; ;-When adding a new language, a new langugae file need to be created as same structure ; of English.dic.txt file. The new language file can also be created from the software ; under Setting->Language menu when Add a language dictionary file. ;-All translated text strings need to keep the same order as English.dic.txt file. ;-Always keep each string in one line. If the context needs a carriage return, place \r\n in the string. ;-You also can add the comment between lines. But not recommented. ; ;////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// ; IMPORTANT ; You may post/send the new language file to support@mcumall.com. So that let new software ; build include the new lanugage support and changes. ;////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// ; ; LanguageName=Portugues ; ;Translated by Leopoldo Guimar�es ;Date:2008-26-12 ; 0001="Arquivo", 0002="Editar", 0003="Ver", 0004="Dispositivo", 0005="Comando", 0006="Verificar H/W", 0007="Configurac�o", 0008="Ajuda", 0009="Abrir...", 0010="Salvar", 0011="Salvar Como...", 0012="Sair", 0013="Buscar", 0014="Busca Seguinte", 0015="Completar Buffer Hex", 0016="Barra de Ferramentas", 0017="Barra de Estado", 0018="Selecionar Dispositivo", 0019="Ler", 0020="Escrever", 0021="Verif. Branco", 0022="Apagar", 0023="Obter ID", 0024="Verificar", 0025="Proteger", 0026="Rotac�o de Byte no Buffer", 0027="Ler dados", 0028="Detectar Hardware", 0029="Verificar H/W", 0030="Diagnostico de Voltagem", 0031="Hist�ria da Programa��o", 0032="Idioma", 0033="Lista de Dispositivos Soportados", 0034="Sobre o USBPrg", 0035="Nenhum dispositivo selecionado", 0036="Velocidade", 0037="Dire��o do Dispositivo", 0038="Adaptador", 0039="Opc�es", 0040="Configurac�o DIP", 0041="Mensagens", 0042="Doble Escritura", 0043="Check ID", 0044="N�o � necess�rio adaptador para encapsulamento DIP.", 0045="Idiomas Dispon�veis", 0046="Agregar", 0047="OK", 0048="Cancelar", 0049="N�o inicializado", 0050="Sem comunicac�o com o programador. Conecte o programador na porta USB", 0051="Erro", 0052="Lista", 0053="Inicializa��o falhou. Por favor reconecte o programador.", 0054="Teste de Apagar Cancelado na Dire��o:", 0055="Teste de Apagar Cancelado", 0056="Cancelado", 0057="Checksum", 0058="Leitura Completada.", 0059="Leitura Cancelada.", 0060="Apagado Completado.", 0061="Os dados do dispositivo ser�o reescritos , para manter sincronizados os dados do dispositivo com os dados na Tela � necess�rio voltar a ler o dispositivo\r\n Deseja voltar a ler o dispositivo?", 0062="Confirmar", 0063="Memoria de C�digo", 0064="Memoria de Dados", 0065="Memoria ID Usuario", 0066="N�o Soportado.", 0067="Escritura de OSCCAL Falhou.", 0068="Erro ao apagar.", 0069="Fun��o n�o soportada para este dispositivo.", 0070="�", 0071="Este Chip n�o Necesita ser apagado.", 0072="Erro de Escrita", 0073="Tem certeza?", 0074="Por favor Espere...", 0075="Apagando...", 0076="Lendo...", 0077="Escrevendo...", 0078="Verificando...", 0079="Checando apagado...", 0080="Detectando...", 0081="Seteo de Offset erroneo.", 0082="N�o Exitem Dispositivos Selecionados.", 0083="Teste de Apagamento Cancelado na Dire��o: ", 0084="O Chip est� em branco", 0085="Dispositivo Verificado OK", 0086="O Dispositivo n�o est� em branco", 0087="Cheque de ID Salteado", 0088="Cheque de ID OK", 0089="Cheque de ID Falhou.", 0090="Verifique o tipo de dispositivo e a Dire��o do Chip em seu local.", 0091="Continuar?", 0092="Alguns Chips OEM podem ser compativeis con Chip ID", 0093="Sim", 0094="N�o", 0095="Tempo Transcorrido", 0096="Segundos", 0097="Tempo", 0098="Grava��o Completada", 0099="Escrita Cancelada", 0100="Direc�o", 0101="Buffer", 0102="Dispositivo Verificado Corretamente", 0103="Verifica��o Cancelada", 0104="Verifica��o Falhou", 0105="Inicializando, por favor remova o chip.....\r\nReconectar o Programador se for Neces�rio.", 0106="Sele��o de Dispositivo", 0107="Fabricante", 0108="Meus Dispositivos Favoritos", 0109="Buscar Dispositivo por", 0110="Tipo", 0111="Procure o c�digo exato do chip, se n�o encontrar procure o mais aproximado.\ r\n Exemplo: Use AM2732A ao inv�s de 2732 se seu chip � AM2732A", 0112="Todos", 0113="ID do Dispositivo(Hex)", 0114="Revis�o", 0115="Informa��o do ID do Dispositivo", 0116="N�o Encontrado na Livraria", 0117="Dispositivo Desconhecido", 0118="Selecionar", 0119="Dados(Hex)", 0120="Desde a Dire��o(Hex) 0x", 0121="Para a Dire��o(Hex) 0x", 0122="Preencher Buffer", 0123="Busca Binaria", 0124="Cadena Hex (ej. E2 FB CD 00)", 0125="Cadena de Texto (ej. palabra)", 0126="Dire��o", 0127="Acima", 0128="Abaixo", 0129="Coincidir", 0130="Nova Busca.", 0131="Total de Dispositivos Programados", 0132="Ultimos Dispositivos Programados", 0133="Arquivo Offset", 0134="Dispositivo Offset", 0135="Proteger e Desproteger", 0136="Informa��o Setor Bloqueio", 0137="Setor Simple", 0138="Todos os Setores", 0139="Apagar", 0140="Proteger", 0141="Desproteger", 0142="Protegido", 0143="Desprotegido", 0144="Dire��o Desde", 0145="Valor CFG (Hex)", 0146="Longitude no Byte(Dec)", 0147="Tipo de Memoria", 0148="Palavra de Configura��o Standard CFG", 0149="Acesso Direto a Memoria do Dispositivo(DDMA)", 0150="(Dire��o Obsoleta)", 0151="Op��es para apagar o Dispositivo", 0152="Nota: O valor de OSCCAL pode ser apagado. \r\n Por favor lembre o valor de OSCCAL antes de apag�-lo.", 0153="Valor Atual de OSCCAL = 0x", 0154="Byte de ConfigurA��O de AVR", 0155="Nota: 0 ser� escrito en todos os bits selecionadoS. \r\n 1 ser� escrito en todos los bits no-seleccionados.", 0156="Dispositivo Atual:", 0157="Cal. Ler", 0158="Grava��o Completada", 0159="Correta a origem do rel�gio selecionado", 0160="Advertencia", 0161="Temp. Desprotegido", 0162="Programando JTAG", 0163="ID de Usuario", 0164="Informac�o do Arquivo", 0165="Seguran�a", 0166="Codigo de Usuario de Leitura", 0167="Este dispositivo n�o � soportado nessa vers�o do programador. \r\n � necess�rio outro modelo de programador ou atualizar o firmware.", 0168="Programador", 0169="Software", 0170="USB Driver", 0171="Package", 0172="Unsupported programmer. Please try earlier version software.", 0173="Background Color", 0174="ID", 0175="Configuration", 0176="Value", 0177="Category", 0178="OFFSET", 0179="Print", 0180="Print Preview", 0181="Print Setup", 0182="Recent File", 0183="Load Extended Algorithm", DIC_END.