Sei sulla pagina 1di 6

A-versetto, o on-versetto come talvolta chiamato, possa avere propri impianti di risalita con,

come l'iscrizione, o uno solo, ma la considerazione importante l'associazione della b-versetto o


fuori-versetto, alla sua half-line antecedente di allitterazione del suo primo ascensore. il numero di
deboli o sollecitazioni secondarie (tuffi) in ciascuno dei due piedi (misure) della half-line variabile
entro certi limiti, c' anche la possibilit di anacrusi, cio, di tuffi, prima che inizi la prima misura.
vecchia poesia inglese il modello accettato di allitterazione ha chiesto che una consonante iniziale
allitterano con se stesso, qualunque sia la seguente vocale o una consonante, tranne che le
consonanti appaiati sc, sp e st potrebbe allitterano solo ognuno con se stesso. una vocale allitterava
comunemente con qualsiasi altra vocale, di meno comunemente con s. allitterazione versettoassociazione stata riconosciuta solo come ha coinciso con maggiori sollecitazioni, e tale sforzo era
pi probabile che cadranno sui sostantivi e aggettivi. quantit delle sillabe fonetiche stato anche
significativa, impianti di risalita essendo normalmente riservati per sillabe lunghe, anche se versi di
luce, con l'accento su sillabe brevi, erano ammissibili nel primo piede; e risoluzione di due sillabe
brevi era comune, come in linea 2425a di Beowulf, dove troviamo (trascr.). Occasionalmente
troviamo versi, soprattutto a-versi, che sembrano avere solo una sillaba sollecitata, come in THE
WANDERER, linea 11a:(tracr.); e ci sono altri che sono iprmetro, con pi poi due sottolinea, come
nel Beowulf, linea 1168a:(trascr.)
Il riconoscimento dello stress e allitterazione nella vecchia poesia inglese una cosa; la lettura
effettiva dei versi un altro. Fondamentalmente, ci sono due scuole di pensiero su quest'ultimo:
l'isocrona e il nonisochronous. Edward Sievers formulato quest'ultimo, con la sua ipotesi di cinque
tipi fondamentali di versi poetici che contengono almeno quattro sillabe e costituito da due piedi
con uno stress maggiore in ciascuno. Egli basa sua categorie modelli osservabili ascensore-dip,
categorie che anche dissidenti dalla sua teoria si riferiscono a: (trascr.). Anche in questi modelli di
base, senza introdurre ammissibili tuffi supplementari, c' evidente disuguaglianza di durata tra
alcuni piedi nel versetto, a meno che uno va a due lunghezze esagerate due tirare fuori o fretta di
attraversare i piedi nei tipi D ed E. Questa Difficolt ha portato a vari assalti ipotesi di Sievers', e il
resort per analogia musica di tempo uguale per ogni misura. John Pope, in particolare, con la sua
brillante teorizzare circa l'uso dell'arpa come un musical ' riposo ' a eke fuori misure non
superficialmente conforme al tempo 4/8 Egli postula per la normale e il tempo di 4/4 per iprmetro
versi, rivoluzionato nostre idee sull'antico inglese metro. A.J. Bliss, tuttavia, come ha attaccato
hisochronus teorie come unwarrented nelle posizioni su di un'epoca unfamilar con il concetto,
suggerendo una posizione leggermente modificata di Sievers. Un certo numero di altre ipotesi
sull'antico inglese metriche sono state avanzate, ma loro sottigliezze sono oltre la portata di questo
volume.
Sia l'arpa ( o lira ) era un accompagnamento formale recita del pi antico versetto inglese non
chiaro . In Widsith , linee 103-105 , il scop fittizio ( o cantante ), che la persona dichiara che '' noi
due , Scilling e io , con una chiara voce / canto consegnati prima del nostro signore - padrone , /
forte per l'arpa voce risuonava '' ; in Beowulf VV89 -90 , il poeta descrive il suono di baldoria nella
sala Heorot come'' ci fu il suono dell'arpa , / deselezionare il canto del scop '' ; e la storia di Beda di
Caedmon ( vedi capitolo 10) informa come di imbarazzo del mandriano illitterate whenhe vide
l'arpa , che dovrebbe accompagnare la sua strofa -making , avvicinarsi a lui a tavola . Opland
sarebbe distinguere tali prestazioni accopanied come canzoni , differenziandoli dalla poems.If l'arpa
stata effettivamente utilizzata per accompagnare versi recitazione , lirica o narrativa , era pizzicata
solo durante il '' riposo '' ? Come stato lo strumento suonato , con le dita o con il plettro ?
Nonostante tale incertezza , alcuni tentativi ammirevoli di ricostruire l'arpa o lira sono state fatte
sulle basi dei frammenti Sutton Hoo e Taplow Barrow.
Oltre ad indagare i principi e le pratiche ritmici e fonemiche della poesia inglese antico , gli studiosi
hanno dedicato grande attenzione alla natura della sua dizione e agli aspetti del suo stile .
Nonostante il numero limitato di esistenti scritti in inglese antico , sembra certo che la poesia
utilizzata non solo la lingua della prosa , ma anche il vocabolario specializzato propria. Alcune
parole arcaiche evidentemente acquisito lo status poetico per la loro perpetuazione solo in versi :

(trascr. ). I poeti anche inventato composti o combinazioni di nomi di base pi genitivi limitano a
designare periphrastically persone o cose da parte di uno dei loro attributi . Tali composti come
( trascr. ) , illustrano questo ultimo concetto . Questi composti e le combinazioni sono solitamente
denominati ( trascr. ), anche se forse meglio distinguere il prima come ( trascr. ) . I poeti Old
English utilizzato la parola - tesoro con una formula . originariamente di composizione orale ,
poesia anglosassone stata ricavata da uno stock di versi o in versi coppie formule e sistemi di
formule ; cio , dal stilizzato collocazioni sintatticamente connessi di parole ritmiche regolari . Il
poeta riuscito a trovare tra le risorse stereotipate quasi tutti i valori semantici di cui aveva
bisogno per il senso immediato o la decorazione del poema che stava creando . Comodamente
poteva sostituire singole parole all'interno grammaticale e gli schemi ritmici sia per scopi
contestuali o allitterative . Cos troviamo il poeta Beowulf a ( trascr. ) . Nel primo caso la '' terra '' o
'' terra '' si verifica in un contesto di condanna oro come anime dell'uomo prepotente , anche se
sepolto ; nel secondo , la polvere pi specifica '''' suggerisce tomba tumulo di Beowulf , in cui l'oro
inutile ha guadagnato in che uccide il drago stato seppellito con l'eroe . O troviamo esiliato
Adamo in Genesi A , '' priva di gioie '' e Satana Analogamente privati in Cristo e Satana .
Questo formule e sistemi di formulari sono stati , inoltre , utile in combinazione per presentare temi
fissi , come quello delle bestie di battaglia , che appare in dodici passaggi in nove poesie , o quello
di esilio , che appaiono non solo nelle '' eleges ' ' ma in alcuni contesti inaspettati . Possiamo readly
riconoscibili la comodit di questi sistemi per la composizione orale , ma abitudine stereotipata tematica anche riportati in composizione scritta , ed stato facilmente ubsorbed nel sofisticato
dispositivo retorico imparato dai poeti latini e retori.
Potremmo aspettarci che una poesia costruiti in modo cos formulato sarebbe diventato noioso e
convenzionale in senso peggiorativo del termine ; e cos ha fatto nelle mani dei poeti minori.
Eppure gli ambiti meglio utilizzate le scorte di parole , formule , sistemi di formule , e temi
individualisticamente . Uno dei metodi con cui i poeti Old inglesi raggiunti originalit stato
coniatura composti , come immenso whealth del poeta Beowulf di apparentemente nuovo conio
parole composte attesta . In modo ampio , originalit nell'uso di formule e demi era legata al grado
di tensione tra le associazioni tradizionali evocati da questa stilizzazione e applicabilit unico
avevano nel loro specifico contesto . Il poeta Beowulf , per esempio , accumula il '' meglio di
battaglia '' loro , non lo si utilizza in modo tradizionale in scene descrivere battaglie , ma
riservandolo unequely e climactically per la fine del discorso profetizzare sventura del Messaggero
a tutti rogito persone dell'eroe . Tutto il poeta opera del grado di aspettativa istituito dalla
collocazione tradizionale , oppure proprio la creazione di schemi abituali all'interno del suo poema
, potrebbe deliberatamente prorogare o frustate che l'aspettativa in diversi modi.
Nel Wanderer , per esempio , la linea di apertura sospende temporaneamente l'associazione
convenzionale di '' miseria '' e'' solitario '' abitazione ( earm anhaga il modello tradizionale ),
quando il poeta dice : Spesso l' esperienza solitario abitante misericordia ' ' , suggerendo il modello
sintattico e allitterativo - metrica la possibilit che la misericordia di Dio pu essere estesa ad un
esilio , una idea chiave che viene portato ad una risoluzione nelle linee conclusive del poema . Non
fino linea 2B che la collocazione tradizionale con la miseria avviene attraverso il modcearing
aggettivo '' stanco nello spirito '' . In un modo un po 'diverso il poeta potrebbe realizzare il
collegamento semantico attraverso la schema metrico , nonostante l'assenza di dipendenza sintattica
, come quando i commenti poeta Beowulf dei danesi che ( Frase ) .
Qui la speranza di pagani equiparato , attraverso allitterazioni e lo stress , con l'inferno , la loro
destinazione finale .
Questa breve campionamento delle possibilit di individualit all'interno della vecchia convenzione
stereotipata inglese rasenta in materia di stile . Di vari elementi stilistici anglo- sassone , nessuno ha
ricevuto pi attenzione rispetto al dispositivo chiamato variazione. Questo dispositivo pu essere
visto nella sua pi semplice in una tale linea come Beowulf , dove il figlio del Ecgtheow varia
sostantivo Beowulf . Pi complesso ( e probabilmente ) troviamo nelle openinglines del poema
epico : ( testo).

Qui entrambi (trascr.) e la seguente clausola di linea sono oggetti variazionali del verbo (trascr.).
Variet, poi, pu essere definita come una dichiarazione doppio o multiplo della stessa idea
all'interno di una clausola o nei punti contigui (e frasi), ogni riesposizione suggerendo attraverso la
scelta delle parole sia una qualit generale o pi specifico, o un attibute diverso, di tale concetto; e
tali dichiarazioni possono, come nel primo esempio, o non possono, come nel secondo, essere
grammaticalmente parallelo. L'importanza di questo dispositivo stilistico nella poesia inglese
antico, le sue potenzialit e limiti, sono stati ben riassunti-by Brodeur:
(Frase).
Un esempio interessante di efficacia che potrebbe essere raggiunto attraverso la variazione in linea
129 B-31 di Beowulf, dove il re Hrothgar lamenta devastazioni di Grendel:
(Frase)
In questa bella poesia la somiglianza sonora (trascr.) giocare contro i loro significati contrari,
sottolineando il paradosso centrale del indovinello: fethers del cigno tacciono quando l'uccello non
vola, ma fare musica quando il volo. Che (trascr.) sono le sillabe allitteranti in prima linea, e
(trascr.) la non allitteranti seconda stress nella sua linea, contribuisce ulteriormente alla ricchezza
del suono del poema. La variazione canta'' brillantemente'' suggerisce la fusione di immagini e
suoni in un'immagine sinestetica, e la sintassi parallelo delle (trascr.) clausole, con le loro
differenze, fornisce una sorta di modello retorico busta per la poesia, cos come illustra l' '' giocare''
di sintassi e di senso.
Altri aspetti dello stile poetico antico inglese hanno ricevuto l'attenzione della critica. Le scops
sembrano aver usato paronomasia e giochi di parole'''' etimologico pi ampia di quanto si pensasse.
Modelli si intrecciano, come quelli trovati in anglo-sassone-settimo e ottavo secolo d'arte, sono stati
collegati con l'impulso nonrepresentational dell'estetica letteraria inglese antico. Questioni di stile,
stato sostenuto, dovrebbero essere considerati nella redazione di testi poetici. Allo stesso tempo,
siamo stati messi al corrente di come precaria la nostra conoscenza della vecchia inglesi
linguistiche e semantiche'' fatti'', fatti sui quali basiamo studi stilistici e interpretativi.
Incontreremo ancora questi argomenti nelle singole poesie discusse nei capitoli seguenti. Ma prima
di passare allo specifico, sarebbe meglio dire qualche parola in pi circa la datazione della poesia
antico inglese, sulle materie poetiche e i generi, e sui manoscritti contenenti i poemi.
La maggior parte della poesia in antico inglese sopravvissuta stata conservata in quattro
manoscritti, conosciuti come il Beowulf MS (Cotton Vitellius A.XV), lExeter book, il Junius MS
(Junius 11), e il Vercelli MS. I primi tre si trovano in Inghilterra- rispettivamente nella British
Library, il Chapter Library del Exeter Cathedral, e la Bodleian Library alla Oxford University; il
quarto attravers le Alpi durante il Medioevo e fin alla libreria della cattedrale a Vercelli, in Italia,
dove si trova tuttora. Tutti e quattro i manoscritti sono databili intorno al 1000; il loro dialetto in
antico sassone nordico, la lingua di Aelfric, con miscugli di forme Angliche e Northumbriane che
sopravvissero come parte del vocabolario poetico comune fino agli ultimi secoli. La data di
composizione del poemi in questi manoscritti, di provenienza orale o scritta, non pu essere
determinata con precisione. Amos ha mostrato, che molti criteri specialmente sintattici,
grammaticali e sintattici- usate per rilevare una cronologia dei testi. Va sottolineato, inoltre, che ci
sia un forte disaccordo fondamentale circa la datazione delle singole poesie.Le elegie, si inseriscono
tra il settimo e il decimo secolo secondo i critici. E Beowulf ha sia una datazione antica sia tarda .
La collezione dei quattro manoscritti,offre una variet di generi poetici, dallepica alla lirica e
allegoria. Alcuni dei poemi sono secolari nel pensiero e nel contenuto, altri sono orientati sulla
dottrina. Alcuni hanno le loro origini nellantichit germanica pagana, alcune nella cristianit latina.
Altri sono una fusione nelle idee e stilisticamente. A causa della difficolt di datazione e altre
ragioni,si sembrato meglio nei capitoli seguenti a considerare le poesie per materia.
Possiamo cominciare con leroe secolare, segue il santo cristiano, poi poemi che parlano di Cristo,
poemi sulle figure dellantico testamento, versi che sono un mix di temi cristiani e
secolare,tradizione e saggezza in versi, e alla fine poesie elegiache.

Vari argomenti linguistici, storici, estetici e suggeriscono date composizione dal tardo otto agli inizi
dell'XI secolo. Se, tuttavia, un manoscritto esisteva nel secolo VIII, che deve essere in qualche
modo sopravvissuta alle invasioni danesi tardi di essere stati copiati nel codice esistente. E il
linguaggio di Beowulf che la stessa koin tardo sassone occidentale, o dialetto letterario
artificiale, che include alcune forme non-Est sassoni Anglian e altri, in cui sono scritte le altre tre
principali codici della poesia inglese antico. Il manoscritto trascribed in due mani: la prima copista
ha fatto i tre pezzi in prosa precedenti Beowulf Beowulf e fino alla linea 1939; il secondo copiato il
resto del poema epico, cos come il poema frammentario Judith. Nel corso dei secoli, il codice
sopravvisse alla dissoluzione cinquecentesca dei monasteri, di essere vincolati agli inizi del XVII
secolo, con il manoscritto del XII secolo contenente Soliloqui di Alfred, e si pos sul primo ripiano
sotto il busto dell'imperatore Vitellio nella famosa biblioteca dell'antiquario Sir Robert Cotton. Fate
gentilmente risparmiato quando nel 1731 il fuoco spazzato la biblioteca e distrutto o gravemente
mutilato molti della collezione Cottonian, anche se la cocente ricevuto causato un deterioramento
intorno ai bordi dei fogli di pergamena e alcuni sbiadimento e fatiscenti altrove. Fortunatamente,
l'islandese Grimur Thorkelin aveva procurato due copie del testo mentre si trovava in Inghilterra,
quella fatta da un copista sconosciuto che non sapeva inglese antico, e uno da lui stesso, prima che
si verificasse il deterioramento furhter.
Quali che siano i disaccordi circa i dettagli e l'interpretazione dei piccoli passi e grandi sezioni, o su
Ultimate unit poetica e significatio, il movimento narrativo del 3.182-line Beowulf abbastanza
chiaro. Si contrappone l'eroe meraviglioso, che ha la forza di trenta uomini e pi di resistenza
ordinaria prodezze acquatiche, contro due discendenti troll-come di Caino, il mostro Grendel e sua
madre, e infine contro un drago sputafuoco.
L'impostazione dei primi due impegni correlati la Danimarca. Beowulf, nipote del re Hygelac dei
Geati, una nazione esistente che in quello che ora del sud-est Svezia, vele attraverso il mare a
offrire il suo aiuto al re danese Hrothgar. Il cannibale Grendel, riscosse a furia dai suoni di gioia e Il
Canto della Creazione nella sala Heorot, ha serale devastato sala di Hrothgar per dodici anni. Dopo
Beowulf incontra tre sfide-by verbali della guardia costiera danese, dal guardiano sala, Wulfgar, e
climactically dal Unferth l'(trascr.), scontri in cui egli mostra la sua prontezza di spirito e sicurezza
di s, egli combatte mano Grendel a portata di mano in notte oscura di Heorot. Prestanza fisica
dell'eroe uguale al suo imponente aspetto e acume verbali. Grendel costretto a fuggire,
disperando della vita, dopo aver lasciato il suo braccio come la vita-riscatto in grasp.The di Beowulf
notte seguente, inaspettatamente, la madre di Grendel si materializza per vendicare il figlio,
divorando consigliere pi caro di Hrothgar, Aeschere. A motivo di Hrothgar, Beowulf si impegna a
vendicare la morte di Aeschere; questa volta egli deve cercare il suo antagonista nella sua tana
sott'acqua. Nella successiva battaglia sotto l'acqua, forza di braccio non sufficiente a garantire la
vistory eroe; n la spada impareggiabile Hrunting, gli prest da un Unferth castigato, inutilmente.
Solo una vecchia spada, il lavoro di giganti, che le spie eroe sulla parete della caverna del mostro,
gli permette di uccidere la madre di Grendel, cos finalmente la pulizia del regno danese del male
esterno manifestata in questi discendenti di Caino.
Il terzo scontro si svolge nel centro age.King di Beowulf dei Geati per 50 anni , l'eroe deve ora
vendicare devastazione di fuoco di un drago della sua patria e la propria trono , una catastrofe
provocata da un ladro di rubare una coppa dal tesoro del drago aveva custodito per 300 anni . Non
senza presagio , Beowulf contesta il mostro all'ingresso di suo tumulo , e la battaglia ne consegue .
Per uccidere il drago , l'eroe ha bisogno in ultima analisi, l'aiuto del suo fermo e parente Wiglaf ; ma
anche con l'aiuto ha ricevuto la ferita della morte . Si dato pira funebre di un eroe, le sue ceneri ,
insieme a gruzzolo faticosamente del drago , sono collocati in una splendida tumulo in cima a una
scogliera sul mare ; e dodici capi giro intorno Barrow di Beowulf , lamentandosi e lodando il loro
signore caduto. Tale schema nudo del grande azione dice poco sulla magnificenza del poema .
Anche cos , abbiamo cercato di suggerire qualcosa del senso strutturale del poeta nei movimenti
dei tre concorsi : nella diversa natura e le motivazioni degli antagonisti ; nel Grendel combattono
suoi seguaci traggono le loro spade tentano di aiutare il loro capo - non riescono perch la pelle di

Grendel affascinato contro le armi ; in banda il secondo concorso yhis solo in grado di sedersi e
aspettare sulla riva del mero ; e il drago combattere comitatus di Beowulf , con l'eccezione di
Wiglaf , lo abbandona per l'isolamento definitivo della morte . Quest'ultima variazione incarna il
tema della fedelt vs slealt che pervade ethos del poema .
Come la norma etica che abbiamo fedelt di Beowulf a suo zio e signore, Hygelac, nel suo rifiuto di
accettare la corona dopo che il re viene ucciso in Frisia; e come uno dei numerosi contrasti poeta
suggerisce tradimento latente in Heorot attraverso il personaggio di Unferth, whohas ucciso i suoi
parenti in battaglia, e attraverso Hrothulf, Hrothgar del nipote e co-reggente, chi usurpare il trono
danese. La complessit della poesia e la ricchezza possono forse essere meglio riassunti dalla
nozione di contrast.Contrast e paralleli, interfacciandosi nel poema, unificare gli elementi strutturali
di grandi dimensioni, presentazioni cheracter, temi e persino le questioni stilistiche pi dettagliati.
Questa tecnica unificante permette al poeta di introdurre le numerose divagazioni apparenti, siano
essi legendary_ quanto sostanzialmente sono nella prima parte del poem_or storico-come nel
second.And consente lo elementi pagani Christian e coesistere per significato nel quadro del
poema . I due principali divisioni strutturali forniscono un contrasto globale tra giovent e
vecchiaia: con i giovani nella Parte I collegato l'ideale del fermo perfetta, esposto in punti di forza
di Beowulf di mente, corpo e carattere, e la sua concezione del servizio sia a Hrothgar (che una
volta aveva aiutato il padre di Beowulf Ecgtheow) e il proprio signore, Hygelac; con la vecchiaia
nella Parte II rappresentato l'ideale del re germanico, come Beowulf tenta non solo di proteggere il
suo popolo, ma di fornire loro tesoro. I critici sono d'accordo, tuttavia, la perfezione di Beowulf.
Pochi hanno visto il giovane guerriero come sfacciato, maturazione solo dopo aver ucciso la madre
di Grendel. Molti altri hanno visto il re Beowulf viziato nel suo desiderio di tesori, eccessivo
affidamento sulla propria forza, e imprudenza nella lotta contro il drago; lo vedono esemplificando
cos la degenerazione e l'orgoglio peccaminoso che Hrothgar lo aveva messo in guardia nel suo
sermone dopo la conquista della madre di Grendel. Altri hanno visto il re Beowulf come mirabile
dalle norme secolari del mondo eroico, ma non all'altezza dal punto di vista cristiano del poeta,
oggetto di maledizione e di dannazione di cui sopra tesoro del drago da quei principi che per primi
avevano sepolto esso.
Thr contrasto strutturale della giovinezza e l'et anche legato al successo e fallimento e, in un
certo senso ampliamento, l'ascesa e la caduta delle nazioni. Nella parte II, l'ascesa della dinastia
Scylding in Danimarca introducesbthe storia vera e propria, e quindi la gloria di sala e corte di
Hrothgar al suo apice opulenta sorge scenograficamente davanti ai nostri occhi e orecchie: L'aura
germanica del canto, festa, e bere, la pratica del dono e la magnanimit dello spirito. Le numerose
allusioni a e digressioni sulla storia di tutto il regno della Germania suggeriscono il panorama della
vita eroica. Nella parte II, l'attenzione rivolta alla fine della nazione Geati, il tumulo piuttosto che
sala. Il panorama ora la sua storica piuttosto che leggendario, che si svolge in flashback dal poeta
stesso, poi da Beowulf, e infine da messaggero di Wiglaf. Scopriamo la progressiva eliminazione
del figlio del re Hrethel: il pi anziano accidentalmente ucciso da tiro con l'arco a suo fratello mani
di Haethcyn, Haethcyn uccisi in attacco gli svedesi, e l'ultimo fratello, Hygelac, umiliato in Frisia
quando ha chiesto guai; poi il figlio di Hygelac Heardred ucciso dagli svedesi.
Il terzo confrontatio avviene in et di Beowulf. Re dei Geati per 50 anni, l'eroe deve ora vendicare
devastazione di fuoco di un drago della sua patria e il proprio trono, una catastrofe provocata da un
ladro di rubare una coppa dal tesoro del drago aveva custodito per 300 anni. Non senza presagio,
Beowulf contesta il mostro all'ingresso di suo tumulo, e la battaglia ne consegue. Per uccidere il
drago, l'eroe ha bisogno in ultima analisi, l'aiuto del suo fermo e parente Wiglaf; ma anche con
l'aiuto riceve la ferita morte. Si dato pira funebre di un eroe; le sue ceneri, insieme a gruzzolo
sudata del drago, sono collocati in una splendida tumulo in cima a una scogliera sul mare, e dodici
capi giro intorno Barrow di Beowulf, piangendo e lodando thair signore caduto.
Tale schema nudo del grande azione dice poco sulla magnificenza del poema. Anche cos, abbiamo
cercato di suggerire qualcosa del senso strutturale del poeta nei movimenti dei tre concorsi: I
fallimenti della societ eroica nel Beowulf hanno portato alcuni critici a percepire che il poeta

cristiano ha suggerendo falle in e limiti a, non solo degli eroi, ma il tessuto sociale stesso. Uno vede
il poeta condanna che la societ perch priva di Cristo di riscattare grazia; un'altra critica il
fondamento socio-economico del dono, perch porta a guerre di saccheggio e crea instabilit
sociale. Tuttavia, il poeta sembra sottolineare attraverso saggezza gnomica un conyinuity nel
governo di Dio della vita e le azioni dell'uomo. L'eroica ideali-lealt, coraggio, generosit-pu non
sempre essere raggiunto; ma la prospettiva del poema appare pi universale rispetto specificamente
cristiana, suggerendo la vita che ha i suoi limiti piuttosto che eroismo o il mondo
eroico.Prospettiva, continuit e contrasti strutturali pi grandi hanno le loro controparti nei pi
piccoli dettagli dei contrasti poesia: carattere, come in allusioni di scop di Hrothgar a Sigmund
(buona) e Heremod(bad) nel suo improvvisato giaceva sulla conquista di Beowulf di Grendel; il
Thryth avara, malvagi contro i liberali, dolce Hgyd dell'Offa-Thryth disgression. Ci sono, inoltre,
conmtrasts simbolico, bene e male trovando loro corrispondenze in luce e oscurit, gioia e dolore.
Tra altri frammenti sostenuti contro le rovine del germanico extant poesia eroica sono due foglie di
manoscritto, scoperti nel 1860 nella Biblioteca reale di Copenaghen, che contiene la storia di Walter
d'Aquitania. La leggenda stessa, variata nelle sue forme sopravvissute in diverse lingue, racconta la
storia degli ostaggi Hgen, Walter e Hildegund, presso la Corte di Attila l'Unno. Quando Gunther
diventa il re burgundo e rifiuta di continuare i pagamenti per il suo connazionale Hagen, le fughe di
quest'ultimi, come fanno i fidanzati Walter e Hildegund. Caricato con tesoro prelevato da Attila, gli
amanti sono avvicinati il loro modo di sicurezza da Gunthe, covetousof il tesoro e il suo riluttante
vassallo Hagen, che era diventato un fratello d'armi a Walter nella corte degli Unni. I Burgundi
attaccano Walter, e, protetto in una gola stretta, sconfisse uno fino a soli Gunther e Hagen, che ha
finora rifiutato di combattere, rimangono. Nel Waltharius latino, il conflitto finisce dopo Gunther e
Hagen, infine disegnata in lotta di vergogna di Gunther e dalla morte di suo nipote, precedente
attacco Walter all'aperto.I frammenti, costituiti da linee sessantina che editori moderni danno diritto
Waldere, includono tre discorsi evidentemente collegati con il combattimento finale.
Di maggiore interesse tra i primi versi riflette la tradizione eroica germanica l'allusivo Widsith. Il
testo conservato solo nel X secolo Exeter libro MS. Il materiale laico o epica si incarna in tre liste
poetiche mnemoniche, che si intrecciano la'' storia lirico-narrativa'' del fittizio Widsith un poetacantante di professione. Due poesie del X secolo, che non riguardano se stessi con la storia
germanica, che tuttavia riflettono la continua vitalit dell'ethos eroico secolare nei literature.These
successivi sono i due pezzi storici, La battaglia di Brunanburh e la battaglia di Maldon.The prima
una poesia cronaca, cio, appare in quattro dei manoscritti delle cronache anglosassoni come la
voce 937-trere sono cinque altri tali poesie. Quest'ultimo esistenti solo in una trascrizione fatta da
David Casley, perch il manoscritto per nel fuoco cotone.
Brunanburh un panegirico sul eroismo del re Aethelstan e suo fratello minore Eadmund, che era
ma sedici anni al tempo della battaglia celebrato.