FabFilter Pro Q3 (ITA)

Machine Translated by Google
Sommario
Sommario
introduzione
. .Informazioni
. . . . . . su
. .FabFilter
. . . . .Pro-Q
. . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. .Avvio
. . . .rapido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . ... . .5
Utilizzando FabFilter Pro-Q 3

. .Panoramica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
. .Manopole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . ... . .7
. .Visualizzazione
. . . . . . . e. flusso
. . .di. lavoro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. .Controlli
. . . . della
. . banda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10
. .EQ
. . dinamico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12
. .Solo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15
. .Modalità
. . . a. schermo
. . . .intero,
. . .ridimensionamento
. . . . . . . e. ridimensionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 16
. .Esposizione
. . . . del. .pianoforte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 18
. .Opzioni
. . . . . stereo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 19
. .Surround
. . . . . . e. Dolby
. . . . Atmos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 21
. .Modalità
. . . . di. elaborazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 23
. .Analizzatore
. . . . . . . .di. spettro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 28
Corrispondenza equalizzazione
. .Afferrare
. . . . . lo. spettro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 30
. .Opzioni
. . . . . di. uscita
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 31
. .Apprendimento
. . . . . MIDI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 33
. .Annulla,
. . . . .ripeti,
. . .interruttore
. . . . . . A/B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 35
Preimpostazioni
. .Caricamento
. . . . delle
. .preimpostazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 36
. .Salvataggio
. . . .delle. preimpostazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 37
. .Come
. . .vengono
. . . . memorizzati
. . . . . . i .preset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 38
Acquistando FabFilter Pro-Q 3

. .Acquistando
. . . . . . . . FabFilter
. . . . . . Pro-Q
. . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 39
. .Immissione
. . . . . . della
. . . chiave
. . . . di. licenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..40
Supporto
. .Supporto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 41
. .Aggiornamento
. . . . . . . . . a. Pro-Q
. . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..42
. .Installazione
. . . . . . . .manuale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..43
. .Versioni
. . . . . plug-in
. . . . .VST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..44
. .Concatenamento
. . . . . . . . laterale
. . . .esterno
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..45
. .Contratto
. . . . . .di. licenza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..48
. .Ringraziamenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50
. .Informazioni
. . . . . su
. .FabFilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 51
Informazioni su FabFilter Pro-Q 3

Dalla sua uscita originale nel 2009, FabFilter Pro-Q è diventato il plug-in EQ di fiducia per molti ingegneri e produttori in tutto il mondo, ampiamente
apprezzato per il suo flusso di lavoro eccezionale, l'eccellente qualità del suono e l'ampio set di funzionalità. Con la versione 3, stiamo portando Pro-Q a un
nuovo livello, introducendo funzionalità come l'equalizzazione dinamica, il supporto audio surround/immersivo fino a Dolby Atmos 9.1.6, l'elaborazione
mid/side per banda e molto altro ancora.
FabFilter Pro-Q 3 ti offre la massima qualità del suono possibile, un set completo di funzionalità e un'interfaccia splendida e intelligente progettata per
aiutarti a ottenere "quel" suono in modo rapido e semplice.
Novità nella versione 3
A prima vista, FabFilter Pro-Q 3 sembra abbastanza simile al suo predecessore. Ma l'apparenza inganna! Naturalmente, il design pulito e l'intelligenza di
Pro-Q 2 sono ancora presenti, ma sono state aggiunte molte nuove entusiasmanti funzionalità per migliorare il suono e il flusso di lavoro:
EQ dinamico per una qualsiasi delle 24 bande (Shelf o Bell su qualsiasi pendenza), con controlli Dynamic Range e Threshold e una
modalità Auto Threshold intelligente.
Le bande di EQ dinamico presentano ancora una perfetta corrispondenza della forma dell'EQ analogico e supportano anche la modalità
Linear Phase.
Crea facilmente bande dinamiche nel display EQ tenendo premuto il tasto Alt mentre trascini la curva del risultato o fai doppio clic nel
display.
Audio coinvolgente e supporto surround (fino a 9.1.6 Dolby Atmos), con selezione intelligente degli altoparlanti per banda.
Opzioni di elaborazione centrale/laterale o sinistra/destra per banda .
Nuova pendenza del filtro LP/HP Brickwall .
Nuova forma del filtro Flat Tilt : una curva di correzione piatta sull'intero spettro di frequenze udibili.
Analizzatore di spettro migliorato con indicazione della collisione di frequenza e l'opzione per mostrare lo spettro di qualsiasi altra
istanza di Pro-Q 3: passa semplicemente il mouse sul pulsante dell'analizzatore nella barra in basso e scegli qui un'altra istanza di plug-in Pro-
Q 3. Le istanze vengono denominate automaticamente e possono essere rinominate se necessario.
Visualizzazione migliorata del valore dei parametri EQ con pulsanti bypass, forma ed eliminazione e facile accesso al menu della banda.
Acquisizione dello spettro migliorata con etichette che indicano i picchi più importanti.
Menu della banda EQ migliorato (accessibile anche tramite il display del valore), con le opzioni Rendi dinamico, Inverti guadagno e altro
ancora.
3
Corrispondenza EQ migliorata , aggiungendo la possibilità di abbinare uno spettro post da un'altra istanza Pro-Q 3 nella
sessione.
Guadagno automatico migliorato con ponderazione del canale e correzione stimata del guadagno dinamico per una migliore
regolazione del guadagno complessivo.
MIDI Learn migliorato con la possibilità di controllare la banda attiva utilizzando un unico set di controlli sul controller MIDI.
Design complessivamente nuovo e fresco.
Altre caratteristiche
chiave E, naturalmente, tutta la bontà del Pro-Q 2 è ancora qui: la massima qualità del suono possibile, elaborazione della fase
naturale e lineare, supporto universale della pendenza per tutte le forme di equalizzazione, corrispondenza dell'equalizzazione, una
splendida interfaccia ridimensionabile con schermo intero di più per un editing facile e preciso, fino a 24 bande di equalizzazione,
modalità band solo intelligente, elaborazione stereo o mid/side, selezione e editing multi-banda intelligenti per la massima facilità ed
efficienza, acquisizione dello spettro, accelerazione grafica basata su GPU, doppio clic immissione di testo dei valori dei parametri,
diversi intervalli di visualizzazione: intervalli di 3 dB e 6 dB per il mastering, 12 dB e 30 dB per il missaggio, supporto per superfici di
controllo hardware Pro Tools, MIDI Learn, annulla/ripeti e confronto A/B e una guida completa file con suggerimenti di aiuto interattivi.
Aggiornamento a Pro-Q 3
L'aggiornamento da Pro-Q versione 2 al nuovo Pro-Q 3 è sicuro e semplice: l'installazione di Pro-Q 3 non sostituirà né eliminerà i
precedenti plug-in Pro-Q 2 e Pro-Q versione 1 . Tutte le versioni coesisteranno e potranno essere utilizzate contemporaneamente. Ciò ti
garantisce di poter aprire senza problemi vecchi brani che utilizzano Pro-Q 2 o Pro-Q 1!
Naturalmente FabFilter Pro-Q 3 apre senza problemi tutti i preset di Pro-Q 2 e Pro-Q 1. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiornamento a
Pro-Q 3 .
FabFilter Pro-Q 3 è disponibile nei formati VST, VST3, AU (Audio Units), AAX Native e AudioSuite.
Requisiti di Windows Requisiti macOS macOS

Windows 11, 10, 8, 7 o Vista 10.13 o versioni successive (solo 64 bit)
64 bit o 32 bit Host AU o VST 2/3 o Pro Tools
Host VST 2/3 o Pro Tools Processore Intel o Apple Silicon
Successivo: Avvio rapido
Guarda anche
Utilizzando FabFilter Pro-Q 3
Ringraziamenti
4
Avvio rapido
Il programma di installazione copierà il plug-in FabFilter Pro-Q 3 nelle cartelle comuni dei plug-in VST, VST 3, AU (solo macOS) e Pro Tools
sul computer. Su macOS vengono utilizzate le cartelle globali dei plug-in in /Library/Audio/Plug Ins.
Nella maggior parte dei casi, il tuo host riconoscerà automaticamente il plugin. Tuttavia, se le istruzioni riportate di seguito non funzionano,
consultare invece Installazione manuale .
Pro Tools
Scegli uno slot di inserimento vuoto su una delle tue tracce audio, tracce strumentali o bus e seleziona FabFilter Pro-Q 3 dal menu
a comparsa nella sezione EQ.
Studio One Fai
clic sul pulsante "+" accanto alla scheda Insert di una traccia audio, traccia strumentale o bus e seleziona "FabFilter Pro-Q 3" dal
menu a discesa.
Logic Pro
Scegli uno slot di inserimento vuoto su una delle tue tracce audio, tracce strumentali o bus e seleziona FabFilter Pro-Q 3 dal menu
a comparsa. Troverai FabFilter Pro-Q 3 nella sezione Audio Units > FabFilter (denominata Pro-Q 3).
Ableton Live Nella

visualizzazione Sessione, seleziona la traccia su cui desideri posizionare FabFilter Pro-Q 3, ad esempio facendo clic sul nome
della traccia. Nella parte superiore sinistra dell'interfaccia di Ableton Live, fare clic sull'icona Plug-in Device Browser (terza icona
dall'alto). Dall'elenco dei plug-in, fare doppio clic su FabFilter/FabFilter Pro-Q 3 o trascinarlo sulla traccia.
Cubase
Scegli uno slot di inserimento vuoto, ad esempio nel Mixer, e seleziona FabFilter Pro-Q 3 dal menu che appare. Per utilizzare le
funzionalità MIDI in Pro-Q 3, crea una nuova traccia MIDI e imposta il suo output sull'istanza Pro-Q 3 che hai appena creato. (La
versione VST 3 di Pro-Q 3 può essere trovata nella sezione EQ.)
Per iniziare, basta aprire il plug-in e trascinare la linea gialla sul display o fare doppio clic in un punto qualsiasi per creare nuove bande di
equalizzazione. Godere!
Successivo: Panoramica di FabFilter Pro-Q 3

Guarda anche
Panoramica
5
Panoramica
L'interfaccia di FabFilter Pro-Q 3 è semplice e diretta. Il display interattivo dell'equalizzazione riempie l'intera finestra del plug-in e consente di creare e regolare le bande di equalizzazione
utilizzando il mouse. Quando crei o selezioni le bande, i controlli delle bande appariranno, fluttuanti sopra il display, posizionati sotto le bande selezionate. Utilizzando i controlli delle
bande, puoi modificare le impostazioni delle bande EQ attualmente selezionate. La barra in basso offre funzionalità come la modalità di elaborazione (latenza zero, fase naturale o fase
lineare), impostazioni dell'analizzatore di spettro, bypass globale, inversione di fase, guadagno automatico, scala di guadagno e livello/panning di uscita.
Display EQ interattivo Il display EQ

interattivo ti mostra a colpo d'occhio cosa sta succedendo e ti consente di creare e modificare facilmente le bande EQ. Vedere Visualizzazione e flusso di lavoro.
Controlli di selezione della banda I

controlli sotto il display EQ regolano i parametri delle bande EQ attualmente selezionate sul display. Vedi Controlli della banda.
Modalità di elaborazione
FabFilter Pro-Q 3 può funzionare in modalità a latenza zero, modalità a fase naturale o in modalità a fase lineare con risoluzione di elaborazione variabile. Vedi Modalità di
elaborazione.
Analizzatore di spettro e corrispondenza EQ Tramite

il pulsante Analizzatore, è possibile abilitare o disabilitare gli analizzatori di spettro in tempo reale per i segnali pre-EQ, post-EQ e esterni, nonché personalizzare le
impostazioni dell'analizzatore. Vedi Analizzatore di spettro. Tramite lo stesso pannello delle impostazioni, puoi anche accedere alla modalità EQ Match, che ti consente di
abbinare lo spettro di un segnale di riferimento. Vedi Corrispondenza EQ.
Opzioni di uscita
All'estrema destra della barra inferiore, puoi bypassare l'intero plug-in, invertire la fase di uscita, abilitare o disabilitare il guadagno automatico, mostrare/nascondere la misurazione
dell'uscita, applicare una scala di guadagno generale e regolare il livello di uscita e il panning . Vedi Opzioni di output.
Modalità a schermo intero, ridimensionamento e

ridimensionamento Il pulsante Ridimensiona all'estrema destra della barra inferiore consente di modificare le dimensioni e il ridimensionamento dell'interfaccia. Inoltre, fai clic sul
pulsante Schermo intero nell'angolo in alto a destra dell'interfaccia per consentire a Pro-Q 3 di riempire l'intero schermo. Vedi Modalità a schermo intero, ridimensionamento e
ridimensionamento.
Display del pianoforte

Utilizzando il pulsante Display del pianoforte, è possibile alternare tra la scala di frequenza normale e il display della tastiera di un pianoforte, tramite il quale è possibile quantizzare
facilmente le frequenze di banda. Vedere Display del pianoforte.
MIDI Learn MIDI

Learn ti consente di associare facilmente qualsiasi controller MIDI a qualsiasi parametro plug-in. Vedere Apprendimento MIDI.
Preset, Annulla, A/B, Guida Con i

pulsanti Preset, puoi sfogliare facilmente le preimpostazioni di fabbrica o salvare le tue impostazioni in modo da poterle riutilizzare in altri brani. I pulsanti Annulla, Ripeti, A/B e Copia
nella parte superiore dell'interfaccia del plug-in consentono di annullare le modifiche e passare da uno stato all'altro del plug-in. Infine, il menu Aiuto fornisce l'accesso alla guida e alle
informazioni sulla versione. Vedi Caricamento delle preimpostazioni e Annulla, ripeti, cambio A/B.
Successivo: Manopole
Guarda anche
Avvio rapido
6
Manopole
È facile controllare i parametri di FabFilter Pro-Q 3 con le grandi manopole rotonde. Si illumineranno quando sposti il cursore del mouse
per indicare che puoi regolarli. Nel momento in cui si sposta il cursore del mouse su una manopola, verrà visualizzata una schermata del
valore del parametro, che mostra il nome e il valore corrente del parametro.
Tutte le manopole supportano quattro modalità di controllo:
1. Modalità verticale
Fare clic sull'area centrale di una manopola e trascinarla verso l'alto o verso il basso per ruotarla. La manopola reagisce alla velocità con cui stai
trascinando, quindi se muovi il mouse lentamente, effettuerai regolazioni precise.
2. Modalità rotazione
Afferra la freccia della manopola e trascinala in giro. Spostando il cursore del mouse più lontano dalla manopola mentre la trascini, puoi apportare
regolazioni precise.
3. Modalità rotellina del mouse

Forse il modo più semplice per apportare modifiche è utilizzare la rotellina del mouse quando si passa sopra una manopola. Questa modalità funziona per
tutte le manopole e i possibili anelli di panning. (Su Windows, potrebbe essere necessario fare prima clic sull'interfaccia del plug-in per assicurarsi che sia
la finestra attiva.)
4. Modalità di immissione del testo

Fare doppio clic su una manopola per immettere un valore esatto utilizzando la tastiera.
Suggerimenti
Per ripristinare una manopola nella sua posizione predefinita, tieni premuto il tasto Ctrl (Windows) o Comando (macOS) e fai clic una volta sulla
manopola. Nota: in Pro Tools, Pro-Q 3 utilizza la scorciatoia da tastiera predefinita di Pro Tools per il ripristino: Alt+clic.
Per ottimizzare un valore quando si utilizza la modalità di trascinamento verticale o la rotellina del mouse, tenere premuto il tasto Maiusc mentre si trascina o si
sposta la rotellina del mouse. Nota: in Pro Tools, Pro-Q 3 utilizza la scorciatoia da tastiera predefinita di Pro Tools per la regolazione fine: Ctrl+trascinamento su
Windows o Comando+trascinamento su macOS.
Sono disponibili numerose scorciatoie utili nella modalità di immissione del testo. Con i valori di frequenza, puoi digitare ad esempio '1k' per impostare il
valore su 1000 Hz, e anche 'A4' per 440 Hz, o anche stringhe come 'C#3+13'. Con i valori dB, puoi digitare ad esempio '2x' per ottenere +6 dB (il valore che
corrisponde a due volte più forte). Con tutti i valori, puoi anche digitare una percentuale (ad esempio, '50%' metterà una manopola esattamente nella posizione
centrale).
A volte, le manopole nelle nostre interfacce plug-in sono collegate: queste possono essere regolate simultaneamente tenendo premuto il tasto Alt ( tasto
Maiusc in Pro Tools) mentre si trascina su una di esse. Ad esempio, l'impostazione del livello di uscita e del livello di ingresso di un plug-in potrebbe essere
regolata simultaneamente (nella direzione opposta) in questo modo.
Successivo: Visualizzazione e flusso di lavoro
Guarda anche
Utilizzo su iOS
Panoramica
7
Visualizzazione e flusso di lavoro

L'ampio display mostra tutte le bande dell'equalizzatore e consente di creare facilmente nuove bande e modificarle. La spessa curva gialla mostra la
risposta in frequenza complessiva e il comportamento dinamico dell'equalizzatore. Il display EQ sembra semplice e diretto, ma contiene molta
intelligenza e funzionalità intelligenti. Ti consigliamo vivamente di dedicare del tempo alla lettura di questo argomento e di conoscere tutte le sue opzioni
e scorciatoie... migliorerà notevolmente il tuo flusso di lavoro!
Creazione di bande
Per aggiungere una nuova banda EQ, fai semplicemente clic sulla curva complessiva gialla e trascinala verso l'alto o verso il basso.
In alternativa, fai doppio clic o fai Ctrl-clic (Command-clic su macOS) sullo sfondo del display.
Tieni premuto il tasto Alt mentre crei una banda utilizzando il metodo sopra, per creare una banda dinamica invece di una banda normale.
La forma delle curve appena create viene determinata automaticamente a seconda del punto in cui si fa clic e, una volta che ci si abitua, è un vero
risparmio di tempo! Hai bisogno di una curva Notch? Basta fare doppio clic nell'area più bassa del display. Vuoi un filtro Low Cut o High Cut?
Fare doppio clic nelle aree all'estrema sinistra o all'estrema destra. Filtro sugli scaffali? Trascina la curva gialla all'estremità sinistra o destra del display.
Selezione delle bande
Fare clic sul punto della banda EQ o sull'area colorata attorno ad essa per selezionarla.
Fare clic e trascinare sullo sfondo del display per selezionare le bande adiacenti trascinando un rettangolo attorno ad esse.
Tieni premuto Ctrl (Comando su macOS) e fai clic su un altro punto per selezionare più bande. Tieni premuto Maiusc e fai clic su un punto
per selezionare un intervallo consecutivo di bande.
Deseleziona tutte le bande facendo clic in un punto qualsiasi dello sfondo del display.
Regolazione e modifica delle bande

Dopo aver selezionato una o più bande EQ, il display evidenzia le forme delle bande selezionate. Ora puoi ovviamente modificare le impostazioni
dell'equalizzatore tramite i controlli della banda mobile, ma il modo più semplice per regolarli è semplicemente trascinarli:
Fare clic e trascinare un punto selezionato per regolare la frequenza e il guadagno di tutte le bande selezionate. Se sono selezionate più
bande, il guadagno di tutte le bande selezionate verrà scalato l'uno rispetto all'altro.
Per le bande dinamiche, trascina l'indicatore della gamma dinamica verso l'alto o verso il basso per regolare la gamma dinamica.
Muovere la rotella del mouse per regolare l' impostazione Q, rendendo le bande selezionate più strette o più larghe. Funziona durante il
trascinamento o quando il puntatore del mouse si trova sopra una curva. In alternativa, regola la Q di tutte le bande selezionate tenendo premuto
Ctrl (Comando su macOS) mentre trascini verticalmente.
Muovi la rotellina del mouse tenendo premuto Alt per regolare l' impostazione della gamma dinamica o Ctrl (Comando su macOS) per regolare
il guadagno. Tieni premuti Alt e Ctrl (Alt+Command su macOS) per eseguire una modifica collegata, scambiando il guadagno con l'intervallo
dinamico.
Tieni premuto Maiusc mentre trascini (o mentre usi la rotellina del mouse) per ottimizzare le impostazioni delle bande selezionate.
8
Tieni premuto Alt mentre trascini per vincolare le regolazioni orizzontali (frequenza) o verticali (guadagno o Q, a seconda del tasto Ctrl/ Comando ).
Tieni premuto Alt e fai clic una volta sul punto su una banda EQ per alternare il suo stato di bypass (abilitare o disabilitare la banda).
Tieni premuto Ctrl+Alt (Comando+Alt su macOS) e fai clic una volta sul punto su una banda EQ per modificarne la forma.
Tieni premuto Alt+Shift e fai clic una volta sul punto su una banda EQ per modificarne la pendenza.
Fare doppio clic su un punto per immettere valori nel display dei parametri EQ (utilizzando il tasto Tab per scorrere Frequenza, Guadagno
e Q) o fare doppio clic direttamente sui valori nel display dei valori dei parametri. Tieni presente che puoi inserire le frequenze in vari modi, come
"100", "2k", "A4" o "C#2+13".
Se si fa clic con il pulsante destro del mouse sul punto di una banda EQ, viene visualizzato un menu a comparsa con varie impostazioni della
banda. Questo è un modo rapido per modificare la banda dell'equalizzatore mentre lavori sul display.
Display dei parametri EQ
Accanto al punto di ciascuna banda EQ nel display, il display dei parametri EQ mostra i valori esatti dei parametri per la banda EQ, insieme ai controlli rapidi
per bypassare o eliminare una banda, accedere alla modalità Solo e modificarne la forma . È possibile fare doppio clic direttamente su un valore nel
display per modificarlo. Fare clic sul pulsante del menu triangolare per accedere al menu della banda con più opzioni. Nel caso in cui ritieni che la
visualizzazione dei parametri EQ sia fonte di distrazione, puoi disattivarla tramite l' opzione Mostra visualizzazione parametri EQ nel menu Aiuto.
Intervallo di
visualizzazione Notare che sono disegnate due scale di visualizzazione: la scala gialla corrisponde alle curve della banda EQ e alla curva complessiva
gialla. La scala di grigi all'estrema destra viene utilizzata dall'analizzatore di spettro e dal misuratore del livello di uscita. Nell'angolo in alto a destra del
display, sopra la scala gialla, è presente un pulsante a discesa per scegliere l' intervallo di visualizzazione: +/- 3 dB, 6 dB, 12 dB o 30 dB. Quando
trascini una curva al di fuori dell'intervallo corrente del display, l'intervallo si espanderà automaticamente secondo necessità.
Zoom orizzontale A volte
potrebbe essere utile ingrandire una frequenza specifica per un editing più preciso. Puoi farlo facilmente facendo clic e trascinando la scala di frequenza
nella parte inferiore del display EQ, appena sopra la barra inferiore. Puoi fare quanto segue:
Fare clic e trascinare su e giù per ingrandire e rimpicciolire alla frequenza su cui hai fatto clic.
Mentre ingrandisci, puoi anche trascinare verso sinistra e verso destra per spostare la scala della frequenza.
Basta fare doppio clic sulla scala per tornare all'intervallo completo predefinito.
Suggerimenti Nella modalità a schermo intero, disponibile tramite il pulsante in alto a destra dell'interfaccia, il display dell'equalizzazione riempirà
l'intero schermo in modo da poter effettuare regolazioni molto precise. Vedere Modalità a schermo intero e ridimensionamento.
Per quantizzare una frequenza senza utilizzare il display del pianoforte, basta fare doppio clic su un punto della curva nel display o sulla
manopola Frequency nei controlli EQ e inserire un valore come "A4" o "C#2".
È possibile disattivare la regolazione automatica dell'intervallo di visualizzazione tramite l' opzione Regolazione automatica intervallo di
visualizzazione nel menu Guida.
Anche se le frequenze superiori a 20 kHz sono generalmente non udibili, la visualizzazione si estende fino a 30 kHz in modo da poter inserire
filtri al di sopra di questo limite. La parte sinistra del filtro, estendendosi nello spettro delle frequenze udibili, influenza comunque il suono. Ciò ti
offre ancora più possibilità per modellare la risposta in frequenza dell'equalizzatore proprio nel modo in cui ne hai bisogno.
Successivo: controlli della banda
Guarda anche
Panoramica
EQ dinamico
Afferrare lo spettro
9
Controlli della banda

Quando selezioni le bande EQ nel display interattivo dell'EQ, i controlli delle bande mobili appariranno automaticamente, proprio
sotto le bande selezionate nella parte inferiore del display. I controlli della banda mostrano le impostazioni attuali delle bande EQ
selezionate e consentono di regolarle con precisione.
Da sinistra a destra, sono disponibili le seguenti impostazioni:
Il pulsante bypass in alto a sinistra ti consente di bypassare facilmente le bande EQ selezionate. Tieni presente che puoi anche
bypassare una banda di equalizzazione facendo Alt-click sul suo punto nel display. Mentre una banda di equalizzazione viene
bypassata, il display viene oscurato e una luce rossa si accende nel pulsante di bypass.
Il pulsante forma seleziona la forma del filtro delle bande selezionate:
1. Bell, la forma tradizionale dell'equalizzatore parametrico e probabilmente la più versatile di tutte
2. Low Shelf, per amplificare o attenuare le basse frequenze
3. Low Cut, per tagliare tutto il suono al di sotto della frequenza del
filtro 4. High Shelf, per aumentare o attenuare le alte frequenze 5.
High Cut, per tagliare tutto il suono al di sopra della frequenza del filtro
6. Notch, per tagliare una piccola sezione dello spettro
7. Band Pass, per isolare una sezione dello spettro 8. Tilt Shelf,
per inclinare lo spettro attorno ad una certa frequenza 9. Flat Tilt, per inclinare
lo spettro utilizzando una curva piatta, attorno ad una certa frequenza
Nota: puoi anche modificare la forma di una banda di equalizzazione facendo Ctrl+Alt-clic sul suo punto (Comando+Alt su
macOS) nel display.
Il pulsante Slope sotto il parametro Shape imposta la pendenza del filtro da 6 dB/ottava a 96 dB/ottava (e anche fino a Brickwall
per i filtri Low Cut e High Cut). In Pro-Q, la pendenza non si applica solo ai soliti filtri Low Cut e High Cut, ma a tutte le forme di
filtro! Ciò consente di apportare modifiche altamente chirurgiche, se necessario. Quindi, ad esempio, puoi realizzare filtri Bell
o Notch ultra stretti o filtri Shelving molto ripidi.
La manopola della frequenza imposta la frequenza della banda selezionata tra 5 Hz e 30 kHz. Se vengono selezionate più bande,
vengono regolate in parallelo.
La manopola del guadagno imposta il guadagno in dB delle bande selezionate tra -30 e +30 dB. Questa impostazione viene
utilizzata solo per i tipi di filtro Bell e Shelving.
L' anello della gamma dinamica imposta la gamma dell'equalizzazione dinamica in dB, da -30 a 30 dB (eventualmente
limitato dai limiti di impostazione del guadagno). La scelta di un intervallo dinamico positivo o negativo renderà dinamica la
banda ed esporrà controlli dinamici aggiuntivi. Questa impostazione è disponibile solo per i tipi di filtro Bell e Shelving. Vedi EQ
dinamico.
La manopola Q imposta la larghezza di banda delle bande selezionate, allargandole o restringendole. La Q non può essere
regolata quando viene utilizzata una pendenza di 6 dB/ottava.
Nota: poiché esistono diverse interpretazioni dei valori Q in vari plug-in EQ e articoli scientifici, abbiamo scelto il valore 1 per
corrispondere alla larghezza di banda predefinita. Per i filtri a scaffale, i valori Q interni sono scelti in modo tale da risultare in
una buona gamma di forme di scaffale. Tienilo presente quando provi a riprodurre le forme del filtro di un altro plug-in EQ in Pro-
Q: l'interpretazione dei valori Q potrebbe non essere la stessa.
Utilizzando il pulsante di interazione Gain-Q , tra le manopole Gain e Q, è possibile abilitare un'interazione Gain-Q sottile,
simile all'EQ analogico. Quando abilitati, Q e guadagno si influenzano a vicenda in modo piacevole
10
modo spesso presente nelle console di missaggio analogiche. In sostanza, ciò significa che la Q si restringe automaticamente un po' quando si aumenta il
guadagno e, viceversa, viene aggiunto un piccolo guadagno quando la Q diventa molto stretta.
Nota: l'interazione Gain-Q influisce solo sulla forma del filtro Bell. Pro-Q ricorda l'ultima impostazione di interazione Gain-Q che hai scelto e la
utilizzerà per le nuove istanze del plug-in.
I pulsanti della banda precedente e successiva consentono di scorrere le bande attualmente disponibili sul display, nell'ordine in cui appaiono
attualmente sul display. Nel mezzo, viene mostrato il numero di banda della banda corrente per aiutarti a identificare questa banda nell'host quando
automatizzi i parametri dell'equalizzatore.
Nota: quando si creano nuove fasce, queste verranno numerate 1, 2, 3 e così via. Ma quando elimini una banda, le altre non verranno rinumerate, per
garantire che l'automazione attualmente scritta nel tuo host controlli ancora la banda corretta.
Il pulsante Elimina in alto a destra rimuove le bande EQ selezionate. Se hai eliminato accidentalmente alcune bande, puoi ripristinarle facilmente utilizzando
il pulsante Annulla nella parte superiore dell'interfaccia del plug-in.
Il pulsante di posizionamento stereo controlla quali canali sono influenzati dalle bande selezionate. Il pulsante di divisione (icona delle forbici) divide
le bande selezionate in bande L e R (o M e S). Vedi Opzioni stereo. Quando si utilizza Pro-Q su un canale audio surround/immersivo, il pulsante di
posizionamento stereo aprirà un pannello con un posizionamento stereo più ampio e un'impostazione di selezione degli altoparlanti. Vedi Surround e
Dolby Atmos.
Suggerimenti
Fare doppio clic su qualsiasi manopola per immettere il valore direttamente utilizzando la tastiera. Per ulteriori informazioni vedere Manopole .
Per la manopola Frequenza è possibile inserire valori in vari modi, ad esempio "100" o "2k", ma anche "A4" o "C#2+13".
Per nascondere i controlli delle bande è sufficiente deselezionare tutte le bande cliccando sullo sfondo del display.
Tieni premuto il tasto Alt mentre modifichi le manopole del guadagno o della gamma dinamica in modo inverso (ad esempio, per scambiare il guadagno con
la gamma dinamica).
Successivo: EQ dinamico
Guarda anche
Panoramica
11
EQ dinamico
Una delle nuove funzionalità più importanti di Pro-Q 3 è l'EQ dinamico: qualsiasi banda di Pro-Q (con forme Bell o Shelf) può essere
resa dinamica, con qualsiasi pendenza, con un perfetto adattamento analogico e in modalità Linear Phase .
In poche parole, l'EQ dinamico modifica dinamicamente il guadagno di una banda EQ, a seconda del livello del segnale di ingresso. Ciò
rende possibile eseguire modifiche sottili e chirurgiche simili a un compressore multi-banda, ma in un modo spesso più intuitivo e più facile da
lavorare.
Poiché Pro-Q è utilizzato da molti ingegneri e produttori in tutto il mondo come equalizzatore standard, abbiamo fatto in modo che Pro-
Q 3 rimanesse molto leggero e ultraveloce con cui lavorare, mantenendo il flusso di lavoro naturale e le scorciatoie esistenti. L'EQ
dinamico in Pro-Q 3 è un'estensione intuitiva ed elegante del normale flusso di lavoro: le opzioni e i controlli dinamici vengono
visualizzati solo quando inizi effettivamente a utilizzarli e non interferiranno con il normale lavoro di equalizzazione.
Il comportamento dinamico di Pro-Q 3 è stato attentamente messo a punto e dipende fortemente dal programma: attacco, rilascio e
ginocchio dipendono tutti dall'audio elaborato, dalla gamma di frequenza della banda EQ e dalla gamma dinamica attuale. Ciò si traduce in
una compressione ed espansione dal suono molto naturale e fluido, utile per un'ampia gamma di applicazioni di equalizzazione dinamica.
Creazione di bande dinamiche È

possibile rendere dinamica qualsiasi banda di Pro-Q. Ciò può essere ottenuto in diversi modi:
Seleziona le bande EQ nel display EQ, quindi regola l' anello della gamma dinamica attorno alla manopola Guadagno nei controlli
della banda, scegliendo un valore positivo o negativo.
Passa il mouse sopra una banda di equalizzazione nel display e usa la rotellina del mouse mentre tieni premuto il tasto Alt per
regolare la gamma dinamica di questa banda o delle bande di equalizzazione selezionate.
Seleziona le bande EQ nel display, quindi scegli Rendi dinamico nel menu della banda (a cui puoi accedere facendo clic con il
pulsante destro del mouse sul punto della banda o tramite il pulsante del menu nel display dei parametri EQ).
Puoi anche creare subito bande dinamiche (inizializzate con un intervallo dinamico invece del guadagno normale), tenendo
premuto il tasto Alt mentre crei le bande in uno qualsiasi dei modi normali: Alt+trascina la curva del risultato, Alt+fai
doppio clic nella Visualizzazione dell'equalizzatore o Alt+Ctrl+clic (Alt+Comando+clic su macOS) nella visualizzazione dell'equalizzatore.
Internamente, il processo di equalizzazione dinamica si attiverà su una versione con banda limitata dell'ingresso del plugin, in base alla
gamma di frequenza su cui lavora la banda.
Controlli di banda dinamica

Per le bande EQ dinamiche vengono visualizzati i seguenti controlli dinamici:
12
L' anello della gamma dinamica imposta la quantità di equalizzazione dinamica per una banda, da -30 a 30 dB (eventualmente limitato dai limiti di
impostazione del guadagno massimo). Scegli un valore positivo (espansione) o negativo (compressione) qui abilita l'equalizzazione dinamica ed
espone i controlli dinamici aggiuntivi.
Tieni presente che questa impostazione è disponibile solo per i tipi di filtro Bell e Shelving. L'attuale variazione del guadagno dinamico viene
visualizzata come una barra gialla all'interno dell'anello, sopra la gamma dinamica indicata in rosso.
Tieni presente che puoi anche trascinare l'indicatore della gamma dinamica per una banda nel display EQ verso l'alto o verso il basso per regolare la
gamma dinamica.
Il pulsante della soglia automatica alterna il comportamento dinamico tra la modalità di soglia automatica o personalizzata predefinita. In modalità
automatica, la soglia si adatta costantemente al livello del segnale di trigger corrente, limitato in banda. Fare clic per abilitare la modalità
soglia personalizzata, rivelando il cursore della soglia.
Il pulsante della catena laterale esterna , visibile quando si utilizza una soglia personalizzata, consente di alternare tra l'attivazione sul segnale di
ingresso del plug-in o l'ingresso della catena laterale esterna. Si noti che il segnale di ingresso del plug-in è limitato in banda e possibilmente codificato
M/S a seconda delle impostazioni della banda, ma l'ingresso della catena laterale esterna non viene elaborato in questo modo, per offrire la
massima flessibilità quando si utilizza questa funzione. Vedi anche Concatenamento laterale esterno.
Il cursore della soglia, visibile quando non si utilizza la modalità soglia automatica, imposta la soglia per l'attivazione dell'EQ dinamico. Il
livello del segnale di trigger viene mostrato nello slider, facilitando l'individuazione della soglia corretta. Tieni presente che un soft knee viene utilizzato
internamente dall'algoritmo dell'equalizzazione dinamica, quindi può iniziare a attivarsi leggermente al di sotto del valore di soglia selezionato.
Il pulsante di bypass delle dinamiche nella parte superiore sinistra dell'anello della gamma dinamica consente di bypassare facilmente il
comportamento dinamico delle bande attualmente selezionate. Mentre il comportamento dinamico viene bypassato, questo si riflette nel display EQ,
l'anello della gamma dinamica viene mostrato come inattivo e una luce rossa si accende nel pulsante.
Il pulsante Cancella dinamica ripristinerà la gamma dinamica a 0 dB per tutte le bande selezionate, riportandole essenzialmente in bande normali e
non dinamiche.
Come e quando utilizzare l'equalizzazione dinamica
Generalmente durante il mixaggio o il mastering, effettuare regolazioni dell'equalizzazione statica funziona molto bene. Ma a volte, usare l’EQ in modo
dinamico può essere la chiave per risolvere specifici problemi di frequenza o far emergere determinati elementi in un mix. Ad esempio, puoi utilizzare
l'equalizzazione dinamica per rendere più brillante una grancassa o domare un charleston nella traccia di batteria, evidenziando o sopprimendo solo i
transitori. Oppure potresti utilizzare un filtro a campana dinamico stretto per sopprimere le sibilanti in una registrazione vocale. Soprattutto in combinazione
con le opzioni mid/side/stereo per banda , le possibilità sono infinite.
Il flusso di lavoro di Pro-Q 3 è perfettamente progettato per questo: puoi usarlo come equalizzatore preferito su ogni canale, eseguendo la consueta equalizzazione
statica, ma quando ne hai bisogno puoi rendere immediatamente dinamica qualsiasi banda.
Elaborazione a fase lineare
L'equalizzazione dinamica funziona anche in modalità Fase lineare, ma solo per le impostazioni di risoluzione di elaborazione fino a Alta.
La risposta di attacco e rilascio sarà leggermente diversa dal comportamento normale nelle modalità Zero Latency e Natural Phase.
Quando si utilizza l'equalizzazione dinamica in modalità Fase lineare in combinazione con le impostazioni di risoluzione Molto alta o Massima, verrà visualizzato
un segnale di avviso accanto al pulsante Modalità di elaborazione per indicare che ciò non è possibile. In questo caso, è sufficiente abbassare la
risoluzione su Alta o inferiore per poter utilizzare l'equalizzazione dinamica.
Suggerimenti
Quando si utilizza la rotellina del mouse sopra una banda di equalizzazione tenendo premuti sia Alt che Ctrl (Comando su macOS), si modifica sia
la gamma dinamica che il guadagno o la banda in modo inverso, ovvero è possibile scambiare il guadagno con la gamma dinamica.
Successivo: Solo
Guarda anche
Panoramica
13
14
Solo
Quando si sposta il cursore del mouse vicino a una banda EQ nel display, viene visualizzato il display dei parametri EQ che mostra i valori dei parametri correnti
per la banda.
Fare clic e tenere premuto il pulsante Solo (con l'icona delle cuffie) per accedere alla modalità Solo per la banda EQ corrente.
Le altre bande dell'equalizzazione si oscureranno, proprio come la curva generale gialla. Trascina semplicemente il pulsante Solo in orizzontale per cambiare la
frequenza della banda o in verticale per regolare il livello di ascolto dell'assolo.
In modalità Solo, non sentirai l'effetto della banda EQ stessa, ma sentirai invece la parte dello spettro di frequenze che è influenzata da quella banda.
Naturalmente la gamma di frequenza dipende dalle impostazioni di frequenza e Q e viene visualizzata anche sul display.
Quando si utilizza la modalità Solo con le bande Low Cut o High Cut , si sentiranno le frequenze che vengono tagliate invece delle frequenze che passano, il che
aiuta a determinare se si stanno tagliando le frequenze giuste.
Generalmente, la modalità Solo mira a esporre le parti dell'audio in ingresso che contano per la banda EQ corrente, ma che non puoi sentire semplicemente
ascoltando il normale suono EQ.
Suggerimenti
Quando usi l'assolo con le bande Bell o Shelving , tieni premuto Ctrl (Cmd su macOS) mentre trascini per cambiare la Q, che ovviamente influenzerà la
gamma di frequenza che senti. Per i tipi di filtro che non dispongono di un'impostazione Gain (Low e High Cut, Notch, Band Pass), il trascinamento in
modalità Solo ha lo stesso effetto del trascinamento della normale, modificando sia la frequenza che la Q.
Puoi regolare il livello di ascolto dell'assolo spostando il mouse verso l'alto o verso il basso mentre tieni premuto il pulsante dell'assolo.
Se il display del pianoforte è abilitato, il display del valore del parametro mostrerà anche il numero di nota che corrisponde alla frequenza della banda.
È possibile attivare e disattivare la visualizzazione del valore del parametro facendo clic su Mostra visualizzazione parametro EQ nel menu Guida.
Successivo: Modalità a schermo intero, ridimensionamento e ridimensionamento
Guarda anche
Panoramica
15
Modalità a schermo intero, ridimensionamento e ridimensionamento
Con il semplice clic di un pulsante, l'interfaccia Pro-Q 3 riempirà l'intero schermo del computer in modo da poter effettuare regolazioni ultra precise e ottenere
la migliore visualizzazione sull'analizzatore di spettro e sul display del filtro. Per uscire dalla modalità Schermo intero, basta premere Esc o fare nuovamente clic sul
pulsante Schermo intero.
Ridimensionamento Oltre alla modalità a schermo intero, puoi anche personalizzare le normali dimensioni dell'interfaccia utilizzando il pulsante Ridimensiona a
destra della barra inferiore. Puoi scegliere tra Mini (dimensione più piccola, uguale alla dimensione predefinita del plug-in AUv3 su iOS), Small, Medium (la
dimensione predefinita), Large o Extra Large. Una volta selezionata una dimensione, questa diventerà automaticamente la dimensione predefinita per le nuove
istanze del plug-in.
Ridimensionamento Nella parte inferiore del menu di ridimensionamento, il sottomenu Ridimensionamento ti consente di aumentare o diminuire il
ridimensionamento dell'interfaccia rispetto all'impostazione predefinita del sistema, ad esempio 150% (più piccolo) o 300% (più grande) sui monitor Retina
(che hanno un ridimensionamento del 200% per impostazione predefinita ).
16
Quando abiliti la modalità a schermo intero, il plug-in sceglierà automaticamente un ridimensionamento appropriato in modo che tutti i controlli diventino un po' più
grandi. Il plug-in ricorda automaticamente il ridimensionamento scelto per la modalità a schermo normale e a schermo intero, nonché per tipo di monitor (Retina/DPI
elevato o normale), quindi una volta personalizzate le impostazioni in base alle tue preferenze, non dovrai preoccuparti di più.
Suggerimenti Quando si utilizza il plug-in VST3, è possibile ridimensionare l'interfaccia del plug-in semplicemente trascinando i bordi della finestra alla
dimensione desiderata. Naturalmente puoi sempre tornare a una delle dimensioni predefinite con il pulsante di ridimensionamento.
Le opzioni dell'interfaccia grande verranno disattivate nel menu del pulsante Ridimensiona se il display corrente è troppo piccolo per supportarle, e lo stesso
vale per le opzioni di ridimensionamento.
Successivo: Visualizzazione del pianoforte
Guarda anche
Panoramica
17
Esposizione del pianoforte
Utilizzando il pulsante Display pianoforte in basso a sinistra dell'interfaccia di Pro-Q, appena sopra la barra inferiore, è possibile alternare tra la scala di frequenza
normale e il display della tastiera di un pianoforte, tramite il quale è possibile regolare anche le frequenze di banda. I tasti evidenziati corrispondono al layout di un
pianoforte a coda da 88 tasti, che va da A0 (27,5 Hz) a C8 (4186,01 Hz).
Per ogni banda visualizzata sul display c'è un punto corrispondente sulla tastiera. Puoi interagire con i punti in due modi:
Fare clic una volta sul punto per quantizzare la frequenza della banda associata sulla nota musicale esatta.
Fare clic e trascinare il punto per modificare la frequenza mantenendola quantizzata sulle note musicali.
Mentre il display del piano è attivo, i display dei valori dei parametri che mostrano la frequenza di una banda mostreranno anche quella frequenza come nota
musicale (incluso l'offset in centesimi). Tieni presente che in qualsiasi momento, anche se il display del pianoforte non è visualizzato, puoi inserire le frequenze come
note musicali. Ad esempio, puoi fare doppio clic sulla manopola Frequenza nei controlli di selezione della banda e digitare "RE#5 +13" o "LA4".
Suggerimenti
Per quantizzare una frequenza senza utilizzare il display del pianoforte, basta fare doppio clic su un punto della curva nel display o sulla manopola
Frequency nei controlli EQ e inserire un valore come "A4" o "C#2".
Pro-Q 2 visualizza la chiave C4 come Do centrale, seguendo lo standard Roland più utilizzato. Tieni presente che alcuni DAW (ad esempio Cubase)
potrebbero utilizzare un formato diverso, mostrando C3 come Do centrale (lo standard Yamaha).
Per impostazione predefinita, il tasto del display del pianoforte che corrisponde alla frequenza nella posizione corrente del mouse viene evidenziato
e una piccola etichetta mostra il suo numero di nota. Puoi attivare o disattivare questa funzione facendo clic su Mostra frequenza al passaggio del mouse
nel menu Aiuto.
Successivo: Opzioni stereo
Guarda anche
Panoramica
18
Opzioni stereo
Una delle migliori caratteristiche di FabFilter Pro-Q 3 è che è molto semplice equalizzare i segnali sinistro, destro, medio o laterale
in un modo diverso. Questo è un ottimo modo per rimuovere chirurgicamente artefatti sonori indesiderati o anche per aggiungere
effetti stereo.
Per renderlo ancora più potente rispetto alla versione 2, Pro-Q 3 offre un'impostazione di posizionamento stereo per banda.
Nella modalità Stereo predefinita, una banda EQ funziona su entrambi i canali di una coppia stereo. Utilizzando il pulsante
di posizionamento stereo sul lato destro dei controlli della banda, puoi scegliere invece di elaborare solo le informazioni di
sinistra, destra, centrale o laterale:
Fare clic sul pulsante di divisione sotto i pulsanti per duplicare la banda selezionata, realizzando due copie identiche, una
operante solo sul canale sinistro e una operante sul canale destro. Ciò rende molto semplice regolare leggermente uno dei canali. Il
display EQ raggrupperà le curve che funzionano sugli stessi canali, per visualizzare le regolazioni risultanti.
Utilizzando l'impostazione di posizionamento stereo Mid o Side, è quindi possibile filtrare facilmente le informazioni mid (mono)
indipendentemente dalle informazioni side (stereo). Questo è spesso il modo migliore per correggere gli artefatti o modificare le
informazioni stereo, perché mid/side rappresenta il segnale stereo in un modo più naturale.
La curva dei risultati per le regolazioni esclusive per il canale sinistro verrà mostrata in bianco, mentre il rosso verrà utilizzato per
il canale destro. Le curve di regolazione centrale e laterale sono mostrate in verde e blu. Naturalmente, le curve che
interessano tutti i canali sono mostrate come sempre in giallo .
Tecniche
L'equalizzazione del canale indipendente è molto utile quando si ha a che fare con audio stereo contenente contenuto di
frequenza sbilanciato nel campo stereo. Supponiamo che tu voglia combinare una registrazione stereo di batteria con una
registrazione stereo di chitarra acustica. La registrazione della batteria contiene più frequenze medio-basse nel canale sinistro
(ad esempio un tom basso) e più frequenze alte nel canale destro (come i piatti o un hi-hat). Il suono della chitarra, registrato
con un microfono che cattura la tavola armonica/foro posizionato a sinistra e uno che cattura la tastiera/manico posizionato
a destra, potrebbe avere frequenze simili alla registrazione della batteria, rendendo difficile combinarle in modo equilibrato. Utilizzando
l'equalizzazione indipendente dei canali sinistro/destro, è possibile bilanciare questi elementi in modo che non entrino in conflitto
tra loro. Invece di equalizzare l'intera traccia stereo di batteria e chitarre, si può semplicemente equalizzare dove è necessario che
i due elementi si completino a vicenda.
19
L'equalizzazione medio/laterale è forse più comunemente utilizzata per portare alcuni elementi stereo più in alto all'interno di una registrazione,
tagliando determinate frequenze nel canale centrale o aumentando la gamma di frequenza desiderata nel canale laterale. È ottimo per aggiungere un po' di
profondità alle tipiche registrazioni di chitarra hard rock/heavy in cui si aumenta la gamma di frequenze "mordente" delle chitarre (intorno a 2-4kHz) con un EQ
piuttosto ristretto. Combinando questo con il taglio di parte del "fango" dai canali laterali si otterrà l'effetto di chitarre enormi che si adattano perfettamente
al mix.
Anche l'equalizzazione mid/side indipendente viene spesso utilizzata durante il mastering. Ad esempio, alzando le frequenze alte nel canale laterale è
possibile rinfrescare il suono, mentre un filtro taglia basso nel canale medio può funzionare molto bene per schiarire la fascia bassa.
Prendi in considerazione l'utilizzo dell'elaborazione a fase lineare quando filtri i canali stereo (sinistro, destro, medio o laterale) in modo diverso per evitare di introdurre
cambiamenti di fase indesiderati.
Funzionamento surround e mono FabFilter Pro-Q
3 può funzionare anche come plug-in equalizzatore mono o surround e si adatterà automaticamente alla disposizione dei canali della traccia su
cui è inserito. In un'istanza mono, le opzioni stereo dedicate come il panning dell'uscita e il posizionamento stereo non sono ovviamente disponibili. Se
utilizzato su tracce audio surround/immersive, Pro-Q 3 offre opzioni aggiuntive di posizionamento dei canali per configurare la selezione degli altoparlanti a
cui verranno applicate le bande EQ. Vedi Surround e Dolby Atmos.
Se carichi un preset con bande specifiche stereo o surround (ad esempio con il posizionamento stereo sinistro o l'impostazione degli altoparlanti Lss/Rss),
verranno visualizzate come disabilitate nel display EQ e non influenzeranno l'elaborazione audio.
Puoi semplicemente rimuovere queste bande o abilitarle nuovamente utilizzando il comando Ripristina posizionamento/altoparlanti nel menu delle curve
della banda, che ripristinerà il posizionamento stereo e le impostazioni degli altoparlanti delle bande selezionate per renderle compatibili con la traccia corrente.
La procedura migliore è salvare il surround personalizzato o le preimpostazioni specifiche del canale in una sottocartella dedicata da utilizzare solo quando
necessario.
Successivo: Surround e Dolby Atmos
Guarda anche
Panoramica
20
Surround e Dolby Atmos

FabFilter Pro-Q 3 supporta tutti i principali formati audio surround/immersivi, fino a Dolby Atmos 9.1.6 (a seconda della DAW e del formato plug-in).
Quando aggiungi Pro-Q 3 a un canale surround, l'interfaccia si adatta automaticamente al formato multicanale utilizzato. Il misuratore del livello di uscita
mostrerà tutti i canali, con etichette appropriate per identificarli.
Inoltre, il pulsante Stereo Placement ora darà accesso a un pannello surround con opzioni più sofisticate per scegliere quali altoparlanti sono
influenzati dalle bande EQ selezionate.
Altoparlanti e posizionamento stereo Il pannello
surround mostra una panoramica degli altoparlanti disponibili nell'attuale disposizione del canale surround. Per impostazione predefinita, vengono
selezionati tutti gli altoparlanti tranne i canali LFE. Utilizzando il pulsante Tutto in alto a sinistra, puoi scegliere di includere o escludere i canali LFE.
Fare clic su una fila di altoparlanti per selezionare solo questa fila, ad esempio Lss/Rss o Center. Inoltre, puoi selezionare un'impostazione specifica di
posizionamento stereo nella parte superiore per influenzare solo le informazioni sinistra, destra, centrale o laterale degli altoparlanti selezionati. Naturalmente
puoi anche fare clic direttamente su una qualsiasi delle icone dei singoli altoparlanti per consentire alle bande selezionate di funzionare solo su
quell'altoparlante.
Se hai selezionato gli altoparlanti L/R, puoi fare clic sull'altoparlante centrale per aggiungerlo al set, in modo che una curva si applichi a tutti e tre gli
altoparlanti anteriori L/C/R . Funziona anche al contrario: se è selezionato Centro, facendo clic su L/R lo si aggiungerà. Quando sono selezionati sia Centro
che L/R, è sufficiente fare nuovamente clic su una delle due righe per selezionarla esclusivamente.
La didascalia del pulsante di posizionamento stereo nei controlli della banda descriverà gli altoparlanti selezionati e un'etichetta aggiuntiva sotto il pulsante
mostrerà informazioni specifiche sul posizionamento stereo (ad esempio "Solo sinistro"), se necessario.
Appunti
Il panning dell'uscita non è disponibile quando si utilizza Pro-Q 3 in un layout surround. Si consiglia di modificare i livelli del canale surround utilizzando
un plug-in di panning surround dedicato.
Se carichi un preset che utilizza impostazioni surround specifiche che non sono disponibili nel layout del canale corrente, alcune bande
potrebbero essere disabilitate e non influiranno sull'audio. È possibile rimuovere queste bande o abilitarle nuovamente tramite la voce Ripristina
posizionamento/altoparlanti del menu curva, reimpostando le informazioni sul posizionamento degli altoparlanti/stereo.
Successivo: Modalità di elaborazione
Guarda anche
21
Panoramica
Opzioni stereo
22
Modalità di elaborazione
Il pulsante Modalità di elaborazione nella barra inferiore seleziona il tipo di elaborazione dell'equalizzazione. In quasi tutti i casi, le
modalità Zero Latency o Natural Phase forniranno risultati perfetti e, quando è necessaria l'elaborazione a fase lineare, puoi ovviamente
utilizzare la modalità Linear Phase con una risoluzione personalizzabile.
Latenza Zero Nella

modalità Latenza Zero, Pro-Q corrisponde il più fedelmente possibile alla risposta in ampiezza dell'equalizzazione analogica, ovviamente
senza introdurre alcuna latenza. È la modalità di elaborazione più efficiente di Pro-Q e assolutamente sufficiente per la maggior parte delle
applicazioni.
Fase naturale
L'esclusiva modalità Natural Phase di Pro-Q offre prestazioni ancora migliori. Non solo corrisponde perfettamente alla risposta in
ampiezza dell'equalizzazione analogica, ma si adatta anche perfettamente alla risposta di fase analogica. Pertanto, offre la risposta in
frequenza più accurata e la migliore qualità del suono, anche alle frequenze più basse e alle impostazioni Q più elevate, senza
introdurre pre-squilli evidenti o lunga latenza.
Per illustrare la differenza tra le due modalità, abbiamo tracciato sia la risposta in ampiezza che quella di fase di un filtro Bell a 15 kHz, e lo
abbiamo anche confrontato con l'equalizzazione digitale standard, come la maggior parte delle DAW implementa nei plug-in EQ di
fabbrica. ins.
La curva rossa mostra la risposta in ampiezza dell'equalizzazione digitale standard, che in realtà è lungi dall'essere
perfetta. La curva blu è la risposta nella modalità Zero Latency del Pro-Q, che è quasi perfetta, fatta eccezione per
una piccola deviazione sopra i 18 kHz. La linea verde mostra la modalità Fase Naturale di Pro Q: corrisponde alla
risposta teorica in ampiezza analogica
23
precisamente!
E ora la risposta di fase. Ancora una volta, la curva rossa rappresenta l'equalizzazione digitale standard e la curva
blu la modalità Zero Latency di Pro-Q: entrambe hanno una risposta di fase non ideale. La linea verde illustra la
risposta in modalità Fase Naturale del Pro-Q. A parte una deviazione molto piccola e impercettibile sopra i 20
kHz, corrisponde perfettamente alla risposta di fase analogica teorica.
Fase lineare
Quando si filtra l'audio, i tradizionali filtri analogici e digitali non solo modificano l'ampiezza, ma introducono anche cambiamenti di fase.
Ciò che accade è che la fase delle diverse frequenze nel segnale viene modificata in modi diversi. Ciò può avere un effetto udibile sul suono,
ma non necessariamente in modo negativo. Nella maggior parte dei casi, ad esempio per un semplice filtro a campana o shelving, gli
effetti di fase sono molto sottili e difficilmente percettibili. Tuttavia, per i filtri di ordine superiore come i filtri con taglio basso o taglio alto,
l'effetto può diventare abbastanza evidente quando la distorsione di fase inizia a influenzare i transitori e può rendere il suono meno
trasparente.
Inoltre, sorgono problemi quando si mescola un segnale filtrato e con fase alterata con un altro segnale simile che non è stato filtrato o
che è stato filtrato in modo diverso. In questo caso, è molto probabile che le diverse componenti di fase di entrambi i segnali non
corrispondano correttamente e si annullino a vicenda in una certa misura. Questa situazione può verificarsi ad esempio durante il
mastering. È abbastanza comune applicare un equalizzatore solo ad una parte della canzone, utilizzando le dissolvenze incrociate
all'inizio e alla fine della regione interessata.
Poiché le informazioni sulla fase nelle parti originali e filtrate sono diverse, le dissolvenze non funzioneranno come previsto.
L'elaborazione in fase lineare fornisce una risposta a questi problemi. I filtri a fase lineare modificano solo l'ampiezza dell'audio,
lasciando intatta la fase. Tuttavia, i filtri a fase lineare presentano anche alcuni svantaggi. Innanzitutto introducono latenza: l'intero segnale
viene ritardato quando passa attraverso il plug-in. Una risoluzione di elaborazione più elevata (per una migliore risposta alle basse
frequenze) si traduce in una latenza più lunga, ma sfortunatamente questo può anche introdurre un "pre-ring" che può far perdere il
carattere dei transitori (ad esempio una cassa di batteria).
Quando è selezionata l'elaborazione Fase lineare, diventa disponibile il pulsante Risoluzione elaborazione. La scelta della risoluzione
corretta è un compromesso che dipende dal materiale del programma e dalle preferenze personali.
Sono disponibili le seguenti risoluzioni:
Basso fornisce un'elaborazione in fase lineare con una latenza minima. Utilizzare solo con impostazioni Q basse o
24
quando si cambia solo la parte medio-alta dello spettro. Con una frequenza di campionamento di 44,1 kHz, si ottiene una latenza totale di 3072 campioni
(circa 70 ms).
Il livello medio è un buon compromesso tra risoluzione a bassa frequenza e latenza e consigliamo di utilizzarlo in generale per l'elaborazione in fase
lineare. La latenza totale è di 5120 campioni con una frequenza di campionamento di 44,1 kHz (circa 116 ms).
High offre un'ottima risoluzione delle basse frequenze. Se è necessario utilizzare impostazioni Q elevate quando si modifica la fascia bassa dello
spettro, utilizzare questa modalità. La latenza totale è di 9216 campioni con una frequenza di campionamento di 44,1 kHz (circa 209 ms).
Molto alto offre una risoluzione delle basse frequenze ancora migliore. La latenza totale è di 17408 campioni con una frequenza di
campionamento di 44,1 kHz (circa 395 ms).
I risultati massimi si ottengono con una risoluzione molto elevata delle basse frequenze a scapito di una latenza molto ampia e di possibili problemi di
pre-eco. La latenza totale qui è di 66560 campioni con una frequenza di campionamento di 44,1 kHz (circa 1509 ms).
Nota: quando si utilizzano contemporaneamente sia le bande specifiche L/R che le bande specifiche M/S , l'elaborazione della fase lineare verrà eseguita
in due fasi separate: prima la fase L/R, quindi la fase M/S. Tieni presente che questo raddoppierà la latenza.
La modifica delle frequenze della banda EQ in modalità Linear Phase suona altrettanto fluida come quando si utilizzano le altre modalità, senza alcun
effetto zip. Potrebbe sembrare banale, ma in realtà è piuttosto unico nell'elaborazione a fase lineare!
Scelta di una modalità di elaborazione adeguata Come già
spiegato, in quasi tutte le normali situazioni di mixaggio e mastering, la modalità Zero Latency o Natural Phase (con la sua precisione e risposta di
fase ancora migliori) sarà la scelta migliore. È importante capire che l'elaborazione in fase lineare non è migliore o più trasparente dell'elaborazione
normale, è diversa! L'equalizzazione a fase lineare è uno strumento di risoluzione dei problemi, in generale utilizzato solo per evitare problemi di
cancellazione di fase. Per apprendere la modalità sulla fase lineare rispetto all'equalizzazione normale, guarda l'eccellente tutorial video di Dan Worrall
sull'argomento: www.fabfilter .com/video/eq-linear-phase-vs-minimum-phase .
Appunti
L'equalizzazione dinamica funziona anche in modalità Fase lineare, ma solo per le impostazioni di risoluzione di elaborazione fino a "Alta". Vedi EQ
dinamico.
Quando si lavora con frequenze di campionamento diverse, la latenza nei campioni delle varie modalità di fase lineare può cambiare per
fornire all'incirca la stessa risoluzione a bassa frequenza (e la stessa latenza in ms).
Grazie al design avanzato di Pro-Q 3, l'utilizzo della CPU è molto basso, anche quando si utilizzano fino a 24 bande di equalizzazione, e non cambia
molto con le diverse modalità di elaborazione a fase lineare.
Successivo: Analizzatore di spettro
Guarda anche
Panoramica
25
Analizzatore di spettro
Per aiutarti a giudicare l'effetto delle bande EQ combinate sul segnale audio in ingresso, FabFilter Pro-Q 3 include un
potente analizzatore di frequenza in tempo reale.
L'analizzatore di spettro può essere personalizzato tramite il pannello dell'analizzatore, che si apre automaticamente quando passi
il mouse sopra il pulsante dell'analizzatore nella barra in basso. Offre le seguenti opzioni:
I pulsanti Pre e Post nella parte superiore sinistra del pannello dell'analizzatore abilitano o disabilitano la visualizzazione
dello spettro pre e post EQ. Tieni presente che quando il bypass globale è abilitato, il plug-in non riceverà né gestirà alcun
audio, quindi anche l'analizzatore di spettro è disabilitato.
L' etichetta del nome dell'istanza mostra il nome di questa istanza Pro-Q 3. Nella maggior parte delle DAW, questo nome sarà
basato sul nome della traccia in cui è inserito Pro-Q 3. Se lo desideri, puoi scegliere un nome personalizzato facendo doppio
clic sull'etichetta del nome dell'istanza.
Inoltre, è possibile visualizzare uno spettro esterno nel display EQ principale: può trattarsi della catena laterale esterna del
plug-in o dello spettro post-EQ di qualsiasi altra istanza di Pro-Q 3, come mostrato nell'elenco dei spettri esterni. Basta fare
clic su uno spettro esterno nell'elenco per attivarlo. Verrà mostrato nel display EQ con un contorno rosso chiaro per
distinguerlo dal normale spettro pre o post EQ.
26
Il pulsante Blocca nella parte inferiore sinistra del pannello fa sì che lo spettro smetta di diminuire e accumuli un massimo nel tempo. Mentre il congelamento è
abilitato, anche una linea blu nella parte superiore del pulsante Analizzatore nella barra inferiore indica questo stato.
Il pulsante Spectrum Grab accanto al pulsante Freeze abilita o disabilita la funzione Spectrum Grab. Se abilitato, puoi lasciare il mouse sopra lo spettro
per alcuni secondi e Pro-Q entrerà automaticamente in modalità Spectrum Grab. Le bande di equalizzazione esistenti verranno attenuate mentre lo spettro
si blocca. Ora puoi semplicemente afferrare uno dei picchi nella linea bianca dello spettro di output e trascinarlo per regolarlo! Vedere Acquisizione dello spettro.
Il pulsante Mostra collisioni abilita o disabilita l'indicazione delle collisioni in frequenza. Quando abilitato, l'analizzatore principale evidenzierà le aree
dello spettro (utilizzando un bagliore rosso) in cui le frequenze potrebbero entrare in collisione con le frequenze dello spettro esterno attualmente selezionato,
causando possibilmente problemi di mascheramento uditivo. Inoltre, un'evidenziazione simile viene mostrata nell'elenco degli spettri esterni (la catena
laterale e altre istanze di Pro-Q 3) in modo da poter cercare facilmente segnali potenzialmente contrastanti. Tieni presente che questa è solo un'indicazione e
non una scienza esatta.
Usa sempre le tue orecchie per decidere se hai effettivamente a che fare con collisioni problematiche o mascheramento di frequenza. Per rilevare
correttamente i picchi e le aree di collisione nelle basse frequenze, è meglio utilizzare l'impostazione di risoluzione dell'analizzatore Alta o Massima.
Passa il mouse sopra (o fai clic su) il pulsante Impostazioni per aprire un pannello con le impostazioni per personalizzare il comportamento delle misurazioni
dello spettro in tempo reale:
L' impostazione Gamma specifica la gamma verticale dell'analizzatore di spettro, che può essere 60 dB, 90 dB (l'impostazione predefinita) o 120 dB.
L' impostazione Risoluzione determina la precisione di funzionamento dell'analizzatore di spettro. Impostazioni di risoluzione più elevate consentono
una maggiore precisione nell'area a bassa frequenza, ma poiché sono necessari più campioni in ingresso per calcolare un singolo spettro, la
velocità di aggiornamento sarà inferiore, il che generalmente comporta un tempo di attacco più lento.
Il valore Basso corrisponde a una risoluzione di 1024 punti, Medio a 2048, Alto a 4096 e Massimo a 8192 punti.
L' impostazione Speed seleziona la velocità di rilascio dello spettro. Un rilascio rapido mostra i cambiamenti dinamici in modo più chiaro, mentre
un rilascio lento ti dà più tempo per esaminare lo spettro prima che scompaia.
L' impostazione Tilt inclina lo spettro misurato di circa 1 kHz con una pendenza specifica, espressa in dB per ottava. L'impostazione predefinita di
4,5 dB/ott produce uno spettro dall'aspetto naturale, che somiglia al meglio al modo in cui il volume viene percepito dall'orecchio umano.
Facendo clic sul pulsante EQ Match verrà richiamata la modalità EQ Match. Si tratta di un processo in due fasi che utilizza l'analisi dello spettro della catena
laterale e post-EQ e aggiunge bande di EQ per abbinare le caratteristiche della catena laterale. Vedi Corrispondenza EQ.
Zoom orizzontale
A volte potrebbe essere utile ingrandire una frequenza specifica. Puoi farlo facilmente facendo clic e trascinando la scala di frequenza nella parte inferiore del display
EQ, appena sopra la barra inferiore. Puoi fare quanto segue:
Fare clic e trascinare su e giù per ingrandire e rimpicciolire alla frequenza su cui hai fatto clic.
Mentre ingrandisci, puoi anche trascinare verso sinistra e verso destra per spostare la scala della frequenza.
Basta fare doppio clic sulla scala per tornare all'intervallo completo predefinito.
Suggerimenti Quando si passa il mouse sopra il display o si sposta lentamente il mouse, la frequenza sotto il cursore del mouse viene visualizzata nella scala di
frequenza nella parte inferiore del display. Se è abilitata la visualizzazione del pianoforte , il tasto sotto il cursore del mouse è evidenziato. Puoi attivare o
disattivare questa funzionalità facendo clic su Mostra frequenza al passaggio del mouse nella Guida
menù.
Per rilevare correttamente i picchi e le aree di collisione nelle basse frequenze, è meglio utilizzare l'impostazione di risoluzione dell'analizzatore Alta o
Massima.
Se il colore rosso scuro utilizzato per le collisioni di frequenza è difficile da vedere, fai clic su Usa colori accessibili nel menu Aiuto per passare a un colore più
luminoso.
Quando si saltano i preset, le impostazioni correnti dell'analizzatore non vengono modificate, ma vengono salvate nei brani.
Tieni premuto il pulsante Blocca per bloccare temporaneamente finché non rilasci nuovamente il pulsante del mouse.
Se lo si desidera, è possibile rendere "permanente" il pannello dell'analizzatore facendo clic una volta sul pulsante Analizzatore. Fare di nuovo clic per
nascondere il pannello.
Successivo: Corrispondenza EQ
Guarda anche
Panoramica
Concatenamento laterale esterno
27
Corrispondenza equalizzazione
A volte può essere molto utile riuscire a far corrispondere le caratteristiche tonali di un determinato segnale audio di riferimento.
Ad esempio, stai registrando le voci e per qualche motivo non riesci a farle suonare come le registrazioni che hai fatto pochi giorni prima. Oppure ti piace
davvero il colore e il suono generale di una certa canzone masterizzata e vuoi che la tua traccia suoni allo stesso modo.
Ovviamente puoi aggiungere bande EQ e provare a trovare tu stesso le impostazioni appropriate, ma Pro-Q offre un processo automatizzato per
farlo per te: EQ Match! È un processo semplice che ti consente di scegliere o registrare uno spettro di riferimento, confrontarlo con lo spettro
dell'ingresso corrente e aggiungere nuove bande EQ per far sì che il tuo audio suoni come il segnale di riferimento. Ti dà "quel" suono in meno di
un minuto.
Passaggio 1: scegli il tuo riferimento Inizia

facendo clic sul pulsante EQ Match nel pannello Analizzatore, accessibile tramite il pulsante Analizzatore nella barra in basso, che apre il pannello EQ
Match nella parte inferiore dell'interfaccia di Pro-Q. Per impostazione predefinita, EQ Match sta già ascoltando l'input del plug-in e avvia immediatamente
l'analisi, costruendo uno spettro di input.
Fare clic sul pulsante Riferimento per scegliere una fonte di riferimento. Hai le seguenti opzioni:
Seleziona uno spettro di riferimento precedentemente

memorizzato Scegli semplicemente uno dei tuoi spettri di riferimento salvati in precedenza e sei pronto per la corrispondenza!
Per salvare uno spettro, aggiungi semplicemente un'istanza FabFilter Pro-Q 3 a una traccia che contiene l'audio di riferimento, apri il pannello EQ
Match, analizza l'input per un po' e quindi scegli Salva input come spettro di riferimento tramite il pulsante Riferimento . Una volta salvato, puoi
selezionarlo immediatamente come riferimento in qualsiasi altra istanza di Pro-Q 3.
Registra uno spettro di riferimento tramite l'ingresso principale del plug-in

Diciamo che hai inserito alcune nuove voci su una traccia che hai registrato pochi giorni fa e suonano leggermente diverse. In questo
caso, dopo aver creato lo spettro di ingresso corrente, puoi selezionare Ingresso come riferimento, spostare la testina di riproduzione su un
punto precedente della canzone che riproduce la voce registrata in precedenza e creare uno spettro di riferimento da esso. Se necessario,
puoi facilmente passare avanti e indietro alla creazione dello spettro originale e di riferimento, attivando i pulsanti Registra/Pausa.
Usa lo spettro esterno come riferimento Se hai selezionato

uno spettro esterno nel pannello dell'analizzatore (che può essere l'ingresso sidechain esterno o lo spettro post-EQ di un'altra istanza Pro-
Q 3), puoi scegliere di usarlo anche come spettro di riferimento. Il plug-in analizzerà quindi contemporaneamente sia lo spettro originale
che quello di riferimento.
Una volta raccolte informazioni sufficienti, il pulsante Abbina verrà abilitato e sarai pronto per procedere. Se non hai selezionato in
anticipo uno spettro esterno, l'ingresso della catena laterale verrà mostrato come opzione qui.
28
Quando analizzi l'input o l'audio di riferimento, lo spettro calcola la media nel tempo, quindi dopo un po' (normalmente non ci vogliono più di 30 secondi), noterai che lo
spettro medio rilevato non cambia più molto. Una volta analizzati o selezionati un input valido e uno spettro di riferimento, vedrai una spessa linea bianca che mostra la
differenza e il pulsante Match diventerà automaticamente disponibile.
Nota: se non viene rilevato alcun audio sugli ingressi che hai scelto di analizzare, perché la tua DAW non è in esecuzione o la catena laterale non è collegata correttamente,
riceverai una notifica al riguardo.
Passo 2: Match Dopo
aver analizzato e fatto clic sul pulsante Match , Pro-Q calcola automaticamente quante e che tipo di bande di equalizzazione sono necessarie per abbinare il suono
dell'audio della catena laterale. EQ Match ora propone una serie di nuove bande e ti dà l'opportunità di personalizzare i dettagli di abbinamento, utilizzando lo slider.
Scegliendo più bande, verranno abbinate anche le più piccole differenze negli spettri analizzati, mentre scegliendo meno bande si coprirà solo la forma principale
dello spettro di differenza. Di solito, non è necessario modificarlo, poiché EQ Match sceglie in modo intelligente il numero di bande sufficiente per abbinare le caratteristiche
più importanti dello spettro di differenza.
Se sei soddisfatto dei risultati, fai semplicemente clic sul pulsante Fine (o fai clic in un punto qualsiasi all'esterno del pannello EQ Match), dopodiché le nuove bande EQ
verranno aggiunte in modo permanente. Naturalmente puoi anche scegliere di tornare al passaggio precedente, facendo clic sul pulsante Analizza .
Appunti
Potresti visualizzare un avviso indicante che non viene rilevato audio per l'input e/o il riferimento, quindi non c'è nulla da analizzare. Questo di solito accade perché
la tua DAW non è in esecuzione o perché l'ingresso del plug-in principale o l'ingresso della catena laterale non sono collegati correttamente e non ricevono audio.
Il pulsante Match diventerà automaticamente disponibile una volta analizzati o selezionati sia un input valido che uno spettro di riferimento. Fino a quel momento,
non ci saranno abbastanza informazioni da abbinare e rimarrà disabilitato.
EQ Match utilizza la stessa risoluzione del normale analizzatore di spettro. Se hai bisogno di una maggiore risoluzione a bassa frequenza, prova a impostare
il parametro Risoluzione nelle impostazioni dell'analizzatore su Alta o Massima.
Successivo: Acquisizione dello spettro
Guarda anche
Panoramica
29
Ti sei mai chiesto come sarebbe se potessi semplicemente catturare quel picco evidente nell'analizzatore di spettro di frequenza? Questo è possibile in Pro-Q!
Se l' analizzatore Post-EQ o Pre-EQ è attivo e si lascia il mouse sopra lo spettro per alcuni secondi, Pro-Q entrerà automaticamente in modalità Spectrum
Grab. Le bande di equalizzazione esistenti verranno attenuate mentre lo spettro si blocca. Ora puoi semplicemente afferrare uno dei picchi nella linea bianca
dello spettro di output e trascinarlo per regolarlo. I picchi più importanti nel segnale mostreranno un'etichetta con la loro frequenza (o valore della nota quando è
abilitato il display del pianoforte ).
Dopo aver trascinato un picco e rilasciato il pulsante del mouse, l'interfaccia tornerà nuovamente alla normalità e vedrai la nuova banda EQ appena aggiunta,
quindi puoi personalizzarla se necessario.
Per impostazione predefinita, Spectrum Grab è abilitato, ma se lo trovi fonte di distrazione, puoi disabilitarlo nel pannello Impostazioni analizzatore ,
accessibile tramite la barra in basso.
Appunti
È inoltre possibile attivare la modalità Cattura spettro permanente facendo clic e tenendo premuta l'area dello spettro fino a quando l'evidenziazione
diventa blu. Ciò congela lo spettro in modo permanente in modo da poter afferrare e trascinare più picchi dello spettro. Per uscire da questa modalità
è sufficiente cliccare sullo sfondo del display invece che sulla curva dello spettro bianco.
Spectrum Grab funziona meglio quando l'impostazione Post-EQ è abilitata nelle impostazioni dell'analizzatore, perché si riferisce meglio a ciò che
stai effettivamente ascoltando. Spectrum Grab funzionerà anche con solo lo spettro Pre EQ abilitato, ma quando prendi e regoli un picco
trascinandolo verso il basso, ovviamente non lo vedrai riflesso nello spettro.
Nella modalità Spectrum Grab vengono creati solo i filtri Bell e viene determinata automaticamente la Q appropriata. Naturalmente,
dopo aver creato una nuova fascia, è possibile personalizzarla ulteriormente utilizzando i normali controlli della fascia.
Successivo: Opzioni di output
Guarda anche
Panoramica
30
Opzioni di uscita
Sul lato destro della barra inferiore dell'interfaccia, FabFilter Pro-Q offre una serie di opzioni di output globali.
Il pulsante Global Bypass ti consente di bypassare l'intero plug-in. Sebbene la maggior parte degli host offra già la possibilità di bypassare i
plug-in, la nostra funzione di bypass globale interno garantisce il corretto funzionamento in modalità Linear Phase o Natural Phase (compensando
la latenza del plug-in) e applica anche il soft bypassing per evitare clic. Mentre il plug-in viene bypassato, il display dell'equalizzatore si
attenua e appare una linea rossa nella parte superiore del pulsante di bypass.
Non appena passi il mouse sopra il pulsante delle opzioni di uscita, proprio accanto al pulsante di bypass, verrà visualizzato un pannello con varie
opzioni e una grande manopola di uscita/pan, che ti darà accesso alle seguenti impostazioni:
Utilizzando il pulsante di attivazione /disattivazione Inversione fase , è possibile invertire la fase del segnale di uscita. Mentre Phase
Invert è attivo, il pulsante diventa blu e anche una linea blu nella parte superiore del pulsante del livello di uscita indica questo stato.
Se il guadagno automatico è abilitato, utilizzando il pulsante con il simbolo "A", Pro-Q compensa automaticamente l'aumento o la perdita di
guadagno dopo l'equalizzazione. Tieni presente che il guadagno di compensazione applicato è un'ipotesi plausibile basata sulle
impostazioni EQ correnti e non è un processo dinamico basato su livelli effettivamente misurati.
Mentre il guadagno automatico è abilitato, il pulsante diventa giallo e anche una linea gialla nella parte superiore del pulsante del livello di
uscita indica questo stato.
Utilizzando il pulsante Misurazione del livello di uscita , puoi scegliere di mostrare o nascondere il misuratore di livello all'estrema destra
dell'interfaccia, che mostra il livello di uscita corrente del plug-in. Si noti che FabFilter Pro-Q 3 ha un headroom interno illimitato e non si
clipperà mai da solo: la misurazione indica il clip solo per avvisare contro un possibile clip durante l'ulteriore elaborazione del segnale in
uscita.
Utilizzando il cursore Scala guadagno , appena sotto le manopole del livello di guadagno/pan, è possibile ridimensionare l'effetto delle
impostazioni del guadagno di tutte le curve trascinandole orizzontalmente. Questo può essere molto utile quando vuoi automatizzare
l'effetto complessivo dell'EQ.
Nota: questo influisce solo sulle forme EQ che offrono effettivamente un'impostazione di guadagno: filtri Bell e Shelving. Non influenzerà gli
altri tipi di filtro.
La manopola Guadagno in uscita consente di regolare il livello di uscita tra meno infinito e +36 dB. Puoi usarlo per correggere qualsiasi
cambiamento di livello generale che le bande EQ potrebbero introdurre. Tieni presente che FabFilter Pro-Q 3 presenta un margine
interno illimitato, quindi non si clippa internamente a nessun livello. Dovrai solo preoccuparti di eventuali ritagli che potrebbero verificarsi
dopo che il segnale ha lasciato Pro-Q 3.
L' anello Output Pan (visibile solo su tracce stereo) regola i livelli relativi dei canali audio sinistro e destro, o centrale e laterale.
La modalità Output Pan (visibile solo su tracce stereo) seleziona tra il normale panning dell'uscita sinistra/destra o mid/side.
Suggerimenti
Se desideri abilitare/disabilitare il guadagno automatico per impostazione predefinita per le nuove istanze, aggiorna semplicemente la
preimpostazione predefinita facendo clic su Opzioni > Salva come predefinito nel menu delle preimpostazioni.
Se lo si desidera, è possibile rendere "permanente" il pannello delle opzioni di output facendo clic una volta sul pulsante di output. Fare di
nuovo clic per nascondere il pannello.
È possibile regolare direttamente il guadagno di uscita o la scala del guadagno facendo clic e trascinando verticalmente il pulsante di uscita.
Quando le manopole di uscita sono visibili, è possibile fare doppio clic su di esse per poter inserire un valore direttamente utilizzando la
tastiera.
31
Successivo: Apprendimento MIDI
Guarda anche
Panoramica
32
Apprendimento MIDI
Controllare i parametri di FabFilter Pro-Q 3 direttamente con il MIDI è molto semplice utilizzando la funzione MIDI Learn. Con MIDI Learn puoi
associare qualsiasi controller MIDI a qualsiasi parametro.
Fare clic sul pulsante Apprendimento MIDI nella barra inferiore per accedere alla modalità Apprendimento MIDI. L'interfaccia si oscura e i parametri
che possono essere controllati vengono evidenziati. Ogni parametro ha un piccolo fumetto che mostra il numero del controller associato.
Ora procedi come segue per associare un numero di controller a un parametro:
1. Toccare il controllo del parametro desiderato nell'interfaccia che si desidera controllare. Un quadrato rosso segnerà
il parametro scelto.
2. Regola il cursore o la manopola sulla tastiera MIDI o sul controller MIDI che desideri associarvi
parametro.
Questo è tutto! Il parametro sarà ora controllato con il controller MIDI. Ora puoi tornare al passo 1 per associare un parametro diverso. Tieni presente
che non viene visualizzato alcun avviso quando si associa una manopola diversa a un numero di controller già utilizzato. Verrà semplicemente
sostituito.
Per uscire dalla modalità MIDI Learn, fare nuovamente clic sul pulsante MIDI Learn o fare clic su Chiudi nella parte superiore dell'interfaccia.
Fare clic sul piccolo pulsante a discesa del menu accanto al pulsante Apprendimento MIDI per accedere al menu Apprendimento MIDI:
Abilita MIDI
Attiva o disattiva globalmente il controllo MIDI dei parametri: utile negli host che inviano automaticamente tutti gli eventi MIDI su una traccia a
tutti i plug-in di effetti associati a quella traccia.
Cancella Questo sottomenu mostra tutte le associazioni dei parametri e consente di eliminare singole associazioni o cancellare
tutte le associazioni in un unico passaggio.
Ripristina
Ripristina l'ultima mappatura MIDI salvata (o lo stato all'avvio del plug-in).
Salva
Salva la mappatura MIDI corrente in modo che Revert ritorni a questo stato. La mappatura corrente viene salvata automaticamente alla
chiusura del plug-in.
Instradamento del MIDI ai plug-in degli

effetti Affinché MIDI Learn funzioni correttamente, il plug-in deve ovviamente ricevere effettivamente il MIDI. A seconda dell'host, può essere piuttosto
difficile instradare i dati MIDI ai plug-in degli effetti. Ecco come farlo negli host più importanti:
Pro Tools
Crea una nuova traccia MIDI. Dal menu a discesa dell'ingresso MIDI, scegli il tuo dispositivo MIDI (se non già selezionato) e dal menu a
discesa dell'uscita MIDI, scegli FabFilter Pro-Q 3 -> canale 1 per l'istanza che desideri controllare.
Logic Pro
Invece di aggiungere FabFilter Pro-Q 3 a uno degli slot di inserimento, crea una nuova traccia strumento e fai clic sullo slot strumento.
Quindi scegli Effetti controllati da AU MIDI > FabFilter > Pro-Q 3. Ora il plug-in riceve il MIDI. Per inserire l'audio nel plug-in, fai clic
sul menu a discesa "Side Chain" nell'intestazione del plug-in di Logic
33
e scegli la traccia di input effettiva. Successivamente, puoi disattivare l'audio della traccia originale, in modo da sentire solo l'audio attraverso il plug-
in. L'unico svantaggio è che i plug-in con una catena laterale esterna non possono più utilizzarlo.
Ableton Live
Prima di tutto, crea una nuova traccia MIDI. Dal menu a discesa "MIDI da", scegli il tuo dispositivo MIDI (se non è già selezionato). Quindi, nel
menu a discesa "MIDI su", scegli la traccia audio su cui è presente FabFilter Pro-Q 3. Nota: solo il primo plug-in di qualsiasi traccia può ricevere il MIDI.
Cubase
Crea semplicemente una nuova traccia MIDI e imposta la sua uscita sull'istanza Pro-Q 3 che desideri controllare tramite MIDI.
Controllo della banda EQ attiva È possibile

utilizzare MIDI Learn in Pro-Q 3 in due modi: collegando ciascuna manopola o cursore del controller MIDI a una banda specifica (ad esempio collegandolo
alla frequenza della banda 1 o al guadagno della banda 3 ) oppure impostando un set di controlli sul controller MIDI per regolare la banda attiva. Il vantaggio
di controllare la banda attiva è che hai bisogno solo di una piccola quantità di controlli sul tuo controller MIDI. Tuttavia, funziona solo mentre l'interfaccia del
plug-in è aperta nella tua DAW.
Per associare una manopola o uno slider sul controller MIDI a una banda specifica, fai clic sul punto della banda per la banda che desideri controllare
dopo aver attivato la modalità Apprendimento MIDI. L'input a discesa del nome della banda ora mostra il numero della banda, ad esempio
Banda 1 (come nella schermata sopra). Fare clic su un controllo nell'interfaccia. La barra in alto mostrerà il nome del parametro, ad esempio
Frequenza Banda 1. Ora ruota uno slider o una manopola sul tuo controller MIDI per associarlo a questo parametro.
Per associare una manopola o uno slider sul controller MIDI alla banda attiva, semplicemente non selezionare una banda dopo essere entrati
nella modalità MIDI Learn. L'input a discesa del nome della banda mostrerà Banda attiva. Fare subito clic su un controllo nell'interfaccia. La barra
in alto mostra ad esempio la frequenza della banda attiva come nome. Ruota uno slider o una manopola sul controller MIDI per effettuare
l'associazione.
Nella modalità banda attiva, puoi anche collegare i pulsanti del controller MIDI alla banda precedente/successiva e i pulsanti Elimina banda nei
controlli della banda. Il pulsante nell'interfaccia verrà attivato dopo aver ricevuto un messaggio di controller di 127 dopo un precedente valore inferiore dal
controller MIDI. Ciò ti consente di attivare una banda direttamente dal tuo controller MIDI.
Tieni presente che puoi utilizzare l'input a discesa del nome della banda per passare da una banda specifica alla modalità banda attiva.
Successivo: Annulla, ripeti, cambio A/B

Guarda anche
Panoramica
34
Annulla, ripeti, interruttore A/B

I pulsanti Annulla e Ripeti nella parte superiore dell'interfaccia FabFilter Pro-Q 3 ti consentono di annullare facilmente le modifiche apportate
al plug-in. Con la funzione A/B puoi passare rapidamente tra due diversi stati del plug-in.
Il pulsante Annulla a sinistra annullerà l'ultima modifica. Ogni modifica al plug-in (come il trascinamento di una manopola o la
selezione di un nuovo preset) crea un nuovo stato nella cronologia degli annullamenti. Il pulsante Annulla torna indietro nella
cronologia per ripristinare gli stati precedenti del plug-in.
Il pulsante Ripeti annulla l'ultimo comando di annullamento. Avanza nella cronologia fino a tornare allo stato del plug-in più recente.
Il pulsante A/B passa da A a B e viceversa. Prima del passaggio, viene salvato lo stato corrente del plug-in, quindi se si fa clic due volte su
questo pulsante si torna al primo stato. Il pulsante evidenzia lo stato attualmente selezionato (A o B). Nell'esempio sopra, lo stato A è
attivo.
Il pulsante Copia copia lo stato attivo nello stato inattivo. Questo segna lo stato corrente del plug-in e ti consente di tornarci facilmente
con il pulsante A/B. Dopo aver fatto clic su Copia, il pulsante si disattiva per mostrare che entrambi gli stati sono uguali, quindi non c'è
più nulla da copiare.
Appunti
Se i parametri del plug-in vengono modificati senza utilizzare l'interfaccia del plug-in, ad esempio con MIDI o automazione, non vengono
registrati nuovi stati di annullamento.
I pulsanti Annulla e Ripeti si disabiliteranno se non c'è nulla da annullare o ripetere.
Successivo: Utilizzo su iOS

Guarda anche
Panoramica
35
Caricamento delle preimpostazioni
FabFilter Pro-Q 3 viene fornito con un piccolo set di preimpostazioni di base, che danno una buona idea di cosa puoi fare.
Per caricare un preset, fare clic sul pulsante preset. Verrà visualizzato il menu delle preimpostazioni con tutte le preimpostazioni disponibili.
Fare clic su una voce di menu per caricare la preimpostazione. La preimpostazione attualmente selezionata è evidenziata con segni di spunta.
Per esplorare i preset uno per uno, fai clic sui piccoli pulsanti freccia a sinistra e a destra del pulsante principale del preset. Questo caricherà il preset
precedente o successivo nel menu.
Il pulsante Preset mostra il nome del preset corrente. Se hai modificato il preset regolando uno o più parametri, il nome viene oscurato per indicare che
questo non è più il preset originale.
Suggerimenti
L' impostazione predefinita viene caricata automaticamente all'avvio di FabFilter Pro-Q 3. Per modificare le impostazioni predefinite, sovrascrivi
semplicemente questa preimpostazione facendo clic su Opzioni > Salva come predefinito nel menu delle preimpostazioni.
Per aprire una preimpostazione all'esterno della cartella delle preimpostazioni, fare clic su Opzioni > Apri altra preimpostazione. Ciò potrebbe
essere utile se qualcuno ti invia un preset via e-mail, ad esempio.
Se in qualche modo le preimpostazioni di fabbrica vengono perse o non sono installate correttamente, fare clic su Opzioni > Ripristina preimpostazioni
di fabbrica nel menu delle preimpostazioni per ripristinarle.
MIDI Program Change e Bank Select Il caricamento di un preset
può essere effettuato anche via MIDI, utilizzando i messaggi Bank Select e Program Change. Fare clic su Opzioni > Abilita modifiche programma MIDI
nel menu preimpostato per abilitare o disabilitare questa funzione. Quando abilitato, i numeri di banco/programma corrispondenti vengono visualizzati davanti
al nome del preset (ad esempio: (0/65) My Preset). Ciò significa che è possibile caricare quel preset inviando prima un messaggio Bank Select per selezionare
il banco 0 e poi inviando un messaggio Program Change per selezionare il programma 65.
Importante: tutti i preset nella cartella dei preset vengono numerati automaticamente, a partire dal banco 0 e dal programma 0. In questo modo è possibile
accedere a qualsiasi preset tramite MIDI. Tuttavia, ciò significa anche che quando si aggiungono nuovi preset al menu, i numeri di banco/programma di altri
preset potrebbero cambiare. Tienilo presente quando registri i cambi di programma in una sessione! Ti consigliamo di creare una cartella dedicata nella
cartella dei preset per le modifiche al programma e di nominarla con due trattini bassi iniziali (ad esempio
"__Programs") per garantire che sia la prima cartella nella raccolta di preset e che i preset in questa cartella inizino con il banco 0 e il programma 0.
Lavorare con le superfici di controllo Pro Tools FabFilter Pro-Q 3 supporta le più
importanti superfici di controllo hardware Pro Tools, come Avid ICON D Control e D-Command. Poiché è necessario un numero fisso di bande in Pro-Q per
utilizzarlo in modo efficace, abbiamo aggiunto una preimpostazione di fabbrica Flat 7 Bands che può essere utilizzata come preimpostazione predefinita
personale. Per impostare questa preimpostazione come impostazione di avvio di FabFilter Pro-Q, caricala una volta e quindi scegli Opzioni > Salva come
predefinito nel menu delle preimpostazioni.
Successivo: Salvataggio delle preimpostazioni
Guarda anche
Utilizzo su iOS
Panoramica
36
Salvataggio delle preimpostazioni
Puoi facilmente estendere le preimpostazioni incluse con nuove impostazioni per creare la tua libreria di preimpostazioni per FabFilter Pro-Q 3 che puoi riutilizzare in
vari progetti. Questo è anche un buon modo per copiare le impostazioni su più istanze di FabFilter Pro-Q 3 in una sessione.
Per salvare l'impostazione corrente come preimpostazione, fare clic sul pulsante Preimpostazione, quindi su Salva con nome. Apparirà una finestra di dialogo standard di
salvataggio. Digitare un nome per la nuova preimpostazione e fare clic su Salva per terminare.
Nella finestra di dialogo Salva, puoi anche rinominare ed eliminare le preimpostazioni esistenti e creare una nuova cartella in cui archiviare le preimpostazioni. Le nuove
cartelle verranno visualizzate come nuove categorie nel menu delle preimpostazioni. (Su macOS, questa operazione dovrebbe essere eseguita con il Finder.)
Menu di scelta rapida facendo clic con il pulsante destro del mouse
Puoi anche fare clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante preimpostato per aprire un piccolo menu con scorciatoie:
Salva: sovrascrive il preset attualmente caricato. Ti verrà chiesta conferma prima di salvare.
Salva con nome: proprio come scegliere la voce "Salva con nome..." dal menu principale.
Vedi Come vengono archiviati i preset per determinare la posizione della cartella dei preset e saperne di più sui preset di fabbrica.
Successivo: Come vengono memorizzati i preset
Guarda anche
Caricamento delle preimpostazioni
Panoramica
37
Come vengono memorizzati i preset

Le preimpostazioni per FabFilter Pro-Q 3 sono archiviate in file separati con estensione .ffp (per FabFilter Preset). Tutti i preset risiedono in sottocartelle nella
cartella dei preset principale. Le sottocartelle verranno visualizzate come categorie separate nel menu preimpostato. Puoi anche dividere ulteriormente le
sottocartelle in categorie.
Puoi gestire i file preimpostati proprio come gli altri file sul tuo computer. Il modo più semplice per farlo è nella finestra di dialogo Salva che appare se stai
salvando un preset. Il menu preimpostato si ricaricherà automaticamente con le modifiche quando la finestra di dialogo viene chiusa.
Inoltre è molto semplice condividere i preset appena creati con altri utenti poiché i preset FabFilter utilizzano lo stesso formato di file sia su Windows che su
macOS.
La posizione predefinita della cartella principale delle preimpostazioni è Documents/ FabFilter/ Presets/ Pro-Q 3 sia su Windows che su macOS. Per modificare
questa posizione, copiare prima tutti i preset nella nuova posizione desiderata. Fare clic su Opzioni > Cambia cartella preimpostata nel menu delle
preimpostazioni e selezionare la nuova cartella.
Nota: in precedenza su macOS, i preset erano archiviati in ~/ Library/ Audio/ Presets/ FabFilter/ FabFilter Pro-Q 3.
Per determinare la posizione corrente della cartella delle preimpostazioni, fare clic su Opzioni > Cambia cartella delle preimpostazioni nel menu delle
preimpostazioni.
Ripristino delle preimpostazioni di fabbrica
Se hai perso accidentalmente le preimpostazioni di fabbrica, puoi ripristinarle facilmente facendo clic su Opzioni > Ripristina preimpostazioni di
fabbrica nel menu delle preimpostazioni. Ciò installerà nuovamente tutte le impostazioni di fabbrica.
Successivo: Acquisto di FabFilter Pro-Q 3
Guarda anche
Salvataggio delle preimpostazioni
Panoramica
38

Una volta scaricata e installata la copia di valutazione di FabFilter Pro-Q 3, potrai valutarla per 30 giorni. Ogni volta che
avvii il plug-in, vedrai la seguente finestra di dialogo:
Mentre mancano ancora dei giorni, puoi fare clic su Valuta per iniziare a lavorare con il plug-in. Se desideri continuare
a utilizzare FabFilter Pro-Q 3 dopo il periodo di valutazione, devi acquistarne una copia nel negozio online FabFilter
facendo clic sul pulsante Acquista ora nella finestra di dialogo di valutazione.
Vai al FabFilter Shop e acquista subito FabFilter Pro-Q 3
Accettiamo un'ampia gamma di metodi di pagamento, come carte di credito, PayPal, bonifico bancario e iDeal. Il
FabFilter Shop utilizza connessioni sicure e crittografia: quindi le tue informazioni personali sono completamente al sicuro.
Entro pochi minuti dall'acquisto della tua copia, riceverai un'e-mail contenente la chiave di licenza personale. Puoi
utilizzare questa chiave di licenza per trasformare la copia di valutazione in una versione completamente registrata senza
la finestra di dialogo di valutazione e la limitazione della prova di 30 giorni. Inoltre, creeremo automaticamente un account
FabFilter per te (se non ne hai già uno). Qui puoi accedere a tutte le tue chiavi di licenza in qualsiasi momento.
Nota: se il periodo di valutazione è scaduto ma non hai avuto la possibilità di valutare correttamente il plug-in, puoi
richiedere un nuovo periodo di valutazione contattandoci all'indirizzo info@fabfilter.com .
Successivo: Immissione della chiave di licenza
Guarda anche
Supporto
Contratto di licenza
39
Immissione della chiave di licenza

Dopo aver acquistato FabFilter Pro-Q 3 nel FabFilter Shop online , riceverai immediatamente una e-mail contenente la tua
chiave di licenza personale. Questa chiave di licenza trasformerà la versione di valutazione in un plug-in completamente
registrato.
Avviare FabFilter Pro-Q 3 e fare clic su Inserisci licenza nella finestra di dialogo di valutazione oppure fare clic su
Inserisci licenza nel menu Guida se il plug-in è già in esecuzione.
Copia le informazioni sulla licenza dall'e-mail che hai ricevuto e incollale nel campo di testo. Assicurati di copiare l'intera
chiave di licenza, comprese le righe Prodotto e Licenziatario ! Se non sei sicuro del testo da copiare, copia e incolla l'intera
email.
Dopo aver inserito le informazioni sulla licenza, dovrai riavviare l'host del plug-in, quindi assicurati di salvare le impostazioni se
necessario. D'ora in poi potrai utilizzare FabFilter Pro-Q 3 per un periodo di tempo illimitato con supporto completo via e-mail.
Suggerimenti Dopo l'acquisto, puoi sempre recuperare nuovamente la chiave di licenza accedendo al tuo account FabFilter
personale . Qui puoi anche tenere traccia di tutti i tuoi ordini e usufruire di grandi sconti quando acquisti altri plug-in
FabFilter.
Per rimuovere l'autorizzazione dalla chiave di licenza e rimuoverla dal computer, fare clic su Rimuovi autorizzazione
nel menu Guida. Se hai temporaneamente bisogno di installare la tua licenza su un altro computer, o se hai
trasferito la tua licenza a qualcun altro, questo è il modo per disinstallare la tua chiave di licenza personale in modo
sicuro.
Successivo: Supporto
Guarda anche
Supporto
Contratto di licenza
40
Supporto
Se hai bisogno di aiuto con problemi o domande e il file della guida non fornisce una risposta, visita le pagine di supporto sul nostro sito web.
Vai al supporto FabFilter

Da qui hai accesso diretto al forum di assistenza clienti, video tutorial molto utili per tutti i plug-in FabFilter, versioni online e PDF di tutti i nostri file di
aiuto e una sezione con download extra (come preimpostazioni, modelli di controller, plug-in meno recenti -nelle versioni).
Per domande relative alle vendite e supporto tecnico, puoi anche contattare direttamente FabFilter all'indirizzo info@fabfilter.com.
Segnalazione di un bug
Se hai riscontrato un bug in FabFilter Pro-Q 3, assicurati prima di tutto di utilizzare l'ultima versione del plug-in, che puoi trovare su www.fabfilter.com/
download . Puoi controllare facilmente la versione di FabFilter Pro-Q 3 che stai utilizzando facendo clic su Guida > Informazioni sull'interfaccia del plug-in.
Se il bug è ancora presente nell'ultima versione, inviaci un'e-mail a info@fabfilter.com e includere quante più informazioni tecniche possibili: sistema
operativo e versione, software host e versione, passaggi per riprodurre il bug, ecc. Grazie in anticipo!
Successivo: Aggiornamento a Pro-Q 3
Guarda anche
Panoramica
Informazioni su FabFilter
41
Aggiornamento a Pro-Q 3
L'aggiornamento dalla versione Pro-Q 2 o 1 al nuovo Pro-Q 3 è semplice e sicuro: l'installazione di Pro-Q 3 non sostituirà o eliminerà i
precedenti plug-in Pro-Q 1 o Pro-Q 2. Diverse versioni principali coesisteranno e potranno essere utilizzate contemporaneamente. Ciò ti
garantisce di poter aprire senza problemi vecchi brani che utilizzano Pro-Q 2 o Pro-Q 1!
Preset dalla versione 1 o 2
Tutti i preset creati con Pro-Q 1 o 2 possono essere caricati in Pro-Q 3. Se hai effettuato l'aggiornamento alla nuova versione, i preset originali
v1 e v2 saranno accessibili tramite gli elementi della cartella preset V1 e della cartella preset V2 nel preset menù. Vedi anche Caricamento
delle preimpostazioni.
Nota: poiché il motore di elaborazione in Pro-Q è stato rinnovato e migliorato, è possibile che un preset Pro-Q 1 caricato in Pro-Q 3 suoni
leggermente diverso.
Sostituzione di un'istanza Pro-Q 1/2 con Pro-Q 3
Se stai lavorando su un brano e vuoi sostituire un'istanza Pro-Q versione 1/2 con la nuova Pro-Q 3, ti consigliamo di fare quanto segue:
Innanzitutto, salva l'impostazione corrente dell'istanza come preimpostazione FabFilter nella cartella delle preimpostazioni Pro-Q 1/2.
Quindi, rimuovi la vecchia istanza Pro-Q e aggiungi Pro-Q 3 al suo posto.
Infine, carica il preset che hai appena creato in Pro-Q 3 tramite il sottomenu Cartella preset V1/V2 nel menu Preset.
Automazione
Poiché il set di funzionalità di Pro-Q 3 è cambiato radicalmente, tutti i dati di automazione scritti da un'istanza Pro-Q 1 o Pro-Q 2 non
possono essere letti correttamente da Pro-Q 3.
Successivo: Installazione manuale
Guarda anche
Panoramica
Supporto
42
Installazione manuale
Durante l'installazione di FabFilter Pro-Q 3, il programma di installazione tenterà di copiare il plug-in nelle cartelle dei plug-in
appropriate e, nella maggior parte dei casi, l'host riconoscerà FabFilter Pro-Q 3 automaticamente. Altrimenti segui queste istruzioni:
finestre
Su Windows, la maggior parte degli host dispone di una propria cartella di plug-in VST. Pertanto, se stai utilizzando Windows e il
tuo host non riconosce FabFilter Pro-Q 3, devi prima individuare la cartella dei plug-in corretta per il tuo host (di solito è mostrata nelle
Preferenze o in una finestra di dialogo simile). Quindi, copia il file FabFilter Pro-Q 3.dll da C:\Program Files\FabFilter\Pro-
Q 3 (o C:\Program Files (x86)\FabFilter\Pro-Q 3 se stai utilizzando un sistema a 32 bit host su Windows a 64 bit) nella cartella dei
plug-in trovata e riavviare l'host in modo che possa ricaricare tutti i plug-in. Per la versione AAX di Pro-Q 3, copiare la cartella
FabFilter Pro-Q 3.aaxplugin nella cartella comune dei plug-in Pro Tools AAX sul computer.
Puoi semplicemente disinstallare plug-in o bundle tramite il Pannello di controllo.
Mac OS
Su macOS, i plug-in vengono installati nelle cartelle dei plug-in standard nella cartella Libreria di sistema. Queste sono le uniche
posizioni corrette possibili:
Unità audio: /Libreria/ Audio/ Plug-in/ Componenti
VST/VST3: /Libreria/ Audio/ Plug-Ins/ VST e /Libreria/ Audio/ Plug-Ins/ VST3 AAX: /Libreria/
Application Support/ Avid/ Audio/ Plug-Ins Nota: plug-in AU e VST/
VST3 può anche essere inserito nelle cartelle della Libreria dell'utente in /Users/ <nome utente>/ Library/
Audio/ Plug-Ins.
Per disinstallare i plug-in dal tuo Mac, puoi semplicemente eliminare i file plug-in FabFilter specifici nelle posizioni sopra
indicate. Infine, se desideri davvero eliminare tutti i dati scritti dai nostri plug-in, puoi rimuovere anche le seguenti cartelle/file dalla
cartella Libreria dell'utente:
/ Utenti/ <nome utente>/ Libreria/ Audio/ Presets/ FabFilter/ FabFilter Pro-Q 3
/ Utenti/ <nome utente>/ Libreria/ Supporto applicazioni/ FabFilter/ Pro-Q 3
/ Users/ <nome utente>/ Library/ Preferences/ com.fabfilter.Pro-Q.3.plist
Nota: a partire da OS X 10.7 (Lion), le cartelle della libreria di sistema e dell'utente sono contrassegnate come nascoste per
impostazione predefinita. Per renderli nuovamente visibili nel Finder, apri Terminale (che si trova in /Applicazioni/Utility) e inserisci i
seguenti comandi:
chflags nohidden /Libreria chflags

nohidden ~/Libreria
Se i problemi persistono, contatta il supporto FabFilter .
Successivo: versioni dei plug-in VST

Guarda anche
Avvio rapido
Supporto
43
Versioni plug-in VST

FabFilter Pro-Q 3 è disponibile nei formati VST 2 e VST 3. Possono essere installati e utilizzati entrambi contemporaneamente. Il formato VST 3 offre un
facile side-chaining, ridimensionamento gratuito dell'interfaccia e in alcuni casi è più intuitivo per la CPU, ma può essere utilizzato solo da host che lo
supportano, ad esempio le versioni recenti di Cubase, Studio One o FL Studio. Il formato VST 2 è compatibile con una più ampia varietà di host.
Sia la versione VST 2 che VST 3 del plug-in si adattano automaticamente alla disposizione dei canali della traccia su cui sono inseriti (mono/stereo e surround).
Successivo: Concatenamento laterale esterno
Guarda anche
Avvio rapido
44

FabFilter Pro-Q 3 offre la possibilità di alimentare un segnale esterno alla sua catena laterale, in modo da poterlo attivare su un segnale
diverso rispetto all'audio che sta effettivamente elaborando. L'invio di un segnale agli ingressi della catena laterale di un plug-in funziona in
modo leggermente diverso a seconda degli host. Questo argomento descrive la procedura per alcuni degli host più popolari in circolazione: Pro
Tools, Studio One, Ableton Live, Logic Pro e Cubase.
Per spiegare come funziona, utilizziamo uno scenario con due tracce. La prima contiene l'audio che vogliamo elaborare con Pro-Q 3, che da adesso
chiameremo traccia principale . La seconda traccia contiene l'audio che vogliamo indirizzare all'ingresso sidechain esterno di Pro-Q 3 e utilizzare
come segnale trigger. Chiameremo questa traccia la traccia della catena laterale.
Dopo aver configurato tutto secondo le istruzioni riportate di seguito per il tuo host, puoi verificare se tutto è instradato correttamente.
Riproduci l'audio e assicurati di aver scelto la voce "Catena laterale" dall'elenco dello spettro esterno nel pannello Analizzatore. Conferma che
FabFilter Pro-Q 3 mostri ora lo spettro della catena laterale.
Strumenti professionali
Apri Pro Tools e avvia una nuova sessione vuota.

Crea due tracce audio che utilizzeremo come traccia principale e traccia della catena laterale. Aggiungi file audio a entrambe le tracce.
Aprire la finestra Mix per visualizzare le tracce con i relativi slot di inserimento e slot di mandata.
Nel primo slot "Invia" della traccia della catena laterale, scegli "Bus 1". Si aprirà la visualizzazione della traccia per il Bus 1: imposta il
cursore del livello su 0,0 dB in modo che il bus produca effettivamente l'audio!
Nel primo slot "Inserti" della traccia principale, scegli EQ > FabFilter Pro-Q 3.
Apri l'interfaccia di FabFilter Pro-Q 3 e scegli la voce "Side Chain" dall'elenco degli spettri esterni.
Ora, nel menu 'Key Input' dell'interfaccia del plug-in (appena sopra il logo FabFilter), scegli bus > Bus 1 invece dell'impostazione predefinita
'nessun key input'. Ora, l'audio dalla traccia della catena laterale viene instradato all'ingresso della catena laterale esterna del Pro-Q 3
tramite il Bus 1.
Studio Uno
Apri Studio One e scegli "Crea una nuova canzone".
Aggiungi due tracce audio (tramite Traccia > Aggiungi tracce...) che utilizzeremo come traccia principale e traccia della catena laterale.
Aggiungi file audio sia sulla traccia principale che sulla traccia della catena laterale. Puoi semplicemente trascinare i file audio da una
finestra Finder/Explorer su una traccia.
Accedi alla finestra del mix tramite "Mix" nell'angolo in basso a destra di Studio One.
Inserisci FabFilter Pro-Q 3 sulla traccia principale tramite il pulsante "+" accanto alla scheda Inserisci.
Nella traccia della catena laterale, seleziona Invia > Sidechain > FabFilter Pro-Q 3.
45
Ableton dal vivo
Apri Ableton Live e inizia con un arrangiamento vuoto. Utilizzeremo la traccia 1 come traccia della catena laterale e la traccia 2 come
traccia principale.
Dal menu della cartella nella parte superiore sinistra dell'interfaccia di Ableton Live, trascina diversi clip audio nei primi slot vuoti
della Traccia 1 e della Traccia 2.
Dal menu del plug-in VST (o Audio Units), anch'esso nella parte superiore sinistra dell'interfaccia di Ableton Live, trascina FabFilter
Pro-Q 3 sulla traccia 2, la traccia principale.
Nell'interfaccia del piccolo dispositivo per Pro-Q 3 nella sezione Effetti in basso, scegli "Traccia 1" dal menu a discesa "Sidechain".
Nota: nelle versioni precedenti di Ableton Live (< 10.1), l'impostazione del sidechain funzionava in modo diverso, come descritto
qui .
Logica Pro
Apri Logic Pro e crea un nuovo progetto vuoto tramite File > Nuovo...
Aggiungi due tracce audio (tramite Traccia> Nuovo...) che utilizzeremo come traccia principale e traccia della catena laterale.
Aggiungi file audio sia sulla traccia principale che sulla traccia della catena laterale. Puoi semplicemente trascinare i file audio da
una finestra Finder/Explorer su una traccia.
Seleziona la traccia principale e aggiungi Pro-Q 3 nel primo slot dell'effetto insert.
Nell'angolo in alto a destra dell'intestazione dell'interfaccia del plug-in, nel menu "Side Chain", scegli la traccia della catena laterale.
Ora, il segnale dalla traccia della catena laterale viene inviato all'ingresso della catena laterale esterna di FabFilter Pro-Q 3.
46
Cubase
Apri Cubase e crea un nuovo progetto vuoto.

Aggiungi due tracce audio che utilizzeremo come traccia principale e traccia della catena laterale.
Aggiungi file audio sia sulla traccia principale che sulla traccia della catena laterale. Puoi semplicemente trascinare i file audio da
una finestra Finder/Explorer su una traccia.
Apri il Mixer. Nella traccia principale, fai clic su uno slot di inserimento vuoto e seleziona la versione VST 3 di FabFilter Pro-Q 3 nel
menu EQ (nota l'icona VST 3 che assomiglia a ///).
Nell'intestazione del plug-in, fare clic sul pulsante Attiva catena laterale (a destra dei pulsanti R/W) per abilitare la catena laterale
esterna in Cubase.
Nella parte superiore del Mixer, imposta l'uscita per la traccia sidechain sull'ingresso sidechain di FabFilter Pro-Q 3.
Successivo: Contratto di licenza

Guarda anche
Avvio rapido
47
Contratto di licenza del software FabFilter

Il presente contratto di licenza riguarda e descrive i tuoi diritti e le condizioni in base alle quali puoi utilizzare il software FabFilter selezionato.
Ti consigliamo di leggere l'intero accordo. Accettando questo accordo o utilizzando il software FabFilter, accetti tutti questi termini. Se
non accetti e non rispetti questi termini, non potrai utilizzare il software FabFilter o le sue funzionalità.
Applicabilità
Il presente contratto di licenza si applica a tutti i software, plug-in e programmi FabFilter che è possibile utilizzare durante il periodo di
valutazione e/o successivamente soggetto a una chiave di licenza acquisita per determinati software FabFilter di qualsiasi versione, inclusi tutti
gli aggiornamenti, supplementi o servizi , a meno che non siano presenti altri termini con tali versioni, aggiornamenti o supplementi.
Licenze
Il software verrà concesso in licenza al Cliente, non venduto. Con la chiave di licenza FabFilter, dopo il pagamento completo ti verrà
concesso il diritto perpetuo (il che significa che il contratto di licenza non scadrà automaticamente) di installare, eseguire e
utilizzare il software in questione a determinate condizioni. Queste condizioni variano in base alla licenza acquisita. FabFilter distingue
le seguenti licenze:
Una Licenza Personale è una licenza nominativa per il software in questione, che garantisce l'accesso al software su un numero
illimitato di Dispositivi, purché la licenza venga utilizzata dalla persona designata che ha acquisito la chiave di licenza FabFilter.
L'utilizzo della licenza personale da parte di qualcun altro diverso dal licenziatario designato costituisce una violazione
dei diritti di FabFilter. Il Cliente dovrà in ogni momento proteggere la propria chiave di licenza da furti e/o abusi.
Una licenza del sito è una licenza non personale per il software FabFilter in questione, acquisita a nome di un'istituzione o entità, che
è il licenziatario. Una Licenza Sito garantirà l'accesso al software FabFilter su un certo numero massimo di Dispositivi designati,
come specificato nella chiave di licenza stessa (ad esempio "20 postazioni"). Se la Licenza del sito viene utilizzata su computer/server
per qualsiasi forma di elaborazione automatizzata, il licenziatario non può rendere disponibili controlli/parametri plug-in del
software FabFilter agli utenti finali del software FabFilter, vale a dire solo l'elaborazione "scatola nera" È permesso.
Queste licenze FabFilter, siano esse Personal o Site License, ti daranno accesso a determinati software FabFilter della versione
principale specificata. La licenza includerà tutti i futuri aggiornamenti minori del software (ad esempio dalla versione 2.19 alla versione 2.20),
che in genere includono correzioni di bug o piccole nuove funzionalità. La licenza escluderà eventuali future nuove versioni principali dei
prodotti (ad esempio dalla versione 1.x alla versione 2.x). Per consentire l'accesso a tale nuova versione principale del software, è
necessario acquisire una nuova licenza FabFilter per tale versione principale.
Tutte le licenze FabFilter, sia Personal che Site License, danno al Cliente o all'utente finale il diritto di installare e utilizzare il software FabFilter
nella misura in cui è stato sviluppato e alle condizioni qui indicate. Tutti i diritti non esplicitamente concessi a te, il Cliente, rimangono
di FabFilter, incluso ma non limitato al diritto di alterare, decodificare, decompilare, smontare o disassemblare il software FabFilter o qualsiasi
file nella distribuzione.
Una licenza in bundle è una licenza personale o per sito per più prodotti software FabFilter, che conferisce al cliente o all'utente finale il
diritto di installare e utilizzare i prodotti software specifici inclusi nel bundle (ad es.
Total Bundle) contiene al momento dell'acquisto della Licenza Bundle. Eventuali prodotti software o nuove versioni principali del software
aggiunte al bundle dopo tale data non potranno essere rivendicate come parte della Licenza Bundle acquisita in precedenza. Una
licenza bundle (se non didattica o NFR) può essere trasferita solo nella sua totalità, utilizzando un trasferimento di licenza.
Una licenza di aggiornamento è una licenza personale o del sito per una nuova versione principale del software FabFilter. Puoi utilizzare
una licenza di aggiornamento solo se disponi di una licenza per la versione principale precedente dello stesso software FabFilter.
Licenze Educational (EDU) e NFR

Una licenza personale o del sito può essere contrassegnata come EDU (Educational) o NFR (Not For Resale), ovvero quanto segue:
Una Licenza Personale o del Sito contrassegnata come Licenza Didattica è uguale alla rispettiva Licenza Personale o del Sito, con la
sola eccezione che la Licenza Didattica non può essere trasferita a terzi.
Una licenza personale o del sito contrassegnata come NFR ("Not For Resale") è generalmente destinata ai giornalisti che
desiderano rivedere il software FabFilter. Una Licenza contrassegnata come NFR equivale alla rispettiva Licenza Personale o
del Sito, con la sola eccezione che la Licenza NFR non può essere trasferita a terzi.
Durata e valutazione
Come specificato nei termini specifici per licenza, tutte le licenze saranno concesse per sempre (il che significa che il contratto di licenza non
scadrà automaticamente), purché tutte le condizioni qui contenute siano rispettate.
48
Il periodo di valutazione è un periodo di trenta (30) giorni che inizia il primo giorno di utilizzo del software in questione e scade
automaticamente 30 giorni dopo. Una volta scaduto il periodo di valutazione e non è stata acquisita alcuna chiave di licenza FabFilter, il
software smetterà di funzionare e dovrà essere rimosso dal computer.
Oltre a tutte le possibilità che FabFilter può avere in conformità con la legge, FabFilter può recedere senza preavviso o preavviso in caso di
abuso del software FabFilter nonché in caso di fallimento (personale).
Supporto
FabFilter compirà i suoi ragionevoli sforzi commerciali per fornire assistenza a qualsiasi versione principale di qualsiasi software
FabFilter, incluso il supporto e-mail. FabFilter ha il diritto di interrompere il supporto per qualsiasi versione principale di qualsiasi software
FabFilter in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione.
Trasferimento della licenza
Una licenza personale o del sito (non didattica o NFR) può essere trasferita a terzi. Dovrai acquistare un trasferimento di licenza per attivare
l'opzione "trasferimento" nel tuo account FabFilter . Dopo aver attivato questa opzione sarai in grado di trasferire la tua licenza a terzi.
Software di terze parti

VST è un marchio di Steinberg Media Technologies GmbH. RTAS e AAX sono marchi di Avid Technology, inc. Audio Units è un
marchio di Apple Computer, Inc.
Legge applicabile
Il presente contratto di licenza è regolato dalla legge olandese. I tribunali di Amsterdam sono tribunali autorizzati a pronunciarsi su qualsiasi
controversia che possa sorgere dal presente contratto di licenza.
Disclaimer
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, FABFILTER, FREDERIK SLIJKERMAN E FLORIS KLINKERT, AUTORI
DI QUESTO PRODOTTO FABFILTER, ESCLUDONO SPECIFICAMENTE OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE
MA NON LIMITATE A GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO
PARTICOLARE. FABFILTER, FREDERIK SLIJKERMAN E FLORIS KLINKERT NON GARANTISCONO CHE IL SOFTWARE SODDISFERÀ
I VOSTRI REQUISITI O CHE IL SOFTWARE FUNZIONERÀ SENZA ERRORI O SENZA INTERRUZIONI. NELLA MISURA
MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, FABFILTER, FREDERIK SLIJKERMAN E FLORIS KLINKERT NON SARANNO
RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI CHE UN PRODOTTO FABFILTER POTREBBE CAUSARE O DANNI CHE POSSONO
DERIVARE DALL'USO DI UN PRODOTTO FABFILTER O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE UN PRODOTTO FABFILTER,
COMPRESO MA NON LIMITATI A DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O DI ALTRO TIPO. IN NESSUN CASO
FABFILTER, FREDERIK SLIJKERMAN O FLORIS KLINKERT SARANNO RESPONSABILI PER UN IMPORTO SUPERIORE AI
DUECENTOCINQUANTA EURO (€ 250,00).
Successivo: Ringraziamenti
Guarda anche
Supporto
49
Ringraziamenti
Un enorme ringraziamento a tutti i nostri beta tester per il loro incessante test delle diverse versioni beta! Un ringraziamento speciale va a bManic e Dan
Worrall per il loro lavoro sui preset di fabbrica.
Inoltre vorremmo ringraziare tutti i nostri utenti per il loro supporto e la loro fedeltà nel corso degli anni. Hai reso possibile questa nuova versione di Pro-Q.
Successivo: Informazioni su FabFilter
Guarda anche
Supporto
50
Informazioni su FabFilter
Bellissimo suono. Flusso di lavoro fantastico. Queste sono le basi di FabFilter. Creiamo potenti plug-in audio con una qualità del suono
eccezionale e interfacce innovative.
Una prospettiva unica
Noi di FabFilter realizziamo i migliori strumenti possibili per la produzione musicale e l'elaborazione audio. Per raggiungere questo obiettivo,
ripensiamo e sfidiamo continuamente gli standard del settore: non abbiamo mai avuto paura di reinventare la ruota. Considerando ogni
piccolo dettaglio, ottimizziamo i nostri algoritmi e le nostre interfacce fino a quando non suonano perfetti, sembrano sorprendenti ed è fantastico
lavorarci.
È il suono che conta
Soprattutto, hai bisogno di una qualità del suono eccezionale. Ecco perché ci impegniamo molto nello sviluppo di algoritmi di elaborazione
audio unici, che vanno dai nostri famosi filtri di risonanza all'equalizzazione high-end trasparente e all'elaborazione dinamica.
Interfacce innovative, design eccezionale Ogni
plug-in FabFilter ha un'interfaccia facile da usare e ben progettata volta a fornire un flusso di lavoro insuperabile. I nostri plug-in si
concentrano sull'attività che stai eseguendo in quel momento specifico: espongono le funzionalità di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
E grazie alla nostra particolare attenzione al design, sarai felice ogni volta che apri un plug-in FabFilter.
Non crederci sulla parola
Stabiliamo sempre gli standard più elevati in termini di qualità del suono, usabilità e design per realizzare prodotti davvero eccezionali che
alzano il livello di ciò che il software audio può fare. Ecco perché siamo molto contenti degli elogi che abbiamo ricevuto dagli utenti e dalla
stampa:
"Nel decennio trascorso dal rilascio del suo primo plug-in, One, FabFilter ha lasciato un segno indelebile nel panorama della
produzione musicale." — Rivista Computer Music "Mentre molti altri sviluppatori di software
sono impegnati a provare a modellare l'hardware, FabFilter li sta lasciando nella polvere essendo visionari e proiettandosi verso il
futuro. Le cose di FabFilter sono solo su un altro livello." —Jeff Sanders
"FabFilter ha una reputazione invidiabile per la creazione di strumenti potenti e facili da usare." — Rivista Music Tech
FabFilter è stata fondata nel 2002 da Frederik Slijkerman e Floris Klinkert e ha sede ad Amsterdam, Paesi Bassi.
Guarda anche
Supporto
Sito Web FabFilter
51

FabFilter Pro Q3 (ITA)

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

FabFilter Pro Q3 (ITA)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Machine Translated by Google

Utilizzando FabFilter Pro-Q 3

Acquistando FabFilter Pro-Q 3

Informazioni su FabFilter Pro-Q 3

Novità nella versione 3

Opzioni di elaborazione centrale/laterale o sinistra/destra per banda .

Nuova pendenza del filtro LP/HP Brickwall .

Design complessivamente nuovo e fresco.

Requisiti di Windows Requisiti macOS macOS

Host VST 2/3 o Pro Tools Processore Intel o Apple Silicon

Successivo: Avvio rapido

Ableton Live Nella

Successivo: Panoramica di FabFilter Pro-Q 3

Display EQ interattivo Il display EQ

Controlli di selezione della banda I

Analizzatore di spettro e corrispondenza EQ Tramite

Modalità a schermo intero, ridimensionamento e

Display del pianoforte

MIDI Learn MIDI

Preset, Annulla, A/B, Guida Con i

Tutte le manopole supportano quattro modalità di controllo:

3. Modalità rotellina del mouse

4. Modalità di immissione del testo

Successivo: Visualizzazione e flusso di lavoro

Visualizzazione e flusso di lavoro

Selezione delle bande

Regolazione e modifica delle bande

Display dei parametri EQ

Zoom orizzontale A volte

Successivo: controlli della banda

Controlli della banda

Da sinistra a destra, sono disponibili le seguenti impostazioni:

Il pulsante forma seleziona la forma del filtro delle bande selezionate:

1. Bell, la forma tradizionale dell'equalizzatore parametrico e probabilmente la più versatile di tutte

2. Low Shelf, per amplificare o attenuare le basse frequenze

filtro 4. High Shelf, per aumentare o attenuare le alte frequenze 5.

6. Notch, per tagliare una piccola sezione dello spettro

lo spettro utilizzando una curva piatta, attorno ad una certa frequenza

Creazione di bande dinamiche È

Controlli di banda dinamica

Come e quando utilizzare l'equalizzazione dinamica

Elaborazione a fase lineare

Successivo: Modalità a schermo intero, ridimensionamento e ridimensionamento

Modalità a schermo intero, ridimensionamento e ridimensionamento

Successivo: Visualizzazione del pianoforte

Esposizione del pianoforte

Successivo: Opzioni stereo

Funzionamento surround e mono FabFilter Pro-Q

Successivo: Surround e Dolby Atmos

Surround e Dolby Atmos

Altoparlanti e posizionamento stereo Il pannello

Successivo: Modalità di elaborazione

Latenza Zero Nella

Scelta di una modalità di elaborazione adeguata Come già

Successivo: Analizzatore di spettro

Passaggio 1: scegli il tuo riferimento Inizia

Seleziona uno spettro di riferimento precedentemente

Registra uno spettro di riferimento tramite l'ingresso principale del plug-in

Usa lo spettro esterno come riferimento Se hai selezionato

Passo 2: Match Dopo

Successivo: Acquisizione dello spettro

Successivo: Opzioni di output

Successivo: Apprendimento MIDI

Instradamento del MIDI ai plug-in degli