hr
KOMIŽA
Biševo “Impress Club”
Hotel Biševo
IKomiža,
l centro wellness Impress Club fa parte
dell’albergo Biševo, nella località turistica
sull’isola di Vis (Issa). L’albergo, im-
merso nella fitta pineta vicino alla spiaggia,
dista soli cinque minuti dal centro abitato.
Dispone di 126 camere e 5 suite. Oltre al
ristorante con il terrazzo ed un elegante
bar, l’albergo offre servizi sportivi e ricre-
ativi ed una sala meeting.
ISOLA DI VIS
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS DALMACIJA - DUBROVNIK
52 WELLNESS DALMAZIA - DUBROVNIK
Bellezza
in regalo
C ome poter rinunciare ad un caffé
sullo Stradun, alla bellezza ed al
profumo dell’isola di Mljet (Meleda), ai
balli kumpanija e moreška o al carne-
vale dell’isola di Lastovo (Lagosta)? Per
non dimenticare il bellissimo Arbore-
tum di Trsteno, l’entroterra raguseo di
Konavle o la gara di lađe (tipici battelli
a remi) sul fiume Neretva. due chilometri e alte 25 metri, che cir- isole Lastovo, Elafiti, della penisola
condano il centro storico della città o Pelješac ed infine di Korčula. Nell’en-
Abbiamo detto tutto? Ovviamente no. la Porta di Pile e la Porta di Ploče, unite troterra della Dalmazia meridionale si
E’ impossibile riuscire a dire tutto su dalla famosa via principale,lo Stradun. possono infine visitare la foce e il basso
questa regione! Particolarmente consigliamo di godere corso del fiume Neretva, ugualmente
di cotanto splendore durante un buon interessanti e attraenti per i turisti.
Dubrovnik, punto nevralgico della regio- pasto presso uno dei tanti ristorantini
ne dalmata, è per molti una delle città nella via Prijeko o a bordo d’uno yacht Gli spettacoli teatrali, musicali e di dan-
più belle del mondo. Gli artisti, le teste di lusso che naviga intorno alla città. za classica nell’ambito del Festival esti-
coronate ed il jet set internazionale la vo di Dubrovnik, gli eventi all’aperto e
visitano di anno in anno e vi si ispirano. L’altra località degna di nota è il Parco le tournée degli artisti di fama mondia-
È la loro, ma anche di chi l’ha visitata una Nazionale di Mljet, sulla parte occiden- le sono solo una parte del programma
sola volta. In altre parole, Dubrovnik vi che conquisterà l’ospite con i costumi,
conquisterà già dal primo incontro… le usanze e le danze popolari come la
moreška e la kumpanija dell’isola di
La Regione di Dubrovnik è un’area dalla Korčula (Curzola). Se nel periodo de-
natura incontaminata e pittoresca, dai gli spettacoli in città si aggirano tanti
profumi forti, come i sapori e i colori, e artisti famosi, croati e stranieri, anche
con una lunga tradizione turistica alle dopo che il festival ha chiuso i bat-
spalle che soddisfa le esigenze di tutti. tenti, troviamo nelle piazze in pietra
Fra tanti bei posti, bisogna citarne in lastricata, sulle scalinate o all’ombra
particolar modo due. delle mura millenarie concerti, canti a
cappella o strimpellate di tanti artisti
Il primo è senz’altro il centro storico di grande talento.
della città di Dubrovnik, bene iscritto
nella Lista del patrimonio Mondiale Sicuramente, ovunque andrete in que-
dell’UNESCO. L’elenco dei siti d’interesse sta regione vi aspetterà un magnifico
culturale da vedere è lungo. Ricordiamo tale dell’omonima isola ricca di boschi premio, un angolo di bellezza in re-
le maestose mura di Dubrovnik, lunghe ed erbe aromatiche. Sono caratteristi- galo.
che le due profonde insenature chia-
mate laghi per i stretti collegamenti MLJET
6
KORČULA PELJEŠAC
ŠAC
LASTOVO MLJET
DUBROVNIK
CAVTAT
Dalmazia
DUBROVNIK
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS DALMACIJA - DUBROVNIK
54 WELLNESS DALMAZIA - DUBROVNIK
DUBROVNIK
1 Wellness Valamar
Dubrovnik President
Valamar Dubrovnik
President Hotel ★★★★
spirito e del corpo. Nell’ambito della zona SPA viso-corpo, cardio gym, e Iva Dulčića 39
20000 Dubrovnik, Croazia
relax a vostra disposizione sauna infrarossi un team qualificato che Tel.: +385 (0) 20 441 100
e finlandese, bagno turco e Kneipp, whirl- creerà programmi speciali +385 (0) 20 441 628
pool immerso nel giardino, solarium, zone per soddisfare al meglio le E-mail: wellness@babinkuk.com
relax e piscina coperta cui fa da scenario solo vostre esigenze. Internet: www.valamar.com
WELLNESS DALMACIJA - DUBROVNIK
WELLNESS DALMAZIA - DUBROVNIK
55
2 [ comfort zone ]
DUBROVNIK
space excelsior
Excelsior Hotel & Spa
★★★★★
I( lcecentro
★★★★★
wellness [ comfort zone ] spa-
excelsior fa parte dell’Hotel Excelsior
), rinnovato di recente e situato nel-
le vicinanze del centro storico di Dubrovnika.
Dopo la ristrutturazione, l’albergo conta 158
unità ricettive di lusso, ivi compresi due suite
presidenziali e 15 suite de luxe. L’albergo
dispone di sei sale multifunzionali che pos-
sono ospitare fino a 650 persone. È dotato
di diversi ristoranti tra cui uno giapponese
che arricchisce ulteriormente la già ricca
offerta gastronomica.
56
DUBROVNIK
WELLNESS DALMAZIA - DUBROVNIK
57
3 [ comfort zone ]
DUBROVNIK
space palace
Dubrovnik Palace
Hotel, Conference
& Spa ★★★★★
Lnell’insenatura
a [ comfort zone ] space palace si trova
nell’Hotel Dubrovnik Palace ( ★★★★★ ),
di Lapad, a 4,5 Km di distan-
za dal centro storico della città. L’albergo
conta 271 camere e 37 suite di varia gran-
dezza, compresa una suite presidenziale.
Dispone di diversi servizi di ristorazione,
sale congressi, convegni e meeting con
attrezzature modernissime.
4 Wellness Centar
DUBROVNIK
Energy Clinic
Grand Villa
Argentina ★★★★★
IGrand
l Centro Wellness Energy Clinic si trova
all’interno del complesso alberghiero
Villa Argentina ( ★★★★★), a poca
distanza dal centro storico della città di
Dubrovnik. Il complesso Grand Villa Argen-
tina, situato vicino al mare, si compone di
un albergo e quattro ville esclusive circon-
date da una lussureggiante vegetazione.
L’albergo dispone di diversi ristoranti, bar
ed ottimi servizi congressuali fino a 485
partecipanti.
5 [ comfort zone ]
space bellevue
Hotel Bellevue
Dubrovnik ★★★★★
Lin posizione
a [ comfort zone ] space bellevue fa par-
te dell’Hotel Bellevue ( ★★★★★ ), situato
panoramica a poca distanza
dal centro storico di Dubrovnik. Costruito
su una rupe a 30 metri d’altezza sopra la
baia di Miramare, dispone di 70 camere e
23 suite con vista mare e centro benessere
le cui aree si affacciano sul mare. L’albergo
ha una ricca offerta gastronomica e si pre-
sta bene per gli incontri d’affari.
6 Ragusa SPA
Valamar Lacroma
Resort ★★★★
Idi centro
l centro wellness Ragusa Spa, situato in
uno dei più grandi alberghi croati dotato
congressi e SPA, Valamar Lacroma
Resort (★★★★), si trova sulla penisola me-
diterranea di Babin kuk, nelle vicinanze di
Dubrovnik. Il design moderno, l’atmosfera
esclusiva di questa città, la vista mozzafiato
sul mare e sull’arcipelago Elafiti e tanti altri
servizi di qualità rendono questo albergo il
luogo ideale per riposarsi o per organizzare
congressi, convegni e incontri d’affari. L’al-
bergo si compone di 385 camere e 16 suite
di cui 13 a due piani, due standard ed una
presidenziale con accesso ad una zona wel-
lness privata. Oltre ad un ottimo ristorante,
nel cuore dell’albergo si trova un grande
centro congressuale adatto per congressi,
presentazioni, convegni, esposizioni ed altro.
A disposizione una spaziosa sala di 890 mq mediterranea. Zona fitness, aerobica, INFORMAZIONI
con capacità fino a 1.000 persone e sette yoga e una vasta gamma di campi
sale più piccole. sportivi nelle vicinanze dell’albergo RAGUSA SPA
danno la possibilità agli amanti delle VALAMAR LACROMA RESORT
Iva Dulčića 34,
DUBROVNIK
DUBROVNIK
★★★★
Hotel Uvala
DUBROVNIK
Rixos Libertas
Dubrovnik ★★★★★
Ldal centro
a Rixos Royal SPA fa parte dell’albergo
Rixos Libertas Dubrovnik a 15 minuti
storico di Dubrovnik. L’albergo,
completamente ristrutturato nel 2007, di-
spone di 254 camere e ricchi servizi: punti
di ristorazione, negozi esclusivi, centro con-
gressuale con una sala congressi grande e 4
sale meeting. Due piani sono riservati alla
clientela VIP dove l’organizzazione di servizi
e camere si adatta alle esigenze degli uomini
d’affari. Nelle vicinanze si trovano diversi
servizi per sport, ricreazione e svago.
CAVTAT
9 Wellness Centar
Energy Clinic
Hotel Croatia
★★★★★
perficie di 700 mq, ha una piscina interna ed gono diversi programmi di al- E-mail: cavtat@energyclinic.com
una esterna, centro sauna, palestra e diversi lenamento e pacchetti da uno Internet: www.hoteli-croatia.hr
spazi per trattamenti viso-corpo comprese le o più giorni. www.energyclinic.com
WELLNESS DALMACIJA - DUBROVNIK
WELLNESS DALMAZIA - DUBROVNIK
61
10
Wellness Centar
MLJET
MLJET
Energy Clinic
★★★
Hotel Odisej
InellOdisej
Centro Wellness fa parte dell’Hotel
(
★★★ ) sull’isola di Mljet situato
pittoresco porticciolo di Pomena nel
pieno centro del Parco Nazionale di Mljet.
È un punto di riferimento prestigioso per
gli amanti della natura intatta e dello svago.
Da sottolineare la rete di piste ciclabili che
permettono di visitare tutta l’isola. L’albergo
conta 157 unità ricettive e due suite.
V ivostri
è mai capitato di vedere con i
occhi come delle ripide sor-
do. Una delle perle di questa regione
è la fortezza medievale Nehaj, simbolo
genti si trasformino in fiumi? Avete della città costiera di Senj (Segna) e,
mai conosciuto la forza e l’attrazione in generale, della perenne lotta dei
di monti inesplorati e misteriosi? Ave- Croati per la libertà sia sulla terraferma
te mai pensato che la loro forza e lim- sia sul mare. I suggestivi paesaggi del
pidezza potessero diventare vostri? versante settentrionale dell’isola di Pag
Visitando la regione turistica di Lika - possono essere vissuti come una sorta La regione turistica di Lika e Karlovac
Karlovac, la parte continentale della di ritorno agli elementi primordiali: è un’area che dà vitalità, energia per
Croazia che unisce il litorale dalmata mare, pietre e sole. Molti la ricordano agire e che ha un’aria che schiarisce i
con la parte centrale del Paese, sarete per la bella spiaggia di Novalja, oppure pensieri. La spiegazione è scientifica:
più vicini a trovare le risposte a que- per la straordinaria cucina isolana, ca- data la pressione d’ossigeno ridotta,
ste domande. Forse la migliore viene ratterizzata da specialità locali come il l’umidità diminuita e l’alta radiazione
dalla bellezza del Parco Nazionale dei pecorino e la carne d’agnello. Karlovac, termica qui l’aria ha particolari pro-
Laghi di Plitvice, un fenomeno natu- città sorta su quattro fiumi, stuzzicherà prietà terapeutiche. Proprio per questo
rale che richiama molti turisti per la la vostra curiosità con il suo patrimo- motivo i suoi abitanti godono di otti-
sua straordinaria semplicità, ma an- nio storico ed i suoi sempre più ricchi ma salute, sono vigorosi e longevi…
che per l’effetto che ha sull’equilibrio prodotti turistici. Qui si trova anche la Quest’area, dove il clima mediterraneo
sfiora quello montano e dove si intrec-
ciano tante storie e leggende interes-
santi, è fonte di vitalità nonché una
vera immersione nell’aromaterapia.
SENJ
Lika-Karlovac
7 KARLOVAC
OGULIN
SENJ
GOSPIĆ
PAG
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS LIKA - KARLOVAC
64 WELLNESS LIKA - KARLOVAC
PLITVICE
WELLNESS LIKA - KARLOVAC
WELLNESS LIKA - KARLOVAC
65
OGULIN
Frankopan
Hotel Frankopan
Ogulin ★★★★
CROAZIA CENTRALE
Un vostro
racconto
ČAKOVEC
VARAŽDIN LUDBREG
TRAKOŠĆAN
KRAPINA KOPRIVNICA
DONJA ĐURĐEVAC
TUHELJ STUBICA
Croazia centrale
BJELOVAR
8 SISAK
DARUVAR
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS CROATIA CENTRALE
68
TRAKOŠĆAN
INFORMAZIONI
la piscina terapeutica con terapie sottacqua. e doppia sauna vapore) laconium, whirlpool, individuali. La struttura si distingue per le cure
La parte esterna dispone di una piscina ricre- frigidario, grotta di ghiaccio, sentiero Kneipp, con i fanghi curativi naturali provenienti nella
ativa per rilassamento e massaggio con scivoli diverse zone relax con lettini acqua, sedie a sorgente termale vicino al centro.
WELLNESS CROAZIA CENTRALE
69
DONJA STUBICA
Hotel “Terme Jezerčica”
★★★
I lnell’Hotel
centro wellness Kapljica si trova
Terme Jezerčica ( ) a Donja
★★★
Stubica, nello Zagorje croato (Croazia nord
occidentale). L’albergo conta 48 camere
con allaccio diretto alla sorgente termale.
Inoltre, dispone di quattro sale congressi
di capienza variabile da 20 a 200 posti,
ottima offerta gastronomica basata sulle
specialità locali preparate secondo le ricette
tradizionali.
IMuri,
l centro wellness Terme Sveti Martin si
trova nella località di Sveti Martin na
nella parte nord-occidentale della
Croazia, a soli 100 km da Zagreb (Zaga-
bria). Ubicate nella valle del fiume Mura,
un’oasi naturale intatta, offre ai suoi ospiti
120 appartamenti con arredi moderni nella
struttura Regina (★★★★). Oltre ai servizi di
ristorazione e ricreazione, gli ospiti d’affari
hanno a disposizione due sale meeting per
15 - 20 persone ed una sala convegni per
80 - 150 persone.
I lGolfcentro
(
wellness si trova presso l’Hotel
★★★★ ) nelle Terme di Sveti Martin.
L’albergo dispone di 150 camere e 6 suite
con arredi di ottima fattura ed alta qualità.
Il Centro Congressi ha tre sale, di cui la più
grande può ospitare 500 persone. Nei pressi
dell’albergo è costruito il campo da golf a 9
buche con postazioni riscaldate dove sarà
piacevole giocare anche d’inverno, inoltre
nel golf club ci si allena con il simulatore
di golf indoor.
SVETI MARTIN NA MURI
ĐURĐEVAC
Đurđevac
Hotel Picok ★★★★
IPodravina.
l Wellness & SPA nasce all’interno dell’Hotel
Picok ( ★★★★ ), a Đurđevac, nel cuore della
Dispone di 180 letti, alcune suite,
camere per disabili, ristorante, bar aperitivo,
terrazzo estivo, sala per meeting e cerimonie,
nonché una vera “chicca”: la Đurđevačka iža,
una casetta tradizionale arredata con lo stile
tipico della regione di Podravina. I dintorni
di Đurđevac sono resi particolari dal ricco
patrimonio culturale e dalla natura incon-
taminata. All’interno dell’albergo si trova la
trattoria Stara Drava – Lepa Greda situata nei
pressi di un fiume dove è possibile organiz-
zare, su richiesta degli ospiti, diverse gare
sportive, team building ed altri eventi simili,
ai quali lo staff del ristorante affiancherà una
ricca offerta gastronomica.
INFORMAZIONI
d’alta qualità si rispecchiano negli arredi scelti con grande
L’albergo dispone di Wellness & SPA, studio fit- professionalità, ponendo particolare attenzione alla diver- WELLNESS & SPA HOTELA PICOK
ness, piscina grande e Jacuzzi. Tutti gli ospiti sità, alla novità e all’estetica. Si è creato un connubio ideale ĐURĐEVAC
possono utilizzare gratuitamente la zona wel- di rustico, storico ed esotico. Si può godere di un sistema HOTEL PICOK
lness (sauna finlandese, bagno turco e sauna terapeutico tradizionale mirato al miglioramento della Trg sv. Jurja 6, 48350 Đurđevac
Croazia
a raggi infrarossi), un’oasi unica di pace e relax, salute fisica. Uno dei servizi esclusivi offerti dal centro a tutti Tel.: +385 (0) 48 672 200, + 385 (0) 48 811
nel cuore di Podravina, che vi offre la possibilità gli ospiti è il tipico massaggio della Panonia, fatto con gli 505, +385 (0) 48 672 253 (Wellness)
di fuggire dallo stress di tutti i giorni e dalla vita oli essenziali delle piante di questa terra. Il centro benessere E-mail: recepcija.picok@pevec.hr
caotica. Le linee sobrie ed il design degli interni offre più di 20 tipi di massaggi e 30 trattamenti. wellness.picok@pevec.hr
DARUVAR
DARUVAR
Terme di Daruvar
Hotel Termal
Irappresenta
l mondo benessere dell’Hotel Termal
presso la stazione termale di Daruvar
un’ulteriore offerta per man-
tenersi in forma e in salute. Abbiamo ap-
plicato le nostre esperienze e tradizioni
nella riabilitazione medica e sportiva dei
programmi wellness per dare un tocco in
più alla nostra offerta. Il centro benessere
è immerso nell’ambiente naturale di un bel
parco secolare vicino alle sorgenti termali
ed ai fanghi curativi. In quest’ambiente
singolare l’ospite ha la possibilità di riposo,
rilassamento e ringiovanimento di viso e
corpo.
ZAGREB
Zagabria città
9
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA
ZAGABRIA
Iva inlmoderna
centro Wellness & SPA Coner, struttura
di bellezza e benessere, si tro-
via Trpimir 2, nel complesso del lus-
suoso Hotel Sheraton. L’albergo (★★★★★)
dispone di 306 camere e suite, ricca offerta
di ristorazione e diciassette sale adatte per
cerimonie e congressi.
Cure rilassanti di viso e corpo, SPA manicure di un esperto kinesiologo. Negli spazi della caffetteria e del Kneza Trpimira 2
10000 Zagreb, Croazia
e pedicure, parrucchiere, tecnologia IPL sono solarium, nelle salette o a bordo della piscina si organiz- Tel.: +385 (0)1 5390 555
solo una parte della ricca offerta proposta zano ricevimenti. E-mail: wellness3@coner.hr
dal centro wellness Coner. Fanno parte della Il centro è aperto 365 giorni l’anno. Internet: www.coner.hr
WELLNESS ZAGABRIA CITTÀ
75
2 Centro Wellness
ZAGABRIA
Hotel Tomislavov dom
★★★
IParcolTomislavov
centro wellness si trova nell’albergo
dom ( ★★★ ), immerso nel
Naturale di Medvednica a 1000 m
sul livello del mare ed a soli 20 minuti in
macchina dal centro di Zagabria. L’albergo
dispone di 42 camere, tre sale congressi con
una capienza complessiva di 220 posti ed
un’ottima offerta gastronomica.
3 Centro E REJUVENATION
Hypo centar
ItrolVENATION
centro wellness & anti-stress E REJU-
si trova nell’ambito del Cen-
Hypo, una struttura polivalente con
moderno centro congressuale per 1700
partecipanti e sale convegni per un totale
di 550 persone. Il centro Hypo dispone di
diversi punti di ristoro, esercizi commerciali,
garage sotterraneo, etc.
I2006.
l centro wellness Aspa si trova nell’Hotel
Antunović Zagreb ( ★★★★ ) inaugurato nel
L’albergo conta 158 unità ricettive,
comprese 10 suite classiche ed una presi-
denziale. La struttura ospita il più grande
centro congressuale della Croazia con le
sue 20 sale e saloni che occupano una su-
perficie di 2.500 mq. L’offerta gastronomica
comprende diversi ristoranti, trattorie e
bar. Una vera attrazione è il bar Vertigo
con la sua cupola rotante, la ricca gamma
di programmi ed il panorama mozzafiato
di Zagabria.
SLAVONIA ĐAKOVO
Fermate
il tempo
R isuonano i canti durante le feste di
mietitura, si tirano fuori gli antichi
costumi tradizionali dalle cassapanche
e si risvegliano le vecchie tradizioni per
conservare la Slavonia così com’è per i
tempi a venire. Andare a passeggio per
la città vecchia di Osijek, perlustrare i
villaggi di Baranja ed il Parco natura-
le di Kopački rit o dissetarsi alle ricche ottimi vini sorseggiando alcuni esem- kovci), i Đakovački vezovi ( I Ricami di
sorgenti naturali. Ovunque vi trovia- plari della preziosa collezione di vitigno Đakovo) e l’interessante rassegna di
te sentirete il benvenuto caloroso ed autoctono. gare popolari, l’Olimpiade degli Sport
amichevole della Slavonia e dei suoi del Passato, che si tiene ogni anno nel
abitanti. Tra le numerose manifestazioni ed mese d’agosto a Brođanci, vicino Bi-
eventi folcloristici, ricordiamo il zovac, e che vi farà viaggiare nel pas-
Vinkovačke jeseni (L’Autunno a Vin- sato. Osijek è la città più grande della
regione. La bellezza della sua antica
e ben restaurata fortezza (Tvrđa) e la
favorevole posizione sulle sponde del
fiume Drava rendono l’offerta turistica
di questa città irresistibile. Tuttavia ci
sono molte altre città che meritano di
essere visitate e che vi colpiranno sicu-
ramente per la loro cultura e bellezza.
Slavonia
VIROVITICA
10 OSIJEK
BELI MANASTIR
VUKOVAR
ĐAKOVO
POŽEGA VINKOVCI ILOK
SLAVONSKI BROD
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS SLAVONIJA
80
Ie rinnovato
l centro wellness si trova nell’Hotel Osijek
(
★★★★ ), completamente ristrutturato
nel 2004. L’albergo, ubicato
sulla sponda attrezzata del fiume Drava,
a poca distanza dal centro di Osijek e la
zona pedonale, conta 140 camere e 7 suite.
Dispone di una ricca offerta gastronomica,
sala congressi polivalente per 600 persone
trasformabile in sale più piccole.
INFORMAZIONI
Il centro wellness occupa il quattordicesimo
piano con una vista indimenticabile sulla CENTRO WELLNESS
città d’Osijek, sul fiume Drava e sulla regio- HOTEL OSIJEK
ne di Baranja. Gli ospiti possono usufruire di Šamačka 4
31000 Osijek
bagno turco, Jacuzzi, docce e zona fitness. Croazia
OSIJEK
Al pianoterra si trova un’altra zona wellness Tel.: +385 (0) 31 230 333
dedicata alla bellezza con una ricca gamma E-mail: info@hotelosijek.hr
di trattamenti estetici. Internet: www.hotelosijek.hr
WELLNESS SLAVONIA
81
2 Centro Wellness
BELI MANASTIR
Hotel Patria
★★★★
Hotel Patria
Inordl( centro
★★★★
wellness fa parte dell’Hotel Patria
), a Beli Manastir, Baranja, regione
orientale della Croazia. L’albergo conta
30 camere, tre suite classiche e due presi-
denziali. Il centro congressuale dispone di
quattro sale e la più grande può ospitare
800 persone. Nei paraggi si trova l’etno-
villaggio dell’albergo con ricche offerte
gastronomiche locali.
82 WELLNESS INFO
Salvia
Quest’incredibile pianta aromatica, la
primadonna in cucina, è originaria delle
zone costiere a clima mite ed è cono-
sciuta fin dai tempi più antichi per le sue
caratteristiche terapeutiche. La salvia
dalmata è specialmente apprezzata per i
suoi effetti curativi e venne descritta per
la prima volta nel 1688 in un volume di
414 pagine pubblicato in Europa.
WELLNESS INFO
83
Melissa
La melissa cresce lungo tutta la costa
dell’Adriatico e viene usata per insaporire
le pietanze o per aromatizzare bevande.
Dalle foglie essiccate si preparano tisane
aromatiche e curative. Aggiunta all’olio Achillea millefoglie
essenziale di limone si usa nell’aromate-
Menta rapia e in cosmesi. L’achillea millefoglie è diffusa in tutta la
costa adriatica. Una leggenda greca vuole
Pianta molto diffusa nella regione me- che con quest’erba Achille abbia guarito
diterranea. In Croazia troviamo dodici la ferita a Telefo, re di Micene. Viene usata
specie di menta spontanea utilizzate in cucina come condimento e in farmacia
tutte in modo simile o analogo per il loro per diverse proprietà curative. Si racco-
caratteristico aroma al mentolo. L’eccezio- glie da febbraio a giugno, meglio se non
ne è solo la menta dalmata che emana un completamente sfiorita.
gradevole aroma di limone. Viene usata
per insaporire le vivande, come condi-
mento, ingre-
diente di diverse
pietanze e come Ulivo selvatico
tisana. Per le sue
diverse proprietà L’ulivo selvatico è diffuso nel terreno ari-
terapeutiche si do e roccioso della Croazia meridionale.
usa in aromatera- I frutti, anche se poco carnosi, vengono
pia e cosmesi. usati per l’olio che trova vasto utilizzo
nella preparazione di molti piatti mediter-
ranei, in particolare per le insalate.
Finocchio
Mirto La pianta del finocchio cresce spontanea
nell’area mediterranea, lungo la costa,
Il mirto, pianta molto diffusa sulle isole sulle isole e nell’entroterra. Il suo utilizzo
dell’Adriatico centrale e meridionale e è molto apprezzato in cucina. Da questa
famosa fin dai tempi più antichi, è sim- pianta si ricava l’olio essenziale otte-
bolo di gloria e di amore felice. E’ anche nuto per corrente di vapore; per le sue
una pianta dalle numerose proprietà proprietà specifiche si usa nell’industria
medicinali oltre ad essere una pianta farmaceutica ed alimentare.
aromatica molto utilizzata. Le sue bacche
vengono usate
come condimento
e l’olio essenziale
ricavato mediante Abete
la distillazione
delle foglie giovani L’abete è caratteristico delle zone mon-
si usa nell’aroma- tuose e collinari della Croazia. I giovani
terapia. aghi vengono usati per la preparazione
di bevande aromatiche e l’olio essenziale
nella cosmesi e nell’ industria farmaceu-
Rosmarino tica. Pino
Il rosmarino è un arbusto perenne molto Il pino nella Croazia è presente in Istria,
comune nell’Adriatico la cui area di dif- sulle isole Lošinj (Lussino), Cres (Cher-
fusione si estende lungo la costa e sulle so), Rab (Arbe) e Mljet (Meleda) e nella
isole. Per il suo caratteristico profumo aro- campagne intorno a Dubrovnik. I pinoli,
matizzante viene utilizzato perlopiù nella molto apprezzati per il particolare aroma
cucina mediterranea. L’olio essenziale di di resina che emanano, si possono usare
rosmarino è utilizzato nell’ industria farma- freschi o come ingrediente per arrosti,
ceutica, nella cosmesi e per l’aromaterapia. sughi, salse, dolci.
Wellness
HRVATSKA
C ROA ZIA WELLNESS INFO
84
Repubblica di Croazia in vigore, tutti i terapeuti professionali non vi permettano soggiorni coltivati in maniera biologica e cucinati secondo
devono avere la licenza adeguata che comprova troppo lunghi, basterà una settimana od un fine le nostre tradizioni antiche, tanto sole e attività
la preparazione professionale conseguita. settimana di vacanza salutista per migliorare la fisica sono la combinazione vincente. Piacevole,
vostra salute fisica e mentale. Ricordiamo che i squisito e salutare! Oltre alla cucina mediterranea
Unico e insostituibile… soggiorni corti, per sfruttarli meglio, vanno or- e internazionale standard, gli alberghi, previa ri-
ganizzati bene e prenotati in tempo. Gran parte chiesta, offriranno menu personalizzati per ospiti
Durante il vostro soggiorno in Croazia potete dei centri wellness offre fidelity card settimanali, che seguono una dieta specifica.
godere del beneficio della talassoterapia che qui mensili o annue che danno la possibilità di
trova le condizioni naturali ideali. La talassotera- ottenere più trattamenti ad un prezzo speciale. Proprietà dell’acqua
pia (termine derivante da mare “thalassa” e cura Per poter scegliere i pacchetti benessere o
“therapia”) è una metodica terapeutica molto singoli servizi migliori ed iniziare i trattamenti al Le proprietà e la purezza dell’acqua nelle piscine e
importante in materia di salute, grazie all’utilizzo momento del vostro arrivo in albergo chiedete in altri servizi acquatici sono sotto continuo con-
a titolo preventivo, curativo e, in senso stretto, informazioni a riguardo prima di partire. trollo in conformità con le prescrizioni sanitarie.
riabilitativo, delle virtù terapeutiche sinergiche Un altro consiglio! Il clima mediterraneo rappre- Secondo la legge croata ogni piscina apparte-
di fattori ambientali e climatici (clima marino, senta un ulteriore regalo per il vostro piacere nente ad alberghi, centri wellness, stabilimenti
elioterapia) e fattori “crenoterapici” (acqua di wellness, perciò camminate, respirate l’aria balneari e simili, è considerata una struttura di
mare, sabbia, fango marino, alghe e altri prodot- marina, nuotate… Le camminate nei boschi uso pubblico e quindi è sottoposta alle norme
ti del mare). La definizione ufficiale di talasso- e l’aria montana fresca fanno bene alla vostra di legge che regolano le condizioni sanitarie e
terapia è: “In una località di mare privilegiata, la salute perciò i soggiorni nella parte continen- tecniche dei servizi acquatici pubblici per tutelare
talassoterapia consiste nell’uso simultaneo sotto tale del Paese vi regaleranno una carica vitale. la salute degli ospiti. La gran parte delle piscine in
controllo medico e con scopo preventivo o cu- Lasciatevi andare! strutture alberghiere usa acqua di mare.
rativo dell’azione salutare dell’ambiente marino
che comprende il clima marino, l’acqua di mare, Il benessere a tavola Apertura centri wellness
i fanghi, le sabbie, le alghe ed altre sostanze
estratte dal mare”. Il mare Adriatico è molto ricco L’Organizzazione Mondiale della Sanità racco- La gran parte dei centri wellness sono aperti
di sali minerali ed organismi marini e queste manda la dieta mediterranea come l’alimenta- durante tutto l’anno. Fanno eccezione alcune
sue proprietà ed effetti terapeutici non possono zione migliore per la vostra salute. Tanti rapporti strutture in alberghi lungo la costa e sulle isole. I
essere sostituiti, prodotti artificialmente o scientifici dimostrano che le persone sottoposte centri wellness seguono orario continuato, dalle
immagazzinati più di 24 ore. La talassoterapia in alla dieta mediterranea hanno meno possibilità 8.00 alle 21.00. Per maggiori informazioni contat-
Croazia è una tradizione, infatti nei centri come di ammalarsi di patologie tumorali o cardiova- tare il singolo albergo, centro wellness o l’agenzia
Crikvenica, Opatiji (Abbazia), Rovinj (Rovigno) e scolari. Le statistiche dimostrano che nel bacino viaggi di vostra fiducia.
Veli Lošinj (Lussingrande) esiste da secoli. mediterraneo le popolazioni vivono più d’altri
popoli europei. Secondo gli studi scientifici tut- E dulcis in fundo: godetevi ogni momento di
Quanto rimanere? to il merito sta nell’olio d’oliva, frutta e verdura, benessere e relax nella nostra Croazia.
acidi grassi omega 3 e vino. Perciò, la Croazia si
Sebbene il ritmo della vostra vita e gli impegni trova in una posizione favorevole: cibi freschi Benvenuti!
d’origine animale nel bagaglio personale dei pas- Assistenza sanitaria Giornata della lotta antifascista, 25 giugno – Festa
seggeri, siete cortesemente pregati di contattare della Repubblica, 5 agosto - Anniversario della
il Ministero delle Politiche agricole, della Pesca In tutte le città più grandi della Croazia sono Vittoria e Giorno del Ringraziamento, 15 agosto
e delle Politiche di sviluppo rurale – Direzione presenti ospedali e cliniche specializzate, mentre – Festa dell’Assunta, 8 ottobre – Festa dell’Indi-
veterinaria (tel.: +385 1 610 9749; 610 6703 e 610 nelle località minori l’assistenza sanitaria è garan- pendenza, 1° novembre – Ognissanti, 25 e 26
6669). tita da ambulatori e farmacie. I turisti stranieri, dicembre – festività natalizie.
coperti da assicurazione sanitaria obbligatoria
nel loro Paese, durante il loro soggiorno sul ter-
Moneta ritorio della Repubblica di Croazia, sono esentati Distributori di carburante
dal pagamento dei servizi di pronto soccorso se
La valuta ufficiale della Croazia è la kuna (1 kuna fra la Croazia e il Paese di provenienza è stata I distributori di carburante di turno, nelle grandi
=100 lipe). La valuta estera viene cambiata nelle stipulata una convenzione d’assistenza sanitaria, città e sulle principali autostrade, sono aperti
banche, negli uffici cambio, negli uffici postali, cioè se sono in possesso dell’apposito modulo 24 ore su 24. Tutti i distributori di carburante
nelle agenzie di viaggio e negli alberghi. relativo al diritto di beneficiare dell’assistenza forniscono: Eurosuper 95, Super 95, Super 98,
sanitaria nel paese di soggiorno. La tutela sanita- Super plus 98, Diesel ed Euro Diesel e, nelle mag-
ria (trasporto compreso) per i cittadini stranieri è giori città e lungo le autostrade, anche il GPL. Per
Uffici postali e telecomunicazioni prevista, in caso d’urgenza, in base alle medesi- maggiori informazioni sul prezzo dei carburanti e
me modalità e norme vigenti per i cittadini croati sull’elenco dei distributori che vendono GPL: www.
Gli uffici postali, nei giorni feriali, sono aperti dalle circa la partecipazione alle spese sanitarie ed il ina.hr, www.omv.hr, www.hak.hr, www.tifon.hr.
7.00 alle 19.00; nelle località minori dalle 7.00 pagamento dei ticket sanitari previsti. Il cittadino
alle 14.00, mentre alcuni uffici lavorano a regime straniero, il cui paese di provenienza non abbia
d’orario spezzato. Nei maggiori centri urbani e sottoscritto con la Croazia alcuna convenzione Numeri di telefono utili
nelle località turistiche, gli uffici postali di turno d’assistenza sanitaria, sarà tenuto a pagare perso-
sono aperti anche il sabato e la domenica. nalmente le spese relative ai servizi sanitari di cui • Prefisso internazionale per la Croazia: + 385
Le cabine telefoniche funzionano con schede te- abbia usufruito. • Pronto soccorso: 94
lefoniche acquistabili presso tutti gli uffici postali • Vigili del fuoco: 93
e le edicole. In Croazia potete chiamare all’estero • Polizia: 92
direttamente da qualsiasi telefono. Tensione elettrica della rete urbana • Soccorso stradale: 987
www.posta.hr 220 V; frequenza: 50 Hz. (se chiamate dall’estero o da un telefono
cellulare: +385 1 987)
• Centro nazionale di ricerca e salvataggio in
Orario dei negozi e degli uffici Acqua mare: 9155
pubblici L’acqua del rubinetto è potabile in tutte le regioni
• Numero unico di pronto intervento: 112
croate.
• Informazioni di carattere generale: 981
La maggior parte dei negozi, nei giorni feriali, è • Servizio informazione abbonati di telefoni
aperta dalle 8.00 alle 20.00 (il sabato e la domeni- locali o interurbani: 988
ca fino alle 14.00). Festività civili e religiose • Servizio informazione abbonati di telefoni
internazionali: 902
Durante la stagione estiva alcuni esercizi pubblici • Notizie meteo e sulla viabilità: 060 520 520
rispettano un orario più lungo. I servizi e gli uffici 1° gennaio – Capodanno, 6 gennaio – Epifania, • Automobile Club di Croazia (HAK): +385 1
pubblici, dal lunedì al venerdì, sono normalmente Pasqua e Lunedì dell’Angelo, Primo Maggio - 4640 800; sito internet: www.hak.hr,
aperti dalle 8.00 alle 16.00. Festa dei lavoratori, Corpus Domini, 22 giugno – e-mail: info@hak.hr.
Wellness
HRVATSKA
86 WELLNESS INFO
Wellness
CROA ZIA
gratis
italiano