Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DettodAmore
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Edizionidiriferimento
elettroniche
Liz,LetteraturaItalianaZanichelli
astampa
DanteAlighieri,DettodAmore,acuradiG.Contini,Milano,Mondadori,
1984
Design
Graphiti,Firenze
Impaginazione
Thsis,Firenze-Milano
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
DettodAmore
10
15
20
25
30
35
Chinogniguisaparli
Echedifacciaundetto,
Chesiapertuttodetto,
Chilag[g]iabenservito.
Pochemeb[b]enservito
Echiglifeciomaggio,
Iltenutoomaggio
Eter[r]giamsempre;
Equestofinasempr
Aciascunamoroso,
Sc[h]Amoramoroso
Noglisianellafine,
Anzichemettaafine
Cichedisiraavere,
Chevalmec[h]altroavere.
Edegliscortese
Chechiglistacortese
Odamangiunteavante,
Essoslmetteavante
Dicichededisira,
Edituttoildis-ira.
Amornonvuollogag[g]io,
Maevuolben,logag[g]io,
Chltucuor,sialufermo.
Allordice:Itafermo
Dicichettudomandi,
Sanzachettudomandi;
Ednatiinpresente,
Sanzesservipresente
Difinoargentoodoro,
Perchialluimadoro
Comelealamante.
Allufograz[z]e,amante
Quellachedognebene
sguernitabene
Chenlenontruovuonpare;
Equandellamapare,
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
40
45
50
55
60
65
70
75
Sgrandegioiamidona
Chelomecorsadona
Alesempreservire,
Edilevoservire,
Tantinlepiacimento.
Nonsosepiacimento
Lefiachedilaserva:
Almenpudircheserv,
Comechipocovaglia.
Amornessunnonvaglia,
Maciascunvuoleedama,
Chidiluibensinama,
Edicolufaforza
Che[n]compiacerfaforza
Enonn-,inulla,parte.
Amorinullapart
Chenonsiatuttopresto
Afineamantepresto.
Cossuecoselivera
Achilamornollivera
Emettepeneentenza
Infarsuapenetenza
TalchenteAmorcomanda
Achiallusacomanda;
Echilaportaingrado,
Ilmetteinaltogrado
Dicichededisia:
Permecotaldsia!
Perchiginondispero,
Maciaschedundspero
Merz,ponsutravaglio
Isonsanzatravaglio,
Esonvislegato
Chinonvochelegato
Giamaimeneprosciolga:
Senndaltripro,sciolga!
ChivochAmormaleghi,
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
ChecheRagionmalleghi:
Dileiilmecorsicura,
Npidileinoncura;
Ellasifadessa:
80 Nffunfiadiessa.
Amorblasmaedisfama
Edicechedi[s]fama,
Manondelmi,certano:
Perchiperlecertan
85 Checiaschedunsabatte;
MechedAmorsa,batte.
Edamedice:Folle,
Perchcostafolle
Davertalsignoria?
90 Idico,signri
Chiportasusug[g]ello.
Ipermenonsug[g]ello,
Dellasuamprenta,breve,
Chtroppocortaebreve
95 Lagioia,elanoialunga.
Ortagliageti,elunga
Dalui,chegl[i]diparte
Che,chidalusiparte,
fug[g]eesivavia.
100 Ornontenersuavia,
Sevuodallucampare;
Esenon,malcampare,
Chebiadononvigrana,
Anziperdelagrana
105 Chiunquelavigetta.
Perdio,ortenegetta
Diquelfalsodiletto,
Efachesiadiletto
Delmi,chedeglifine,
110 Chedgioiasanzafine.
Lodiodovicredenza
Nontifarcredenza
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
SenoncomeFortuna.
Tusseingranfortuna,
115 Senonprendibuonporto
Perquelcheditporto,
Edamenontaprendi
Elmisermoneaprendi.
Ormirispondiedi,
120 Chegliancorgrand
Afarmituarisposta;
Manonmifarrisposta
Acichiproposato.
Dtuseproposat.
125 E,quandieb[b]iintesa
Ragion,chstataintesa
Atrarmidelaregola
DAmor,chelmondoregola,
Iledissi:Ragione,
130 Isaldaragione
ConAmor,edacordo
Sinbendelnostroacordo,
Edscrittoamiconto
Chinonsiapituconto.
135 laragiondannata;
Perchitperdannata,
Edeb[b]i,perconvento,
Pochifudelconvento
DAmor,cuDiomantenga,
140 Esemprememantenga.
Tumivuotrardamare
Edic[h]Amoramar:
Iltruovdolceefine,
Esucomincioefine
145 Mipia[c]queepiacer,
Chnsgranpiacer.
Orcomevivero?
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
150
155
160
165
SanzAmorvivereo
Chisigovernaalmondo;
SanzAmoreglimondo
Dognebuonavertute,
Nnonpufarvertute;
SanzAmorsnua,
Che,concuregna,envia
Dandarnedrittoalluogo
LdoveEnvialluogo.
Epercinonticredo,
SettudicessilCredo
ElPaternostroellAve,
Spocointesennve.
Adio,chedimitorno,
Efineamantetorno
Perdevisarpartita
Comellbenpartita
Edicorsedimembra,
Scomeamemimembra.
Capedorobattuto
Paion,chemnbattuto,
Quellicheportaincapo,
170 Perchiallorfocapo.
Lasuapiacenteciera
Nonn-sembianteacera,
Anzsfrescaebella
Chelomecorsabella
175 Dinonlemaiaffare,
Tantpiacenteaffare.
Lasuafronte,eleciglia,
Bieltdognaltreciglia:
Tantosonbenvoltati
180 Chemiepensiervoltati
Annoverlei,chegioia
Midpic[h]altragioia
Insudolzeriguardo.
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
185
190
195
200
205
210
215
220
Din[i]umalriguardo
Cuellaguardainviso,
Tantpiacenteaviso;
Edschiaraluce
Chalsoltolasualuce,
Eloscuraelaluna
Scomeilsollaluna.
Perchiaquellaspera
Omessalamiaspera,
Esibencolleiregno,
Inonvoglialtroregno.
Laboccaelnasoelmento
Apibelli,enonmento,
Chunquenonn-eb[b]eAlena;
Edpidolcealena
C[hene]ssunapantera.
Perchiversuapantera
Imisono,nfed,ito,
Edentrovfedito;
Edmenespreso
Chedivisonspreso
Chemai,dimiapartita,
Nomifarpartita.
Lagolasua,elpetto,
Schiar,chaDioapetto
Miparesserladia
Chiveg[g]ioquelladia.
Tantbiancaelattata,
Chemanonfualattata
Nulladitalvaluta.
Ametroppvaluta,
Chedellasmdritto
Insapertuttoldritto
C[h]Amorusainsuacorte,
Chenonvleg[g]ecorte.
Manilunghetteebraccia,
Echicolleisabraccia
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
225
230
235
240
245
250
255
Giamaimalnonn-gotta
Ndirenndigotta:
Ilsunobilestato
Smetteinbuonostato
Chiunquelarimira.
Perchelmecorsimira
Inleienotteegiorno,
Esemprealleiag[g]iorno,
ChAmorsllinchesto,
Ndenoninchesto
Sepotesseavertermine,
C[h]amarvorriasantermine.
Equandovapervia,
Ciascundileinvia
Perlandaturagente;
Equandoparlaagente,
Sumilmenteparla
Chebocedagnolparl.
Ilsudanzarelcanto
Valviepiadincanto
Chedinullaserena,
Chllariafaserena:
Q[u]andolabocelieva,
Ognenuvolsilieva
Elariarimanchiara.
Perchelmecorschiar
Dinonfargiamaicambio
Dileianessuncambio;
Chelldisgranpregio
Chinontroveriapregio
Nessun,chemailavaglia.
Amor,seDiomivaglia,
Ilterreb[b]eaffollore,
Ebenseriafollore
Quandioilpensassepunto.
MAmorlsapunto
Nellamiamentepinta,
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
260
265
270
275
280
285
290
10
Chilamiveg[g]iopinta
Nelcor,sidormooveglio.
UnqueasessinoaVeglio
Nonfugiamaispresto,
NaDiomaiilPresto,
Comioaservir[a]mante
Perlevertchmante.
Esioinleipietanza
Truov,odunapietanza
Delsuamorsoncontento,
Isarpicontento,
Perlasuagranvalenza,
ChesioavesseValenza.
SeGelosiansgina
Ditormenesegina,
LoDiodAmormimente:
Chdibenamente
Cichedemeb[b]eingrado
Sedilservisseagrado.
Benciegliuncamino
Picorto,nlcamino,
Percichinonn-entrata
Chediperquellentrata
Potesseentrarunpasso.
Ric[c]hez[z]aguardailpasso,
Chenonfabuonacara
Aquechenollcara.
Esfuissag[g]io
Chedinefecisag[g]io
Sipotesseoltregire.
Perneentetag[g]ire,
Midisse,ecomalviso:
Tussedamediviso,
Perciilpassotivieto;
Nonperchttusievieto,
Mattunomacontasti
Unque,mamicontasti;
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
295 Eociascschifo,
Chidimesifaschifo.
Vatuaviaesprocaccia,
Chisoben,chiprocaccia,
Convienchebestiaprenda.
300 SefaicheVenoimprenda
LaguerraGelosia,
Comechengelosia,
Convienchellasirenda,
Echedellatirenda
305 Delservirguiderdone,
Sanzacheguiderdone.
Matutortiricorde:
Semamecotacorde,
Oroeargentoaporta;
310 Itaprirlaporta,
Sanzachettufaccioste.
Esavraiadoste
Folle-Larghez[z]amala,
Chescioglierlamala
315 Efargrandispensa
Insaleedindispensa
Enguardarobeencella.
Povertsuancella:
Quellaconvientapanni
320 Echettitrag[g]apanni
Eletuebuonecalze,
Chegiamainollecalze,
Elacamisciaebrache,
Settucolletimbrache.
325 FigliafuaCuor-Fallito:
Perdio,guardanfallito
Nonsiacichitdetto;
Esieconmecoadetto,
Emostrabenvoglienza
330 Davermiabenvoglienza;
ChPovertatinsom[m]a
11
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
335
340
345
350
355
360
Dognedolorlasomma.
Ancornontnomato
Unsufigliuolnomato:
Imbolaruonlapella;
Chidallunonsapella,
Eglilmenaaleforche,
Ldovenonn-forche
montiperlascala,
Dovognebengliscala,
Edanzaassuondivento,
Sanzavmaiavento.
Orsttlettoilsalmo:
Bencredo,amentesalmo,
Sltmostratoadagio.
Semaivienpermiagio,
Pensadessermaestro
Dicichitamaestro,
ChePoverttuaserva
Nonsia,nmaitiserva,
Chlsuservigiomalo,
Ebenpudicermal
Cuellaspogliaoscalza:
Chdognebenloscalza,
Emettelointalpunto
Chavederloparpunto.
Egliamicieparenti
Noglisonaparenti:
Ciascunlerenglitorna
Eciascunsenetorna.
....................
*
....................
PerchAmormag[gi]amatto,
Ochemitengaamatto
Ragion,cuipocoamo,
12
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
365
370
375
380
385
390
395
400
13
Gi,seDiopiace,adamo
Chellag[g]ianomacroc[c]o.
Amormcintoilcroc[c]o,
Conchevuolcheditenda
Sivogircolluintenda.
Edice,sibalestro
Senoncolsubalestro,
OsicredoaRagione
Dinullasuaragione
Chellamidicaopunga,
Osedimettoinpunga
Ric[c]hez[z]aperguardare,
Osimiroinguardare,
Alluisenon,cich,
Diluinonfacciac;
Mamigettaditaglia,
Edicechensuataglia
Inonprendamasoldo,
Perlivranpersoldo
Chedigiamglidoni.
Amorvuolquestidoni:
Corpoeavereeanima;
Econcoluisinanima,
Chiglieldcertamente
(Echialtrac[c]erta,mente),
Esolluipertesoro
Vuolchuonmettantesoro.
Echidiluipreso,
Svuolchesiaapreso
Dognebellordinanza
Chelsubellordinanza.
Chilchetacomedee,
Sachitacichedee.
Dorgogliovuolsievto,
Chdeglifattovoto
D[i]nonamartiguard
Sedorgoglionolguardi:
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
405
410
415
420
425
430
435
14
Chfortementepec[c]a
Quechedorgogliopec[c]a.
Corteseefrancoepro
Convienchesie,epro
Saluteedonierendi:
Settuaccitirendi,
DAmorsaraiingrazia,
Estifargrazia.
Eseseforteevisto,
Acavalsieavisto
Dipungergentemente,
Schelagentemente
Tiponganperdiletto.
Nontitruovidiletto
Matinoaqualchecanto.
Settusaialcuncanto,
Nontipesiilcantare
Quantopesauncantare,
Schenodalanota
Quellacheltucornota.
Sessaigiucardilancia,
Prendilaesllalancia,
Ecorriesaliesalta,
Chetroppogenteasalta:
Farcosachellorseg[g]ia
Glimetteinaltaseg[g]ia.
Bellerobeapodere,
Secondoiltupodere,
Vesti,frescheenovelle,
Schenodanovelle
Lamor,cutucaro
PichelSoldanoilCaro.
Esellesondilana,
Snontipaialana
Adevisarlintagli,
Settuchiglintagli.
Novescarpetteecalze
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
440
445
450
455
460
465
470
15
Convienchetuttorcalze;
Dellapersonaconto
Titieni;enulmalconto
Dituaboc[c]anonloda,
Maciascunpregiaeloda.
Servidonneedonora,
Chviatroppodonor
Chivimettesuantenta.
Salcunoildiavoltenta
Dilorparlareataccia,
Slidchessitaccia.
Sielargo;edaltraparte
Nonfardeltucuorparte;
Tuttonquelluogoilmetti
Ldovetulametti:
CheglidAmorpartito
Chilsucuorpartito,
Chenontienlealfino
Chivacomelalfino,
Masolconquesacorda
Chelsucaminvcorda.
Midettoancornonfino,
Chdunamicofino
Chiederconvientimembri,
Chemettacuoremembri
Perte,settibisogna,
Enognetuabisogna
Tisiafedeleegiusto.
Ma,fchedasanGiusto,
Seminatisonchiari
Ibuonamicichiari.
Ma,seltruoviperfetto,
PiriccochelPerfetto
Saraidisuacompagna;
Esbellacompagna,
Latuafiapisicura,
ChVenononsicura
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
DanteAlighieri(attribuitoa)IlDettodAmore
475 Chenonfacciafartratto,
Dichelamortratto.
Dilorpiilfattoisveglia,
Nmapersuondisveglia
Nperservirchefaccia
480 Nolguardadrittoinfaccia
....................
....................
16
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana
ACTAG.DAnnaThsisZanichelli