LABORATORIO

2023
Catalogo di prodotti pensati e studiati in base alle esigenze del laboratorio odontotecnico.

Il continuo contatto e la stretta collaborazione con odontotecnici ed odontoiatri hanno

contribuito alla creazione di prodotti di alta qualità.

Cere opache di nuova concezione per la modellazione, cere cromatiche per la

caratterizazione e l'insegnamento codificato delle diverse aree anatomiche occlusali.

Sogeva opera con programmi di lavorazione di materie prime fornite da aziende leader
del settore, con un costante controllo della qualità e con specifici programmi di
diversificazione di prodotti su specifica richiesta del cliente.

1
CERA OCCLUSALE ARCHI E BARRE

IN LABORATORIO :
Per la preparazione dei piani occlusali
IN STUDIO :
Per la registrazione occlusale di
segmenti parziali e per arco facciale di
trasferimento
Questa cera ha una elevata facilità di
posizionamento sulle placche di supporto.
Una volta scaldata leggermente in acqua
calda sarà sfruttabile al meglio.
Se le altezze sono state prese in maniera
errata è sufficiente riscaldarla in acqua e
rimodellarla.
Ottima elasticità a freddo ed un 'ottima stabilità dimensionale

In scatola da 100 pezzi.

ARCHI GIALLI COD. CEROCCLAD9R
Colore Giallo/Yellow  : MEDIUM
ARCHI ROSSI COD. CEROCCLAD8R Colore Rosso/Red : HARD

BARRE GIALLE COD. 1CEROCCLAD9R

In laboratory for a quick preparation of occlusal plates.
BARRE ROSSE COD. 1CEROCCLAD8R
In dentist chair-side practice: for partial occlusal index, face-
bow registrations
At cold working presents excellent elasticity and dimensional
stability.
STICKS E STRISCE BOXING WAX STICKS AND STRIPES

Di sezione quadrangolare, duttili e aderenti per il bordaggio delle

impronte funzionali di protesimobile.
Disponibili in 2 diversi formati.
STICKS GROSSI / LARGE STICKS
Confezione da 24pz.
Colore/ Colour : Giallo /Yellow
Spessore: 5mm.
STICKS PICCOLI / SMALL STICKS
Confezione da 72pz.
Colore/ Colour: Giallo/Yellow
Spessore: 3mm.

Squared and rounded section. Ductile and adhesive to permit

LARGE STICKS COD. STIADBOIA9U
SMALL STICKS COD. STIADBOIB9F
STRIPS COD. STRADIMI-9T
removable denture funcional impressions boxing. With boxing
yellow wax strips using to.
STRISCE/ STRIPES
Utili per il bordaggio delle impronte e per formare la zoccolatura del
modello.Ideale per protesi mobile, fissa e chiavi per saldature.
Confezione da 25pz.
Colore/Colour: Giallo/Yellow
Spessore: 1,5mm.
Impression correct boxing and cast base pouring. Removable and
fixed prosthesis. Soldering jig.

2
CERA PER MODELLARE IN FOGLI / SHEET MODELLING WAX

Cera per la preparazione di protesi rimovibili o per il fissaggio

di BasePlate.

Confezione da 500gr.
Colore/Colour: Rosso o Rosa / red or pink
Spessore: 1,5 mm
Tipologia:/Type : SOFT, REGULAR, HARD

For base plates fixing and for removable prothesis waxing

proceedings.

CERA EXTRA HARD

Cera ad alto punto di solidificazione e fusione. Altissima
stabilità.Adatta per il montaggio di denti in articolartore con un
SOFT PINK COD. CERPROTBM8F
fedele mantenimentodei rapporti occlusali.
SOFT RED COD. CERPROTBD5F
Confezione da 500gr.
REGULAR PINK COD. CERPROTBN8F
REGULAR RED COD. CERPROTBN5F Colore/Colour: Rosa/ Pink
HARD PINK COD. CERPROTBD9F Spessore: 1,5mm
HARD RED COD. CERPROTBD5F

EXTRA HARD COD. EXTRAHABD8F Hing melting range and solidification. High stability, suitable to
attaching artificial teeth to denture bases in articulator.
Maintaining "HI-Fi" correct interocclusals relations.

CERA OCCLUSALE IN FOGLI 3mm. / SHEET BITE WAX

Ideale per la registrazione dei rapporti intermascellari sia in

relazione centrica sia in occlusione centrica.
Adeguata stabilità dimensionale

Confezione da 500gr.
Colore/Colour: Rosso / Red
Spessore: 3mm.

Special wax for the occlusal index registration as in centric

relation as in centric occlusion.
Adequate ductility, plasticity and stability.

COD. CEOCCLFOBD5F

3
CERA OCCLUSALE PREFORMATA IN ARCHI / PREFORMED BITE WAX

Cera preparata in due dIfferenti tipi di viscosità e plasticità.

Ideale per la registrazione dei rapporti intermascellari sia in
relazione centrica sia in occlusione centrica.
Adeguata stabilità dimensionale.

Tipologia:Rosa
Spessore 2mm.
Confezione da 24pz
Tipologia : Blu
Spessore 4mm. con foglio di alluminio separatore
Confezione da 10pz.

Special wax for the occlusal index registration as centric

relation as centric occlusion.
ROSA / PINK COD. CEROCCLBP8H
Adequate ductility, plasticity and stability.
BLU / BLUE COD. CEROCCLBP4N
Type Pink
Thickness: 2mm.
Box: 24 pieces

Type Blu with alluminium separator

Thhickness: 4mm.
Box: 10 pieces

CERA PER PORTAIMPRONTA / PERIPHERAL WAX

Cera adesiva morbidissima di alta qualità per bordare il

portaimpronta inprotesi rimovibile totale e parziale, modelli
diagnostici, ortodonzia.
Di facile applicazione, ottimo sigillo periferico e distensione
del fornice.
Confezione da 50 batoncini
Colore: Blu
Spessore: 6mm.

Adhesive wax for impression tray boxing in full and partial

removable denture, diagnostic impressions, orthodontics.
Easy sticking, adequate peripheral sealing and tissues
stretching.

COD. PERIFERICA9F
Colour: Blue
Box: 50 pieces
Diameter: 6mm.

4
CERA PER PROTESI FISSA / INLAY WAX

Ottima fluidità e stabilità, per la modellazione di inlays, onlays,

corone parziali e totali e ponti.
Rapidità di raffreddamento.

Confezionata in blocchi
Confezione da 500gr.
Colore: Bianco (avorio) , Verde, Blu, Rosso

Wax with a special formula provided in different shapes.

Adequate melting range, proper flow.
For inlays, onlays and any partial-full crown.

Colour: Green, Blue, White and Red

Box: 500gr.
ROSSA / RED COD.

BLU / BLUE COD. PRINLAYMFF4F

VERDE / GREEN COD. PRINLAYMFF2F

BIANCA / WHITE COD. PRINLAYMF10F

CERA COLLANTE / STICKY WAX

Cera collante ad alta adesività per fissare parti in resina,

metallo e gesso.
Consistenza fluida e raffreddamento estremamente veloce.
Alta stabilità
Disponibile in 2 colori e in vari formati.

CERA COLLANTE ROSSA
Tipo normale, resinosa
Confezione in blocchi, peso 500gr. o in scatole da 150gr.
CERA COLLANTE GIALLA
Meno resinosa della rossa
Confezione in blocchi, peso 500gr. o in scatole da 150gr.
GIALLA / YELLOW 500gr. COD. CERACOL-9F
High attaching performance.
GIALLA / YELLOW 60gr.COD. CERACOLMF-9B High stability
To assemble metallic or resin pieces, dental stone and
ROSSA / RED 500gr. COD. CERACOLMF-5F
plasters.
ROSSA / RED 60gr.COD. CERACOLMF-5B
STICKY WAX YELLOW: Hard with low resinous.
BOX: 150gr. - 500gr.

STICKY WAX RED: Regular type, high resinous.

BOX: 150gr. - 500gr.

5
CERA PER PROTESI FISSA / INLAY WAX

CERA ADESIVA DI FISSAGGIO/ POSITION WAX

Cera studiata per l’appoggio istantaneo dei perni di colata e
per il rapido posizionamento predefinitivo di vari modellati in
cera.
Confezione in scatola tavoletta da 150gr.
Colore: Blu

Spuring clasp quick position. Wax patterns quick attaching.

Colour: Blue
Box: 150gr.

CAPILLARY WAX
Cera a basso punto di fusione ed elevata fluidità.
Per capillarità sigilla le iregolarità della cera di fissaggio dei
POSITION WAX COD. CERFISS60GR
modellati ai perni ad ai canali di fusione.
Si ottengono raccordi precisi e levigati nei diversi componenti
CAPILLARY COD. CERCAPIL60GR
dell’imperniatura di fusione.
BASEWAX BROWN COD. CERBASB60GR Confezione in scatola tavoletta da 150gr.
Colore: Giallo
BASEWAX GREEN COD. CERBASG60GR

Low melting range and high flow wax. Capillary sealing

between positioning wax, wax patterns and wax spures.
Precise and smooth connections of various spuring
components.

Colour: Yellow
Box: 150gr.

CERA BASE / BASE WAX

Costituisce la prima stratificazione nella modellazione di inlays,
onlays.
Cera con ottima stabilità, non subisce retrazione.
Confezione in scatola tavoletta da 150gr.
Colore: marrone (SOFT)

Provides initial layer of wax for inlays, onlays.

Stability, no shrinking.

Colour: Brown Soft

Box: 150gr.

6
CERA PER PROTESI FISSA / INLAY WAX
CERA PER SOTTOSQUADRI / BLOCKOUT WAX
Permette di eliminare la ruvidità e porosità del moncone in
gesso.
Alto punto di fusione, permette di ottenere superfici levigate.
Non aderisce alle altre cere per modellazione.
Confezione in scatola tavoletta da 150gr.
Colore: Rosa

To eliminate under cut areas, to correct roughness and

porousness in gypsum die preparation.
High melting range, smooth surfaces.
No sticky to casting waxes.
Colour: Pink
Box: 150gr.

BLOCKOUT WAX COD. SOTTR60GR

MILLING WAX BLUE COD. FRESB60GR
MILLING WAX RED COD. FRESR60GR
MARGIN FINISHING PURPLE COD. CERCP60GR
MARGIN FINISHING YELLOW COD. CERCY60GR
CERA PER FRESAGGIO / MILLING WAX
Cera ad alta stabilità, densità e opacità.Il truciolo secco si
stacca dalla fresa con ottima distinzione dei contorni
.Le superfici risultano levigate, lucide e pulite.
Disponibile in due versioni di colore per soddisfare tutte le
esigenze.
Confezione in scatola tavoletta da 150gr.
Colore: Blu o Rosso

High stability, density, opacity.

High counterskin-milling.
Dried shaving, no bur sticking, adequate contours marking out.
Smooth, polished, clean surfaces.

Colour: blue or red

Box: 150gr.
CERA CEVICALE/ MARGIN FINISHING WAX
Ottima stabilità ed adattabilità.
Non si contrae, non ha tensioni.
Trasparente per un’ottima “lettura” della linea terminale della
preparazione del moncone.
Disponibile in due versioni di colore in base alle esigenze.
Confezione in scatola tavoletta da 150gr.
Colore: Viola e giallo

High adaptation and stability.

No shrinkage and tension.
Transparent, easy and accourate "visibility" of finishing line
marked in die.

Colour: violet - yellow

Box: 150gr

7
P.D.W. THERMODEL WAX / CERA PER MODELLARE / CASTING WAX

Cera creata appositamente per dare all’odontotecnico la

possibilità diprodurre manufatti di alta qualità.
È stata selezionata dopo ripetuti e specifici test in laboratorio.
È composta da una selezione di cere pregiate naturali e cere
microcristalline con cateneidrocarburiche selezionate per dare
un punto di fusione estremamente preciso, una bassa
viscosità,un’adeguata fluidità, una buona stabilità dimensionale
ed un’opacità apprezzabile in contrasto con il moncone in
gesso.
È prodotta in diverse colorazioni a seconda delle esigenze.

CARATTERISTICHE CHIMICO-FISICHE:
Intervallo di fusione : 58-60 °C
Coefficiente di penetrazone : 4-6 a 25°C
Fluidità-viscosità espressa in CPS : 38-40

Indicazioni: Parrticolarmente indicata per la stratificazione nella

modellazione di inlays, onlays, corone parziali, totali, ponti,
BEIGE COD. PDWTHERM60GR cerature diagnostiche nell'analisi occlusale.
Differenti colorazioni permettono all'odontotecnico di creare
GREY COD. PDWTHERG60GR
modellazioni naturali.
GREEN COD. PDWTHERV60GR
BLUE COD. PDWTHERB60GR
A new formula wax, on purpose to be able to afford, by dental
RED COD. PDWTHERR60GR techincian working, high-quality prosthetic reconstrunctions,
IVORY COD. PDWTHERI60GR several and specific tests selected with.

Compound of natural high-quality mixed waxes and

hydrocarbonichain microcrystalline waxes, selected in order to
achieve extremely exact melting-range, low viscosity, adequate
flow, appreciable opacity, contrast on die and peculiar
dimension stability.
Different colours and pleasant scented smelling provided with

Use indication:
Pointed to layering and shaping on inlays, onlays, partial and
full crowns, multi-unit bridges framework, diagnosting waxing
and occlusal functional analysis.
Different colours enanche live and bright effects.

Chemical-physical features:
Melting-range: 58-60°C
Piercing coefficient: 4-6 at 25°C
Flow-viscosity CPS: 38-40

Colour: BEIGE - GREY - GREEN - BLUE - RED - IVORY

Box: 150gr.

8
PIASTRE BASALI / BASE PLATE

Basi in resina di alta qualità per la preparazione di protesi

rimovibili parziali e totali.

Tipologia : SUPERIORE o INFERIORE

Conf. 100 pz.
Colore: rosa, grigio, marrone
Spessore: 1,75mm.

Machined high quality materials our base plates have got world
wide polularity since many years,

Type : upper and lower

Colour: grey, pinl or brown
Box: 100pz.
Thickness: 1,75mm.

MANICI IN ALLUMINIO PER IMPRONTA FUNZIONALE

BASE PLATE UPPER PINK COD. BASEPLARS8R Confezione da 100pz.

BASE PLATE LOWER PINK COD. BASEPLARI8R

BASE PLATE UPPER GREY COD. BASEPLAS2R

FUNCTIONAL IMPRESSION HANDLE
BASE PLATE LOWER GREY COD. BASEPLAI2R Box: 100pz.

BASE PLATE UPPER BROWN COD. BASEPLARS7R

BASE PLATE LOWER BROWN COD. BASEPLARS7

SOGEVA SRL
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 13485

Via P. Nenni, snc

23801 CALOLZIOCORTE (LC)
ITALY

Phone: 030-2130958
commerciale@sogevasrl.com
export@sogevasrl.com
www.sogevasrl.com