Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 2 www.repubblica.it
Anno 37 - Numero 38 1,20 in Italia mercoledì 15 febbraio 2012
SEDE: 00147 ROMA, VIA CRISTOFORO COLOMBO, 90 - TEL. 06/49821, FAX 06/49822923. SPED. ABB. POST., ART. 1, LEGGE 46/04 DEL 27 FEBBRAIO 2004 - ROMA. CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ: A. MANZONI & C. MILANO - VIA NERVESA, 21 - TEL. 02/574941. PREZZI DI VENDITA ALL'ESTERO: AUSTRIA, BELGIO, FRANCIA, GERMANIA,
GRECIA, IRLANDA, LUSSEMBURGO, MALTA, MONACO P., OLANDA, PORTOGALLO, SLOVENIA, SPAGNA € 2,00; CANADA $1; CROAZIA KN 15; EGITTO EP 16,50; REGNO UNITO LST 1,80; REPUBBLICA CECA CZK 64; SLOVACCHIA SKK 80/€ 2,66; SVIZZERA FR 3,00 (CON D O IL VENERDÌ FR 3,30); TURCHIA YTL 4; UNGHERIA FT 495; U.S.A $ 1,50
Il governo blocca la candidatura di Roma: costi imprevedibili. L’ira di Alemanno: ma non mi dimetto. Bersani: scelta responsabile R2
S quant’anni e invece ne
sono passati solo cinque,
da quando i capi d’Europa, riu-
to, accalorato e furbo sistema di potere.
SEGUE A PAGINA 4
SERVIZI DA PAGINA 2 A PAGINA 7
arrese definitivamente al male
che lo aveva consunto, e il titolo
della Apple Inc. era sceso a 366
niti a Berlino per commemo- dollari, le azioni di Santa Madre
rare i Trattati di Roma, firma- Mela sono risalite ieri a 503, pra-
rono una dichiarazione in cui è Controlli anti-evasione nella città del Festival. Celentano contro tutti: dalla Consulta alla Lei, da Avvenire al Corriere della Sera ticamente una resurrezione pa-
scritto che «noi, cittadini del- gana. Dalla prima Opa, dal lan-
l’Unione siamo, per la nostra
felicità, uniti». E ancora: «L’u-
nificazione europea ci ha per-
messo di raggiungere pace e
benessere... È stata fonda-
Sanremo si apre con il blitz della Finanza cio in Borsa della società il 19 di-
cembre del 1980 a oggi chi aves-
se comperato quel titolo avreb-
be visto il proprio investimento
crescere di oltre centoventi vol-
mento di condivisione e supe- te. Quattro mila dollari, sareb-
Bocciata la richiesta della Camera
ramento di contrasti... Aspiria-
mo al benessere e alla sicurez-
IL PREDICOZZO DEL MOLLEGGIATO bero diventati più di 500 mila.
Nessun altra «public company»
za, alla tolleranza e alla parte- La Consulta respinge CURZIO MALTESE ha conosciuto una tale parabola
cipazione, alla giustizia e alla di umilissime origini, di succes-
solidarietà... L’Unione si fonda il ricorso su Ruby A VERA trasgressione rock a Sanremo, più si iniziali, di catastrofico collas-
sulla parità, sull’unione soli-
dale... sul giusto equilibrio di
interessi tra Stati membri».
il processo va avanti L che Adriano Celentano, l’ha regalata il go-
verno Monti, con la perquisizione della
Guardia di Finanza nella Nashville italiana.
so e poi di beatificazione com-
merciale e finanziaria come la
Apple.
SEGUE A PAGINA 44 MILELLA A PAGINA 17 ALLE PAGINE 12, 13, 60, 61, E 62 SEGUE A PAGINA 61 ALLE PAGINE 47, 48 E 49
Il caso La ricerca
Le Olimpiadi
Monti dice no a Roma 2020
“Non firmo garanzie in bianco
a rischio i soldi degli italiani”
Petrucci: “C’è stato poco rispetto”. Alemanno: “Non lascio”
FULVIO BIANCHI del consiglio dei ministri, spie- stato bello, mi ero illuso». Il pre- PREMIER
gando loro i motivi della sua de- BREVIARIO sidente del Coni ha voluto riven- Il presidente
ROMA — Ore 16,14 del 14 feb- cisione. Il sindaco di Roma ha “E ora tifiamo dicare anche il lavoro fatto dal 2 del consiglio
braio, San Valentino: è ufficiale, reagito al no di Monti dicendo di ottobre 2009: «Sono convinto Mario Monti
Roma non avrà l’Olimpiade del considerarlo “una rinuncia a tutti per Madrid!” sia il momento dei tagli, ma i so- mentre
2020. Ha deciso Mario Monti: una candidatura vincente”. “Ri- Enrico Letta, gni vanno coltivati e credo si spiega il no
non lo hanno convinto i tanti spetto ma non condivido le mo- vice segretario Pd debba pensare a investimenti del governo
(troppi) appelli e anche l’inter- tivazioni del premier” ha ag- futuri come sono le Olimpiadi”. alla
vento di alcuni suoi ministri giunto. “Comunque non mi di- © RIPRODUZIONE RISERVATA Ma due ex campioni come candidatura
(Passera, Terzi, Clini, Gnudi, ec- metto. Ringrazio per il leale so- Pietro Mennea e Livio Berruti, di Roma
cetera). Il premier ha ascoltato stegno bipartisan, però non si che proprio a Roma ‘60 vinse, alle Olimpiadi
soprattutto Moavero, ministro capisce qual è il progetto di svi- dispiaccio”. Il n.1 dello sport ita- elogiano la scelta del premier: del 2020:
per gli Affari Europei, e lo si capi- luppo di questo governo”. Pe- liano ha poi spiegato: “Da citta- vecchi sassolini che avevano “Non rischio
sce bene quando spiega che la trucci, a Palazzo Chigi, si è rivol- dino accetto la risposta del pre- nelle scarpette. Diversa la posi- denaro
bocciatura di Roma è legata pro- to al premier milanese in roma- sidente del consiglio, ma avrei zione di Francesco Totti: “Come pubblico”
prio alla volontà di evitare che la nesco, con un tono un po’ secca- apprezzato maggiore rispetto, sportivo, italiano e romano mi
“percezione” positiva faticosa- to: “A preside’, ce lo poteva dire dandoci prima questa risposta. rattrista molto”. Game over.
mente guadagnata presso mer- prima…”. Gelido Monti: “Me ne Dirci no l’ultimo giorno non è © RIPRODUZIONE RISERVATA
cati e istituzioni Ue venisse mes-
sa in dubbio. “Il rischio non era
accettabile, non responsabile”, Le rivali
ha detto il premier. Il consiglio
dei ministri ha votato all’unani- Tra le candidate per
mità. La garanzia del governo al- le Olimpiadi 2020,
la candidatura avrebbe “com- Tokyo, Madrid (foto a
promesso le prospettive di cre- destra), oltre a Doha,
scita”, Monti ha spiegato anche Istanbul e Baku:
che non “è un pessimismo sul l’elezione di quella
futuro, ci è molto dispiaciuto ma che succederà a Rio
purtroppo dare oggi una garan- 2016 avverrà nel
zia in bianco non sarebbe stato 2013 a Buenos Aires
compreso dagli italiani ai quali
abbiamo chiesto molti sacrifici,
anche se molti di loro sono spor-
tivi”. Ha pesato anche l’esempio L’olimpionica Josefa Idem: “L’Italia deve scrollarsi di dosso l’immagine che tutto va male. Ma io ragiono da atleta”
negativo di Atene (“che contri- L’intervista
buì al dissesto della Grecia”), ma
anche il timore di sforare il bud-
get pubblico (4,7 miliardi di eu-
ro) di spesa e il rischio che qual-
che nuova “cricca” (vedi Mon-
“Che amarezza, era un’occasione di rilancio”
diali di nuoto 2009) potesse met-
tere le mani sul business. Ecco argomenti della politica».
perché Monti ieri ha detto di no
alla candidatura di Roma ai
XXXII Giochi 2020, il sogno di ri-
petere 60 anni dopo quell’edi-
ALESSANDRA RETICO
ROMA — Le Olimpiadi le cono-
sce: Londra sarà la sua ottava.
Nessuna donna come lei. Cin-
Monti ha fatto i conti
da ragioniere, com’è
‘‘ ‘‘
Il premier ha compiuto
un gesto responsabile.
A guidare il no, anche la me-
moria di esperienze passate,
non proprio positive.
«Forse è vero che l’Italia è un
zione indimenticabile del 1960. que medaglie in sette edizioni giusto che sia Tra un anno andrà via, paese povero di gente ricca.
Niente da fare. L’Italia stavol- dei Giochi: Josefa Idem, 47 anni, Quello che accade ce lo dimo-
ta si ritira prima ancora di scen- di cui 36 passati in canoa. Tede- È un commissario non poteva lasciare stra. Però penso anche che dob-
dere in campo. Una scelta cla-
morosa, sofferta ma a lungo me-
ditata: era dal 12 gennaio che
Monti “pesava” i vantaggi e gli
sca di Goch, cittadina italiana dal
‘92.
Dunque addio a Roma 2020.
«Io invece ero favorevole. Per-
in questa fase storica
,, ,,
un’eredità insostenibile biamo scrollarci di dosso l’im-
magine che tutto va male e che
andrà sempre così. Ci sono ener-
gie sane nel paese e penso che
svantaggi del piano di fattibilità ché penso con la testa di un’atle- gnifica che la crisi è ancora più portante delle manifestazioni molte possano arrivare proprio
messo a punto dalla commissio- ta: di fronte alla crisi fai investi- dura di quello che appare. Mon- sportive, e non solo delle ovvie dallo sport».
ne-Fortis. La firma del governo menti. Rilanci. Rischi. Non licen- ti ha compiuto un gesto serio e conseguenze economiche di un In che modo?
italiano sulle lettere di garanzia zi il tuo allenatore». responsabile. Complicato, co- evento così. Ma di quell’idea che «Io sono convinta che lo sport
era indispensabile e attesa per Monti ha esonerato lo sport? raggioso. Forse inaspettato per un’Olimpiade porta con sé: che sia un grande tema. Mentale, so-
oggi, entro le ore 24, a Losanna, «No, ha fatto i conti. Da ragio- molti. Ma tra una anno andrà via, paese voglio per il futuro? In que- ciale, politico. Quando mi chie-
sede del Cio. Non arriverà. Re- niere, com’è giusto che sia. È un non poteva lasciare un’eredità sto momento di cure dimagran- dono se mi sorprendo che i gio-
stano in corsa Madrid (Spagna), commissario in questa fase sto- che deve aver giudicato insoste- ti e sacrifici, i Giochi avrebbero vani non facciano attività fisica
Istanbul (Turchia), Baku (Azer- rica, non un presidente. Ha do- nibile per i cittadini. Lo capisco, offerto all’Italia uno spunto e rispondo di no: non glielo abbia-
baigian), Doha (Qatar) e Tokyo vuto far quadrare il cerchio. Non anzi me lo aspettavo, rimane uno slancio per guardare avanti. mo insegnato. Ecco, l’Olimpiade
(Giappone): decisione del Cio il credo sia stata una decisione fa- però l’amarezza». Nelle circostanze più drammati- sarebbe servita anche a questo, a
7 settembre 2013. cile per lui e mai avrei voluto es- Perché? che si tira fuori il meglio di sé. Ma, far crescere un movimento e una
Monti ha incontrato Aleman- sere nei suoi panni. Sono con- «L’Olimpiade è sempre un’oc- ripeto, io ragiono da atleta. In cultura dello sport. L’Italia, pur-
no, Gianni Letta, Pescante e Pe- vinta che abbia fatto una scelta casione di crescita e rilancio, per questa situazione i buoni argo- troppo, ha solo una cultura del
trucci - membri del comitato col cuore pesante, ma una scelta tutti. Non parlo solo dell’orgo- menti degli sportivi non hanno tifo».
promotore - durante una pausa evidentemente necessaria. Si- glio di ospitare in casa la più im- Josefa Idem coinciso con gli altrettanto validi © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
@ PER SAPERNE DI PIÙ
www.repubblica.it
www.2020roma.it/
■3
Il retroscena
La storia
IL SINDACO
(segue dalla prima pagina) Gianni Alemanno, manno, sindaco auto-abbindolatosi attor-
sindaco di Roma no al più rombante futurismo Formula
FILIPPO CECCARELLI dal 2008. I suoi Uno, sempre pronto a invocare la finale
progetti per la Champions, la Celtic League e la corsa del-
U
n genere di potere che dai fasti Capitale, le quadrighe attorno al Colosseo, il beach
imperiali dell’antica Roma sgan- dalla Formula Uno soccer e il body-painting sotto il Palatino,
gheratamente arriva al sogno alla pista da fondo disposto a promettere uno sky-dome ai ter-
olimpico interrotto del povero al Circo Massimo, remotati abruzzesi e ad aprire lo Zecchino
Alemanno; e all’illusione di amministrare hanno fatto d’oro ai bimbi rom, un tipo di politico che
l’Urbe trasformandola in una specie di di- discutere, ha proposto addirit-
sperato Luna Park ad altissima densità di ma senza FORMULA UNO LO STADIO DELLA ROMA tura di installare
stadi, luminarie, sfilate in costume, bolidi mai È naufragata l’idea che Roma possa Alemanno è entusiasta sostenitore quattro isole nel ma-
sfreccianti, casinò galleggianti, parchi te- concretizzarsi ospitare il Gp di Formula Uno dello stadio della Roma re di Ostia, sul mo-
matici disneyani e altre costose baraccona- dello del Dubai come
te a carattere pseudo-sportivo - compresa specificato nei luci-
la profetica pista per sci di fondo da inse- I progetti di, beh, l’indispensa-
diare al Circo Massimo! - per allietare e di- bile distinzione tra il
stogliere il gentile pubblico; per «tenere oc- mettere in scena le I personaggi
Da Andreotti a Berlusconi
cupati i populi - secondo Machiavelli - con Olimpiadi e guidare
le feste e spettaculi». decentemente una
Due sole cose infatti desidererebbe sma- città può anche sfug-
niosamente il popolo, testimonia una sati- girgli - e infatti gli è
ra di Giovenale: panem et circenses. La va- sfuggita di brutto.
riante borbonica era «feste, farina e forca», Ma certo, ben lun-
quest’ultima dismessa con la fine dell’as-
solutismo. E tuttavia è proprio da Napoli
che occorre muovere per una eventuale,
veloce ricostruzione del comando circense
in era repubblicana. In particolare dal giro
così la tecnocrazia ha seppellito gi dalla misurata pa-
zienza di un An-
dreotti, che nel 1960
si consentì il lusso di
pronunciare il di-
Il documento Nella “relazione di compatibilità” anche l’impegno a evitare “opacità” negli appalti. Nel 2020 era prevista la creazione di 29 mila posti di lavoro
CONTO DEPOSITO
INTERESSI IN ANTICIPO.
Per i fogli informativi clicca,
chiama o vieni in filiale.
chebanca.it - 848.44.44.88
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 IL NO AI GIOCHI
SPORT
■6
Le Olimpiadi
Città rinate e debiti infiniti
quanti modi per gestire
lo show a cinque cerchi
Da Montreal a Londra, i Giochi costano cari
WALTER GALBIATI
Per saper quanto si possa guadagnare con lo sport, basta chiederlo ai Il giamaicano sono i costi in sicurezza, perché da sempre le Olimpiadi sono state
Usain Bolt,
presidenti delle società di calcio. Non c’è un bilancio i cui ricavi siano 3 ori olimpici
prese di mira come un grande palcoscenico mediatico per azioni
in grado di compensare le perdite. La storia è quella di aziende in un eclatanti soprattutto di terrorismo.
rosso continuo, che riescono a sopravvivere grazie alle munificenze di Non esiste una formula matematica certa che possa valutare il
qualche ricco presidente. Nel caso delle Olimpiadi il discorso è più o ritorno economico che giustifichi lo spendere un budget di 5, 10 o 15
meno lo stesso, solo che i magnati non si chiamano Agnelli, Moratti o miliardi per realizzare i giochi olimpici. Il ritorno di immagine e gli
Berlusconi, ma hanno i nomi degli Stati nazionali, dietro i quali ci introiti aggiuntivi, che per il paese si trasformano in prodotto interno
stanno milioni di cittadini che pagano le tasse. lordo, sono frutto di stime difficilmente ponderabili.
Per realizzare infatti i giochi olimpici è necessario l’appoggio della I costi invece sono certi e a sostenerli sono o le città che si apprestano
finanza pubblica, soprattutto laddove la gestione non viene affidata ai a ospitare i giochi o lo Stato che si pone come garante. I benefici
privati. Le maggiori voci di spesa sono le infrastrutture sportive, i cui sono quasi sempre a vantaggio di chi opera come costruttore degli
costi di ammodernamento e di messa a norma tendono sempre a impianti, di chi trasmette gli eventi o di chi fornisce i villaggi
lievitare rispetto ai budget iniziali. Per non parlare poi di quando olimpici, soggetti economici che lavorano attraverso appalti, sulla
queste strutture devono essere costruite ex novo. Altra voce rilevante cui assegnazione bisognerebbe aprire un capitolo a parte.
REPUBBLICA.IT
Il sondaggio su
Roma 2020:
siete favorevoli o
contrari alla
decisione del
governo?
Il governo
ROBERTO MANIA
ROMA — Meno tasse per chi le pa-
“Meno tasse con la lotta all’evasione to. Monti, insomma, non farà come
Sergio Marchionne. Che però sti-
ma. «È un personaggio estrema-
ga, grazie ai proventi della lotta al-
l’evasione fiscale. Per la prima volta
il presidente del Consiglio, Mario
Monti, dice che le tasse potrebbero
diminuire. «Il governo - ha spiegato
ieri sera davanti alle telecamere di
l’aumento dell’Iva forse non ci sarà” mente rilevante nel mondo im-
prenditoriale globale. Ha grande
chiarezza di obiettivi e tattiche per
perseguirle. È una forza molto viva.
Anche se posso non sempre condi-
videre, tendo a preferire persona-
Sky - farà in modo di usare i proven-
ti della lotta all’evasione fiscale per
dare qualche sollievo ai contri-
Monti: sì all’Ici per la Chiesa, sull’articolo 18 l’Europa ci giudica lità di questo tipo, quelle che gli
americani chiamano “game chan-
ger”, che cambiano la natura del
buenti onesti». Altri due gli annun- gioco. E questo signore l’ha cam-
ci di Monti: sugli immobili apparte- biata molto fortemente».
nenti alla Chiesa e utilizzati per at- Certo le aperture di Monti sul-
tività commerciali si pagherà l’Ici (o le tasse, utilizzando e andando
meglio l’Imu), mentre l’aumento di oltre la delega fiscale del prece-
due punti dell’Iva (dal 21 al 23 per dente governo, potrebbero aiu-
cento) previsto per ottobre potreb- tare il confronto con le parti so-
ciali sul lavoro e sugli ammortiz-
zatori sociali. «La principale leva
In arrivo la delega fiscale fiscale a favore dell’equità - ha
detto il presidente del Consiglio
Usare i proventi delle misure anti- - è una dura e pesante lotta all’e-
furbi per dare sollievo ai contribuenti vasione». È quello che chiede il
sistema produttivo proprio per
onesti, è una possibilità sul tavolo. diminuire il peso fiscale sul lavo-
Stiamo preparando la delega fiscale, ro. Da oggi sindacati e imprese an-
dranno a Palazzo Chigi con l’inten-
possibile evitare inasprimenti to di avviare una vera trattativa con
il governo. Monti ha riconosciuto il
loro senso di responsabilità. Sa be-
be non esserci per effetto dei tagli ne, il premier - che lo dice nei suoi
alla spesa pubblica che saranno colloqui con i capi di governo di tut-
realizzati con la cosiddetta spen- to il mondo - che una radicale rifor-
ding review. ma delle pensioni è andata in porto
Il fisco, dunque, la carta da gio- con tre ore di sciopero generale. Da
care per rilanciare la domanda in- qui l’affermazione del premier: «Se
terna e cominciare a ridurre alcune gli italiani andranno avanti con
diseguaglianze. E, parallelamente, questo senso di responsabilità e
il lavoro per provare a recuperare con questa maturità, mi permetto
terreno sul versante dell’occupa- di non mettere un limite ad uno
zione giovanile. Non è l’articolo 18 - spread che può anche arrivare ad
ha detto Monti - il perno della pros- una differenza zero, ma questo lo
sima riforma. Bensì un progetto per FISCO E Depositanti salvati Sconcerto nei salotti vedranno i miei successori».
incentivare le assunzioni dei giova- LAVORO Infine, messi sotto controllo i
ni («spesso a ragione disperati»), fa- Il premier Abbiamo salvato i Con le liberalizzazioni conti, anche all’interno di una
cendoli uscire dalla precarietà, mo- Mario Monti strategia europea («non abbia-
dificando le forme di protezione so- si prepara a depositanti non i sconcerto nei salotti mo salvato le banche ma i depo-
ciale ma non abbattendole. Un varare due banchieri. Lo spread buoni. Sul lavoro sitanti»), la ripresa passa dagli ef-
mercato del lavoro moderno - è la riforme: la fetti delle liberalizzazioni. «Ab-
tesi di Monti e del suo ministro del delega fiscale è ancora troppo alto andremo avanti biamo toccato anche gli interes-
Lavoro, Elsa Fornero - non deve e la riforma può arrivare a zero in ogni caso si forti. Finora nessuno aveva
proteggere il posto di lavoro, bensì del mercato chiesto all’Eni, che non è interes-
il lavoratore da posto a posto, da del lavoro se debolissimo, di scorporare il
luogo a luogo. Anche in questa chia- settore distribuzione. E nei sa-
ve va letta l’affermazione specifica lotti buoni ha destato sconcerto
sull’articolo 18: «Non siamo a cac- ricordato Monti - la questione dei li- si, come quelli nordici dove c’è più findustria. Ma c’è chi dice che non cercando strappi con le parti. In il divieto dei consiglieri di ammi-
cia di simboli da usare come trofei cenziamenti e della flessibilità del flessibilità e più tutela». E il tempo dispiacerebbe al Professore inter- questo senso il premier ha rassicu- nistrazione di sedere, com’è an-
per dare dimostrazione che stiamo lavoro «è uno dei temi che vengono per l’accordo (ma non «qualunque venire a Milano il 16 o 17 marzo al rato nei giorni scorsi il segretario tica consuetudine in Italia, in
cambiando l’Italia». Lo spread non osservati dall’estero per una valuta- accordo») con le parti sociali è un convengo biennale del Centro stu- generale della Cgil, Susanna Ca- consigli di società concorrenti,
dipenderà dal superamento del- zione su come il mercato del lavoro mese. In ogni caso il governo non si di della Confindustria con un ac- musso. Non è il metodo della con- formando così una sorta di
l’articolo 18 («questo non credo sia italiano diventa capace di funzio- fermerà se non dovesse esserci il cordo ancora fresco di firme. certazione, ma comunque è quello network».
empiricamente provato»), ma - ha nare in modo più simile ad altri Pae- consenso dei sindacati e della Con- È chiaro che il governo non sta di un dialogo costantemente aper- © RIPRODUZIONE RISERVATA
Il vertice Sindacati e imprese d’accordo su apprendistato e contratti atipici. Camusso: negoziamo. Oggi l’incontro con il governo
Il bilancio si è già ridotto del 30% Approvata dal Consiglio dei ministri
ma in futuro salari e pensioni la riforma. Il ministro Di Paola:
dovranno calare al 50 per cento “Più operatività e tecnologia”
La Difesa
Meno armamenti e generali
VINCENZO NIGRO
le spese militari colpite dai tagli
ROMA — Lo slogan che il ministro della Difesa Giampaolo Di «Ogni 100 euro di Pil, l’Italia destina alla Difesa 90 centesimi:
Paola sceglie per presentare la sua riforma è quasi da volantino realisticamente non possiamo chiedere di più». In 10 anni
commerciale: «Meno generali, meno ammiragli, più operatività e il bilancio si è ridotto del 30%, per cui a ridursi saranno
tecnologia». Ma per spiegare politicamente la revisione, il ministro le dimensioni dello strumento militare. Verranno
cita anche Gramsci: «Per essere cosmopoliti prima bisogna avere tagliati uomini e mezzi. La «forza» verrà portata da
una patria». L’ammiraglio-ministro traduce il pensiero gramsciano 191mila a circa 150 mila uomini, con un forte taglio
in «per essere europei nella Difesa prima bisogna essere italiani». degli ufficiali e dei sottufficiali. Nel lungo periodo
Come dire che per ambire a far parte di un sistema di sicurezza (20 anni) proverà a riequilibrare il modo in cui
continentale intanto bisogna far funzionare bene la Difesa nazionale. spende il suo bilancio: oggi con il 70% paga
La riforma che il governo ha approvato ieri in Consiglio dei ministri stipendi e pensioni del personale, in futuro
ha una premessa che il ministro accetta come un dato immutabile: la quota dovrà essere 50%.
Il caccia-simbolo
Confermato l’acquisto degli F 35
ma ci sarà una riduzione del 30%
È diventato il simbolo della spesa militare, il
totem attorno a cui danzano i numeri dei tagli
alla Difesa. La revisione del ministro
Di Paola non prevede la
cancellazione dell’F-35, il caccia
invisibile ai radar prodotto dalla
Lockheed Martin e che 40 ditte
italiane (a partire dall’Alenia
Aeronautica) costruiranno anche in
uno stabilimento a Cameri, vicino
Novara. L’Italia doveva acquisirne
131, secondo fonti del ministero
della Difesa si potrebbe scendere a I numeri
90 macchine con un taglio del 30%.
«Il programma difficilmente poteva essere
cancellato», dice una fonte della Difesa,
22.250 70% 150mila I CACCIA
Nella foto, il
«innanzitutto perché l’Italia ha già speso 2 GLI UFFICIALI IL BILANCIO GLI UOMINI Caccia Lockeed
miliardi di dollari per la fase di sviluppo e per Gli ufficiali, che Il 70% del bilancio Il personale, F35. Era previsto
costruire la fabbrica di Cameri». Ma poi oggi sono 22.250 copre le spese per soprattutto tra l’acquisto di 131
perché nel giro di 15 anni andranno sostituiti saranno ridotti stipendi e ufficiali e sottuf- di questi aerei
i caccia Tornado, Amx e AV-8B, ovvero tutta a 18.000. Da pensioni: in futuro ficiali, sarà ridotto invisibili ai radar:
la linea dei cacciabombardieri di Aeronautica 25.000 a 18.000 la cifra sarà del da 191 mila a 150 una cifra scesa
e Marina. Quei velivoli sono 155. anche i sottufficiali 50% mila persone però a 90 pezzi
© RIPRODUZIONE RISERVATA
I documenti
I redditi
(segue dalla prima pagina)
CARMELO LOPAPA
Scaduto il termine-trasparenza riale che a tarda sera ieri rimandava
alla situazione patrimoniale era
quello del ministro Francesco Pro-
fumo. Almeno in parte, dato che
P
RIMA cioè che nel Consiglio
dei ministri del pomeriggio il
premier Monti non fosse co-
stretto — preso atto dei ritardi e del-
le inadempienze — a concedere al-
solo tre ministri lo rispettano l’ex capo del Cnr pubblica il reddito
lordo annuo che percepirà al go-
verno (199.778 euro) ma non quel-
lo percepito finora. Il responsabile
della Pubblica istruzione, nato a
circolare-ultimatum ai ritardatari
tri sette, ultimativi giorni di tempo Savona e residente a Torino, di-
ai colleghi. Non senza disappunto, chiara la proprietà di un apparta-
a quanto trapela. Entro martedì mento a Savona, la comproprietà di
tutte le tabelle con redditi, immobi- quattro garage, quella di un appar-
li, beni mobili, partecipazioni azio- tamento ad Albissola Mare e di un
narie dovranno essere sui siti mini- altro a Torino e il 50 per cento di una
steriali. Non oltre. Si sono fermati a
metà strada il ministro della Fun-
zione Pubblica, Filippo Patroni
Catricalà ordina: entro martedì tutti i dati online casa a Salina. Lancia Lybra unica
auto e poi otto tipologie di azioni o
quote: 894 azioni Intesa Sanpaolo,
Griffi e della Coesione territoriale, 1.210 Montepaschi, 250 De Longhi,
Fabrizio Barca. Il successore di 262 Enel, 3.630 Telecom, 137 Fin-
Brunetta sul sito di Palazzo Chigi meccanica, 5.199 Unicredit, 250
non indica la situazione patrimo- 188.869 188.868 188.868 37.000 Delclima. Al contrario, il suo sotto-
niale, né elenca gli immobili posse- segretario napoletano Marco Rossi
duti (tantomeno dunque la discus- UGOLINI MAGRI MILONE ROSSI DORIA Doria, oltre alla paga che riceverà
sa casa vicino al Colosseo), piutto- Il sottosegretario Col reddito, il Per il Il sottosegretario alla (189 mila euro), dichiara anche i 37
sto si limita a specificare in una riga alla Pubblica sottosegretario alla sottosegretario Pubblica istruzione mila percepiti fino a novembre da
il reddito complessivo lordo an- istruzione ha un Difesa denuncia tre alla Difesa, col Marco Rossi Doria docente di scuola primaria a Tren-
nuo: 205.915 euro. E così Barca: I sotto- reddito di 188mila comproprietà, una reddito è l’unico finora a to. L’altra sottosegretaria all’Istru-
199.778 euro. Sono quelli da mini- segretari euro, una casa Jeep, 25 mila euro ministeriale, una dichiarare, oltre al zione, Elena Ugolini (reddito go-
stri. a Bologna di azioni Monte- casa in nuovo reddito, anche vernativo da 188 mila) risulta com-
e tre immobili Paschi e titoli comproprietà, tre quello precedente di proprietaria col marito di una casa
I RITARDATARI a Rimini argentini auto e due moto maestro elementare a Bologna e comproprietaria di al-
Per le situazioni patrimoniali ag- tri tre immobili ereditati a Rimini.
giornate del sottosegretario alla Infine, arrivano in tempo anche i
Francesco Profumo
199.778
IL REDDITO
Il reddito lordo annuo dichiarato dal ministro
per la Pubblica istruzione Francesco Profumo è
di 199.778 euro. È il compenso di governo,
nessun riferimento ai precedenti redditi percepiti
al Cnr e per gli altri incarichi ricoperti
Gli esercenti Parlano una barista e un ristoratore del centro: “Da noi non tutto è regolare”
Il caso Le Borse chiudono positive nonostante il taglio dell’Italia. Il premier: non sono vangelo, spesso sbagliano
Molti sono convinti che tra qualche Le misure di austerità fin qui prese
mese Atene sarà di nuovo in crisi hanno contribuito a deprimere il Pil
e dovrà abbattere ancora il debito sceso del 7% nell’ultimo trimestre
Lo scenario
Grecia, torna l’ipotesi default
in pochi credono al nuovo piano
senza euro più turisti e capitali
MAURIZIO RICCI
P
ER fare domanda, c’è tempo fino a ve- non riuscirebbe comunque a ridurre l’in-
nerdì: per i suoi uffici di Francoforte -
La crescita greca Pil a prezzi costanti per trimestre, in percentuale
cidenza del debito greco sul Pil al di sotto
0
avverte l’apposita bacheca online - la del 136%, anziché il 120. In realtà, non fa
Banca centrale europea cerca due econo-
-1,3 -0,8 -0,4 -0,7 molta differenza. Il 120% è un parametro
misti che vadano a rimpolpare la divisione puramente occasionale, probabilmente
Gestione Rischi. Con la marea di titoli a pe- scelto perché è esattamente il rapporto de-
gno che stanno affluendo a Francoforte, -3,5 bito/Pil italiano. La differenza è che l’Italia
nel quadro dei megaprestiti alle banche -4,4 -4,4 -4,6 ha una ricchezza privata e una struttura in-
lanciati da Mario Draghi, in effetti, il “risk -5,0 dustriale, fortemente indirizzata alle
management” - normalmente non un’at- esportazioni, che rendono quel debito, in
tività di primo piano per un istituto di -7,3 -7,0 condizioni normali, come ha più volte sot-
emissione - si avvia a diventare un pilastro -8,0 tolineato la Banca d’Italia, indesiderato,
cruciale del lavoro quotidiano della Bce.
-8,6 ma sostenibile. La Grecia non ha queste
Anche perché i prossimi mesi si annuncia- carte da giocare. Ecco perché molti econo-
no forse più tormentati di quelli appena 2008 2009 2010 2011 misti ritengono che, anche un debito al
trascorsi. L’ennesimo piano di salvataggio 120% non sarebbe sostenibile: ovvero la
della Grecia, infatti, non è ancora decolla- Grecia, anche se attuasse tutti gli impegni,
to e i prossimi passaggi (il via libera Ue, l’ac- non potrebbe, senza ulteriori aiuti, pagare
cordo con i creditori privati, il voto dei Par- i creditori.
lamenti) sono tutt’altro che scontati. Ma, Quale strada allora? Il default, dicono gli
fin d’ora, fra operatori, analisti, economi- stessi economisti. Uscendo dall’euro, con
sti e politici si sta facendo largo l’idea che il una moneta fortemente svalutata, la Gre-
piano serva solo a guadagnare qualche cia potrebbe riguadagnare competitività,
mese. «Presto - ha scritto Wolfgang Mun- attirare turismo e investimenti, riprendere
chau sul Financial Times - bisognerà inter- a crescere. Il prezzo da pagare sarebbe una
venire nuovamente a tagliare il debito gre- crisi ancora più grave nell’immediato, av-
co. E questo non è neanche lo scenario più velenata da fiammate inflazionistiche.
pessimistico». Sono in molti, infatti, a in- L’alternativa, per far tornare l’economia
vocare ormai apertamente un default di greca competitiva, tuttavia, insistono, non
Atene, l’annuncio che, puramente e sem- c’è: i più maligni osservano che, per porta-
plicemente, non intende pagare i suoi de- re la Germania Est più vicina al livello del-
biti. L’aspetto inquietante è che a dirlo, ora, la Germania Ovest ci sono voluti vent’anni
sono sia gli economisti di scuola anglosas- e migliaia di miliardi di euro di investi-
sone, convinti che l’euro e la Grecia si sal- menti e di tasse di solidarietà. Una pro-
vano solo con massicci interventi diretti spettiva, oggi, impensabile a livello euro-
della Bce, sullo stile della Fed americana, peo.
che politici tedeschi, olandesi, lussembur- La congiuntura In realtà, la Grecia è destinata, probabil-
ghesi che, sino ad ora, avevano insistito mente, a rimanere ancora in bilico nei
12/15
sulle proprietà risananti dell’austerità.
In parte, è un riflesso della sfiducia nel-
l’impegno effettivo della classe dirigente di
E l’Italia entra ufficialmente in recessione prossimi mesi. Il ciclo elettorale 2012-2013
potrebbe modificare gli equilibri politici in
Francia e Germania e modificare le strate-
GLI ERRORI Atene. Negli ultimi due anni, i governi gre- gie anti-crisi. Più semplicemente, l’ultimo
Dei 15 default ci hanno più volte promesso interventi VALENTINA CONTE dei pagamenti «passata da un programma di risanamento, se approvato,
dal 1975, S&p drastici, in materia di liberalizzazioni, pri- avanzo del 2% ad un disavanzo di potrebbe funzionare meglio di quanto
e Moody’s in vatizzazioni, lotta all’evasione, tagli agli ROMA — L’Italia è in recessione. 3,5% nel 2010». «Preoccupa il dete- prevedano gli scettici. Resta da capire per-
12 casi l’anno sprechi, che non si sono poi materializza- Ora anche tecnicamente, visto che rioramento costante della compe- ché l’idea di un default, recisamente esclu-
prima davano ti. In parte, però, è anche un mancato rico- quest’oggi l’Istat dovrebbe certifi- titività», ha rimarcato Rehn, se- sa fino a pochi mesi fa, sia oggi materia di
chance al 2% noscimento di quanto i greci, in effetti, care, secondo quanto anticipato gnalando l’inserimento dell’Italia aperto dibattito. I motivi sono due. Il primo
hanno fatto. In soli tre anni, il disavanzo da alcuni analisti, il secondo tri- (che però, con la Spagna, «sta con- riguarda la Grecia: con un disavanzo, al
pubblico primario (cioè senza i drammati- mestre consecutivo con un Pil ne- ducendo con grande determina- netto degli interessi, vicino al 5%, Atene
3 ci interessi sul debito) è sceso in misura pa- gativo: -0,2% tra luglio e settembre zione le riforme strutturali») nel non è troppo lontana dal punto in cui, se fa-
ri all’8% del prodotto interno lordo. La Gre- del 2011, -0,5% (o -0,6%) tra otto- gruppo di 12 paesi europei a “ri- cesse bancarotta e smettesse di pagare
LE AGENZIE cia è anche l’unico paese della Ue, in cui il bre e dicembre. Cifre fosche che schio” e dunque “da rivedere”. Il quegli interessi, potrebbe comunque assi-
Solo 3 agenzie costo del lavoro si sia ridotto (e non di po- tuttavia non sorprendono, sem- campanello d’allarme sensibile a curare il funzionamento dello Stato, senza
sono co: 5,4%) rispetto alla media degli altri pae- mai rendono lo scenario per il 2012 nuove instabilità finanziarie - nel- essere costretta a cercare nuovi (e impro-
accreditate a si. In realtà, tuttavia, il fallimento del risa- ancora più allarmante. «Siamo le intenzioni, uno strumento di babili) prestiti. Il secondo riguarda i mino-
livello globale: namento greco è, in buona misura, conse- preoccupati del basso potenziale prevenzione delle crisi “alla greca” ri pericoli di contagio agli altri paesi debo-
S&p, Moody’s, guenza diretta dei parametri irrealistici di crescita dell’Italia», ha ammes- - è suonato anche per Francia, Re- li d’Europa. Italia e Spagna sembrano, og-
Fitch che l’Europa aveva imposto. Come ridurre so ieri Olli Rehn, Commissario eu- gno Unito, Svezia, Finlandia e Da- gi, più solide. Le banche europee, a parte
il disavanzo dal 15 al 3% del Pil entro il 2014 ropeo per gli Affari economici, nimarca, oltre che per i più “scon- quelle greche, hanno avuto il tempo di
o tagliare il debito dal 160 al 120% del Pil en- COMMISSARIO commentando i dati del nuovo tati” Spagna, Belgio, Bulgaria, Ci- smaltire il grosso dei titoli di Atene dai loro
365 tro il 2020. Questo calendario accelerato ha Olli Rehn, rapporto sugli squilibri macroe- pro, Ungheria, Slovenia. In alcuni portafogli e paiono in grado, grazie alle
reso ancora più controproducente la ricet- commissario conomici nell’Unione europea. di questi, ha avvertito Rehn, sareb- operazioni di liquidità della Bce, di assor-
LO SPREAD ta d’austerità imposta all’economia greca. europeo per gli Un rapporto - il primo da quan- be in atto una nuova bolla immo- bire meglio le perdite. I tedeschi per primi
Dopo il taglio I tagli hanno aggravato la recessione: fra il Affari Economici do il meccanismo di “alert”, previ- biliare (Svezia e Danimarca). Così, si sono preoccupati di far sapere che il pro-
sull’Italia di dicembre 2010 e il dicembre 2011 il Pil gre- sto dall’accordo “Six pack” di di- in attesa di passare l’esame euro- gramma di aiuti al Portogallo (il primo in-
Moody’s lo co è sceso del 7%, una percentuale da cembre, è entrato in vigore - da cui peo (per ora nessuna raccoman- diziato di contagio dalla Grecia) prose-
spread Bund Grande Depressione anni ’30. In queste emerge un Paese che cresce poco, dazione ufficiale dalla Commis- guirà senza sbandamenti. Il terremoto sui
è sceso a 365 condizioni, se l’economia non riprende, con troppe debolezze strutturali, sione), da oggi i conti dell’Italia re- mercati, insomma, potrebbe essere conte-
punti base ridurre il debito è, praticamente, impossi- un debito pubblico molto alto, gistrano l’ingresso nella recessio- nuto. Non sarebbe la prima scommessa
bile. quote di export «ridotte del 20% da ne. azzardata dell’Europa, in questi due anni
Il ministro delle Finanze tedesco, Wolf- metà degli anni ‘90» e una bilancia © RIPRODUZIONE RISERVATA
di crisi. Finora, le ha, quasi sempre, rim-
gang Schauble, ha recentemente ammes- piante.
so che il programma di risanamento greco © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 POLITICA INTERNA
E GIUSTIZIA @ PER SAPERNE DI PIÙ
www.repubblica.it
www.giustizia.it
■ 17
OROLOGI IN CERAMICA HIGH TECH CON RUBINI E DIAMANTI BIANCHI O NERI. DISPONIBILI ANCHE CON ZAFFIRI. A PARTIRE DA 1.480 EURO.
DISPONIBILE IN ANTEPRIMA PRESSO: ABRUZZO PESCARA: ROCCA 1794; GEMMY • CAMPANIA CAPUA: SESSA - CASTELLAMMARE DI STABIA (NA): LE FER - MARANO DI NAPOLI
(NA): GIUSEPPE PEZZUTO - NAPOLI: BOUTIQUE DAMIANI - SALERNO: FERRARA PREZIOSI - VALLO DELLA LUCANIA (SA): BG BOTTI • CALABRIA COSENZA: SCINTILLE - OPPIDO
MAMERTINA (RC): FRISINA • EMILIA ROMAGNA BOLOGNA: BOUTIQUE DAMIANI - CASALECCHIO DI RENO (BO): CEVENINI - MODENA: PEDRONI GIOIELLI • FRIULI VENEZIA
GIULIA UDINE: NITTA GIOIELLI • LAZIO FROSINONE: GRANDE - LATINA: BIONDO - ROMA: BOUTIQUE DAMIANI; ROCCA 1794; FATTORI • LIGURIA GENOVA: BOUTIQUE DAMIANI
• LOMBARDIA CESANO MADERNO (MI): GIACOMINI - LEGNANO (MI): SIRONI - MANTOVA: ROCCA 1794 - MILANO: BOUTIQUE DAMIANI; CORTELAZZI; ROCCA 1794 - VAREDO (MI):
SORDI GIOIELLI - VOGHERA (PV): FERLINI GIOIELLI • PIEMONTE TORINO: BOUTIQUE DAMIANI; ROCCA 1794 • PUGLIA BARI: ROCCA 1794 - BARLETTA: LANDI - CONVERSANO (BA):
CASAVOLA - LECCE: ROCCA 1794 - MARTINA FRANCA (TA): DEL GENIO GIOIELLI • SICILIA CATANIA: ROCCA 1794; RAPISARDA - MESSINA: ALIOTTA - PALERMO: FIORENTINO -
SIRACUSA: BRUNO MARIA ZIMMITTI • TOSCANA FIRENZE: BOUTIQUE DAMIANI - MONTECATINI: FABIANI - VIAREGGIO: FABIANI • TRENTINO ALTO ADIGE ROVERETO (TN): PERINI
GIOELLI • VALLE D’AOSTA AOSTA: DE MARCHI GIANOTTI • VENETO ESTE (PD): FERRO NEREO - MESTRE (VE): CALLEGARO - PADOVA: ROCCA 1794 - TORRI DI QUARTESOLO (VI):
STECCO GIOIELLI - TREVISO: FANTON GIOIELLI - VENEZIA: BOUTIQUE DAMIANI - VERONA: BOUTIQUE DAMIANI; BENETTI • DAMIANI.COM • 800 56 56 56
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 LE SCELTEINTERNA
POLITICA DEI PARTITI @ PER SAPERNE DI PIÙ
www.repubblica.it
www.partitodemocratico.it
■ 19
Il caso
Israele
ALLA FIERA
Il caso Il presidente Usa
Obama prova un
marchingegno per
sparare marshmallow
durante la Fiera
della Scienza
In primo piano Nel nuovo budget austerity in tutti i settori, ma un 5% in più per innovazione e istruzione glie meno abbienti. Decolla l’ini-
ziativa nuova che Obama aveva
ci sono ambiente annunciato la settimana scorsa
Il 14 febbraio 2012, forte nella fede, è pas- Il Presidente, i vicepresidenti, i compo- Non dimenticheremo mai il compagno Dopo brevissima malattia si è spento
sato alla vera vita nenti del Consiglio Direttivo di ANCE di strada di tante battaglie per la laicità serenamente il
l’Arch. Bari e BAT esprimono il profondo cor- Sandro Masini Dott.
Gianluigi Nigro doglio per la improvvisa scomparsa del del Comitato Nazionale Scuola e Costi- Paolo Acerbi
Professore Ordinario di Urbanistica Prof. tuzione. esempio di onestà, dedizione alla fami-
12 25 41 79 86 88
La moglie Marcella De Angelis, i figli Lo- Gianluigi Nigro Gli amici Donatella e Nino Cascino, Gi- glia, agli amici e al lavoro. Ne annuncia-
renzo con Laura Michetti, Francesco ricordandone le riconosciute alte capa- gliola Corduas, Paola e Claudio Fano, no la scomparsa Rita, Enrico con Car-
con Chiara Mezzalama, Leonardo con
Maria Antonietta Giannelli, i nipoti Stefa-
cità professionali. Pupa e Nicola Garribba, Beatrice e Wal- lotta ed i parenti tutti. Le esequie avran- 37 66
Bari, 15 febbraio 2012 ter Martini, Enzo Marzo, Corrado Mau- no luogo giovedì 16 febbraio, alle ore
no, Flaminia e Paolo, Livia e Tommaso, ceri, Enrico Modigliani, Bruno Moretto,
Alessandro e Francesca, ne ricordano la L’Istituto Nazionale di Urbanistica ri- 11.00, nella Basilica di S. Miniato al
corda con grande affetto e profonda sti- Graziella Morselli, Tonino Pellegrino, Monte. Un ringraziamento particolare 2.591.364,97 € La famiglia dopo
qualità delle relazioni umane, l’impegno
e la passione nell’insegnamento, nel- ma il Osvaldo Roman, Antonia e Massimo all’amico Alberto Berzi, ai meravigliosi
l’I.N.U., nell’attività professionale vissu- Prof. Sani, Mirella Sartori, Marcello Vigli. medici dell’Ospedale di S. Maria Nuo- la Cassazione: fatta
ta come servizio alla collettività.Camera Gianluigi Nigro Roma, 15 febbraio 2012 va, dell’Hospice di S. Felice a Ema, agli
infermieri tutti e a Graziella.
Concorso n. 19 del 14-02-2012
Superenalotto giustizia ma la
ardente giovedì 16 ore 9-15, Policlinico Enzo, Silvia e i suoi cari nipotini saluta- Nessun vincitore con punti 6
Gemelli. Funerali venerdì 17, ore 12.00, Che ricoprì le cariche di Segretario e no Non fiori, ma eventuali offerte a Fonda- Nessun vincitore con punti 5+ pena più grande
cappella universitaria Sapienza, p.zzale Presidente tra gli anni ’80-’90, figura di Ai 9 vincitori con punti 5 43.189,42 €
Aldo Moro. Con Gianluigi continuiamo a appassionato dirigente dell’Istituto, Sonja Slavik zione F.I.L.E. - Hospice San Felice a Ai 945 vincitori con punti 4
Ai 40.906 vincitori con punti 3
414,57 €
19,07 €
resta la nostra
Ema.
sostenere: Progetto Scampia Gesuiti nonché caro amico. che ci ha lasciati il 12 febbraio 2012. Una Superstar
IBAN: persona speciale, davvero straordina- Firenze, 15 febbraio 2012 Nessun vincitore con punti 5
Un abbraccio affettuoso alla famiglia. Misericordia di Rifredi
IT44Y0101003462100000001144, ca- Roma, 15 febbraio 2012
ria!
tel. 055/4220200
Ai 5 vincitori con punti 4
Ai 160 vincitori con punti 3
41.457,00 €
1.907,00 € — dice il fratello, Cristiano Sandri
suale: Con Gianni.
Alessandro e Pia Cervetti, i figli Barbara
Grazie tesoro, grazie mamma, grazie Ai 3.054 vincitori con punti 2 100,00 € — la pena più grande resta la no-
nonna per il tanto che ci hai donato. È mancato all’affetto dei suoi cari Ai 20.786 vincitori con punti 1 10,00 €
Roma, 15 febbraio 2012 con Pierfrancesco Pinelli, Raimondo Ai 45.260 vincitori con punti 0 5,00 € stra». Il Viminale ha offerto a tito-
Motta Srl È possibile ricordarla con una donazio- Gaetano Falcone
06/39723972
con Chiara Landini, Costanza con Pie- PROSSIMO CONCORSO lo di risarcimento alla famiglia
ne a favore di “Libera - Associazioni Lo annunciano la moglie Danila, i figli IL JACKPOT CON PUNTI 6
Paolo, Silvestra ed Elisabetta Luzzi,
tro Agostinelli ed Emanuele con Maria
contro le mafie” Iban: Alessandro e Simone, le sorelle Edda e 64.100.000 € una cifra ritenuta «congrua», in-
Leonetti, i nipoti Emanuele, Mariacristi-
Tommaso e Benedetta Breccia piango- na e Benedetto; Alberto e Sofia, Ales- IT35O0312703206000000000166 indi- Anna. torno ai due milioni di euro: per la
no l’amico sandro, si uniscono al cordoglio per la cando Presidio Libera Miranese. I funerali avranno luogo a Firenze gio- reazione spropositata dell’agen-
Gianni Nigro morte dell’amato Mirano, 15 febbraio 2012 vedì 16 febbraio, alle ore 9, nella Chiesa 76 5 53 9 60 te che non ha esitato a sparare da
ricordandone il rigore professionale, la zio Gianni Rossella e Ivo, Luciana e Carlo, Adriana di S. Antonino a Bellariva. 50 metri, senza alcun bisogno.
coerenza intellettuale e l’animo gentile. e Italo, Marcello e Alessandra, Armando A quanti lo hanno conosciuto e stimato
81 8 67 47 82 Quella fu una notte violenta, con
Certi che riposi in pace.
Roma, 15 febbraio 2012
Roma, 15 febbraio 2012
e Roberta, Annamaria, gli amici di una chiediamo non fiori ma donazioni a Te- 28 53 81 41 42 scontri a Roma e in altre città.
Guido, Oriano, Romano con le loro fa- vita, si associano al dolore e al rimpian- lethon.
miglie sono vicini con tanto affetto a
Motta Srl
to dei tanti che hanno amato 63 20 13 76 53 Serrata, accompagnata dalla
06/39723972 Firenze, 15 febbraio 2012
Marcella ed i figli per la morte di Sonja Slavik Guanci mimica dello sparo, la requisito-
Con immenso dolore la moglie Franca, i 15/02/2009 15/02/2012 11 78 22 60 57
Gianni figli Lorenzo e Giacomo e la famiglia tut- e la ricordano per il suo impegno di in- ria del Pg. «Spaccarotella ha agito
amico di una vita. ta annunciano la prematura scomparsa segnante, per il suo fervore intellettuale,
Tre anni, sembra ieri: felicità perduta. 14 65 82 20 27 in risposta a quello che percepiva
Nostalgia, amore per
Roma, 15 febbraio 2012 dell’amato per l’intense passioni femministe demo-
Raffaele Moscarelli 58 81 74 82 75 come uno smacco, una beffa. Per
Giovanna con Yonas e Alice, ricorda con Maurizio Napolitano cratiche e pacifiste. il fatto che l’auto non si era fer-
Roma, 15 febbraio 2012 Maria. 83 47 88 49 61
gratitudine e affetto il suo maestro Venezia, 15 febbraio 2012 mata all’azionamento della sire-
Professor Questo eri anche. Un ragazzo mite e Gli amici di Clio ’92 si stringono con af- Napoli, 15 febbraio 2012 57 38 56 74 77 na della polizia». L’ex agente ha
Gianluigi Nigro gentile. E così voglio ricordarti. Ciao fetto al carissimo Enzo Guanci e ai fa-
Maurizio miliari nel dolore per la perdita della mo- 11 58 46 72 50 atteso il verdetto in famiglia ad
e abbraccia Marcella, Lorenzo, France-
sco, Leonardo. Simone Veneziano. glie NAZIONALE 53 32 18 75 81 Arezzo. «È rimasto sorpreso», di-
Roma, 15 febbraio 2012 Roma, 15 febbraio 2012 Sonja Slavik ce il suo avvocato. Poi con tono ri-
Francesco e Elena Mezzalama con Il 13 febbraio ci ha lasciato Venezia, 15 febbraio 2012 soluto: «Andrò a costituirmi, af-
Chiara e Paolo profondamente addolo- 10 e LOTTO fronterò la situazione da uomo».
Sandro Masini 15 Febbraio 2000 15 Febbraio 2012
rati per l’inattesa scomparsa del COMBINAZIONE VINCENTE Quindi ha preso il figlio in braccio
Prof. laico, repubblicano, uno spirito libero ANNIVERSARIO
appassionato ed incredibilmente tena- Tino Bolognini 5 8 11 13 14 ed è scoppiato a pingere. Sul bal-
Gianluigi Nigro ce. Lo ricorderemo, insieme a chi gli ha
voluto bene, giovedì 16, alle 11.00, pres- Finché vivrò tu vivrai con me, poi di que- 20 22 28 38 47 cone di casa sua è stata appesa la
si uniscono al dolore della famiglia e ri-
cordano con grande affetto le sue alte so la sua casa di Proceno. sto nostro amore non rimarrà più nulla! 53 57 58 63 65 bandiera tricolore. Adesso c’è il
qualità morali e professionali. Giordano, Anna, Lorenzo e Claudia. Mariarosa 67 76 78 81 83 carcere.
Roma, 15 febbraio 2012 Proceno, 15 febbraio 2012 Bologna, 15 febbraio 2012 © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 CRONACA
■ 23
I verbali
“Rifiutai le sue avances e lui mi punì
PERUGIA — Il posto fisso a Gub-
bio si otteneva in cambio di ses-
so e favori politici. Bisognava
essere iscritti a Rifondazione
assumeva solo quelle che cedevano” Orfeo Goracci
gina Procacci — o eri donna e
cedevi alle avances del sinda-
co Goracci o eri uomo e avevi
agganci politici o di amicizia
Comunista o cedere alle pres- con Goracci o con persone ri-
sioni sessuali dello “zar” per ot- ces e così mi presero di mira. ché avendo addosso, sotto l’a- capii che solo le donne che munali” viene messo a verba- conducibili al suo gruppo, op-
tenere un contratto a tempo in- In Comune avviarono una bito della chiesa, il colletto blu avevano avuto con Goracci le con nomi e cognomi. È una pure eri fuori dai giochi». An-
determinato o una promozio- procedura disciplinare per- della divisa da vigile… Disse- una relazione sessuale erano lunga lista. «La logica era chia- che la Procacci testimonia di
ne. Questo raccontano le carte ché andai a cantare durante ro che avevo mancato di ri- state sistemate…». E l’elenco ra — spiega in un altro interro- essere stata illegittimamente
dell’inchiesta di Perugia. E chi una messa. E questo solo per- spetto alla divisa… Alla fine delle “amanti-dipendenti co- gatorio un’altra vigilessa, Lui- esclusa dalle «stabilizzazio-
non accettava le avances del ni», di non aver quindi potuto
ottenere il “posto fisso” per-
ché ritenuta «invisa» alla pre-
sunta associazione a delin-
quere promossa dall’ex sin-
daco di Gubbio. Il quale, alla
richiesta di chiarimenti sulla
mancata stabilizzazione,
avrebbe risposto: «Qui decido
io, lei per me non entra».
IL POSTO FISSO A RIFONDAZIONE
Alla fine il posto (assegnato
con quello che la procura de-
finisce “concorso farsa” riser-
“padrone” Orfeo Goracci — ex
vato a un agente di polizia mu-
deputato, ex sindaco e oggi vice
nicipale) andrà «alla coordi-
presidente del Consiglio Regio-
natrice della segreteria di
nale — era fuori, con tanto di
Rifondazione comunista le-
procedura disciplinare anche
gata al gruppo del sindaco,
con la scusa più banale, come Gli sms a luci rosse Daniela Salciarini». Scrive il
quella di cantare durante la
Mi mandava sms con gip nell’accogliere la richiesta
messa portando addosso, sotto
d’arresto: «Gli indagati in
l’abito di chiesa, la divisa da vi- proposte sessuali. quanto esponenti di una me-
gile urbano.
Due volte nella sua desima formazione politica
GLI ABUSI SESSUALI (Rifondazione, ndr) sotto il
L’accusa più dura, quella di stanza mi strinse cui simbolo hanno partecipa-
violenza sessuale, la mette a a sé e tentò di baciarmi to a competizioni elettorali e
verbale Sabrina Morena, successivamente dato vita al-
Una “precaria” dei vigili urbani
agente di polizia municipale la giunta che ha retto per di-
“precaria” del Comune di versi anni il Comune di Gub-
Gubbio davanti ai magistrati bio, sono senz’altro inseriti in
Mario Antonella Duchini e Il metodo un quadro d’illegalità diffusa,
Mario Formisano, i due sosti- O eri donna e ci stavi o con favoritismi volti a perse-
tuti procuratori che hanno guire non l’interesse pubblico
chiesto e ottenuto l’arresto di eri uomo e avevi ma esclusivamente quello
Goracci e degli altri inquisiti. agganci politici con privato».
«Mi mandava sms con propo-
ste sessuali… Tre anni sono loro. Altrimenti IL DEBITO CON IL PARTITO
Nelle carte spunta fuori an-
durate le pressioni di Gorac- eri fuori dai giochi che un debito di Goracci. Un de-
ci… Due volte nella sua stanza
Un’altra agente dei vigili bito di 63 mila euro che aveva
mi strinse a sé e tentò di ba-
verso il partito. Lo racconta in
ciarmi…» si legge nell’inter-
un’intercettazione un dirigente
rogatorio riportato nella ri-
del Comune di Gubbio legato a
chiesta di misura cautelare.
Goracci, Gabriele Silvestri, una
«Respinsi sempre le sue avan-
telefonata captata all’indoma-
ni dei primi avvisi di garanzia,
L’inchiesta consegnati nel novembre scor-
so e che causarono un primo
Milano, sì al sequestro del tesoro di Penati terremoto giudiziario. «Rifon-
dazione ha chiesto a Goracci di
MONZA — Il tribunale del Riesame ha accolto il ricorso dimettersi… Il suo è stato un de-
della procura contro l’ordinanza del gip che aveva “boc- liro di onnipotenza… Ed è an-
ciato” il sequestro di 14 milioni a Coldelfa, società inca- dato a sbattere contro il muro.
ricata della terza corsia della Milano-Serravalle. Per i Pm Quante volte gli ho detto che al-
da quei 14 milioni sarebbe stata prelevata la tangente da cune cose non si potevano fa-
2 milioni versata nel 2008 all’imprenditore Piero Di Cate- re… Quante volte… E adesso
rina, in quel momento in difficoltà economica, dall’ex sin- deve dare i soldi al partito… Ha
daco di Sesto Filippo Penati che, secondo la denuncia di un debito di 63 mila euro».
Di Caterina, era stato in precedenza da lui «finanziato». (g. c.)
© RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 ATTUALITÀ
■ 24
Le tappe
L’intervista Il sindaco replica alle critiche di Settis sull’accordo con Benetton per la ristrutturazione del Fondaco dei Tedeschi: “Anche la piramide del Louvre all’inizio fu contestata”
lioni di euro a “titolo di beneficio Però ad agosto del 2010 lei stes- invece avevo dubbi. A fine 2011
Sotto,
l’articolo
di Settis su
Repubblica
lioni arrivano a prescindere dalla
sua effettiva realizzazione».
Ma lei la vuole o no?
«Beh certo, sarebbe una novità
per Venezia. E poi se l’ha pensata
un grande architetto come Rem
siglio superiore dei Beni culturali pubblico”. «Una regalia», secon- so si diceva «allibito dall’arro- abbiamo firmato la convenzione, Koolhass, non può essere un’idea
Salvatore Settis il quale, in un arti- do Settis. ganza» dei Benetton nel presen- i 6 milioni sono il risarcimento do- così bizzarra. Oltretutto il Fonda-
colo su Repubblica uscito lunedì Sindaco, cosa risponde? tare il progetto. Cos’è cambiato? vuto al Comune per il maggior va- co, che storicamente è sempre
scorso, l’ha criticato duramente «Che Settis non conosce gli ac- «Allora i Benetton, che avevano lore acquisito dal palazzo. È uno stato un edificio commerciale, ne-
per l’intesa col gruppo Benetton cordi a cui siamo giunti. Sono stu- comprato il Fondaco nel 2008, da- “scambio” urbanistico. Concede- gli anni 30 è stato riempito di ce-
sul progetto che prevede la tra- pefatto e amareggiato, ancora una vano per scontato che la mia am- ranno anche l’uso pubblico della mento armato. Perché oggi do-
sformazione del Fondaco in un volta ci si intromette in vicende di ministrazione avrebbe rimosso il corte del piano terra». vremmo comportarci come “feti-
megastore con terrazza panora- Venezia senza sapere come stan- vincolo d’uso “a standard pubbli- La terrazza “a vasca” aperta al cisti” e considerarlo intoccabile?».
mica su Rialto, in cambio di 6 mi- no le cose». co” (era la sede delle Poste, ndr). Io pubblico, che Settis definisce una © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 ATTUALITÀ @ PER SAPERNE DI PIÙ
www.sonnomed.it
pediatrics.aappublications.org
■ 25
L ricercatrici dell’uni-
versità dell’Australia
del sud ad Adelaide,
preoccupate per il restringersi
di una coperta — quella del ri-
sonno sono soprattutto gli
adolescenti (91 minuti in me-
no tra 16 e 18 anni). Fra le varie
regioni del mondo, Europa
continentale, Stati Uniti e Ca-
bini irritabili, gli impedisce di
concentrarsi a scuola e impa-
rare. Ha effetti deleteri sulla
bravura negli sport e indeboli-
sce il sistema immunitario. Re-
rio riposare è un dato che con-
tinua a sfuggire agli scienziati.
Se nel 1897 i medici raccoman-
davano che un bimbo di 2 anni
dormisse 16 ore, oggi i consigli
ricercatrici dimostrano che ol-
tre al sonno effettivo, anche
quello raccomandato è dimi-
nuito di 71 minuti. Lo scarto fra
sonno reale e sonno ottimale
che poco riflette gli sforzi di un
secolo di medicina: «Un bam-
bino dovrebbe svegliarsi da so-
lo al mattino. Se non lo fa, oc-
corre mandarlo a letto prima».
poso notturno — che avanza nada amano le ore piccole più centemente si è scoperto che la variano tra le 11 e le 13,5 ore. E resta dunque costante: circa 37 © RIPRODUZIONE RISERVATA
sempre più. E che pur essendo
imputato alla vita moderna, è
un fenomeno iniziato in realtà L’intervista
più di un secolo fa.
Le studiose guidate da Lisa Oliviero Bruni, neuropsichiatra infantile dell’ospedale Sant’Andrea di Roma
Matricciani hanno ripescato
dagli archivi medici tutti gli
studi relativi a sonno e bambi-
ni: ore consigliate, disturbi più
“Iperattività e poca concentrazione
diffusi, durata effettiva del ri-
poso. Da 300 resoconti hanno effetti negativi anche sulla salute”
ROMA — «Un bambino manda un sms mentre è a letto.
Le ore di riposo tra Poi spegne la luce. Nel frattempo riceve la risposta, si
0 e 18 anni ridotte sveglia e manda un altro messaggio». È l’esempio che ci-
ta Oliviero Bruni, neuropsichiatra infantile dell’ospeda-
in media a 9 ore e le Sant’Andrea e dell’università La Sapienza di Roma,
10 minuti, di più per spiegare il cattivo rapporto fra cellulari e sonno.
fra gli adolescenti Un tempo si dava la colpa ai libri.
«Leggere un libro, al contrario, concilia molto il son-
no di un ragazzo. Televisione e videogiochi, anche in
estratto i contorni di un feno- piena giornata, creano un’eccitazione che dura per ore
meno che procede inesorabi- L’ESPERTO e finisce per compromettere l’addormentamento sera-
le: la colonizzazione del tempo Per il neuro- le. Vanno limitati, a qualunque ora, se si vuole dormire
notturno che un secolo fa era psichiatra bene».
imputata ai libri, poi fu attri- infantile Quali le conseguenze?
buita alla radio ed ora vede co- Oliviero Bruni «Rispetto al passato riceviamo molte più segnalazio-
me accusati internet, telefoni- dormire ni dalle scuole per quanto riguarda ragazzi iperattivi e in-
ni e tv. poche ore ha capaci di concentrarsi. Mentre in passato erano soprat-
I 73 minuti citati dallo studio effetti sulla tutto gli adolescenti ad addormentarsi sul banco, oggi lo
pubblicato su Pediatrics sinte- salute fanno anche i bambini. È un grande problema sociale».
tizzano quanto si è accorciata Gli effetti sulla salute?
la notte dei bambini e dei ra- «Il più immediato è il cattivo umore, la difficoltà a
gazzi fra 0 e 18 anni. Rappre- sopportare le frustrazioni. Poi ci sono iperattività, inca-
sentano il valore medio di tut- pacità di concentrarsi e peggioramento del rendimento
te le età, anche se nella realtà il scolastico. Ma una conseguenza grave riguarda anche
sonno consigliato dai medici l’obesità: la mancanza di sonno fa aumentare l’ormone
varia fra le 16 ore delle prime grelina, diminuire la leptina e come risultato potenzia
settimane di vita alle 8-9 ore dei l’appetito».
18 anni. Messi tutti insieme, i (e.d.)
ragazzi del 1897 dormivano © RIPRODUZIONE RISERVATA
poco più di 10 ore e 20 minuti a
la Repubblica
ECONOMIA
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
FINANZA&MERCATI
■ 26
IMPRESE &MERCATI
■ 28
L’investimento dei
due fondi ammonta
MILANO — Per capire cosa sta ca-
pitando ai piani alti della finanza
italiana occorre leggere le dichia-
razioni di Palladio e Sator in con-
il vecchio salotto Mediobanca l’alleanza con il ceco Petr Kellner,
fortemente sponsorizzata dal
manager di Trieste e considerata
foriera di problemi da piazzetta
Cuccia. Se Perissinotto sentisse la
troluce. «Siamo qui con l’8% e sia- tri investitori interessati a entrare dovuto. ti in balia dei marosi e i creditori in sua sedia traballare allora si capi-
a circa 30 milioni. mo pronti a sostenere la ricapita- a prezzi convenienti. Terza considerazione, ora per fibrillazione fa acqua da tutte le rebbe meglio l’incursione di Me-
Ma non giustifica il lizzazione della Fondiaria Sai», In secondo luogo, l’aumento di la Consob sarà ancora più diffici- parti. neguzzo in Fonsai, considerati gli
volume di scambi dicono i comunicati stampa. Una Fonsai è stato fissato a 1,1 miliar- le concedere a Unipol-Premafin A questo punto resta da capire ottimi rapporti tra i due. Una se-
mossa che all’apparenza non di perché Unipol e Mediobanca l’esenzione dall’Opa a cascata su quale altra molla abbia spinto conda spiegazione porta addirit-
sembra ostile, anzi, si sposa alla pensano di fonderci dentro an- Fonsai. Se vi sarà, come previsto, Meneguzzo e Arpe a muoversi tura a Roma dove fonti ben infor-
a un euro. Il comunicato di Sator meraviglia con le indicazioni del- che Premafin, che si porta ap- un cambio di controllo in Prema- contro l’establishment finanzia- mate dicono che Arpe e Mene-
aggiunge un particolare di rilie- l’Isvap che ha imposto un nuovo presso 340 milioni di debiti. Nella fin addirittura a premio, perché rio che oggi ruota intorno a Me- guzzo avrebbero trovato una
vo: gli acquisti sono stati fatti nel aumento di capitale alla compa- sostanza la fusione di Premafin in esentare il lancio di un’Opa su diobanca e Unicredit. Una prima sponda governativa in Corrado
periodo dal 30 gennaio al 13 feb- gnia di assicurazione. Ma nello Fonsai si configura come un “le- una controllata che ha la fila degli motivazione farebbe riferimento Passera, il potente ministro che
braio, per un volume pari ad un stesso tempo la mossa di Roberto verage” che verrebbe pagato da- investitori fuori dalla porta pron- alle voci di un inasprimento dei da ex banchiere di Intesa Sanpao-
ventesimo degli scambi totali. Meneguzzo e Matteo Arpe infila gli azionisti di minoranza della ti a immettere risorse fresche? In- rapporti tra l’ad di Mediobanca lo si è sempre trovato su posizioni
Dunque, ci sono altri protagoni- un cuneo fastidioso nell’opera- compagnia chiamati a sottoscri- somma il teorema del salvataggio Alberto Nagel e il numero uno di opposte a quelle di Mediobanca.
sti ancora nell’ombra, anche se zione congegnata da Medioban- vere un aumento più elevato del di ultima istanza con gli assicura- Generali Giovanni Perissinotto. Il Non è dato di sapere, al momen-
non può essere in teoria escluso
che si tratti solo di day traders, di
accaniti piccoli investitori che si Voci di dissidi tra Gli scalatori
sono concentrati su una partita Nagel e Perissinotto AFFARI IN PIAZZA SARA BENNEWITZ
avrebbero trovato
finanziaria che minaccia di esse-
re solo agli inizi. su Generali alla RUMORS AL LATTE una sponda nel
Di certo, nel patto di consulta- base della discesa onta il latte tra speculazioni e voci che si rin-
ministro Passera ex
zione reso noto ieri, Sator e Palla-
dio hanno dichiarato che il loro
agire «si fonda sul comune inte-
resse a sostenere il piano di rica-
in campo dei veneti
La scoperta
della
Birmania
Il regno delle pagode d’oro
All’interno
On the top
Neve, natura
finalmente si apre al mondo emozione-sci,
Èl’ultima frontiera del turismo il bianco tour
RAIMONDO BULTRINI del Monterosa
DEL RE
Lo zoom
Guerra tra chef
e corsa all’arte,
ecco la Dubai
modello 2012
SPEZIA
La città
La rinascita
di Buenos Aires,
tutto il cool
dopo il default
BORGES E STAGLIANÒ
VivereSlow
Lungo i fiumi
e sulla costa,
il Kerala
vi conquisterà
PETRINI
L
a “Terra d’oro” fa prove di democrazia. La dittatura
militare allenta la morsa dopo anni di dura repressio-
ne, spolvera vecchie cartoline turistiche ingiallite dal
tempo e le mette in mostra sullo scaffale dei viaggi organiz-
zati. C’è la cartolina con i templi dai tetti d’oro che sembrano
brillare di luce propria, c’è quella della foresta tropicale,
monsonica e pluviale, che fissa l’infinita varietà di fiori e
piante, c’è quella che ferma, in un’immagine fiabesca, la ti-
gre che vive nello Stato di Kachin, a nord, nella più grande ri-
serva di tigri nel mondo. C’è la cartolina che fotografa, vicino
a Bago, l’antica capitale, il giardino dell’eden abitato da mi-
gliaia di uccelli acquatici e c’è quella multicolore dove re-
gnano cobra e pappagalli. Non sono in realtà cartoline in-
giallite. Gli uomini, il tempo e la storia non sono riusciti a sop-
primere la geografia di questo paese, non sono riusciti a can-
cellare lo spettacolo della natura. Difficile dire se il turismo
sia in grado di aiutare la democrazia o rafforzare la dittatura.
Ma incontrare la realtà del Paese in tutte le sue forme non sarà
mai inutile. Sarà comunque una prova di democrazia.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 VIAGGI LA COPERTINA
■ 32
Da Rangon a Bagan,
da Arakhan fino al mare
Alla scoperta
di un Paese straordinario
che comincia a respirare
aria di libertà
Monte Popa
GLI SPIRITI DEL BENE E DEL MALE
Il Monte Popa è un vulcano spento dove dimorano nel verde
i Nat, ovvero gli spiriti del Bene e del Male, più potenti
della Birmania. Sono trentasette in tutto, con in testa
una orchessa celebre perché mangiava fiori e una coppia
di fratelli mandati a trascorrere i loro giorni in cima alla montagna
da un re crudele. Nelle feste in onore degli spiriti si assiste
a scene composte di devozione, ma anche a trance e concerti
di strumenti metallici dal ritmo ipnotico. A valle del Monte Popa,
che nella tradizione è una specie di Olimpo birmano, si trovano
decine di scimmie per niente intimorite dalla presenza dei turisti
che scalano, spesso a piedi nudi, la sacra vetta.
Bagan
LA CITTÀ DEGLI ANTICHI TEMPLI
Cinquanta chilometri a nord del monte Popa, uno dei luoghi più
spettacolari e affollati del Paese, c’è Bagan (o Pagan) con i suoi
Birmania
meravigliosi templi. La città — capitale di una grande civiltà
che risale a dieci-dodici secoli fa — è stata il primo insediamento
in grande stile dei buddisti Theravada che importarono le reliquie
e gli insegnamenti del Buddha nel Sud Est asiatico. Si possono
ammirare numerosi templi costruiti nel corso dei secoli in stili
differenti. In alcuni palazzi sacri è consentito l’accesso, in altri
è possibile arrampicarsi sulla cima e osservare ogni volta
panorami incredibili. Bagan e la sua valle offrono
uno spettacolo unico alla luce dell’alba e al tramonto
A
ttraversare al tramonto il fiume alle mete classiche, anche i luoghi resi triste-
Ayeyarwady sospesi sul più lungo mente celebri dalle repressioni militari con-
ponte in teck del mondo. Osserva- tro le rivolte popolari, come i dintorni della
re i bagni rituali alle statue e le luci Sule Pagoda (teatro della Rivolta di Zaffera-
riflesse dagli stupa della Pagoda di Shweda- no), o il viale dell’Università dove sfilavano gli
gon. Posare dall’alto lo sguardo sui templi del- studenti del movimento dell’88, con la casa-
l’antico regno di Bagan. prigione di Aung San Suu Kyi tra le tappe ob-
La Birmania (o Myanmar come è stato
chiamato il Paese nel 2008 dai militari) è più
che una meta turistica esotica, considerato
che si è appena aperta al mondo dopo cin- Oggi esistono anche tour
organizzati nei luoghi
INFOGRAFICA DI GAIA RUSSO
O E
COME
&DOVE
COME ARRIVARE
Rangon si può
raggiungere
in aereo
da Singapore,
da Kuala Lumpur
con Air Asia
e da Bangkok
con la MAI,
la Bangkok
Airways, la Thai,
la Malaysia Airlines
Voli interni
per le principali
città e destinazioni
turistiche: Bagan,
Mandalay, Bhamo,
Monywa, al centro
nord, Dawei e Pa
An al sud, Heho
e Kengtung
negli Shan,
Kyaukpyu e Sittwe
sull’Oceano
indiano, Mytkyina
nel Kachin,
Naypyidaw
la nuova capitale,
Tachileik ai confini
con la Thailandia
IL VISTO
Si ottiene solo
nelle principali sedi
consolari
QUANDO ANDARE
La stagione
migliore è
il periodo secco
tra novembre
e marzo, mentre
tra aprile e maggio
le temperature
sono altissime
Durante i monsoni
(giugno-ottobre)
è più verde
ma spostarsi
in auto e in aereo
è più difficile
COSA PORTARE
È consigliabile
portarsi, oltre
a un antirepellente
per zanzare,
una riserva
di banconote
da cento dollari
nuove: con troppe
pieghe possono
non essere
nella Terra delle Pagode d’Oro di trattare con i militari l’avvento della demo- giunsero ad adeguare le statue allo stile “na- trova sulla verde valle del fiume Sittaung. Co-
accettate (e non
ci sono Bancomat)
crazia, la pesante cappa di oppressione sta zionale”, cementando lo spazio sotto ai lobi. sì come evocano altri mondi le Colline degli
svanendo e tutti si sentono ormai autorizzati Un segno di dominio mal digerito dagli orgo- spiriti del Monte Popa, o le rive di laghi incan-
a parlarvi delle speranze che nutrono per il fu- gliosi arakanesi che ai tempi d’oro conquista- tevoli come l’Indawgyi, dove vivono i Kachin,
turo. rono perfino il Bangladesh. Perché va detto o dell’Inle, nella terra degli Shan, degli Inda,
Ma ovviamente è ancora il passato, la sto- che in realtà il Myanmar è un insieme di gran- dei Pa O. Tra barche stracolme di verdure sul DOVE MANGIARE
ria antica, a esercitare il fascino maggiore per di e piccoli territori dove vivono decine di et- mercato galleggiante e palafitte, è facile in- RANGON
i visitatori stranieri. A bordo di una vecchia nie d’antico lignaggio. Molte sono immigrate contrare contadine Pa O vestite di nero con GOLDEN
auto si passa all’improvviso dai tratti di fore- dalla Cina, altre dal resto del Sud Est o dall’In- coloratissimi turbanti e le mani colme di fiori HAPPY
sta più accidentati alle pianure dove sorgono dia. Un gran numero di tribali vive ancora nel di campo. Seguitele e vi porteranno alla soglia HOT POT
i templi del glorioso passato. Bagan è la culla di un capolavoro dell’architettura sacra in le- Cucina etnica
delle grandi civiltà di re birmani di fede bud- gno come l’antica pagoda di Shwe Yan Pyay 10 Ko Min Ko
dista, qui i templi sono al massimo splendore dalle finestre ovali. Più a Ovest una lenta di- Chin Road
Una lenta discesa Tel. 0095-1559339
di mattina presto e al tramonto. Da molte del- scesa via fiume tra Bhamo e Mandalay vi con-
le torri si può osservare il teatro di luci che ra- via fiume tra Bhamo durrà nella seconda città del Paese, antica ca-
pidamente sembra cambiare il profilo delle e Mandalay vi farà entrare pitale circondata da altre capitali di regni me- 50TH STREET
architetture e delle basse dune erbose. È un’e- dievali, e come d’incanto vi ritroverete in un Per una serata
come d’incanto tra cibo, musica
sperienza che può lasciare senza fiato, so- in un racconto di Kipling racconto di Kipling a immaginare come po-
prattutto se non si incappa in una folla di turi- tesse essere la vita di corte al Palazzo di Vetro e biliardo: cucina
sti. Ma in genere tutti si lasciano trasportare di Gosh. occidentale
dalla visione quasi in punta di piedi. Lo stesso passato, come a Nagaland, ma anche le fami- Solo le difficoltà di spostamento e i proble- 50th Street 9-13
succede a Mrauk U, nello Stato dell’Arakhan, glie contadine Akha, Mong, Chin, Shan, mi di alloggio limitano ancora il flusso turisti-
dove per tre secoli e mezzo hanno regnato di- Kayah, non conoscono che in minima parte le co, ma la “scoperta” del Myanmar è un feno- MANDALAY
nastie ben diverse da quelle birmane, anche abitudini delle città. E l’arrivo del turismo meno difficilmente arrestabile. È un viaggio GOLDEN DUCK
nell’estetica dell’iconografia buddista. Nei cambierà senz’altro il loro stile di vita. di emozioni. Finché, stanchi di templi e di Piatto birmano
templi di questa regione, ricca di coste anco- Sono talmente tante le attrazioni che offre strade sconnesse, si finirà lungo le coste del- tradizionale
ra selvagge, le orecchie delle statue sono stac- il Myanmar, che c’è solo l’imbarazzo della l’Arakhan per sdrairsi sulla spiaggia di Nga- da non perdere:
LE IMMAGINI
In alto, la statua di Buddha a Cha Do cate dal resto del corpo, mentre nel resto del scelta. La Roccia d’Oro di Kyaikhtiyo tra tutte pali o a bere una birra sul porticciolo di la mohinga
Kyi Pagoda. Qui sopra: una suonatrice paese diventano tutt’uno con le spalle. I ge- è ancora un mistero di gravità terrestre viola- Khyokphyu. Angolo 80th Street
di viola birmana nerali, d’accordo con il clero più ortodosso, ta, sospeso da millenni l’enorme masso che si © RIPRODUZIONE RISERVATA
e 16th Street
la Repubblica
@ PER SAPERNE DI PIÙ
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 VIAGGI ON THE TOP www.http://www.monterosa-ski.com
www.monterosa4000.it
■ 34
Valle d’Aosta O
N
S
E
Flash
In hotel
NELL’ITALIA DEL SUD GRESSONEY
GIÙ I PREZZI A FEBBRAIO SAINT JEAN
Da Palermo a Napoli, nelle città ALBERGO
del Mezzogiorno, dopo ALPENROSE
le nevicate di queste ultime Elegante tre stelle
settimane scendono i prezzi del campione
degli alberghi che si fermano della “valanga
a 74 euro in media per il mese azzurra”
di febbraio secondo Trivago Franco Bieler
Rimane stabile, invece, Roma Connessione
con in media 104 euro a notte wifi in tutte
in doppia. Prezzi in aumento le stanze
a Venezia per il Carnevale e ottima cucina
Mezza pensione
MASCOGNAZ
Monterosa soprattutto
LO CHALET
WALSER
Raffinato hotel
che d’inverno
si raggiunge solo
in motoslitta
o con le racchette
DAL NOSTRO INVIATO oggi le tracce di chi ama scendere in consiste nello scalare le montagne zu, dove l’estate ancora si panifica nel da sci. Doppia
PIETRO DEL RE neve fresca solcano i pendii di ogni come fanno gli scialpinisti, ossia con vecchio forno costruito a strapiombo da 400 euro
In volo monte e tappezzano ogni sottobo- la forza delle proprie gambe. sulla valle. www.hotelleriede
GRESSONEY sco. Qui, le pareti intonse puoi rag- Le due valli sono entrambe sovra- Sempre a Gressoney c’è il Castel mascognaz.com
LA CINA È PIÙ VICINA
T
rovarsi in un bosco di larici giungerle in tre modi. Con gli impian- state dal Monterosa, e dalle sue nu- Savoia, costruito tra il 1899 e il 1904 in
CON LE ROTTE SWISS e abeti rossi a tu per tu con ti, ovviamente. Nella Valle del Lys, merose vette che superano i quattro- stile neo-medioevale con numerosi
Raggiungere la Cina sarà ancora un camoscio che dopo partendo da Staffal, dopo Gressoney, mila. Sono luoghi che non offrono richiami liberty per ospitare la regina
più facile con il volo per Pechino averti guardato con curio- una volta arrivato al passo dei Salati soltanto sci e alpinismo. Sui loro ver- Margherita. Consorte di Umberto I,
inaugurato da Swiss da Zurigo: sità riprende a cercare fili d’erba sot- c’è perfino una funivia che ti porta a santi si può passeggiare con le rac- madre di Vittorio Emanuele III e ap-
inizialmente cinque giorni to la neve. O anche, al rifugio “Campo punta Indren (3300 metri) e da lì puoi chette da neve, arrampicandosi lun- passionata alpinista, Margherita di
a settimana, da maggio sarà Base” sulle piste di Champoluc, in- lanciarti lungo un canalone dove la go sentieri stretti e profumati dalle Savoia trascorse all’ombra del Rosa
giornaliero, con comode contrare l’alpinista Silvio Mondinelli neve non viene mai battuta dal gatto. conifere. In quella di Ayas, proprio più di trenta estati. All’interno del
e rapide coincidenze dall’Italia detto Gnaro, uno dei pochi al mondo Per salire più in alto puoi ricorrere al- sopra Champoluc, in un’ora di cia- mastio, oltre alle straordinarie opere DOVE MANGIARE
CHAMPOLUC
che collegheranno via Zurigo ad aver scalato le quattordici vette l’eliski: bastano 250 euro per farsi de- spolata si raggiunge Mascognaz, an- di ebanisteria realizzate dagli artigia-
RISTORANTE
la capitale cinese con Milano, più alte del pianeta senza l’uso di os- positare dall’elicottero in cima ai tico borgo di chalet walser, ossia di ni locali, usando spesso il rossastro e
COSA NOSTRA
Venezia, Firenze, Roma e Bari sigeno, e sentirsi dire, da lui che sem- ghiacciai, e avere, accompagnati da quella comunità tedesca che nei se- robusto legno di larice, commuove la
Ottima cucina
www.swiss.com bra scolpito nella roccia, che l’ascesa una guida, possibilità quasi illimitate coli passati, spinta dal freddo e da al- stanza da letto di colei che fu la prima
locale rivisitata
degli ottomila «è soltanto un fatto di di discesa sia sul versante italiano del tri nemici, emigrò verso sud prima di regina d’Italia, con l’inginocchiatoio
da un grande
Sul web testa». O ancora, scortati da un’altra massiccio sia su quello svizzero, ver- fermarsi in queste alte valli. Da Gres- vicino a un boudoir con finissime
chef. Menù
grande guida alpina, Mauro Cout, sa- so Zermatt. C’è infine il metodo più soney, invece, si può salire verso un porcellane inglesi.
SEMPRE PIÙ VACANZE 40 euro circa
lire con le pelli di foca nel silenzio pri- nobile e insieme più ecologico che paesino di analoga bellezza, Alpen-
ACQUISTATE ONLINE © RIPRODUZIONE RISERVATA Tel. 0125-307566
Cresce il numero dei turisti che
GRESSONEY
usano il web per le loro vacanze: A tu per tu SAINT JEAN
nel 2011 il 78 per cento ha con un camoscio IL BRACIERE
acquistato un biglietto aereo,
il 66 per cento prenotato l’hotel che in un bosco Offre una buona
di larici e abeti rossi cucina
In assoluto il 43 per cento
valdostana
ha comprato almeno un servizio ti guarda incuriosito Prezzi contenuti
turistico secondo una ricerca
Tel. 0125-355526
Travelpeople.it con Assotravel
Di conseguenza calano i turisti A Gressoney IL NORDKAPP
che si rivolgono alle agenzie il Castel Savoia, È probabilmente
di viaggio (-8 per cento)
www.travelpeople.it costruito tra il 1899 il miglior ristorante
e il 1904 per ospitare della Valle del Lys
per la ricerca
la regina Margherita dei prodotti locali
Menù: 50 euro
Tel. 0125-355096
mordiale della Val di Nana, per poi
scendere in neve alta fino al ginoc-
chio sulla scia del suo cane da valan- COSA COMPRARE
BRUSSON
ga. Queste sono alcune delle emozio-
FROMAGERIE
ni che regala una settimana nelle val-
HAU VAL D’AYAS
dostane Val d’Ayas e Valle del Lys,
Formaggi, burro,
luoghi che rifuggono dalle monda-
tome, fontine
Archeologia
INFOGRAFICA GAIA RUSSO
Dubai
A marzo la grande fiera dell’arte,
mentre tra Burj Khalifa e Emirates
Towers continua la guerra dei menu
È
arrivato il momento
di lasciare il gelo e
tornare a rivivere
degli chef
l’estate. A Dubai, e
senza folla sulle spiagge. Nel
Golfo Persico le temperature
stanno infatti per toccare i
trenta gradi e questo è uno dei
periodi migliori dell’anno per
scegliere il mare da associare ramico al cinquantesimo pia- salata di granchio del Devon in le immagini sino e il suo vice Luca De Negri, Khalifa è ora insidiata dalla Rib
al lusso e alle sorprese della no con vista sul Financial Di- gelatina di agrumi. Qui al co- Sopra, il Burj al Arab a Dubai 31 anni, torinese. L’ultimo mo- Room dell’Emirates Towers,
città: dai safari notturni nel de- strict, perla dei dieci locali del mando di uno staff di 140 per- Sotto, cammelli nel deserto tivo di rivalità tra gli staff delle che offre ventuno tipi di carni
serto ai viaggi in caicco in Gruppo Jumeirah. Puoi chie- sone ci sono l’executive chef e il vecchio suq delle spezie due torri? Le steak house: quel- diverse. Tutte da provare.
Oman, dalle esplorazioni dei dere ciò che vuoi, anche un’in- Andrea Strim, 36 anni, altoate- nel quartiere di Deira la del 120esimo piano del Burj © RIPRODUZIONE RISERVATA
colorati suq lungo il Creek ai
giri negli shopping mall più
grandi del mondo arabo.
A marzo, in particolare, la N
sorpresa si chiama Art Dubai
O E
(21- 24), perché in una setti-
mana già ricca di eventi si tie- S
Buenos Aires
8.0O COLAZIONE
Via alla giornata
nell’ottimo
Mark’s
Deli&Coffee,
tra El Salvador
e Armenia
9.0O MAPPA
Prima
di cominciare
a girare la città
consultare l’app
Lonely Planet
Costo: 4,99 euro
10.0O MUSEO
Da visitare
il museo di arte
latinoamericana
Malba. Si trova
in Figueroa
Alcorta 3415
11.0O TANGO
Tappa obbligata
al museo Gardel,
Jean Jaurès 735,
per conoscere
la casa del tango
e la sua storia
12.0O PIAZZA
Plaza de Mayo:
impossibile
non visitarla
pensando
alla sua storia
13.0O PRANZO
Un tavolo
da Freud
& Fahler, Cabrea
15.0O SHOPPING
Nel tempio
della moda Hanno cominciato a vendere le bisogna prenotarsi via mail per
maschile retrò DAL NOSTRO INVIATO
RICCARDO STAGLIANÒ loro creazioni nelle case, in gara- trovare un posto tra i quindici a
Hermanos ge affittati, poi in negozi colletti- disposizione le tre sere alla setti-
Estebecorena BUENOS AIRES vi. Ora li trovi al mercatino di Pla- mana che apre per cena. A 210
Gurruchaga 693
C
omecura di bellezza è za Serrano, dove l’originaria au- pesos, 37 euro, è tutto meno che
un po’ estrema, e non tarchia ha lasciato il posto a un regalato. «Ma la nostra è una
17.0O ANTIQUARI ci sogneremmo di consapevole glamour. Stessa ri- scommessa culturale. Valoriz-
È consigliata consigliarla, però il cetta per i cuochi. I puertas cerra- ziamo le materie prime locali. E,
una passeggiata default a volte rinvigorisce. La das, ovvero ristoranti improvvi- con i soldi che ci arrivano ten-
tra gli antiquari morte ti fa bella, come quel film sati in case private, sono figli di denzialmente dai turisti, soste-
di San Telmo: ricordato più per il titolo che per Ristrettezza e Ingegno. Ma ades- niamo l’agricoltura di qualità»,
oggetti, mobili la storia. Questo almeno è suc- so costano addirittura di più dei dice il trentenne fondatore.
e curiosità cesso a Buenos Aires. Dopo la locali classici. Casa Felix ne è un La seconda vita degli alberghi
drammatica bancarotta di dieci esempio. Il suo fondatore, Diego non è meno sorprendente.
20.0O CENA anni fa la città poteva sprofonda- L’Home è stato il primo di una
Al Club Eros re nella depressione o dare prova lunga serie di hotel boutique.
Specialità: Non avendo soldi di resilienza. Com’è andata si ve- Un po’ Soho, L’ha messo in piedi Patricia O’-
carne alla brace i giovani iniziarono de dappertutto, ma nel quartiere un po’ Seattle, Shea, argentina che da anni lavo-
e piatti argentini di Palermo più che altrove. È qui rava nel marketing in Irlanda.
a creare e vendere che la “metropoli vintage” smet- con un pizzico «Nel 2002 tornai qui per sposar-
Prezzi ridottissimi
Uriarte 1609 i propri prodotti te di essere un’etichetta da guide di Berlino mi e mi resi conto che non c’era
in negozi collettivi turistiche per diventare design e e dell’Avana un posto dove far dormire i miei
mattoni. invitati. Si andava dai pomposi
22.0O TANGO La fine, quindi, è stata il suo cinque stelle agli infrequentabili
Da non perdere
nuovo inizio. Quando il peso è Felix, si è fatto le ossa in una casa ostelli. E sapevo che, dopo la
il tango
diventato carta straccia e i porte- occupata del dopo-crisi. Cuci- tempesta, il turismo sarebbe au-
a La Viruta:
gni non potevano più permetter- nava per tutti come quota in na- mentato. Così, con due soldi, mi
se non ballate
si di comprare niente, men che tura del suo affitto. Era bravo, è comprai una vecchia pensione
potete guardare
meno vestiti stranieri, gli stilisti andato a fare il lavapiatti in un fa- e...». Da allora ha vinto il Design
Armenia 1366
locali hanno avuto un soprassal- moso vegetariano di San Franci- Award della rivista Wallpaper, è
to di orgoglio. Argentina pride. sco e si è messo in proprio. Oggi entrato nella hot list di Traveller
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
@ PER SAPERNE DI PIÙ
www.bue.gov.ar
www.easybuenosairescity.com
■ 37
È
di questa Palermo del 1889 che voglio scrivere [...] Al balaustra con riquadri di cielo. L’ondeggiante cavallo BIOPARQUE
di là della linea ferroviaria dell’Ovest, che andava verdastro e il suo Garibaldi non opprimevano gli antichi
1 TEMAIKÉN
verso il Centroamerica, il quartiere se ne stava in ozio Portones (il male si è fatto generale: non c’è più piazza che Il miglior
tra le insegne dei venditori all’incanto, non solo sopra gli non subisca il suo intruso di bronzo). L’Orto botanico, bioparco
originari terreni incolti, ma anche sopra lo sparpagliato silenzioso arsenale di alberi, patria di tutte le passeggiate di Baires
ammasso di case di campagna, brutalmente lottizzate per della Capitale, faceva angolo con la scomparsa piazza di si trova
essere poi avvilite da negozi, carbonaie, retrocortili, chiostri, terra; non così il Giardino Zoologico che si chiamava allora le fuori città,
LO SCRITTORE barberie e recinti per bestiame. Rimane qualche giardino belve e si trovava più a nord. meta perfetta
Jorge Luis Borges affogato nel quartiere, di quelli con palme impazzite tra (da Evaristo Carriego, I Meridiani, Arnoldo Mondadori, 1984) per un giro
in un ritratto materiali e ferraglie, reliquia degenerata e mutilata di una pomeridiano
di Massimo Jatosti grande villa. Palermo era una spensierata miseria. Il fico © RIPRODUZIONE RISERVATA
BARRANCAS
2 DE BELGRANO
Parco in collina
nella zona
di Belgrano,
si estende
su una
delle poche
alture presenti
in città
3 BIBLIOTECA
NACIONAL
Colossale,
conserva cinque
milioni di libri
e documenti:
costruita dove
era la casa di Eva
e Juan Perón
4 TOMBA DI EVITA
Nel Cementerio
de la Recoleta,
il cimitero
di personaggi
al ritmo dell’electrotango
LE IMMAGINI e ha incamerato una serie d’altri Europa che ha messo radici in surde (chiedete l’olio d'oliva e CABILDO
Sopra: Plaza premi internazionali. Oltre che Sudamerica. Con tutto il machi- non quello d’ordinanza, che è di 5 DE BUENOS AIRES
de Mayo aver fissato l’esempio per decine smo gastronomico che le parril- colza o non so che) e dulce de le- Costruito
Qui accanto, di altri posti analoghi, dal Costa las (bisteccherie) sanno espri- che memorabile. I clienti sono la nel 1725, prima
un ristorante Rica al Craft. mere. Questo non è un paese per vera ciliegina sul dolce: caudilli sede del governo
della zona Palermo, come la Gallia di Ce- vegani. Da Miranda, pieno a tut- in disarmo, ex montoneros, gio- e luogo
Palermo sare, «divisa est in partes tres». te le ore, o da La Dorita, sua ver- vani scapigliati. È un’esperienza. dove iniziò
e, sotto, Nel suo perimetro più ampio sione più tradizionale, manca Manca solo Compay Segundo e la battaglia
di indipendenza
il parco comprende anche il bellissimo solo la carne di mammuth ma la sua musica, per il resto siete al dalla Spagna
Tres Malba, museo di arte latinoame- per il resto ogni varietà è rappre- Buena Vista. Baires come Cuba.
de Febrero ricana gentilmente offerto da un sentata. L’unica traccia del triste de-
BASILICA
A sinistra: miliardario locale, e l’interes- L’esperienza più memorabile, cennale si trova altrove, a due 6 DE SANTO
il museo sante museo Evita, che custodi- però, si fa altrove. Al Club Eros, passi da Plaza de Mayo, la scato-
DOMINGO
Malba sce il mito della madrina della che suona come un privé e inve- la nera della città dove las abue- La settecentesca
patria. Ma limitandoci a Palermo las, le nonne dei desaparecidos basilica
Viejo, la zona a maggior peso ne coltivano tenacemente la me- è nota anche
specifico modaiolo, le sue due A San Telmo moria. Su Defensa, la via che come Basílica
sotto-aree denunciano già dai una mostra di foto scende verso San Telmo, c’è una de Nuestra
nomi (Soho e Hollywood) le ri- ricorda i giorni mostra fotografica sul 19 e 20 di- Señora
spettive vocazioni. Nel quadrila- cembre 2001, i giorni della colle- del Rosario
tero del cool, tra Honduras, Ni- della rabbia: ra. Cariche della polizia. Sac-
caragua, Armenia e Uriarte, puoi era il dicembre 2001 cheggi. Morti. La mostra durerà a EL CAMINITO
passare da un paese all’altro at- lungo, ma i visitatori scarseggia- 7 La via museo
traversando un isolato. Prendi no. Gli argentini non vogliono più celebre
un caffè da Mark’s Deli&Coffee ce ricorda una Casa del popolo guardarsi in quello specchio. de La Boca
House e sei a Seattle. Gironzoli tra Livorno e Pisa. Ex centro spor- Quello è un altro quartiere e oggi con le case
tra la moda retrò di Hermanos tivo, c’è ancora un campetto di è un’altra storia, o almeno sem- dai muri dipinti
Estebecoreana e ti senti a Berli- cemento da pallamano e intorno bra. La città sopravvissuta allo a colori vivaci
no. Quando arrivi a pranzo da delle grandi sale da mensa dove, spread ora balla a ritmo di elec- e artisti locali
Freud&Fahler sei atterrato a Bar- con tariffe ancora da default, si trotango. che vendono
cellona. La città è un frattale di possono mangiare insalate as- © RIPRODUZIONE RISERVATA le loro opere
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 VIAGGI ISTRUZIONI PER L’USO
■ 38
Weekend
Un altro freddo fine settimana? Nessuna
paura, ecco qualche calda proposta per voi:
mostre, degustazioni e party di Carnevale
Udine Mantova
Le visioni di Marco Bellocchio Omaggio ai fasti del potere Gonzaga
U
n festival cinematografico giunto alla quattordi-
cesima edizione: iniziato nei giorni scorsi, andrà
avanti fino al 15 marzo. Lo Sguardo dei Maestri
(www.cinemazero.org) rende omaggio que-
DOVE DORMIRE
HOTEL PRINCIPE
Un edificio
degli anni Trenta
M antova grande capitale dell’arte con la mostra
Vincenzo Gonzaga. Il fasto del potere, dal 18 feb-
braio al 10 giugno al museo Diocesano. Ottanta
opere tra gioielli, dipinti, armature, incisioni, tes-
DOVE DORMIRE
HOTEL RECHIGI
Albergo elegante,
caratterizzato
st’anno al regista Marco Bellocchio, vincitore del ristrutturato suti (per lo più mai esposti) e oreficeria dei Gon- da una collezione
Leone d’Oro alla carriera all’ultima mostra del Ci- con eleganza, zaga che presenteranno al pubblico la figura di di arte moderna
In agenda nema di Venezia. Il sottotitolo della manifesta- a pochi passi Vincenzo I, duca di Mantova e del Monferrato dal Doppia da 120 euro
zione, che si svolge al cinema Visionario di dalla stazione 1587 al 1612, con una corte che allora si mi- Via Calvi 30
Bard (Ao) Udine, nella sede di Cinemazero a Porde- Doppia da 85 euro surava con le maggiori d’Europa (Gonza- Tel. 0376-320781
none e al Teatro Miela di Trieste, è Mar- V.le Europa Unita 51 ga portò il ducato a diventare una delle
IMMAGINI DALLA NATURA
co Bellocchio. L’inquietudine di un so- Tel. 0432-506000 capitali europee). L’esposizione avrà DOVE MANGIARE
AL FORTE MEDIOEVALE
gno. Quello dei tredici titoli proposti, un’appendice nella Reggia del Palazzo IL CIGNO
Fino all’8 maggio, l’antico tra i quali c’è anche un documentario DOVE MANGIARE Ducale che, per l’occasione, aprirà tut- TRATTORIA
Forte di Bard rende omaggio inedito, è un cinema inquieto, visiona- ALLA VEDOVA ti gli ambienti dell’appartamento duca- DEI MARTINI
alla natura con la mostra Wildlife rio, dove il regista tocca anche il tema del- Un ristorante tipico le di Vincenzo. In mostra anche ritratti, Tradizione familiare
Photographer of the Year 2011 l’utopia e dei sogni. Oltre a I pugni in tasca e che propone un’armatura brunita con borchie d’oro ap- in una casa
Esposte oltre cento foto dedicate Gli occhi, la bocca proiettati nei giorni scorsi, ver- cucina friulana partenuta al duca, monete e medaglie da lui fatte del Quattrocento
all’ambiente che hanno ranno presentati al pubblico Il sogno della farfal- da cinque coniare, vessilli militari, dipinti e una sezione do- Da provare
vinto il concorso del Natural la, L’ora di religione, Nel nome del padre, Enrico generazioni cumentaria con libri, disegni, manoscritti e i tortelli di zucca
History Museum di Londra IV, Vincere, Buongiorno, notte. La balia,tratto dal Menù da 30 euro stampe d’epoca, che riporteranno i visitatori alle Menù da 45 euro
www.fortedibard.it racconto di Pirandello. vini esclusi feste, alle musiche e ai testi di allora. vini esclusi
(roberto caramelli) Via Tavagnacco 9 (ambra somaschini) P.zza Carlo d’Arco 1
Milano © RIPRODUZIONE RISERVATA
Tel. 0432-470291 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Tel. 0376-327101
KLIMT, IL PITTORE
DELLA SECESSIONE
Per festeggiare i 150 anni
dalla nascita di Klimt, lo Spazio
Oberdan, fino al 6 maggio,
dedica al pittore simbolo
della Secessione viennese
la mostra Gustav Klimt. Disegni
intorno al fregio di Beethoven
Esposte quindici tavole originali
preparatorie del grande affresco
dedicato al musicista
e custodito nel Palazzo
della Secessione a Vienna.
Colleferro (Rm) Lecce
Presenti molti manifesti d’epoca
www.klimtmilano.com Così il rugby finisce nel museo Il mezzogiorno cantato da Schipa
Palermo ango e sudore. Il rugby è questo. E poi amicizia, DOVE DORMIRE pera e barocco. Tra la magica pietra leccese torna DOVE DORMIRE
LE BELLE ARTI
DELLE DONNE SICILIANE
L’Albergo delle Povere di Corso
F orgoglio, passione, terzo tempo. Storia. C’è un
museo, da poco ampliato, che celebra questa
straordinaria disciplina sportiva, oggi più che
mai di moda dopo i successi degli italiani negli in-
ALBERGO LA PACE
All’ingresso di Segni
a quattro chilometri
da Colleferro:
O la voce di Tito Schipa, “l’usignolo d’Italia”, come
venne definito da critici e melomani. La tradizio-
nale Stagione Lirica di Lecce, inaugurata pochi
giorni fa con la Gioconda di Ponchielli, dedica ora
RISORGIMENTO
RESORT
Un 5 stelle nel cuore
della città,
Calatafimi fu inaugurato contri internazionali. È il museo del Rugby è circondato un omaggio al suo illustre concittadino con l’alle- a due passi
nel 1733 per accogliere giovani (www.rugbymuseum.it), un luogo di culto per da un castagneto stimento al Teatro Politeama Greco (www.poli- da piazza
vagabonde, orfane, disabili vecchi e nuovi patiti della palla ovale. Nato Doppia da 70 euro teamagreco.it), il 24, 25 e 26 febbraio, de L’e- Sant’Oronzo
In nome del riscatto femminile grazie a Corrado Mattoccia, irriducibile Via dei Cappuccini 9 lisir d’amore di Donizetti, la cui aria Una Doppia da 150 euro
è stato scelto come sede atleta e ora presidente di un club fem- Tel. 06-9767022 furtiva lacrima rese famoso il tenore nel Via A. Imperatore 19
simbolo per la mostra Arte minile, la Red&Blue. Nel museo si pos- mondo. La regia sarà del figlio Tito Schi- Tel. 0832-246311
Donna. Cento anni d’arte sono ammirare oltre 750 maglie: rarità DOVE MANGIARE pa jr, nel solco di una continuità fami-
al femminile in Sicilia 1850-1950, che regalano un viaggio nel tempo e LA TARTARUGA liare; la direzione è di David Agiman, DOVE MANGIARE
aperta dal 26 febbraio nelle emozioni. Maglie gloriose come Un buon indirizzo mentre protagonisti saranno i giovani OSTERIA
al 25 aprile. Più di duecento quelle della Partenope Napoli, del Cus di Colleferro vincitori del concorso internazionale Ti- DEGLI SPIRITI
le opere di artiste, anche Genova, dell’Amatori Milano, maglie cari- con piatti to Schipa. Ma il ricordo del grande tenore Cucina tradizionale
straniere, che hanno amato che del prestigio di giocatori italiani e stranieri. La della tradizione; non aleggia solo in teatro: puntualmente, dalla leccese: fave
la Sicilia, come O’Tama collezione comprende anche cravatte, palloni, la pasta è fatta centrale piazza Sant’Oronzo, la sua inimitabile e cicoria, pasta
Kiyohara, Maria Giarrizzo crest, trofei, manifesti e una grossa sezione me- in casa, come i dolci voce scandisce dagli altoparlanti il mezzogiorno fatta in casa
Huber, Flugy D’Aspremont morabilia. La visita, alla sede della Red&Blue in Menù da 30 euro ai leccesi. Ultimo appuntamento il 7 marzo con la Menù da 25 euro
http://pti.regione.sicilia.it corso Turati, è gratuita ma su appuntamento. vino incluso Carmen di Bizet. vini esclusi
(massimo calandri) Via Ontani 5 (osvaldo scorrano) Via Cesare Battisti 4
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Tel. 06-9780869 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Tel. 0832-246274
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 ✉ PER SAPERNE DI PIÙ
segreteria_viaggi@repubblica.it
laRepubblica Viaggi, via C. Colombo 90 00147 Roma
■ 39
VALE IL VIAGGIO
T
DOVE DORMIRE ANTONIO SCUTERI
gna. Torna dal 25 febbraio il ricco calendario di HOTEL LIGABUE del museo fondato
ueanime in un piatto. Le polpette al pomodoro so-
Crossroads (www.crossroads-it.org), festival iti-
D
Quattro stelle nel 1908
nerante che fino al 27 maggio toccherà, con oltre con ristorante Fino al 17 giugno, no ancora oggi preparate, con una sapienza che
trenta concerti, città e piccoli centri lungo la via a Gualtieri da vedere profuma di passato, dalla signora Rosa dell’inse-
Emilia. È un appassionante viaggio nel jazz con Doppia da 100 euro la mostra La scultura gna. La spuma di pecorino, più tecnica e moderna, è inve-
artisti di spicco e nuove proposte, provenienti da P.za IV Novembre 6 ceramica all’epoca ce tutta opera del figlio Giuseppe Guida, autodidatta di ta-
tutto il mondo. Apertura il 25 febbraio al Tea- Tel. 0522-1860600 di Adolfo Wild lento da vent’anni ai fornelli dell’Antica Osteria Nonna Ro-
tro De André di Casalgrande, dove si esi- www.micfaenza.org sa. È uno dei tanti esempi di una sinergia vincente che dà vi-
birà il trio composto dal sassofonista Ja- DOVE MANGIARE ta a una cucina rigogliosa e raffinata, frutto di prodotti del-
vier Girotto, il cantante e attore Peppe RISTORANTE VERONA l’orto e tradizione quanto di innovazione e suggestioni
creative. ANTICA OSTERIA
Servillo e il pianista Natalio Mangalavi- BADESSA TEE TIME
NONNA ROSA
te. Da segnalare gli appuntamenti con Un ristorante Veronafiere, Siamo sull’altura che sovrasta Vico Equense, paese ad al-
Via Privata Bonea 4
il quintetto formato da Paolo Fresu, Ro- di Casalgrande dal 24 al 27 febbraio, ta densità di tavole meritevoli di visita. Nella bella sala da
Vico Equense (Na)
swell Rudd, Danilo Rea, Martux-m e Fi- in provincia ospita questa fiera vecchia casa di campagna potrete iniziare con dei sempli-
Tel. 081-8799055
lippo Bianchi (a Correggio, il 5 maggio, al di Reggio Emilia internazionale ci e cremosi gamberi rossi crudi con salsa di mandarino o
www.osterianonnarosa.it
Teatro Asioli) e lo spettacolo Memorie di Adriano, Piatti dedicati dedicata con le seppioline appena gratinate su una salsa di piselli
ovvero le canzoni del Clan di Celentano interpre- all’aceto balsamico al turismo del golf secchi e torrone salato, che sfidano la
tate da Servillo, Fabrizio Bosso, Javier Girotto, Ri- Menù da 35 euro ormai molto praticato banalità delle classiche seppie e pisel-
ta Marcotulli, Furio Di Castri e Mattia Barbieri (a vini esclusi nel nostro Paese li.
Imola, il 10 maggio, Teatro dell’Osservanza). Via Case Secchia 2 Per l’occasione La zuppa di pesce azzurro e limone,
(francesco nani) Tel. 0522-989138 sono previsti, patate schiacciate e camomilla con-
© RIPRODUZIONE RISERVATA
oltre agli stand vince meno a causa di un eccesso di
degli espositori agrumi. Peccato, perché la ricetta in-
e dei principali campi triga per concezione e materia prima.
da golf italiani Nessun dubbio, invece, sui ravioli ai
empodi Maccarruna ‘ntà Maidda, un tipico piat- DOVE DORMIRE nella mattinata, poste di nicchia. Si può quindi bere bene anche a prezzi DOVE COMPRARE
VivereSlow IL
Itinerario sulle coste indiane da Kochi CONSIGLIO
✃
L’HOTEL
PAMBA HERITAGE
fino all’area di Alappuzha: tra fiumi, laghi Casa centenaria
in riva al fiume
e piatti tradizionali da mangiare con le mani Pamba
www.pamba
heritage.com
e coste dello stato del Kerala sono un’unica do anulare fatto d’acqua. Consigliamo invece
la sinagoga costruita nel 1568, distrutta dai por- House. Vicino alla stazione ferroviaria, in una
toghesi nel 1662 e ricostruita due anni più tardi torre rosso mattone si trova uno strano caffè
dagli olandesi. Vi è anche quella che è conside- dove ci si inerpica per una salita a chiocciola, in-
rata la più antica chiesa d’Asia, la St Francis crociando camerieri in bianche divise del pe-
Church del 1503, dove è stato sepolto l’esplora- riodo coloniale inglese, con elaborati turbanti
tore Vasco de Gama. Sulla punta di Fort Cochin, che ricordano la coda del pavone. Posto ideale
potrete vedere le reti da pesca cinesi, enormi per assaporare il classico caffè filtrato e snack
strutture che necessitano almeno di quattro locali. Tutto cominciò con la catena di locali
LE IMMAGINI persone per operare. Si può acquistare da que- Coffee Board nei primi anni Quaranta, duran-
Terre lontane
VACANZE SULLA SPIAGGIA DI PHUKET PERÙ TRA ARCHEOLOGIA E BAROCCO IL SOLE DI MARZO A MIAMI
Phuket è una città ideale per le vacanze, Tour 2000 propone questo viaggio Miami Beach è una città sul mare
nell’omonima isola, in Thailandia nelle terre degli Incas e dell’architettura dove le temperature sono sempre miti
Qui fu ambientato nel 1974, il film coloniale spagnola. Si arriva a Lima, La lunga fila di architetture in stile deco
Agente 007, l’uomo con la pistola la capitale, con la visita al centro storico la rende unica al mondo. Da provare
d’oro con Roger Moore. Molti voli e ai suoi monumenti coloniali la ricca cucina che fonde sapori tropicali
la collegano alla capitale, Bangkok Si prosegue per Arequipa, chiamata e gusto cosmopolita. Vivacissima la vita
da700€ Il conveniente pacchetto della Kuoni da1.450€ la “città bianca” per il colore dei palazzi da2.114€ notturna. Molti i musei, da vedere quello
fino al 30 aprile prevede il viaggio di otto giorni fino a maggio Altre tappe sono Puno con l’escursione marzo 2012 della Scienza. Il pacchetto proposto
a persona, hotel più voli a persona, 11 giorni/9 notti due persone, hotel più volo
escluse le tasse
con cinque pernottamenti presso hotel e trasferimenti interni
sul Lago Titicaca, la bellissima Cuzco, da Milano Malpensa
da Viaggiare.it prevede la partenza
Kuoni il Kata Thani Beach Resort & Spa, Tour 2000 il Machu Picchu. Il volo dall’Italia Viaggiare.it da Milano il 5 marzo e il ritorno
02-668121 a 700 euro a persona, in doppia 071-2803752 non è incluso, ma si può scegliere 892040 il 12. Si pernotta presso l’Hotel Urbano
www.kuoni.it Volo Thai da Roma e Milano www.tour2000.it con le migliori tariffe sul mercato www.viaggiare.it Miami con piscina e palestra
NEL PARADISO DELLE SEYCHELLES SANTO DOMINGO PER BAMBINI BUON SAFARI IN SUDAFRICA
Le Seychelles sono un arcipelago La Repubblica Dominicana si sta Naturalmente, il safari proposto dal tour
di oltre cento isole a nord est affermando come una meta ideale operator African Explorer è fotografico
del Madagascar, nell’Oceano Indiano anche per le famiglie. I pacchetti Si vola a Johannesburg (dove ora
Furono rifugio dei pirati e poi colonia proposti sono moltissimi e, oltre è estate) e ci si sposta nella regione
francese e inglese. Da molti anni a prevedere sconti per i figli fino del Mpumalanga dove si visiterà il Blyde
sono diventate un paradiso turistico, a 18 anni, indicano mete naturalistiche River Canyon. Poi, la riserva Kapama
da1.368€ con spiagge color oro, palme da1.680€ e storiche adatte a tutte le età. Quello da2.450€ ai margini del Parco Kruger. Si volerà
fino al 31 marzo che arrivano al mare e acqua cristallina marzo 2012 qui proposto è presso il Club Med Punta primavera 2012 successivamente a Cape Town:
a persona, 9 giorni/7 notti a persona, 7 giorni, soggiorno a persona, 10 giorni/7 notti
hotel, volo da Roma o Milano
Il pacchetto di Seven Days, oltre e volo da vari scali italiani
Cana. Con prezzi differenti si può volo da vari scali italiani
visita alla città, alla spettacolare Table
Seven Days al volo, comprende il soggiorno presso Ente Turismo Rep. Dominicana scegliere con Alpitour il Viva Dominicus African Explorer Mountain e al Capo di Buona Speranza,
011-3271476 l’Anse Soleil Beachcomber con prima 02-8057781 Beach di Bayahibe, con Francorosso 02-43319474 all’estremità meridionale
www.sevendays.biz colazione. Le partenze sono giornaliere www.godominicanrepublic.com il Barcelò Bavaro Palace www.africanexplorer.com del Sudafrica. Si parte ogni lunedì
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 IMPRESE&MERCATI
■ 43
L’
Carlo Zuccoli
complesse e incorporano anche il cambio di aiuto comprasse armi te- ratorie ed oncologiche tra la po- e un ruolo troppo importanti perché possa cadere nel Como
ricordo del ’45. Il ’45 seppellì l’era desche e francesi. È vero, la sovra- polazione interessata. Ipocrisia? silenzio la spaventosa storia di Giuseppe Gulotta,
delle punizioni e aprì quella della fi- nità è oggi fittizia. Ma non può risol- Follia? O enormi, colpevoli, inte- condannato con altri tre siciliani per l’omicidio di due carabi- IL ministro delle Politiche agri-
ducia, della cooperazione, creando versi nel ricatto dei forti, e nell’umi- ressi? nieri ad Alcamo, nel ’76, e riconosciuto estraneo ai fatti dopo cole ha rinunciato, ormai è certo,
Bretton Woods e l’Europa unita. liazione dei declassati. ventuno anni di carcere: quasi una vita intera. Le false accuse a “scoperchiare le pentole” delle
Angela Merkel deve essersi ac- È il motivo per cui l’Europa deve Noi chirurghi punibili contro i quattro cittadini innocenti furono inventate da altri quote latte e dell’ippica, che gra-
corta che qualcosa sta andando farsi, con istituzioni rinnovate, pro- carabinieri, le confessioni estorte con la tortura, la verità oc- vano entrambe sulle spalle dei
molto storto se il 7 febbraio, in un in- motrice di crescita. E ai cittadini va molto più dei magistrati cultata proprio da chi aveva il compito di scoprirla, la legge in- cittadini. Sulle quote latte si sa
contro con gli studenti, ha confessa- detta la verità: se siamo immersi in gannata dai suoi stessi servitori, uno dei quattro incarcerati delle società di comodo intesta-
to, in sostanza, che senza rifare l’Eu- una guerra del debito (in Europa, Franco Postacchini senza colpe è stato trovato morto in cella, forse “suicidato”. tarie di migliaia di vacche inesi-
ropa via d'uscita non c’è e il tesoro di Usa, Giappone) è perché i paesi in Pres. Società Italiana Chirurgia Una storia tenebrosa, violenta, inaccettabile che fa parte a pie- stenti per evadere le quote latte.
fiducia svanisce. Non ha menziona- ascesa (Asia, America Latina) non Vertebrale-Gis no titolo degli anni di piombo, di quei depistaggi, di quelle fel- E nessuno va a controllare. Per
to gli Stati uniti d’Europa, ma il suo sopportano più un Occidente che lonie di Stato, di quelle menzogne rivolte contro il cuore stes- l’ippica il meccanismo è diverso,
progetto ha gli elementi tutti di una domina il mondo indebitandosi. Al- IL paragone che in questi giorni so del Paese. Leggerne la ricostruzione (ieri su questo giorna- ma alla fine è la stessa cosa, con
Federazione. L’Unione – ha detto – la loro sfida urge rispondere con viene spesso fatto è tra magistra- le ne scriveva Francesco Viviano) sconvolge. E al tempo stes- l’Unire (Unione Italiana Incre-
deve cambiar pelle. Gli Stati per pri- conti in ordine, ma anche con uno ti e medici. Il problema non è se i so costringe a domandarsi se l’Arma, oggi, ha fatto chiarezza mento Razze Equine) piena di
mi dovranno farlo, e decidersi a un sviluppo diverso, senza il quale la magistrati devono rispondere su questa sua vergognosa pagina interna, o intende farla. La li- debiti scaricati sui cittadini e
abbandono ben più vasto di sovra- concorrenza asiatica ci schiaccerà. dei loro errori: certo che devono, berazione (atrocemente tardiva) di un innocente non basta a nessuno che va a “guardare den-
nità: anche se per ciascuno, Berlino È lo sviluppo cui pensava Jacques come tutti; non sono certo esse- chiudere una pagina così sporca. Si vorrebbe sapere perché è tro” i bilanci. Se si aprissero quel-
compresa, la scelta è «molto diffici- Delors, con il suo Piano del ’93. Na- ri divini. Ma nessuno si doman- accaduto; per quali perversioni della legge e dell’onore dello le pentole ci andrebbero di mez-
le». Così come difficili, ma non più politano l’ha riproposto, venerdì a da quale sia la situazione dei me- Stato; e con quali conseguenze per chi ha escogitato ed ese- zo in tanti. Ma prima o poi quel-
rinviabili, sono l’abolizione del di- Helsinki: «Abbiamo bisogno di de- dici, in particolare dei chirurghi, guito un crimine così grave contro la libertà e la giustizia. le pentole si apriranno da sole,
ritto di veto e l’estensione del voto a cisioni e iniziative comuni per la che affrontano ogni giorno si- © RIPRODUZIONE RISERVATA
anzi le apriranno gli stessi ippici
maggioranza. La Commissione di produttività e la competitività». tuazioni che possono mettere a con i forconi in mano.
Bruxelles dovrà trasformarsi in au- L’Europa può farlo, se oltre agli
tentico governo, con i nuovi poteri eurobond introdurrà una tassa sul- Via Cristoforo Colombo, 90 ˜ 00147 Roma ˜ Fax: 06/49822923 ˜ Internet: rubrica.lettere@repubblica.it
delegati, e «rispondere a un forte l’energia che emette biossido di car-
Parlamento europeo». bonio (carbon tax), una tassa sulle
Ridimensionato, il Consiglio dei transazioni finanziarie, un’Iva eu-
ministri sarebbe «una seconda Ca- ropea: purché i proventi vadano al-
mera legislativa» – simile al Senato l’Unione, non agli Stati. È stato cal-
americano – e massima autorità di- colato che i nuovi investimenti co- FONDATORE EUGENIO SCALFARI
verrebbe la Corte di giustizia: «Vi- muni – in energie alternative, ricer-
vremo meglio insieme se saremo ca, educazione, trasporti – genere- DIREZIONE REDAZIONI
Redazione centrale Roma 00147 - Via Cristoforo Colombo, 90 - tel. 06/49821 ● Redazione Milano 20139 - Via
pronti a trasferire le nostre compe- rebbero milioni di occupati e rispar- Ezio Mauro direttore responsabile Nervesa, 21 - tel. 02/480981 ● Redazione Torino 10123 - Via Bruno Buozzi, 10 - tel. 011/5169611
tenze, per gradi, all’Europa». Che mi formidabili di spesa. vicedirettori Gregorio Botta, Dario Cresto-Dina, ● Redazione Bologna 40125 - Via Santo Stefano, 57 - tel. 051/6580111 ● Redazione Firenze 50121 - Via Alfonso
Massimo Giannini, Angelo Rinaldi (art director) Lamarmora, 45 - tel. 055/506871 ● Redazione Napoli 80121 - Riviera di Chiaia, 215 - tel. 081/498111 ● Redazione
altro si prospetta, se non quegli Sta- Divenire Stati Uniti d’Europa si- caporedattore centrale Fabio Bogo, Genova 16121 - Via XX Settembre, 41 - tel. 010/57421 ● Redazione Palermo 90139 - Via Principe di Belmonte,
ti Uniti che Monti aveva escluso, gnifica non copiare l’America, ma caporedattore vicario Massimo Vincenzi, caporedattore internet Giuseppe Smorto
103/c - tel. 091/7434911 ● Redazione Bari 70122 - Corso Vittorio Emanuele II, 52 - tel. 080/5279111.
PUBBLICITÀ
nell’intervista alla Welt dell’11 gen- imparare da essa. Lo ricorda l’eco- A. Manzoni & C. - Via Nervesa, 21 - 20139 Milano
naio? E come parlare di una Germa- nomista Marco Leonardi sul sito La GRUPPO EDITORIALE L’ESPRESSO Spa
TIPOGRAFIA
nia despota d’Europa, se vuol ab- Voce: subito dopo la guerre di indi- Consiglio di amministrazione Rotocolor SpA - 00147 Roma, Via Cristoforo Colombo, 90
Presidente: Carlo De Benedetti
bandonare le prevaricazioni del li- pendenza, e primadi avere una sola Amministratore delegato: Monica Mondardini
STAMPA - Edizioni teletrasmesse:
● Bari Dedalo Litostampa srl - Via Saverio Milella, 2 ● Catania ETIS 2000 Spa - Zona Industriale VIII strada
berum veto? Banca centrale e un’unica moneta, ● Livorno Finegil Editoriale - Via dell’Artigianato ● Mantova Finegil Editoriale presso Citem Soc. Coop. arl - Via G. F.
Consiglieri
Non solo. Senza esplicitamente il ministro del Tesoro Alexander Ha- Agar Brugiavini, Rodolfo De Benedetti, Giorgio Di Giorgio,
Lucchini ● Paderno Dugnano (MI) Rotocolor SpA - Via Nazario Sauro, 15 ● Padova Finegil Editoriale - Viale della
Navigazione Interna, 40 ● Roma Rotocolor SpA - Via del Casal Cavallari, 186/192 ● Salerno Arti Grafiche Boccia SpA -
nominarlo, il Cancelliere ha ricor- milton prese la decisione cruciale: Francesco Dini, Sergio Erede, Mario Greco, Via Tiberio Claudio Felice, 7 ● Sassari “La Nuova Sardegna” SpA - Zona Industriale Predda Niedda Nord Strada n. 30
dato che Kohl vide subito i pericoli l’assunzione dei debiti dei singoli Maurizio Martinetti, Tiziano Onesti, Luca Paravicini Crespi s.n.c. ● Gosselies (Belgio) Europrinter S.A. - Avenue Jean Mermoz ● Toronto (Canada) “Newsweb Printing
Corporation”, 105 Wingold Av. ● Norwood (New Jersey) 07648-1318 Usa - “Gruppo Editoriale Oggi Inc.”, 475 Walnut
di una moneta senza Stato: «Oggi stati da parte del governo nazionale. Direttori centrali Street ● Malta Miller Newsprint Limited - Miller House, Airport Way - Tarxien Road - Luqa LQA 1814
tocca creare l’unione politica che Di un Hamilton ha bisogno l’Eu- Alessandro Alacevich (Amministrazione e Finanza), ABBONAMENTI
ropa, che sommi più persone spa- Pierangelo Calegari (Produzione e Sistemi informativi), Italia (c.c.p. n. 11200003 - Roma): anno (cons. decen. posta) Euro 403,00 (sette numeri), Euro 357,00 (sei numeri),
non fu fatta quando venne intro- Stefano Mignanego (Relazioni esterne), Roberto Moro (Risorse umane), Euro 279,00 (cinque numeri). Tel. 199 787 278 (0864.256266 da telefoni pubblici o cellulari). E-mail:
dotto l’euro», senza curarsi delle valde. Il loro contributo può essere abbonamenti@repubblica.it
Arretrati e servizio clienti: www.servizioclienti.repubblica.it, e-mail: servizioclienti@repubblica.it, tel. 199 787 278
«molte dispute» che torneranno a grande e l’impresa vale la pena: per- Divisione Stampa Nazionale - Via Cristoforo Colombo, 98 - 00147 Roma
(0864.256266 da telefoni pubblici o cellulari) gli orari sono 9-18 dal lunedì al venerdì, il costo massimo della telefonata da
galla. Ci sono dispute più istruttive ché solo nella pena riconosciamo Direttore generale: Corrado Corradi - Vicedirettore: Giorgio Martelli rete fissa è di 14,26 cent. al minuto + 6,19 cent. di Euro alla risposta, IVA inclusa.
delle favole sulla felicità, perché l’inconsistenza, i costi, la catastrofe
RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DATI (D. LGS. 30-6-2003 N. 196): EZIO MAURO
non menzognere. Kohl, allora, delle finte sovranità nazionali. Certificato ADS n. 7196
del 14-12-2011 REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI ROMA N. 16064 DEL 13-10-1975
La tiratura de “la Repubblica” di martedì
14 febbraio 2012 è stata di 471.853 copie
chiese l’unione politica e la difesa © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
@ PER SAPERNE DI PIÙ
www.2020roma.it
www.governo.it
■ 45
n questi giorni le riflessioni sul- L’effetto che ora si constata è la che si richiede un salto di qualità. (segue dalla prima pagina) pubblico, pur di breve durata, rietà. Verrà molto apprezzato da
I l’andamento dell’economia
mondiale si sono raccolte pre-
valentemente attorno ad alcu-
ni dati allarmanti che segnalano il
disagio generale delle nostre so-
crescita abnorme delle disparità
tra le condizioni economiche di
vita individuale. Il dimorfismo na-
zionale è diminuito con un livella-
mento medio verso il basso degli
Se, infatti, non è possibile ripro-
porre antiche idee di Welfare e non
sussistono più le condizioni eco-
nomiche per ingrandire i servizi
pubblici — a causa dei micidiali H
anno sì riportato, dopo
108 anni, la fiamma
olimpica e i cinque
anelli su sfondo bianco
può far aumentare i costi su tutte
le nuove emissioni di titoli di Sta-
to perché rende meno credibile il
piano di rientro del debito. Pec-
cato che questi studi ignorino il
chi decide se comprare i nostri ti-
toli di Stato. In quanto alla man-
cata crescita, anche se prendessi-
mo per buone le stime del comi-
tato Roma 2020, non illudiamoci
cietà. In particolare, il Divided we Stati, mentre, per contro, le disu- debiti nazionali — è vero, per con- nel loro luogo d’origine, ma poi fatto che anche che il settore pri- che per far ripartire l’economia
standpubblicato dall’Ocse, come è guaglianze reali tra le persone so- tro, che la riduzione dello spread hanno lasciato sul campo i round vato, dopo Lehman Brothers, è italiana bastino le fiammate, le
stato ricordato mercoledì su Re- no divenute pesantissime in Cile, tra classi sociali deve essere ese- di negoziati con la troika per evi- molto più restio a finanziare pro- spinte, i big push. Noi, come la
pubblica, fornisce “una spietata Messico, Turchia e Stati Uniti. guito politicamente, partendo da tare un nuovo default dopo quel- getti di questo tipo, come hanno Grecia, abbiamo un problema
analisi sulla crescita delle inegua- Guardando all’Europa, l’Italia è una nuova e più profonda idea eti- lo di 80 anni prima, il quinto del- imparato a loro spese i contri- strutturale. Non basta trovare
glianze sociali nel mondo”. D’al- tra i Paesi che più soffrono questa ca di appartenenza comune al ge- la storia greca, con sullo sfondo le buenti inglesi, chiamati a pagare qualcosa, un evento, che ci dia
tronde, sapevamo fin dal sorgere divaricazione interna, assieme ad nere umano. La responsabilità fiamme degli incidenti di piazza di tasca loro spese per i giochi una spinta mentre il governo tie-
nel 2008 della grande crisi finanzia- Inghilterra e Portogallo. verso gli altri, la reciproca mesco- Sintagma. olimpici e paraolimpici di questa ne la marcia inserita, come quan-
ria del sistema bancario statuni- Che cosa indica tutto questo, e lanza dei destini individuali, il sen- Ieri il governo Monti ha voluto estate, che inizialmente doveva- do si deve far partire un’autovet-
tense che il flop dei subprime quali rimedi si possono immagi- timento di inclusione sociale e di tenere conto di questa lezione no comportare il “Private Sector tura che ha la batteria scarica.
avrebbe fatto nascere a cascata, nel nare? Intanto è doveroso valutare solidarietà sono compatibili con la bloccando la candidatura di Ro- Involvement”. Questo “PSI” non Il nostro problema è molto più
giro di qualche anno, una recessio- che la crescita delle ineguaglianze scarsità di risorse purché sia suffi- ma per le Olimpiadi del 2020. Co- c’era stato neanche in Grecia: le serio. Dobbiamo cambiare il mo-
ne dell’economia mondiale. Inten- è un effetto negativo dell’aumen- cientemente difeso il valore etico me in Grecia quindici anni fa, infrastrutture e i centri sportivi tore, a partire dalla macchina
do cioè quella produttiva e legata al to positivo del livello di libertà nel di umanità dei sistemi democrati- questa candidatura trovava sup- che dovevano essere venduti al dello Stato. Questa non sa spen-
lavoro. Alcuni osservatori avevano mondo. L’unico modo di esclude- ci. porto in studi che predicono for- settore privato sono rimaste in dere neanche le risorse che sono
paventato già allora i rischi per re totalmente i dimorfismi nella Non si tratta, evidentemente, di ti incrementi del Prodotto inter- mano allo Stato ellenico, che og- già a nostra disposizione, nella
l’Europa di una curva verso il basso distribuzione delle ricchezze sa- combattere le diseguaglianze con no lordo a seguito dei giochi e che gi si trova costretto a venderli a un programmazione dei fondi strut-
che ineluttabilmente sarebbe di- rebbe cancellare il presupposto ideologie astratte, ma con azioni sostengono che non ci sarà alcun prezzo stracciato, nettamente turali. La grande riforma di que-
venuta permanente, rompendo la etico fondamentale che li produ- politiche concrete che consideri- deterioramento nei saldi di bi- inferiore a quello di costruzione. sta legislatura doveva essere
dinamica normale dei cicli econo- ce, vale a dire la libertà individua- no possibile accedere a l’ugua- lancio. Nel dossier del comitato Peccato che la Relazione di ac- quella della pubblica ammini-
mici che la dottrina classica e mar- le d’impresa e d’iniziativa. Scelta, glianza: un’aspirazione collettiva Roma 2020, come d’incanto, gli compagnamento si limiti a guar- strazione. Chi l’ha vista? Sono ar-
ginalista aveva teorizzato. evidentemente, nefasta. Senza li- che sola rende possibile la libertà 8,2 miliardi di spesa aggiuntiva dare al valore aggiunto legato al- rivati solo gli annunci, la propa-
Sono molti oggi i fattori che con- bertà non può esservi democra- di tutti, attenuando nella pratica di per l’organizzazione dei giochi e le opere in questione senza tene- ganda, che hanno avuto l’unico
corrono a determinare l’instabilità zia, e soprattutto che senza libertà governo il clamoroso divario eco- l’allestimento delle infrastruttu- re conto che le stesse risorse po- risultato di ulteriormente peg-
e la stagnazione dei consumi. Tra- viene a mancare l’autodetermi- nomico e sociale tra ricchi e pove- re dovrebbero essere esattamen- tevano essere utilizzate in tanti giorare l’immagine (e la morale)
lasciando le spiegazioni macroe- nazione democratica dei popoli, ri. te coperti dai ricavi legati all’e- altri modi alternativi, incluso ri- del dipendente pubblico al co-
conomiche che sfuggono alla com- con una conseguente cancella- Non può, infatti, trovarsi solu- vento e dalle maggiori entrate as- durre le tasse e lasciare quei soldi spetto degli italiani. La riforma
petenza dei comuni mortali, ci si zione della dignità umana dei cit- zione a un problema con gli ingre- sociate alla crescita del Pil. Do- nelle tasche dei cittadini all’ini- Brunetta si è dissolta nel nulla an-
può limitare a fare alcune conside- tadini. dienti che hanno originato il pro- vrebbe, in altre parole, essere zio di una recessione. che perché era mal congegnata.
razioni pratiche. Il sistema capita- Il dato vero, scaturito dai nuovi blema stesso. Pertanto, se un at- un’operazione a saldo zero per le I precedenti di grandi opere le- Finiva per premiare tutte le am-
lista è nato nei limiti precisi del report, è tuttavia che il tasso di ine- teggiamento ultra concessivo sul casse dello Stato e a saldo positi- gati ad eventi sportivi in Italia so- ministrazioni, anche quelle inef-
mondo occidentale come organiz- guaglianza sta superando la per- piano economico ha dato vita a vo per il Paese, che si ritrovereb- no tutt’altro che rassicuranti. La ficienti, e, all’interno di queste,
zazione della produzione e diffu- centuale fisiologica compatibile una tangibile e pericolosa minac- be con circa 18 miliardi di reddi- competizione c’è soprattutto creava comunque divisioni anzi-
sione collettiva della ricchezza; un con i sistemi liberali. Quando, in- cia al bene comune, il bene comu- to e 20.000 posti di lavoro in più. nello spendere di più. I mondiali ché sostenere lo sforzo di gruppo
modello di sviluppo che ha seguito fatti, la quota di povertà oltrepassa ne può essere riconquistato solo Non pochi in tempi, come questi, del 1990 sono costati quasi sei per ottenere risultati migliori. Bi-
l’ascesa graduale del liberalismo. il confine dell’indigenza e si con- con una politica che sostenga il va- di vacche magre. volte quanto inizialmente pre- sogna cambiare radicalmente
Tutto è funzionato fino a trent’an- quista fette intere di classe media, lore etico dell’uguaglianza al di Peccato che i tempi di proget- ventivato. Anche la storia dell’A- l’impianto di quella riforma: pre-
ni fa grazie alla logica di antagoni- i ricchi guadagnano 15 volte in più fuori e al di sopra di calcoli mera- tazione e di appalto delle opere merica’s Cup a Trapani nel 2005, miare solo le amministrazioni ef-
smo mondiale che i sistemi capita- dei poveri e si attua un fenomeno mente monetaristici e quantitati- siano da noi lunghi quanto quel- dei Mondiali di sci in Valtellina ficienti e finire, a pioggia, per pre-
listi avevano con l’area sovietica. La involutivo che rende impossibile – vi. In questo momento, difatti, è la li richiesti dall’esecuzione dei la- nello stesso anno, delle Olimpia- miare anche i singoli che le fanno
fine di quel equilibrio ha fomenta- oltre che oscena – alla lunga la stes- negazione del riferimento etico vori. Sono proprio questi ritardi di invernali a Torino del 2006 e, funzionare. Sarebbe bello se, as-
to non solo le grandi speculazioni sa democrazia liberale. superiore alla natura umana che iniziali a fare a loro volta lievitare infine, dei Mondiali di Ciclismo a sieme all’annuncio che Roma
finanziarie, ma ha avallato un in- Il paradosso è insomma che, sta immiserendo la politica di con- ulteriormente i costi. È un vero e Varese nel 2008 è una storia di ri- non si candiderà per le Olimpia-
controllato estendersi del mercato sebbene entro certi confini dispa- tenuti, divenendo la ragione ulti- proprio circolo vizioso quello tardi, di sovracosti e, in non pochi di 2020, arrivasse nei prossimi
in zone della terra prima escluse rità e libertà vadano di pari passo, ma del fallimento del capitalismo che si mette in moto: il verificarsi casi, di corruzione. giorni anche quello che il gover-
dalla ricchezza. Questa situazione quando l’elastico delle disugua- globale. Il risultato è che con la li- di costi oltre le previsioni rallenta In un momento in cui il nostro no vuole permetterci di costruire
di apertura globale ha offerto ad in- glianze diviene troppo esteso può bertà invece della ricchezza cresce la costruzione e i ritardi di pro- Paese sta faticosamente cercan- una macchina nuova. Ma dal ti-
teri popoli materie prime non di- spaccare il cemento che assicura la povertà. E invertire questo cir- gettazione e costruzione fanno do di ricostruire la propria credi- tolare della Funzione Pubblica
sponibili e ha fatto saltare inevita- la coesione sociale. E, quando ciò colo vizioso è il prioritario obietti- aumentare i costi. Peccato che bilità, sapere resistere ai richiami sin qui non è arrivato alcun se-
bilmente tutti i controlli legali e do- avviene, decresce pure la stabilità vo politico delle democrazie avan- stime come quelle presentate dal delle sirene dei testimonial po- gnale, se non quelli di continuità
ganali che la politica internaziona- democratica. zate. E di quelle che ancora voglio- comitato Roma 2020 ignorino il polari e dei politici della capitale con la gestione fallimentare del
le concorreva a garantire in prece- Probabilmente è in questa par- no avanzare. fatto che nella congiuntura at- e alle pressioni della lobby dei co- governo precedente.
denza. ticolare situazione in cui siamo © RIPRODUZIONE RISERVATA
tuale ogni aumento del deficit struttori è un grande segno di se- © RIPRODUZIONE RISERVATA
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 La cultura Lo sport
Kodorkovskij Alessandria
contro lo zar un secolo di vita
“Ecco perché della squadra
resto in Russia” in grigio
ADRIANO SOFRI MAURIZIO CROSETTI
■ 47
Se il valore delle sue azioni fosse un prodotto interno lordo, la Mela sarebbe la ventesima potenza della Terra. Davanti al Belgio. E alla Grecia
VITTORIO ZUCCONI
Q
UANDO il valore complessivo delle azioni Ap-
ple, la «capitalizzazione», ha superato i 470
miliardi di dollari — abbastanza per ricostrui-
re la Grecia dalle fondamenta o evitare una de-
cina di future strazianti «manovre» agli italia-
ni — facendone la più ricca azienda del pianeta Terra, se
esiste un paradiso per i «nerd», per i guru, per i geni del
marketing, per i profeti delle tecnologie, da quel paradi-
so Steve Jobs deve avere sorriso.
Da quel 5 ottobre dello scorso anno nel quale lui si ar-
rese definitivamente al male che lo aveva consunto, e il ti-
tolo della Apple Inc. era sceso a 366 dollari, le azioni di
Santa Madre Mela sono risalite ieri a 503, praticamente
una resurrezione pagana. Dalla prima Opa, dal lancio in
Borsa della società il 19 dicembre del 1980 a oggi chi aves-
se comperato quel titolo avrebbe visto il proprio investi-
mento crescere di oltre centoventi volte. Quattro mila
dollari, sarebbero diventati più di 500 mila.
SEGUE NELLE PAGINE SUCCESSIVE
IldellaPil
Apple DAL NOSTRO CORRISPONDENTE
GIAMPAOLO VISETTI
PECHINO
LI americani ispezionano la Foxconn, fuci-
VITTORIO ZUCCONI
essun altra «public
G20
fine dello scorso anno, quando il
governo federale americano era
sul lastrico per il rifiuto dell’op-
posizione di aumentare il tetto
del debito, Apple disponeva di
predicazione da outsider antisi-
stema fino al diventare lui stesso
il sistema, anche questa congre-
gazione transnazionale incontra
tanta ostilità quanta adorazione.
vorano in turni anche di 16 ore, in
questi giorni di superlavoro per
sfornare i nuovi iPad3 e iPhone5
di prossima uscita. Sono rifocil-
lati con una tazza di tè e un bi-
— ha di fronte molti venditori che
competono fra di loro per ottene-
re il contratto di fornitura, l’op-
posto del «monopolio», dove un
solo venditore controlla il merca-
ca la metà, con 251 miliardi. E si
profila l’avvento della «Apple TV»
dei televisori che integrano tutte
le forme di comunicazioni, con-
trollabili con i gesti della mani,
N company», società
per azioni pubblica-
mente quotata,
neppure la mo-
struosa Exxon che ora la Apple ha
detronizzato dal primo posto fra
i colossi, ha conosciuto una tale
più riserve liquide dello US Go-
vernment per una cifra mostruo-
sa di circa 80 miliardi. Pronto cas-
sa.
Come tutte le sette che esplo-
dono nel mondo in grandi reli-
gioni organizzate e sopravvivo-
È nato in questi giorni il primo
virgulto anti-Mela prodotto dal-
l’albero degli «Occupy Wall
Street», chiamato prevedibil-
mente «Occupy Apple». Sui gran-
di media, come nel fiorente sot-
tobosco dei blog e dei siti minori,
scotto secco, racconta il New
York Times, e pagati 70 centesimi
di dollaro, 50 centesimi di euro,
all’ora. Otto euro al giorno. E fan-
no la fila per essere assunti fra i
400 mila operai che in Asia lavo-
rano per conto della Apple in di-
to degli acquirenti. E più la Chie-
sa di Cupertino cresce, più au-
menta il potere di «monopsonio»
verso i fornitori, mentre comin-
cia a delinearsi anche un’ipotesi
di monopolio, vista la quota di
mercato, come già ebbe la Micro-
senza telecomandi.
L’attacco concentrico di gior-
nali, reti tv, blogger e soprattutto
concorrenti industriali frustrati
non è mai stato così forte. Cresce
in misura direttamente propor-
zionale all’espandersi della San-
parabola di umilissime origini, di no alla loro difficile infanzia che i fioriscono le accuse di osceno verse aziende fornitrici, quando soft di Gates, quando il 95% dei ta Chiesa della Mela e della sua
successi iniziali, di catastrofico «Vangeli secondo Apple» hanno sfruttamento della manodopera non si buttano dalla finestra, PC nel mondo funzionavano con mistica che ormai ha convertito
collasso e poi di beatificazione più volte narrato dalla Betlemme cinese, soprattutto in quella fab- spezzati nel corpo e nello spirito. i suoi sistemi operativi. Oggi la consumatori dai nuovi «Apple
commerciale e finanziaria come nel garage familiare, all’adozio- brica dal film dell’orrore sinda- È il nuovo mondo del «mono- Microsoft è stata ampiamente Store» di Pechino al primo aper-
la Apple. E nessun altro fenome- ne del piccolo Mosè dei compu- cale, la Foxconn, dove i figli del psonio», nel quale un solo com- staccata dalle Apple fra le grandi to, sperimentalmente, in un sob-
no culturale e industriale è stato ter rifiutato dalla famiglia, alla cosiddetto «miracolo cinese» la- pratore — in questo caso la Apple del mondo «high tech» e vale cir- borgo di Washington, in una lo-
vivisezionato, tra beatificazione calità chiamata Tyson Corner.
e demonizzazione, come il suc- Un evento che sembra apparte-
cesso di un’idea neppure origi- nere all’archeologia del com-
nale, tratta da lavori sperimenta- mercio, ma che risale ad appena
li condotti da altre società come la undici anni or sono, 2001, in
Xerox per rendere più «user maggio. Erano appena quattro
friendly», più facili da usare e in- mesi prima dell’attacco alle Due
tuitivi con mouse e interfaccia Torri e al Pentagono, per colpire
grafico, gli esoterici computer il quale il jumbo della American
delle prime generazioni per sma- Airlines controllato dai terroristi
nettatori dedicati. dovette sorvolare a bassa quota
Nel motore di ricerca dell’or- proprio il centro commerciale
mai grande, e forse unica rivale, con il primo negozio-tempio del-
la «Google», il nome di Steve Jobs la Apple. Da allora, il numero di
produce un milione e quattro- questi centri, tutti simili, tutti pe-
centomila «hit», risultati, il dop- rennemente brulicanti di curio-
pio di Barack Obama, il quintu- si, di acquirenti, di bambini che
plo dell’amico/avversario Bill giocano con gli ultimi prodotti
Gates di Microsoft. Nella im- Dalla morte del Il caso messi a loro disposizione, in
mensa libreria di Amazon, fondatore il valore qualcosa che sta fra il kindergar-
un’altra delle concorrenti che
La società punterebbe a realizzare una macchina basata su una variante del sistema operativodell’iPhone ten, l’oratorio e la chiesa, sono di-
stanno cercando di intaccare la delle azioni è ventati, alla faccia dei jihadisti
Chiesa della Mela, ci sono otto-
mila e 577 libri su Jobs e addirit-
cresciuto in Borsa
di oltre 100 dollari
Nel futuro una super-tv e il nuovo tablet lanciati contro l’orco yankee, 396
nel mondo. Ma ancora nessuno
tura più di 32 mila titoli a propo- nel mondo arabo o in quello
sito della Apple. Soltanto Gesù i piacerebbe creare un televisore in- serie di voci autorevoli, l’ultima delle quali, pub- mussulmano.
Cristo, per numero di libri, supe-
ra Apple e Jobs. Per ora.
Se la «capitalizzazione» di
un’azienda privata potesse esse-
re per puro divertimento aritme-
I prodotti della
“mela” sono un
universo chiuso
M tegrato che sia completamente faci-
le da usare». Parola di Steve Jobs, ri-
portata da Walter Isaacson nel ven-
dutissimo libro che è uscito pochi giorni dopo la
sua morte in ottobre. Da quel momento, dopo la
blicata da DigTimes, un autorevole giornale di
tecnologie taiwanese, sostiene che la Apple ha
già messo in moto le catene di produzione dei
suoi partner per realizzare i componenti di un
televisore di prossima generazione, che dovreb-
E questo valore mistico, sol-
tanto in parte leggibile razional-
mente attraverso la qualità dei
prodotti o la loro performance,
che rende furiosi i detrattori e di-
tico, traducibile in Prodotto In- come una trappola lettura di quella frase, si sono moltiplicate le vo- be andare in produzione per la fine dell’anno e sperati i concorrenti. Molte altre
terno Lordo, Apple sarebbe la per aragoste ci di un possibile sbarco della Apple nel mondo arrivare nei negozi addirittura in tempo per le aziende eccellenti, dalla Sam-
ventesima potenza economica dei televisori, con una macchina ultramoderna, vendite natalizie. Nessuna conferma da Cuper- sung alla Nokia, dalla Rim di
della Terra, davanti a nazioni co- collegata ad Internet, basata su una nuova va- tino che, nel frattempo, dovrebbe presentare il Blackberry alla Sony, produco-
me il Belgio, l’Austria, l’Argenti- riante del sistema operativo che attualmente go- nuovo iPad, per il quale ha ordinato 65 milioni di no gadget e computer non infe-
na, il Sud Africa, naturalmente la verna iPhone e iPad, e ovviamente dotata di tut- display ai suoi fornitori, Lg e Samsung, e che do- riori a quelli progettati nel Vati-
Grecia o il Portogallo. Non avreb- te le “app” necessarie a trasformare l’esperienza vrebbe essere presentato entro marzo. cano di San Bernardo da Cuper-
be bisogno né di stangate, né di televisiva in qualcosa di completamente nuovo. (e. a.) tino, in California, e fabbricati in
piani sanguinosi di austerità. Alla Tute illazioni, ovviamente, ma sostenute da una © RIPRODUZIONE RISERVATA
Cina. Durante l’ultima Super
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
@ PER SAPERNE DI PIÙ
www.apple.com
www.ft.com
■ 49
Il caso
Una società di Shenzhen rivendica la proprietà del marchio sul territorio cinese
G
LI americani minacciano di sospendere Prendere atto di un presunto furto commesso pro-
le commesse alla Foxconn, il che equi- prio da Apple ai danni della Cina, mentre il prossi-
varrebbe a chiudere la fabbrica più gran- mo leader cinese incontra Barack Obama alla Ca-
de della terra, con oltre un milione di sa Bianca, è fonte di enorme imbarazzo per Wa-
operai. Ultima mossa di Pechino, in una partita shington.
con gli Usa sempre più politica, il blocco a espor- Il blocco degli iPad segue e riapre poi lo scanda-
tazioni e importazioni di tablet Apple. lo Foxconn, la fabbrica-inferno di Shenzhen dive-
La società «Shenzhen Proview Technology», nuta famosa nel 2010 per una serie di 18 suicidi tra
che rivendica la proprietà del marchio iPad sul ter- gli operai. Solo allora, mentre i giovanissimi lavo-
ritorio cinese, si è infatti rivolta ai giudici affinché ratori si buttavano dai tetti di capannoni in cui era-
ordinino la sospensione della distribuzione fino a no costretti a lavorare, mangiare e dormire per 365
quando non sarà emesso il giudizio definitivo sui giorni all’anno, emerse l’altra faccia del successo
diritti d’uso del marchio. Se la richiesta verrà ac- Apple: oltre un milione di ragazzi cinesi, arruolati
colta, gli iPad spariranno dal mercato. Per Apple, dai terzisti di Cupertino al servizio di una compa-
in Oriente, è solo l’ultima di una lunga serie di brut- gnia di Taiwan, strappati dai villaggi rurali e rin-
te notizie. Perché sempre ieri in Cina si sono este- chiusi in stabilimenti-lager, per pochi dollari al
si a quattro regioni i sequestri degli iPad di secon- mese, in condizioni di lavoro e di vita disumane.
da generazione dai negozi. La polizia di Shandong, Sarebbe questo il prezzo del consumismo e del
Jiangsu, Hebei e Hunan è entrata negli store se- progresso e Steve Jobs in persona, poco prima di
questrando migliaia di tablet e multando i riven- morire, volò a «Foxconn City», una sorta di encla-
ditori con l’accusa di riciclaggio. Per il colosso di ve produttiva dotata addirittura di un proprio
Bowl, la finale del campionato di Cupertino, mentre in Cina la biografia di Steve esercito, per porre fine all’epidemia di suicidi che
football con il record assoluto di Jobs è saldamente in testa alle vendite, è uno sce- macchiavano di sangue i prodigi di tecnologia e
ascolti negli Usa — 115 milioni nario da incubo: iPad sequestrati nel primo mer- bellezza con il simbolo della mela morsicata.
— i rivali hanno speso 15 milioni cato mondiale ed esportazioni bloccate nel resto Uscì ammettendo che «qualcuno non ha rispet-
di dollari in spot da tre milioni del mondo. tato i patti», promise agli operai Foxconn bibliote-
ciascuno per demolire la Apple, Un terremoto che parte da lontano. Era il 2001 e che e piscine, e alzò di qualche dollaro la busta pa-
ridicolizzare i suoi fedeli, rac- la sconosciuta «Proview Technology» sostiene di ga. Sembrava finita lì, fino a quando il New York Ti-
contati mentre fanno file di ore aver depositato allora il marchio iPad a Taiwan, in mes ha documentato la dimensione dell’inferno-
per impossessarsi dell’ultimo Cina e in altre dieci nazioni. Nel 2009 Apple ha in Foxconn, il movimento mondiale dei consumato-
oggetto quando potrebbero, per effetti acquistato il brand da una controllata di Tai- ri s’è mobilitato e Apple è stata costretta a inviare a
meno soldi e senza perdere tem- pei, per 55 mila dollari, ma il contratto non avreb- Shenzhen e Chengdu, gli ispettori della Fair Labor
po, acquistarne uno che funzio- be escluso i diritti di «Proview Technolgy» sul ter- Association. Ora la fabbrica dei sogni globali onli-
na anche meglio. ritorio cinese. Apple in dicembre ha perso la cau- ne trema, facendo vacillare il modello-Cina e l’im-
Amazon, che offre il suo sa, pende ora il ricorso a un tribunale superiore, magine-Usa. Una bomba: sequestrare gli iPad in
«Kindle», tavoletta per la lettura ma nel frattempo rischia di dover pagare anche Cina e farli sparire dal mondo potrebbe non ba-
dei libri e ora anche per la navi- una maxi-multa da 38 milioni di dollari. Non è so- stare per bloccare la notizia.
gazione in rete, grida al pubblico lo una guerra tra avvocati d’affari, con i cinesi alla © RIPRODUZIONE RISERVATA
che al prezzo di un iPad ti vende
tre dei suoi prodotti. Eppure le
quote di mercato salgono im-
placabili, perché il mondo Ap-
ple, come rilevano gli analisti
che prevedono altri aumenti per
il valore del titolo, è un universo
chiuso, una trappola per arago-
ste che risucchia e cattura per
sempre chi vi entri, attraverso
musica, app, video, nuvole per
l’archiviazione di tutta la pro-
pria vita, smartphone. «Presto
— scherza Guy Kawasaki, uno
dei primi “evangelisti” della Me-
la negli anni 80 — dovremo con-
vocare un Concilio, per definire
la dottrina».
In un segno di sconfortante
avanzata, per i rivali e gli «infede-
li», anche le barriere che il «busi-
ness» il mondo delle aziende op-
poneva ai prodotti della Mela
stanno cadendo. Quegli oggetti
tanto, troppo «carini» e leziosi
per finire nella mani di severi uo-
mini d’affari in grisaglia e di av-
vocatesse con tracolle porta PC,
sono sempre più adottati anche
dalle più arcigne corporation. Lo
hanno deciso la Bank of America,
la Citi, la GM e la tentacolare Hal-
liburton. Rimpiazzeranno pro-
gressivamente i Blackberry in
dotazione ai dipendenti con gli
iPhone di nuova generazione
prossimi all’uscita. Sono centi-
naia di migliaia di pezzi. La mar-
cia di Santa Madre Mela sembra
inarrestabile. In hoc signo, vendi.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 IL PERSONAGGIO
R2MONDO @ PER SAPERNE DI PIÙ
www.francoishollande.fr
www.elysee.fr
■ 51
Hollande
La campagna di Valérie
“Io donna nell’ombra”
ANAIS GINORI to diverse volte anche Sarkozy, IN COPPIA
conosciuto quando era solo sin- Valérie
ono solo la compagna daco di Neuilly. Una frequenta-
S
Trierweiler
che accompagna il can- zione su cui il presidente ha iro- (foto di Eric
didato in campagna». nizzato. «Hai visto? Siamo uguali Robert)
Un gioco di parole, e poi — ha detto una volta a Hollande A sinistra
via. Valérie Trierweiler — Ci siamo tutti e due rifatti una con Hollande
passa dalla luce all’ombra, defila- vita. Io con Carla, tu con Valérie. Sotto,
ta e presenzialista, assicura di vo- La conosco bene, e mi piace». Nicolas
ler rimanere dietro le quinte, Insieme vivono in un apparta- Sarkozy
però eccola sempre in prima fila mento moderno nel quindicesi-
al momento giusto. Nel quartier mo arrondissement, vicino al
generale dei socialisti, 59 rue de Parc André-Citroen, con una pic-
Ségur, nel settimo arrondisse- cola terrazza. Dopo i comizi, Hol-
ment, Trierweiler ha il suo ufficio, lande scende a dare un bacio in
una stanza al terzo piano, sopra a bocca alla sua compagna. Era se-
quella di François Hollande e ac- settimanale Profession Politique. duta davanti a lui il 22 gennaio l’Ambiente, dopo il parto, ancora nicato. Le due giornaliste di Le dal suo profilo Twitter. «Piccola
canto alla “war room” dove si ten- Un anno dopo, Valérie Masson- durante il suo discorso a Le Bour- in ospedale, con in braccio la pic- Monde, Raphaelle Bacqué e Aria- precisazione del mattino. Non
gono le riunioni importanti. Da neau, il nome da nubile, è a un get, quello in cui è stato tagliato, cola Flora, ultima arrivata dei ne Chemin, hanno raccontato sono una donna politica. Sono
gennaio, ha anche preso un’assi- “garden party” all’Eliseo. guarda caso, ogni riferimento a quattro figli con Hollande. Nel che l’allora candidata socialista una giornalista». Nella sua pru-
stente che smista telefonate e let- François Mitterrand fende la fol- Ségolène Royal. Quest’altra riva- gennaio 2004, Trierweiler firma era andata già nel 2006 dal diret- denza calcolata, giura che mai
tere dei militanti. «Ne riceve mol- la per andare a salutarla. I colle- lità femminile tiene banco. Si vo- un ritratto di quella che definisce tore di Paris Match per chiedergli poserà per servizi fotografici e co-
te — spiega la collaboratrice — e ghi, sempre pronti a malignare, cifera di manovre dietro le quinte una «coppia reale per la Républi- di spostare Trierweiler dal servi- pertine dei magazine, mettendo
tenta di rispondere a tutti». Si fir- raccontano di un naturale van- per evitare che le due donne si in- que». «Non abbiamo mai funzio- zio politico, rivelando la liaison in in piazza la sua vita privata. Quel
ma ancora con il cognome del taggio competitivo in questi crocino o vengano riprese insie- nato così bene insieme» confida corso tra suo marito e la reporter. giornalismo non le interessa, non
suo ex marito, Denis Trierweiler vent’anni di carriera, con tanti me. Royal non la può sopportare, Hollande alla giornalista. Cosa Potere, visibilità. «Non m’inte- più. Ma la campagna elettorale è
che ha conosciuto a Paris Match ministri e deputati che hanno con qualche ragione. Nel 1992, sia successo poi solo loro lo san- ressa» ripete lei che però non re- ancora lunga, si fa sempre in tem-
e con il quale ha avuto tre figli, og- perso la testa davanti ai suoi occhi Trierweiler pubblica la famosa no. Nel 2007 Royal ufficializza la siste alla tentazione di punzec- po a cambiare idea.
gi adolescenti. Ma nell’immagi- azzurri. Trierweiler ha intervista- intervista a l’allora ministro del- separazione, con un breve comu- chiare gli avversari di “François” © RIPRODUZIONE RISERVATA
nario di molti lei è già “Signora
Hollande”, forse a maggio Pre-
mière dame di Francia. «Non vo- Il caso
glio anticipare nulla, vedremo»,
risponde a proposito di un futuro L’annuncio in prima serata tv. Poco più di due mesi per convincere gli elettori
all’Eliseo, preoccupata soprat-
tutto di controllare ogni sua di-
chiarazione, come chi per quat-
tro elezioni presidenziali è stata
Sarkozy, oggi candidato ufficiale
sempre intervistatrice e ora si ri-
trova nei panni di intervistata.
Del lavoro di cronista ha con-
servato solo una trasmissione te-
ma è cinque punti sotto al rivale
levisiva nella quale incontra per- DAL NOSTRO CORRISPONDENTE
GIAMPIERO MARTINOTTI
Sulle passerelle di New York, Donna Karan punta sull’autonomia, con vestiti seducenti e stoffe maschili
I tacchi rimangono alti, perché anche il bon ton ha bisogno di trasgressione. Come insegna Tory Burch
Stregaèbello
Tra lamè, scialli e volpi
la favola di Marc Jacobs
DAL NOSTRO INVIATO ga la stilista — dal lavoro alla risalto il corpo. Gli abiti bustier
LAURA ASNAGHI famiglia, ha mille incombenze lasciano le spalle nude e gli
ma nonostante questi pesi sa spacchi mettono a nudo le
NEW YORK sempre essere elegante e at- gambe che svettano su tacchi
E
scono dal loro castel- traente». In passerella, gli abi- alti e affilati. Questa donna
lo le streghette-chic ti di taglio sartoriale, realizzati non può fare a meno della
di Marc Jacobs, che con severe grisaglie, diventa- giacca portata sulla pelle nuda
trasforma la sfilata in no seduttivi grazie a tagli e cu- e la gonna attillata che fascia
una fiaba moderna, citure speciali che mettono in piacevolmente il “lato B“. In FIABE
rendendo omaggio alle donne testa un piccolo cappello ma- Marc Jacobs
d’oggi, spesso accusate di esse- schile, forse per dimostrare osa con
re le “nuove streghe”, troppo in che adesso è lei che comanda. giacche, golf,
carriera e troppo intraprenden- In vena di “rivolta” anche la scialli tutto
ti. E così Marc Jacobs, stilista ge- donna di Tory Burch, sempre sovrapposto
POTERI
niale e irriverente, si schiera molto bon ton, delicata e dal- ed enormi Donna Karan
dalla parte delle donne non l’aria innocente. Ma stavolta cappelli per crea una
omologate e con una testa pen- l’amore per un “bad boy” la donne non moda per
sante, portando sotto i riflettori rende più audace e così i suoi omologate, una lei che
una sfilata tra le più belle e in- abiti da fanciulla si arricchi- anche un po’ fonde stile
novative di questa settimana scono di dettagli “sovversivi”, streghette femminile
della moda newyorchese. La come i lunghi guanti in pelle e maschile
messa in scena è da vera fiaba, portati a tutte le ore, i panta-
con tanto di musica scelta ad leggings con le giacche da ra-
hoc. Da un castello di carta gazza bene e gli abiti in maglia
bianca, un po’ sbilenco, sbuca- sempre più strizzati in vita.
no le streghe di Marc Jacobs, ve- © RIPRODUZIONE RISERVATA
stite con grande eleganza e iro-
nia. Hanno cappelli giganti di
visone o volpe e portano cap-
I dettagli
potti sartoriali che si aprono a
corolla sui fianchi e da sotto oc-
chieggiano abiti con decori fat-
ti con cristalli, ologrammi scin-
tillanti e piumette. Le scarpe,
settecentesche, hanno grandi
fibbie con Swarovsky portate
con calzini in lurex. Le streghe
di Jacobs vanno ai loro sabba
con golf e scialli all’uncinetto
intarsiati con il lamè e pellicce LA POCHETTE
iperdecorate, giacche rosa e Stampa pizzo per
BON TON Twin Set Simona Barbieri
ampie gonne in broccato con La fanciulla
disegni dorati. La sfilata dura di Tory Burch
solo otto minuti, inizia in per-
La novità
Cappelli giganti
di visone o di volpe, Così vi svelo
cappotti da alta
sartoria. Sotto, le celebrities
gonne in broccato
ABITUALI
Circa il 14%
Bicicletta
degli italiani
usa la
bicicletta
almeno 3-4
volte alla
settimana
“Salviamo i ciclisti”
il web scende in pista VENDITE
Ogni anno
in Italia
per la sicurezza
vengono
venduti
circa 2
milioni di
biciclette
ANGELO MELONE drammaticamente raddoppia: stro Paese perde la vita un ciclista suo “parametro” è di 2,18; per le voci che chiedono modifiche, ca. Con qualche risposta – fanno
sono stati 2.556, un strage. Nel e 40 sono finiscono in ospedale auto è invece pari a 0,78 e per i ca- anche semplici, del codice della sapere sempre tra Facebook e
o scorso mese di no- 2010, certifica l’Istat, hanno per- per ferite più o meno gravi, è co- mion è 0,67. Ed è ben più alto – strada e del labirinto di norme Twitter i promotori -. «Alcuni
L vembre la giornalista
del Times Mary
Bowers non è arrivata
in redazione. È stata
travolta da un camion mentre, in
bicicletta, andava al lavoro, ed è
ancora gravissima in ospedale.
so la vita sulle nostre strade 263
ciclisti mentre 14.472 sono i feri-
ti. In questo primo mese e mez-
zo del 2012 le vittime sono già 38.
Di fatto quasi ogni giorno nel no-
me se di colpo sparissero tutte le
centinaia di ciclisti del Giro e del
Tour. Per tradurre in dati statisti-
ci, il rischio di mortalità per chi
pedala è il più alto in assoluto: il
contrariamente a quanto si pos-
sa immaginare – di quello dei ci-
clomotori (1,06) e delle moto
(1,96). Cifre fredde, che però sul
web si stanno colorando di mille
degli enti locali. E chiedono so-
prattutto attenzione.
Sembra che il “popolo delle
due ruote” si sia ritrovato e stia
bussando alle porte della politi-
parlamentari si stanno muo-
vendo, ma questo sarà il prossi-
mo passo. L’onda sul web ha ap-
pena iniziato a pedalare».
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Dal Times a
I chiesta di nicchia. Quelli che vanno in bici non
sono una razza diversa, come li ho visti addita-
re al pubblico ludibrio da certi giornali fautori
del Far West stradale. È solo gente che si ostina a ri-
vendicare il diritto del cittadino a riprendersi le
Repubblica.it, da strade trasformate in velodromi e governate dalla
Facebook a Twitter legge del più forte. Lo so, ci sono ciclisti insoppor-
tabili che violano i sensi unici e vanno messi in ri-
si moltiplicano le ga, ma so anche che non ho mai visto un ciclista am-
iniziative, con un mazzare un automobilista e non è colpa mia se suc-
appello in 8 punti cede solo il contrario. E so anche che chi pedala in
pace, accompagna in bici i figli a scuola o fa la spe-
ai governi sa su due ruote come avviene in
tutti i Paesi del Nord, è spesso un
hanno rilanciato. “Salviamo i ci- buon cittadino che crede nelle re-
clisti” ha invaso soprattutto i so- gole e paga le tasse. L’evasore in-
cial netwok, fino a diventare un vece esce in Suv, non in bicicletta.
fenomeno che da solo testimo- L’importante è capire perché ci
nia quanto il problema sia senti- odiamo, noi ultimi Mohicani.
to dalle oltre undici milioni di Non è solo perché occupiamo
persone che più spazi, rallentiamo i gommati, ri-
o meno quoti- vendichiamo diritti universali e
dianamente cavalchiamo un mezzo conside-
usano la bici per rato stoltamente retrogrado
spostarsi nelle (mentre è modernissimo e l’unico capace di ren-
città o fare movi- dere vivibili le nostre città), ma anche perché il no-
mento. Per dare stro andare implica che siamo ricchi di tempo. Ab-
una dimensione biamo quella cosa che i frettolosi ansiogeni incol-
di quel che sta lati al telefonino hanno perso, ma di cui sentono
avvenendo, l’articolo di Repub- oscuramente la nostalgia. Il tempo, per l’appunto.
blica.it che dal primo giorno ri- Ci odiano dunque per invidia, un’invidia tanto più
lanciava l’iniziativa ha avuto in pericolosa perché inammissibile e quindi perico-
breve tremila condivisioni su losamente aggressiva. Ho un amico che guida un
Facebook, in tre ore l’ashtag prestigioso istituto di ricerca in Olanda e si sposta
#salvaiciclisti è divenuto uno dei solo in bicicletta. Lo può fare anche d’inverno, per-
principali su Twitter, il gruppo ché le corsie ciclabili sono le prime a essere spaz-
aperto su Facebook per spinge- zate dalla neve. A Berlino ho visto che il Bundestag
re provvedimenti analoghi a ha un parcheggio di soli 40 posti macchina, perché
quelli chiesti dal “Times” ha or- si presuppone che i signori parlamentari vadano al
mai cinquemila aderenti. lavoro in bici o metropolitana. Ecco, vorrei vedere
Una sorpresa, ma forse non la stessa cosa a Roma, nel regno delle auto blu. Sa-
per chi ha una idea del fenome- rebbe un grandioso esempio di civiltà e di guerra al-
no. Il dato che ha colpito l’opi- lo spreco. Ministri in bici, con pizzardoni implaca-
nione pubblica inglese - negli ul- bili e tutelarne i diritti. È con queste piccole rivolu-
timi 10 anni sono rimasti uccisi zioni, più che dai solenni trattati, che si fa l’Europa.
in strada 1.257 ciclisti – in Italia © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 I NOSTRI FUMETTI
R2CRONACA
■ 54
Zagor
Quell’eroe
semidio
che protegge
gli indiani
LUCA RAFFAELLI tensione poteva essere sempre associato all’assoluta indiffe- pio Zagor e Cico avventurarsi quinto vedremo Cico impri-
smorzata da una battuta, o da renza nei confronti del denaro in una città aerea, costruita su- gionato da un ragno gigante.
ROMA un siparietto comico. Ma an- e della ricchezza. Già, perché gli alberi (e peraltro simile a Nel sesto faremo la conoscen-
mmaginate un west nor- che un’avventura sognante. quello che a Zagor e Cico serve quella inventata da James Ca- za del grande nemico di Zagor,
LA COLLEZIONE
Per la prima volta a colori IL FUMETTO
la collezione storica Dopo cinque
di Zagor in trenta volumi anni di Tex
di grande formato con gli appassionati
le copertine originali. Il primo del fumetto
volume al prezzo eccezionale avranno un altro
di un euro in più imperdibile
LE USCITE appuntamento
Le successive
uscite
di Zagor
saranno
vendute GLI SPECIALI
a 6,90 euro Ogni volume avrà
oltre al costo un apparato editoriale
del quotidiano curato da Luca Raffaelli,
Graziano Frediani e Moreno
Burattini con un’introduzione
alla storia
L’OMAGGIO
Questa serie è un omaggio
a Sergio Bonelli, scomparso
di recente, creatore di Zagor
insieme a Gallieno Ferri
L’intervista
CULTURA *
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
■ 57
ADRIANO SOFRI
del tubo del petrolio al sapere, e soprat-
è un gran romanzo rus- tutto a uno Stato di diritto.
ZAR
passionare alla sua storia per due ragioni. crisi finanziaria e la vittoria di Obama
La prima è che è un uomo perseguitato,
che reagisce con coraggio e ha tramutato
l’orrore della prigionia in un’occasione
per cambiare se stesso. E intanto per ca-
pire che “fare soldi a palate” non è il sen-
so della vita: deduzione trita, se non ve-
nisse da uno che li aveva fatti a palate. La
LO (che sta agli Usa, osserva spiritosamente,
un po’ come Gorbaciov stette all’Urss) gli
sembrano inverare la previsione della
“svolta a sinistra” per “il mondo intero”.
«Nell’economia globale anche i mecca-
nismi di regolazione devono essere glo-
bali, e non lo sono (…). Nell’economia
seconda ragione è che dal carcere prende neoliberale le decisioni sono state prese
parte alla lotta sul futuro della Russia nel da strutture sempre più supernazionali
mondo con lucidità e autorevolezza. (le compagnie, ma anche il FMI e la Ban-
C’è un prezioso documentario su di ca mondiale), mentre la responsabilità
lui, del tedesco Cyril Tuschi, presentato delle conseguenze sociali è toccata ai go-
l’anno scorso a Berlino. Da noi esce un li-
bro che raccoglie suoi articoli, interviste
KODORKOVSKIJ: LA MIA SCELTA verni nazionali e ai contribuenti». L’eco-
nomia reale dovrà riprendere i suoi dirit-
e corrispondenze con scrittrici e scrittori
russi. Si intitola La mia lotta per la libertà
(Marsilio). «Le parole da dietro le sbarre
DI RESTARE IN RUSSIA ti nella gara col virtuale. Fra poco, è la
conclusione, «Keynes sarà più richiesto
di Friedman e Hayek». Vincerà un “neo-
hanno un’importanza particolare», scri- socialismo” liberale, sul modello scandi-
ve il curatore. È vero, ma bisogna stare at- venduta ai Rothschild. Si insinuò che avverte, condanna la Russia a retrocede- navo. (Oggi però, prima la Svezia e ades-
tenti a non farne un torto a chi le pronun- avesse commissionato omicidi per inte- re nell’economia delle materie prime. La so la Finlandia, hanno perso i loro gover-
cia. A leggerle anche “come se” non ve- resse – occasione, chissà, di un terzo pro- crisi demografica farà sì che la Siberia e ni socialdemocratici).
nissero da dietro alle sbarre. cesso futuro. Kodorkovskij era a Boston l’Estremo Oriente siano popolate da im- La questione della democrazia in Rus-
Lui riassume così, nel 2005: «A me per- con suo figlio quando fu chiaro che cosa migrati cinesi, che prenderanno il so- sia riguarda prima di tutto una magistra-
sonalmente la Russia ha dato molto. Ne- lo aspettava, e scelse di rientrare in Rus- pravvento nei commerci e nello sfrutta- tura indipendente. «La riforma giudizia-
gli anni ’70-’80 mi ha dato un’istruzione sia, per non abbandonare il suo vice, Pla- mento delle risorse. Compila – con la pre- ria –scrive nel 2009 – nella Russia di oggi
ton Lebedev, accomunato a lui nelle ac- cisione contabile di un manager interna-
cuse, e per non perdere il rispetto di sé. Ha zionale, e anche con la megalomania di
L’hanno trasferito sempre escluso di chiedere la grazia. «Il un giacobino incarcerato («secondo i Era a Boston col figlio,
dal confine con la Cina potere, chissà perché, considera il “pen- miei calcoli, la cui qualità è limitata dalle quando fu chiaro
timento” una condizione obbligatoria di IL LIBRO E L’AUTORE condizioni di una cella comune nella co-
a quello con la grazia. Non pecco di eccessivo orgoglio, “La mia lotta per la libertà” lonia penale di Krasnokamensk») – pro- che cosa lo aspettava,
Finlandia, l’hanno ma confessare delitti mai commessi per di Chodorkovskij (traslitterato grammi scrupolosi di governo, fondati decise di rientrare. Ora
condannato a 13 anni me è inammissibile». così da Marsilio, trad. di Giulia sul passaggio a una repubblica parla- non chiede la grazia
Il parassitismo della classe dirigente, Marcucci, pagg. 240, euro 19) mentare-presidenziale, da un’economia
di cui andar fieri. Negli anni ’90 ha fatto di La rivista deve precedere quella politica». E si spin-
me l’uomo postsovietico più ricco. In ge a dire – curioso da orecchiare dalla no-
questo decennio mi ha portato via la pro- stra provincia – che una casta di profes-
prietà e mi ha messo in carcere, offren- LO SPECIALE “MICROMEGA” DEDICATO A MANI PULITE sionisti della giustizia non plagiabili, «un
domi la possibilità di specializzarmi ulte- corporativismo, non importa se la paro-
riormente, questa volta in argomenti la non piace, è la condizione per l’istitu-
IN edicola un numero speciale di MicroMega, Un bilancio a più voci fatto dai protagonisti del pool
umanistici e universali».
Kodorkovskij era il “padrone” della
Yukos, la seconda compagnia petrolifera
dopo Gazprom, comprata a prezzo di sal-
È intitolato “Mani Pulite 1992/2012 - la rivoluzio-
ne della legalità e i suoi nemici”. L’occasione è
un anniversario. Vent’anni fa, infatti, aveva inizio l’in-
e da alcuni tra i maggiori nomi della cultura italiana.
Ci sono dialoghi dal valore di documento storico: tra
Antonio Tabucchi e Francesco Saverio Borrelli, Carlo
zione di un tribunale autonomo, per la
prima volta nella storia russa».
I “dialoghi” con gli scrittori fanno
emergere un’umanità fiera e antieroica.
do grazie alla fedeltà a Eltsin, e portata a chiesta Mani Pulite. Per ricordarlo, MicroMegaripub- Lucarelli e Antonio Di Pietro, Andrea Camilleri e Car- Scrive a B. Akunin: «Mi mettono in cella
un formidabile successo. Era uno dei blica, nella serie “I Classici”, il volume intitolato “Re- la Del Ponte, Gianfranco Bettin, Omid Firouszi e Ghe- d’isolamento. Me ne infischio. Ho smes-
“sette oligarchi”. A differenza degli altri, sistere, resistere, resistere!” che uscì nel gennaio 2002: rardo Colombo, Giuliano Ferrara e Piercamillo Davi- so di avere paura… È cominciata l’epoca
finanziò pubblicamente partiti di oppo- il fascicolo della rivista che più ha venduto in assolu- go. E poi le analisi di Paolo Flores d’Arcais, Guido Ros- della responsabilità personale di un uo-
sizione, e disse in faccia a Putin che biso- to, cinque ristampe in due mesi, centomila copie. «Lo si e Marco Travaglio e una dettagliata cronologia a cu- mo dinanzi alle sue azioni. Ciascuno può
gnava piantarla con la corruzione. La sua straordinario bilancio a più voci sulla vicenda di Ma- ra di Paolo Biondani. Un volume che avrebbe potuto scegliere se partecipare o meno alle vi-
disgrazia, e dei suoi collaboratori, co- ni Pulite realizzato dieci anni fa», spiega il direttore essere scritto oggi, perché «a vent’anni da Mani Puli- gliaccate». Si pente di non essere andato
minciò da lì. Si disse che volesse vendere Paolo Flores d’Arcais nell’editoriale, «può costituire te, resta più che mai il duplice dovere di ristabilire la all’estero? «Sì, mi pento ogni giorno. No,
la Yukos alla Exxon. Si sostenne (lo si fa oggi uno strumento indispensabile per una nuova ge- verità storica e di impegnarsi per quella “rivoluzione perché andandomene non avrei potuto
ancora, anche da noi) che, per complicità nerazione di lettori». della legalità” che – sola – può far rinascere l’Italia». vivere».
di ebreo – è di padre ebreo – l’avesse già © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 CULTURA
R2CULTURA
■ 58
Il saggio di Mirella Serri sui rapporti della polizia segreta Esce in Italia il nuovo libro delle
avventure di Greg, il ragazzino
QUANDO GASSMAN creato da Jeff Kinney che ha venduto
ERA UN SOVVERSIVO 58 milioni di copie nel mondo
FENOMENOLOGIA
NELLO AJELLO
operanti soprattutto negli anni done molti dalla sua parte poli-
CHE ODIA LA PERFORMANCE
tardi Quaranta e Cinquanta, so- tica», e in specie si cita Gassman.
no «talvolta ingenui, spesso Quanto ai De Filippo, con parti-
sgrammaticati, quasi sempre colare riguardo ad Eduardo e al-
PIERDOMENICO BACCALARIO
rozzi». le sue tendenze di sinistra, gli
Ma proprio per questo li si gu- spioni si esibiscono con scrupo- sce oggi in Italia l’ultimo Diario di una Schiappa - La du-
sta con sorpresa. I loro “elabo- lo. Anche qui la loro insistenza
rati” derivano da ciò che a buon viene da lontano: di rado, in era
diritto può considerarsi una fascista, una famiglia di artisti
“scuola”, e per giunta (a quei era stata seguita con tanta abne-
tempi) recente: quella che ave- gazione in ogni manifestazione
va imperato sotto il fascismo - o di un ilare dissenso condito da
meglio si direbbe: sotto “i fasci- battute travolgenti. Ora la sor-
E ra verità, ovvero la biografia quotidiana di un ragazzi-
no di undici anni capace di vendere cinque volte di più
di quella di Steve Jobs. La Schiappa è un fenomeno da
58 milioni di copie (600.000 solo in Italia), tradotto in 40
paesi, con un film campione di incassi alle spalle e un secondo in
preparazione. Il suo giovane autore, Jeff Kinney, classe 1971, non
solo insiste a definirsi un fumettista e un game designer piuttosto
smi” - nel coniugare gli eventi ad veglianza degli agenti più o me- che uno scrittore, ma, pur odiando ogni tipo di classifica, è stato
uso del pubblico. Si capisce su- no speciali ha mutato segno inserito da Timetra le cento personalità più influenti del 2009. For-
bito che il personale incaricato (ma, si potrebbe aggiungere, se perché la sua influenza da Schiappa si è diffusa in modo davve-
di svolgere quei programmi è ri- soltanto un po’). ro incontrollabile; solo qualche anno fa Renata Gorgani della ca-
masto immutato, al punto che Non mancano iniziative dal sa editrice Il Castoro, mi disse alla fiera di Francoforte: «Abbiamo
su certi brani di prosa sembra sapore più minuto, cioè le ispe- appena comprato un libricino molto divertente. Chissà se pia-
zioni effettuate per la proiezio- cerà». Eccome, se è piaciuto.
ne non autorizzata di docu- All’inizio gli editori furono
Di Luchino Visconti mentari in gloria dei progressi conquistati dal progetto edito- vieti ai maschi di dover piegare Il libro due, incrinatosi all’inizio, il ve-
si precisa la sua dell’Urss. L’epidemia viene col- riale, un riuscitissimo mix tra la biancheria delle femmine), ro tema di fondo del libro. Scri-
ta con scupolo dagli informato- testo (poco) e vignette a fumet- uno scolaro medio che più me- “Diario di una schiappa - ve infatti Greg che «con Rowley
omosessualità ri, le cui denunce riguardano ti (tante, almeno una a pagina), dio non potrebbe essere (se- La dura verità” (in uscita è andata male perché eravamo
e anche i De Filippo piccole località e ignoti propa- con un ritmo serrato e una condo le sue ultime valutazioni da Il Castoro, traduzione sullo stesso piano e secondo
erano spiati gandisti. E’ il caso di tale Raffae- struttura a episodi, veloce da è al 52° o 53° posto dei cento stu- di Rossella Bernascone
le Di Pietro da Scoglitti, frazione leggere. È pensato così anche denti più popolari della scuo- e Pier Simone Pischedda,
di Vittoria (Ragusa), il quale La dura verità, in cui seguiamo la), con un unico amico del pagg. 218, euro 12) è È come dovrebbe
stamparsi un marchio in- proietta, per 25 compaesani le giornate della vita quotidia- cuore, Rowley, che può essere il nuovo titolo della serie essere un vero
confondibile. una serie di filmine, s’immagina na di Greg, la Schiappa, per sacrificato in pasto ai lupi pur creata dallo scrittore
Quando si legge che a una de- edificanti, sul «teatro degli ani- l’appunto, un normalissimo di fare bella figura con le ragaz- americano Jeff Kinney, undicenne: pigro,
terminata mostra d’arte allesti- mali» e sul «teatro dell’agricol- ragazzino di undici anni, tal- ze e che sta alla larga dai ragaz- che ha venduto 58 milioni svagato e rifiuta
ta a Roma sotto l’egida del Pci è tura», ambientate (si prosegue mente banale da sembrare tra- zi più grandi perché ha «paura di copie nel mondo, 600 le imposizioni
presente «un gruppo di osan- nell’immaginare) in Urss. In scurabile (l’unica cosa che di beccarsi la pubertà». È pro- mila soltanto in Italia
nanti signore e signorine che Ancona e provincia, schermi al- Greg vorrebbe è una legge che prio il rapporto d’amicizia tra i
posano a sinistrorse», che lo lestiti «all’interno di abitazioni me il modello alla pari nell’a-
scenario mostra la «perfida e di indigenti simpatizzanti del micizia non funziona». Greg è
criminosa finalità» di «infanga- Pci» si riempiono di vicende ri- come dovrebbe essere un vero
re» l’immagine del Paese, l’ere- guardanti il socialismo reale, undicenne, e cioè svagato, pi-
ditarietà risulta basilare. Un’al- mentre nella periferia di Roma gro, sfortunato, con una visio-
tra circostanza mnemonica va in scena con successo il film ne parziale ma lucidissima del
s’impone in tema di costume: Mamme e bimbi in Unione So- mondo degli adulti e un coc-
l’insistenza sulla privata biogra- vietica. Non di rado gli spettaco- ciuto rifiuto verso ciò che per-
fia dei personaggi sui quali “vi- lini sono allietati dall’offerta di cepisce come un’imposizione
gilare”. A proposito di un galle- dolciumi. In ciascuno di questi (e cioè praticamente tutto).
rista di sinistra, il gendarme av- scenari di propaganda fa co- Nella guerra di trincea che è
verte trattarsi di «un individuo munque irruzione la forza pub-
scorretto, il quale mena vita di- blica, trainata dai “mattinali”
sordinata e ha bisogno di note- dei detectives. Vengono inflitti Il caso
voli mezzi finanziari che si pro- sequestri e multe, a volte anche
cura senza eccessivo scrupolo». in deroga del «parere contrario
Di un antropologo di larga fa- del pretore». Il che induce an-
ma, Ernesto De Martino, l’infor- che modesti proletari a consi-
matore rivela - nell’atto stesso, derarsi degli eroi.
MAURIZIO BONO
racconta Mirella Serri, di sche- Sta di fatto che, dal grande al
darlo «come un pericoloso sov- piccolo, l’impegno degli agenti iperno, prevedibilmen-
versivo» - che «convive more di regime ha l’inconveniente di
uxorio con una signora dopo es- tramutarsi spesso in un boome-
sersi separato della legittima rang: ecco la sensazione che
consorte». Di un altro soggetto percorre il testo di Mirella Serri.
targato come progressista, Li- La quale - nel descrivere la tatti-
P te, per Mondadori. Ed
Emanuele Trevi, che già
due anni fa, quando era
pubblicato da Rizzoli, era pron-
tissimo a partecipare, e adesso
dia De Grada, sorella di Raffae- ca adottata dai “sorvegliati spe- che è passato a Ponte alle Grazie
le, consigliere della Rai, si preci- ciali” e del partito cui fanno ca- è già ufficiosamente in lizza,
sa che «da dieci anni convive po - si riferisce alla «tecnica ba- con il suo libro Qualcosa di scrit-
maritalmente» con il pittore Er- silare del judo: assecondare la to in uscita a marzo. A meno di
nesto Treccani, rampollo di fa- spinta violenta dell’avversario due mesi dal termine per la pre-
miglia celebre e dedito profes- per volgerla a proprio favore». sentazione delle candidature al
sionalmente - così rileva un al- Il successo riscosso dal Pci fra premio Strega 2012 (quest'an-
tro segugio - «a un realismo da- gli intellettuali, e la stessa ege- no la data è fissata l'11 aprile,
gli accenti nazional-popolari». monia culturale ad esso prover- per libri che devono essere usci-
Su Luchino Visconti - ma qui bialmente riconducibile, van- ti entro marzo), Mondadori
siamo su un terreno molto ara- no ormai riesaminati in un’otti- “non smentisce” che la seconda
to - si precisa che, «notoriamen- ca sportiva? Ecco l’invito che, parte appena uscita del dittico
te affetto da omosessualità», nelle sue pagine più godibili, di Alessandro Piperno “Il fuoco
«esercita una forte influenza su questo libro rivolge al lettore. amico dei ricordi”, titolo Inse-
giovani attori e registi, orientan- © RIPRODUZIONE RISERVATA parabili e al centro i fratelli Pon-
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
@ PER SAPERNE DI PIÙ
www.marsilioeditori.it
www.wimpykid.com
■ 59
LE STORIE QUOTIDIANE
DELL’ALTRO CARCERE
VALERIO MAGRELLI
re nei prossimi sei anni e c’è
un certo allarme per il quar-
to matrimonio dello zio idea del libro è originale, la sua stesura anche. Insomma, dopo Eva dorme (Mon-
Gary. Paragonata da alcuni
lettori ai Peanuts dei giorni
nostri, la Schiappa è la natura-
le evoluzione del genere di
umorismo quotidiano che na-
sce nelle strisce dei fumetti. Ma
L’ dadori 2010), Francesca Melandri presenta un romanzo (ma meglio sarebbe di-
re una novella o un racconto lungo) di notevole coesione, misura, intensità. Più
alto del mare (Rizzoli, pagg. 200, euro 16) muove dall’idea di osservare la realtà
carceraria “al di qua delle sbarre”, raccontandola cioè dalla prospettiva dei pa-
renti e degli agenti di custodia. Il tutto nel doloroso contrasto di una prigione im-
mersa in un paradiso. In questa breve narrazione, infatti, l’ineluttabilità del fato,
a differenza delle strisce, pen- la durezza della sanzione sociale, la distruzione dell’universo familiare, si sta-
sate per lettori di tutte le età, la gliano contro lo splendore della natura: “Potevano i visitatori di un carcere spe-
Schiappa ha un particolare va- ciale essere accolti dalla bellezza del creato. Sì, potevano. E questo era inganno,
lore per i più giovani, che sono crudeltà, stortura”.
poi quelli che ne hanno decre- Siamo alla fine degli Anni ’70, nel penitenziario di massima sicurezza dell’Asi-
tato il successo. nara. L’arrivo di una tempesta blocca
La possibilità di poter essere sull’isola due visitatori. Luisa, moglie responsabilità di “cattivo maestro”.
Schiappe, e magari di non ver- di un assassino comune, ha lasciato la Ma al di là dell’incontro fra queste due
gognarsene, è infatti confor- fattoria, che manda avanti da sola con solitudini, la verità di questa tragedia
tante, tanto da trasformare i i figli, per visitare il marito, un plurio- extra-carceraria o peri-carceraria (os-
suoi diari in una sorta di arma di micida che la picchiava da anni. Paolo, sia consumata ai margini di un nucleo
difesa per quei ragazzi che non un professore di liceo vedovo e pre- incandescente e impenetrabile), sta
vogliono eccellere a tutti i costi, pensionato, si è recato a trovare il gio- soprattutto nel persistente ricordo del-
né essere sempre in competi- vane figlio brigatista, autore di terribili le vittime.
zione o fare particolari scalate delitti. La loro notte trascorrerà insie- Piuttosto che indulgere nella com-
sociali. È una dichiarazione di me al “secondino” Nitti e sua moglie, passione per i reclusi, i due protagoni-
guerra contro lo stile di vita del- una coppia divisa dai silenzi del mari- sti soffrono per la scia di sangue da loro
l’adulto vincente a tutti i costi, to, condannato a tacere la quotidiana provocata. E’ specialmente Paolo a sof-
iperattivo e super-informato. fermarsi su questo contrasto, rievo-
Lungi dall’essere un superfi- cando l’infanzia incantata con il pro-
ciale, la Schiappa si fa rimbal- La vicenda si svolge nel giro prio bambino: “E con familiare sensa-
zare il mondo addosso per- di ventiquattr’ore, in un unico zione di sgomento, sollievo e dolore,
ché non ha nessuna inten- spazio. Ciò che conta è sentì quanto inestirpabile fosse l’amo-
zione di farsi ingannare la precisione e la plausibilità con re che ancora provava”. Altrettanto in-
dalle regole del mondo dei teressante è l’immagine che emerge
perfettini e del “si deve fa- cui sono descritte figure diverse degli agenti di custodia, raccolti nel
re così”. Ha come unica culto del loro patrono, San Basilide
ambizione la convinzione IL LIBRO violenza lavorativa. Nient’altro, se non martire. Carceriere incarcerato, Nitti
che, prima o poi, qualcu- “Più alto un lento intessersi di simpatia e com- ha il cinismo di un vecchio, insieme ai
no scriverà un libro sulle del mare” passione. turbamenti di una matricola.
cose importanti della sua vi- di Francesca La riuscita del libro risiede nella li- Certo, non manca qualche caduta,
ta, e questo è il colpo di genio Melandri nearità del suo disegno, che può essere in genere dovuta a cedimenti verso un
dell’autore, perché in realtà il (Rizzoli) riportato alle tre unità aristoteliche di lirismo non funzionale al registro del
la scuola di tutti i giorni deve ha una funzione precisa, ed è libro c’è già: è quello che avete tempo, di luogo, di azione. La storia si racconto: il facile ricorso all’anafora (la
stare attento a ogni mossa. Sa quella di far ridere: il fratello tra le mani, e ci parla di Greg a svolge nel giro di ventiquattr’ore, in un ripetizione del primo elemento di una
che la sua sopravvivenza di- maggiore Rodrik non si è mai undici anni. Ecco quali sono le unico spazio, in un solo movimento. frase, con effetti di enfasi e sentimenta-
pende dal non pestare i piedi ai lavato le mani nemmeno una cose davvero importanti. Alla Anche senza svelare la trama, ciò che lismo), o le insistite, talvolta prevedibi-
ragazzi più grandi di lui, ma an- volta nella sua vita, il piccolo Schiappa la vita va benissimo conta è la precisione e la plausibilità li similitudini (il mare “come un orso”,
che dal non entrare in contatto così come è, non vuole cambia- con cui sono descritte figure tanto di- i gabbiani “come teppisti”, i marango-
con i secchioni, i veri sfigati, re niente, gli piace dove vive, e verse fra di loro, a cominciare da una ni, altro tipo di uccelli, “come studen-
quelli che avranno tutta l’età Paragonata si domanda perché mai gli coppia che non potrebbe essere più in- ti”, lo sguardo “come un’arma”, i sin-
adulta per vendicarsi, una vol- ai Peanuts, è la adulti siano sempre così osses- congrua: da un lato una contadina in- ghiozzi “come tuoni” e così via). Ma a
ta diventati professori univer- sivamente alla ricerca di qual- genua, intelligente, sensibile che non parte questi rischi, il libro fila via svelto
sitari, geni del computer o poli- naturale evoluzione cosa che li diverte per lo spazio ha mai avuto nulla dall’amore; dall’al- e severo, toccando temi tanto scabri
tici di successo. Sono entrambi dell’umorismo necessario a farsi una foto, e per tro un intellettuale distrutto dal desti- con naturalezza, semplicità, pudore.
determinati. Greg, invece, pro- nato con i fumetti tutto il resto del tempo siano ir- no del figlio, e convinto delle proprie © RIPRODUZIONE RISERVATA
cede nella vita di tutti i giorni fa- rimediabilmente arrabbiati,
cendo ridere il lettore con il suo stanchi, lamentosi, o, al con-
costante imbarazzo, la sua in- Manny rimescola il tè con le di- trario, pronti a fare grandi di-
capacità di affrontare le cose ta, il padre è convinto che i suoi scorsi o a comprarsi una mac-
(tutte le cose) e le sue folgoran- figli diventeranno campioni china enorme che si incastrerà
ti idee. Lo stile del suo diario è sportivi, la mamma ha ottenu- nel garage. Non si accorgono
conciso, clinico, feroce. Non to il “diritto di veto” per poter che se non facessero assoluta-
c’è spazio per le melanconie di vincere le discussioni in fami- mente niente vivrebbero pro-
un Piccolo Nicolas, o per le di- glia. E i comprimari non sono babilmente molto più felici?
vagazioni politiche di una Ma- da meno: la Nonna-Bis prean- Non è proprio l’elogio alla de-
falda, solo per citare altri due nuncia a Greg che diventerà un crescita, ma, per essere una
famosi bambini terribili. Ogni adolescente bruttissimo e gli Schiappa, poco ci manca.
componente della sua famiglia consiglia di non farsi fotografa- © RIPRODUZIONE RISERVATA
SPETTACOLI
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
&TELEVISIONE
■ 60
Celentano
follies Adriano contro tutti: Chiesa, Consulta, Rai
“E i giornali cattolici devono chiudere”
DAL NOSTRO INVIATO no, resta incollato alla poltrona Charles e Bill Haley, e dal suo ul-
GIUSEPPE VIDETTI durante la standing ovation. timo album ripesca Facciamo
Adriano canta e predica: il Sal- finta che sia vero, firmata da Bat-
SANREMO vatore, l’inquinamento, l’aldilà, tiato e Sgalambro. Siamo in un al-
elentano si è mangia- «un posto dove cristiani e musul- tro show, un’altra televisione, un
C to il Festival. L’esplo-
sione annunciata col-
pisce al cuore il 62esi-
mo Sanremo, un boa-
to che mette a soqquadro l’Ari-
ston. L’effetto – complici alcuni
filmati realizzati in precedenza e
mani balleranno insieme il tango
dell’allegria». Si abbandona al
vecchio rock & roll citando Ray
altro varietà, finché il mattatore
non coinvolge Morandi e invita
Rocco Papaleo a leggere sul di-
zionario la definizione di «popo-
lo sovrano», in merito ai quesiti
referendari sulla legge elettorale,
attaccando la Consulta, «che ha
una serie di suggestivi movimen- buttato nel cestino 1,2 milioni di
ti scenici studiati da Daniel Ezra- firme raccolte». Inveisce contro
low con cinquanta comparse – è Gli articoli la pena di morte e condanna «Pa-
devastante, cinematografico. rigi e Berlino che acquistano armi Il
Uno spettacolo che spazza via lo La gente crede che per il salvataggio della Grecia».
spettacolo, poco meno di un’ora Scivola in avanspettacolo quan- blitz
in cui Adriano Celentano mette la vita sia quella do s’impantana in uno sketch
in scena la sua prima aggressione della guerra, lo con Pupo, non proprio per caso APPARIZIONE
al Festival. Tempi duri, venti di seduto lì in platea. Elisabetta
guerra, bombardamenti, popoli spread... Ma che Immediata la reazione del di- Canalis nei
ridotti allo stremo su un pianeta c...zo di vita è? rettore dell’Avvenire: «Natural- panni
devastato dall’uomo. Non c’è più mente, caro Celentano, conti- “dell’Italia”
spazio per il varietà. Il Molleggia- nueremo a parlare e far parlare di nella scenetta
to spunta tra vittime e macerie, il Dio, degli uomini e delle donne di orchestrata
palco scintillante è ora uno sce- Il treno lento questo mondo. Soprattutto di con Pupo
nario post bellico. Il Festival del- quelli che in tv non ci vanno mai, Celentano e
la continuità, in quel terreno mi- Montezemolo, neanche gratis». «Per fortuna i Morandi ieri.
nato, affonda. giornali non dipendono da San- Ha detto:
L’artista affronta, flemmatico perché non remo e ancor meno da Celenta- “Le cose non
e solenne, i temi sui quali insiste fa un treno lento? no», dichiara Franco Siddi, segre- vanno bene e
da quarant’anni, diluiti nei mo- tario della Federazione naziona- sto perdendo
nologhi sui quali va rimuginando Potremmo vedere le della stampa. Twitter e Face- la bellezza”
da otto giorni nella solitudine le bellezze d’Italia book dipendenti si scatenano:
della sua stanza d’albergo, nean- promuovono il cantante, boccia-
che lussuosa, appena dietro l’Ari- no il predicatore. Celentano non
ston. «Non sopporto preti e frati è una presenza imposta, ma for-
che nelle loro omelie non parla- Il referendum temente voluta, come l’anno
no mai di Dio e del paradiso, co- scorso Benigni, per calamitare
me se il nostro destino fosse la Un milione attenzione e ascolti. Dopo un ex-
morte», attacca. «Testate ipocrite ploit del genere tutto il resto pas-
come L’Avvenire e Famiglia Cri- duecentomila sa in secondo piano. Anche il pro-
stiana andrebbero chiuse defini- firme, buttate fessorale «conduttore tecnico»
tivamente, si occupano di politi- Rocco Papaleo. Persino le iene
ca invece di parlare di Dio. La nel cestino Luca e Paolo, che in apertura pa-
gente crede che la vita sia quella Qualcosa non va rodiano Benigni e Celentano, poi
della guerra, dello spread... Ma cantano il requiem alla satira:
che c... di vita ?». E poi. «Monteze- «Adesso che il Cavaliere non c’è
molo perché non fa un treno len- più… che fine farà la mai comi-
to? Potremmo vedere le bellezze cità?». Tutto il resto - le stonature,
d’Italia». È ancora in pieno trip Renga che ha tanta di quella voce,
Joan Lui– il discusso film del 1985 l’inquietante sintonia tra D’Ales-
– quando canta Il forestiero, bra- MOLLEGGIATO sio e Bertè, il sistema di votazione
no del 1970, e inscena l’incontro Adriano Celentano ha che s’inceppa, le eliminazioni, i
con una moderna Samaritana – tenuto banco per 50 cantanti costretti a esibirsi a tar-
doveva essere l’infortunata Iva- minuti con uno show da notte imbufaliti – è…Sanre-
na Mrazova, rimpiazzata in fretta su guerra e pace mo. Oggi come Cortina, control-
e furia da una Canalis balbettan- lata a tappeto della Guardia di Fi-
te. Il pubblico è in delirio. Solo nanza.
Mauro Mazza, direttore di RaiU- © RIPRODUZIONE RISERVATA
Lirica Cinema la Repubblica
Scala, fischi all’orchestra nel debutto di “Aida” Bosnia, standing ovation al suo film, la Jolie piange MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
Buu e fischi all’orchestra. È successo ieri Angelina Jolie ha pianto, ieri a Sarajevo, dopo
all’inizio del terzo atto nella serata del debutto la standing ovation tributata alla prima del
di “Aida” alla Scala nella storica edizione del film “Nella terra del sangue e del miele” di cui è
’62 di Franco Zeffirelli. regista. Al suo fianco, il compagno Brad Pitt. ■ 61
Arisa
GINO CASTALDO
A da l’Ariston, ma la protago-
nista dell’apertura di que-
sto festival è la “valletta che
non c’era”, alla maniera dei fratelli
Coen. Ivana Mrazova, la modella ce-
confessioni di Eli l’americana, che
dopo George (Clooney) ha ritrovato
l’amore con Steve-O «e ora», spiega
«è serena». L’attore è diventato fa-
moso per essersi pinzato insieme i
NANÌ
Un po’ vecchia, per essere
di un giovane. Anzi
decisamente obsoleta
VOTO 4 1/2
ca diciannovenne colpita da cervica- glutei con un piercing, c’è poco da
le. La grande assente, “Assenza/ più stare serene. Chiara Civello
acuta presenza” ha scritto Attilio Strano il destino delle donne di AL POSTO DEL MONDO
Bertolucci. Sconosciuta prima di questo festival. Congedata l’ereditie- Incomprensibile. Non rende
Sanremo, la modella scelta da Gian- ra Tamara Ecclestone, poco sobria per nulla giustizia al talento
ni Morandi guadagna una visibilità visti i tempi, la Cenerentola Mrazova estroso della cantante
che altre non si sognano in vent’anni doveva essere la primadonna. Sarà
di carriera, improvvisamente famo- stata una maledizione? «Sanremo VOTO 3
sa senza essere apparsa. C’erano sta- deve avere il coraggio di lanciare una
te vallette mute, lei è la prima valletta sconosciuta» aveva detto Morandi,
D’Alessio e Berté
fantasma. «Sono molto dispiaciuta, che ha ribattezzato Ivana “Ivanka” RESPIRARE
aspettavo questa serata da mesi, mi dal primo giorno, e ci scherzava su, Surreale, per forza di cose.
sono preparata, ho studiato e prova- con Rocco Papaleo. Bollati come L’atteso duetto pecca di
to. Era tutto pronto, ero felicissima» «maschilisti» per un servizio del Tg1 foga e autoindulgenza
ha spiegato la Mrazova «Purtroppo i Ivana Mrazova con il collare in cui le spiegavano cosa dire. Lei li
medici mi hanno imposto riposo as- aveva difesi: «Giocavamo. Non vole-
VOTO 5-
soluto. Spero di salire sul palco al più vano offendermi». A Sanremo ore di Dolcenera
presto, spero domani (stasera, ndr). prove, anche qualche passo di danza CI VEDIAMO A CASA
Faccio un in bocca al lupo enorme a REPUBBLICA.IT con Franco Miseria. Poi il dolore acu- Sorprendente la voglia
Gianni e Rocco, li seguirò in tv». Notizie, immagini, to, la cervicale che l’ha costretta in d’impegno. La canzone in
The show must go on, mentre video, indiscrezioni poltrona. «Non riesce a dormire a let- sé risulta modesta
l’infortunata in ospedale si sottopo- dall’Ariston. to» spiega Morandi, che è corso a tro-
neva a una risonanza magnetica, si La serata varla «dorme seduta, poverina. Pian- VOTO 4
preparava il “piano B&C”. Belen & commentata ge». Viavai di medici, l’assistono la
Canalis, reduci dal festival del 2011, in diretta sul madre e la sorella Tereza. Le italiane Emma
previste stasera, ieri hanno sostituito blog di avrebbero accoltellato la mamma NON È L’INFERNO
la debuttante tradita dal collo o forse Assante e per condurre il festival, la valletta Anche questa sorprende
dall’emozione. Canalis ha provato Castaldo fantasma la fama se l’è conquistata per il rabbioso impegno. Ma
con Celentano, della Rodriguez nes- senza salire sul palco. non entusiasma
suno parlava, fino a quando Alberta © RIPRODUZIONE RISERVATA
VOTO 5
Eugenio Finardi
SUL PALCO
Da destra a E TU LO CHIAMI DIO
sinistra, Luca Lo sforzo è notevole.
e Paolo; Morandi Il pezzo è toccante e
Rocco Papaleo e profondo. Poco sanremese
Pupo fanno i VOTO 7 1/2
Blues Brothers per
Celentano; Irene Fornaciari
Elisabetta GRANDE MISTERO
Canalis e Belen Meglio dell’altra volta al
festival. Ma la strada è
ancora lunga
VOTO 5
ERNESTO ASSANTE «Ma no», dice D’Alessio, «tra i due duti, è giunto il momento di cam- Nel nuovo album, che esce og- nuovo album, Chiaro, è il mio al- detto al tecnico di studio di man-
il pazzo sono io, lei invece si com- biare. E per l’appunto il cambia- gi, ci sono musicisti del calibro di bum più maturo. Ma non c’è dub- dare il file. Qualche giorno dopo
ROMA porta benissimo ed è una donna mento parte da Sanremo, dove Pino Palladino, Steve Jordan, i bio che lo dirò anche del prossimo Macy Gray ha chiamato, mi ha
L
a coppia più singolare del meravigliosa. E poi mettere insie- con la Berté presenta Respirare, Tower of Power, non sarà che album». E nell’album, oltre a mol- detto di aver registrato il brano,
festival è quella di Gigi me cose uguali è noioso, invece il un brano di chiarissimo sapore D’Alessio vuole sfuggire alle soli- te sorprese, a qualche immanca- che era una canzone magnifica,
D’Alessio con Loredana contrasto produce qualcosa di funky, e una cover, venerdì, di al- te critiche e provare a fare il cla- bile canzone in napoletano, ai che le era piaciuta immensamen-
Berté. Due mondi nuovo e diverso». tissimo livello, quella di Almeno moroso passo verso la canzone brani melodici che “non abban- te, ma che almeno le avrei potuto
espressivi lontani, due vite che Certo, affiancare gli aggettivi tu nell’universo, portata al suc- d’autore, verso un pop più raffi- dona”, c’è anche un duetto con mandare una voce “guida” per sa-
più diverse non si può, due modi “nuovo” e “diverso” al nome di cesso dalla sorella di Loredana, nato e moderno, abbandonando Macy Gray. «Nato per errore», pere bene come doveva cantarla.
di affrontare la musica antitetici. Gigi D’Alessio, il più tradizionali- Mia Martini. E dato che le sorpre- la formula “neomelodica” che fi- sottolinea D’Alessio, «Con Lore- Sorpreso ho controllato, e il tecni-
Lui è il beniamino delle brave ra- sta dei nostri divi pop è stato fino se non sono mai abbastanza ai no ad oggi gli ha portato fortuna? dana avevamo registrato Almeno co gli aveva mandato una canzo-
gazze che amano le canzoni d’a- ad oggi difficile. Invece, a giudica- due cantanti italiani si affian- «Non abbandono niente», dice tu nell’universocon una terza vo- ne mia, non il brano di Sanremo.
more melodiche, lei l’ultima vol- re dalle intenzioni del cantante e cherà niente di meno che una del- D’Alessio, «è che come in ogni vi- ce “guida” per far ascoltare a Ma lei ha detto “va bene così, usa-
ta che è stata a Sanremo è riuscita autore napoletano, a 44 anni e do- le grandi dive del soul odierno, ta e carriera artistica si cerca sem- Macy Gray quello che doveva la per il disco”. E così ho fatto».
addirittura a farsi squalificare. po decine di milioni di dischi ven- Macy Gray. pre di fare cose nuove. E per me il cantare. Finita la registrazione ho © RIPRODUZIONE RISERVATA
Il mercato
S
egui i soldi, consigliano i
vecchi cronisti. Ma nel
caso del Festival di San-
remo, e parlando solo di
cantanti, dove vanno i soldi? Un
passaggio sul palco dell’Ariston
fa certamente bene alla vendita
dei dischi: basta vedere con
quanta sollecitudine le case di- Eugenio Finardi
scografiche chiedono ai propri
artisti i brani sufficienti ad as-
semblare un cd da mettere in Dopo il Festival 30%
vendita nella settimana del pas- di cd in più, cachet
saggio sanremese, purché sia.
Utile osservare anche il numero che raddoppiano:
degli album già pubblicati che in quel palco è ancora
questi giorni vengono rieditati un buon affare
con la sola aggiunta del brano in
gara al Festival: a sentire i disco-
grafici, l’incremento delle ven-
dite sarebbe in quest’ultimo ca-
so intorno al 30 per cento. Nien-
te male, viste le vacche magre
della discografia.
Qualche edizione fa, quando
il profilo del Festival era più de-
cisamente nazional-popolare, i
cantanti in gara tra i cosiddetti
Big scommettevano, più che
sulla vittoria, sul numero di feste
di piazza che avrebbero rag- Marco Guazzone
giunto con i loro concerti. Ve-
derli in tv era sufficiente per atti- re romano Marco Guazzone, tra
rare l’attenzione degli assessori i più votati nel Sanremo Social su
alla cultura. Cresciuta la qualità Facebook, ha già avvertito lo
verso un livello medio-alto, l’o- scatto promozionale garantito
biettivo non può più essere l’au- dal Festival: per i concerti ha
mento del numero dei concerti: stretto un contratto di una deci-
«Semmai si osserva l’aumento na di date con Live Nation, ma
di pubblico nei concerti che un altre agenzie si erano fatte avan-
artista ha già in programma», di- ti in questi giorni dopo aver sag-
ce Fabio Stucchi, manager di Eu- giato le sue potenzialità su Inter-
genio Finardi, un musicista che net. Il suo cachet, rispetto a quel-
di concerti ne tiene anche 130 in lo dei circa 200 concerti che
un anno. Artisti più giovani in Guazzone ha tenuto finora (suo-
gara tra i big, la fascia di Noemi e nando anche di spalla a Moby) si
Nina Zilli per intenderci, ricevo- è praticamente raddoppiato.
no dal festival quella visibilità «Una partecipazione al Festival
che gli permette poi di poter sce- riduce di molto i tempi di svilup-
gliere tra le date che gli verranno po intorno ad un artista» dice
offerte, selezionando il meglio. Carlo Martelli, manager e disco-
Ma il festival giunge a corona- grafico di Guazzone, «ma il pro-
mento di un lavoro già avviato getto nel suo caso era già avan-
intorno ad un progetto artistico. zato, altrimenti non saremmo
Diverso il discorso per i Giova- già tra i primi 50 su ITunes».
ni in gara al Festival. Il cantauto- © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 SPETTACOLI & TV
R2SPETTACOLI @ PER SAPERNE DI PIÙ
www.berlinale.de
www.tildaswinton.net
■ 63
RESELECTION
C storia indefinita. Eroe o bandito
eccetera, come d’uopo in questi
casi. La sua storia finisce in miniserie di
niele Liotti) è un reietto western di gran
fascino, alla fine condannato dalle
troppe ragioni di Stato. Come dimostra
L’ultima giornata RaiUno, Il Generale dei Briganti, sul- certa storia recentissima, a un certo
di Luigi Tenco al l’onda sterminata dei lavori collegati al- punto qualcuno prende il potere e fa (o
Festival di Sanre- le celebrazioni per il 150°. La forzatura nega) e gli altri rimangono a discutere e
mo del 1967 rac- dell’operazione gioca contro, magari si rimpiangere. Il merito è quello di una FICTION
contata nella do- puntava a polemiche e invece risultano fiction che non si propone di insegnare Daniele
cufiction “Vedrai sparute lamentele di monarchici o di alcunché: in un lavoro che non resta Liotti è il
che cambierà” di segno opposto di meridionalisti acca- nella memoria ma che, contrariamen- Generale
Giancarlo Gover- niti. Stretti tra questi pallidi fuochi, au- te ad altri casi, non aveva pretese simili. dei
ni, Leoncarlo Setti- tori e protagonisti si sono comunque © RIPRODUZIONE RISERVATA
Briganti
melli e Paolo Poeti.
Rai Storia - 23.00
6.30 Tg1 6.20 L’Isola dei famosi 6.30 Il caffè di Corradino Mineo 6.00 Prima pagina 6.50 Cartoni animati 6.05 Peste e corna 06.00 Tg La7 14.00 Popular
Previsioni sulla viabilità 7.00 Cartoon Flakes 7.00 Tgr Buongiorno Italia 7.55 Traffico 8.40 Settimo cielo (due episodi) 6.15 Media Shopping meteo 15.00 The Flow
6.45 Unomattina: All’interno: 9.35 Zorro - Tf 7.30 Tgr Buongiorno Regione Meteo5 - Tf 6.45 TgCom 24 / Meteo oroscopo 15.55 Deejay Tg
Che tempo fa / 7.00-8.00- Meteo2 8.00 Agorà - con A. Vianello Borse e monete 10.35 Everwood (due episodi) - Tf 7.20 Ieri e Oggi in tv traffico - Informazione 16.00 Popcake
9.00Tg1 / 7.30Tg 1 L.I.S. / 10.00 Tg2 punto.it 10.00 Rai 150 anni. La Storia sia- 8.00 Tg5 12.25 Studio aperto 7.25 Nash Bridges - Tf 06.55 Movie Flash 17.30 Rock Deejay
- Che tempo fa / 7.35 Tg Tg2 mo noi 8.40 La telefonata di Belpietro Meteo 8.20 Hunter - Tf 07.00 Omnibus 18.30 Deejay Tg
Parlamento / Che tempo 10.20 Tg2 Medicina 33 11.00 Apprescindere. All’inter- 8.50 Mattino Cinque - con F. Pa- 13.00 Studio Sport 9.40 Ris Roma Delitti imperfetti 07.30 Tg La7 18.35 Platinissima presenta
fa/ 8.20 Tg1 Focus / 9.30 10.30 Tg2, Sì Viaggiare no: 11.10 Tg3 Minuti nicucci, P. Del Debbio 13.40 I Simpson - Tf 09.45 Coffee Break, conduce Ti- Good Evening
12.00 Tg3 Rai Sport Notizie - Tf
Tg 1 Flash / 9.35 Linea Ver- 10.35 Tg2 Eat Parade 10.05 Grande Fratello 14.35 Cartoni animati 10.50 Benessere - Il ritratto della ziana Panella 20.00 Lorem Ipsum
de Meteo 10.45 Tg2 Costume e Società Meteo3 10.10 Tg5 - Ore 10 15.30 Camera Café ristretto 11.10 L'aria che tira, conduce 20.20 Via Massena
12.25 Tg3 Fuori Tg salute
10.55 Che tempo fa 10.50 Non solo soldi 10.15 Mattino Cinque 15.40 Camera Café - con Luca e 11.30 Tg4. All’interno: Meteo Myrta Merlino 21.00 30 gradi di separazione
12.45 Le storie - Diario italiano -
11.00 Tg1 11.00 I fatti vostri - con Giancarlo con C. Augias 11.00 Forum Paolo 12.00 Detective in corsia - Tf 12.30 I menù di Benedetta, con- 21.30 Switched at Bird
11.05 Occhio alla spesa Magalli, Adriana Volpe, 13.10 La strada per la felicità - Tf 13.00 Tg5 16.10 The Middle - Tf 13.00 La signora in giallo - Tf duce Benedetta Parodi 22.30 Deejay chiama Italia
12.00 La prova del cuoco Marcello Cirillo 14.00 Tg Regione Meteo5 16.55 La vita secondo Jim - Sit- 13.50 Il tribunale di Forum - Ante- 13.30 Tg La7 23.30 Lorem Ipsum
13.30 Telegiornale 13.00 Tg2 Giorno Tg Regione Meteo 13.40 Beautiful - Soap com prima 14.05 Film: La poliziotta - di 23.45 Via Massena
14.00 Tg1 Economia 13.30 Tg2 Costume e Società 14.20 Tg3 14.10 Grande Fratello 17.45 Trasformat - conduce E. 14.05 Sessione pomeridiana: Il Steno con M. Melato, M.
Tg1 Focus 13.50 Medicina 33 Meteo3 14.45 Uomini e donne Papi tribunale di Forum Carotenuto, O. Orlando, R.
14.10 Verdetto finale 14.00 Italia sul Due - con L. Bian- 14.50 Tgr Leonardo 16.15 Amici 18.30 Studio Aperto Pozzetto MTV
15.10 Flikken coppia in giallo - Tf
15.15 Dal Casinò di Sanremo: La chetti, M. Infante 15.00 In diretta dalla Camera dei 16.55 Pomeriggio Cinque Meteo 16.15 Atlantide - Storie di uomini
16.15 Sentieri - Soap 11.00 Teen Cribs
vita in diretta. All’interno: 16.10 Ghost Whisperer - Tf Deputati Question Time 18.05 Tg5 minuti 19.00 Studio Sport e di mondi, conduce Greta
16.30 Film: Callas forever - di F. 12.00 Mtv News
16.50 Tg Parlamento / 16.55 Hawaii Five-0 - Tf 15.45 Tg3 L.I.S. 18.10 Pomeriggio Cinque 19.20 Tutto in famiglia - Sitcom Mauro
15.50 Cose dell’altro Geo Zeffirelli, con F. Ardant, J. 12.05 Made
17.00 Tg1 / 17.10 Che 17.45 Tg2 Flash L.I.S. 18.45 The Money Drop - conduce 19.50 I Simpson - Tf 17.25 Movie Flash
tempo fa Meteo2 17.40 Geo & Geo. All’interno: Gerry Scotti 20.20 C.S.I. Scena del crimine - Tf Irons, J. Plowright, G. 17.30 L'ispettore Barnaby - Tf 13.00 Mtv News
18.10 Meteo3 Garko 13.05 Jersey Shore
18.50 L’eredità - con C. Conti 17.50 Rai Tg Sport 20.00 Tg5 21.10 Film: Lui, lei e Babydog - 19.20 G' Day, di Geppy Cucciari
19.00 Tg3 18.55 Tg4. All’interno Meteo 14.00 Mtv News
20.00 Telegiornale 18.15 Tg2 Meteo5 di M. Sarmiento con M. 20.00 Tg La7
19.30 Tg Regione 19.35 Tempesta d’amore 14.05 Jersey Shore
20.30 62° Festival di Sanremo, 18.45 Numb3rs - Tf 20.30 Striscia la notizia - La voce Akerman, B. Hines, K. Sus- 20.30 Otto e mezzo, conduce Lil- 15.00 Mtv News
conduce Gianni Morandi, 19.35 L’Isola dei famosi Tg Regione Meteo della contingenza sman, S. Rosen 20.30 Walker Texas Ranger - Tf li Gruber
20.00 Blob 21.10 Film: Casinò - di M. Scorse- 15.05 Degrassi: The Next Genera-
con Rocco Papaleo, Ivana 20.30 Tg2 20.30 21.10 Tvm: Uno bianca - di M. 22.55 Film: Bruno - di Dan Ma- 21.10 Gli Intoccabili, conduce tion
Mrazova 20.35 Champions League - Mi- 20.15 Per ridere insieme con Soavi, con Kim Rossi zer, con Sacha Baron se, con R. De Niro, S. Stone Gianluigi Nuzzi. In diretta
Stanlio e Ollio 0.40 I Bellissimi di R4 16.00 Made
23.40 Tg1 60 secondi lan-Arsenal ottavi di finale Stuart, D. Abbrescia, V. Mi- Cohen anche su La7.it 17.00 16 Anni e Incinta
20.35 Un posto al sole 0.45 Film: I fobici - di G. Scar-
0.40 Tg1 Notte 22.45 90° Minuto 21.05 Chi l’ha visto? - con Fede- lillo, P. Bontempo 0.30 Film: E se domani...- di G. 23.15 Film: Hamburger Hill - 18.00 Friendzone: Amici o Fidan-
Tg1 Focus 23.20 Tg2 0.00 Matrix - conduce A. Vinci La Parola con L. Bizzarri, P. chilli, con S. Ferilli, R. la- Collina 937 - di John Irvin,
rica Sciarelli zati?
1.10 Che tempo fa 23.40 Rai 150 anni. La storia sia- 1.30 Tg5 - Notte Kessisoglu, S. Impacciato- ganà, G. Tognazzi, D. Liot- con Tim Quill, Michael Pa- 19.00 Mtv News
23.15 Glob Spread
1.15 Sottovoce mo noi 0.00 Tg3 Linea notte Meteo5 Notte re, C. Gioé ti trick Boatman 19.05 Degrassi: The Next Genera-
1.45 Cult Book 0.35 Tg Parlamento 0.10 Tg Regione 2.00 Striscia la notizia 2.25 Studio aperto - La giornata 1.40 Tg4 Night News 00.55 Tg La7 tion
2.15 Mille e una notte - Musica 0.45 L’Isola dei famosi 1.00 Meteo3 2.30 Media Shopping 2.40 Media Shopping 2.50 La voce del cuore, di L. Ga- 01.05 (ah)iPiroso, conduce Anto- 20.00 Jersey Shore
4.40 Maxitalia: Massimo Giletti 1.35 Il commissario Kress 1.05 Rai Educational Gate C 2.40 Uomini e donne 2.55 The Shield - Tf sparini, con G. Morandi, A. nello Piroso 21.00 Teen Mom
- Lago D’Orta 2.35 Meteo2 2.05 Fuori Orario. Cose (mai) vi- 3.00 Amici 3.45 Film: Mal d’Africa - di M. Belli, R. Cucciolla - Minise- 02.00 Movie Flash 23.30 Speciale Mtv News: Story of
4.45 Da Da Da 2.40 Il tenente Sheridan, con U. ste 5.00 Grande Fratello Dolman, con R. Hatch, D. rie 02.05 G' Day, di G. Cucciari (r) the Day
5.45 Euronews Lai, A. Nazzari. S. Mondaini 2.10 Rai News 5.15 Tg5 Notte Greene, J. Mitchum 4.20 Media Shopping 02.40 Otto e mezzo (r)s 0.00 South Park
SATELLITE
DIGITALE TERRESTRE
SPORT
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012
■ 66
Europa
ci senti ?
Milan al bivio Arsenal
“Noi senza complessi”
ENRICO CURRÒ STELLE D’ATTACCO
Ibrahimovic e (a destra)
MILANO Robinho, coppia d’attacco
l’ora di Allegri e lui spera
È
scelta da Allegri questa
che diventi un’happy sera per la gara d’andata
hour: non nel senso del- contro l’Arsenal.
l’aperitivo sui Navigli, ma Lo scorso anno i rossoneri
del suo primo grande successo furono eliminati agli ottavi
internazionale. Formi- di finale dal Tottenham
dabile debuttante
rossonero con lo finito». — 2-2 in difesa totale al Camp incombente dell’ex fuoriclasse. resterà tuttavia fino all’ultimo,
scudetto al pri- Aiutato dalla vecchia guardia, Nou, pareggio in trasferta e vitto- Lui se la cava con una battuta. «Gli con Seedorf al momento in cam-
mo colpo, l’al- Allegri combatte con gli scettici. ria in casa con due comprimarie allenatori li sceglie la società, io po. In attacco tutti sono a disposi-
lenatore del Un anno fa perse il duello tattico come Bate Borisov e Viktoria Pl- faccio la formazione». zione e pare rinviato il lancio di El
Milan ha infat- con Redknapp e nella fase a gi- zen — non gli ha tolto la fastidio- Quella di stasera non è sempli- Shaarawy («non carichiamolo di
ti nel curricu- roni quello con Mourinho de- sa etichetta di parvenu, tra i più ce: i recuperati Boateng e Pato responsabilità»): accanto a Ibra il
lum europeo il miurgo del Real Madrid. Nel- scafati colleghi europei. Ma al- hanno pochissimi allenamenti candidato è Robinho. La dura
proprio punto lo scorso novembre si è do- meno il fresco annuncio del ma- alle spalle. «Non credo che possa- preparazione atletica di Dubai,
debole. Stase- vuto inchinare a Guardiola trimonio tra Van Basten e l’Hee- no giocare dall’inizio». Il dubbio impostata a orologeria perché i
ra conta di lu- e al Barcellona. E il percor- renveen, club olandese di secon- sull’impiego del trequartista, benefici si vedessero appunto in
cidarlo almeno un po’, contro so nell’attuale Champions da schiera, ha eliminato l’ombra fondamentale coi suoi strappi, Champions, può trasformarsi in
l’Arsenal di Wenger. «È importan-
te fare meglio dell’anno scorso». Milan (4-3-1-2) Arsenal (4-2-3-1)
Dal 2008 gli ottavi di finale sono le Allenatore Allegri Allenatore Wenger
invalicabili colonne d’Ercole di Il personaggio Arbitro
77 14 3
ogni Champions League milani- Kassai (Ung)
sta. La famiglia Berlusconi lo ha Antonini Walcott Sagna
22 70
assai confortato negli ultimi tem- 33
17
6
pi, dopo il rinnovo del contratto: Nocerino Robinho Song
«Il presidente si è fatto sempre Thiago Koscielny
STEFANO SCACCHI 32 Silva 4 10 10 16 13
sentire vicino e sua figlia Barbara
a Milanello me ne ha dato la con- MILANO Abbiati Van Bommel Seedorf Van Persie Ramsey Szcesny
ferma». Però il Milan, stanco di e in Italia lo critica-
«S
5 5
prendersi porte in faccia dalle in- te, vuol dire che sie- Mexes Vermaelen
28 11 8
glesi negli ottavi, non vuole che si te molto esigenti»:
riapra la giostra delle eliminazio- Wenger ha ancora Emanuelson Ibrahimovic Arteta
ni precoci, inaugurata proprio da negli occhi la doppietta realizzata 20 15 28
Wenger nel 2008 contro Ancelot- da Ibrahimovic con la maglia del Abate Oxlade-Chamberlain Gibbs
ti, proseguita da Ferguson nel Barcellona a Londra nell’andata
2010 col Manchester United con- dei quarti di finale della Cham- ore 20.45 Rai 2, Sky Sport, Mediaset Premium Massimiliano Allegri
tro Leonardo e chiusa l’anno pions League 2009-10: due gol
scorso dal virtuale nuovo ct ingle- che inchiodarono l’Arsenal sul 2-
se Redknapp col Tottenham.
«Non abbiamo alcun com-
plesso d’inferiorità verso le squa-
dre inglesi. Dovremo stare molto
2 in una delle partite più belle de-
gli ultimi anni. Una prestazione
che lo svedese non ha mai offerto
in Italia, a livello europeo s’inten-
Ibra e la coppa nemica
attenti al contropiede. Subire un
gol in casa sarebbe pesante, non
prenderne sarebbe un vantaggio
per il ritorno. L’anno scorso pa-
gammo una leggerezza all’anda-
de: con Juventus, Inter e Milan
non è mai andato in rete nella fa-
se a eliminazione diretta della
Coppa Campioni.
È per questo motivo che Zlatan
“Una volta era il mio sogno”
ta, avremmo meritato di andare Ibrahimovic deve lottare con la sollevata una al cielo. Al massimo la presero con lui, indicandolo co- quarti di finale di Champions con
avanti noi». Il brutto ricordo col fama di campione che però fatica è arrivato in semifinale col Barcel- me il primo responsabile di quel bianconeri, nerazzurri e rossone-
Tottenham (0-1 al Meazza, 0-0 a a essere decisivo nelle grandi se- lona, buttato fuori dalla sua Inter fallimento (oltre all’odioso cate- ri. E ogni volta il fantasma di que-
Londra) lo traduce con crudezza rate internazionali. Fenomeno in in una partita che, al Camp Nou, naccio di Mourinho...). Un corpo sti precedenti si presenta puntua-
Thiago Silva. «Se sbagli in casa, sei servizio permanente che stacca la ne decretò la fine dell’avventura estraneo. le quando la Champions inizia a
fuori. Se lasci a Van Persie e ad spina quando di mezzo c’è la cop- in Liga: il giorno dopo tutti i tifosi A parte quella triste semifinale, esprimere i suoi verdetti. Non a
Henry anche il minimo spazio, sei pa dalle “grandi orecchie”: mai del Barça e la stampa catalana se dunque, per Ibra solo ottavi o caso il numero 11 rossonero ha
Roma Chelsea
Dopo il ko di Siena i senatori alzano la voce Squadra contro Villas Boas. E Hiddink si prepara
ROMA — La sconfitta di Siena fa discutere la Roma (foto, Kjaer). Sul LONDRA — Traballa la panchina di André Villas Boas (foto).
pullman verso la capitale tornando dalla Toscana, mentre altri gio- Il suo rapporto col Chelsea pare al punto di non ritorno dopo
catori dormivano alcuni senatori hanno mosso obiezioni a compagni la sconfitta con l’Everton. Il tecnico ha cancellato il giorno di
più giovani per l’atteggiamento in campo. Anche alzando la voce. Og- riposo e la squadra lo ha attaccato con Abramovich. Secon-
gi a Trigoria reprimenda di Luis Enrique alla squadra per la sconfitta. do i media inglesi, ci sarebbe già pronta l’alternativa: Hiddink.
■ 67
longevo e vincente
nella storia dei
Gunners, dopo 16 Le gare di ieri Doppietta dell’ex udinese a Leverkusen e rete di Messi: 3-1. Oggi Zenit-Benfica
anni, in discussione
A
Consigli 47 1 Frey Pavarini 1 1 Buffon 29 anni,
spacca i televisori Ferri 32 7 Rossi Ferrario 19 15 Barzagli in questa
quando il Milan rimon- Stendardo 23 3 Carvalho Zaccardo 5 19 Bonucci stagione ha
ta, vince e sorpassa Manfredini 5 5 Granqvist Lucarelli 6 3 Chiellini realizzato
(«L’avessi fatto, mia moglie mi Peluso 13 27 Constant Valiani 80 26 Lichtsteiner 3 reti in 16
avrebbe preso a schiaffi»), la Schelotto 7 14 Sculli Morrone 4 22 Vidal partite di A
prende con filosofia e studia psi- Cigarini 21 33 Kucka Mariga 15 21 Pirlo
cologia. «Stiamo vivendo una si- Brighi 33 4 Veloso Gobbi 18 8 Marchisio Atalanta-Genoa alle 18.30 lo che, con le varianti udinese (3-
tuazione di eustress», dice pe- Moralez 11 88 Biondini Modesto 23 11 De Ceglie 5-1-1) e napoletana (3-4-2-1),
scando nei suoi libri. «Ed è ben di- Gabbiadini 28 11 Jankovic Giovinco 10 18 Quagliarella Il Genoa per vincere il “mal di trasferta”, l’Atalanta per quest’anno va di moda più di
verso dal distress». In termini Denis 19 8 Palacio Floccari 11 14 Vucinic rimanere a distanza di sicurezza dai guai. Sono queste ogni altro. «La Juve dovrà venire
scientifici, si tratta di stress buo- le motivazioni della gara di oggi pomeriggio, seconda di qua e faticare», ha detto ieri con
no e stress cattivo e forse è tutta Arbitro: Doveri Arbitro: Mazzoleni ritorno di A. «Fuori casa siamo indifendibili, voglio vedere insolito vigore l’ex cittì della na-
qui la differenza tra la Juve che fu ore 18.30: Sky Sport, Dt Mediaset ore 18.30: Sky Calcio, Dt Mediaset ferocia agonistica», ha dichiarato Marino allenatore dei zionale, che ha perso per infortu-
e la Juve che è: quella vecchia si rossoblu reduci dalla 4ª sconfitta lontano dal Ferraris. nio due giocatori importanti co-
agitava e finiva per deprimersi, me Galloppa e Paletta. Stasera,
quella nuova si eccita e finisce ro, che però nel frattempo sono rirà Pepe. «Ma il modulo conta questo bisogno nelle menti dei mai perso (due vittorie e due pa- prima dell’inizio, Hernan Crespo
per esaltarsi. È la risposta, que- scivolati indietro nelle gerarchie: relativamente, e comunque me- giocatori. E poi, essendo ormai reggi) e curiosamente ha giocato saluterà i suoi ex tifosi: a breve
sta, a tutte le congetture sulla let- i due posti in attacco adesso se li no dell’atteggiamento: se è quel- nel girone di ritorno, se non vinci una sola volta al Tardini, nel gior- partirà per l’India, per esibirsi
tura laterale della classifica. Biso- giocano Quagliarella, Vucinic e lo giusto, si può fare anche il 10- ogni occasione è persa». no del debutto: la neve gli ha ne- nella neonata Premier League.
gna guardarla così com’è (Milan Matri, mentre nella turnazione 0-0. Noi dobbiamo sentire il bi- Deve pensarla allo stesso mo- gato le altre opportunità. Anche Molti soldi e poco stress, eu- o di-
in testa a +2: «La vittoria di Udine tattica stasera tocca al 3-5-2. sogno di vincere, e devo dire che do anche Donadoni, che da lui ha rimodellato la sua squadra che sia.
è la conferma di quello che ho Riapparirà il 4-3-3 quando gua- non è stato difficile far penetrare quando guida il Parma non ha con la fattezze del 3-5-2, il modu- © RIPRODUZIONE RISERVATA
sempre detto») o proiettarla vir-
tualmente dopo i recuperi, e sta-
sera a Parma c’è il primo? È un
contrappeso psicologico essere
secondi pur essendo potenzial-
mente primi? È davvero tutto co-
sì importante, così complicato?
La storia
Da Borel e Rivera ai dilettanti
«Se mi accorgo che qualcuno si
scoraggia leggendo la classifica,
gli faccio vedere quella dell’anno
scorso». E se qualcuno trovasse
MAURIZIO CROSETTI
ome tutti sanno, l’Ales-
un secolo grigio Alessandria l’orso che è il simbolo della squa-
dra pensò Carlo Bergoglio, al seco-
lo Carlìn, penna e matita insieme
di Tuttosport e Guerino, quando
snervante questo lungo braccio
di ferro con il Milan, questa fase
di partite ripetute, «gli farei nota-
re che siamo felici di quello che ci
sta succedendo, è una situazione
C sandria ha una maglia
speciale, il colore è quello
del suo cielo d’inverno,
una maglia grigia come non se ne
vedono al mondo. Talmente unica
come lo sguardo di certi uomini
sempre tristi, ai quali poi la tristez-
za s’accompagna davvero.
Eppure l’Alessandria ha
quando danzava tra gli avversari e
non nel triste (grigio) varietà tele-
visivo. Per un pelo, gli alessandrini
non si presero lo scudetto nel 1928,
scrivere e disegnare lo sport era
racconto epico, sfogo retorico,
pretesto narrativo, iperbole ro-
mantica e sconfinata illusione.
Davvero una storia molto italia-
da rendere superflua la seconda avuto giorni più e comunque hanno vinto un cam- na, quella dell’Alessandria che fe-
casacca, tanto non ci sarà mai con- smaltati di un cielo pionato di B, uno di C, un altro di steggia il centenario rispolveran-
Prima chance di fusione cromatica con l’avversa- siciliano. Giorni az- C2, una Coppa Italia di serie C e do divise storiche, e organizzando
sorpasso al Milan rio. Il grigio fu un’invenzione di zurri con 13 cam- una Coppa Coni (1927) di cui s’è
Giovanni Maino, magnate della pionati in serie A e 20 smarrito il ricordo, non il senso.
“Chi si scoraggia bicicletta, il quale nel 1913 (per in B, fuoriclasse mon- Era la leggendaria Alessandria Sabato festeggia i
guardi la classifica una stagione, la divisa era stata diali come Giovanni del quadrilatero del football (Ca- 100 anni un’antica
dell’anno scorso...” biancoceleste) regalò undici ma- Ferrari (otto scudetti, sale, Vercelli e Novara gli altri tre
glie da ciclista ai calciatori, identi- due Coppe Rimet), Ber- lati), un pugno di indomiti - allora gloriosa società ora
che a quella che portava Girarden- tolini, Baloncieri, Felice si diceva così - che facevano im- travolta da scandali
di eustress. Queste sono le situa- Borel, Rava e Cattaneo, pazzire le grandi firme del giorna- e bancarotta
zioni belle da vivere. Preferisco oppure il talento meravi- lismo, prima Bruno Roghi (“l’ar-
queste di quelle da settimo po- glioso di Gianni Rivera, monica compattezza dei suoi re-
sto». Che distress, quello. bambino “mandro- parti, la dignità del proprio rango una bella e memoriosa mostra a
Dev’essere una bella sensazio- gno” che esordì a 16 sportivo”), poi Palazzo Monferrato, ricca di foto e
ne anche pensare che sono nove a n n i Brera, mentre a cimeli. Una trama di sogno e cadu-
mesi giusti giusti che la Juventus disegnare ta, destino comune a tante vecchie
non perde una partita. L’ultima glorie finite nel fango dei conti im-
volta gli accadde proprio a Par- CAMPIONI pazziti (Triestina, Spal), oppure in
ma, il 15 maggio dell’anno scor- A sinistra una delle mano a banditi che con lo sport vo-
so, quando venne stecchita da un prime formazioni, levano solo arricchirsi. È la strana
destro avvelenato di Giovinco, sopra Baloncieri e fragilità di chi fece la storia e poi
che al suo primo e perduto amo- Ferrari, a destra affonda nella cronaca, talvolta ne-
re ha già segnato quattro volte. Gianni Rivera ra, oppure grigia come questo cie-
Era un’altra stagione e un altro lo sopra la pianura, gelato, color
mondo, ora i bianconeri ragio- peltro, talvolta acceso da lugubri
nano sulla possibilità del contro- luminescenze al neon, immutabi-
sorpasso al Milan facendosi forti le. Ma non passa la voglia di brin-
del pensiero che per due sole vol- dare. Così ad Alessandria hanno
te non si sono trovati in testa alla deciso di aspettare il loro capo-
classifica ed è stato per colpa del go. E da un secolo, un secolo che danno di un secolo con un veglio-
cielo, non del calcio: prima delle verrà festeggiato sabato, l’Ales- ne, venerdì sera, tra musica da bal-
neve di queste settimane, a fer- sandria è anche una storia di coe- lo e tartine (che poi sia un venerdì
mare la Juve (che si riprese poi il renza con una tinta che sa di nuvo- 17 è pura coerenza). Forse perché
primato la domenica successiva) le, polvere e fatica. di notte nessun cielo è grigio.
fu la pioggia di Napoli. Conte non Grigio destino, essere retroces- © RIPRODUZIONE RISERVATA
sembra nemmeno preoccupato si l’anno scorso in Seconda Divi-
dall’idea di giocare regolarmen- sione per una brutta storia di
te ogni tre giorni, per il prossimo scommesse: il presidente Giorgio
mese e mezzo: la rosa gli si è al- Veltroni millantò di comprare
largata, può operare scelte ragio- partite per le quali non aveva il
nate e organizzare un discreto becco di un quattrino, lo intercet-
turn over. Se si fosse giocato il 31 tarono, addio Alessandria. Grigia
gennaio, al Tardini i titolari sa- sorte, essere falliti per bancarotta
rebbero stati Borriello e Del Pie- dieci anni fa. Grigia sconfitta, esse-
re sommersi da un’alluvione, era il
La classifica ogni*una gara in meno 6 novembre 1994, l’acqua del Ta-
MILAN 47 FIORENTINA**28 naro si bevve mezza città più tre MOCCAGATTA LEGGENDA E ALLUVIONE
JUVENTUS** 45 PARMA** 27 metri verticali di stadio, il glorioso Il Giuseppe Moccagatta, ex Campo
LAZIO 42 CHIEVO 27 “Moccagatta”: da ottant’anni si del Littorio, fu intitolato nel ’46 al
UDINESE 41 CATANIA** 27
INTER 36 ATALANTA* (-6) 24 gioca lì, sui muri del bar una sem- presidente della squadra e sindaco.
ROMA 35 SIENA* 23 plice riga e una data ricordano Fu allagato dall’alluvione del 6
NAPOLI 34 BOLOGNA** 22 l’immane diluvio, e hanno appena novembre ‘94. A destra, l’amichevole
PALERMO 31 LECCE 18 portato via 128 camion carichi di a Firenze Alessandria-Italia.
GENOA* 30 CESENA* 16 neve. A volte, un colore di malin-
CAGLIARI 30 NOVARA 16 conia può essere premonizione,
la Repubblica
MERCOLEDÌ 15 FEBBRAIO 2012 R2SPORT @ PER SAPERNE DI PIÙ
www.rafelnada.com
www.repubblica.it/sport
■ 70
LES GUIGNOLS E IL RE
A sinistra, la striscia
Les Guignols de l’info
su Canal+ che prende
in giro gli sportivi
spagnoli, alludendo al
doping. A destra il re
Juan Carlos ieri con
Rafa Nadal e una
copia della Davis
In breve