I Io sono Wish, il guardiano.

Per anni sono stato solamente Fny, funzionario governativo al seguito della nuova orda doro, uno dei tanti hnxi rn1 al servizio del WTW, il Comitato di Mediazione Culturale2. Quando a sedici anni giurai fedelt al partito e al Gran Khan ero sicuro che avrei onorato il mio giuramento fino alla morte. Una certezza messa costantemente alla prova durante lavanzata verso occidente eppure rimasta intatta sino allultimo, fino ai giorni di Parilyon, fino allistante in cui mi resi conto di aver cambiato strada, di essere in marcia da solo, di essere in fuga. Sono un traditore, ma ci che ho salvato dalla distruzione disobbedendo agli ordini del padrone pi importante della mia fedelt, e proteggerlo diventato lunico obiettivo della mia vita. Ora che ho raggiunto lisola non mi resta che cercare gli elementi necessari per completare la storia e metterla al sicuro, definitivamente. Ma prima di tutto scrivere, ricordare, aggiungere al racconto il mio viaggio, epilogo di un disegno tortuoso che ha solcato un intero secolo travolgendo le fondamenta deuropa e affondando per sempre Parilyon, lultima citt doccidente.

1 2

meticci Wnhu tioji wiyunhu

II Quandero Fny la mia vita non era diversa da quella degli altri meticci che infestavano lorda facendo da interpreti tra conquistati e conquistatori. Mi occupavo principalmente della riorganizzazione dei territori occupati e mi ritrovavo spesso nelle retrovie, tra le guardie, a dover spiegare a popolazioni rassegnate le regole del nuovo padrone. Studiavo come svolgere il mio compito da quando ero un bambino, e ogni giorno imparavo qualcosa di nuovo sulle lingue e le genti alle quali andavamo incontro. Il fatto che le schiacciassimo sotto il peso del nostro numero, ingoiando tutto al nostro passaggio, era per me qualcosa di marginale, il danno collaterale di unavanzata inevitabile e necessaria. Noi eravamo il mondo e il mondo ci apparteneva, non sarebbe potuto essere altrimenti. Ci eravamo svegliati dopo millenni di silenzio e con calma ci vendicavamo del passato, di tutte le angherie subite durante la storia. I primi furono i nostri vicini Wa, i nani, i nemici di sempre, gli ultimi sarebbero stati i ladri inglesi. Io sono figlio delloccupazione di Nippon, mia madre venne stuprata dalle truppe a Oita nellisola di Kysh ai tempi della prima onda, trentadue anni fa, e da l deportata a Beijing attraverso la corea. Fece forse in tempo a vedere il mio terzo anno, poi venni integrato nellaccademia e lei spar nel nulla. I registri non riportano altro. Sono stato cresciuto come figlio del nuovo impero imparando a convivere col senso di colpa per le mie radici impure. Ho accettato il mio rango senza mai essere ambizioso considerando lappartenenza al WTW un motivo dorgoglio. Nella complessit di

una macchina ogni ingranaggio ha la sua funzione, tutti i pezzi possono essere sostituiti ma la funzione che svolgono non pu venir meno, altrimenti il meccanismo si inceppa. Io incarnavo la mia funzione, consapevole che un giorno qualcuno mi avrebbe sostituito, ma fino a quel momento volevo assolvere il mio compito nel migliore dei modi, non ci sarebbe stato nessun inceppamento per causa mia. Questo era il mio scopo. Poi arrivammo a Venezia, e l incontrai il vecchio.