;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

;This lanuage dictionary file may be modifyed.

;
;-When adding a new language, a new langugae file need to be created as same
structure
; of English.dic.txt file. The new language file can also be created from the
software
; under Setting->Language menu when Add a language dictionary file.
;-All translated text strings need to keep the same order as English.dic.txt file.
;-Always keep each string in one line. If the context needs a carriage return,
place \r\n in the string.
;-You also can add the comment between lines. But not recommented.
;
;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////
; IMPORTANT
; You may post/send the new language file to support@mcumall.com. So that let new
software
; build include the new lanugage support and changes.
;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////
;
;
LanguageName=Italiano
;
;Translated by Paolo Impallomeni
;Date:2013-06-05
;
0001="File",
0002="Edita",
0003="Vedi",
0004="Dispositivo",
0005="Commando",
0006="Testa H/W",
0007="Setta",
0008="Aiuto",
0009="Open - Apri...",
0010="Save - Salva",
0011="Salva come...",
0012="Esci",
0013="Trova",
0014="Trova prox",
0015="Riempi Buffer Hex",
0016="Barra Strumenti",
0017="Barra Stato",
0018="Lista Dispositivi",
0019="Read Leggi",
0020="Write Scrivi",
0021="Check Vuoto",
0022="Erase Cancella",
0023="Leggi ID",
0024="Verifica",
0025="Blocca",
0026="Inverti Byte del Buffer",
0027="Leggi Dati",
0028="Trova Hardware",
0029="Testa H/W",
0030="Diagnostica Tensioni",
0031="Storico Programmazioni",
0032="Linguaggi",
0033="Lista Supportati",
0034="Info su USBPrg",
0035="Nessun dispositivo scelto.",
0036="Velocita'",
0037="Posizione Dispositivo",
0038="Adattatore",
0039="Esegui Sequenza",
0040="Sattaggio DIP",
0041="Messaggi",
0042="ScritturaDoppia",
0043="Verifica ID",
0044="Non richiesto per chip DIP.",
0045="Lingue disponibili",
0046="Aggiungi",
0047="OK",
0048="Cancella",
0049="Non inizializzato",
0050="Non ottengo risposta dal programmatore.",
0051="Errore",
0052="Pronto",
0053="Inizializzazione fallita. Prego ricollegare.",
0054="Controllo Vuoto annullato all'indirizzo:",
0055="Controllo Vuoto e' stato annullato",
0056="Cancellato",
0057="Checksum",
0058="Lettura Completata.",
0059="Lettura Annullata.",
0060="Cancellazione Completata.",
0061="I dati del dispositivo sono cambiati, per essere sincronizzati e' necessario
ricaricare i dati dal dispositivo\r\n Vuoi ricaricare i datidal dispositivo?",
0062="Conferma",
0063="Memoria Codice",
0064="Memoria Dati",
0065="Memoria User ID",
0066="Non Suppotato.",
0067="Scrittura OSCCAL Fallita.",
0068="Cancellazione Fallita.",
0069="Funzione non supportata su questo dispositivo.",
0070="OR",
0071="Questo chip non richiede cancellazione.",
0072="Scrittura fallita",
0073="SEI SICURO?",
0074="Attendere prego...",
0075="Cancellazione...",
0076="Lettura...",
0077="Scrittura...",
0078="Verifica...",
0079="Verifica se vuoto...",
0080="Identifica...",
0081="Valore Offset sbagliato.",
0082="Nessun dispositivo selezionato.",
0083="Verifica dispositivo Vuoto all'indirizzo: ",
0084="Il dispositivo e' VUOTO",
0085="Il dispositivo e' VERIFICATO",
0086="Controllo Vuoto fallito",
0087="Controllo ID: SALTATO",
0088="Controllo ID: OK",
0089="Controllo ID: FALLITO",
0090="Prego controllare il tipo di dispositivo, l'orientamento e i contatti dei
pin.",
0091="Continuo?",
0092="Gli stessi chip OEM chips potrebbero avere lo stesso chip ID",
0093="Si",
0094="No",
0095="Tempo trascorso",
0096="Secondi",
0097="Tempo",
0098="Scrittura dispositivo COMPLETATA",
0099="Scrittura dispositivo CANCELLATA",
0100="Address",
0101="Buffer",
0102="Verifica dispositivo COMPLETATA",
0103="Verifica dispositivo CANCELLATA",
0104="Verify FALLITA",
0105="Inizializzazione, rimuovere il chip dallo zoccolo ZIF.....\r\nRicollegare il
programmatore se necessario.",
0106="Scelta Dispositivo/Ricerca",
0107="Produttore",
0108="Dispositivi preferiti",
0109="Ricerca Dispositivo per",
0110="Tipo",
0111="Nota: Cerca sempre prima l'esatto numero del dispositivo. Dopo scegli il
numero piu' vicino.\r\n Esempio: Usa AM2732A invece di 2732 sei il tuo chip e'
AM2732A",
0112="Tutti",
0113="ID(Hex) Chip",
0114="Versione",
0115="Informazione sull'ID del dispositivo",
0116="Non in libreria,
0117="Dispositivo Sconosciuto",
0118="Seleziona",
0119="Dati(Hex)",
0120="Inizio (Hex) 0x",
0121="Fine (Hex) 0x",
0122="Riempi il Buffer",
0123="Ricerca Binaria",
0124="Stringa Hex (es. E2 FB CD 00 21)",
0125="Stringa testo (es. Stringa Testo)",
0126="Direzione",
0127="Su",
0128="Giu'",
0129="Corrispondenza carattere",
0130="Nuova ricerca",
0131="Totale chip programmati",
0132="Elenco piu' Recenti",
0133="File Offset",
0134="Device Offset",
0135="Proteggi and Sproteggi",
0136="Informazioni Sector Block",
0137="Settore singolo",
0138="Tutti i settori",
0139="Cancella",
0140="Proteggi",
0141="Sproteggi",
0142="Protetto",
0143="Sprotetto",
0144="Address Da",
0145="Valore CFG(Hex)",
0146="Lunghezza in Byte(Dec)",
0147="Tipo Memoria",
0148="Configurazione Standard CFG Word",
0149="Direct Device Memory Access(DDMA)",
0150="(Indirizzo Assoluto)",
0151="Opzioni di cancellazione Dispositivo",
0152="Nota: Il valore dell' OSCCAL potrebbe essere cancellato. \r\n RICORDATI DI
SEGNARE IL VALORE DELL'OSCCAL PRIMA DI CANCELLARE.",
0153="Valore attuale OSCCAL = 0x",
0154="AVR Byte di configurazione",
0155="Nota: 0 viene scritto su tutte le bit-box marcate. \r\n 1 viene scritto su
tutte le bit-box non marcate.",
0156="Dispositivo Attuale:",
0157="Cal. Read",
0158="Scrittura Completata",
0159="Selezionato clock source non corretto",
0160="Attenzione",
0161="Mom.Sprotetto",
0162="Programmazione JTAG",
0163="User ID",
0164="Informazioni File",
0165="Sicurezza",
0166="Leggi User Code",
0167="Il dispositivo non e' supportato in questa versione del programmatore. \r\n
Devi aggiornare il firmware del programmatore.",
0168="Programmatore",
0169="Software",
0170="Driver USB",
0171="Contenitore",
0172="Programmatore non supportato. Prego prova un software pi?recente.",
0173="Colore sfondo",
0174="ID",
0175="Configurazione",
0176="Valore",
0177="Categoria",
0178="OFFSET",
0179="Stampa",
0180="Anteprima stampa",
0181="Configurazione Stampa",
0182="File recenti",
0183="Carica Algoritmo Esteso",
0184="Fonti",
0185="Chiudi GQScrip attuale?",
0186="Dividi il buffer 16bit in Files",
0187="Combina Files nel Buffer",
0188="Nuovo Script",
0189="Apri Script",
0190="Salva Script",
0191="Salva Script Come",
0192="Chiudi Script",
0193="Altro",
0194="Carica l'ultimo dispositivo/file quando riparte.",
0195="Formato File",
0196="Modo Lettura",
0197="Modo Riempimento",
0198="Ignora il path del file caricato.",
0199="Verifica nuovo software sul server...\r\n",
0200="Nuova versione del software disponibile sul server.\r\n",
0201="Collegamento con server software fallito.\r\n",
0202="Prego scarica nuovo software dal server.\r\n",
0203="Questo software ?gi?aggiornato.\r\n",
0204="Visualizza messaggio verifica sotftware.",
DIC_END.