Sei sulla pagina 1di 38

+6%

DECORRENZA 1° MAGGIO 2022


Listino Prezzi
IVA esclusa

+ 10 % maggio 2020
DECORRENZA 1° GENNAIO 2022

Zona giorno
PRESTIGE giorno
DECÒ
LIBERTY
2
Indice

Condizioni generali di vendita (Italiano) 2-2

Condizioni generali di vendita (Inglese) 3-3

Scheda Prodotto 4-5

Listino Prezzi

MODELLO DECÓ 6 - 12

Pensili verticali P. 38 cm 6-6

Pensili orizzontali +TOP cm 6-6

Illuminazione LED 7-7

Basi con cassetti - Vetrine curve 8-8

Porta TV - Libreria 9-9

Tavoli e sedie 10 - 10

PROPOSTE 11 - 12

CODICE MODELLO = 1P6B

Registrazione modelli N°AN2013O000004

La grafica degli articoli riprodotti nelle pagine che seguono, ha valore puramente indicativo. Per dettagli consultare l’ufficio vendite.
The drawing of the items that follow are indication only. For any further information please apply to our selling department.

Il presente listino annulla e sostituisce il listino PRESTIGE GIORNO Marzo 2015

1
REV 05 del 10/12/2004
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DEL Spararreda S.P.A.

Le presenti condizioni generali di vendita regolano tutti i rapporti tra il Spararreda (Ditta) S.p.A. e il Cliente se non espressamente derogate da condizioni particolari
pattuite per iscritto.
La presente edizione supera ed annulla qualsiasi altra edizione fosse stata in precedenza sottoposta al Cliente.

1. ACCETTAZIONE DELL’ORDINE – Ogni ordine è assunto dalla Ditta Spararreda S.p.A. con riserva di accettazione; intermediari ed agenti
non hanno il potere di impegnare la Ditta; le loro offerte sono da intendersi soggette all’approvazione da parte del Spararreda S.p.A.
2. PREZZI – I prezzi del listino sono al pubblico, I.V.A. esclusa; essi potranno essere modificati dal Spararreda S.p.A. anche senza preavviso.
L’imballo è sempre compreso nel prezzo; la proprietà dell’imballo si trasferisce insieme alla proprietà della merce ed è quindi a carico
dell’acquirente lo smaltimento del medesimo.
3. CONSEGNA – I termini di consegna, salvo pattuizione contraria, possono variare in relazione alle concrete esigenze della Ditta.
Qualora il Cliente intenda risolvere il contratto a causa di un ritardo nella consegna, dovrà diffidare per iscritto il Spararreda S.p.A. ad evadere
l’ordine entro un termine non inferiore ai 15 giorni; il contratto si intenderà risolto ove il Spararreda S.p.A. non abbia provveduto alla consegna
del termine assegnatole. La Ditta non risponde inoltre per la mancata consegna dovuta a caso fortuito e forza maggiore.
4. PAGAMENTI – In mancanza di diversa pattuizione scritta, il pagamento si intende nei seguenti modi:
· Per le vendite nazionali per contanti a ricevimento fattura, al nostro domicilio.
· Per le vendite internazionali il pagamento si intende anticipato tramite bonifico bancario.
Per nessun motivo ed a nessun titolo il Cliente può differire o sospendere i pagamenti oltre le scadenze pattuite; il mancato o ritardato
pagamento anche di una sola rata comporterà la decadenza dello sconto cassa e renderà immediatamente esigibile l’intero credito e i relativi
interessi costituendo il debitore in mora ai sensi dell’art. 1219, II comma n. 3.
Nel caso in cui il pagamento debba essere effettuato, in tutto o in parte, dopo la consegna, i prodotti consegnati restano di proprietà del venditore
sino al momento del completo pagamento del prezzo nella misura permessa dalla legge del Paese dove i prodotti si trovano.
In qualsiasi forma sia convenuto il pagamento, sono a carico del Cliente tutte le spese, gli oneri relativi, così come i furti e/o smarrimenti dei titoli
durante la circolazione postale e/o bancaria.
Se il Cliente chiede che la fattura sia emessa a nome di un terzo, sia il Cliente che il terzo sono considerati solidamente responsabili.
5. SPEDIZIONE – TRASPORTI – Salvo diversa pattuizione scritta, le merci viaggiano a rischio e pericolo del destinatario.
Eventuali danni derivanti dal trasporto o discordanze rispetto al documento accompagnatorio dovranno essere segnalati all’atto dello scarico
con annotazione sul documento medesimo. In mancanza di ciò la Ditta non effettuerà la sostituzione della merce giunta danneggiata causa trasporto.
6. RECLAMI – Eventuali reclami indicanti la natura del difetto di conformità dei beni, dovranno essere segnalati entro 8 giorni dal ricevimento
della merce a mezzo lettera raccomandata A/R. Trascorso tale termine la Ditta non accetterà alcun reclamo.
7. CONSISTENZA FINITURE – Tutte le finiture potranno subire nel tempo variazioni di colore dovute alla luce, ai vapori e all’invecchiamento.
In caso di completamenti, si potranno avere delle differenze di tonalità che comunque tenderanno ad attenuarsi nel tempo. Per i piani in marmo,
granito ed i particolari in legno massello, considerando che il taglio proviene da blocchi naturali, non possiamo garantire l’uniformità dei colori e
delle finitura in genere. Questi fattori non potranno costituire motivo di contestazione o di resa del prodotto.
8. RESI – Non verranno accettati resi se non preventivamente autorizzati per iscritto dalla Ditta.
Se entro 30 giorni dalla consegna la merce da rendere non sarà messa a disposizione per il ritiro, ci riterremo autorizzati a rifiutare il reso.
La merce in sostituzione viene evasa in conto vendita. Lo stato di conservazione della merce da ritirare sarà dalla Ditta attentamente verificato sia
tramite i propri vettori che direttamente all’eventuale rientro della stessa ed in caso di danni non imputabili alla Ditta non verrà riconosciuto il
valore dei singoli elementi.
In caso di danni imputabili alla Ditta verrà emessa la relativa nota di accredito della sostituzione, che in ogni caso si baserà sui prezzi della specifica
fattura i cui estremi dovranno obbligatoriamente essere citati nel documento accompagnatorio della merce resa.
9. INSTALLAZIONE – La Ditta declina ogni responsabilità per errata o cattiva installazione del prodotto fornito, sia esso di sua fabbricazione o di terzi.
La Ditta si ritiene esonerata da qualsiasi responsabilità circa il funzionamento delle apparecchiature e degli accessori inseriti nei mobili. Per gli
eventuali problemi di funzionamento causati da tali apparecchiature. Gli acquirenti dovranno rivolgersi ai servizi di assistenza delle case costruttrici
e risolvere con esse ogni problema.
Se entro 30 giorni dalla consegna la merce da rendere non sarà messa a disposizione per il ritiro, ci riterremo autorizzati a rifiutare il reso.
10. MODIFICHE – La Ditta si riserva di apportare in qualsiasi momento, senza alcun preavviso, tutte le modifiche opportune,
atte al miglioramento del prodotto. La Ditta non si ritiene responsabile per errori di misura a lei non imputabili.
Per eventuali elementi fuori misura si prega di contattare preventivamente l’azienda per verificarne la fattibilità; se realizzabili ed approvati
subiranno un aumento che verrà comunicato preventivamente dalla Ditta.
11. RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE – La Ditta è responsabile per danni a persone o cose, originati dai prodotti venduti, solo in caso di sua
provata negligenza nella fabbricazione dei prodotti stessi; in nessun caso potrà essere ritenuto responsabile per danni indiretti o consequenziali,
perdite di produzione o mancati profitti.
12. RIPRODUZIONE – È vietata la riproduzione anche parziale di quanto rappresentato nelle fotografie pubblicate nel catalogo di tutte le informazioni
riportate nei listini senza la preventiva autorizzazione scritta della Ditta.
13. IMMAGINI – I colori delle immagini sono solamente indicativi e non possono essere utilizzati come riferimento.
14. CONTROVERSIE E FORO COMPETENTE – Per tutto quanto non espressamente previsto dalle presenti Condizioni Generali di Vendita,
la Ditta fa riferimento alle vigenti Norme di Legge della Repubblica Italiana e per ogni controversia relativa o comunque collegata ai contratti cui
si applicano le presenti condizioni generali, è esclusivamente competente il Foro del venditore; questi avrà tuttavia facoltà di agire presso il Foro
dell’acquirente.
15. VALIDITÁ – La Ditta si riserva di effettuare variazioni alle condizioni generali di vendita, ai listini ed ai cataloghi qualora lo ritenesse necessario,
anche senza alcun preavviso.

2
REV 05 del 10/12/2004
GENERAL SALES CONDITIONS OF Spararreda S.P.A.

The sales conditions herewith regulate all exchanges between Spararreda S.p.A. (Company) and the Client if no other mutually
agreed upon written conditions apply.
The current edition nullifies and substitutes any other edition that might have been shown or delivered to the Client on previous occasion.

1. ACCEPTANCE OF THE ORDER – The Spararreda S.p.A. with reservation of acceptance will accept each order; intermediaries and agents do
not have the power to engage the Company; their offers must be considered pending for approval on the part of Spararreda S.p.A.
2. PRICES – The prices of the price list are gross prices, VAT excluded. Spararreda S.p.A. reserves the right to change these prices without notice.
The packing is always included in the price; the property of the packing is transferred together with the property of the goods and therefore its
disposal is at the buyer’s expense.
3. DELIVERY – The delivery times can vary due to concrete requirements of the company (except for special previous agreements).
Should Clients wish to make recourse on their contract because of a delay in delivery, they must make a claim in writing to Spararreda S.p.A.
asking the Company to ship the order within a deadline no shorter than 15 days.
The contract will be considered void if Spararreda S.p.A. does not deliver the merchandise within the set time limit.
The Company will not respond for non-delivery due to fortuitous event and force majeure.
4. PAYMENTS – If not specified by different written terms the payments should be the following:
·For national sales cash payment at receipt of the invoice, to our address.
· For international sales advance payment by swift.
For no reason or claim the Client can postpone or suspend the payments beyond their maturity.
The delay or no-payment of even one single instalment will involve the forfeiture of the cash discount, and the whole credit and relative interests
will be collectable immediately, placing the debtor in default (art 1219 II par. n. 3).
Should either part or full payment be made after delivery then the goods will remain the property of the vendor until such time as full payment
has been made in correspondence with the governing laws of the country in which the goods are found.
Whatever the payments terms agreed upon maybe, all charges will be for the buyer, as thefts or losses of securities during postal
and/or bank circulation.
Should the Client request that the invoice be emitted to a third party, both the Client and the third party will be held responsible for that invoice.
5. FORWARDING – TRANSPORT – Except for different written agreements, the goods travel at the consignee’s risk.
Eventual damages due to the transport or discordance regarding the accompanying documents has to be signalled at the delivery by annotations
on the documents itself. In the absence of this, the Company will not replace the goods that were damaged by the transport.
6. CLAIMS - Eventual claim about the nature of the defect of conformity of the goods should be reported within 8 days after receipt of the goods
by registered letter R/R. Once expired this limit, the Company will not accept any claim.
7. FINISHING – All finishing can present changes after some time due to the sunlight, steam and aging. In case of elements added after wards,
there can be differences in tonality respect to the original pieces which will disappear when time passes by.
For marble and granite tops and wooden parts of the furniture we cannot guarantee the uniformity of the colours and the finishing,
since these are cut out of natural materials.
The above mentioned can in no way be subject of claims or returned goods.
8. RETURN GOODS – The return goods will be accepted only if there is a written authorisation of the Company.
If after 30 days of the delivery, the goods are not at disposal to be picked up, the Company feels authorised to refuse the return goods.
The claim orders will be delivered as sales.
The conditions of the goods to be taken back will be verified by the Company’s drivers, and when they
return in the warehouse in case of damages not due to production defects the value of the single elements will not be acknowledged.
In case of defects chargeable to the Company, there will be issued a credit note for return goods, considering the prices of the original invoice
(number and date have to be mentioned on the delivery note of the return goods).
9. INSTALLATION – The Company declines any responsibility in case of erroneous installation of the product, both of its own production
or by production of its suppliers.
The Company is not responsible for electrical appliances and accessories in the furnishing. For any problems of this appliances, the buyers should
apply to the technical assistance of the producers and solve between them any dispute.
10, MODIFICATIONS – The Company reserves the right to bring in at any moment, without notice, all modifications which shall improve the product.
The Company does not consider herself responsible for erroneous measures not imputable to her.
For all special productions the Company should be contacted in advance to verify the feasibility.
If they can be realised and are approved by the Company, the increased price will be communicated.
11. PRODUCER’S LIABILITIES – The Company is not responsible for any damages to persons or objects which derive from the products sold except
in cases of proven negligence during manufacture of the products and under no circumstances may he be held responsible for indirect or subse
quent damages, production or profit losses.
12. REPRODUCTION –The – even partial – reproduction of the models in the catalogues and the information insert in the price lists is
not allowed without the previous written authorisation of the Company
13. PICTURES – The colours of the pictures are show just as an indication and can not be used as a reference.
14. DISPUTES AND COMPETENT COURT – For all cases not foreseen in the present general sales conditions, the Company refers to the law in force
of the Italian Republic and for any disputes in relation to contracts which contain the present general conditions the court of jurisdiction will be
intended as that of the vendor; the buyer reserves the right however to refer to a local court of jurisdiction.
15. VALDITY –The Company reserves the right to effect variations to the general sales condition, to price lists and to the catalogues
whenever she retains it necessary, without notice.

3
SCHEDA INFORMATIVA PRODOTTO MODELLO DECÓ
Basi con cassetti
Fianchi curvi e sagomati: realizzati in resina strutturale ad alta densità, terminano con dei piedini rifiniti da una decorazione argento per bianco e oro per avorio.
Laccati opaco in tinta ai frontali.
Frontali: sp.19 mm rivestiti con materiale sintetico bianco poro frassino, i curvi laterali sono realizzati in multistrati di legno sp. 19 mm,
i diritti centrali in fibra di legno a media densita’ (MDF). Bordi in ABS o laminatino.
Nel frontale del cassetto curvo superiore è ricavato un decoro floreale in rilievo, i frontali inferiori sono riquadrati da un profilo in metallo con Swarovski incassati a filo del piano, cromo
lucido per bianco e oro lucido per avorio
Top: sp.30 mm realizzato in pannelli di particelle in classe E1 a media densità (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino, sagomato con una cornice perimetrale laccata
opaco con decorazione argento per bianco e oro per avorio
Cornici: sp.19 mm realizzate in fibra di legno a media densita’ (MDF) laccato opaco
Struttura interna: sp.18 mm, realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitata e bordata con rivestimento melaminico.
Cassetti: sponde sp.12 mm, realizzate con pannelli di particelle di legno in classe E1 con rivestimento in PVC finitura tessuto grigio - Fondi cassetto sp. 6 mm in fibra di legno a media
densita’ (MDF) nobilitato con rivestimento melaminico con la stessa finitura delle sponde.
Assemblaggio e livellamento: Le basi sono sostenute da una trave in metallo nascosta con piede centrale a pavimento; il livellamento avviene tramite dei piedini regolabili incassati sui
piedi dei fianchi laterali e sul piede centrale .

Pensili a muro
Frontale con apertura battente pensile h.120 l.60: sp.20 mm, telaio sagomato realizzato in fibra di legno a media densita’ (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino,
vetro acidato temperato sp.4 mm con serigrafia floreale
Frontale con apertura vasistas pensile h.45 l.135: sp.20 mm, realizzato in fibra di legno a media densita’ (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino. Bordi in ABS o
laminatino. Sul frontale è ricavato un decoro floreale in rilievo, ed è riquadrato da un profilo cromato con Swarovski , incassato a filo del piano. Sul decoro sono riportati inserti diametro
10 mm di vetro Swarovski
Struttura interna: sp.18 mm, realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitata con rivestimento melaminico poro frassino, bordi in ABS o laminatino.
Top: sp.30 mm realizzato in MDF rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino, sagomato con una cornice perimetrale laccata bianco opaco con decorazione argento

Vetrine h.199
Frontale curvo con vetro: sp.22 mm, telaio realizzato in fibra di legno a media densita’ (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino e bordi in ABS o laminatino, riquadrato
da un profilo con Swarovski incassato a filo del piano, cromo lucido per bianco e oro lucido per avorio. Vetro curvo trasparente temperato sp. 4 mm
Apertura con cerniere invisibili in ottone e chiusura con magneti incassati sullo spessore della struttura
Fianchi con vetro: sp.30 mm, telaio e cornice realizzati in fibra di legno a media densita’ (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino e bordi in ABS o laminatino.
Vetro curvo trasparente temperato sp. 4 mm
Struttura interna: sp.18 mm , realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitata con rivestimento melaminico bianco poro frassino e bordi in ABS o laminatino, sullo schienale
è incollato uno specchio riflettente sp. 3 mm, ripiani in vetro trasparente sp. 8 mm. Tra l’anta vetro e i cassetti c’è un distanziatore sp.12 mm laccato argento
Base curva con cassetti inferiore: vedi materiali delle altre basi .
Top superiore: vedi materiali degli altri top .
Livellamento: avviene tramite dei piedini regolabili incassati sui piedi dei fianchi laterali della base, è possibile anche fissare la vetrina a muro con apposita ferramenta nascosta

Libreria e porta TV
Cornice: h.13 cm, sp.50 mm, realizzata in massello di legno con greca incassata, laccata opaco con decorazione argento per bianco e oro per avorio. Riquadrata da un profilo in metallo
con Swarovski, incassato a filo del piano, cromo lucido per bianco e oro lucido per avorio.
Strutture: sp.18 mm , laccata opaco su pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitati con rivestimento melaminico. Bordi in ABS o laminatino
Predisposizione TV e fissaggio a muro: il fissaggio a muro avviene tramite delle attaccaglie regolabili in metallo di notevole portata,
lo schienale porta TV è completo di boccola passacavi e dietro lo schienale c’è uno spazio tecnico per il passaggio dei cavi.

Mensole
Sp.40 mm, realizzate in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitate con rivestimento melaminico poro frassino, bordo in ABS stondato sp.1 mm.

Tavolo
Piana: sp.30 mm realizzata in MDF rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino,
sagomato con una cornice perimetrale laccata opaco con decorazione argento per bianco, oro per avorio
Basamento: sp.30 mm realizzata in MDF laccato opaco in tinta alla piana
Gambe: diametro 170 mm, in massello di legno tornito laccato opaco in tinta alla piana
Dimensioni: 160 x 90, provvisto di allungo laterale di 50 cm.

Sedia
Struttura in massello di faggio laccato opaco bianco o avorio, seduta e schienale imbottito e tappezzato con ecopelle.

Laccatura per particolari Bianco e Avorio


Laccatura opaca a poro chiuso realizzata con finitura acrilica antiingiallente, opacità 15 gloss.
Laccatura per elementi disponibili in Frassino laccato Avorio
Laccatura opaca su materiale sintetico a poro aperto realizzata con finitura acrilica antiingiallente, opacità 15 gloss.

Maniglie
In metallo pressofuso, finitura ottenuta con ossidazione galvanica: cromo lucido per bianco e oro lucido per avorio.
Rifinite con inserti in vetro Swarovski

Illuminazione LED
Disponibile con profili di alluminio che incorporano punti Led a luce fredda di cortesia, l’assorbimento è di 4,8 W al metro, accensione touch.
Completi di alimentatori a bassa tensione 12V. Applicabili in qualsiasi punto della composizione, sotto i pensili e mensole o all’interno dei pensili.

Ferramenta
Cerniere e basette per ante con apertura a battente: In acciaio nichelato con regolazioni nelle tre direzioni.
Meccanismi per ante con apertura a vasistas: In acciaio nichelato, con pistoni a gas .
Guide per cassetti: Guide di scorrimento in acciaio zincato invisibili con chiusura self-closing automatica e ammortizzata con regolazione verticale

CERTIFICAZIONI di QUALITÀ
I mobili della linea Prestige sono stati sottoposti ad approfonditi test di laboratorio finalizzati a garantirne la qualità nel tempo alle condizioni più estreme.
In tutti i test fatti questi mobili ne sono usciti con la classe di certificazione più alta, ovvero il livello “A”.

- UNI EN 12720:2009, VALUTAZIONE DELLA RESISTENZA DELLE SUPERFICI AI LIQUIDI FREDDI.


Il frontale viene sottoposto a contatto con i seguenti liquidi (Acido Acetico, Acetone, Ammoniaca, Vino rosso, Acido citrico, Soluzione detergente, Caffè, Disinfettante, Inchiostro per
timbri, Alcool etilico, Etile-butile acetato, Olio di oliva, Paraffina liquida, Carbonato di sodio, Cloruro di sodio, Tè, Acqua deionizzata, Birra chiara) per 10 secondi, 10 minuti, 1 ora e 16 ore
e l’ottenimento della classe “A” indica che a prova conclusa, in tutte le casistiche non si percepisce cambiamento alcuno; più precisamente la zona di prova non si distingue dalla zona
circostante adiacente.
[Rapporto di prova nr. 052912-01.1 emesso dal Cosmob il 30/11/2012]

- UNI 9429:1989, DETERMINAZIONE DELLA RESISTENZA DELLE SUPERFICI AGLI SBALZI DI TEMPERATURA.
Il frontale viene sottoposto a sbalzi di temperatura da + 50 C° a -20 C° tutti i giorni per 15 giorni consecutivi e il conseguimento della classe “A”
indica che dopo il quindicesimo ed ultimo giorno non si rilevino difetti sul frontale.
[Rapporto di prova nr. 052912-02.1 emesso dal Cosmob il 30/11/2012]
4
NOTE INTEGRATIVE SULLA CURA e PULIZIA del PRODOTTO

PER PRESERVARE LA BELLEZZA DEL MOBILE NEL TEMPO, NONOSTANTE GLI ECCELLENTI RISULTATI OTTENUTI DAI TEST DI LABORATORIO SULLA RESISTENZA DEI MATERIALI E
DEI DECORATIVI, VANNO RISPETTATE QUESTE SEMPLICI ATTENZIONI.
RACCOMANDIAMO L’UTILIZZO DI SOLI PANNI MORBIDI, MAI ABRASIVI, E DI UTILIZZARE PRODOTTI DETERGENTI SPECIFICI PER MOBILI PRESTANDO ATTENZIONE A CHE NON
CONTENGANO SOSTANZE ACIDE, ALCOOLICHE E/O AGGRESSIVE.
PER PULIRE EVENTUALI TRACCE DI SPORCO RESIDUO NEI PORI DEL MOBILE O IN CONCOMITANZA DEGLI SWAROVSKI® SI SUGGERISCE L’USO DI UNA SPAZZOLA CON SETOLE
MORBIDE E PUNTE ARROTONDATE AGENDO NEL VERSO DELLA VENA DEL LEGNO.
SI RACCOMANDA DI NON USARE MAI PRODOTTI ANTICALCARE SULLE PARTI CROMATE (MANIGLIE, SWAROVSKI®, ECC.) E SOSTANZE ACIDE E/O ALCOOLICHE SUGLI ARGENTI
PER EVITARE CHE LE SOSTANZE CHIMICHE IVI CONTENUTE POSSANO OSSIDARE, USURARE E/O OPACIZZARE LE SUPERFICI.
IL MOBILE PER SUA NATURA TEME L’UMIDITÀ! PER QUESTA RAGIONE SI RACCOMANDA DI NON USARE ACQUA A GETTI O VAPORE PER LA SUA PULIZIA E COMUNQUE DI
RIPASSARLO SEMPRE CON UN PANNO ASCIUTTO A FINE PULIZIA.

AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE
ATTENZIONE: tutte le operazioni di montaggio, installazione e messa in opera del mobile devono essere eseguite da personale qualificato; un montaggio non corretto
può pregiudicare la messa in sicurezza del prodotto e quindi causare infortuni, rotture, malfunzionamenti dei dispositivi meccanici/elettrici, compromettere la funzionalità
e l’estetica del mobile e più in generale, l’insorgere di reclami e contestazioni.
Prima di procedere al montaggio, leggere le indicazioni di montaggio e attenersi scrupolosamente a quanto ivi riportato.
I vari colli, soprattutto quelli pesanti e voluminosi devono essere sempre movimentati da due persone; prestare particolare attenzione nella movimentazione, soprattutto
tolte le protezioni di imballo, in quanto i vari colli possono contenere particolari fragili e in vetro.
Durante le fasi di assemblaggio si consiglia di appoggiare i vari elementi sopra a una coperta o al cartone di imballo per proteggere le superfici. Al disimballo controllare
che i componenti forniti siano integri e in buono stato di conservazione; in caso di componenti danneggiati chiederne l’immediata sostituzione.
I fori per i tasselli da posizionare a muro devono rispettare le profondità e diametro indicate nelle istruzioni e nei tasselli stessi; devono essere ricavati nel cemento solido
o mattone forato e non calce o cartongesso. Fissare saldamente le viti ed i tasselli “fischer” e nel caso tali i tasselli non dovessero essere idonei sostituirli con altri adatti
alla vostra parete.
Accertarsi inoltre che le pareti e il pavimento siano idonei a sostenere il peso del mobile.
Un montaggio del mobile che non soddisfi questi basilari requisiti può comportarne l’instabilità, se non il crollo del mobile stesso con conseguente rischio di danni e
infortuni anche gravi.
Per quanto si cerchi di includere nelle confezioni tutti gli strumenti che consentano un completo montaggio dei vari elementi possono verificarsi casi che sia necessario
ricorrere a tasselli, viti o altri particolari non inclusi nella ferramenta fornita. In questo caso rivolgersi ad un rivenditore di ferramenta specializzato.
Per le regolazioni e l’avvitamento delle basi sui fianchi e tramezzi si raccomanda un avvitamento manuale a scapito dell’utilizzo di avvitatori elettrici.
Eventuali allacciamenti agli impianti elettrici ed idraulici devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato e in conformità a quanto previsto dai libretti di
istruzioni dedicati e alle norme di legge vigenti. Assicurarsi che i vari mobili/elementi siano scollegati dalla rete elettrica al momento del loro montaggio e solo dopo aver
concluso tutte le operazioni di montaggio alimentare il circuito.

PRECAUZIONI D’USO
La presenza di alcuni spigoli ad angolo retto e l’uso non consono del prodotto, possono essere causa di infortuni soprattutto per bambini. Premesso ciò raccomandiamo
fortemente l’applicazione di paraspigoli reperibili in ferramenta; l’utente stabilisca l’eventuale pericolosità e valuti laddove possano essere necessari in base alla propria
situazione.
E’ vietato apportare modifiche ai mobili tali da compromettere la stabilità della struttura.
Evitare di posizionare i mobili nei pressi di fonti di calore o di umidità eccessiva, asciugare sempre il mobile dopo la pulizia ed evitare contatti prolungati con acqua.
Evitare più possibile l’esposizione diretta e prolungata alla luce del sole diretta perché potrebbe causare variazioni di colore nel tempo che non possono comunque essere
considerate un difetto. Per scongiurare effetti ossidativi sulle ferramente e sulle parti metalliche degli elementi evitare di stivare all’interno dei mobili detersivi, sale da
cucina, vernici e prodotti chimici in genere specialmente se aperti.
Non forzare le aperture delle ante oltre il normale raggio di apertura e relativamente alle cassettiere, aprire sempre un cassetto alla volta.
Evitare di aggrapparsi ad ante o cassetti e prestare attenzione a non urtare superfici con vetri o specchi.
Evitare di caricare eccessivamente i mobili, i ripiani ivi contenuti e le mensole con oggetti pesanti; caricare al massimo Kg. 15 per metro lineare cercando di distribuirne
il peso sulla lunghezza del piano.
I televisori e le apparecchiature Hi-Fi vanno collocati unicamente su mobili predisposti a questo uso o montati su elementi appoggiati a terra.
Non usare utensili affilati o taglienti direttamente sui piani. Non appoggiare mai elementi roventi o bollenti (tipo ferri da stiro, pentole) sui piani o le mensole. Evitare di
fare cadere oggetti appuntiti o pesanti su qualunque tipo di struttura.
Tutti i nostri prodotti devono essere usati per gli scopi per cui sono stati creati; evitarci di salirci in piedi; in particolare per le sedie evitare di dondolarcisi. L’uso
improprio può provocare situazioni di pericolo e lesioni anche molto gravi. Evitare ogni situazione di pericolo presente o futuro.
Non esitate a contattare il nostro consulente tecnico commerciale per qualsiasi informazione. Non esitate a segnalarci eventuali situazioni di pericolo o instabilità di
qualsiasi nostro prodotto.
Il legno è un materiale naturale con caratteristiche proprie di venature e tonalità, le quali non possono costituire motivo di reclamo.

CURA E PULIZIA MATERIALI E SOSTANZE PERICOLOSE


Per pulire i mobili utilizzare un panno umido e ripassare poi con uno straccio asciutto. Il valore della formaldeide contenuta nei pannelli a base legno non supera
Si avverte che l’utilizzo di qualsiasi prodotto con componente alcolica o acida può il valore di 0,1 ppm (pari 0.124 mg/m3) come previsto dal Decr. Min. del 10
danneggiare o “sverniciare” il mobile stesso. Evitare l’utilizzo di detergenti contenenti ottobre 2008.
sostanze aggressive o abrasive e di spugnette abrasive e pagliette metalliche. I pannelli a base legno contenenti formaldeide sono in classe E1.
Il prodotto teme l’umidità; non pulirlo con acqua a getti o con vapore. L’eventuale presenza di odori emessi dal manufatto al disimballo non
Durante la prima pulizia del mobile, il panno può risultare colorato; tale fatto è fisiologico costituisce anomalia, pericolo o difetto; tali eventuali odori scompariranno
ed è dovuto ai detergenti, alle cere e alle vernici usate rispettivamente per pulire, aerando l’ambiente.
proteggere e rifinire il mobile.

METODI DI LAVORAZIONE ECOLOGIA


Tutti i materiali a base legno sono lavorati con tecniche industriali utilizzando impianti Alla fine della sua utilizzazione non disperdere il mobile nell’ambiente;
e macchine a controllo numerico computerizzato; taluni particolari si lavorano con chiamare l’azienda locale di smaltimento rifiuti solidi urbani per il suo
l’ausilio di tecniche artigianali. trasporto in discarica ed il suo eventuale recupero.

Le informazioni sopra riportate sono in adempimento alla Legge 10 aprile 1991, n. 126 “Norme per l’informazione del Consumatore” e al relativo Decreto del Ministero
dell’industria 8 febbraio 1997 n. 101. Ulteriori eventuali informazioni tecniche possono sempre essere richieste all’Azienda.
Tali informazioni devono essere apposte nei modelli in esposizione e/o rese disponibili al consumatore al momento della scelta del prodotto su catalogo.

Spararreda S.p.A.
Via dell’Automazione, 15 – 61122 Chiusa di Ginestreto – Pesaro – ITALIA Rev. 02 del 15/05/2010
5
PENSILI VERTICALI P. 38
Ante con vetro satinato e decoro serigrafato

Altezza cm 120
Larghezza cm 60 60

sx dx

Kg. 30 mc. 0,303 Kg. 30 mc. 0,303


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino AJC1KF1 398 AJC1KF2 398

PENSILE ORIZZONTALE P. 38
Anta con decoro e Swarovski

Altezza cm 45
Larghezza cm 135

apertura Vasistas

Kg. 22 mc. 0,258


Codice Prezzo
Bianco frassino BMC20L1 593

TOP PENSILI Sp. 3 cm


con decoro argento

Profondità cm 41
Larghezza cm 126 261

per pensili 60+60 per pensili 60+135+60

Kg. 14 mc. 0,029 Kg. 27 mc. 0,057


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino WA0CE1K 145 WA0CE1V 264

6
ILLUMINAZIONE LED
Possibilità di utilizzo esterno o interno pensili con anta vetro satinato
Barra alluminio con punti led a luce fredda di cortesia
Accensione a “sfioramento” direttamente sul profilo

Lunghezza Codice Prezzo Assorbimento Utilizzo


L.563 mm 88D 60 2,4 Watt per interno pensile vetro L.60
L.863 mm 88E 76 3,9 Watt
L.1163 mm 88F 86 5,3 Watt

Lunghezza Codice Prezzo


6 Watt 88J 30
15 Watt 88K 43
30 Watt 88L 72

7
BASI con CASSETTI P. 55
Cassetti con decoro e Swarovski

Altezza cm 60
Larghezza cm 196 271

Kg. 84 mc. 0,537 Kg. 114,5 mc. 0,729


Frontale Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NAC20Q1 1.955 NAC20W1 2.356
Frassino lacc. avorio NAC21Q1 2.442

VETRINE CURVE P. 55
Ante vetro con Swarovski

Altezza cm 196
Larghezza cm 76 76

sx dx

Kg. 99 mc. 0,853 Kg. 99 mc. 0,853


Frontale Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino RAC1FF1 2.356 RAC1FF2 2.356
Frassino lacc. avorio RADTLF1 2.900 RADTLF2 2.900

8
PORTA TV con CORNICE P. 19
Cornice con Swarovski e decoro argento per versione in bianco, decoro oro per versione in avorio.

Altezza cm 105
Larghezza cm 165

Kg. 32 mc. 0,377


Cornice Codice Prezzo
Bianco opaco PXH0HN1 965
Avorio opaco PXKTLN1 965

LIBRERIA con CORNICE P. 35


Cornice con Swarovski e decoro argento

Altezza cm 105
Larghezza cm 165

Kg. 45 mc. 0,586


Cornice Codice Prezzo
Bianco opaco PYH0HN1 1.186

9
TAVOLI

Tavolo DECÓ

allungabile
P. 90 cm H. 75 cm L. 160/205 cm

Kg. 65 mc. 0,382


Piana / Gambe Codice Prezzo
Bianco frassino / Bianco opaco YA1A8137 2.040
Avorio frassino / Avorio opaco YA1A1F0S 2.348

SEDIE

Sedia DECÓ

P. 49 cm H. 97 cm L. 49 cm

Kg. 9 mc. 0,16 (dati riferiti a 2 sedie)


Finitura / ecopelle Codice Prezzo
Bianco opaco / Bianco perla ZA1A37 311
Avorio opaco / Bianco perla ZA1A0S 311

10
PROPOSTE
Proposta 101 € 4.010 2580

Proposta 101 c/luce € 4.139 330

450
1230

2130
750

300
1200 1350

600 600

L. x H. x P. cm mc kg colli 550 508

271 x 213 x 55 1,662 233 12


2710

Proposta 102 € 3.891 2580

330

450
1230

2130
750

300
1200 1350

600 600

L. x H. x P. cm mc kg colli
271 x 213 x 55 1,662 210 10 550 508

2710

730 1650 730

Proposta 103 € 7.854


escluso tavolo e sedie

1050

1959

600

mc kg colli
345
550
508

2,829 327 18
760 1960 760

11
PROPOSTE

730 1650 730

Proposta 104 € 7.633


escluso tavolo e sedie

1050

1959

600

185

mc kg colli 550 508

2,620 314 18
760 1960 760

Proposta 104 € 9.207 730 1650 730

escluso tavolo e sedie

1050

1959

600

mc kg colli 508
185

550

2,620 314 18
760 1960 760

12
Indice

Condizioni generali di vendita (Italiano) 2-2

Condizioni generali di vendita (Inglese) 3-3

Scheda Prodotto 14 - 15

Caratteristiche di modularitá e dimensionali 16 - 19

Listino Prezzi

MODELLO LIBERTY 20 - 31

Pensili verticali P. 38 cm 20 - 20

Pensili orizzontali P. 38 cm 20 - 21

Vetrine 22 - 22

Basi composte 23 - 25

Basi scomposte 26 - 27

Top - Zoccoli 28 - 29

Mensole a muro - illuminazione LED 30 - 30

Tavoli e sedie 31 - 31

PROPOSTE 32 - 34

CODICE MODELLO = 1P6C

Registrazione modelli N°AN2013O000004

La grafica degli articoli riprodotti nelle pagine che seguono, ha valore puramente indicativo. Per dettagli consultare l’ufficio vendite.
The drawing of the items that follow are indication only. For any further information please apply to our selling department.

13
SCHEDA INFORMATIVA PRODOTTO MODELLO LIBERTY
Basi curve con ante e cassetti
Finitura: frassino bianco e frassino laccato avorio
Frontali curvi: sp.19 mm, realizzati in multistrati di legno rivestiti con materiale sintetico bianco poro frassino,bordi in ABS o laminatino.
Nella versione avorio sono laccati a poro aperto
Decori: in rilievo serigrafato con glitter, argento brillante per la versione bianca e oro brillante per la versione laccata avorio.
Top sagomati: sp.30 mm realizzati in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitato con materiale sintetico bianco poro frassino, bordo ABS sp.1 mm stondato effetto legno.
Nella versione avorio sono laccati a poro aperto.
Struttura interna: sp.18 mm, realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitata con rivestimento melaminico bianco finitura poro frassino, bordi in ABS.
Nella versione avorio la struttura è laccata esternamente a poro aperto.
Zoccoli sagomati: sp.30 mm realizzati in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitati con rivestimento melaminico, bordi in ABS. Provvisti di piedini livellatori
Cassetti: sponde sp.12 mm realizzate con pannelli di particelle di legno in classe E1 con rivestimento in PVC finitura tessuto grigio - Fondi cassetto sp. 6 mm in fibra di legno a media
densità (MDF) nobilitato con rivestimento melaminico con la stessa finitura delle sponde.
Guide di scorrimento in lamiera di acciaio zincato invisibili con chiusura self-closing automatica e ammortizzata con regolazione verticale.
Pensili Verticali con ante ad apertura battente
Finitura: frassino bianco e frassino laccato avorio
Frontali: sp.19 mm, realizzati in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitati con materiale sintetico bianco poro frassino, bordi in ABS.
Nella versione avorio sono laccati a poro aperto.
Decori: in rilievo serigrafato con glitter, argento brillante per la versione bianca e oro per la versione laccata avorio.
Frontali con vetro: sp.19 mm, telaio realizzato in fibra di legno a media densità (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino, nella versione avorio viene laccato a poro
aperto. Rifiniti sul bordo interno a vista con una laccatura argento brillante per la versione bianca e oro brillante per la versione laccata avorio.
Vetri: temperati sp.4 mm, satinato con decoro floreale serigrafato con glitter argento brillante per la versione bianca, bronzo con decoro floreale serigrafato con glitter oro brillante
per la versione avorio.
Struttura interna: sp.18 mm, realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitati con rivestimento melaminico bianco finitura poro frassino, bordi in ABS.
Nella versione avorio la struttura è laccata esternamente a poro aperto. Ripiani interni in vetro sp. 6 mm
Pensili Orizzontali curvi con ante ad apertura vasistas
Finitura: frassino bianco e frassino laccato avorio
Frontali curvi: sp.19 mm, realizzati in multistrati di legno rivestiti con materiale sintetico bianco poro frassino, bordi in ABS o laminatino.
Nella versione avorio sono laccati a poro aperto .
Decori: in rilievo serigrafato con glitter, argento brillante per la versione bianca e oro brillante per la versione laccata avorio.
Frontale curvi con vetro: sp.19 mm, telaio realizzato in multistrati curvato di fibra di legno a media densità (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino.
Nella versione avorio sono laccati a poro aperto. Rifiniti sul bordo interno a vista con una laccatura argento brillante per la versione bianca e oro brillante per la versione laccata avorio.
Vetri: curvi e temperati sp.4 mm, satinato per la versione bianca, bronzo per la versione avorio .
Struttura interna: sp.18 e 30 mm, realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitati con rivestimento melaminico bianco finitura poro frassino, bordi in ABS.
Nella versione avorio la struttura è laccata esternamente a poro aperto. Ripiani interni in vetro sp. 8 mm.
Vetrine con ante ad apertura battente
Finitura: frassino bianco e frassino laccato avorio
Frontali con vetro: sp.19 mm, telaio realizzato in fibra di legno a media densità (MDF) rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino.
Nella versione avorio viene laccato a poro aperto. Rifiniti sul bordo interno a vista con una laccatura argento brillante per la versione bianca e oro brillante per la versione laccata avorio.
Vetri: temperati sp.4 mm, satinato con decoro floreale serigrafato con glitter argento brillante per la versione bianca, bronzo con decoro floreale serigrafato con glitter oro brillante per
la versione avorio.
Struttura interna: sp.18 mm, realizzata in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitaticon rivestimento melaminico bianco finitura poro frassino, bordi in ABS.
Nella versione avorio la struttura è laccata esternamente a poro aperto. Ripiani interni in vetro sp. 6 mm
Zoccoli: sp.30 mm realizzati in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitati con rivestimento melaminico, bordi in Abs . Provvisti di piedini livellatori
Mensole
Finitura: frassino bianco e frassino laccato avorio
Sp.40 mm, realizzate in pannelli di particelle di legno in classe E1 nobilitate con rivestimento melaminico bianco poro frassino, nella versione avorio sono laccate a poro aperto.
Bordo in ABS stondato sp. 1 mm
Laccatura Avorio: Laccatura realizzata con finitura acrilica antiingiallente pigmentata a poro aperto. Il decoro serigrafato sui frontali è protetto con finitura acrilica trasparente della
stessa opacità. Opacità 20 gloss
Maniglie
Foglia: In metallo pressofuso. Finitura ottenuta con ossidazione galvanica: argento per la versione bianca e oro per la versione avorio .
Swarovski: In metallo pressofuso. Finitura ottenuta con ossidazione galvanica: cromo lucido per la versione bianca e oro lucido per la versione avorio, con 7 cristalli Swarovski
Illuminazione LED
Disponibile con profili di alluminio che incorporano punti Led a luce fredda di cortesia, l’assorbimento è di 4,8 W al metro, accensione touch.
Completi di alimentatori a bassa tensione 12V. Applicabili in qualsiasi punto della composizione, sotto i pensili e mensole o all’interno dei pensili .
Ferramenta
Cerniere e basette per ante con apertura a battente: In acciaio nichelato con regolazioni nelle tre direzioni. A richiesta è disponibile l’ammortizzatore da montare direttamente sulla
basetta per avere una chiusura soft dell’anta
Meccanismi per ante con apertura a vasistas: In acciaio nichelato, con pistoni a gas .
Guide per cassetti: Guide di scorrimento in acciao zincato invisibili con chiusura self-closing automatica e ammortizzata con regolazione verticale
Tavolo Liberty
Piana: sp.30 mm realizzata in MDF rivestito con materiale sintetico bianco poro frassino, nella versione avorio viene laccata a poro aperto, bordi sempre laccati in tinta.
Basamento: sp.30 mm realizzata in MDF laccato opaco bianco o avorio
Gambe: in massello di legno sagomato laccato opaco bianco o avorio
Dimensioni: 160 x 90, provvisto di allungo laterale di 50 cm.
Tavolo Prestige
Piana: sp.90 mm ottenuto con lavorazione speciale a folding senza bordatura a vista, realizzata con pannelli di particelle di legno in classe E1 a media densità (MDF) rivestito
con materiale sintetico bianco poro frassino. La struttura del telaio di struttura è nascosto dallo spessore della piana.
Gambe: in massello di legno di frassino sagomate laccato opaco bianco a poro aperto
Dimensioni: 140 x 90, provvisto di allungo laterale di 50 cm.

Sedia Deco’
Struttura in massello di faggio laccato opaco bianco o avorio, seduta e schienale imbottito e tappezzato con ecopelle o tessuto antimacchia

CERTIFICAZIONI di QUALITÀ
I mobili della linea Prestige sono stati sottoposti ad approfonditi test di laboratorio finalizzati a garantirne la qualità nel tempo alle condizioni più estreme.
In tutti i test fatti questi mobili ne sono usciti con la classe di certificazione più alta, ovvero il livello “A”.

- UNI EN 12720:2009, VALUTAZIONE DELLA RESISTENZA DELLE SUPERFICI AI LIQUIDI FREDDI.


Il frontale viene sottoposto a contatto con i seguenti liquidi (Acido Acetico, Acetone, Ammoniaca, Vino rosso, Acido citrico, Soluzione detergente, Caffè, Disinfettante, Inchiostro per
timbri, Alcool etilico, Etile-butile acetato, Olio di oliva, Paraffina liquida, Carbonato di sodio, Cloruro di sodio, Tè, Acqua deionizzata, Birra chiara) per 10 secondi, 10 minuti, 1 ora e 16 ore
e l’ottenimento della classe “A” indica che a prova conclusa, in tutte le casistiche non si percepisce cambiamento alcuno; più precisamente la zona di prova non si distingue dalla zona
circostante adiacente.
[Rapporto di prova nr. 052912-01.1 emesso dal Cosmob il 30/11/2012]

- UNI 9429:1989, DETERMINAZIONE DELLA RESISTENZA DELLE SUPERFICI AGLI SBALZI DI TEMPERATURA.
Il frontale viene sottoposto a sbalzi di temperatura da + 50 C° a -20 C° tutti i giorni per 15 giorni consecutivi e il conseguimento della classe “A”indica che dopo il quindicesimo ed ultimo
giorno non si rilevino difetti sul frontale.
[Rapporto di prova nr. 052912-02.1 emesso dal Cosmob il 30/11/2012]
14
NOTE INTEGRATIVE SULLA CURA e PULIZIA del PRODOTTO

PER PRESERVARE LA BELLEZZA DEL MOBILE NEL TEMPO, NONOSTANTE GLI ECCELLENTI RISULTATI OTTENUTI DAI TEST DI LABORATORIO SULLA RESISTENZA DEI MATERIALI E
DEI DECORATIVI, VANNO RISPETTATE QUESTE SEMPLICI ATTENZIONI.
RACCOMANDIAMO L’UTILIZZO DI SOLI PANNI MORBIDI, MAI ABRASIVI, E DI UTILIZZARE PRODOTTI DETERGENTI SPECIFICI PER MOBILI PRESTANDO ATTENZIONE A CHE NON
CONTENGANO SOSTANZE ACIDE, ALCOOLICHE E/O AGGRESSIVE.
PER PULIRE EVENTUALI TRACCE DI SPORCO RESIDUO NEI PORI DEL MOBILE O IN CONCOMITANZA DEGLI SWAROVSKI® SI SUGGERISCE L’USO DI UNA SPAZZOLA CON SETOLE
MORBIDE E PUNTE ARROTONDATE AGENDO NEL VERSO DELLA VENA DEL LEGNO.
SI RACCOMANDA DI NON USARE MAI PRODOTTI ANTICALCARE SULLE PARTI CROMATE (MANIGLIE, SWAROVSKI®, ECC.) E SOSTANZE ACIDE E/O ALCOOLICHE SUGLI ARGENTI
PER EVITARE CHE LE SOSTANZE CHIMICHE IVI CONTENUTE POSSANO OSSIDARE, USURARE E/O OPACIZZARE LE SUPERFICI.
IL MOBILE PER SUA NATURA TEME L’UMIDITÀ! PER QUESTA RAGIONE SI RACCOMANDA DI NON USARE ACQUA A GETTI O VAPORE PER LA SUA PULIZIA E COMUNQUE DI
RIPASSARLO SEMPRE CON UN PANNO ASCIUTTO A FINE PULIZIA.

AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE
ATTENZIONE: tutte le operazioni di montaggio, installazione e messa in opera del mobile devono essere eseguite da personale qualificato; un montaggio non corretto
può pregiudicare la messa in sicurezza del prodotto e quindi causare infortuni, rotture, malfunzionamenti dei dispositivi meccanici/elettrici, compromettere la funzionalità
e l’estetica del mobile e più in generale, l’insorgere di reclami e contestazioni.
Prima di procedere al montaggio, leggere le indicazioni di montaggio e attenersi scrupolosamente a quanto ivi riportato.
I vari colli, soprattutto quelli pesanti e voluminosi devono essere sempre movimentati da due persone; prestare particolare attenzione nella movimentazione, soprattutto
tolte le protezioni di imballo, in quanto i vari colli possono contenere particolari fragili e in vetro.
Durante le fasi di assemblaggio si consiglia di appoggiare i vari elementi sopra a una coperta o al cartone di imballo per proteggere le superfici. Al disimballo controllare
che i componenti forniti siano integri e in buono stato di conservazione; in caso di componenti danneggiati chiederne l’immediata sostituzione.
I fori per i tasselli da posizionare a muro devono rispettare le profondità e diametro indicate nelle istruzioni e nei tasselli stessi; devono essere ricavati nel cemento solido
o mattone forato e non calce o cartongesso. Fissare saldamente le viti ed i tasselli “fischer” e nel caso tali i tasselli non dovessero essere idonei sostituirli con altri adatti
alla vostra parete.
Accertarsi inoltre che le pareti e il pavimento siano idonei a sostenere il peso del mobile.
Un montaggio del mobile che non soddisfi questi basilari requisiti può comportarne l’instabilità, se non il crollo del mobile stesso con conseguente rischio di danni e
infortuni anche gravi.
Per quanto si cerchi di includere nelle confezioni tutti gli strumenti che consentano un completo montaggio dei vari elementi possono verificarsi casi che sia necessario
ricorrere a tasselli, viti o altri particolari non inclusi nella ferramenta fornita. In questo caso rivolgersi ad un rivenditore di ferramenta specializzato.
Per le regolazioni e l’avvitamento delle basi sui fianchi e tramezzi si raccomanda un avvitamento manuale a scapito dell’utilizzo di avvitatori elettrici.
Eventuali allacciamenti agli impianti elettrici ed idraulici devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato e in conformità a quanto previsto dai libretti di
istruzioni dedicati e alle norme di legge vigenti. Assicurarsi che i vari mobili/elementi siano scollegati dalla rete elettrica al momento del loro montaggio e solo dopo aver
concluso tutte le operazioni di montaggio alimentare il circuito.

PRECAUZIONI D’USO
La presenza di alcuni spigoli ad angolo retto e l’uso non consono del prodotto, possono essere causa di infortuni soprattutto per bambini. Premesso ciò raccomandiamo
fortemente l’applicazione di paraspigoli reperibili in ferramenta; l’utente stabilisca l’eventuale pericolosità e valuti laddove possano essere necessari in base alla propria
situazione.
E’ vietato apportare modifiche ai mobili tali da compromettere la stabilità della struttura.
Evitare di posizionare i mobili nei pressi di fonti di calore o di umidità eccessiva, asciugare sempre il mobile dopo la pulizia ed evitare contatti prolungati con acqua.
Evitare più possibile l’esposizione diretta e prolungata alla luce del sole diretta perché potrebbe causare variazioni di colore nel tempo che non possono comunque essere
considerate un difetto. Per scongiurare effetti ossidativi sulle ferramente e sulle parti metalliche degli elementi evitare di stivare all’interno dei mobili detersivi, sale da
cucina, vernici e prodotti chimici in genere specialmente se aperti.
Non forzare le aperture delle ante oltre il normale raggio di apertura e relativamente alle cassettiere, aprire sempre un cassetto alla volta.
Evitare di aggrapparsi ad ante o cassetti e prestare attenzione a non urtare superfici con vetri o specchi.
Evitare di caricare eccessivamente i mobili, i ripiani ivi contenuti e le mensole con oggetti pesanti; caricare al massimo Kg. 15 per metro lineare cercando di distribuirne
il peso sulla lunghezza del piano.
I televisori e le apparecchiature Hi-Fi vanno collocati unicamente su mobili predisposti a questo uso o montati su elementi appoggiati a terra.
Non usare utensili affilati o taglienti direttamente sui piani. Non appoggiare mai elementi roventi o bollenti (tipo ferri da stiro, pentole) sui piani o le mensole. Evitare di
fare cadere oggetti appuntiti o pesanti su qualunque tipo di struttura.
Tutti i nostri prodotti devono essere usati per gli scopi per cui sono stati creati; evitarci di salirci in piedi; in particolare per le sedie evitare di dondolarcisi. L’uso
improprio può provocare situazioni di pericolo e lesioni anche molto gravi. Evitare ogni situazione di pericolo presente o futuro.
Non esitate a contattare il nostro consulente tecnico commerciale per qualsiasi informazione. Non esitate a segnalarci eventuali situazioni di pericolo o instabilità di
qualsiasi nostro prodotto.
Il legno è un materiale naturale con caratteristiche proprie di venature e tonalità, le quali non possono costituire motivo di reclamo.

CURA E PULIZIA MATERIALI E SOSTANZE PERICOLOSE


Per pulire i mobili utilizzare un panno umido e ripassare poi con uno straccio asciutto. Il valore della formaldeide contenuta nei pannelli a base legno non supera
Si avverte che l’utilizzo di qualsiasi prodotto con componente alcolica o acida può il valore di 0,1 ppm (pari 0.124 mg/m3) come previsto dal Decr. Min. del 10
danneggiare o “sverniciare” il mobile stesso. Evitare l’utilizzo di detergenti contenenti ottobre 2008.
sostanze aggressive o abrasive e di spugnette abrasive e pagliette metalliche. I pannelli a base legno contenenti formaldeide sono in classe E1.
Il prodotto teme l’umidità; non pulirlo con acqua a getti o con vapore. L’eventuale presenza di odori emessi dal manufatto al disimballo non
Durante la prima pulizia del mobile, il panno può risultare colorato; tale fatto è fisiologico costituisce anomalia, pericolo o difetto; tali eventuali odori scompariranno
ed è dovuto ai detergenti, alle cere e alle vernici usate rispettivamente per pulire, aerando l’ambiente.
proteggere e rifinire il mobile.

METODI DI LAVORAZIONE ECOLOGIA


Tutti i materiali a base legno sono lavorati con tecniche industriali utilizzando impianti Alla fine della sua utilizzazione non disperdere il mobile nell’ambiente;
e macchine a controllo numerico computerizzato; taluni particolari si lavorano con chiamare l’azienda locale di smaltimento rifiuti solidi urbani per il suo
l’ausilio di tecniche artigianali. trasporto in discarica ed il suo eventuale recupero.

Le informazioni sopra riportate sono in adempimento alla Legge 10 aprile 1991, n. 126 “Norme per l’informazione del Consumatore” e al relativo Decreto del Ministero
dell’industria 8 febbraio 1997 n. 101. Ulteriori eventuali informazioni tecniche possono sempre essere richieste all’Azienda.
Tali informazioni devono essere apposte nei modelli in esposizione e/o rese disponibili al consumatore al momento della scelta del prodotto su catalogo.

Spararreda S.p.A.
Via dell’Automazione, 15 – 61122 Chiusa di Ginestreto – Pesaro – ITALIA Rev. 02 del 15/05/2010
15
SCHEMA GRAFICO POSIZIONAMENTO ELEMENTI

COMPOSIZIONE CON MENSOLA altezza consigliata 198,5 cm.


15
198.5

120

102
117

42

36

COMPOSIZIONE SENZA MENSOLA altezza consigliata 183,5 cm.


15
183.5

120

87
102

27

36

COMPOSIZIONE CON VETRINA altezza 198,5 cm.


15
198.5

120

117

42

36

16
SCHEMA COSTRUTTIVO DEGLI ELEMENTI

7 8
9  

5 6
2 3
4
1
1zoccolo sp. 3,5 cm per basi composte
2base convessa con cassetto H.30 cm
3base concava con cassetto H.30 cm
4base convessa con ante H.45 cm
5top sp. 3 cm per basi composte
6top sp. 3 cm per basi singole
7pensile orizzontale convesso H.45 cm con ante vetro, apertura vasistas
8pensile orizzontale concavo H.45 cm con ante vetro, apertura vasistas
9pensile verticale H.120 cm L.37,5 cm con anta legno
pensile verticale H.120 cm L.45 cm con ante vetro
vetrina H.195 cm L.60 cm
zoccolo sp. 3,5 cm per vetrina
mensola a muro sp. 4 cm L.180

PROFONDITÁ ELEMENTI

37,5 / 45 / 60 90 / 120 90 / 120

38 38 43 prof. max 38

- pensile verticale pensile orizzontale convesso pensile orizzontale concavo


- vetrina

90 / 120 90 / 120

52 56 prof. max 52

base convessa base concava

17
UTILIZZO TOP E ZOCCOLI

180

90 90

Con basi concave e convesse di uguale larghezza,


top e zoccoli interi di lunghezza massima 270 cm.

180

120 90

120 90

Con basi concave e convesse di diversa


larghezza, top e zoccoli singoli

120 90

SOVRAPPOSIZIONE PENSILI

NO

ATTENZIONE: non è possibile sovrapporre le Vasistas

18
UTILIZZO MANIGLIE

2 1
1 2
2

1 1 2

1 h.140

2 h.112

Per motivi estetici, le maniglie vengono fornite secondo lo schema


seguente, a richiesta è possibile avere maniglie di un’unica dimensione.

Maniglie Swarovski
lung. 10 cm, optional maggiorazione € 8

Oro lucido per versione avorio


Cromo lucido per versione bianco

19
PENSILI VERTICALI P. 38
Ante con decoro e bordo argento per versione bianco
Ante con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 120
Larghezza cm 37,5 37,5

sx dx

Kg. 21 mc. 0,195 Kg. 21 mc. 0,195


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino AKC20D1 336 AKC20D2 336
Frassino lacc. avorio AKC21D1 478 AKC21D2 478

PENSILI VERTICALI P. 38
Ante con vetro satinato e decori argento per versione bianco
Ante con vetro bronzo e decori oro per versione avorio

Altezza cm 120
Larghezza cm 45 45

sx dx

Kg. 21 mc. 0,230 Kg. 21 mc.0,230


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino AKC23E1 328 AKC23E2 328
Frassino lacc. avorio AKC24E1 458 AKC24E2 458

PENSILI ORIZZONTALI CURVI P. 38/43


Ante con bordo argento per versione bianco

Altezza cm 45
Larghezza cm 90 90

convesso concavo

Kg. 19 mc. 0,195 Kg. 19 mc. 0,195


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino BRC20H1 559 BSC20H1 559
N.B.: Specificare maniglia vedi pag. 19

20
PENSILI ORIZZONTALI CURVI P. 38/43
Ante con bordo argento per versione bianco

Altezza cm 45
Larghezza cm 120 120
convesso concavo

Kg. 22 mc. 0,260 Kg. 22 mc. 0,260


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino BRC20K1 621 BSC20K1 621

PENSILI ORIZZONTALI CURVI P. 38/43


Ante con vetro satinato e decoro argento per versione bianco
Ante con vetro bronzo e decoro oro per versione avorio

Altezza cm 45
Larghezza cm 90 90

convesso concavo

Kg. 19 mc. 0,195 Kg. 19 mc. 0,195


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino BRC23H1 628 BSC23H1 628
Frassino lacc. avorio BRC24H1 746 BSC24H1 746

PENSILI ORIZZONTALI CURVI P. 38/43


Ante con vetro satinato e decori argento per versione bianco
Ante con vetro bronzo e decori oro per versione avorio

Altezza cm 45
Larghezza cm 120 120

convesso concavo

Kg. 22 mc. 0,260 Kg. 22 mc. 0,260


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino BRC23K1 715 BSC23K1 715
Frassino lacc. avorio BRC24K1 855 BSC24K1 855
N.B.: Specificare maniglia vedi pag. 19 21
VETRINA P. 38
Ante con vetro satinato e decori argento per versione bianco
Ante con vetro bronzo e decori oro per versione avorio
Altezza cm 195
Larghezza cm 60 60 ZOCCOLO vetrina

sx dx obbligatorio

Kg. 50 mc. 0,490 Kg. 50 mc. 0,490 Kg. 5 mc. 0,012


Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino RAC23F1 555 RAC23F2 555 WH0CK1F 35
Frassino lacc. avorio RAC24F1 714 RAC24F2 714 WH0DK1F 35

22
BASI COMPOSTE L. 180 (90+90) - P. 52/56
Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Basi complete di TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 36,5
Larghezza cm 180 sx 180 dx

Kg. 82 mc. 0,430 Kg. 82 mc. 0,430


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NAC20P3 907 NAC20P4 907
Frassino lacc. avorio NAC21P3 1.074 NAC21P4 1.074

BASI COMPOSTE L. 240 (120+120) - P. 52/56


Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Basi complete di TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 36,5
Larghezza cm 240 sx 240 dx

Kg. 100 mc. 0,579 Kg. 100 mc. 0,579


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NAC20T3 1.034 NAC20T4 1.034
Frassino lacc. avorio NAC21T3 1.244 NAC21T4 1.244

BASI COMPOSTE L. 270 (90+90+90) - P. 52/56


Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Basi complete di TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 36,5
Larghezza cm 270 270

Kg. 120 mc. 0,648 Kg. 120 mc. 0,648

Codice Prezzo Codice Prezzo


Bianco frassino NAC20W1 1.322 NAC20W3 1.322
Frassino lacc. avorio NAC21W3 1.570
N.B.: per lunghezze maggiori, utilizzare gli elementi scomposti per basi. Non è possibile affiancare basi di uguale forma, solo convesso con concavo
23
BASI COMPOSTE L. 180 (90+90) - P. 52/56
Ante e Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco Basi complete di TOP e ZOCCOLO

Altezza cm 36,5/51,5
Larghezza cm 180 sx 180 dx

Kg. 79 mc. 0,505 Kg. 79 mc. 0,505


Codice Prezzo
Bianco frassino NBC20P3 1.139

BASI COMPOSTE L. 240 (120+120) - P. 52/56


Ante e Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco Basi complete di TOP e ZOCCOLO

Altezza cm 36,5/51,5
Larghezza cm 240 sx 240 dx

Kg. 98 mc. 0,679 Kg. 98 mc. 0,679


Codice Prezzo
Bianco frassino NBC20T3 1.274

BASI COMPOSTE L. 270 (90+90+90) - P. 52/56


Ante e Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco Basi complete di TOP e ZOCCOLO

Altezza cm 36,5/51,5
Larghezza cm 270 sx 270 dx

Kg. 120,5 mc. 0,727 Kg. 120,5 mc. 0,727


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NBC20W1 1.551 NBC20W2 1.551

Altezza cm 36,5/51,5
Larghezza cm 270 sx 270 dx

Kg. 120,5 mc. 0,727 Kg. 120,5 mc. 0,727


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NBC20W3 1.551 NBC20W4 1.551
N.B.: per lunghezze maggiori, utilizzare gli elementi scomposti per basi. Non è possibile affiancare basi di uguale forma, solo convesso con concavo
24
BASI COMPOSTE L. 180 (90+90) - P. 52/56
Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Basi complete di TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio
Altezza cm 66,5
Larghezza cm 180 sx

Kg. 100 mc. 0,786


Codice Prezzo
Bianco frassino NC20P1 1.519
Frassino lacc. avorio NC21P1 1.794

N.B.: è possibile accostare basi L.90 con L.120 utilizzando esclusivamente TOP e ZOCCOLI singoli L.90 e L.120
25
BASI SCOMPOSTE P. 52/56
Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Completare con TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 30
Larghezza cm 90 90 90

convesso concava convesso

Kg. 20 mc. 0,168 Kg. 20 mc. 0,156 Kg. 20 mc. 0,168


Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NJC20H1 324 NNC20H1 324 NLC20H1 324
Frassino lacc. avorio NJC21H1 378 NNC21H1 378

BASI SCOMPOSTE P. 52/56


Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Completare con TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 30
Larghezza cm 120 120

convesso concava

Kg. 23 mc. 0,230 Kg. 23 mc. 0,230


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino NJC20K1 356 NNC20K1 356
Frassino lacc. avorio NJC21K1 421 NNC21K1 421

BASI SCOMPOSTE P. 52/56


Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco Completare con TOP e ZOCCOLO

Altezza cm 45
Larghezza cm 90 120

convesso convesso

Kg. 20 mc. 0,246 Kg. 24 mc. 0,333


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino MJC20H1 515 MJC20K1 567

26 N.B.: è possibile accostare basi L.90 con L.120 utilizzando esclusivamente TOP e ZOCCOLI singoli L.90 e L.120
BASI SCOMPOSTE P. 52/56
Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Completare con TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 60
Larghezza cm 90 90 90

convesso concava convesso

Kg. 39 mc. 0,340 Kg. 39 mc. 0,340 Kg.39 mc. 0,340


Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino PJC20H1 630 PNC20H1 630 PLC20H1 630
Frassino lacc. avorio PJC21H1 738 PNC21H1 738 PLC21H1 738

BASI SCOMPOSTE P. 52/56


Cassetti con decoro e bordo argento per versione bianco
Completare con TOP e ZOCCOLO
Cassetti con decoro e bordo oro per versione avorio

Altezza cm 60
Larghezza cm 120 120

convesso convesso

Kg. 45 mc. 0,460 Kg. 45 mc. 0,460


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino PJC20K1 695 PNC20K1 695
Frassino lacc. avorio PJC21K1 825 PNC21K1 825
N.B.: è possibile accostare basi L.90 con L.120 utilizzando esclusivamente TOP e ZOCCOLI singoli L.90 e L.120

27
TOP per basi singole Sp. 3 cm

Profondità cm 52/56
Larghezza cm 90 90 120 120
convesso concavo convesso concavo

Kg. 9,5 mc. 0,026 Kg. 8,5 mc. 0,024 Kg. 12,5 mc. 0,036 Kg. 11,5 mc. 0,032
Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino WA0CE1H 95 NBC20W3 95 WA0CE1K 108 WA0CE3K 108
Frassino lacc. avorio WA0DE1H 127 NBC20W3 127 WA0DE1K 151 WA0DE3K 151

ZOCCOLO per basi singole Sp. 3,5 cm

Profondità cm 49/53
Larghezza cm 90 90 120 120
convesso concavo convesso concavo

Kg. 9,5 mc. 0,025 Kg. 8,5 mc. 0,023 Kg. 12,5 mc. 0,035 Kg. 11,5 mc. 0,031
Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino WA0CK1H 85 WA0CK3H 85 WA0CK1K 96 WA0CK3K 96
Frassino lacc. avorio WA0DK1H 85 WA0DK3H 85 WA0DK1K 96 WA0DK3K 96

28
TOP per basi da comporre Sp. 3 cm

Profondità cm 52/56
Larghezza cm 180 sx 180 dx 240 sx 240 dx

(90 + 90) (90 + 90) (120 + 120) (120 + 120)

sx dx sx dx
Kg. 21 mc. 0,053 Kg. 21 mc. 0,053 Kg. 27 mc. 0,071 Kg. 27 mc. 0,071
Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino WC0CE1P 149 WC0CE3P 149 WC0CE1T 187 WC0CE3T 187
Frassino lacc. avorio WC0DE1P 208 WC0DE3P 208 WC0DE1T 267 WC0DE3T 267

Profondità cm 52/56
Larghezza cm 270

(90 + 90 + 90)

Kg. 30 mc. 0,078


Codice Prezzo
Bianco frassino WC0CE1W 206
Frassino lacc. avorio WC0DE1W 292

N.B.: è possibile accostare basi L.90 con L.120 utilizzando esclusivamente TOP e ZOCCOLI singoli L.90 e L.120.

ZOCCOLI per basi da comporre Sp. 3,5 cm


N.B.: zoccoli reversibili

Profondità cm 49/53
Larghezza cm 180 180 240 240

(90 + 90) (90 + 90) (120 + 120) (120 + 120)

Kg.21 mc. 0,053 Kg. 27 mc. 0,071


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino WC0CK1P 110 WC0CK1T 135
Avorio frassino WC0DK1P 110 WC0DK1T 135

Profondità cm 53
Larghezza cm 270

(90 + 90 + 90)

Kg. 30 mc. 0,078


Codice Prezzo
Bianco frassino WC0CK1W 144
Avorio frassino WC0DK1W 144
N.B.: è possibile accostare basi L.90 con L.120 utilizzando esclusivamente TOP e ZOCCOLI singoli L.90 e L.120.
29
MENSOLE A MURO P.24 cm Sp. 4 cm

Profondità cm 24
Larghezza cm 90 120 150 180

Kg. 8 mc. 0,015 Kg. 10 mc. 0,019 Kg. 12 mc. 0,024 Kg. 14 mc. 0,029
Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino VN0CGH1 49 VN0CGK1 57 VN0CGM1 70 VN0CGP1 80
Frassino lacc. avorio VN0DGH1 91 VN0DGK1 104 VN0DGM1 123 VN0DGP1 146

PENSILI A GIORNO P. 38 - VERTICALI


Altezza cm 60 - 90
Larghezza cm 30 30

Kg. 16 mc. 0,091 Kg. 24 mc. 0,134


Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino PRA2H1 86 PRA3H1 103
Frassino lacc. avorio PRD2H1 185 PRD3H1 238

ILLUMINAZIONE LED
Possibilità di utilizzo esterno o interno pensili con anta vetro. Barra alluminio con punti led a luce fredda di cortesia.
Accensione a “sfioramento” direttamente sul profilo

Lunghezza Codice Prezzo Assorbimento Utilizzo interno pensili


L.413 mm 88C 50 2,7 Watt largh. 45
L.563 mm 88D 60 2,4 Watt largh. 90
L.863 mm 88E 76 3,9 Watt largh. 90
L.1163 mm 88F 86 5,3 Watt largh. 120

Lunghezza Codice Prezzo


6 Watt 88J 30
15 Watt 88K 43
30 Watt 88L 72

30
TAVOLI

Tavolo LIBERTY Tavolo PRESTIGE


allungabile P. 90 cm H. 75 cm L. 160/205 cm P. 90 cm H. 75 cm L. 140/240 cm (n°2 allunghi)

Kg. 65 mc. 0,382 Kg. 96 mc. 0,450


Piana / Gambe Codice Prezzo Codice Prezzo
Bianco frassino / Bianco YA1A8137 1.095 YB1A8181 1.276
Avorio frassino / Avorio YA1A1F0S 1.334

SEDIE

Sedia LIBERTY
P. 49 cm H. 97 cm L. 49 cm

Kg. 9 mc. 0,16 (dati riferiti a due sedie)


Finitura / Ecopelle Codice Prezzo
Bianco opaco / Bianco perla ZA1A37 311
Avorio opaco / Bianco perla ZA1A0S 311

Finitura / Tessuto Codice Prezzo


Bianco opaco / Viola ZA1B37 311

Seduta e schienale imbottiti con tessuto antimacchia color viola.

31
PROPOSTE

Proposta 099 € 3.778

AA0099A

L. x H. x P. cm mc kg colli
338 x 183 x 56 1,359 180 13

Proposta 100 € 3.451

AA0100A

L. x H. x P. cm mc kg colli
270 x 183 x 56 1,257 189 9

Proposta 101 € 3.330


Proposta 101 c/luce € 3.446
Proposta 101 avorio € 4.164
Proposta 101 avorio c/luce € 4.280

AA0101A

L. x H. x P. cm mc kg colli
308 x 198 x 56 1,457 214 10

Proposta 102 € 3.406


Proposta 102 c/luce € 3.522

AA0102A

L. x H. x P. cm mc kg colli
315 x 198 x 56 1,606 214,5 11

32
PROPOSTE

Proposta 103 € 2.962

AA0103A

L. x H. x P. cm mc kg colli
293 x 183 x 56 1,359 180 8

Proposta 104 € 3.276

AA0104A

L. x H. x P. cm mc kg colli
270 x 183 x 56 1,257 189 9

Proposta 105 € 3.811

AA0105A

L. x H. x P. cm mc kg colli
360 x 198 x 56 1,828 254 13

Proposta 106 € 3.819

AA0106A

L. x H. x P. cm mc kg colli
360 x 198 x 56 2,001 255 13

33
PROPOSTE

Proposta 107 € 3.068


Proposta 107 c/luce € 3.184
Proposta 107 avorio € 3.908
Proposta 107 avorio c/luce € 4.024

AA0107A

L. x H. x P. cm mc kg colli
300 x 198 x 56 1,750 229 10

Proposta 108 € 3.295

AA0108A

L. x H. x P. cm mc kg colli
300 x 198 x 56 1,701 197 9

34
35
COD.520_2.0K0_94

Via dell’Automazione, 15 - 61122 Loc. Chiusa di Ginestreto ( Pesaro ) - Tel. 0721.48511 - Fax 0721.482074
www spar it - spar@spar.it

Potrebbero piacerti anche