Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
"
#$%&'()'*)&$*+),,-
01234156714789836501 34 65876
6564 6 38 40805801
01 2806082 4865
5./0123245126578927592416
:;<=>?@AB?ACD ¥ÁÊÁ°¯Ë
MN!"OPQQRNSTRQTUPVWPNTWXORWYRXZQYV[Y\\SVWVP]PXPOPQ MQVUQRSPUYRVTPQTQRRNWRNPQORZXWPQTUPVdS^YRUSgVtRRQPNRXVW_SQYRNS\RNPQ
^RV_QRWSNSTRT`OXSWaYNRQ^YVTRWRORRUWbUPXPRNRXRcNRWUR`RTXZQTdYVUSPVR ORZXWPQRfYQWRTPQVPQVUQRSPSV^QRQWUgTS^P
UPXPWSXUeUNSUP`OYTRUWYRVUPVfYVWPUPVNROSXRVQSQWXRQaYVUQSWV_ VWSNRUSgV ¥°Ê³³Ë
XeVSXRhWR_iQTNRQRNSTRQSRNjklmno`OXSWUPXYVSURUSgVUPVNQPdWpRkqrjhs
tXSWUPXOVQR_VWYRNQPQVNRNUWYRTNRWXORWYR`OP_VSVWQTNURX[SPTN
tPTYUWPVUPVdPXSTRTUPV]MuvVSgVMYPORwcvxqVUuMQWRTPQvVSTPQc]RVRTZw QVQPPTRNWRUSgVVNNR^PTNUR[N
E;FBGA?F?ACD ¥¯ªÁÌ
yzRVUPQTQRV^ ljdS^RUSgV
ykSQWXRQXYNWSWRORQTWXORWYR |l]RNdRUUSgV
yhUPVTSUSPVRTPQTRS ¥Íª²³ÊÁÌË
y]VWPTtPUQRXSVWPTsRWPQ
¥Îª ¡³ÊÁÌË
H;=>B=?AIA?F?AJD=>KL?DA?F> zNPaYPNUWgVSUPQUYcRdSVRNSTRTQ_SWR`aYOPP`Q^YNNQWOPSVWVWXORWYRQ
{rlomjSONYQl||o}~RU|uo}\w ¸WXRTRXVWRNWRQP[RfRQ
{rlomjSxONYQl|~}~mRU}TU ¥¬³ÊÏÐËÁÌ
]PVr]loRQWR|o]u|]w MQNRTSdVUSRTWXORWYRuSQWiQSQwVW]ÅM]rhshcsMk]ÅM]rhshTNRQRNSTRÅvr|
]PVtrl|lRQWR]u|]w
·|¸~n¸·|XX ¥®©²ÁÌ
RQWRo] MQNWSXOPXeVSXPVaYNRQRNSTRÅvr|OXRVUZTQUPVUWRTR`PQR`QORUSPTWSXOPVW
|RQWRjuVPUPVTVQRVWw NRbNWSXRORRTRcNROg¸SXRORWSTR
¡ouwh}~oRU|}ntOPQRNSTR
¥Ñª°Ì
¢£¤¥¤¤¦§¨©§¨¢§¨©ª¤«¬®¯°± ljdS^RUSgV
¢²³o¹] |l]RNdRUUSgV
j^YNRTPNUWgVSUPSVUPOPRTP ~lhNRXRSVWRlRV^P
rSOP| lhNRXR¸WRlRV^P
S_N~ mlhNRXR¸WRlRV^PNRWS_P
´µ|òº ¥±ª²³Ê°ÌË
¶³·o¹]c|~o¹]
]NRQQqq ¥Áª ¡³Ê°ÌË
zNPaYPNUWgVSUPQUYcRdSVRNSTRTQ_SWR`aYOPP`Q^YNNQWOPSVWVWXORWYRQ
»;KF¼GF<=BF@½¾=K@J> ¸WXRTRXVWRNWRQP[RfRQ]YRVTPNR~ÃWRORuÂnwQTdSVSTRUPXPRNRXR`NPQOYVWPQT
RUWYRUSgVQPVTdSVSTPQVÂcÂ|
§ ÀÁ
¥ ª² ª¡ ¿ ª² ª¡ ¿ ¥ÁÁ³ÊÏÐË°Ì
Â| ]gTS^PTRUUQP|~uUSVWP_SVWSWiQw l l l l l l MQNRTSdVUSRTWXORWYRuSQWiQSQwVW]ÅM]rhjcsMk]ÅM]rhjNRQRNSTRÅvr~
Â~ ]PSXSVWPTSVTSURUSgVuPddQWw lo o ¹] lo o ¹] ¥Á°©²°Ì
 {PTPTPORUSgVTNR|ÃWROR | l | l MQNWSXOPXeVSXPVaYNRQRNSTRÅvr~OXRVUZTQUPVUWRTR`PQR`QORUSPTWSXOPVW
Âm {eVSXPQWOPSVWOXSWSTPRNYQYRSPdSVRNu|ÃWRORw lo |o ¹] l ¹] NRbNWSXRORRTRcNROg¸SXRORWSTR
Âo {Z¸SXPQWOPSVWOXSWSTPRNYQYRSPdSVRNu|ÃWRORw lo |o ¹] l ¹]
 sSdVUSRNTUPVWPNuSQWiQSQwTNR|ÃWROR | ~ ¹] | m ¹] ¥Á¯Ï¶
· jWRTPXeVSXPORRUPVUWRNRQRNSTRTNR|WROR | Q^ | Q^ MQWRdYVUSgVQS_ORRSVS[SNRRNRXRTYRVWYVOePTPT[STPRNQSQWXRRbVVP R[RNURV\RTP
Ân {PTPTPORUSgVTNR~ÃWROR m l m l NRWXORWYRTWR[RfP
 {eVSXPQWOPSVWOXSWSTPRNYQYRSPdSVRNu~ÃWRORw lo |o ] l ] ¥ÁÍÒ
Â| {Z¸SXPQWOPSVWOXSWSTPRNYQYRSPdSVRNu~ÃWRORw lo |o ] l ] MQWRdYVUSgVQS_ORRRfYQWRNWSXOPaYNRQRNSTRÅvr~OXRVUZRUWS_RTRMQWRdYVUSgVRUWYR
Â|| sSdVUSRNTUPVWPNuSQWiQSQwTNR~ÃWROR | ~ ] | m ] QPNRXVWUPVNRdYVUSgVÂnUPVdS^YRTRUPXPRNRXR
Â|~ jWRTPXeVSXPORRUPVUWRNRQRNSTRTR~ÃWROR | Q^ | Q^
Â| rSXOPTSVS[SUSgVTRNRXRRNUPVUWRUPVWPNRTP | XSV | XSV ¥ÁÎÒ
Â|m rSXOPTRNRXRRUWS_RTR | Q^ | Q^ MQWRdYVUSgVQS_ORRRfYQWRNWSXOPaYNRQRNSTRÅvr~OXRVUZTQRUWS_RTRMQWRdYVUSgV
Â|o rSXOPTRNRXRTQRUWS_RTR | Q^ | Q^ RUWYRQPNRXVWUPVNRdYVUSgVÂnUPVdS^YRTRUPXPRNRXRtRRXRVWVNRRNRXRQSXO
Â| {PTPTPORUSgVTNRÃWROR ~ l ~ l RUWS_RTR[RQWRUPVdS^YRÓÔVQWRdYVUSgV
Â|· {eVSXPQWOPSVWOXSWSTPRNYQYRSPdSVRNuÃWRORw lo |o ] l ] ¥Á¬ª¯Ì
Â|n {Z¸SXPQWOPSVWOXSWSTPRNYQYZSPdSVRNuÃWRORw lo |o ] l ] ljdS^RUSgV
Â| sSdVUSRNTUPVWPNuSQWiQSQwTNRÃWROR | ~ ] | m ] |l]RNdRUUSgV
Â~ jWRTPXeVSXPORRUPVUWRNRQRNSTRTNRÃWROR | Q^ | Q^ ~lrSXUeUNSUP
Â~| zRQTWSXOPTNWSXUeUNSUPTNRÃWROR | l | l
Â~~ rSXOPORRRUWS_RUSgVTNWSXUeUNSUPTNRÃWROR | Q^ | Q^
Â~ rSXOPTNWSXUeUNSUPTNRÃWRORRUWS_RTR | l | l
Â~m rSXOPTNWSXUeUNSUPTNRÃWRORTQRUWS_RTR | l | l
Â~o {PTPTPORUSgVTNWSXUeUNSUP m l m l
Â~ {PTPTPORUSgVTNzY\\ ~ l ~ l
Â~· tYVWPTRUWYRUSgVTNzY\\uNeXSWSVdSPw lo |o ] l ]
Â~n tYVWPTRUWYRUSgVTNzY\\uNeXSWQYOSPw lo |o ] l ]
Â~ rSXOPTNzY\\RUWS_RTP | Q^ | Q^
 rSXOPTNzY\\TQRUWS_RTP | Q^ | Q^
Â| rSXOPTSVS[SUSgVTNzY\\VNRV^S\RUSgV | XSV | XSV
Â~ sSUUSgVTNaYSOPVNRTjklmno | ~m· l | ~m· l
¨Ä£tRRSVS[SNRQRNRXRQÅvr~czvÆÆOQSPVQSXYNWZVRXVWNRQWUNRQ cÇÈÉ
0123456789 976 87797976 tywxv|}uyvw~~}uu~v|yv
0134789 976 87797976 |¡¢ £¤¢¥¦¢
&'()*+(+'+,-./01,(2,*345104'1646+2+71-4.8)*+9(.+..(.82+.+:*'++'2+-9(10-+0-+;9+.4-*.42 Y.+21(0+ 8494.+,+.P0'4-+;9+.4-*.4;O01;4.+:12-.4643'*+:(6+29*C2'4-+;9+.4-*.4;P<1;4
+<-.+;464;+0-+-+4'-42(=4>42? .+:12-.464?
G(-4§Y4.4.+101,14.'(2.+:12-.(28;40-+0+.9.+21(0464'4-+,'4 6*.40-+'4712*4'1X4,1/06+'42
013767 9697 7 -+;9+.4-*.42;O01;43;P<1;4B42-4494.+X,4 ?
@2'4615+.+0,146+-+;9+.4-*.4AB12-C.+212D+0-.+EFG@EHIJ3K@LEFG@EHIJ'424'164FMHN?
¬t~}y®}uyvw~
0!3" 9856789 967 ¨©$1SL4'164T,(0+,-464
@2+'-1+;9(;O01;(+0)*+'424'164FMHN9+.;40+,+.P6+2,(0+,-4648(2+48+294,1(6+-1+;9(+0-.+ ¨©$ SL4'164V,(0+,-464
'4Q'-1;494.4643'49./<1;494.-164? ¨©$SL4'164N,(0+,-464
013# 78 978 579 #©ªªS&*XX+.4,-1746(
RS2+:*06(2 SL+02(.6+2,(0+,-46((-+;9+.4-*.45*+.46+'.40:(+29+,151,46(
TS;10*-(2 ¯t~~uuyw~yv~~wv|
0 3$78 9 7%79678 579 0!13«^7l9 91
@2-45*0,1/0+26+9+061+0-+6+'UVW?H(647+X)*+'4-+;9+.4-*.44',40X4.+'74'(.,(051:*.46(+0 @20+,+2P.1(,*406(2+6+2+42+'+,,1(04.+0-.++'-+.;12-(.GHE(YHSTRR?
+'-1+;9(,(051:*.46(+0+2-45*0,1/0+2.+29+-46(894.46+29*C22+.4,-1746(+'-1;+.,O,'1,(? K+29*C26+10:.+24.+',/61:(,(051.;++0'4-+,'4 °I,,+6+4'45*0,1/0 32+'+,,1(0+
Y4.44,-174.+'-1;+.+0+';(;+0-()*++' +24',40X46(9(0:4+'74'(.ZR[94.4+2-45*0,1/0? +0-.+ ( ?
H(647+X)*+2+2+'+,,1(04*00*+7(2+02(.+'102-q.*;+0-(6+=+-+0+.2*5*0,1(0+24>*2-4642?
03$78 978 579 7%
@2+'-1+;9()*++'-1;+.,O,'1,(9+.;40+,+.P4,-1746(?
¯t~wv|wu
0\3$78 978 579 7% K+=+2+.,(0+,-46(+0'(2=(.0+2N3d82+:Q0+'612+³(4=4>(§
@2+'-1+;9()*++'-1;+.,O,'1,(9+.;40+,+.P6+24,-1746(?
0]3499 9 7^678 579 ¸·¶´µ Åƺ»¹¼½Ç¼½»ºÈÉʼȼ»ºËȼ»Ì½¼ËÍʼ½Î
RSH1;+.106+9+061+0-+
TSH1;+.,O,'1,(4,-1746(9(.+'2+-9(10-6+'4Tb+-494
VSTc+-4944-4644'424'O646+'-1;+.,O,'1,(A-1;+.,(;1+0X4,(0+,-46(D ¹º»¹¼½¾¿À
NSTc+-4944-4644'424'O646+'-1;+.,O,'1,(A-1;+.101,146+2,(0+,-46(D
dSL4'O646+'-1;+.,O,'1,(,(0+,-46(21+;9.+)*+'424'O646+'4Tc+-494+2-17+.6+2,(0+,-464? ¯t±~wv|²²
0_3499 9 7^6#`` K+=+2+.,(0+,-46(+0'(2=(.0+2N3d+10-+.,(0+,-46(2'(2=(.0+2N3W82+:Q0+'612+³(4=4>(§
RSI'4.;410-.4S.40:(AUVe3UVfD
TSI'4.;4+<-.4S.40:(AUVe3UVfD
VSI'4.;4+<-.4S.40:(.+'4-17(6+'4Tg+-494ASUVe 3 hUVfD ¸·¶´µ
ÅϹ̺¹º»¹¼½ÊºÐº¹º½ÍÊÑÒɽÉʼ¹ºÓͽÍÊÍÔº»ÌºÎ
023a69 7^6#``587 7679
@2+'74'(.105+.1(.6+'4-+;9+.4-*.494.4'44,-*4,1/06+'44'4.;46+'&*XX+.2+:Q0+'i(6(6+
(9+.4,1/06+'&*XX+.AUVjD,(051:*.46(? ¹º»¹¼½Á¿ÂÃÄÄ
03a69 7^6#``587 79 ²t~ã{~}~uvw~äyw
@2+'74'(.2*9+.1(.6+-+;9+.4-*.494.4'44,-*4,1/06+'44'4.;46+'&*XX+.2+:Q0+'i(6(6+
(9+.4,1/06+'&*XX+.AUVjD,(051:*.46(?
03$78 9#``969 ¸ · ¶ ´ µ Ý Þ ß à ¸á ¸¸ ¸·
@2+'-1+;9()*++'&*XX+.9+.;40+,+.P,(0+,-46(A,1,'(4,-17(D?Y4.410B4=1'1-4.'44'4.;42(0(.4
¨©$1
¨©$
«¨4Ö×
¨©$
@2+'-1+;9()*++'&*XX+.9+.;40+,+.P6+2,(0+,-46(A,1,'(104,-17(D?Y4.410B4=1'1-4.'44'4.;4
2(0(.4A&*XX+.D4>*2-++'74'(.ZR[94.4+2-45*0,1/0? o786l7^6 çÉÔǺÉèͻȹÉÉé¼»Ê
»º¹ÊºË½ºÈ¼½ÌºÓͽÍ
Vâ;;
o 876 ºËÉ»¹Ì½ÒÔº»Ì¼
ë77k79
013$78 9 767k77^6#``66l7̀7^6 eV;;
@2+'-1+;9()*++'&*XX+.9+.;40+,+.P6+24,-1746(;12;()*++0,(061,1(0+26+4'4.;4?@2-+ iHSWdNJ19'*2iHSWdNJ19'*2
jSe TTWê TVê
-1+;9(21.7+94.410B1=1.+'&*XX+.6*.40-++'-1+;9()*++'212-+;44Q00(? jSf VNRê Vdê
0377^6m79 6 "n3\]98677^6 7 ×9p@''4.:(6+',4='+6+'2+02(.9*+6+2+.4;9'146(9(.+'9.(91(*2*4.1(8+0B42-4VRR;+-.(28
E464+)*19(,(0+,-46(+0'4.+6JLSdfW6+=+9(2++.*04Q01,461.+,,1/08612-10-46+'426+;P286+
;40+.4)*+'4,(;9*-46(.49*+6416+0-151,4.'(? *-1'1X406(,4='+YYV<VdIåæ?Y4.410;+.21/0+04:*4*-1'1,+9(X(-+.;(;C-.1,(?
o 67^6pY4.4+71-4.9.(='+;42+0'4,(;*01,4,1/08+2-C2+:*.(6+)*+0(+<12-40+)*19(2,(0'4
;12;461.+,,1/0?
y u 1y 2¢|3¬s¥u
stuvwxyz{|}uyvw~
st} ~vyw
SY.+21(0+ 9(.V2+:*06(2B42-4)*+494.+X,4 82('-406(+02+:*164?I94.+,+.P 3 0
'4-+;9+.4-*.44>*2-46494.4'4Tg+-494?
SM-1'1,+'42-+,'42 3 94.44'-+.4.+'74'(.38,*406(+2-C'12-(89.+21(0+ ?
SI>*2-+6+'4;12;4;40+.4 AVg+-494D3 ANg+-494D?
t}~|}uyw~v}|~|v ÿ6 ` 7
SI,,+6445*0,1/0URT9.+21(0406(21;*'-P0+4;+0-+'42-+,'42 3 6*.40-+V2+:*06(2B42-4 I
&
I
&
""n3\] "n3\]
0Øl ""n3\]
494.+,+. 82('-406(+02+:*164?*+:(494.+,+.P 3'*+:(9.+21(0+ A-()*+,(.-(D? I& I
&
I
&
SM-1'1,+'42-+,'42 3 94.410:.+24.+',/61:(6+4,,+2(ATVND38,*406(+2-C'12-(89.+21(0+ ?
I I I I I I&
& & & & &
4
I& I& I&
ÿ6 8 69 6
SM-1'1,+'42-+,'42 3 94.44,,+6+.4'45*0,1/06+2+464?
ìí
íì íì íì
#96
9
SK+29*C26+2+'+,,1(04.'45*0,1/089.+21(0+ A-()*+,(.-(D94.4712*4'1X4.+'74'(.,(051:*.46(
!!
4ô5ô6÷7ðò÷89÷ òô
94.44)*+'45*0,1/0? @2*-1'1X46494.4,(0+,-4.;P26+*0102-.*;+0-(4'40-+.54X?42,(0+<1(0+26+'(2
B1'(26+=+02+.B+,B42,(05(.;+21:*+§-+.;104'o6+'102-.*;+0-(2+,(0+,-44' 4¨_\
SM-1'1,+'42-+,'42 3 94.44'-+.4.+'74'(.3,*406(+2-C'12-(89.+21(0+ 94.4:.4=4.+'74'(. -+.;104'6o +'4,4>4612-.1=*16(.48)*+42*7+X86+=+2+.,(0+,-46(,(0+'-+.;104'6
o+ îïðñòóôõöñò÷ôøùöúûüý
,(051:*.46(3.+-(.04.4';+0Q6+5*0,1(0+2? '40-+.54X?J+91-4+'9.(,+61;1+0-(94.4'(2-+.;104'+2#3 821+06( '4;4'46+'
,4=(A-1+..4(9,1(04'D? K129(21-17(*-1'1X46(94.4+2-4='+,+.
SY4.424'1.6+';+0Q3.+-(.04.4'4(9+.4,1/00(.;4'A1061,4,1/06+'4-+;9+.4-*.4D9.+21(0+ A-()*+ @'-+.;104' 6+'4,4>46+612-.1=*,1/06+=++2-4.,(0+,-46(4'(2.+29+,-17(2
-+.;104'+2 6+,464*0(6+'(2102-.*;+0-(2
'4,(0+<1/06+'(2102-.*;+0-(þ26+
U*'æ4*:+E(0-.('2,(0+'L1-.46?
'4.:(DB42-4494.+,+. ?
qr
0123456758 N070O324358P534
!"#
9'$$$% G,$$$,,-
&'()*+$',- $,$-*0Q$/)
$$$%.$($/$%,0 $-'*0
$1$2 3,-$$ R,$$%.$I$.$0
/$4$.0 2$(
$S/$$'
$-
''
856789:;8<=>8?@A>;857BC85=C858> 856789:;8<=>8?@A>;857BC85=C858> $$Q0
<=>D:<D=C85 <:CE:5;8:<D@F:<@A>;@C8<D:
JK
, GH
$/$%$
M
JK(JL' $$%$
M
''$ I$$$0
JL