ZAMJENICE

OSOBNE ZAMJENICE (I PRONOMI PERSONALI)

br. rd.br. talijanski hrvatski
1. Io ja
2. Tu ti
jednina

Lui on
3. Lei ona
Esso/Essa ono
1. Noi mi
množina

2. Voi vi
Loro oni/one
3.
Essi/Esse one

POSVOJNE ZAMJENICE(I PRONOMI POSSESSIVI)

br. rd.br. talijanski hrvatski
1. Mio moje
jednin

2. Tuo tvoje
a

3. Suo njegovo/njezino
1. Nostro naše
množina

2. Vostro vaše
Loro njihovo/njihove
3. Proprio vlastito
Altrui drugih (usp. other people's…)

PROMJENA ZAMJENICA PO ČLANOVIMA

jednina množina
il la i le
mio mia miei mie
tuo tua tuoi tue
suo sua suoi sue
nostro nostra nostri nostre
vostro vostra vostri vostre
loro loro loro loro
ČLANOVI

ODREĐENI ČLANOVI
br. rod član upotreba
lo ispred Z, S + suglasnik, GN
muški il ispred suglasnika
jednina

l' ispred samoglasnika

la ispred svih suglasnika
ženski
l' ispred samoglasnika
gli ispred samoglasnika, Z, S + suglasnik, GN
množina

muški
i u svim ostalim slučajevima
ženski le /

NEODREĐENI ČLANOVI
rod član upotreba
uno ispred Z, S + suglasnik, GN
muški
un u ostalim slučajevima
una ispred svih suglasnika
ženski
un' ispred svih samoglasnika

MNOŽINA

 imenice koje završavaju na a u jednini, u množini će završavati na e

npr. „la ragazza“ / „le ragazze“

 imenice koje završavaju na o u jednini, u množini će završavati na i

npr. „il ragazzo“ / „i ragazzi“

 imenice koje završavaju na e u jednini, u množini će završavati na i

npr. „il pesce“ / „i pesci“

 imenice koje završavaju na a u jednini, u množini će završavati na i

npr. „il problema“ / „i problemi“

PRIJEDLOZI

jednina množina
talijanski hrvatski engleski il lo la i gli le
di od of, from del dello della dei degli delle
do, ka, to, at
a al allo alla ai agli alle
na
iz, od, by, since,
da dal dallo dalla dai dagli dalle
prije from
in u in, into nel nello nella nei negli nelle
with con il, con i,
con s/sa con lo con la con gli con le
col coi
on,
su na, o sul sullo solla sui sugli sulle
about
for,
per za, kroz per il per lo per la per i per gli per le
through
između, between,
tra/fra* tra il tra lo tra la tra i tra gli tra le
među among

* jednako značenje, uz pravilo da se tra ne koristi prije tr, a fra prije fr

UPITNE RIJEČI

Dove – gdje

Quando – kada

Cosa – što

Quale – koji

Che – što

Perché – zašto

Chi – tko

Quanta – koliko