Mod.

1061
DS1061-040D LBT20291

INTERFACCIA IOTC

Sch. 1061/014

For the instruction manual in English and French language, please scan the QR Code below with your
Smartphone or Tablet:

http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=135937&lingua=en
ATTENZIONE: In questo documento sono riportate le indicazioni essenziali sul prodotto in modo da poter
effettuare l’installazione, la configurazione ed eventuali aggiornamenti SW. Per ulteriori e dettagliate
informazioni fare riferimento al manuale installazione dell’App Urmet Secure scaricabile dal sito
www.urmet.com.

DESCRIZIONE GENERALE
L’interfaccia IOTC 1061/014 è un dispositivo opzionale che permette di gestire da remoto tramite dispositivi
mobile e/o Tablet, le centrali Sch. 1061/006 e Sch. 1061/006A attraverso un modem router.
Il dispositivo può essere collegato alla rete LAN in due modalità:
 WiFi
 Ethernet (via cavo)
Accettarsi che, dalla rete domestica, sia possibile collegarsi ad Internet.
Dai dispositivi mobile e/o Tablet sarà possibile:
 Attivare totalmente o parzialmente il sistema
 Disattivare il sistema
 Ricevere le notifiche degli eventuali allarmi
 Verificare in tempo reale lo stato degli allarmi
 Verificare in tempo reale lo stato di funzionamento del sistema
ATTENZIONE: prima di procedere al montaggio, alla configurazione ed alle prove funzionali, bisogna
avere a disposizione un dispositivo mobile (Smartphone o Tablet) dove installare l’App dedicata – Urmet
Secure.

Urmet Secure
Tramite il dispositivo mobile, leggere l’etichetta con il QR Code presente sul prodotto e procedere
all’installazione dell’applicazione Urmet Secure.

B A
Legenda Figura 1:
A. Morsettiera bus
C B. Pulsante Reset e di programmazione
C. Dip-switch a 4 vie
D D. Tamper
E. Etichetta QR Code
F. Connettore Ethernet RJ45
E G. Led stato impianto/Reset Parametri
Dip-switch Utilizzo
DIP 1 Non usato
DIP 2 Indirizzo
F DIP 3 Indirizzo
DIP 4 Tamper

G
Fig. 1

2 DS1061-040D
INSTALLAZIONE
1 2

3 4

DS1061-040D 3
Il modulo può essere installato in due modi differenti:
 Ad appoggio parete con viti e tasselli (vedi Fig. 5)
 All’interno di una scatola ad incasso.
Posizionare il dispositivo in un luogo:
 Ad un’altezza non superiore a 2 mt dal piano di calpestio
 Non soggetto a sbalzi eccessivi di temperatura
 Protetto dall’impianto di intrusione
 Lontano da forti campi elettromagnetici
Se si è scelto di collegare il dispositivo alla rete domestica tramite WiFi, verificare che ci sia campo
sufficiente.
Se si è scelto di collegare il dispositivo alla rete domestica via cavo (Ethernet):
 Con l’ausilio di apposito attrezzo, (vedi Fig. 3) realizzare apertura sul coperchio per il passaggio
del cavo ethernet (connettore).
 Avere a disposizione quanto necessario per la connessione del cavo ethernet ad apposito
connettore del dispositivo (vedi Legenda Fig. 1).
Qualora non venga montato il coperchio, il tamper dovrà essere escluso posizionando il DIP4 in posizione
ON (vedi Legenda Fig. 1).

ATTENZIONE: se nell’impianto sono già presenti 4 tastiere il dispositivo non può essere installato,
altrimenti occorre rinunciare ad una delle tastiere già installate.

COLLEGAMENTO BUS
ATTENZIONE: Il collegamento e scollegamento dei dispositivi al bus deve essere sempre effettuato a
centrale non alimentata (rete e batteria sconnesse).
Fare riferimento al libretto d’installazione della centrale 1061 per quanto riguarda la sezione dei cavi, le
distanze e le estensioni.

 I cavi impiegati devono rispondere alla norma IEC 60332-1-2 se di sezione 0,5 mm² o superiore,
oppure alla norma IEC 60332-2-2 se di sezione inferiore a 0,5 mm².
La posizione del dispositivo lungo il bus non ha importanza.
La lunghezza complessiva di tutte le tratte del bus non deve superare i 500 metri.
Collegare il dispositivo al BUS utilizzando i morsetti LA LB +  (Legenda Fig. 1).

4 DS1061-040D
CONFIGURAZIONE
Dopo aver posizionato e cablato il dispositivo al bus della centrale (operazione da fare a centrale non
alimentata) procedere con:
Configurazione dell’indirizzo bus
Sulla scheda sono presenti 4 DIP, per impostare l’indirizzo desiderato vedere la tabella sottostante:

DIP3 DIP2 Indirizzo dispositivo

OFF OFF 0 (default)
OFF ON 1 Dip-switch
ON OFF 2
ON ON 3

ATTENZIONE! Impostare un indirizzo diverso da quelli già utilizzati per eventuali tastiere
presenti.
Configurazione parametri di rete del dispositivo
Il dispositivo è in grado di lavorare sia con rete Ethernet, sia con rete WiFi utilizzando la rete domestica o
una disponibile in modalità DHCP. Di fabbrica il dispositivo è impostato per essere configurato ad una rete
WiFi, impostando “Nome rete” e “Password”.
Se utilizzato il cavo Ethernet, automaticamente la connessione WiFi viene esclusa.

Per eseguire la configurazione procedere nel modo seguente:

Alimentare la centrale, se si è scelta la connessione alla rete domestica via cavo (Ethernet), collegarlo al
connettore presente sul dispositivo (vedi Legenda Fig. 1).

Avviare l’applicazione Urmet Secure precedentemente installata e procedere come segue:

 Premere il pulsante “Altro”
 Selezionare menu “Aggiungi dispositivo”
 Seguire le indicazioni che verranno date dal menu guidato

Se tutti i parametri sono stati programmati correttamente, il dispositivo è pronto per essere gestito tramite
l’App Urmet Secure.

DS1061-040D 5
RESET DEI PARAMETRI DI RETE
Nel caso in cui si volesse effettuare il reset dei parametri di rete impostati occorre:
 Alimentare il dispositivo dal bus (scollegare e ricollegare il negativo di alimentazione del bus).
 Tenere immediatamente premuto il pulsante di reset per almeno 5 secondi, fino a quando il Led
verde diventa fisso. A questo punto rilasciare il pulsante.
 Il Led rimarrà fisso per qualche istante per poi lampeggiare un volta al secondo.
 Il dispositivo ha effettuato il reset dei parametri di rete.
 Il dispositivo continuerà a colloquiare con la centrale, ma non sarà più connesso con la rete
domestica, quindi bisognerà effettuare le operazioni di “configurazione parametri del dispositivo”
accedendo nuovamente all’ “App”.

Pulsante Reset e di
Programmazione

Led

Il connettore Ethernet è da collegare

esclusivamente al modem/router.

FUNZIONAMENTO LED
N° Lampeggi Descrizione
 Modo Access Point - a funzionamento normale
1
 Modo “Connected” – a funzionamento normale
 La scheda sta cercando l’indirizzo IP.
Se la condizione permane, i problemi possono essere i seguenti:
2
1. La connessione di rete è stata configurata in modo errato
2. Il router non rilascia l’indirizzo IP alla scheda
 La scheda è correttamente collegata alla rete/router, ha l’indirizzo IP
ed è in fase di ricerca del cloud Urmet.
Se la condizione permane, i problemi possono essere i seguenti:
3 1. Il router non ha la connessione internet
2. Il cloud Urmet non risponde
3. La scheda ha problemi durante l’acquisizione del certificato
utilizzato per la comunicazione

APPLICAZIONE URMET SECURE

INGRESSO RITARDATO
Per un corretto utilizzo dell’applicazione Urmet Secure, l’ingresso ritardato (linea 1), deve essere
obbligatoriamente associato all’ultima zona configurata.
Es: Programmate zona A e zona B, l’ingresso ritardato deve essere associato alla zona B.
Es: Programmate zona A, zona B, zona C e zona D, l’ingresso ritardato deve essere associato alla zona D.

6 DS1061-040D
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione nominale di alimentazione ..............................................................................................9 ÷ 15V⎓
Assorbimento nominale .......................................................................................... 70mA ±30% @ 13,8 V⎓
Baudrate connessione LAN ..............................................................................................................10Mbps
Baudrate connessione WiFi ..............................................................................................................54Mbps
Temperatura di funzionamento .............................................................................................. -10°C ÷ +40°C
Umidità relativa media di funzionamento ....................................................................................... 25 ÷ 75%
Dimensioni (l x h x p) ......................................................................................................... 108 x 91 x 31mm

LEGENDA SIMBOLI
Simbolo Spiegazione

⎓ Tensione di alimentazione continua

~ Tensione di alimentazione alternata

Fare riferimento al manuale di installazione del dispositivo

ESEMPIO SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CENTRALE TIPO

1061/006 - 1061/006A

DS1061-040D 7
 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA
Il fabbricante, URMET S.p.A., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
Interfaccia IOTC – codice 1061/014 è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
www.urmet.com

DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del

4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica
che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri
rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri
comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici.
In alternativa alla gestione autonoma è possibile consegnare l’apparecchiatura che si desidera smaltire al
rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile
consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensione
massima inferiore a 25 cm.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al
trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta
l’apparecchiatura.

DS1061-040D LBT20291
URMET S.p.A. Area tecnica
10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39. 011.23.39.810
VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com
8
Telef. +39. 011.24.00.000 (RIC.AUT.) DS1061-040D
e-mail: info@urmet.com
Fax +39. 011.24.00.300 - 323
MADE IN ITALY