Un nuovo giorno in Italia - B1
Soluzioni
Episodio 1
pagina 4
1. 1. b | 2. a | 3. b | 4. b | 5. a | 6. b | 7. b | 8. b | 9. a | 10. a | 11. b
| 12. a | 13. a | 14. b
2. VERBI IN –ARE: faresti, saluteresti, inviteresti |
VERBI IN – ERE: piacerebbe | VERBI IN – IRE: prefe-
riresti, direbbero | VERBI IRREGOLARI: vorresti, po-
trebbe, dovrebbe, andrebbe, dovrei, vorrei
VERBO AVERE: avrai, avresti
pagina 5
3. SALUTARE: tu saluteresti / noi saluteremmo / voi
salutereste / loro saluterebbero | PIACERE: io piacerei
/ tu piaceresti / lui/lei piacerebbe / noi piaceremmo/
loro piacerebbero | PREFERIRE: io preferirei / tu prefe-
riresti / lui/lei preferirebbe / voi preferireste
4. E | mantengono la vocale E | mantengono la vocale I
5. DOVERE: io dovrei / tu dovresti / lui/lei dovrebbe /
noi dovremmo / voi dovreste | POTERE: io potrei / tu
potresti / lui/lei potrebbe / voi potreste / loro potreb-
bero | VOLERE: io vorrei / tu vorresti / lui/lei vorrebbe
/ noi vorremmo / loro vorrebbero
pagina 6
6. B
7. a. 2| b. 3| c. 1
8. b. Alessia | c. Carla | d. Giulio | e. Alessia | f. Giulio | g.
Carla | h. Alessia | i. Carla | j. Alessia | k. Giulio | l. Giulio
| m. Alessia | n. Giulio
9. CARLA: Si riposerebbe un po’ / Si farebbe una doc-
cia / Andrebbe in albergo / Uscirebbe subito per senti-
re l’atmosfera del luogo / ALESSIA: Non vorrebbe sta-
re in giro da sola di notte / Si farebbe dare una mappa
/ Chiederebbe se la zona è tranquilla / Cercherebbe
la via dell’albergo / Aspetterebbe il giorno dopo per
uscire / GIULIO: Cercherebbe un posto dove mangia-
re / Non si siederebbe al primo posto che trova / Gi-
rerebbe un po’ / Aspetterebbe un po’ per vedere se il
ristorante si riempie / Darebbe uno sguardo al menù
e ai prezzi
pagina 7
11. 1. Ma sai che questi due giornalisti io li ho cono-
sciuti oggi in treno e mi hanno anche intervistata! |
2. Ma che dici! La trasmissione è registrata, loro qual-
che ora fa sono scesi a Roma. | 3. Non so… forse… ma
lo conosco solo da stamattina! Non so neanche se mi
telefonerà… io gli ho dato il mio numero, ma non ho
il suo.
pagina 8
12. 2. vorrebbe | 3. accompagneresti | 4. uscirebbero | 5.
resterei | 6. gradireste | 7. abiteremmo/ si sposterebbe-
ro | 8. sarebbe | 9. comprerei | 10. piacerebbe | 11. pre-
ferirei
pagina 10
14. 1. D | 2. C | 3. E | 4. B | 5. F | 6. H | 7. G | 8. A
pagina 11
15. Soluzioni possibili: 2. comprerei una giacca pesan-
te. | 3. prenderei l’ombrello. | 4. uscirei con gli amici. | 5.
mi metterei a dieta. | 6. cambierei lavoro. | 7. cambierei
facoltà. | 8. mi trasferirei. | 9. partirei per un viaggio.
| 10. cambierei l’arredamento. | 11. comprerei i vestiti
online.
16. 2. Mi daresti un passaggio, per favore? | 3. Mi cam-
bieresti 50 Euro, per favore? | 4. Mi presteresti il tuo
cellulare, per favore? | 5. Mi aiuteresti a fare i compiti,
per favore? | 6. Mi prepareresti un caffè, per favore? | 7.
Mi accompagneresti a casa, per favore?
17. 1.Potresti prestarmi il temperamatite? | 2. Potrei
pagare con la carta di credito? | 3. Mi passereste l’o-
liera? | 4. Potrebbe farmi assaggiare il formaggio? | 5.
Potrebbe rispiegarmi?
pagina 13
21. 1. Sarebbe / verremmo | 2. darebbe / aiuterei | 3. fi-
niresti /comincerei | 4. abbinereste / abbinerei / pre-
ferirei | 5. starebbero / proverei | 6. avreste / potremmo
| 7. Chiederesti /farei | 8. Dovrebbe / starei / cercherei/
uscirei
22. 1. Oggi non ho il tempo di rifare il letto, lo rifaresti
tu? | 2. Oggi non ho il tempo di fare la spesa, la faresti
tu? | 3. Oggi non ho il tempo di prendere i bambini a
scuola, li prenderesti tu? | 4. Oggi non ho il tempo di
preparare la cena, la prepareresti tu? | 5. Oggi non
ho il tempo di stendere i panni, li stenderesti tu? | 6.
Oggi non ho il tempo di pagare le bollette, le paghe-
resti tu? | 7. Oggi non ho il tempo di fare la lavatrice,
la faresti tu? | 8. Oggi non ho il tempo di pulire la
stanza, la puliresti tu? | 9. Oggi non ho il tempo di
stirare queste camicie, le stireresti tu?
pagina 14
23. diresti / potremmo / ospiterebbe / saremmo / po-
tremmo / arriveremmo / verrebbe / Dormiremmo /
avrebbe / dovremmo / partiremmo / aiuterebbe / pre-
noterebbe / preferiresti / sarebbe / avremmo / acco-
glierebbe
Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni  • 1
pagina 15
24. Soluzioni possibili: Cambierei lavoro, ma non ho
abbastanza esperienza. | Manderei tutto al diavolo,
ma ho troppe responsabilità. | Partirei per un lungo
viaggio, ma non ho abbastanza soldi. | Andrei volen-
tieri a letto presto, ma non ho sonno. | Sposerei Luigi,
ma lui non mi ama abbastanza. | Mi metterei a dieta,
ma sono troppo golosa. | Dormirei fino a tardi, ma ho
troppe faccende da sbrigare. | Verrei a prenderti alla
stazione, ma non ho la macchina.
pagina 17
26. 1. V | 2. F | 3. F | 4. F | 5. F | 6. F | 7. V | 8. F | 9. V
27. 1. Maia | 2. Nessuno | 3. Imanuel | 4. Maia | 5. Ima-
nuel | 6. Nessuno | 7. Nessuno | 8. Maia | 9. Imanuel |
10. Maia | 11. Imanuel | 12. Nessuno | 13. Imanuel | 14.
Nessuno | 15. Maia | 16. Imanuel | 17. Maia | 18. Nessuno
| 19. Nessuno | 20. Imanuel | 21. Maia
Episodio 2
pagina 20
1. 1. F | 2. V | 3. F | 4. F | 5. F | 6. V | 7. V | 8. V | 9. F | 10. V | 11. V
2. 2. Gli studenti li avvisiamo noi. | 3. Il portone lo
chiudete voi. | 4. Le paste le portano loro. | 5. I piatti
li lava Daniele. | 6. Questo attore lo conoscono tutti.
| 7. Il medico lo chiamo io. | 8. Il conto lo paghiamo
noi. | 9. La tavola la apparecchiano loro. | 10. La cena
la prepara mia madre. | 11. I biglietti li prenota Giam-
paolo. | 12. Le pizze le ordina Gaetano. | 13. I dolci li
porta Teresa.
pagina 21
3. 2. Le camicie le stiri tu? | 3. I mobili li spolverate
voi? | 4. L’insalata la condiscono loro? | 5. Il computer
lo spegni tu? | 6. La spazzatura la butta lei? | 7. Le bol-
lette le pagate voi? | 8. La multa la pago io? | 9. I panni
li stendete voi? | 10. La spesa la fai tu? | 11. Le patate le
sbuccia lui?
4. 2. Le piante le ha innaffiate la portiera. | 3. La cro-
stata l’ha fatta Anna. | 4. Il messaggio l’ho scritto io. |
5. Le chiavi le ha prese mio marito. | 6. Gli stivali li ha
riparati il calzolaio. | 7. Il quadro l’ha appeso Giovanni.
| 8. I regali li abbiamo comprati noi. | 9. La macchina
l’ha riparata il meccanico. | 10. Le bambine le ho ac-
compagnate io.
pagina 22
6. Soluzioni possibili: SITUAZIONE 1: > È appena usci-
to al cinema un bellissimo film francese drammatico.
Potremmo andare a vederlo! > No, che noia! Meglio
una commedia divertente.
> Perché non guardiamo un film in tv e ceniamo a
casa di uno di noi? > Ma sei matto? Chi fa le pulizie,
2 •  Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni
poi? | SITUAZIONE 2: > Vi andrebbe di andare a man-
giare in un ristorante coreano? > No, io preferirei una
trattoria italiana tradizionale. > Magari potremmo
andare in quel bellissimo agriturismo fuori città. >
No, meglio di no! Chi guida la macchina dopo aver be-
vuto? | SITUAZIONE 3: > Cosa facciamo oggi? Potrem-
mo andare a vedere la mostra sugli impressionisti! >
A me piacerebbe andare al concerto jazz che si tiene
all’Auditorium! > Magari potremmo andare a visitare
i Musei vaticani! > Ma sei matto? Chi ha la pazienza
di fare una fila di due ore? | SITUAZIONE 4: > Questa
sera potremmo andare ad assistere a una interessante
presentazione di un libro! > Oppure potremmo fare
un apericena in un bar del quartiere! > Ma no, meglio
una serata in discoteca. > Ma sei matto? Chi ha la for-
za di alzarsi la mattina dopo?
pagina 24
7. 1. F | 2. V | 3. F | 4. F | 5. F | 6. V | 7. V | 8. F | 9. F | 10. V | 11.
F | 12. V | 13. V | 14. F | 15. V
8. 1. CON VERBO ALL’IMPERATIVO: ricordati / sve-
gliati / richiamami / scusami / salutami / preparati
| CON VERBO ALL’INFINITO: dirgli / alzarsi / allon-
tanarsi / dirle /ripensarci | CON L’IMPERATIVO NE-
GATIVO (TU): non dirle / non le dire | CON VERBO
MODALE E VERBO ALL’INFINITO: devi chiamarmi /
ti voleva salutare / mi devi richiamare / non vuoi ri-
spondermi
9. 1. prima del verbo. | 2. dopo il verbo e unito al verbo.
| 3. dopo il verbo e unito al verbo | 4. Prima del verbo e
separato dal verbo, ma anche dopo il verbo e unito al
verbo
pagina 25
10. 2. Prendilo! | 3. Invialo! | 4. Spegnilo! | 5. Spegnila! |
6. Accendila! | 7. Comprale! | 8. Chiudila! | 9. Cancella-
lo! | 10. Invitali! | 11. Invitale! | 12. Preparala!
pagina 26
11. 2. Spiegale | 3. Telefonagli | 4. Raccontami | 5. Rac-
contateci | 6. Parlaci | 7. Telefonami | 8. Mettile | 9. Re-
galale | 10. Ricordami | 11. Spiegagli
12. 2. Quanto ne prendo? / Prendine un cucchiaio. | 3.
Quanto ne porto? / Portane due bottiglie. | 4. Quanta
ne butto? / Buttane mezzo chilo. | 5. Quanto ne ag-
giungo? / Aggiungine un pizzico! | 6. Quante ne com-
pro? / Comprane quattro.
13. 2. Non lo fare! / Non farlo! | 3. Non la mangiare! /
Non mangiarla | 4. Non lo leggere! / Non leggerlo | 5.
Non lo comprare! / Non comprarlo! | 6. Non le mette-
re! / Non metterle! | 7. Non lo frequentare! / Non fre-
quentarlo! | 8. Non lo indossare! / Non indossarlo! | 9.
Non la aprire! / Non aprirla! | 10. Non li raccogliere! /
Non raccoglierli!
pagina 27
14. 2. Devo cambiarle entro domani. | 3. Deve parlarti
subito. | 4. Può telefonarmi stasera. | 5. Possiamo darvi
un passaggio. | 6. Deve metterla qui. | 7. Potete tener-
le. | 8. Dobbiamo correggerle. | 9. Vuole vederci nel suo
studio. | 10. Posso capirlo! | 11. Puoi regalargli un disco
15. 2. Devo parlargli / Gli devo parlare | 3. ti devi preoc-
cupare / preoccuparti | 4. Devo ancora prepararli / li
devo ancora preparare | 5. voglio incontrarli. / li voglio
incontrare. | 6. posso proprio farti / ti posso proprio
fare | 7. Devo prepararmi / Mi devo preparare | 8. Non
vogliamo mangiarla. / Non la vogliamo mangiare. | 9.
Non devi prenderle. / Non le devi prendere. | 10. Non
so prepararle. / Non le so preparare.
pagina 28
16. 1. b | 2. a | 3. b | 4. b | 5. b | 6. b | 7. b | 8. b | 9. a
pagina 29
18. 1. b | 2. b | 3. a | 4. a | 5. b | 6. b | 7. b | 8. a
pagina 30
19. a. 2 | b. 1 | c. 8 | d. 3 | e. 7 | f. 6 | g. 4 | h. 5
pagina 31
20. 2. H | 3. E | 4. A | 5. B | 6. F | 7. D | 8. C
21. 1. tutela | 2. competenze | 3. personalizzata | 4. le-
gale | 5. impresa | 6. strutture sanitarie | 7. fiscale | 8.
Sostegno
pagina 32
22. stranieri | idea | nazionalità | migranti | meta |
viaggio | cosmopolita | continenti | coraggiosa | spesa |
scadenze | traffico | fuga | perdita | solitudine | raccon-
ti | sofferenza | storia | scuola | mondo | lavoro | vita |
metro | lavoratori
23. 1. V | 2. F | 3. F | 4. V | 5. V | 6. V | 7. V | 8. F | 9. V | 10. V |
11. F | 12. V | 13. F
Episodio 3
pagina 36
1. LA COSTA CAMPANA: b | AMALFI: d | RAVELLO: d
2. PASSATO REMOTO / INFINITO / PERSONA / SIN-
GOLARE/PLURALE: Nacquero / nascere / 3a / plurale
| Prese / prendere / 3a / singolare | Ribellò /ribellare
/ 3a / singolare | Innamorarono / innamorare / 3a /
plurale | Scoprirono / scoprire / 3a / plurale | Restaurò
/ restaurare / 3a / singolare | Scrisse / scrivere / 3a /
singolare | Raccontò / raccontare / 3a / singolare | Do-
vette / dovere / 3a / singolare | Ebbe / avere / 3a / sin-
golare | Visitò / visitare / 3a / singolare | Amò / amare
/ 3a / singolare
pagina 38
FACCIAMO GRAMMATICA: tu VOLESTI | lui/lei
VOLLE | noi VOLEMMO | voi VOLESTE | loro VOLLERO
pagina 39
3. 1. dipinse | 2. scrisse | 3. affrescò | 4. scoprì | 5. formulò
| 6. unificò | 7. compose | 8. scolpì | 9. fondò | 10. cantò |
11. inventò
pagina 40
4. LUI/LEI: 2. scrisse | 3. prese | 4. scese | 5. mise | 6. vide
| 7. chiese | 8. rispose | 9. ruppe | 10. venne | LORO: 2.
scrissero | 3. presero | 4. scesero | 5. misero | 6. videro | 7.
chiesero | 8. risposero | 9. ruppero | 10. vennero
5. NOI: 2. scrivemmo | 3. prendemmo | 4. facemmo |
5. mettemmo | 6. dicemmo | 7. chiudemmo | 8. spen-
demmo | 9. cademmo | 10. leggemmo | 11. decidemmo
| VOI: 2. scriveste | 3. prendeste | 4. faceste | 5. metteste
| 6. diceste | 7. chiudeste | 8. spendeste | 9. cadeste | 10.
leggeste | 11. decideste
pagina 41
6. 1. c | 2. a | 3. d | 4. d | 5. e | CADDE
7. disse | seguì | guidò | dovette | tenne | nevicò | corse |
seguimmo | morì | ricordò | domandò | dormì
pagina 42
8. 1. scese / vide | 2. scrisse / disse | 3. compraste / si
alzarono | 4. vinse / diede | 5. raccontò / applaudì / si
commosse | 6. ci divertimmo / spendemmo | 7. pren-
demmo / visitammo | 8. si incontrarono / invitò / si
innamorarono | 9. capì / andò / rispiegò | 10. uscirono
/ videro
9. 1. V | 2. F | 3. V | 4. V | 5. F | 6. V | 7. V | 8. V | 9. V | 10. F |
11. V | 12. F
pagina 43
10. 1. 2 | 2. Trapassato prossimo
pagina 44
11. Il trapassato prossimo (aveva soggiornato, aveva
dato, si era innamorato) si usa per esprimere un’azio-
ne che accade prima di un’altra azione passata, qui
espressa con il passato remoto (invitò, raccontò).
pagina 45
12. 2. avevo mai fatto | 3. avevo mai sentito | 4. avevo
mai ammirato | 5. avevo mai ascoltato | 6. avevo mai
visto | 7. avevo mai provato | 8. avevo mai vissuto
13. 1. non avevo mai mangiato | 2. non avevo mai visi-
tato | 3. mi aveva regalato / non avevo mai messo | 4.
non avevo mai notato | 5. non avevo ancora conosciuto
| 6. non avevo mai visto | 7. avevo portato / non avevo
mai ritirato | 8. avevo perso | 9. non aveva spiegato | 10.
avevo avuto
Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni  • 3
14. 1. avevano / bevuto | 2. aveva mandato | 3. le aveva
dato | 4. aveva comprato | 5. aveva portato | 6. era suc-
cesso | 7. avevo studiato | 8. avevamo perso | 9. avevo
conosciuto | 10. avevo smarrito |11. mi aveva / detto
pagina 46
15. SETA: era entrato / aveva puntato / era entrato /
aveva appoggiato / aveva chiesto /
Aveva /era diventato / era / avevano inseguito / aveva
svelato / divertiva / aveva / Era
16. dovette / soggiornò / morì / raccontarono / ebbe /
nacque
pagina 47
17. andammo / chiamai / trainò / invitò / morì / rac-
contò / fece / cantò
18. B
pagina 48
19. veniva / veniva / parlava / sapeva / prese / restò /
aspettò / Compiva / cantò / sapeva / giocava / fu / volle
pagina 49
20. 1. F | 2. F | 3. F | 4. F | 5. F | 6. V | 7. V | 8. V | 9. V | 10. F |
11. V | 12. F | 13. V
21. Nacque / mandò / frequentò / ebbe / Scrisse / iniziò
/ dovette / restò / Ebbe / conobbe / scoppiò / diede / si
rifugiarono / morì
pagina 50
22. B 7 | C 6 | D 5 | E 4 | F 2 | G 3
pagina 51
23. 1. F | 2. V | 3. V | 4. F | 5. V | 6. V | 7. V | 8. F | 9. V | 10. V |
11. V | 12. F | 13. F
24. La morale della favola è di non fidarsi di chiunque
e di pensare sempre con la propria testa, evitando di
imitare le azioni e le decisioni altrui.
pagina 52
25. chiamò / comprò / decise / raccontò / si impietosì
/ regalò / incontrò / si finsero / disse / seguì / salvò /
disse / Scoprì / diventò / comprò / salvò / trasformò /
andò / incontrò / Nuotò / salvò / trasformò
Episodio 4
pagina 56
1. 1. F | 2. V | 3. V | 4. F | 5. V | 6. F | 7. F | 8. V | 9. V | 10. F | 11.
V | 12. V | 13. F | 14. V | 15. F
pagina 57
2. 1. Con cui / con gli amici | 2. Di cui / del ragazzo | 3.
Quello / il ragazzo (Leo) | 4. Per cui / per il motivo | 5. A
4 •  Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni
cui / alla festa | 6. Di cui / del locale | 7. In cui / nel locale
| 8. Che / la vespa
3. 2. D | 3. G | 4. F | 5. A | 6. C | 7. B
4. 2. E | 3. F | 4. I | 5. H | 6. C | 7. J | 8. A | 9. G | 10. B
5. 1. in cui | 2. a cui | 3. che | 4. da cui | 5. con cui | 6. con
cui | 7. che | 8. per cui | 9. su cui | 10. che
pagina 58
6. 2. per cui | 3. che | 4. in cui | 5. che | 6. che / di cui | 7.
su cui | 8. che | 9. che | 10. a cui | 11. in cui | 12. da cui | 13.
che | 14. in cui | 15. che
7. 2. con i quali | 3. nel quale | 4. sul quale / del quale | 4.
sul quale | 5. alle quali | 6. nel quale / nella quale | 7. per
la quale | 8. nella quale | 9. per le quali | 10. alla quale
8. 3. Il libro di cui ti ho parlato si intitola Il ladro di me-
rendine. | 4. La scuola a cui abbiamo mandato una let-
tera si trova in Messico. | 5. I pantaloni che ho messo
in lavatrice erano molto sporchi. | 6. La ragione per cui
ti ho telefonato è molto importante. | 7. La sedia su cui
ho lasciato il mio cappotto è vicino alla finestra. | 8. Le
camicie che la signora Sandra ha stirato sono nel ter-
zo cassetto. | 9. L’aula in cui abbiamo studiato tutto il
mese è la numero 5. | 10. I bambini che sono venuti
alla festa si sono divertiti a cantare e a ballare insieme.
pagina 59
10. 1. F | 2. V | 3. F | 4. V | 5. F | 6. V | 7. F | 8. F | 9. V | 10. V | 11. F
pagina 60
11. STRISCIA IN ALTO, DA SINISTRA A DESTRA: 1. Si
è liberato un tavolo, chi c’era prima? | 2. Noi, ci siamo
noi | 3. Prego, il tavolo è quello, vicino a quella ragazza
con i capelli viola! | STRISCIA IN BASSO, DA SINISTRA
A DESTRA: 4. Ma guarda chi c’è! / Ma che coinciden-
za! Chi se l’aspettava! | 5. Possiamo unire i tavoli, se
volete
pagina 61
12. 1. che | 2. che | 3. che | 4. chi | 5. chi | 6. che | 7. che | 8.
che | 9. chi
pagina 62
13. 2. che | 3. chi | 4. che | 5. che | 6. che | 7. chi | 8. chi | 9.
che | 10. Chi | 11. che | 12. che | 13. che | 14. chi | 15. Chi
14. 2. Chi / che | 3. Che | 4. Che | 5. Chi | 6. Chi | 7. Che | 8.
Che | 9. Chi | 10. Che | 11. Che | 12. Chi | 13. Che | 14. Chi
| 15. Che | 16. Che
15. 2. D | 3. G | 4. B | 5. A | 6. E | 7 F
pagina 63
16. 1. Chi troppo vuole nulla stringe. | 2. Chi fa da sé
fa per tre. | 3. Chi ha tempo non aspetti tempo. | 4. Chi
dorme non piglia pesci. | 5. Chi va piano va sano e va
lontano. | 6. Chi trova un amico trova un tesoro. | 7. Chi
va con lo zoppo impara a zoppicare.
pagina 64
17. 1. se ne va / se ne va | 2. ve ne andate / Ce ne andia-
mo | 3. Non ne posso più / non ne possiamo più / 4. me
ne vado | 5. non ne può più | 6. te ne vai
pagina 65
19. 1. CLIENTE 1 | 2. CLIENTE 1 | 3. CLIENTE 1 | 4. CLIEN-
TE 2 | 5. CLIENTE 2 | 6. CLIENTE 2
pagina 67
21. 1. b | 2. a | 3. b | 4. a | 5. b | 6. a | 7. b | 8. b | 9. a | 10. a | 11.
b | 12. b | 13. B
Episodio 5
pagina 70
1. 2. C | 3. F | 4. A | 5. I | 6. B | 7. D | 8. E | 9. H
2. 1. la pizzica / la tarantella | 2. tamburi / tamburelli /
fisarmoniche / organetti | 3. formaggi / pesce / fritture
/ primi piatti / vini / dolciumi
pagina 71
3. 1. speranzoso (pieno di speranze) | 2. chiassoso (che
fa chiasso, rumore) | 3. rumoroso (che fa rumore)| 4.
studioso (che si dedica allo studio con impegno)|
5. meraviglioso (straordinario) | 6. favoloso (incre-
dibile) | 7. rabbioso (in preda alla rabbia, all’ira) | 8.
dubbioso (esitante, incerto)| 9. dispettoso (irritante,
fastidioso) | 10. rispettoso (che prova o dimostra ri-
spetto) | 11. difettoso (che mostra difetti, imperfezio-
ni) | 12. orgoglioso (pieno di orgoglio, fiero) | 13. corag-
gioso (dotato di coraggio, senza paura) | 14. delizioso
(squisito) | 15. doloroso (che dà sofferenza)| 16. vani-
toso (presuntuoso)
4. QUALITÀ POSITIVE: speranzoso / studioso / mera-
viglioso / favoloso / rispettoso / coraggioso / delizioso |
QUALITÀ NEGATIVE : chiassoso / rumoroso/ rabbioso
/ dubbioso / dispettoso / difettoso / orgoglioso / dolo-
roso / vanitoso
5. un bambino che rompe i giocattoli dei suoi compa-
gni: DISPETTOSO | un luogo dove c’è pericolo: PERI-
COLOSO | una persona che fa tutto troppo in fretta:
PRECIPITOSO | una persona che ha paura di tutto:
PAUROSA | una persona che non ha paura di nulla :
CORAGGIOSA | un intervento chirurgico: DOLOROSO
| un cielo pieno di nuvole: NUVOLOSO | una discote-
ca il sabato sera: RUMOROSA | il motore di una mac-
china che non funziona: DIFETTOSO | un bellissimo
tramonto estivo sul mare: MERAVIGLIOSO | un ragaz-
zo che si rivolge a persone più anziane sempre con il
giusto tono: RISPETTOSO | qualcuno che è molto fiero
delle sue origini: ORGOGLIOSO | una granita com-
prata nella migliore gelateria di Palermo: DELIZIOSA
| una persona eccessivamente attenta all’abbiglia-
mento, all’aspetto estetico: VANITOSA | un gruppo di
persone che parlano tutte insieme a voce troppo alta:
CHIASSOSO
pagina 72
6. 1. V | 2. F | 3. F | 4. V | 5. V | 6. V | 7. F | 8. V | 9. F | 10. V | 11.
V | 12. F | 13. F | 14. V | 15. V
7. 1. insopportabile | 2. inutilizzabile | 3. impensabile |
4. incredibile | 5. indimenticabile | 6. riparabile | 7. in-
credibili
8. 1. Verbi | 2. –ARE | 3. –ERE | 4. IN- | 5. IM-
pagina 73
9. 1. Accettabile / inaccettabile | 2. Amabile / inamabi-
le/odiabile | 3. Attaccabile / inattaccabile | 4. Lavabile
/ illavabile | 5. Leggibile / illeggibile | 6. Mangiabile /
immangiabile | 7. Paragonabile / imparagonabile | 8.
Pensabile / impensabile | 9. Preferibile / non preferi-
bile | 10. Prevedibile / imprevedibile | 11. Realizzabile /
irrealizzabile | 12. Rimborsabile / non rimborsabile | 13.
Riparabile / irreparabile | 14. Risolvibile / irrisolvibile |
15. Scaricabile /non scaricabile | 16. Sopportabile / in-
sopportabile | 17. Trattabile / intrattabile | 18. Vivibile /
invivibile
pagina 74
10. 1. risolvibile | 2. immangiabile | 3. rimborsabile | 4.
illeggibile | 5. trattabile | 6. paragonabile | 7. invivibili |
8. amabile | 9. realizzabile | 10. potabile | 11. insoppor-
tabile | 12. inaccettabile | 13. riparabile | 14. lavabile | 15.
scaricabile
pagina 76
14. conseguenza
pagina 77
15. perché / dunque / perciò / ma / ma / allora / ma /
Allora / quindi / ma / perciò
pagina 78
16. 1. abbronzati e riposati. | 2. luoghi meravigliosi e
piatti deliziosi. / spiagge sabbiose o rocciose. | 3. disa-
strose o piovose. | 4. c’era la sorpresa che oggi non c’è
più. | 5. i luoghi e le persone di sempre. | 6. cartoline
che non sempre arrivavano. | 7. si guardavano le foto
stampate, di carta. | 8. si portava il rullino da sviluppa-
re. | 9. si guardavano e si commentavano con gli amici.
| 10. della loro foto più apprezzata sui social.
17. Gino: abbronzati / riposati / siete pronti / mera-
vigliosi / deliziosi / splendide / sabbiose / rocciose /
piovose / disastrose / hanno rubato / ha perso / sono
arrivate | Max: i tempi in cui / Sembra un secolo / c’era
qualcosa di bello / sorpresa / si andava / si lasciavano /
si mandavano / era così bello / si guardavano
Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni  • 5
pagina 79
19. 1. tempi in cui / secolo / eternità | 2. ti ricordi / che /
sembra | 3. è volato / sembra ieri | 4. come / ieri / in cui
| 5. Ti ricordi / volta in cui / si fosse fermato
pagina 80
20. 1. V | 2. F | 3. V | 4. F | 5. aggiusta persiane / monta
le mensole / imbianca una parete / ripara una presa
elettrica | 6. F | 7. V | 8. F | 9. F | 10. F
pagina 81
21. 1. un imprenditore edile. | 2. non molto bene. |
3. molto tempo libero. | 4. insieme agli amici. | 5. un
uomo. | 6. sa fare lavoretti. | 7. prenderlo in affitto.
22. GIARDINIERE: asciuga i capelli | FALEGNAME: di-
pinge pareti | IDRAULICO: innaffia le piante | ELET-
TRICISTA: ripara la doccia | MECCANICO: smonta i
mobili | TRASLOCATORE: taglia l’erba | TUTTOFARE:
costruisce case
23. 1. C | 2. D-E
24. 1. E | 2. A | 3. C | 4. B | 5. D | 6. F
pagina 85
25. 1. calabrese. | 2. tirrenica. | 3. sabbiose e rocciose. | 4.
un castello e una chiesetta. | 5. gelato e tonni. | 6. tartu-
fo nero. | 7. dove si lavora il tonno. | 8. agosto. | 9. molte
sagre. | 10. una tipica pasta calabrese. | 11. cipolle, car-
ciofi, ‘nduja. | 12. interiora di maiale e peperoncino.
Episodio 6
pagina 88
1. 1. V | 2. F | 3. F | 4. F | 5. V | 6. F | 7. F | 8. F | 9. V | 10. F | 11.
V | 12. V | 13. F
2. infinito | a / di
3. continuare A | scegliere DI | pensare DI | sperare DI
| riuscire A
pagina 89
4. 1. di | 2. di | 3. di | 4. a | 5. a | 6. di / di | 7. a | 8. a | 9. di | 10.
a | 11. a | 12. a / a | 13. a / a | 14. di / a | 15. a | 16. a | 17. di | 18.
a | 19. di | 20 a | 21. A
pagina 90
5. 1. singolare. | 2. invariabile. | 3. non c’è l’articolo. | 4.
c’è l’articolo.
6. 2. Tutte le mattine bevo un caffè. | 3. Tutti gi attori
vorrebbero ricevere il Leone d’oro. | 4. Tutte le attrici
vorrebbero ricevere il Leone d’oro. | 5. Tutti i giorni la-
voro dalle nove alle cinque. | 6. Tutti gli anni faccio un
viaggio all’estero. | 7. Tutte le camere hanno un condi-
zionatore. | 8. Tutti i tavoli sono già prenotati. | 9. Tutte
le sere bevo una camomilla. | 10. Tutti gli sport fanno
bene alla salute. | 11. Tutti i partecipanti alla maratona
devono indossare la maglia col numero.
6 •  Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni
pagina 91
7. STRISCIA IN ALTO, DA SINISTRA A DESTRA: 3/ 6 / 1
| STRISCIA IN BASSO, DA SINISTRA A DESTRA: 2 / 4 / 5
8. 1. A | 2. N | 3. C | 4. N | 5. C | 6. A | 7. N | 8. C | 9. N | 10. A |
11. C | 12. C | 13. N | 14. A
pagina 92
9. guarda quei due / Quali / dove sono / Quelli / a quel
tavolo / a destra / quella / mi sembra proprio / quale
tavolo / Quello lì / a destra / quell’altro / quello accanto
pagina 94
11. 1. b | 2. a | 3. a | 4. a | 5. b | 6. b | 7. b | 8. a | 9. b | 10. a | 11.
b | 12. A
12. 2. C | 3. B | 4. G | 5. M | 6. N | 7. D | 8. A | 9. F | 10. H | 11.
E | 12. I
pagina 95
13. 1. b | 2. a | 3. b | 4. b | 5. b | 6. a | 7. B
pagina 97
14. 1. sopra la | 2. sotto la | 3. dietro la | 4. davanti alla | 5.
nel | 6. fuori dal | 7. intorno al | 8. accanto al | 9. vicino
alle | 10. lontano dalle
pagina 98
15. AL RISTORANTE : vicino alla / lontano dalla / ac-
canto alla / all’aperto | IN CASA: sotto al / dietro al /
davanti agli
pagina 99
16. 1. sulla / sugli | 2. al | 3. sul | 4. Sulle | 5. sull’ | 6. sui | 7.
dal | 8. dai | 9. dalle | 10. dagli | 11. dalla | 12. dallo | 13. nel-
la | 14. Nel | 15. Nei | 16. Nella | 17. Negli | 18. nell’ | 19. alle
/ al | 20. agli | 21. allo | 22. all’ | 23. alla / al | 24. dei | 25. del
| 26. del | 27. degli | 28. delle / del | 29. della | 30. dell’ | 31. di
pagina 100
17. 1. alla | 2. del / al | 3. alla | 4. per le / dal | 5. all’ | 6. lungo
il | 7. Nei | 8. nella | 9. con i | 10. della | 11. negli / della |
12. sulle / dei
18. 2. Non ancora, ma sta per arrivare. | 3. Non anco-
ra, ma stanno per arrivare. | 4. Non ancora, ma stanno
per prenotare. | 5. Non ancora, ma stanno per finire. |
6. Non ancora, ma sta per partire. | 7. Non ancora, ma
si sta per laureare. | 8. Non ancora, ma si stanno per
sposare. | 9. Non ancora, ma mi sto per trasferire. | 10.
Non ancora, ma la sto per comprare. | 11. Non ancora,
ma la sto per finire.
pagina 101
19. 2. Stavo per finire il lavoro al computer, quando
è andata via la luce. | 3. Stavamo per attraversare la
strada, quando una macchina è arrivata a tutta velo-
cità. | 4. La commessa stava per chiudere il negozio,
quando è arrivato l’ultimo cliente. | 5. Stavo per entra-
re nella doccia, quando è suonato il campanello. | 6.
Sara stava per mettersi a letto, quando le ha telefona-
to Giovanna. | 7. Simona e Luca stavano per partire per
le vacanze, quando si è rotta la macchina. | 8. Stavo
per finire un libro, quando sono arrivati gli amici. | 9.
Stavo per raccontare tutto a Luisa, quando è arrivato
suo marito. | 10. La mia squadra preferita stava per
perdere la partita, quando Valeria ha segnato un gol. |
11. Il professore di fisica stava per interrogare, quan-
do è finita l’ora. | 12. Stavo per lasciare il lavoro, quan-
do ho avuto un aumento di stipendio. | 13. I ragazzi
stavano per fare il bagno in mare, quando è arrivato
un temporale.
20. 1. E | 2. D | 3. A | 4. F | 5. C | 6. B
pagina 103
21. 1. Campo dÈ Fiori / Piazza del Campo | 2. Piazza San
Marco | 3. Perché una volta erano spazi verdi spesso
coltivati o utilizzati per far pascolare il bestiame | 4.
Campo San Polo | 5. Campo San Trovaso | 6. Campo del-
la Salute | 7. San Polo | 8. 340 | 9. Quattro | 10. Ponte delle
Tette | 11. Ponte dell’Accademia / Ponte della Costitu-
zione | 12. Ponte dei Sospiri
22. 1. V | 2. F | 3. F | 4. F | 5. V | 6. F | 7. V | 8. V | 9. F | 10. F |
11. V | 12. V
pagina 104
23. 2. D | 3. C | 4. B | 5. F | 6. G | 7. A
24. 1. storico | 2. d’avventura | 3. d’animazione | 4. sen-
timentale / d’amore
pagina 105
25. 1. G | 2. C | 3. G | 4. D | 5. B | 6. H | 7. F | 8. E
pagina 106
26. RIASSUNTO B
Episodio 7
pagina 110
1. 1. PIERO | 2. MILENA | 3. CECILIA | 4. CECILIA E
PIERO | 5. CECILIA E PIERO | 6. CECILIA | 7. PIERO |
8. CECILIA | 9. CECILIA | 10. CECILIA | 11. PIERO | 12.
CECILIA
2. 1. F | 2. F | 3. V | 4. F | 5. V | 6. F | 7. V | 8. F | 9. V | 10. V | 11.
V | 12. V
3. perché ricomincia il mio corso a Bologna / questo
biglietto / chi te lo ha dato / che ho incontrato in tre-
no / anch’io l’ho conosciuto in treno / voleva vendere
la sua libreria / di andare a trovarlo / gli ho detto che
mi piace scrivere, e leggere / ci sei andato nella sua
libreria / me lo ha dato solo qualche settimana fa / con
una sala dietro per le presentazioni / attività culturali
/ sarebbe un’occasione buona / E i soldi / Chi me li dà/
Te li presto io / potrei lavorare in proprio / aprire un
locale
pagina 111
4. 1. A | 2. B | 3. b | 4. A | 5. A | 6. A | 7. b
pagina 113
6. 1. V | 2. F | 3. V | 4. F | 5. V | 6. V | 7. F | 8. F | 9. V
7. 2. Me ne ha parlato / me = mi, a me / ne = te (Milena)
| 3. Te lo avrei detto / te = ti, a te / lo = programma | 4.
Me l’ha raccontato / me = mi, a me / lo = tutto | 5. Te
la riporto / te = ti, a te / la = vespa | 6. Se me la riporti
/ me = mi, a me / la = vespa | 7. Me la devi riportare /
me = mi, a me / la = vespa | 8. Te la riporto / te = ti, a te
/ la = vespa | 9. Me le puoi lasciare / me = mi, a me / le
= chiavi
8. TE / ME
9. 1. te l’ha / regalato / Me l’ha / regalato | 2. te li / rega-
lati / Me li / regalati | 3. te l’ha / regalata / Me l’ha | 4. te
le / regalate / Me le ha / regalate
pagina 114
10. 1. Te li / te li / me li | 2. Te lo / te lo | 3. Te la / me la /
te la | 4. Te le / te le / me le
pagina 115
11. 2. me lo dai per favore? | 3. me lo ripari per favore? |
4. me la presti per favore? | 5. me lo presti per favore? |
6. me lo dai per favore? | 7. me lo presti per favore? | 8.
me li accorci per favore ? | 9. me la cambi per favore? |
10. Me lo passi | 11. Me la spieghi
12. Me lo / te lo / te lo / me lo / te le / te ne / me lo / te ne
pagina 119
14. 1. V | 2. F | 3. V | 4. V | 5. F | 6. F | 7. V | 8. F
15. 1. singolare | 2. plurale | 3. transitivi
16. 1. singolare | 2. plurale | 3. Concorda
pagina 120
17. 2. si fanno | 3. si mangia | 4. si vede | 5. si fabbricano |
6. si imparano / si conosce | 7. si vendono | 8. si produce
| 9. si parlano | 10. si studia | 11. si vendono
18. 2. va presa | 3. va fatto | 4. vanno lasciati | 5. va infor-
nata / va aggiunta | 6. vanno trascurati | 7. va mangiato
| 8. va consumata | 9. va fatto | 10. va rivista | 11. vanno
prese
pagina 121
19. Soluzioni possibili: > La pasta va cotta in acqua
salata. Il sale va aggiunto all’acqua prima di buttare
la pasta. La pasta va cotta per il tempo indicato sulla
confezione. Una volta scolata, la pasta va condita con
il sugo preferito e va servita subito in tavola. | > Il vino
va conservato in cantina o in un luogo fresco e buio. Il
Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni  • 7
vino rosso va servito a temperatura ambiente mentre
il vino bianco va servito fresco. | > Prendersi cura delle
piante è molto impegnativo: le piante vanno innaffia-
te tutti i giorni, durante l’estate, o a giorni alterni du-
rante l’inverno. In primavera le piante vanno potate e,
in alcuni casi, vanno trapiantate in vasi di dimensioni
più grandi per permetterne la crescita e lo sviluppo. |
> I capi delicati vanno lavati a mano in acqua fredda e
vanno stirati a calore medio. Per evitare di rovinare il
tessuto va inserito un foglio di carta velina tra il ferro
da stiro e il capo da stirare. | > Per preparare un buon
tè l’acqua va riscaldata alla temperatura di 90-95 gra-
di. Il tè, in busta o sfuso, va aggiunto alla teiera in cui
va versata l’acqua calda. Il tè va lasciato in infusione
per alcuni minuti e va bevuto caldo, con l’aggiunta di
zucchero o miele. | > I bambini vanno educati sin da
piccoli. Vanno loro insegnati il rispetto per gli adul-
ti e la buona educazione. Gli insegnanti e le famiglie
hanno un ruolo fondamentale nella crescita e nello
sviluppo dei bimbi. | > Per salvaguardare l’ambiente
i rifiuti vanno raccolti e vanno gettati negli appositi
cestini. I rifiuti vanno separati per permetterne un
corretto smaltimento e l’eventuale riciclo. Va assolu-
tamente evitato di sbarazzarsi dei rifiuti gettandoli in
strada o abbandonandoli in zone poco frequentate.
pagina 122
20. 2. H | 3. B | 4. L | 5. D | 6. A | 7. E | 8. I | 9. G | 10. F
21. fate scaldare / lavate e pulite / tagliatelo / scaldate
/ dorato / vino bianco / fiamma / cuocere / assaggiate /
cottura / unite / servite
pagina 123
22. 2. C | 3. E | 4. A | 5. F | 6. G | 7. B
pagina 124
23. 1. tacchino | 2. frittata | 3. polpette | 4. cotolette | 5.
tonno | 6. granita | 7. marrone | 8. spumante | 9. budino
| 10. uova | 11. tramezzino | 12. bucatini | 13. zampone |
14. aceto | 15. mandorla | 16. Carciofo
24. 1. sale | 2. pepe | 3. pasta | 4. carne | 5. pizza | 6. vino
| 7. formaggio
pagina 126
26. 1. V | 2. F | 3. F | 4. V | 5. F | 6. F | 7. V | 8. F | 9. V | 10. F | 11. F
27. 2. Il vino va tenuto lontano dalle fonti di calore. | 3.
Vanno ricreate le condizioni della cantina ideale. | 4.
La temperatura va mantenuta intorno ai 15 gradi. | 5.
Le vibrazioni vanno evitate. | 6. Le pareti del riposti-
glio vanno isolate. | 7. Le bottiglie vanno messe in con-
tenitori di polistirolo. | 8. Gli odori forti vanno elimi-
nati. | 9. I vini più sensibili vanno messi in basso. | 10.
Le bottiglie vanno tenute inclinate. | 11. Il vino non va
tenuto in frigo più di 3 o 4 giorni. | 12. Il vino va messo
in frigo qualche ora prima di stapparlo.
8 •  Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni
pagina 127
28. 1. F | 2. V | 3. V | 4. F | 5. V | 6. V | 7. F | 8. V | 9. F | 10. V |
11. F | 12. V
Episodio 8
pagina 130
1. 1. F | 2. F | 3. V | 4. V | 5. F | 6. V | 7. V | 8. F | 9. V | 10. F
pagina 131
2. 2. bensì | 3. però | 4. bensì | 5. però | 6. però | 7. bensì /
però | 8. però | 9. però | 10. bensì | 11. bensì | 12. però | 13.
bensì | 14. però | 15. Però
pagina 132
3. 2. Visto che da tempo non andiamo più d’accordo,
io e Carlo abbiamo deciso di separarci. | 3. Siccome
stiamo attraversando un periodo di seria crisi econo-
mica, la gente è preoccupata per il futuro. | 4. Dato che
non si impegna molto nello studio, tuo figlio non ot-
tiene risultati ottimali. | 5. Siccome non ha mai ama-
to le materie letterarie, Mario si è iscritto alla facoltà
di fisica. | 6. Dato che il mio computer è rotto, non
posso usare la posta elettronica. | 7. Dato che non mi
piacciono i colori accesi, ho scelto questo colore tenue
per le pareti della mia camera. | 8. Siccome ho paura
di volare, prendo raramente l’aereo. | 9. Visto che non
mi avevi detto che questa storia doveva restare un se-
greto fra me e te, ho raccontato tutto a mia sorella. |
10. Visto che piove e fa freddo, non mi sembra il caso
di andare a fare shopping proprio oggi. | 11. Dato che
c’era uno sciopero del trasporto pubblico, ieri mattina
ho deciso di andare al lavoro in macchina.
4. 2. ma | 3. mentre | 4. quando | 5. perciò | 6. perciò | 7.
ma | 8. ma | 9. quando | 10. mentre | 11. ma | 12. quando
| 13. Perciò
pagina 133
5. 1. sempre meno | 2. molto più / ancora di più. | 3.
sempre di più | 4. molto più | 5. molto più | 6. sempre
più | 7. molto di meno. | 8. ancora più | 9. ancora più |
10. ancora più
pagina 134
6. perché / Ma / perciò / siccome / visto che / perciò /
ma / perciò / siccome
pagina 135
7. C
8. Le due persone si esprimono in modo formale / Da
cosa l’hai capito? Dall’uso della 3° persona singolare /
VERBI REGOLARI: aspetti, guardi, si accomodi, legga,
prenda, senta | VERBI IRREGOLARI: mi dica, mi fac-
cia, venga, non stia
pagina 137
10. CIAO,TI RICORDI DI ME? Quando Piero si avvicina
al bancone della libreria, il signor Leonetti lo accoglie
con simpatia. “Ciao, dimmi!” “Ciao, ti ricordi di me?”
“Aspetta un attimo, fammi pensare…” “Ci siamo co-
nosciuti in treno.” “Come no! Ma certo, il controllore
che scrive diari!” “Beh, guarda, scrivo sempre meno,
ma leggo, leggo molto!” “Bene, mi fa piacere, ma prego,
accomodati!” “Grazie, ma che bel posto, c’è anche una
caffetteria!” “Sì, ti posso offrire un caffè? Più che una
caffetteria è un angolo per la lettura. Un’occasione per
fare due chiacchiere. Ma vieni, non stare in piedi, ab-
biamo delle sedie qui!” “Sì, grazie. Ah vedo che ci sono
anche le foto e gli autografi degli autori.” “Qui orga-
nizziamo molti incontri con gli autori, ma abbiamo
anche un circolo di lettori che si confrontano sui libri
letti. Leggi il dépliant con il programma degli incontri
di questo mese!” “Interessante, posso prenderne uno?”
“Certo, prendine anche più di uno! Senti, lo prendi con
lo zucchero, il caffè?” “Sì, grazie, di canna se possibile!”
11. 1. F | 2. V | 3. F | 4. V | 5. F | 6. V | 7. V | 8. F | 9. V
12. mi dica / mi dica / Venga di là / Mi creda / Aspetti /
aspetti / mi faccia / si prenda / Mi chiami / venga
pagina 138
13. 2. Metta una firma! | 3. Prenda un numero di turno!
| 4. Compili questo modulo! | 5. Richiami più tardi! | 6.
Si fermi dopo il semaforo! | 7. Mi dica qual è il proble-
ma! | 8. Mi dia un chilo di pane! | 9. Venga domani alle
9.00! | 10. Aspetti un attimo! | 11. Legga bene le istru-
zioni d’uso! | 12. Spedisca questo pacco! | 13. Finisca di
mangiare con calma! | 14. Si riposi e prenda le medi-
cine!
pagina 139
14. 1. Salga in macchina! | 2. Controlli l’orario del volo! |
3. Accenda il computer! | 4. Spenga la luce! | 5. Beva un
po’ d’acqua! | 6. Risponda alle mie domande! | 7. Esca da
questa stanza! | 8. Rimanga seduta! | 9.Tenga le chiavi!
| 10. Mi mandi un messaggio! | 11. Mi dica la verità | 12.
Torni presto | 13. Vada in farmacia! | 14. Faccia presto! |
15. Resti ancora un po’! | 16. Stia tranquillo! | 17. Prenda
questa medicina! | 18. Mi dia la password! | 19. Metta
il latte in frigorifero ! | 20. Apra la finestra! | 21. Scenda
alla prossima fermata!
pagina 140
15. C
16. 1. investire | 2. rosso / arancione | 3. frenare / ha
tamponato | 4. frenare / paraurti | 5. deficiente | 6. la
colpa | 7. guidava | 8. andare al diavolo / distanza | 9. i
vigili | 10. ha torto | 11. litigare | 12. Calmare
pagina 141
17. 1. F | 2. F | 3. V | 4. V | 5. V | 6. V | 7. V | 8. F
18. MAMMA DI PIERO, DALL’ALTO AL BASSO: non
ti arrabbiare | smettila | vorrebbe cambiare lavoro
| potrebbe prendere in gestione una libreria | ades-
so non cominciare / fammi parlare / lo so cosa dirai
| capisci o non lo capisci / non ce la fa più | PAPÀ DI
PIERO, DALL’ALTO AL BASSO: Cioè / Che è successo |
è successo questa volta | Ah, sì | stai scherzando |
vuol dire che ho ragione | che cosa gli avevo detto
pagina 142
19. 1. gli deve dire una cosa | 2. ha preso un’altra mul-
ta. | 3. vorrebbe cambiare lavoro e potrebbe prendere
in gestione una libreria. | 4. oggi le librerie chiudono
tutte. | 5. non ce la fa più ad andare su e giù per i treni
a controllare biglietti. | 6. di non dare giudizi prima di
ascoltare. | 7. deve smetterla di proteggere Piero.
pagina 144
21. 1. ce la faccio | 2. ce la faccio | 3. ce la fa | 4. ce la fate
| 5. ce la faccio | 6. ce la fa | 7. ce la facciamo | 8. ce la fai
| 9. ce la facciamo | 10. ce la fanno
22. Se mi prendi in giro, lo faccio anche io! : Chi
ride di te? / E perché? / Sei forte a basket ? / Come re-
agisci quando i tuoi compagni si comportano così? /
Per esempio? / E come fai a superare la rabbia? / E tu
non prendi mai in giro nessuno? | Che barba fare i
compiti! : Tutti i compiti o qualcuno in particolare
? / E cosa vorresti fare al posto dei compiti ? / Ma di
preciso con chi ti arrabbi? Con gli insegnanti? / Hai
qualche trucco per superare la rabbia?
pagina 147
24. 1. F | 2. V | 3. F | 4. V | 5. V | 6. V | 7. V | 8. V | 9. V | 10. F |
11. F | 12. F | 13. V | 14. V | 15. V
pagina 149
25. 1. Il Perché stava a pagina 819. | 2. Il Perché si
seccò di stare sempre nello stesso posto e, approfit-
tando della distrazione del bibliotecario, se la diede
a gambe, saltellando sulla zampetta della “p”.| 3. La
prima persona che incontrò fu la portiera e le chiese
perché l’ascensore non funzionasse, perché l’ammi-
nistratore del condominio non lo facesse riparare e
perché non ci fosse una lampadina al pianerottolo
del secondo piano. | 4. La portiera lo rincorse con la
scopa fin sulla strada e gli ingiunse di non tornare
mai più. | 5. Da quel momento il Perché se ne andò
in giro per il mondo. | 6. Quando si trovava per strada
nel traffico il Perché si domandava perché la gente
buttasse la carta per terra invece di metterla negli
appositi cestini, perché gli automobilisti avessero
poco rispetto dei pedoni e perché i pedoni fossero
tanto imprudenti. | 7. Quando la Questura seppe che
un Perché era fuggito dalla pagina del dizionario
stampò una foto del Perché e la distribuì agli agen-
Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni  • 9
ti. La Questura fece anche degli ingrandimenti del-
la fotografia e li fece affiggere a tutte le cantonate. |
8. Quando il Perché vide la sua foto sui manifesti si
chiese perché la Questura volesse mandarlo al fresco
e si domandò se fosse vietato fare le domande e se la
legge proibisse i punti interrogativi. | 9. Le guardie
non riuscirono ad arrestarlo perché il Perché si era
nascosto molto bene. | 10. La morale di questa storia
è di domandarsi sempre il perché delle cose e di non
avere timore a chiedere spiegazioni.
Episodio 9
pagina 152
1. 1. V | 2. V | 3. V | 4. F | 5. V | 6. F | 7. F | 8. V | 9. F | 10. F | 11.
V | 12. V | 13. V | 14. V
2. 2. D | 3. B | 4. E | 5. A
3. 2. F | 3. G | 4. A | 5. C | 6. B | 7. E
4. 1.TORRONE | 2. SPUMANTE | 3. LENTICCHIE e ZAM-
PONE | 4. PANDORO | 5. FRUTTA SECCA | 6. PANFORTE
| 7. PANETTONE
pagina 153
5. 1. L’Epifania tutte le feste si porta via! | 2. Natale con
i tuoi, Pasqua con chi vuoi!
7. Vogliono / che i passanti le notino e si fermino (2
= volontà)| Sperano / che lui le riceva e le legga / che
passi a casa loro di notte e che lasci sotto l’albero i
regali richiesti (1 speranza) | Credono / che ci sia un
adulto qualsiasi (3 = opinione) | Credere / che Babbo
Natale esista (3 = opinione) | Mi sembra / che sia pic-
colo (3 = opinione) | Mi sembra / che ce l’abbia già (3
= opinione) | Sperano / che l’affollamento delle feste
finisca presto (1 = speranza) | Vogliono / che tutti si
riuniscano e che ci sia cibo abbondante (2 = volontà)
| Credono / che le riunioni di famiglia siano motivo di
conflitto (3 = opinione)
pagina 155
8. 1 PIERO | 2. PIERO | 3. ALICE | 4. PIERO | 5. PIERO | 6.
LA SIGNORA CATERINA | 7. MILENA | 8. LA SIGNORA
CATERINA | 9. IL RAGAZZO DI MILENA | 10. MILENA |
11. MILENA | 12. PIERO | 13. PIERO | 14. PIERO | 15. MI-
LENA
9. 2. immagina | 3. vuole | 4. non vuole | 5. teme | 6. mi
auguro | 7. fa piacere
pagina 157
10. 2. basti per cinque persone | 3. mi stia bene | 4. abbia
molto talento | 5. sia un genio | 6. abbia sempre torto
| 7. abbiano la stessa età | 8. si mangi bene e si spen-
da poco | 9. debba essere potato | 10. possa bastare per
comprare tutti i regali | 11. debba dimagrire di dieci
chili
10 •  Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni
pagina 158
11. 1. smetta | 2. perdoni | 3. siano | 4. abbia / compriate
| 5. venga | 6. paghino | 7. esca / dorma | 8. controlliate |
9. dia | 10. usiate / mettiate | 11. debba | 12. stia | 13. man-
gino | 14. faccia / capisca | 15. Finisca
12. 2. trovi | 3. vinca | 4. arriviate | 5. ritorni | 6. facciate
| 7. si sposino | 8. superiamo v 9. prenda | 10. abbia | 11.
Incontri
pagina 159
13. sappiate / sia / lavi / lasci / decidiate / scriviate/
ospitiate / avvertiate / metta / spegniate / chiudiate
/ diate
pagina 160
15. In una giornata di pioggia: stia / dimentichi /
ammazzi / ci sia / ti bagni | Due amici partecipano
a un concorso: duri / possa / sia / chieda / incontri /
ti sieda / mettano | Sul balcone: abbiano / manchi /
amino / metta | In casa: stia / parta / ci sia / facciano
pagina 163
19. Soluzioni possibili: Desidero che tutti abbiano la
possibilità di realizzare i propri desideri. Credo che i
sogni non debbano rimanere chiusi in un cassetto ma
che si debba avere il coraggio di realizzarli; temo, però,
che spesso ciò non accada per paura del fallimento. |
Penso che per vivere bene si debba essere circondati
da persone che ci amino. Credo che l’amore e l’amici-
zia siano indispensabili per vivere una vita serena e
felice. | Credo che le persone della mia generazione
siano troppo legate all’uso dei social media e dei so-
cial network. Temo che le relazioni personali si stia-
no impoverendo e che la situazione peggiorerà con il
trascorrere del tempo. | Spero che prima della fine
dell’anno sia riuscito a migliorare la mia conoscenza
del russo: mi piacerebbe vedere un film in lingua ori-
ginale senza bisogno di leggere i sottotitoli. Credo che
imparare una lingua straniera sia molto difficile ma
indispensabile per poter viaggiare e per avere più pos-
sibilità nel mondo del lavoro.| Credo che la vera ami-
cizia sia molto rara e che solo poche persone abbiano
la fortuna di incontrarla. Penso che i veri amici deb-
bano supportarci e aiutarci nei momenti difficili ma
debbano anche criticarci e correggerci quando com-
mettiamo degli errori. | Temo che in futuro si possa
perdere l’abitudine di comprare i quotidiani cartacei.
Credo che sempre più frequentemente le persone leg-
gano le notizie di attualità sui siti internet. Temo, però,
che le notizie pubblicate online non siano sempre ve-
rificate né verificabili. | Credo che la gelosia possa
rovinare i rapporti e le storie d’amore. Penso che sia
necessario avere profonda fiducia nella persona amata
per evitare inutili litigi e discussioni. Temo che le per-
sone gelose siano molto insicure e insoddisfatte.
pagina 165
20. 1. P | 2. C | 3. C | 4. C | 5. P | 6. P | 7. C | 8. P | 9. P | 10. C |
11. C | 12. C | 13. C | 14. P | 15. P
21. Le parole evidenziate sono avverbi | 1. veloce | 2.
breve | 3. sicuro | 4. probabile | 5. sincero | 6. certo | Che
cosa succede quando l’aggettivo termina in -o? si uni-
sce il suffisso -mente alla forma singolare femminile
dell’aggettivo | E quando termina in -e? si unisce il
suffisso -mente | Cosa c’è di diverso nella formazione di
probabilmente? Si elimina la vocale finale e si aggiunge
–mente
pagina 166
22. 1. raramente | 2. frequentemente | 3. dolcemente | 4.
facilmente | 5. velocemente | 6. elegantemente | 7. sem-
plicemente | 8. diversamente | 9. ugualmente | 10. cer-
tamente | 11. affettuosamente | 12. tranquillamente |
13. leggermente | 14. casualmente | 15. personalmente |
16. attentamente | 17. piacevolmente | 18. allegramente
| 19. felicemente | 20. comodamente | 21. Sinceramente
23. 1. comodamente | 2. affettuosamente | 3. frequen-
temente | 4. casualmente | 5. sinceramente | 6. elegan-
temente | 7. facilmente | 8. velocemente | 9. raramente
| 10. attentamente
pagina 167
24. Soluzioni possibili: Mi piace vestirmi elegante-
mente. | Ho dovuto prepararmi velocemente per non
perdere il treno. | Ieri pomeriggio ho casualmente in-
contrato la mia professoressa di russo. | Marco e Anna
sono felicemente sposati da più di quindici anni. |
Personalmente preferirei andare al cinema.
26. 1. F | 2. V | 3. F | 4. F | 5. V | 6. V | 7. V | 8. V | 9. F | 10. V |
11. F
pagina 168
27. completamente / condivisibile / passione / appas-
sionato / sportivo / calcio / passione / distacco / alle-
namenti / trasgressione / vacanza / sacrifici / deter-
minazione / talento / attitudini / condizionamenti
pagina 169
28. 1. V | 2. F | 3. F | 4. F | 5. V | 6. V | 7. V | 8. F | 9. V | 10. F | 11.
V | 12. F | 13. V | 14. V | 15. F | 16. F | 17. V | 18. V
Episodio 10
pagina 172
1. 2. E | 3. O | 4. G | 5. L | 6. I | 7. N | 8. A | 9. P | 10. C | 11. R |
12. B | 13. H | 14. Q | 15. F | 16. M
2. nobile / Regno d’Italia / Torino / Parlamento / “Ri-
storante del Cambio” / “Caffè Fiorio” / “Caffè al Bice-
rin” / “il bicchierino” / caffè, cioccolato, crema di latte
e sciroppo / Settecento / gianduiotto
pagina 173
3. 1. negli Stati Uniti | 2. risaie | 3. il riso | 4. da infezioni
e malattie | 5. una suola di gomma | 6. del 1925 | 7. ai
piedi di una collina | 8. dal nome di una basilica
pagina 174
5. 1. V | 2. F | 3. V | 4. elegante | 5. F | 6. F | 7. V | 8. Salone del
gusto | 9. V | 10. F | 11. V | 12. V | 13. F | 14. V | 15. F
pagina 175
6. incidente / compagnia / squadra / contro / collina /
vittime / vincitore / giovanili / partite / funerali / gio-
catori / nazionale / tragedia / calcio
7. 1. V | 2. V | 3. F | 4. F | 5. V | 6. a 3 / b 1 / c 4 / d 2 | 7. V | 8. F
| 9. F | 10. V | 11. F | 12. V | 13. V | 14. F | 15. F | 16. V
pagina 176
8. 1. arbitro | 2. portiere | 3. coppa | 4. campo | 5. campio-
nato | 6. stadio | 7. goal | 8. tifosi | 9. spogliatoio | 10. pal-
lone | 11. scudetto | 12. giocatore / calciatore | 13. partita
| 14. squadra | 15. porta
pagina 177
9. 1. partita | 2. stadio | 3. squadra | 4. campionato | 5.
portiere / porta | 6. giocatori | 7. tifosi | 8. goal | 9. arbitro
| 10. spogliatoio | 11. scudetto | 12. calcio | 13. campi
10. no: navigare / nuotare / cucire / innaffiare / affit-
tare / lavare
pagina 178
11. 2. da una famiglia di origine italiana. | 3. Ha giocato
per molti anni | 4. in Italia, nella squadra della Juven-
tus | 5. della quale era capitano. | 6. Era bravissimo | 7.
a tirare calci di punizione e | 8. a fare lunghi passaggi
ai suoi compagni. | 9. Ha vinto | 10. tre volte il “pallone
d’oro”. | 11. È stato anche capitano | 12. della nazionale
francese, e poi | 13. è diventato il suo allenatore.
12. prese / nacque / imparò / giocava / sognava / pia-
ceva / voleva / diventò / si sposò / andò / nacque / era /
chiamavano / era / aveva / si separava / sapeva / usava
/ dava / piazzava / diceva / giocava / faceva / dribblava
/ bombardava / era / rimproveravano / incoraggiava /
accompagnò / era / aveva / era / si sentì / sembravano
/ si riempirono / regalarono / aveva
pagina 181
13. 1. PIERO | 2. CECILIA | 3. PIERO | 4. CECILIA | 5. PIE-
RO | 6. PIERO | 7. PIERO | 8. CECILIA | 9. CECILIA | 10.
PIERO | 11. PIERO
14. 2. Ci sono molte cose che anch’io avrei voluto fare
= DESIDERIO NON REALIZZATO NEL PASSATO | 3.
che altre cose avresti voluto fare? = DESIDERIO NON
REALIZZATO NEL PASSATO | 4. quello che avrei voluto
fare? = DESIDERIO NON REALIZZATONEL PASSATO |
5. Avresti potuto riprovarci = CONSIGLIO RIFERITO
Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni  • 11
AL PASSATO | 6. Mi avrebbero dato qualcosa in più =
IPOTESI RIFERITA AL PASSATO | 7. Non hai delle cose
che ti sarebbe piaciuto fare = DESIDERIO NON REA-
LIZZATO NEL PASSATO | 8. avrei voluto imparare bene
due o tre lingue straniere diverse = DESIDERIO NON
REALIZZATO NEL PASSATO | 9. mi avrebbero portato
nelle migliori scuole = IPOTESI RIFERITA AL PAS-
SATO | 10. Vedi se è la cosa più importante tra tutte
quelle che avresti voluto fare = IPOTESI RIFERITA AL
PASSATO | 11. Tra le cose che avrei voluto fare = DESI-
DERIO NON REALIZZATO NEL PASSATO
15. 2. Avrei dovuto studiare | 3. Avrei fatto una passeg-
giata | 4. Sarei uscito con gli amici | 5. Sarei andato al
mare | 6. Avrei dormito tutto il giorno | 7. Avrei bevuto
una birra | 8. Avrei mangiato una pizza | 9. Avrei guar-
dato un film | 10. Avrei comprato una borsa | 11. Avrei
preferito mangiare fuori | 12. Mi sarebbe piaciuto ve-
dere Ilaria | 13. Sarei venuto con voi al parco | 14. Avrei
preso un aperitivo al bar
pagina 183
17. 2. Avrebbe dovuto studiare di più | 3. Sarebbe dovu-
to uscire prima | 4. Avrebbe dovuto dormire di più | 5.
Avrebbe dovuto bere meno | 6. Avrebbe dovuto pren-
dere una taglia più grande | 7. Avrebbe dovuto leggere
di meno | 8. Avrebbe dovuto fare più domande all’inse-
gnante | 9. Avrebbe dovuto prendere l’aereo
pagina 185
19. 2. Ci saremmo andati volentieri, ma la baby-sitter
non era disponibile. | 3. L’avrei voluto finire, ma era
troppo difficile. | 4. L’avrebbe organizzata volentieri,
ma non aveva tempo. | 5. L’avremmo preso con piace-
re, ma non abbiamo trovato i biglietti. | 6. Sarebbe par-
12 •  Un nuovo giorno in Italia - B1 • Soluzioni
tito volentieri, ma doveva preparare un esame di fisi-
ca. | 7. Si sarebbe iscritto volentieri, ma non c’era più
posto. | 8. Avrei voluto andarci, ma avevo già un altro
impegno. | 9. L’avrebbero mangiata, ma erano troppo
impegnati a giocare.
pagina 186
21. Soluzioni possibili: 2. Avrebbe dovuto muoversi
di più. / Non avrebbe dovuto mangiare così tanto. /
Avrebbe dovuto mettersi a dieta. | 3. Avrebbe dovuto
conservare lo scontrino. / Avrebbe dovuto mettere lo
scontrino in un posto sicuro. / Non avrebbe dovuto
perdere lo scontrino. | 4.Avrebbe dovuto alzarsi prima.
/ Avrebbe dovuto avvertire la scuola. / Avrebbe dovuto
essere puntuale. | 5. Avrebbe dovuto chiudere la botti-
glia. / Avrebbe dovuto mettere la bottiglia in un luogo
non accessibile per il bambino. / Avrebbe dovuto con-
trollare il bambino. | 6. Non avrebbe dovuto lasciare
il cellulare incustodito. / Avrebbe dovuto portare il
cellulare con sé. / avrebbe dovuto chiedere il conto al
tavolo. | 7. Avrebbe dovuto portare un ombrello con sé. /
Avrebbe dovuto controllare le previsioni. / Avrebbe do-
vuto prendere un taxi. | 8. Non avrebbe dovuto urlare.
/ Avrebbe dovuto stare più calmo. / Non sarebbe dovu-
to andare allo stadio. | 9. Avrebbe dovuto comprare più
bottiglie di vino. / Avrebbe dovuto invitare meno per-
sone. / Non avrebbe dovuto dimenticarsi del vino. |10.
Avrebbe dovuto organizzare il viaggio con più antici-
po. / Avrebbe dovuto scegliere un’altra meta. / Avrebbe
dovuto prenotare il viaggio online. / 11. Avrebbe do-
vuto mettere la frutta in frigorifero. / Avrebbe dovuto
mangiare la frutta. / Non avrebbe dovuto comprare
così tanta frutta.