Quando viene dicembre

Festa e balli, fantasia

è il ricordo di sempre
ed un canto vola via
quando viene dicembre.
Sembra come un attimo
dei cavalli s'impennano
torna quella melodia
che il tempo portò via...

Sembra come un attimo

dei cavalli s'impennano
sento quella melodia,
nella memoria mia...
forse un giorno tornerò
il mio cuore lo sente...
ed allora capirò
il ricordo di sempre...
ed un canto vola via...
quando viene dicembre.
Once upon a dicember
Dancing bears,
Painted wings,
Things I almost remember,
And a song someone sings
Once upon a December.

Someone holds me safe and warm.

Horses prance through a silver storm.
Figures dancing gracefully
Across my memory...

(Instrumental interlude)

Someone holds me safe and warm.

Horses prance through a silver storm.
Figures dancing gracefully
Across my memory...

Far away, long ago,

Glowing dim as an ember,
Things my heart
Used to know,
Things it yearns to remember...

And a song
Someone sings
Once upon a December