freetimeguide

FEBBRAIO 2010
SICILIA
 start index
SECRET DINNER... DIR. RESPONSABILE:
A PROPOSITO DI TENDENZE Nicola Brillo
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Ricordate i rave degli anni ‘90? C’erano pochi telefonini allo- Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)
ra, ma chi doveva conoscere la location del party in qualche
8 Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION:
modo ci arrivava sempre e comunque. Il passaparola era di 2NIGHT SELECTED Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
quelli tradizionali, dovevi conoscere il pierre o il buttafuori IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
giusto, avere la giusta dose di sicurezza, e alla fine ti si
GUIDA AL Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
aprivano le porte dei party più imbucati. Anche sulle spiagge RISTORANTE TRICOLORE Giorgia Vellandi
inglesi… anche se eri un italiano in polo e sebago. HANNO COLLABORATO:
Daniele Sabatucci, Daniela Initlisano,
Giovanni Pagano, Eleonora Tedeschi,
Ho chiesto al “cool hunter” di Londra, Mr Whites, cosa fos- Siddharta Rumma, Marco Trabucchi, Marzia
se in questo momento la novità della capitale britannica. “Io Fossati, Alberto Gallo, Luca Zampieri,
sto lavorando a un servizio di Secret Dinner” mi ha risposto. Mara Dell’Acqua, Lisa Simonato, Elena
Per i foodies newyorkesi niente di nuovo. Un Secret Dinner Ferrarese, Tommaso Innocente, Daniela
Ceccon, Marco Lucchetta, Alessandro
è una cena organizzata da uno chef che vuole farsi conosce- Feruglio, Elisa Grando, Francesca Ronconi,
re. Non ha ancora un suo ristorante, ma ha capacità e idee Federica Iacobelli, Elena Giusini, Alexander
da vendere. Lo chef si mette d’accordo con un buongustaio Tessarolo, Claudia Cianciulli, Giulia Romito,
dotato di bella casa e spirito imprenditoriale e manda un tot Mauro Di Francesco, Mirko Galletta
di sms ai suoi conoscenti invitandoli a una cena dove prove- COPERTINA: Daniele Vian
STAMPA: Chinchio Industria
ranno le sue nuove creazioni. Menù a prezzo fisso variabile Grafica - Rubano (PD)
tra i 60 e i 120 dollari a testa. Chi è interessato riceve il
giorno della cena un sms con indirizzo e orario. AND MORE
AREA COMMERCIALE
Mr Whites ha pensato di organizzare una serie di Secret Visita www.2night.it per avere & PUBBLICITA’:
Dinner nell’ampio salone sotto il suo studio. Unica diffe- tutti gli approfondimenti e le Francesco Panebianco (329.8080278)
renza con l’originale è che lo chef e la location rimangono notizie più aggiornate sugli articoli Marilu Quartarone
sempre gli stessi. Visto che Mr Whites è cool hunter non mi del magazine e sul nightlife Fabiola Veronica
è passato per la testa di porgli l’obiezione che così il Secret entertainment italiano. Giovanni Consalvo (338.5912527)
Potrai iscriverti gratuitamente alla info@2night.it
Dinner diventava “invitare conoscenti a casa tua facendogli
newsletter di www.2night.it per
pagare la cena”. Ho tenuto per me questa considerazione e ricevere ogni settimana nella tua testata reg. presso il Trib. di Venezia,
ho pensato a quanto fosse cool, senza saperlo, Zia Peppina email gli appuntamenti più gustosi n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia,
di Palermo, che a mezzogiorno mette due tavoli fuori di della tua città, conoscere i migliori 2009 anno II, numero 20, Febbraio 2010
casa, un cartello con MENU FISSO 6 EURO E 50 e accoglie locali, leggere le interviste ai
2night Magazine è in 11 edizioni:
a mangiare a casa sua impiegati e operai della zona. protagonisti della notte, curiosare
Milano, Roma, Veneto, Friuli V.G.,
nelle anticipazioni e il gossip del Puglia, Bologna, Bergamo/Brescia,
mondo della nightlife italiana. Torino/Varese Laghi, Campania/Abruzzo,
E’ una pubblicazione di 2night Toscana, Sicilia.

Buon appetito SpA, ogni diritto è riservato.

2night è copyright di 2night SpA.
E’ espressamente vietata ogni con il patrocinio di
Giorgio Govi riproduzione del 2night Magazine
in qualunque forma.
Per maggiori informazioni
scriveteci a:
info@2night.it
EVENTS 2NIGHT AWARDS

EVENTS 2NIGHT AWARDS

2NIGHT AWARDS 2010 vai su
LA TERZA EDIZIONE DEGLI
OSCAR DELLA NOTTE TORNA 2night.it/awards
A PREMIARE I MIGLIORI LOCALI
D'ITALIA e REGISTRATI,
presentano cosa?
è GRATIS!
I 2night Awards sono i premi annuali dedicati ai
migliori locali italiani suddivisi in 16 diverse
categorie e assegnati direttamente da chi li
frequenta.

come?
clicca su 2night.it/Awards e registrati

Cerca il tuo locale

cerca il tuo locale preferito e vota

quando?
Dicembre 2009-gennaio 2010:
la votazione è libera. preferito
e VOTA!
Febbraio 2010: 8 party in altrettante città
sanciscono i vincitori dei 2night Regional Awards e i
locali che vanno in nomination per i premi nazionali.
Febbraio-marzo 2010: gli oltre 350 locali finalisti si
contendono i 16 premi nazionali.

le categorie
3 awards dedicati ai ristoranti, 1 alle pizzerie, 8 a
cocktail bar, wine bar e pub, 1 ai live music club
e 3 alle discoteche.

il party finale Potrai vincere voli

Jet2.com per Leeds
Ad aprile 2010 il grande party finale con i vinci-
tori nazionali e tanti ospiti e celebrità. L’edizione
2009 si è svolta allo spazio Oltrecaffè di Milano.
Sul palco hanno presentato l’evento il dj Alvin,
la conduttrice Sara Ventura e la modella Ainett e Manchester e
Stephens.
cene nei migliori
vota e vinci
sponsor tecnici
Diventa giuria dei 2night awards. Potrai vincere ristoranti italiani.
voli Jet2.com per Leeds e Manchester e cene nei
migliori ristoranti italiani.
media partners *leggi il regolamento completo su www.2night.it

4 5
LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS

PER TUTTI I CONCERTI IN QUESTA PAGINA, ALLE DATE PRESENTATE, POTRESTI RICEVERE
BIGLIETTI IN OMAGGIO PARTECIPANDO ALLA SEZIONE BIGLIETTI GRATIS SU www.2night.it
A CURA DI NICOLA BRILLO

elisa KASABIAN white lies Francesco

Fresca mamma della piccola Emma Cecile Elisa
è pronta a ritornare “on the road”. Nel nuovo
E’ un ritorno atteso ed in
grande stile quello dei Ka-
Non si urla, le chitarre sono
minimali, gli arrangiamenti guccini
sabian, una delle band più catramosi, sofferti, come se E’ considerato uno dei can-
singolo “Ti Vorrei Sollevare” canta in coppia con
importanti della scena al- da questa cupezza i White tautori simbolo della can-
Giuliano Sangiorgi dei Negramaro e propone
ternative rock inglese che è Lies si sentissero a loro agio. zone italiana, e come dar
un cantato più rilassato, una vena intimista e ri-
uscita con il suo terzo album Lo stile non è originale, è torto a questa affermazione.
flessiva. Intanto la capacità di Elisa di arrangiare
West Ryder Pauper Lunatic qualcosa di già sentito, ma Guccini si è schierato aperta-
canzoni in maniera originale, intelligente, varia,
Asylum. Dopo l’esibizione al sembrano sinceri e con- mente e non si è mai piegato
e ha fatto centro anche nel singolo di lancio del
Milano Urban Festival di fine vinti del loro talento. Il trio al rischio di essere una voce
nuovo album “Heart”. “In Ti Vorrei Sollevare –
estate 2009, la band di Lei- londinese capitanato dalla fuori dal coro. Cantautore
racconta Sangiorgi – si sentono due voci che
cester si prepara a sbarcare voce cupa e teatrale di Harry ma anche scrittore, poeta,
necessitano l’una dell’altra, è l’incontro fra istin-
nel nostro paese per tre date. McVeigh mescola a testi che attore. Un personaggio che
to e ragione, sentimenti che riflettono le nostre
Sono milioni le copie di di- descrivono un microcosmo ha sperimentato in vari lin-
personalità e il nostro modo di avvicinarci alla
schi vendute del quartetto generazionale imbevuto di guaggi artistici, ma è con la
musica”.
rock in tutto il mondo, un’av- nichilismo e pessimismo chitarra acustica che dà il
06/04 Conegliano (Tv) - Zoppas Arena ventura cominciata nel 2003, esistenziale. Le loro sonorità meglio di sé. Le sue canzoni
08/04 Ancona - Pala Rossini quando il nome Kasabian si inseriscono nel filone dark si basano prevalentemente
10/04 Bologna - Futurshow Station GRATIS*
12/04 Firenze - Nelson Mandela Forum GRATIS*
inizia a circolare nell’under- wave che nasce dalla musica su questo strumento, e na-
scono semplicemente, come
I LOCALI CORONA IN SICILIA
ground inglese. crepuscolare anni ’80 dei Joy Zù Mà Wine Pub - Via Francesco Crispi 108/110 - SR
14/04 Mantova - Pala Bam Division. Ora arrivano in Italia il suo modo di comunicare.
16/04 Roma - Palalottomatica GRATIS* Nei suoi versi hanno spesso WAXY O’ CONNORS IRISH PUB - Piazza Spirito Santo – CT
19/04 Caserta - Palamaggio’
18/2 Milano - per recuperare le date dello STAG’S HEAD - Via Michele Rapisardi - CT
Alcatraz GRATIS* scorso anno. fatto la loro comparsa città,
21/04 Conversano (Ba) - Pala San Giacomo GRATIS* 19/2 Bologna - miti, leggende, personaggi VINTAGE CAFE’ - Via Penninello 43 - CT
23-04 Acireale (Ct) - Palasport
03/05 Genova - vaillant Palace
Estragon GRATIS* 17/2 Milano - Alcatraz GRATIS* “metafora” della letteratura e CORTILE ALESSI - Via Alessi - CT
05/05 Torino - Palaolimpico
20/2 Roncade (Tv) - 18/2 Roma - Piper GRATIS* del teatro. Niria Cocktail Bar - Via Montesano, 27 - CT
New Age GRATIS* NON SOLO PIZZA - P.zza Duca degli Abruzzi (Marina di Ragusa)
07/05 Padova - Palasport
10/05 Perugia - Pala Evangelisti 13 /3 Trieste - ZABBATANA PUB - Via delle Sirene – Pozzallo (RG)
12/05 Modena - Pala Panini Palatrieste GRATIS*
14/05 Milano - Mediolanum Forum
Foto Daniela Zedda
www.corona-extra.it 7
 Tradizionalista di prim'ordine è Edoardo Raspelli nel suo libro “L'Italia in Tavola” con-
certa di come “Nella ristorazione di casa nostra è tutto uno scopiazzare di cucchiaini
piattini e tazzine secondo la moda che arriva da due lustri dalla Spagna. I grandi pro-
dotti di casa nostra vengono snobbati. E poi ci sono le ricette: la parola più significativa
che risuona tra i tavoli e che si intravede nei menu è “rivisitazione”: non se ne può
più”. E ancora “Va bene realizzare i piatti con meno calorie, con un impiego più ac-
corto e salutare di grassi ma non bisogna esagerare! Invece, in casa nostra, nei nostri
ristoranti si esagera: a furia di alleggerire, la gastronomia italiana è diventata esangue”.

Macaroni!… uhm… macaroni! Questa
è robba da carrettieri. I nu' mangio
macaroni, io so' americano… Macaroni...
m'hai provocato e io te distruggo,
macaroni! I me te magno!
Nando Moriconi (Alberto Sordi)
Sulla stessa lunghezza d'onda Fabio Picchi, considerato uno degli chef italiani più
autentici e apprezzati, "orgogliosamente fiorentino" e ai più è noto per la presenza
fissa nella rubrica televisiva di Rai 2 “Eat Parade”. Nel suo primo libro "I dieci coman-
damenti per non far peccato in cucina" dà "una personale interpretazione dei 10
comandamenti indicando le sue tavole della legge per scoprire i piatti più autentici
della tradizione" e portare a tavola bontà da condividere con gli amici più cari. La
sua è un'idea di cucina definita e senza compromessi che propone "frittate, zuppe,
minestre e piatti semplici che riscoprono antiche sapienze", recensisce Luisanna Mes-
seri. Per ogni comandamento Picchi, "come un vero poeta e romanziere compone
opere perfette, ad alto contenuto poetico e letterario: ricette esemplari frutto di una
tradizione secolare".

Paolo Marchi di Identità Golose ci parla, invece, di “barbabietola creativa” e “pasta

risottata” e di come sia entusiasmante “vedere come chi ha profonda conoscenza
2NIGHT SELECTED

GUIDA AL RISTORANTE
delle materie prime e delle tecniche riesca ad andare oltre l'ovvio....”. C'è chi, come lo
chef Davide Oldani, “propone ravioli baccalà e barbabietola con accanto un gelato allo
zola, nonché un carpaccio di barbabietola cruda tagliata a macchina e poi scottata in

TRICOLORE
Sfida gastronomica tra tradizione,
mediazione e innovazione: alla ricerca
di una cucina nazionale italiana.
acqua e zucchero”. Marchi non si scandalizza, propone e discute. Lo farà in occasione
dell'edizione 2010 di Identità Golose, dal 31 gennaio al 2 febbraio a Milano. Tra i
punti in programma: gelati all'olio e alle olive, la cucina sottovuoto e nuove frontiere
della pasticceria moderna...

D
a una parte gli estimatori di tradizione (legata alla metodologia di esecuzione) e terri-
torio (le materie prime che creano l'ossatura della cucina regionale), due fondamentali
concetti alla base della variegata offerta gastronomica italiana. Dall'altra chi si scontra
con il “provincialismo” a favore di una cucina che tenti di “focalizzare l'essenza di una ricetta
per l'alta cucina e separare la quotidianità tra casa e trattoria dalla visione storica”. 2night Ma-
gazine propone una selezione di 27 ristoranti diversamente schierati: dalle reinterpretazioni in
chiave moderna degli chef, ai cultori "fedeli a tutti i costi” del patrimonio di osterie familiari,
fino alla cucina di tradizione mediterranea, “mediatrice”, e proiettata ad una visione glocal.
Indistintamente, per tutti coloro che posseggono una passione per il cibo e per il piacere di
condividere la tavola.
A cura di Mariagiovanna Bonesso
Martino Ragusa, collega della formidabile coppia Susy Blady e Patrizio Roversi nelle
loro divagazioni culinarie (“Turisti per Cibo”, Il gran tour del buon mangiare), collabo-
ratore di Bargiornale”, “Vini” e "Turistipercaso Magazine" nonché creatore di www.
ilgiornaledelcibo.it ha da poco dato alle stampe il "Manifesto della Cucina Nazionale
Italiana". L'intento è di "tracciare delle linee guida che connotino a livello nazionale
la nostra cucina, finora declinata solo regionalmente". "I nostri prodotti d’eccellenza,
unici per qualità e quantità, riforniscono le ricette di chef di avanguardia di tutto il
mondo che poi noi… copiamo". Nel suo libro sostiene che la nuova cucina nazionale
dovrebbe essere neo-tradizionale e glocale. Molti cuochi italiani hanno, infatti, dato
avvio ad una rivisitazione dei piatti tradizionali con la sperimentazione di nuovi acco-
stamenti e così facendo il prodotto locale ha cominciato a circolare e ad essere cono-
sciuto lontano dal luogo di origine, è diventato, cioè, globale o “glocal”. Anche i metodi
e gli strumenti di cottura stanno lentamente entrando "in un circuito di scambio" tra
nord e sud: un'idea vincente, per Ragusa, perché "aderente al gusto italiano e attenta
più alla bontà delle materie prime che alla complessità delle procedure".

9
 L’opinione dei 2nighters

Nome. za spaghetti o alla pri-

DINNER 2.0
Onelia. ma occasione ti rifugi al
più vicino ristorante di
2night.it Avatar. connazionali?
Aleida. All’estero mi adatto alla cuci-
na del posto e mi diverto a
Età. scoprire sapori e condimenti
I RISTORANTI DELLA TRADIZIONE RACCONTATI DAGLI UTENTI 32. nuovi.
DI 2NIGHT.IT LE MIGLIORI RECENSIONI
Dove vivi? Quali sono i migliori ri-
Roma. storanti che hai provato
Nome vicino ristorante di con- negli ultimi tre mesi?
Eleonora Viviani. nazionali? Quale è il tuo piatto ita- C’è un ristorante dove
Makallè by kelev Cibrèo by glifo
TV fi Adoro provare tutto, anche se liano preferito? sei un habitué?
Via Alzaia 115 - Treviso Via Andrea Del Verrocchio 85 - Firenze 2night.it Avatar. a volte ne ho pagato le conse- Brodo di tacchino. Betto&Mery (Roma).
Il Makallè è un locale in cui passare una piacevole serata Credo che il posto non abbia bisogno di nessuna introduzio- stereomood. guenze. A Casa di Alberto (Roma).
sia in compagnia di amici, che per un cena romantica. ne, basta dire che qui si è semplicemente al massimo della La regione o la città Blue Ribbon (New York).
La cucina, organizzata dallo chef Fabio, offre piatti della qualità, grazie alle doti del Sig. Picchi, che non disdegna Età. Quali sono i migliori ri- dove si mangia meglio
tradizione veneta: assolutamente da provare (a chi piace) di mettere in tavola anche piatti semplici, della tradizione enta… storanti che hai provato in Italia. La cena migliore di
negli ultimi tre mesi? C’è Frosinone. sempre fu…
il crudo e la pasta con aragosta o astice. Una chicca: gli toscana,come ad esempio lo Stoccafisso all’Elbana,ma
Dove vivi? un ristorante dove sei un Una braciolata a casa della
scampi in saor... consiglio vivamente! rivisitati con un certo criterio. Possibile trovare anche vini rari Milano habitué?
(Bianca di Valguarnera). Naturalmente, tutto questo ha un Quando inviti a cena a mia amica Laura.
1. Trattoria da Zia Pina (Palermo) casa tua degli amici il
El Brellin by thailand costo... Se il conto vi sembra troppo salato, andate al teatro Quale è il tuo piatto italia- 2. Panacea (Firenze) 3. O-ma. tuo piatto forte è… Se avessi un tuo risto-
MI Vicolo Dei Lavandai, Alzaia Naviglio Grande 14 - Milano del sale, fate la tessera, e godetevi gli stessi prodotti della no preferito? ca.se’ (Milano) Pollo arrosto. rante come lo chiame-
Che dire, cenare nel posto più storico di Milano, Il vicolo cucina del Cibreo. Parmigiana di melanzane! (the Sono un habitué della Trattoria resti?
dei lavandai, è qualcosa che ti emoziona dentro, proba- original one, con la melanza Sabbione da sempre a Milano. Quando sei all’estero ri- Il Mappatondo.
bilmente perché sono di Milano ma mi emoziona sempre Ai Balestrari in Prati by barterapia fritta). esci a sopravvivere sen-
questa zona . Ottima cucina, locale storico, grazie per la rm Piazza Dell’Unita 27 - Roma La cena migliore di sem-
La regione o la città dove pre fu…
splendida serata. Cucina romana DOC! Musica romana, allegria, gioventù e
si mangia meglio in Italia. Una cena a bordo di un vecchio
chiacchiere... Merita un 110 e lode! Sicilia. Catania. In particolare la barcone sul fiume Mekong in
La Braseria by N.D. cucina della mamma di Livio... Tailandia, circondati da milioni
BO Via Testoni 2 - Bologna Caffè ‘900 by sugar78 di lucciole!
Locale dall’aria intima e raccolta. Si possono assaporare ba Via Lucatorto 38 - Bitetto (Ba) Quando inviti a cena a
le tipiche pietanze del territorio presentate con estrema Da settembre 2009 nuova carta di distillati di pregio tra cui casa tua degli amici il tuo Se avessi un tuo ristoran-
semplicità ma sorprendenti per gusto ed equilibrio. Ottima grandi rhum e selezione di grappe barrique, nuova carta di piatto forte è… te come lo chiameresti?
cucina condita dalla presenza di personaggi dello sport carni alla brace: Fiorentina Chianina -angus argentino-filetto Peperoni in agrodolce (ricetta StereoFOOD?
originale da una nonna napo-
bolognese. Da non perdere le melanzane alla parmigiana, di bisonte e tanto altro ancora tutto da scoprire.
letana). La colonna sonora men-
la tipica cotoletta alla bolognese ed i dessert di mascarpo- tre cucini?
ne o il gelato di produzione propria, solo al gusto crema, Quando sei all’estero rie- La playlist Cooking Time su Ste-
innaffiato da cioccolato fuso! Vale una visita. sci a sopravvivere senza reomood.com!
spaghetti o alla prima
occasione ti rifugi al più
LASCIA IL TUO COMMENTO SU
www.2night.it
10
 SETTECENTO
RISTORANTE Albergo
Il Giardino Via Milano, 3 - Ristorante
di Solferino Presezzo (BG). Volpara
Via Solferino, 48 – Info: 035466089 Via Volpara, 3 –
Milano. www.settecentoris- Mussolente (VI).
Info: 026551180 torante.com Info: 0424577019

L U I
ounge Restaurant con giardino segreto nel cuore di Milano. La cuci- n involucro d’atmosfera originale al cui interno trovare più di 300 mmerso nel verde ed estremamente spazioso, il Volpara è un locale sto-
na, pugliese, spazia dagli antipasti di mare alle orecchiette con salame opere d’arte. Ideale per pranzi di lavoro raffinati e cene, propone rico, ideale per cene di gruppo e anche per grandi eventi. La specialità
piccante, il tutto proposto anche in versione micro-food, formato una cucina che quotidianamente realizza con vivida passione ogni della cucina è la carne, cotta a vista nella cucina a legna. Grigliate, spiedo,
ridotto per appetiti moderati: si assaggiano piccole porzioni di molteplici singola pietanza, prediligendo prodotti stagionali e prestando massima at- selvaggina e altre specialità stagionali della cucina veneta sono le proposte
proposte. In cantina una selezione di vini delle cantine pugliesi “Botroma- tenzione alla qualità. della carta. Si organizzano spesso serate a tema con menu preparati ad hoc
gno”. Anche aperitivi. Orario: Aperto dalle 12.00 alle 15.00 a pranzo e a cena dalle 19:00 alle e prezzi concorrenziali
Orario: 12:00 - 14:30 e 19:00 - 23:30 23:00. Chiuso sabato a mezzogiorno e la domenica Orario: A pranzo e a cena. Chiuso mercoledì.

2night RISTORANTE
DELLA PACE
Strada Torino
PARTENOPEO
Via Padana Superiore, LaVìt

best selected
Druento, 4 – 82 – Molinetto di Via Della Provvidenza,
Savonera (To). Mazzano (BS). 4 – Sarmeola (PD).
Info: 0114240700 Info: 0302123943 Info: 049630464

A U L
due passi dalla reggia di Venaria, il Ristorante della Pace da dieci n ambiente giovane e all’avanguardia, arioso ed elegante quello del- aVìt è un locale dalla doppia anima: la prima è la Vineria, per un ape-
anni porta avanti un percorso culinario semplice ma interessante, la nuova gestione del ristorante pizzeria Il Partenopeo, che punta ritivo o un pasto con i piatti della tradizione a prezzi competitivi. L’altra
casereccio ma non banale, indicato per gli amanti della buona cu- dritto al mare, servito fra candidi tovagliati in diverse sale con luci anima è il Ristorante: la specialità è il pesce per una cucina classica
cina italiana. Specialità della casa sono i piatti di pesce: tagliolini all’astice, ben calibrate, mattoni a vista, giochi di specchi ed una sottile trasparenza rivisitata premiata dal Gambero Rosso. C’è un terzo protagonista: una ster-
grigliate di pesce e crostacei, astice alla catalana… Ma il menu propone vintage dei lampadari artigianali in vetro. minata cantina di 950 etichette, di cui 110 solo di champagne.
anche carne e dolci. Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e cena Orario: Dalle 8 alle 15 e dalle 17 a mezzanotte. Venerdì e sabato fino alle 2.
Orario: Tutti i giorni a pranzo e a cena, tranne il mercoledì a cena e il sabato Chiuso la domenica sera.
a pranzo

SALA LE CANTINE TAMBURELLO

STAMPA DE L’ARENA Via Pozzi di San Flo-
Piazza De Filippi, 6 – Piazzetta Scalette riano, 5 - Castelfranco
Arona. Rubiani, 1 – Verona. Veneto (TV).
Info: 032248124 Info: 0458032849 Info: 0423487101

S I L
ala Stampa è un ristorante e pizzeria in cui la cucina nostrana, nella n pieno centro e con vista Arena, Le Cantine de L’Arena è un bel risto- o storico ristorante ripropone piatti tipici veneti e naturali, nati dall’in-
sua veste più moderna e creativa, si incontra con il design ricercato rante e pizzeria dove gustare piatti appetitosi e semplici, sempre legati contro tra la grande tradizione gastronomica pedemontana e quella
dell’arredamento e con la storia italiana del novecento raccontata da alla tradizione veronese e squisite pizze. Inoltre, tutte le settimane di- di pianura. La specialità è la carne, cucinata sullo spiedo a vista. Le
ritagli e prime pagine di giornali d’epoca. Assolutamente da provare il filetto venta palcoscenico di piacevoli concerti jazz con ospiti di fama nazionale carni si possono abbinare ai primi che cambiano ogni mese, dai bigoli in
al mojito e la carbonara di pesce. Aperto anche la mattina come breakfast bar. ed internazionale. salsa d’anatra ai quadrucci al brasato. Tutto è fatto in casa dalla pasta al pane,
Orario: Dalle 07:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 23:00. Chiuso il mercoledì Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 04:00 alla tipica torta di noci.
Orario: A pranzo e a cena. Chiuso lunedì.

13
 CICH.. ROSSOVINO Taverna 58
CHETTERIA GARBO DA MAURIZIO C.so Manthonè, 46
San Marco, 2159 – Borgo San Frediano, Via Jenner, 144 - –Pescara.
Venezia. 23-25 r – Firenze. Roma. Info: 085690724.
Info: 0412400001 Info: 055295311 Info: 06536100 www.taverna58.it

L L R E
a tradizione di «andar a ombre e cicchetti» è arrivata all’hotel The We- a nuova gestione fa di Garbo un luogo di sperimentazioni oltre che istorante di ottimo gusto e atmosfera molto garbata, situato nel quar- ’ tra i migliori locali d’Abruzzo, situato nel cuore di Pescara Vecchia,
stin Europa & Regina con un tocco d’innovazione. È il nuovo spazio un ristorante moderno ed elegante. Il menu propone piatti di terra, tiere di Monteverde, Rossovino è meta imprescindibile delle migliori è conosciuto per la varietà dei particolarissimi piatti tipici che offre
bacaro all’interno del Ristorante La Cusina, punto di ritrovo informale come il petto d’anatra scaloppata con riduzione di vino rosso e fichi, forchette di Roma che vi si recano sia per l’eccellente e sempre il suo menu e degli ottimi vini selezionati per accompagnarli. L’alta
aperto non solo ai clienti dell’hotel, ma a chiunque si trovi in città. I cicchetti e specialità di mare, primi fra tutti i crostacei disponibili ogni fine settimana. fantasiosa cucina che per il trattamento con i guanti riservato dal servizio. cucina tipica abruzzese è la location davvero calda, intima ed accogliente ne
creativi dello chef Alberto Fol, sapori tipici della laguna, si abbinano ai vini Una terza sezione è riservata alle ricette portanti della tradizione toscana, Piatti della tradizione romana, pesce fresco quotidiano, pizze di classe, vini fanno un locale unico dove trascorrere momenti di intensi piaceri.
della cantina, scelti dai maitre sommelier. come le pappardelle sul cinghiale. di prima scelta e dolci fatti a mano per un menu completo e creativo. Orario: Aperto tutti i giorni. Sabato a pranzo e domenica chiuso
Orario: Dalle 12.30 alle 14.30 e dalle 19 alle 22 Orario: Aperto tutte le sere dalle 19:15 Orario: Chiuso il lunedì

Trattoria
Pizzeria Ristorante
BELLE ARTI
LE dei F.lli Fa- Duomo
BARETTINE varo TETE A TETE Via Stazio, 9 –
Via del Bastione, 3 – Via Belle Arti, 14 – Corso Italia, 185 - Teramo. Info:
Trieste. Bologna. Piano Di Sorrento 0861241774. www.
Info: 040301776 Info: 051225581 (NA) ristoranteduomo.com

U B U P
n grazioso angolo di gusto fra i palazzi antichi di Città Vecchia, nato asterebbe l’accoglienza di Giovanna, Domenico e Rino a conqui- nico, originale e di gran classe. Una “bomboniera” unica in Europa: resente sulla guida Michelin è un Ristorante di prima scelta che dal
più di cento anni fa e da sempre specializzato in pesce. L’atmosfera starvi. In più c’è il luogo, 3 sale e 3 livelli in un palazzo restaurato ingresso riservato solo in coppia. Concepito e creato come salot- 1981 è considerato il migliore della città. Cura del particolare ed at-
accogliente è fatta di legno e pietra a vista, il menu è basato su del ‘500. E soprattutto c’è la cucina, che si tratti della pizza lievitata to. Il locale è curatissimo e nulla è lasciato al caso, ogni particolare tenzione al singolo sapore sono le basi su cui si fonda la professiona-
prodotti freschi e pescato. L’inverno è la stagione del tartufo bianco, abbi- naturalmente e cotta nel forno a legna all’ingresso, o dei menu di carne e viene curato nei minimi dettagli. Tappa obbligatoria per una coppia in cerca lità culinaria dello staff. Accanto alla Cattedrale duecentesca è il luogo ideale
nato col pesce, della granseola come antipasto e delle pere protagoniste del di pesce, o delle insalate con prodotti sempre freschi. Interessanti proposte di intimità. Meta anche per i buongustai che apprezzano la cucina mediter- per chi vuole gustare piatti tipici del teramano realizzati da mani esperte e
dessert, cotte al Barolo con cioccolato bianco. per feste di laurea, meeting e compleanni. ranea rivisitata con estro e gusto. serviti con i modi più cortesi.
Orario: Tutti i giorni dalle 12 alla 1, chiuso la domenica Orario: Sempre aperti a pranzo e a cena Orario: Aperto tutti i giorni dalle 20 Orario: Aperto a pranzo e cena tutti i giorni. Chiuso il lunedì

Ristorantino
delle Rose
ALLE VOLTE OSTERIA DEL PRADO Via Manara, 102- San
Via Mercerie, 6 - PORTO Via Sant’ Antonio da Benedetto del Tronto
Udine (UD). Via Succi, 9 – Rimini. Padova, 52 – Caserta. (AP).
Info: 0432502800 Info: 054155319 Info: 08231970150 Info: 0735581194

S L I I
emplicità, qualità e tradizione. Ecco i principi cardine attorno ai quali ’antica atmosfera marinara si respira ancora all’Osteria Del Porto di ntrecci di linee, giochi d’ombra e un ambiente accogliente regalano n pieno centro storico di San Benedetto, il Ristorantino delle Rose è an-
ruota la filosofia de Alle Volte, un ristorante tipico a Udine con spe- Rimini, ristorante di pesce che offre anche speciali formaggi e salumi agli amanti della buona cucina e del buon vino momenti di intimità ed noverato tra i migliori locali del posto dove mangiare piatti tipici a base di
cialità della cucina regionale. Cucina friulana con gli antichi sapori della zona. Uno dei pochi angoli dove la tipica cucina riminese viene esperienze sensoriali uniche e intense. Prado non è solo ristorante, ma pesce preparati con le ricette dell’ antica tradizione marinara ed abbinarli
recuperati dalla tradizione ed un’ottima selezione di vini e di grappe che rispettata, a partire dalla scelta degli ingredienti, sempre freschi di giornata, arte del mangiare. Lounge bar, finger food sofisticato. Prado è un concetto. ad ottimi vini scelti. E’ il posto giusto per chi cerca nei sapori l’incontro con
saranno in grado di soddisfare chiunque. alla cottura fino ad arrivare allo storico vino Sangiovese, in un ambiente Concetto di gusto ed eleganza senza tempo. la cultura, in questo caso culinaria, e con le tradizioni del posto.
Orario: Aperto a pranzo e a cena. Chiuso la domenica accogliente che profuma di mare e tradizione. Orario: Aperto dalle 07:30 alle 02. Chiuso il martedì Orario: Aperto a pranzo e cena tutti i giorni. Chiuso il lunedì.
Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena

14 15
 BUCA DIVIN
Via Laurora, 63 –
Ruvo di Puglia (BA).
AL VICOLO
Cortile Scimeca, 2 –
Palermo.
AGENDE
LIVE MUSIC PALERMO
PALERMO AGENDE / PALERMO
Info: 0803613869 Info: 0916514032 a cura di DANIELE SABATUCCI

A L
01 FEBBRAIO 11 FEBBRAIO 24 FEBBRAIO ADDRESS BOOK
perto anche a pranzo, Buca Divin offre una cucina innovativa ma a tradizione sposa la fantasia, la semplicità si unisce alla passione e MARCO CAPPELLI THY MAJESTIE + JOEY CALDERAZZO BARBAGIANNI PUB -
ispirata alla tradizione pugliese attenta al corso delle stagioni, al fine al gusto di stupire con piccoli particolari. Al Vicolo la bontà si chiama SURF TRIO a night RADIANCE + STEEL QUARTET J. Calde- Marineo (Pa)
di garantire qualità e freschezza. Da provare i primi piatti, i secondi cucina siciliana, quella di un tempo, ma sempre viva per mandare
of surf guitar music; RAISER Metal night razzo piano, A. J. Via Profita, 114
a base di pesce, le tagliate di carne e gli invitanti dolci dello chef. Intrigante in estasi coi suoi sapori. Cornice elegante, confortevole ma non formale,
anche l’angolo wine bar per serate di classe. servizio impeccabile e menu a portata di tutti, con piatti come la caponata, il
Marco Cappelli chi- Zsa Zsa Mon Amour - Brown contrabbasso,
Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena. Chiuso il martedì, il sabato a nero di seppia, le lasagne di mare e il ragù di pesce. tarra, Luca Lo Bianco Palermo B. Hampden percus- CINEPLEX METROPO-
pranzo e la domenica sera Orario: Martedì-domenica ore 12.30-15/20-23.30 basso; Francesco sioni, L. Draughn Jr. LITAN — Palermo
Cusa batteria 12 FEBBRAIO batteria Viale Strasburgo, 358
I Candelai - Palermo HANK! alternative Cineplex Metropolitan - Info: 0916887513
pop - Palermo
03 FEBBRAIO Barbagianni Pub - Ma- MIKALSA - Palermo
AVION TRAVEL rineo (Pa) U.K. SUBS Concerto Via Torremuzza, 27 -
VELENO FISH Kals’art Winter punk con la storica Info: 3489732254
RESTORART Teatro Politeama Gari- 14 FEBBRAIO band londinese nata
Via Cialdini, 21-23 Camelot baldi — Palermo TOSCA Kals’art nel ‘76 I CANDELAI - Pa-
– Barletta (BT). Piazza Federico di Winter Zsa Zsa Mon Amour - lermo
Info: 0883532880, Svevia, 73 - Catania. 04 FEBBRAIO Teatro Politeama Gari- Palermo Via Candelai, 65 -
3454483452 Info: 0957232103
ALESSANDRA AMO- 99 POSSE baldi — Palermo Info: 091327151

A I
Bier Garten - Palermo 25 FEBBRAIO
pochi metri dalla storica Cantina della Disfida, nasce il Veleno Fish
Restorart, un ristorante che abbina arte e cucina per serate di alto
l Camelot è un locale accogliente in stile medievale situato dinnanzi al
Castello Ursino. Qui gli amanti della buona cucina possono riscoprire il ROSO BONAFEDE-BOSSO
16 FEBBRAIO
HACIENDA
LUANVINIKA +
STONECUTTERS +
MONT BLANC CAFE’ -
Palermo
livello. Le numerose varietà di pesce locale, sempre fresco, sono gusto di mangiar bene, assaporare cibi della tradizione siciliana preparati DOMENICA 7 FEBBRAIO
QUARTET Mikalsa - Palermo REVIERES + MEET MY Via Giovanni Zappa-
alla base di tutto ciò che qui viene preparato. A ciò si aggiungono vini di con ingredienti genuini. Un menù ampio di cui è protagonista il ricco buffet
Alessandra Amoroso è sicuramente il nome Salvatore Bonafede MAKER serata cros- là, 14
ottima qualità ed un servizio impeccabile. di antipasti misti; non sono da meno i primi piatti ed i secondi di carne e
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:30 alle 15:30 e dalle 20:00 all’01:00. pesce. del momento del pop italiano. Grazie alla sua piano, Fabrizio 17 FEBBRAIO sover/alternative/
Chiuso il mercoledì Orario: tutti i giorni a cena, domenica anche a pranzo voce black e alla sua grinta sta vivendo mesi Bosso tromba, Luca ALEX RIEL QUARTET metal PATA PALO - Palermo
di indimenticabile successo. Strepitoso il Bulgarelli contrab- Pat La Barbera sax, Zsa Zsa Mon Amour - Piazza Giovanni Bor-
2009 della giovane cantante pugliese, iniziato basso, Fabio Accardi Dado Moroni piano, Palermo gese, 3
con la vittoria dell’ottava edizione del talent batteria Jesper Lundgaard
show “Amici” di Maria De Filippi, proseguito Cineplex Metropolitan contrabbasso, Alex 27 FEBBRAIO TEATRO POLITEAMA
poi sul fronte discografico (l’ep “Stupida” e - Palermo Riel batteria IL PAN DEL DIAVOLO GARIBALDI — Pa-
l’album “Senza nuvole” viaggiano verso le Cineplex Metropolitan folkabilly con chitar- lermo
ARAKNOS JOY CLUB quattrocentomila copie vendute e le hanno già 06 FEBBRAIO - Palermo ra e grancassa Piazza Ruggero
Via Bosco, 148 - Ristorante garantito quattro dischi di platino) e terminato NICOTINA il ritorno I Candelai - Palermo Settimo
Aradeo (LE). C.da Torre Cannata – con l’affermazione in televisione come partner
della band new wave 20 FEBBRAIO
Info: 0836552965, Modica (RG). di una leggenda della musica italiana come
Gianni Morandi nel programma “Grazie a tutti”. palermitana BOSSA NOVA & VO- 19 DICEMBRE ZSA ZSA MON
3358438990 Info: 0932456655 I Candelai - Palermo CALS con Loredana ANDREA GIOE’ & AMOUR - Palermo
Con il cantante emiliano incide anche un duetto,

U L
inserito nell’album “Canzoni da non perdere” e Spata TECCA’BAND Via Francesco
n nome dall’etimologia greca avvolge l’Araknos di significati radicati a serata esclusiva o selezionata lascia il posto a quella creativa ed intitolato “Credo nell’amore”. 09 FEBBRAIO Open Jazz Club - Pa- Pata Palo - Palermo Angelitti, 32 - Info:
nella cultura salentina, mix di leggende e realtà. Un ristorante che è originale, le pinne di Squalo vengono sostituite dai prodotti locali a MY TIGER MY TIMING lermo 0916817516
anche pizzeria e birrosteria tipica, con la semplicità di arredi acco- KM zero che non prevedono l’uso di un jet per essere trasportati. La Mikalsa - Palermo 26 DICEMBRE
AUDITORIUM TEATRO DANTE
glienti in cui gustare piatti deliziosi. Favolose le orecchiette “Araknos”, con ricerca della qualità deriva dalla tradizione, garantendo la freschezza. Questo 23 FEBBRAIO ANDREA GIOE’ &
Piazza Lolli, 21 - Info: 3337766446
mozzarella di bufala, pomodoro e rucola, ma anche tutte le altre pietanze è il Ristorante del Joy Club, inserito nella cornice più ampia di un dopocena
MY AWESOME MI- TECCA’BAND
della cucina tradizionale salentina. DELUXE.
Orario: Aperto dalle 18.00 all’ 01.00. Chiuso il lunedì Orario: Dalle 20. Lunedì chiuso XTAPE Mont Blanc Cafè -
Mikalsa - Palermo Palermo
16 17
 CLUBBIN’ PALERMO
a cura di DANIELE SABATUCCI
AGENDE / PALERMO ARTS ADDICTED PALERMO
a cura di MARIAGIOVANNA BONESSO
ON STAGE PALERMO
a cura di ELEONORA TEDESCHI

06 FEBBRAIO 20 FEBBRAIO VENERDI’ ADDRESS BOOK

ONE SHOT: CIRCUS CENA SPAGNOLA DANZA DEL VENTRE ALCHIMIA - Palermo
Mr. Sinclair dj set menù tipico e spet- Alchimia - Palermo Piazza Sant’Ono- Fino al 28 febbraio Fino al 28 febbraio Fino al 21 marzo Dal 9 al 21 febbraio Dal 18 al 28 febbraio Dal 23 al 28 febbraio
Zsa Zsa Mon Amour - tacolo di flamenco, a frio, 39 - Info: 2010 2010
Palermo seguire discoteca FABIO FLESCA 3389710672
Solemar - Palermo Disco Bowling La - 3404070736 -
SERATA SUSHI con Favorita - Palermo 3313661069
chef giapponese e 27 FEBBRAIO
spettacolo samurai MARCO SPAGNOLO MAURIZIO, ALESSIA DANCING CLUB —
Solemar - Palermo dj set E ILENIA musica dal Palermo
Zsa Zsa Mon Amour - vivo, liscio, latino- Viale Piemonte, 16 -
13 FEBBRAIO Palermo americano, dj set di Info: 091348917
ONE SHOT PARTY Salvo Pellegrino
Zsa Zsa Mon Amour - CENA E CABARET Dancing Club - Pa- DISCO BOWLING LA
Palermo Solemar - Palermo lermo FAVORITA - Palermo
Viale del Fante, 1 - ESSENTIAL ESSENTIAL CAMERA CON IL BIRRAIO DI FIORE DI LE CONVER-
VEGLIONE DI CAR- MERCOLEDI’ SERATA DANCE Info: 0916373130 EXPERIENCES EXPERIENCES SGUARDO PRESTON CACTUS SAZIONI DI
La prima parte La seconda parte ANNA K.
CARNEVALE NEVALE IN MASCHE-
RA cena e spettacolo
MAURIZIO VERBELLI
revival, liscio e balli
Speakeasy - Palermo
SOLEMAR - Palermo
Fotografi italiani Di Andrea Camilleri
Regia di Giuseppe
Di Pierre Barillet e
Jean-PierreGredy Di Ugo Chiti
COSPLAY con ballerine
brasiliane in costumi
di gruppo
Dancing Club - Pa-
SABATO
GINO MATALONE
Lungomare Cristoforo
Colombo, 2109 —
Con Essential Expe-
riences Riso conferma
La rassegna ospita
oltre venti tra i
Un lungo viaggio
per immagini, dagli
Dipasquale Con Remo Girone e
Eleonora Giorgi
Regia di Ugo Chiti
Con Giuliana
MARTEDI’ 16 FEBBRAIO la sua identità di mu- maggiori artisti del anni ’50 ad oggi, un Tratta dal romanzo di
tipici giochi e balli di lermo latino-americano e Info: 0916849076 Lojodice, Giuliana
seo diffuso regionale panorama contem- excursus di luoghi, Camilleri, la pièce è Uno scapolo impeni- Colzi, Andrea
Carnevale è tradizionalmente la festa dei gruppo balli di gruppo, dj set e si fa promotore di poraneo e presenta facce, epoche, illu- un irresistibile ritratto tente, per sfuggire a Costagli, Dimitri
costumi e dei travestimenti: libero spazio alla Solemar - Palermo ANNI 60-70 dj set e di Salvo Pellegrino SPEAKEASY - Pa- una “continuità storica tre nuove produzioni minazioni, pensieri e della provincia sici- eccessivi coinvolgi- Frosali
fantasia e all’abilità trasformistica di ognuno di musica dal vivo Dancing Club - Pa- lermo culturale” che coniuga commissionate da solitudini che, nella liana dell’800. Nella menti con le amanti,
noi per impersonare i panni di qualcun altro, 14 FEBBRAIO Speakeasy - Palermo lermo Via Giovanni Da l’antico al contempo- Riso a Dennis Oppen- sua complessità e cittadina di Vigata il inventa di avere una Lo spettacolo, libe-
famoso o no. Quale migliore occasione, allora, SAN VALENTINO Verrazzano, 10 - Info: raneo per una diffe- heim, Pedro Cabrita totalità, declina lo prefetto vuole aprire la moglie e tre figli. I ramente inspirato a
di abbinare il Martedì grasso alla tendenza del cena a lume di GIOVEDI’ SERATA DANCE 091541176 rente chiave di lettura. Reis e Richard Nonas, stile della fotografia stagione teatrale con guai nascono quando “La metamorfosi” di
momento in fatto di costumi, ovvero il Cosplay? candela nella nuova SHIATSU massaggi e Speakeasy - Palermo La mostra ospita, affronta fondamentali italiana e delinea una Il birraio di Preston, Tonia, perdutamente Franz Kafka, guarda
Si tratta del fenomeno, nato in Giappone, che terrazza sul mare musica rilassante ZSA ZSA MON tra le altre, opere di questioni etiche che virtuosa comunione contro il parere di innamorata, tenta il alla vicenda narrata
prevede di travestirsi come i personaggi famosi, Solemar - Palermo Alchimia - Palermo DOMENICA AMOUR - Palermo Gilbert&George, Glo- riguardano il concetto tra fotografia e arte tutti. Tra mafiosi veri suicidio. Spinto dal dallo scrittore ceco,
imitandone anche il modo di agire. Inizialmente ria Friedmann, William di “creazione” e il riconosciuta a livello e presunti, storie rimorso, l’uomo finge
PINO GAGLIO liscio, Via Francesco attraverso uno
i volti prescelti erano solo quelli dei manga e Kentridge, Anselm tema della responsabi- internazionale. Tra gli d’amore, e persino il divorzio e chiede a
16 FEBBRAIO CARAIBICO con balli di gruppo, revi- Angelitti, 32 - Info: sguardo diverso, più
degli anime, ma l’inventiva dei partecipanti, Kiefer e Michelangelo lità dell’artista, la ca- artisti Gianni Berengo l’intervento dell’eser- Tonia di sposarlo. E’
VEGLIONE DI CAR- Renato Cutino e val, latino-americano 0916817516 defilato, che mette
che crescono sempre di più in tutto il mondo, Pistoletto. pacità di coinvolgere il Gardin, Francesco e cito, la storia si dipana così che, tra un malin-
NEVALE Mimmo Patti Dancing Club - Pa- al centro della scena
si è allargata anche alla musica, al cinema, ai visitatore nei viaggi sui Mimmo Jodice, Ferdi- esilarante, paradossa- teso e l’altro, l’amore
con il trio Maurizio Dancing Club - Pa- lermo Anna, personaggio
libri, alle serie tv e persino ai videogiochi e RISO - MUSEO temi esistenziali. nando Scianna. le, perfetta. sboccia come un fiore
Verbelli, Alessia e lermo marginale nel testo
alla pubblicità. La consolle, per la serata, sarà D’ARTE CONTEMPO- di cactus.
Ienia e premiazione SERATA DANCE + originale, facendone il
affidata all’estro di Daniele Curaci, conosciuto RANEA - PALAZZO PALAZZO ABATELLIS PALAZZO SANT’ELIA TEATRO BIONDO
delle migliori ma- SERATA UNIVERSI- live music son Salvo punto di osservazione
anche come Dj Taz, dj e rapper palermitano di BELMONTE RISO Via Alloro, 4 — Pa- Via Maqueda, 81 — STABILE TEATRO AL MASSIMO dell’intera storia.
lungo corso. schere TARIA Zacchino Via Vittorio Emanuele, lermo Palermo Via Roma, 258 Piazza G. Verdi,
Dancing Club - Pa- Speakeasy - Palermo Speakeasy - Palermo 365 — Palermo Info: 0916230000 Info: 0918887767 - Palermo. Info: 9 — Palermo. Info: TEATRO BIONDO
ZSA ZSA MON AMOUR - Palermo lermo Info: 091320532 091/582364. 091/589575. STABILE
Via Filippo Angelitti, 32 - Info: 0916817516
Via Roma, 258
- Palermo. Info:
091/582364.

18 19
 BEST OF PALERMO CHAN
Via Giuseppe Sciuti, 104/F - Info: 0916268179
Una moltitudine di sapori asiatici a Palermo: il Chan si presenta infatti come
l’unico locale in città a proporre un menu completo di pietanze provenienti
da paesi del Sud-Est asiatico e dell’Estremo Oriente, dalla Thailandia al Vie-
tnam, dalla Cina al Giappone. Ma non solo: in un incontro con la cultura
occidentale, il locale è anche un elegante cocktail&sushi bar per l’aperitivo
e il dopocena, realizzando questo connubio anche nel design degli interni.
I drink sono preparati con maestria e materie prime di altissima qualità. La
carta delle bevande comprende inoltre vini famosi o di nicchia, siciliani ed
esteri, uno scaffale dedicato ai rum (da scegliere in base a provenienza, in-
vecchiamento ecc.) e uno spritz che persino i gestori di altri locali vengono
ad assaggiare per carpirne il segreto. Grande promozione per chi entra a
mangiare dopo mezzanotte: 30% di sconto.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19 alle 2
Come arrivare: E’ vicino alla stazione Notarbartolo

APERITIVO
CHAN SUSHI BAR. Via Giuseppe
Sciuti 104/f – Palermo. Info:
0916268179. Cocktail bar e cucina
asiatica.
VESPA CAFÈ. Via dell’orologio 38 –
Palermo. Info: 3294718114. Drink,
insalate a buffet e concept store.
Cocktail, party, presentazioni.
OROCOLATO. Via Autonomia Sicilia-
na 4 – Palermo. Info: 0916255919.
Wine bar e stuzzichini a buffet.
BERLIN CAFÈ. Via La Lumia Isidoro,
21 – Palermo. Info: 091334398.
Cocktail & music bar.
AL VICOLO. Cortile Scimeca 2
(piazza San Saverio) - Palermo. Info:
0916514032. Cucina siciliana e
pesce. Chiuso lun.
CAFÈ 113. Strada Statale 113, Bivio
Casteldaccia (Pa). Info: 091941796.
Ristorante, pizzeria e wine bar.
Chiuso lun.
HANAMI. Via Alessandro
Paternostro 56 – Palermo. Info:
091320264. Cucina giapponese e
dal mondo. Chiuso mar.
ANTICA FOCACCERIA S. FRANCE-
SCO. Via A. Paternostro 58 – Pal-
ermo. Info: 091320264. Tradizione
e modernità. Chiuso mar.

IL SICILIANO. Via dell’orologio

37 – Palermo. Info: 3208444405.
Specialità vini, salumi e formaggi
siciliani.
ROBINSON VINI. Via Ludovico
Ariosto 11/a – Palermo. Info:
0916252014. Cantina doc e pay tv.
GIAN FLO. Via Emerico Amari 129
– Palermo. Info: 0916110488. Bar,
caffetteria e drink no stop.
LA CUBA. Viale Francesco Scaduto
12 – Palermo. Info: 091309201.
20
TRIBECA. Via Mariano Stabile, 134
– Palermo. Info: 091332963. Sushi
& cocktail bar. Chiuso dom.
CENA
KIPA. Via Verdone 10 – Bagheria
(Pa). Info: 091965952. Caffè,
lounge bar, ristorante, party house
con dj set e live.
MILONGA. Piazza Duomo 21 –
Terrasini (Pa). Info: 0918681227.
Ristorante argentino. Carni pregiate,
vini esteri, pesce fresco.
MARGO’. Piazza Sant’Onofrio
3 – Palermo. Info: 0916118230.
Ristorante e pizzeria. Chiuso lun.
FERRO. Piazza Sant’Onofrio 40/42
– Palermo. Info: 091586049. Cuci-
na siciliana rivisitata. Chiuso dom.
BELLINI. Piazza Bellini 6 - Palermo.
Info: 0916165691. Ristorante e
pizzeria. Chiuso lun.
FERRO DI CAVALLO. Via Venezia
20 – Palermo. Info: 091331835.
Cucina tipica siciliana. Aperto a cena
gio.-sab.
AL COVO DE’ BEATI PAOLI.
Piazza Marina 50 – Palermo. Info:
0916166634. Ristorante e pizzeria.
Chiuso a cena dom.
MI MANDA PICONE. Via A.
Paternostro 59 – Palermo. Info:
0916160660. Cantina pregiata e
degustazioni. Chiuso dom.
DIVINO ROSSO. Salita S. Antonio
9 – Palermo. Info: 0917495015.
Ristorante.
SPEAKEASY
Via Giovanni da Verrazzano, 10 -
Palermo. Info: 091541176
Eleganza, gusto, divertimento. In
un’unica soluzione. Se siete stan-
chi di girare ore in auto per spo-
starvi da un posto all’altro, lo Spea-
keasy è il locale giusto per passare
la vostra serata. Ristorante chic,
pizzeria e discoteca convivono in
un ritrovo nuovissimo, accoglien-
te e di gran classe, in cui gustare
l’aperitivo, assaporare prelibatezze
in una cena di target alto o scate-
narsi in pista al ritmo delle sonorità
più varie.
La cucina dello Speakeasy è il re-
gno di professionisti selezionati da
alcune delle più famose famiglie
della ristorazione palermitana. Il
menu, di taglio internazionale-
mediterraneo, è molto variegato e
propone portate di creazione degli
chef, con un occhio di riguardo
all’impiego di pesce fresco e tagli
pregiati di carne. La carta spazia tra
sapori e aree geografiche e cam-
bia periodicamente per offrire agli cifica fascia di pubblico) e musica
ospiti esperienze sensoriali sempre dal vivo. Promozione: antipasto,
nuove, grazie anche a vini di quali- pizza e bibita a 10 euro.
tà siciliani e nazionali. 160 i coperti Orario: Da martedì a domenica
disponibili, con pay tv e zona fuma- dalle 20 alle 3
tori. La discoteca è pensata per ri- Come arrivare: E’ vicino a via dei
creare il design dei locali degli anni Cantieri
settanta, con tanto di sfere a spec-
chi al soffitto e pareti con lustrini.
Il programma è eclettico e svaria
dal revival ai giorni nostri, senza
preclusioni di genere, con serate a
tema (ciascuna dedicata a una spe-
21
 KANAPATHY. Via Torrearsa 3
– Palermo. Info: 0918430590.
Cucina indiana.
CIBUS. Via Emerico Amari 64 –
Palermo. Info: 091323062. Risto-
rante, pizzeria, enoteca, store.
AI VECCHIETTI DI MINCHIAPITIT-
TO. Piazza Sant’Oliva 10 – Palermo.
Info: 091585606. Cucina siciliana
rivisitata.
SCIUSCIÀ. Via Dante 212 – Paler-
mo. Info: 0916822700. Specialità
pizze col “cornicione ripieno”.
Chiuso mar.
LUCI E CALICI GOURMET. Via
Sammartino 119/125 – Palermo.
Info: 0916880357. Wine & Sushi
Bar.
CHARME. Piazzale Alcide De
Gasperi 4/7 – Palermo. Info:
0916900810. Ristorante chic.
Chiuso lun.
BRASSERIE VALDERICE. Via
Valderice 14 – Palermo. Info:
0916701087. Cucina francese.
Chiuso lun.
ROYAL HAWAIIAN. Via Atenasio
8/A – Palermo. Info: 0916850527.
Cucina tex mex, serate dance e
latinoamericane.
22
SERGINO. Viale Lazio 30/B – Pa-
lermo. Info: 0916268275. Pizzeria,
ristorante cena – light lunch.
GAGINI WINE JAZZ. Via
Cassari, 35/37 – Palermo. Info:
091321518. Live music nel week-
end. Aperto a cena mar.-sab.
JOE’S CANTINA. Via Daniele Ma-
nin, 9 – Palermo. Info: 091335119.
Cucina messicana. Chiuso dom.
LA CUEVA. Via delle Balate, 13 –
Palermo. Info: 091591255. Cucina
spagnola e spettacoli di flamenco.
Chiuso lun.
DOPOCENA
ALCHIMIA. Piazza Sant’Onofrio,
39 – Palermo. Info: 3389710672
- 3404070736 – 3313661069.
Salotto arabo. Narghilè e danza
del ventre.
EL MEZCALITO. Via Libertà, 84/A
– Palermo. Info: 091304977.
Cucina messicana, steak house,
cocktail bar.
MARGARITA. Via Isidoro La Lumia,
48 – Palermo. Info: 3485477254.
Music & drinks. Chiuso lun.
CALAMURI. Via Francesco Matera LA CHAMPAGNERIA DEL KLEE PUB. Via Generale Arimondi DANCING CLUB. Viale Piemonte, 16
8/10 - Palermo. Info: 0916119810 MASSIMO. Via Salvatore Spinuzza 93 – Palermo. Info: 3461621777. – Palermo. Info: 091348917. Dj set
- 3663232167. Drink e stuzzichini. 59 – Palermo. Info: 091335730. Wine & disco pub tra stampe di e balli di gruppo. Chiuso lun. e mar.
Dj set e live. Cocktail & Wine bar. Klee. Chiuso lun.
MALALUNA. Viale Resurrezione,
FELIX. Piazza Francesco Nascè LUPPOLO. Via Manin 36 – Paler- VOLO. Via Libertà 12 – Palermo. 80 – Palermo. Info: 335460022.
7 – Palermo. Info: 0916118172. mo. Birre da tutto il mondo, in Info: 0916116221. Ristorante, Live&disco, ingresso con tessera-
Aperto fino a tarda notte. Lounge, bottiglia e alla spina. Chiuso lun. american bar, live music. Chiuso lun. mento. Aperto ven.-dom.
commerciale.
ABORIGINAL INTERNET CAFÈ. LORD GREEN. Via Enrico Parisi BIER GARTEN. Viale Regione
CAFÈ 442. Piazza Don Bosco, 1 – Piazza Salvatore Spinuzza 51 – Pa- 30/A – Palermo. Info: 0916110194. Siciliana 6469 – Palermo. Info:
Palermo. Info: 091549431. Dj set, lermo. Info: 0916622229. Tipicità Cocktail bar, cantina variegata. 3494419873. Discoteca e sala
party, presentazioni, lap dance, pay australiane. concerti.
tv. Chiuso lun. JACKASS. Via Sammartino 117/A
JAZZ’N’CHOCOLATE. Via Giacalone – Palermo. Info: 0916261221. PAPARAZZI. Via delle Industrie
AL VIALE. Via Archimede 189 29 (zona Olivella) – Palermo. Info: Cocktail & music bar con eventi live. 45 – Isola Delle Femmine (Pa). Info:
– Palermo. Info: 0916090133. 3298160376. live, cocktail e vini. 0918677018. Dj set&Guest star.
American bar, sala da tè. Chiuso lun. ANTICA BIRRERIA MORETTI. Largo Aperto ven.-dom.
P.t. 1 31 (Addaura) – Palermo. Info:
DESAFINADO. Via della Vetriera PATA PALO. Piazza Giovanni 0916843882. Atmosfera informale. SAMANÀ. Via Delle Industrie 47
72 – Palermo. Info: 0917817463. Borgese (zona Olivella) – Palermo. Chiuso lun. – Isola delle Femmine (Pa). Info:
Arte e concerti tra Brasile e Sicilia. Info: 3928649024. Cocktail bar, 3883661619. Dj set, esibizioni
Chiuso lun. eventi. Chiuso lun. QVIVI. Piazza della Rivoluzione di ballo.
5 – Palermo. Info: 3296273392.
KURSAAL KALHESA. Foro ROCKET. Piazza San Francesco Di Wine & Music bar, live nel weekend. HOTEL
Umberto I 21 – Palermo. Info: Paola 42 – Palermo. Cocktail & Chiuso mar.
0916162111. Ristorante-wine bar, music bar. Chiuso lun. NH JOLLY HOTEL. Foro Italico 22/B
libreria, concerti. Chiuso lun. MONTEZEMOLO. Piazza Unità d’Ita- – Palermo. Info: 0916165090.
ENOTECA ARCILESI. Via Maggiore lia 10 – Palermo. Info: 0917303173.
MARTIN’S. Via Calascibetta 25 Pietro Toselli 125 - Palermo. Info: American bar, ristorante, karaoke. SAN PAOLO PALACE HOTEL. Via
(piazza Borsa) – Palermo. Info:
0916116543. Ristorante-wine bar,
091301679. Vini e cocktail. Chiuso
dom. CAVÙ. Piazza della Rivoluzione
Messina Marine 91 – Palermo. Info:
0916211112.
COUNTRY DISCO CLUB
mostre. Chiuso lun. 1 – Palermo. Info: 3933287609.
Viale dell Olimpo, 3 - Palermo. Info: 091304977
AL VIALE. Via Archimede 189 Aperitivo rinforzato, drink, dj set CRISTAL PALACE HOTEL. Via
I GRILLI. Largo Cavalieri Di Malta – Palermo. Info: 0916090133. lounge e elettronica, live. Il Country Disco Club sorge accanto al prestigioso circolo tennistico
Roma 477A/D – Palermo. Info:
11 – Palermo. Info: 0916111243. American bar, sala da tè. 0916112580. che ospita ogni anno il torneo femminile del circuito WTA. Da anni, il
Cocktail & Music bar. Chiuso lun. LATE NIGHT locale è simbolo dell’intrattenimento notturno palermitano. Aperto nel
MERCURE PALERMO CENTRO. Via fine settimana, a prevalere nelle serate sono i generi più amati in città
SPEAKEASY. Via Giovanni da Mariano Stabile 112 – Palermo. Info: come commerciale, house
Verrazzano 10 – Palermo. Info: 091324911. e revival, ma non mancano eventi speciali e musica live. La location è
KIPA 091541176. Ristorante chic, pizzeria
e disco. Chiuso lun. GRAND HOTEL ET DES PALMES.
composta da due piste da ballo diversificate per generi musicali, zona
privée e bar.
Via Verdone, 10 - Bagheria (Pa). Info: 091965952 Via Roma 398 – Palermo. Info: Dal Country passano regolarmente i maghi della consolle provenienti
Ottima cucina, grande bellezza degli ambienti, relax e divertimento. Il COUNTRY DISCO CLUB. Viale 0916028111. da tutta Italia
Kipa è un’esperienza a 360° che inizia già con l’impatto visivo: gli interni dell’Olimpo 3 – Palermo. Info: e celebrità locali e nazionali. A disposizione della clientela, sempre ele-
091304977. Drink, discoteca, live. STORE&MORE
moderni e lussuosi, il design particolare, l’ampiezza degli ambienti. Bar, gante e selezionata, tutti i tipi di
Aperto gio.-sab.
caffetteria, ristorante, pizzeria e cocktail bar secondo il momento della cocktail preparati con ingredienti
LA FELTRINELLI. Via Cavour 133
giornata, queste variazioni sono scandite con il cambiare di luci e mu- SOLEMAR. Lungomare Cristoforo – Palermo. Info: 091781291. Libri, di primissima scelta e una selezione
sica, che spazia tra tutti i generi con un’attenzione particolare al ritmo e Colombo 2109 – Palermo. Info: dischi, film, strumenti musicali, di vini e birre. Il locale organizza
all’orecchiabilità. Oltre all’aperitivo giornaliero, il Kipa ospita musica dal 0916849076. Ristorante, live, disco. eventi. anche compleanni e feste private,
vivo, serate a tema e dj set. Un ritrovo unico nella zona di Bagheria, aperto Chiuso mar. convention e offre un servizio catering.
sia come luogo di intrattenimento che per meeting, incontri di lavoro e LIBRERIA FLACCOVIO (DANTE). Orario: Dal giovedì al sabato dalle 23 alle 3
feste. Un mix acceccato di cucina di qualità, convenienza, attenzione per I CANDELAI. Via Candelai, 65 – Pa- Via Maqueda 172 – Palermo. Info: Come arrivare: Da Mondello in direzione Sferracavallo, sulla destra
i clienti. Provate la novità del “Dopodiscoteca”: primo e bibita a scelta a 6 lermo. Info: 091327151. Drink, live, 091585927. Libri di tutti i tipi.
euro, venerdì e sabato dopo mezzanotte su prenotazione. dj set, teatro, eventi. Chiuso lun.
Orario: tutti i giorni dalle 15 alle 2.30
Come arrivare: Vicino a corso Butera
23
 AGENDE
CLUBBIN’ CATANIA
CATANIA LIVE MUSIC CATANIA
a cura di DANIELA INTILISANO a cura di DANIELA INTILISANO

06 FEBBRAIO Mercoledi Univer- Dj Set DOMENICA 03 FEBBRAIO Heike Has The Giggles
Nick Curly Dj Set sitario AcquaSanta. Via Raf- Energie’s Sunday 99 Posse Sala Lomax - Catania
Centro Zo - Catania
Vola Music Airline. Via 4/20 Museum. Via fineria, 42, Catania. Energie Cafè Via MERCOLEDI’
Domenico Tempio, Dusmet, 53, Catania. Infoline: 0957470197 Monte S.Agata. Infoli- 06 FEBBRAIO Jam Session
55, Catania. Infoline: ne: 3314054510 My Tiger My Timing Barrique - Catania
Messina
0956146651 Dj Set Rotation (Djs Zero 90 - Messina DOMENICA
GIOVEDI’ Louis e Mario Impel- Aperitivo e Dj Set Domenica In Chiave
Sabotage Elettronicamente lizzeri) Studio 54. Via Fran- 09 FEBBRAIO Jazz
Centro Zo. Piazzale Glamour Cafè, Via Heaven Drink Club. cesco Crispi, 235, Alessandra Amoroso La Chiave - Catania
Teatro Metropolitan -
Asia, 6, Catania. Info- Carcaci, Catania. Via Teatro Massimo, Catania. Catania
line: 0957463122
Dj Set Carlito’s
39, Catania. Infoline:
3409305070 In Food We Trust
ALEX 10 FEBBRAIO
ADDRESS BOOK
Barrique Catania
LUNEDI’ Via Gisira, 71, La Chiave. Via Lando- BRITTI Swin Out Sister
Teatro Metropolitan -
Via Antonino di San
Giuliano, 242.
Aperitivo-Live-Dj Set Catania. Infoline: SABATO lina, 64, Catania. Info- Torna ad Catania
Agorà Hostel. P.zza 0957232009 Black Saturday Night line: 3479480910 esibirsi dal vivo Barbara Disco Lab
Currò, Catania. Infoli- Boh. Via Simeto, per presentare 12 FEBBRAIO Catania
il suo nuovo Damien Catania Vico Flavio Gioia, 16.
ne: 0957233010 Happy Hour e Luca 16, Catania. Infoli- 1/4 alle 7 album “PUNTO Barbara Disco Lab -
SVEN VATH DJ SET MARTEDI’
Distefano Dj Set
Studio 54. Via Fran-
ne:3939399486 Fonderia Art Context.
Via De Branca, 23,
23” Catania Centro Zo Catania
Piazzale Asia, 6. Infoli-
Il dj tedesco alla consolle del 24 FEBBRAIO 2010 13 FEBBRAIO ne: 095533871
Vola Music Airline AperiLive cesco Crispi, 235, Dj Set di Peppe Lo Catania. The Hacienda
13 Febbraio Internetteria. Via Pen- Catania. Faro, Gae Niko e Alex Britti torna Zero 90 - Messina La Chiave Catania
ninello, 44, Catania. Maurizio Faro La Domenica Ita- a Catania per Via Landolina, 62.
Sven Vath è sicuramente uno dei dj più presentare il suo 17 FEBBRAIO
Infoline: 095310139 In food We Trust AcquaSanta. Via Raf- liana The Hacienda Sala Lomax Catania
conosciuti al mondo che da anni propone i suoi La Chiave. Via Lando- fineria, 42, Catania. 4/20 Museum. Via ultimo album: La Chiave - Catania Via Fornai. Infoline:
dj set nei migliori club internazionali. “PUNTO 23”. Un 3402400739
MP3 Battle lina, 64, Catania. Info- Infoline: 0957470197 Dusmet, 53, Catania.
Inizia la sua carriera nella musica come disco decisamanete HairSpray Messina
cantante degli “Off”, che ottengono successo Glamour Cafè, Via line: 3479480910 Teatro Vittorio Emanue- Teatro Metropolitan
autobiografico e nel
internazionale nell’87 col pezzo “Electrica Carcaci, Catania. Cocktail Music (Dj La Domenica al quale convivono le - Messina Catania
Salsa”; dopo che il gruppo si scioglie, Väth si AperiMovie Fabio Massimino) Divina Via San’Euplio, 21.
diversi generi; 20 FEBBRAIO Infoline: 0957225340
trasforma in Dj hard trance. Le sue registrazioni MERCOLEDI’ Cortile Alessi. Via Heaven Drink Club. Divina. P.zza Giovanni dal blues al pop, Eterea PostBong Band
e i suoi leggendari e infiniti dj set hanno animato Aperitivintage Alessi, 34/36, Via Teatro Massimo, XXIII, Catania. Info- dal reggae al folk Sala Lomax - Catania Zero 90 Messina
e continuano ad animare i dancefloor di mezza Vintage Cafè. Via Pen- Catania. Infoline: 39, Catania. Infoline: line: 09553 0026 / ed ancora rock e Via Solferino, 10. Infoli-
Europa; i suoi tour mondiali sono sold out e il ninello, 43, Catania. 0955315444 3409305070 3275444337 jazz. Numerose le My Awesome Mixtape ne: 090679124
suo nome è in programma nei più famosi club collaborazioni con Zero 90 - Messina
Teatro Vittorio Ema-
delle capitali della dance, da Londra a Ibiza, da Dj Set di Peppe Lo VENERDI’ Sabato In Salotto Aperitivicious celebri musicisti tra 24 FEBBRAIO nuele Messina
Shangai a Miami. i quali il bassista My Awesome Mixtape Via Pozzoleone, 5.
Faro, Gae Niko e Dj Set di Peppe Lo Salotto 69. Via Mammut. Via San
I dj set di Sven Väth sono un mix di house, dei Rolling Stones La Chiave - Catania Infoline: 0905722111
techno ed electro: impossibile non esserci.
Maurizio Faro Faro, Gae Niko e Gornalunga, 17, Lorenzo, 10, Catania.
Darly Jones ed il
AcquaSanta. Via Raf- Maurizio Faro Catania. Infoline: sassofonista Bob The Crazy Crazy World
Vola Music Airline fineria, 42, Catania. 4/20 Museum. Via 3928396365 of Mr Rubik
Franceschini. Zero 90 - Messina
Da via Cardinale Dusmet proseguire in direzione Infoline: 0957470197 Dusmet, 53, Catania.
aeroporto e oltrepassare piazza Alcalà. Ora siete TEATRO 27 FEBBRAIO
in via Domenico Tempio METROPOLITAN The Walrus
Via Sant’Euplio. Info: Zero 90 - Messina
095227310
24
 BEST OF CATANIA Mammut
Via San Lorenzo 27 Catania. Info: 0957152355
Nel cuore del quartiere civita, a poche centinaia di metri dal Teatro Massi-
mo si trova il Mammut. C’è la zona ristorante e c’è quella lounge; al Mam-
mut gli spazi sono razionalizzati per dar vita a un locale eclettico, tra i più
interessanti della scena catanese. Punto di forza del menù è certamente il
filetto, preparato in diversi modi dallo chef del locale: si può scegliere tra
quello alla fragola, all’arancia e ancora al pistacchio. Massima attenzione
ai prodotti e selezione accurata degli ingredienti. Una location versatile e
polifunzionale, capace di ospitare una vasta gamma di attività ed even-
ti: dalla pittura alla fotografia ed ancora video di artisti affermati ed altre
forme d’arte visiva. Da non perdere: Mercoledi “Mammut Art Aperitiv” e
Domenica “Aperitivo Ricco” dalle 19:30 alle 20:30
Orario: tutti i giorni dalle 20 alle 2
Come arrivare: da Via Vittorio Emanuele imboccate via Anzalone e
svoltate a sinistra ancora 50 metri e siete al Mammut

APERITIVO
ENERGIE CAFE’. Via monte
Sant’Agata – Catania. Info:
3314054510. Cocktail Bar speciali-
tà drink e finger food.
BONU’ ART BAR. Corso Italia,
23 – Catania. Info: 0957226264.
Cocktail bar e galleria: oggetti di
modernariato ed abbigliamento
artigianale.
INTERNETTERIA. Via Penninello,
44 – Catania. Info: 095310139.
Internet bar al centro della città,
aperto da mattina a sera.
CAFFÈ MONFALCONE. Via
Monfalcone, 10 – Catania. Info:
0957225293. Drink e food nella
via dello shopping per eccellenza.
Aperto da mattina a sera.
MAMMUT CLUB. Via San Lorenzo –
Catania. Info: 0957152355. Bistrot,
galleria d’arte e live music club
nella “Civita”, antico quartiere di
pescatori. Chiuso Il Martedì.
VINTAGE CAFE’. Via Penninello, 43 –
Catania. Info: 095322930. Cocktail
bar dall’atmosfera vintage.
CENA
EAT. Via Coppola, 42/44 – Catania.
Info: 095310100. Un locale in pieno
centro storico, con dehors; specialità
pizza e pizzoli. Aperto dal Martedì alla
Domenica dalle 20 all’1.
LA CANTINACCIA. Via Calatafimi, 1
– Catania. Info: 095537291. Pizzeria
aperta dal 1978 con un ampio menù
di dolci preparati giornalmente.
MOUCHARABIA. Piazza San France-
sco, 15 - Catania. Info: 095316948.
Ristorante dalla cucina creativa: da
non perdere il piatto di cous cous.
Chiuso il Lunedì.
CORTILE CAPUANA. Via Luigi Capua-
na, 104 – Catania. Info-Ristorante-
Enoteca Caffè: 095534748. Info
Shop: 095530749. Un cortile
cittadino trasformato in uno spazio
multifunzionale: ristorante, caffetteria,
enoteca e due negozi.
VINERIA PICASSO. Piazza Ogninella,
4/5 – Catania. Info: 3478632282. Il
locale, a pochi passi da Piazza Duo-
mo, propone da vent’anni i piatti tipici
della tradizione siciliana. La domenica
aperto a pranzo.
CAMELOT FOREVER. Piazza Federico
di Svevia, 73 – Catania. Locale a
pochi passi dell’imponente Castello
Ursino. Specialità tutto alla griglia.
Al 15 BAR & QUICK LUNCH. Via
Gesualdo Clementi – Catania. Info:
3281042902. Ideale per un pranzo
veloce e gustoso.
NIRIA COCKTAIL BAR E CREPERIA.
Via Montesano, 27/28 – Catania.
Info: 3397706401. Sicilian bar,
creperia e pub food con ”Pay tv”
nel centro storico di Catania. Ampia
scelta di crepe dolci e salate. Chiuso
il Martedì.
CORTILE ALESSI. Via Alessi –
Catania. Info 095315444. Pizzeria,
ristorante e cocktail bar sulla
scalinata della movida catanese.
Chiuso il Lunedì.
OXIDIANA JAPANESE FOOD.
Via Conte Ruggero, 4 – Catania.
Ristorante giapponese aperto dal
2000. Specialità Sushi preparato
con pesce locale.

28
 La Cantinaccia ANDREW’S FARO PIZZERIA E OSTERIA I TRE BICCHIERI. Via MASSIMO RISTORANTE. Via RINALDO RISTORANTE. Via Giovan-
via calatafimi, 1. Infoline: 095537291 RISTORANTE. Via San Giovanni San Giuseppe al Duomo – Catania. Teatro Massimo, 25 – Catania. Info: ni Simili – Catania. Info: 095532312.
La storia inizia nel 1978, in un locale accogliente e raffinato, adatto sia Li Cuti, 55 – Catania. Info: Info: 0957153540. Ristorante di 0952500370. Specialità pesce Ristorante tipico di cucina locale.
a cene eleganti che come luogo di ritrovo tra amici. Avrete la possibilità 0952245710. Ristorante nel borgo alta cucina e vineria al centro della fresco locale.
di gustare diverse pietanze scegliendo tra le tre sale di cui si compone il marinaro di Li Cuti. città. Chiuso Domenica e Lunedì I SANTI PIZZERIA E RISTORANTE.
locale; da qualche tempo La Cantinaccia mette a disposizione dei suoi a pranzo. IL BORGO DI FEDERICO. Via Piazza Piazza Majorana, 15 – Catania. Info:
clienti nuove sale per banchetti e ricevimenti. Quella della Cantinaccia LA CAPANNINA PIZZERIA. Via Federico di Svevia, 100 – Catania. 0957470187. Specialità pizza I Santi.
è una cucina che si fonde con il territorio, sempre al passo con i tempi San Euplio, 116 – Catania. Info: RAZMATAZ RISTORANTE. Vico Info: 0957232118. Ristorante
ed in continua rivisitazione; freschezze e qualità degli ingredienti sono 095313475. Pizzeria nella centrale Santa Filomena – Catania. Info: specializzato in cucina catanese. PEPE LOPEZ. Piazza Ogninella –
punto d’orgoglio dello staff. Ampia la lista delle pizze, ma ancora più varia via che costeggia Villa Bellini. 095311893. Ristorante con cucina Specialità carne equina. Catania. Info: 095316951. Pizzeria
quella dei dolci preparati giornalmente dai pasticceri della Cantinaccia e creativa. Chiuso la Domenica. e ristorante con pay tv e tavoli
da sempre specialità del locale. LA COLLEGIATA. Via Collegiata – LE TRE BOCCHE. Via Mario Sangiorgi all’aperto.
Catania. Info: 095321230. Pub, DIETRO LE MURA. Via Dietro Le – Catania. Info: 095538738. Risto-
Orario: lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 20 alle 00:30, sabato e
pizzeria e ristorante con tavoli Mura, 26 – Acicastello, Catania. Info: rante tipico di cucina mediterranea. PIZZERIA COPPOLA. Via Coppola –
domenica dalle 20 all’1:30 all’aperto su piazza Università. 095 7111091. A due passi dal mare Catania. Info: 095312909. Pizzeria
Come arrivare: Percorrendo Via Umberto da piazza Galatea in direzione propone un’ampia scelta di pizze. ALTA MIRA. Via Pantano,77 – Cata- con più di quaranta pizze e focacce
Villa Bellini, via Calatafimi è la terza traversa sulla sinistra. NIEVSKI PUB E TRATTORIA. Via nia. Info: 0957463306. Ristorante e in menù. Tra le più frequentate del
Alessi – Catania. Info: 095313792. IL PONTILE. Lungomare Ciclopi, tea room. Aperto ogni giorno dalle centro storico.
Cucina mediterranea e fusion 133 – Aci Castello, Catania. Info: 12:30 all’1:30. Sabato e Domenica
Planet Risto Cocktail con tavoli all’aperto sulla via della
movida catanese.
0957117816. Piatti che richiamano il
sapore della tradizione marinara.
dalle 17:30 all’1:30. A PIZZA SUTTA L’ACCHI. Via
Cardinale Dusmet – Catania. Info:
Experience OFFICINA GASTRONOMICA WINE BAR. Via Montesano –
IL CONTE RINALDO. Via Fede-
rico De Roberto – Catania. Info:
095315472. Pizzeria e ristorante
specializzato in cucina mediterranea.
Via Roma, 42, Caltagirone (Ct). Infoline: 3482343517/3405818288 RISTORANTE E PIZZERIA. Via Delle Catania. Info: 3387602772. Nella 095535196. Ristorante tipico di
Il Planet Risto Cocktail Experience è un locale dall’atmosfera calda ed Scale – Catania. Info: 0957151409. piccola e suggestiva via Montesano cucina siciliana.
accogliente. Due le sale, quella principale in cui domina l’American Cucina mediterranea e fusion. un wine bar e osteria con un’assortita
Bar, ideale per sorseggiare un buon drink, l’altra, con i suoi mattoni a carta dei vini.
vista,perfetta per una cena; il menù offre un’ampia scelta di crepes, pa-
nini, ottimi primi piatti e secondi di carne e pesce. Da provare il “cuore
caldo”, un gustoso dolce da accompagnare con un buon rum invecchia-
to. Ottima la cantina: si può scegliere tra diverse etichette di vino rosso
e bianco. Il locale dispone di una linea completa di vodka e di numerose
vodke aromatizzate preparate dal bartender del locale. Mercoledi “Spritz
Night”, Giovedi “Karaoke”, Venerdi “Jazz Night”, Sabato “Party ‘80-’90”.
Orario: tutti i giorni dalle 19:30 alle 3
VINERIA PICASSO
Come arrivare: Via Roma costituisce l’asse principale di Caltagirone, il Piazza Ogninella, 4/5. Infoline: 3478632282
locale si trova all’inizio della via. A pochi passi dalla centralissima Piazza Duomo, la Vineria
Picasso si propone da vent’anni con i piatti tipici della tradi-
zione siciliana, guidando il cliente alla scoperta dei sapori e
degli aromi della nostra isola. La cucina dedica le attenzioni
CAMELOT alle esigenze della clientela; dagli antipasti tipici siciliani ai
primi piatti di pasta fatta in casa, specialità di carni alla griglia
Piazza Federico Di Svevia 73, Catania. Info: 0957232103
e dolci tipici tradizionali. La Vineria Picasso propone un’am-
Location d’altri tempi per questo locale situato a pochi passi dall’impo-
pia scelta di salumi e formaggi accompagnati da confetture
nente Castello Ursino: grande ed accogliente, in stile medievale il Came-
e miele dei mille fiori dell’Etna. Ottima la carta dei vini: dalle
lot riceve i suoi ospiti in caratteristici interni con pavimento e pietra lavica,
etichette siciliane ormai entrate nel Panorama vinicolo na-
lampadari in ferro battuto e grandi tavoli in legno. Un luogo che coglie
zionale ed internazionale, a quelli esteri. Il personale in sala
il gusto di sapori unici della terra di Sicilia: specialità del Camelot sono la
è veloce ed attento a soddisfare le esigenze del cliente.
“focaccia alla regina” e la grigliata mista. Da non perdere gli abbandon-
Orario: dal Lunedi al Sabato dalle 19:30 all’1. La domenica
danti antipasti al buffet. Perfetto per una cena volta alla riscoperta del
aperti a pranzo
gusto autentico con pietanze della tradizione siciliana.
Come arrivare: Da piazza Università imboccare via Euplio
Orario: Aperto tutti giorni a cena. Domenica anche a pranzo
Reina alla fine della strada vi troverete piazza Ogninella
Come arrivare: Piazza Federico di Svevia è la piazza che ospita il museo
civico del castello Ursino e vi si accede percorrendo via Garibaldi fino
all’altezza di via Castello Ursino.

30
 SICILIA IN BOCCA ALLA MARINA.
Via Cardinale Dusmet, 35 – Catania.
Info: 0952500208. Specialità di
pesce preparate con pescato locale.
TURI FINOCCHIARO BISTROT
E PIZZERIA. Via Euplio Reina –
Catania. Info: 336882255. Pizzeria
e bistrot specializzato in cucina
mediterranea.
VICO SANTA FILOMENA PIZZERIA
E RISTORANTE. Via Santa Filomena
– Catania. Info: 095316761.
Ampia scelta di pizze preparate con
ingredienti tipici.
YOGHI E BOBOO RISTORANTE.
Via Santa Filomena – Catania. Info:
095321430. Cucina internazionale.
Specialità Tex Mex.
PIZZARTÈ. Via Gisira – Catania. Info:
0957233130. Ristorante e pizzeria al
piano terra, art gallery e cocktail bar
al primo piano.
I CUTILISCI PIZZERIA. Via San
Giovanni Li Cuti – Catania. Info:
095372558. Pizzeria e ristorante di
cucina mediterranea e fusion.
AL GABBIANO. Via Giordano
Bruno – Catania. Info: 095537842.
Ristorante di pesce tra i più noti ed
antichi della città.
AMBASCIATA DEL MARE. Piazza
Duomo – Catania. Info: 095341003.
Ristorante specializzato in raffinati
piatti a base di pesce. Vista su piazza
Duomo.
CARLITO’S MEXICAN RESTAU-
RANT. Via Gisira, 71 – Catania. Info:
ND. Ristorante messicano. Specialità
enchiladas e chili con carne.
DAL SICILIANO. Via Zolfatai, 10 –
Catania. Info: 095532935. Ristoran-
te specializzato nella preparazione di
piatti della tradizione siciliana.
IL SALE ART CAFÈ. Via Santa Filo-
mena – Catania. Info: 095316888.
Pizzeria e ristorante nella piccola
via degli artigiani . Tavoli all’aperto
in estate.
LOCANDI CERAMI PIZZERIA.
Via Crociferi, 69 – Catania. Info:
0952246782. Pizzeria e ristorante
nella barocca Via Crociferi. Tavoli
DOPOCENA
IL DICIASSETTE. Piazza Duca
di Genova, 17 – Catania. Info:
3297349798. Cocktail bar recente-
mente ristrutturato. Dj set Venerdi
e Sabato.
LA CHIAVE LIVE MUSIC CLUB.
Via Landolina, 64 – Catania. Info:
3479480910. Musica dal vivo, drink
e birra.
THE STAG’S HEAD IRISH PUB. Via
Michele Rapisardi – Catania. Info:
ND. Musica dal vivo ogni giorno;
pub food, pizza e birra irlandese .
MAGAZZINO CULTURALE MAJAZE’.
Via Ursino, 6 – Catania. Info: ND.
Locale poliedrico situato nel vecchio
quartiere di San Berillo.
AGORÀ HOSTEL. Piazza Currò –
Catania. Info: 0957233010. Ostello
della gioventù, bar e ristorante. Live
music e tavoli all’aperto tutta l’anno.
TRE. Via Carcaci, 20 – Catania. Info:
3288242661. Accogliente Disco
Bar su tre livelli: ampia scelta di rum
GLAMOUR CAFÈ. Via Carcaci – Ca-
tania. Info: 3477749375. Live music
club e cocktail bar. Specialità long
drinks. Chiuso domenica.
HEAVEN DRINK CLUB. Via
Teatro Massimo, 39 – Catania. Info:
3409305070. Drink Club a due
passi dal Teatro Massimo Vincenzo
Bellini. Chiuso il Lunedì.
MORGANA BAR. Via Scesa
Morgana, 4, Taormina, Messina.
Ritrovo per antonomasia della notte
taorminese.
DEJÀ VU. Piazza Garibaldi – Taor-
mina, Messina. Info: 0942628694.
Cocktail Bar.
IRISH COFFEE PUB. Via Vittorio
Emanuele – Catania. Info: ND. Irish
pub. Specialità bevande irlandesi,
irish cofee e birra scura.
MIRÒ PUB. Via Vasta, 17 – Catania.
Info: 3348016532. Pub e vineria a
due passi da Via Etnea
THE OTHERS PLACE PUB. Via
Euplio Reina, 18 – Catania. Info:
Energie Cafè
Via Monte S.Agata. Infoline: 0958361535
Un cocktail bar gestito da uno staff giovane, allegro e profes-
sionale, aperto tutto il giorno. All’Energie Cafè la giornata inizia
con una buona colazione e prosegue con un quick lunch da in-
tenditori; immancabile il momento dell’aperitivo accompagnato
da un ricco buffet a base di pasta, insalate di riso e stuzzichini
ricercati da abbinare ad un cocktail o ad un buon calice di vino.
Accogliente e colorato il dehor che si affaccia nella piccola e ca-
ratteristica Via Monte S. Agata, stradina di fiorai ed artisti. Torna
anche questo mese “Boogie Lane”: ciclo di serate interamente
dedicate alla sheacker beat, alla psiche degli anni ‘60, al funk
e all’electro speziata. Energie’s Sunday è l’appuntamento che
conclude la settimana: live music sax by Lucio e dj set di Ale Dx.
Orario: ogni giorno dalle 9 alle 2
Come arrivare: Da piazza Stesicoro bisogna percorrere Via
Etnea per 70 metri in direzione Tondo Gioeni. Via Monte S.
Agata è la prima traversa sulla sinistra

FIASCHETTERIA BISCARI. Via Mu-

seo Biscari – Catania. 0952245379.
Ristorante di cucina siciliana
nelle stanze della servitù dell’antico
Palazzo Biscari.
all’aperto in estate.
BLANKO. Piazza Duca Di Genova
– Catania. Info: ND. Cocktail
Bar dall’ambiente riservato ed
accogliente.
ed ottima cantina. Chiuso il Lunedì. 0952503031. Pub e pizzeria aperto
ogni giorno dalle 20 in poi.
AFTER NINE. Via Mancini, 19 – Ca-
tania. Info: 3382852681. Cocktail
bar, da anni punto d’incontro della
movida catanese.
Zo
Piazzale Asia, 6, Catania. Infoline: 0957463122
Zo è un Centro per le arti e le culture contemporanee; uno spazio per
la programmazione e la produzione nell’ambito della musica, delle arti
performative ed elettroniche, della scrittura e delle arti visive; il Centro
Zo fa della modularità e della versatilità un punto di forza. Ospita artisti
di fama internazionale nei vari ambiti artistici: teatro, letteratura, cinema,
musica dal vivo e clubbing.
La sede del Centro Culturale Zo è una ex raffineria di zolfo nel cuore della
città; ZoFood èil suo ristorante-bar che, con i suoi mattoni rossi a vista,
rimanda ad atmosfere newyorkesi.
Orario: dal lunedì al giovedì dalle 20 alle 2, nei weekend fino alle 5
Come arrivare: dalla stazione centrale proseguire su viale Africa per 250
metri. Alla vostra destra troverete piazzale Asia.
AcquaSanta
Via Raffineria, 42, Catania. Infoline: 0957470197
L’AcquaSanta è tornata a far parlare di sè: un look totalmente
nuovo ma stessa voglia di stupire e far divertire. Comodi divani
rosa e blu, sui quali sorseggiare un buon cocktail e perché no
“approfondire” qualche conoscenza interessante, gigantografie
che richiamano atmosfere vintage e due privè (uno interno,
l’altro esterno) dove scatenarsi tutta la notte in compagnia di
vecchi e nuovi amici; nella zona esterna American Bar e zona
fumatori. Questi gli appuntamenti dell’Acquasanta: Mercoledì
Universitario, Giovedì“AperyBeateStones”, Venerdì “Over 35”
con dj set commerciale, Sabato “Dj Set” con tre diversi generi
musicali, Domenica “House Happyness”.
Orario: mercoledì, venerdì, sabato e domenica dalle 23 alle 4
Come arrivare: Via Raffineria è una traversa della centrale Viale
Libertà nel tratto tra piazza Iolanda e la stazione centrale.

32
 Privilege Internet Cafè PHARMASIA WINE BAR. Via Mancini, LATE NIGHT
Via Euplio Reina, 7, Catania 13 – Catania. Info: 3291322797. As-
Un nuovissimo cocktail bar nel centro storico di Catania, a pochi passi da sortito wine bar con tavoli all’aperto EMPIRE DISCO. Via Zolfatai –
Piazza Università. Un ambiente giovane e movimentato al punto giusto, sulla centrale via Mancini. Catania. Info: 095531266. Discoteca
dallo stile accogliente ed intrigante; il Privilege è perfetto per un pubblico e lounge bar. Ritrovo abituale di
dinamico ed amante dei locali alla moda. Il locale ha due sale, una dotata PRIVILEGE INTERNET CAFE’. Via Tangueros.
di pc con connessione ad internet per poter navigare in libertà, l’altra Euplio Reina, 7 – Catania. Info:ND.
ideale per sorseggiare un buon cocktail e fare due chiacchiere. Varcata Cocktail bar, con sala dotata di pc SEPTIMO. Viale San Pancrazio,
con connessione. 50 – Taormina, Messina. Info:
la soglia impossibile non rimanere affascinati dai numerosi quadri che
0942625522. Elegante discoteca-
danno al locale un tocco del tutto personale; le luci sono soffuse e la PERBACCO!. Via Manci- ristorante nel centro storico di
musica easy listening. ni, 25/27 – Catania. Info: Taormina.
Avvolgente, coinvolgente e frizzante, in una parola “Privilege”. 3470937988/0952503478. Ameri-
Orario: dal martedi alla domenica dalle 20 alle 2 can Bar, Wine Bar con ampia scelta MANTECA. Via XXI Aprile, 79 –
Come arrivare: Via Euplio Reina è la via che da Piazza Università conduce dei migliori vini e distillati. Catania. Info: 095271024. Storica
a piazza Ogninella discoteca catanese.
PIDUE WINE BAR. Via Paolo Vasta –
Catania. Info:3483733715. Wine bar LA GIARA. Vico La Floresta, 1 – Ta-
e stuzzicheria con tavoli all’aperto. ormina (Messina). Info: 094223360. A cura di Paolo Braghetto
HEAVEN DRINK CLUB SAX CLUB. Via Pulvirenti, 31 –
Ristorante e Discoteca.
LA NOTTE DI
Via Teatro Massimo , 39. Infoline: 3409305070.
Locale cult della night life del centro storico di Catania, l’Heaven Drink
Club è un passaggio obbligato per tutti coloro che seguono le mode e le
tendenze di una movimentata ed entusiasmante città che cambia a ritmi
Catania. Info: 095312916. Pub
specializzato in short drink. Locale
con “ Pay tv”.
MA MUSIC ACTION. Via Vela – Cata-
nia. Info: 095341153. Music Club.

CENTRO ZO. Piazzale Asia – Catania.

NINA SENICAR
vertiginosi. La cura impeccabile dei dettagli, la selezione qualitativa dei
prodotti scelti per il beverage e l’attenzione rivolta alla scelta musicale,
WAXY O’ CONNORS IRISH PUB.
Piazza Spirito Santo – Catania. Info:
Info: 095 7463122. Circolo, disco
club e ristorante. H a fatto ben tre calendari nel 2010
e sta per partire per la nuova Isola
dei Famosi. L'icona sexy Nina Senicar
In discoteca di solito ci vado per lavo-
ro. Il cinema è il complemento perfet-
to per continuare la serata, ma anche
fanno di questo locale una vera e propria “mecca del divertimento”. Que- ND. Il primo Irish Pub della città.
Musica dal vivo nei week end. VOLA MUSIC AIRLINE. Via Domeni- lanciata da Veline, già Miss Jugoslavia il teatro va bene.
sti gli appuntamenti settimanali: Mercoledì “Dj Set Rotation” con Mario e “lato B” di una noto marchio di lin- Navighi in internet?
co Tempio, 55 – Catania. Info: ND.
Impellizzeri (contemporary music) e Dj Louis (House Gallery). Venerdì “Dj SCENARIO PUBBLICO. Via Music Club che ospita dj di fama gerie, ci racconta come ama passare Sono sempre connessa con il tele-
Set Rotation” con Mario Impellizzeri (plastik beat night) e Dj Louis (house Teatro Massimo, 16 – Catania. Info: nazionale ed internazionale. la notte nel backstage della sfilata fonino! A casa faccio colazione con
passion bpm). Sabato “Cocktail Dj Mix” di Fabio Massimino. Una volta al 0952503147. Teatro, sala concerti, Met. latte e biscotti davanti al pc a caccia
mese special guest: Daniele Tignino e Alex Fikera. bistrot e cocktail bar, aperto anche BOH. Via Simeto, 16 – Catania. Info: di notizie e nuove tendenze; conosco
Heaven Drink Club: il paradiso esiste! a pranzo. ND. Nuovo disco club catanese. L'ideale per me sarebbe starmene 2night e mi tengo informata sulla
Orario: dal martedi alla domenica dalle 20 alle 4 a letto e dormire come i bambini! nightlife.
Come arrivare: Via Teatro Massimo si trova di fronte al Teatro Massimo- CAFFÈ OPERA. Via Michele Rapisardi ACQUASANTA. Via Raffineria, 42 – Scherzo.. mi piace molto mangiare in Il tuo rapporto con la moda?
Bellini. – Catania. Info: 095321873. Cocktail Catania. Info: 0957470197. Discoteca compagnia degli amici. Sono abbastanza casual: amo stare
bar con tavoli all’aperto. catanese, recentemente rinnovata. Cibo preferito? in tuta e sneakers molto easy anche
Sushi assolutamente. E poi adoro i se per lavoro sono spesso in abitini e
TWIN PUB. Via IV Novembre – SALOTTO 69. Via Gornalunga, 17 -
SALOTTO 69 Letojanni, Messina. Info: ND. Stuzzi- Catania. Info: 3928396365. Cocktail
pizzoccheri e le cotolette alla mila-
nese.
tacchi alti.
Se ti chiedessero di posare nuda?
cheria e birreria in una location con bar con dehors. Dj set Mercoledì,
Via Gornalunga, 17, Catania. Infoline: 3928396365 Un ristorante che ti piace? Perché no: sono più bella nuda che
i caratteri tipici del pub tradizionale. Venerdì, Sabato e Domenica.
Un cocktail bar da tempo conosciuto a Catania per eleganza, classe e Live music, soprattutto nei week end. L'Osteria del Corso a Milano dal vestita!
bella gente; il Salotto 69 è sempre al passo con i tempi, sempre ben DIVINA. Piazza Giovanni XXIII – Cata- mio amico Mimmo; ci vado anche a
frequentato. Una miscela di eleganza con arredi di forte design che ri- DUFF. Via Mancini, 22 – Catania. Info: nia. Info: 095530026/3275444337. pranzo! ADDRESS BOOK
mandano ad atmosfere barocche con intenso fascino contemporaneo; 3479980129. Birra da ogni parte del Locale nato recentemente all’interno Prendi l'aperitivo?
uno splendido dehor con tanto di comodi divani bianchi e luci soffuse mondo in questo locale situato nella della stazione ferroviaria di Catania. Quando riesco sempre: è una moda Osteria del Corso
dove assaporare un buon cocktail o un buon calice di vino. Diversi gli via più frequentata di Catania. che ho scoperto qui in Italia e se Corso Giuseppe Garibaldi, 75 – Mila-
appuntamenti settimanali del Salotto 69: Mercoledì l’appuntamento è con STUDIO 54. Via Francesco Crispi, sono a Milano passo al Diana Shera- no. Tel: 02 6597441
il “Party Universitario”, Venerdì (over 30) e Domenica l’immancabile rito Il CHIOSCO DI VIA MANCINI. Via 237 – Catania. Elegante wine e coc- ton o Radetzky magari d'estate. H Club > Diana Sheraton
“Aperitif ” con dj set, Sabato (over 30) “Selezioni Musicali” che vedono Mancini, 10 – Catania. Cocktail Bar e ktail bar in un giardino di un palazzo Il tuo drink? Viale Piave, 42 - Milano.
alternarsi alla consolle del Salotto 69 vari dj della città. Gelateria in pieno centro storico. liberty. Info: ND. Vodka sour e maracuja; non lo senti Radetzky
Orario: dal martedi alla domenica dalle 21:30 alle 2 quando va giù ma è fortissimo. Corso Giuseppe Garibaldi, 105 – Mi-
Come arrivare: Da Piazzale Asia raggiungere via Simeto, Via Gornalunga Per il dopocena solo disco o qualcosa lano.
è la prima traversa sulla sinistra. di più impegnato?

34 35
AGENDE
LIVE MUSIC RAGUSA
RAGUSA AGENDE / RAGUSA
a cura di GIOVANNI PAGANO

01 FEBBRAIO Delle Sirene — Poz- 320.1943846 (Sal- 08 MARZO

BONAFEDE - BOS- zallo (RG). Infoline: vo), 338.6368638 LES FEMMES A LA
SO - LEVERATTO 320.1943846 (Sal- (Gaspare). Orario: ROSE
- GATTO vo), 338.6368638 23:00 Teatro “GARIBAL-
Teatro “GARIBAL- (Gaspare). Orario: DI” - Corso Umber-
DI” - Corso Umber- 23:00 20 FEBBRAIO to I, 207/211 — Mo-
to I, 207/211 — Mo- LA SINFONIA DEL dica (RG). Infoline:
dica (RG). Infoline: 14 FEBBRAIO DESTINO (TEATRO) 0932.1972298.
0932.1972298. ANNA MARIA CA- TEATRO COMUNA- Inizio ore 21:00
Inizio ore 21:00 STELLI E GIORGIO LE NASELLI - Via
CANNIZZARO San Biagio — Co- 14 MARZO
05 FEBBRAIO Joy Club & Note miso (RG). Infoline: NORDIC (nykel-
ADEL’S (Rockabilly) di Notte Winter 0932 963933, harpa, violoncello,
ZABBATANA PUB - Contrada Torre 0932 748322, mandolino)
— CREPERIA. Via Cannata Ss 115 - 0932 748316 Joy Club & Note
Delle Sirene — Poz- Modica (rg). Orario: di Notte Winter
CARMEN CONSOLI zallo (RG). Infoline: 21:00 - Infoline: 27 FEBBRAIO - Contrada Torre
“ELETTRA” - TOUR TEATRALE 2010 A 320.1943846 (Sal- 0932 456655, RAVAGE (Rock Cannata Ss 115 -
RAGUSA (RG) vo), 338.6368638 334 9668279, 331 Classico) Modica (rg). Orario:
3 APRILE 2010
(Gaspare). Orario: 9834131, 320 ZABBATANA PUB 21:00 - Infoline:
“Elettra”: è ancora un personaggio della 23:00 1945850. € 20,00 — CREPERIA. Via 0932 456655,
mitologia classica ad ispirare il nuovo album Posto Unico Delle Sirene — Poz- 334 9668279, 331
di Carmen Consoli, a cui è dedicato anche 09 FEBBRAIO zallo (RG). Infoline: 9834131, 320
il suo tour teatrale. Un concerto con il quale LA CONTESSINA MICHAEL JACKSON 320.1943846 (Sal- 1945850.
indaga diversi aspetti del mito greco, ma anche
ritrae personaggi femminili inediti: “eroina
MIZZI (PROSA) JAZZ TRIBUTE vo), 338.6368638
borghese, pazza sanguinaria, matricida, vittima e TEATRO COMUNA- Teatro “GARIBAL- (Gaspare). Orario: VENERDI’
assassina”. Elettra diventa dunque un espediente LE NASELLI - Via DI” - Corso Umber- 23:00 MUSICA DAL VIVO
per interrogarsi sui mille volti dell’amore: San Biagio — Co- to I, 207/211 — Mo- ZABBATANA PUB
“materno, filiale, carnale, promiscuo, fedele e miso (RG). Infoline: dica (RG). Infoline: 28 FEBBRAIO — CREPERIA. Via
spirituale”. Alla complessità dei temi corrisponde
0932 963933, 0932.1972298. ECHOMUNDI En- Delle Sirene — Poz-
una ricchezza di spunti artistici. Sul palco non
solo chitarre e batteria, ma archi e percussioni. 0932 748322, Inizio ore 21:00 semble Vocale zallo (RG). Infoline:
Un’attenta ricerca scenografica, fatta di luci e 0932 748316 NOTE DI NOTTE 320.1943846 (Sal-
costumi, completa la ricchezza del concerto e 19 FEBBRAIO WINTER - Palazzo vo), 338.6368638
giustifica la scelta delle location teatrale. 12 FEBBRAIO DAVIDE DI ROSO- Grimaldi. Corso (Gaspare). Orario:
RICCARDO MAN- LINI (Cantattore) Umberto I - Modica 23:00
TEATRO TENDA
Via Spadola Ing. Mario — Ragusa (RG) CARELLA (Rock ZABBATANA PUB (RG). Infoline:
Infoline: 0932.683018, 095.7222327. Classico) — CREPERIA. Via 320.1945850
ZABBATANA PUB Delle Sirene — Poz-
— CREPERIA. Via zallo (RG). Infoline:
37
 CLUBBIN’ RAGUSA
a cura di GIOVANNI PAGANO
DRINK&DINNER RAGUSA
a cura di GIOVANNI PAGANO
ARTS ADDICTED SICILIA EST ON STAGE SICILIA EST
a cura di GIOVANNI PAGANO a cura di ELEONORA TEDESCHI

06 FEBBRAIO 27 FEBBRAIO VENERENIGHT LUNEDI’ GIOVEDI’ DOMENICA

JOMONEY + SIMON SIMON C + JOMO- O2 Concept Bar - Via PROIEZIONE FILM CENA A TEMA AL “AFTER TEA” APERI- Dal 12 al 14 febbraio 20 febbraio 23 febbraio
Fino al 21 Marzo Fino al 6 Aprile 2010 Fino al 30 Aprile
C + PEPE’ VOX NEY + CONTE MAX Archimede 17/s - ZABBATANA PUB JOY RISTORANTE + TIVO IN MUSICA
2010 2010
Joy Club Dinner & Joy Club Dinner & Ragusa (rg). Orario: — CREPERIA. Via DJ SET Joy Club - C.da
Dancedeluxe - C.da Dancedeluxe - C.da 23:00 - Infoline: Delle Sirene — Poz- Joy Club Ristorante Torre Cannata Ss
Torre Cannata Ss Torre Cannata Ss 0932 654825, 339 zallo (RG). Infoline: - C.da Torre Cannata 115 - Modica (rg).
115 - Modica (rg). 115 - Modica (rg). 3905017 320.1943846 (Sal- Ss 115 - Modica (rg). Orario: 19:00 - Info-
Orario: 01:00 - Info- Orario: 01:00 - Info- vo), 338.6368638 Orario: 21:00 - Info- line: 0932 456655,
line: 0932 456655, line: 0932 456655, SABATO (Gaspare). Orario: line: 0932 456655, 334 9668279, 331
334 9668279, 331 334 9668279, 331 DJ SET + SPECIAL 20:30 — 22:30 334 9668279, 331 9834131.
9834131 9834131 GUEST 9834131. 25,00
Joy Club Dinner & MARTEDI’ Bevande Comprese APERITIVO + MUSI-
12 FEBBRAIO GIOVEDI’ Dancedeluxe - C.da SERATE A TEMA CA DAL VIVO
ALESSIO BERTALLOT SERATA CARAIBICA Torre Cannata Ss E DEGUSTAZIONI VENERDI’ ZABBATANA PUB
+ DJ FIORE ZABBATANA PUB 115 - Modica (rg). VARIE CENA DI PESCE AL — CREPERIA. Via
JUST.IN Club - Viale — CREPERIA. Via Orario: 01:00 - Info- ZABBATANA PUB JOY RISTORANTE Delle Sirene — Poz- COLLEZIONE RITORNO IL RITORNO ROBIN HOOD S.P.A. SOLO LA COMMEDIA
Sicilia - Ragusa Delle Sirene — Poz- line: 0932 456655, — CREPERIA. Via Joy Club Ristorante zallo (RG). Infoline: FINOCCHIARO ALLA MARINA DELLE DEE — IL MUSICAL PER AMORE DI CANDIDO
(RG). Infoline: 328 zallo (RG). Infoline: 334 9668279, 331 Delle Sirene — Poz- - C.da Torre Cannata 320.1943846 (Sal- Per la prima volta a Personale di Fausto DEMETRA E Di Beppe Dati Di Fornari-Goggi- Di Stefano Massini
2373985. 320.1943846, 9834131 zallo (RG). Infoline: Ss 115 - Modica (rg). vo), 338.6368638 Catania Pirandello KORE Regia di Christian Pistarino Regia di Sergio
338.6368638. Ora- 320.1943846 (Sal- Orario: 21:00 - Info- (Gaspare). Orario: Dagli Usa alla Sicilia Ginepro e Fabrizio Regia di Gianni Fantoni
13 FEBBRAIO rio: 21:00 DJ SET IN PRO- vo), 338.6368638 line: 0932 456655, 18:00 E’ stata inaugurata “Ritorno alla marina” Angelini Brezza Con Ottavia Piccolo
KARMATRONIC DJ + GRESS (Gaspare). Orario: 334 9668279, 331 al Castello Ursino la è il tema della mostra Occhi a mandorla, Con Manuel Frattini Con Loretta Goggi
MONIKA KISS DJSET ALLA PIZZE- ZABBATANA PUB 20:30 9834131. 30,00 mostra dedicata alla d’arte contemporanea labbra carnose e Augustine è una
Joy Club Dinner & RIA SPORT — CREPERIA. Via Bevande Comprese Collezione Finocchia- organizzata dalla sorriso La leggenda di Robin Loretta Goggi torna a donna formidabile,
Dancedeluxe - C.da PIZZERIA SPORT - Delle Sirene — Poz- MERCOLEDI’ ro che vede riuniti, “Fondazione Andrea fuori dal tempo. Sono Hood prende vita in teatro con un nuovo che faceva l’attrice nei
Torre Cannata Ss PIAZZA DELLE ERBE, zallo (RG). Infoline: SPAGHETTI A MEZ- SABATO per la prima volta in Camilleri” e dalla Città i volti degli acròliti un grande musical. one woman show teatri più malfamati
115 - Modica (rg). 5 - COMISO (RG). 320.1943846, ZANOTTE MENU’ FISSO AL JOY un’unica esposizione, di Porto Empedocle di Dèmetra e Kore, i Protagonista della fatto di musica, teatro della Parigi del ‘700.
Orario: 01:00 - Info- Orario: 21:00 - Infoli- 338.6368638. Ora- ZABBATANA PUB RISTORANTE una cinquantina di in omaggio a Fausto reperti vicenda, nei panni del e tanto divertimento. Finisce a far parte di
line: 0932 456655, ne: 0932.721016 rio: 23:30 — CREPERIA. Via Joy Club Ristorante dipinti appartenuti al Pirandello, figlio dello archeologici del V sec ladro gentiluomo, un Un’orchestra di 12 un triangolo impazzito
334 9668279, 331 Delle Sirene — Poz- - C.da Torre Cannata giureconsulto cata- scrittore e dramma- a.C. che, rientrati in entusiasmante Manuel musicisti e un corpo fra tre signori di nome
9834131 VENERDI’ zallo (RG). Infoline: Ss 115 - Modica (rg). nese Giovan Battista turgo Luigi Pirandello. Sicilia dagli Stati Uniti, Frattini, principe della di ballo formato da Diderot, Rousseau
DISCO INFERNO 320.1943846 (Sal- Orario: 21:00 - Info- Finocchiaro. Fra i Celebre artista di tornano ad essere foresta incantata di 10 ballerini accom- e Voltaire. E mentre
20 FEBBRAIO Joy Club Dinner & vo), 338.6368638 line: 0932 456655, dipinti l’unica copia famiglia empedoclina, esposti al pubblico nel Sherwood. Il musical pagnano l’artista in quest’ultimo minaccia
MAURIZIO LESSI + Dancedeluxe - C.da (Gaspare). Orario: 334 9668279, 331 esistente al mondo che ha dato un signi- Museo Archeologico di Beppe Dati porta un omaggio ai grandi di svergognare tutti
SIMON C + PEPE’ Torre Cannata Ss 00:00 9834131. 30,00 della “Natività del ficativo contributo di Aidone: “gli esem- in scena grandi eroi e cantautori italiani in- con il suo “Candido”,
VOX 115 - Modica (rg). Bevande Comprese Caravaggio” rubata 40 all’arte italiana del plari più antichi finora malvagi approfittatori, tervallati da momenti prende vita un gioco
Joy Club Dinner & Orario: 23:00 - Info- GIRO PIZZA + DJ anni fa a Palermo. Novecento. conosciuti di statue coraggio, avventura, di intensa comicità e di teatro nel teatro e
Dancedeluxe - C.da line: 0932 456655, SET B-SIDE COOL & eseguite nella tecnica amore e tradimento. dialogo con il pub- di scene incalzanti.
Torre Cannata Ss 334 9668279, 331 O2 Concept Bar - Via DRINK + DJ SET MUSEO CIVICO di EX CHIESA VECCHIA acrolitica” (dott.ssa B. blico.
115 - Modica (rg). 9834131 Archimede 17/s - B-side Cafe’ Lounge CASTELLO URSINO Salita Chiesa - Porto Basile). TEATRO METROPO- TEATRO VITTORIO
Orario: 01:00 - Info- Ragusa (rg). Orario: - Bar Corso Mazzini Piazza Federico di Empedocle (AG). Info- LITAN TEATRO METROPO- EMANUELE
line: 0932 456655, 19:30 - Infoline: 18 - Scicli (rg). Ora- Svevia - Catania (CT). mail: rossolorenzo@ Museo Archeolo- Via Sant’ Euplo, LITAN Piazza XVI Maggio,
334 9668279, 331 0932 654825 , rio: 19:00 - Infoline: Apertura: Lun./Sab. gmail.com gico di Aidone 21 - Catania. Info: Via Sant’ Euplo, 1 - Noto (SR). Info:
9834131 339 3905017 347.6142008 9 - 13. Largo Trupia, Ai- 095/316596- 21 - Catania. Info: 0931/896659.
done (EN). Info: 322323. 095/316596-
0935.87307 322323.
38 39

BEST OF RAGUSA
RAGUSA CITTÀ
APERITIVO
CITY. Parco Giovanni Paolo II –
Ragusa (RG). Info: 0932686992
– 712684. Colazione – Aperitivo –
Pranzo – Cena – Dopocena.
CENA
Duomo Ristorante. Via Capitano
Bocchieri, 31 – Ragusa (RG). Info:
0932651265. Chiuso Domenica
sera e Lunedì.
Locanda Don Serafino. Via
Orfanotrofio, 39 – Ragusa (RG).
Info: 0932248778. Ragusa Ibla.
Chiuso il martedì.
La Fenice Ristorante. Via
Gandhi, 3 – Ragusa (RG). Info:
3283278808. Ristorante dell’Hotel
Villa Carlotta.
DOPOCENA
Just.In Club. Viale Sicilia – Ragusa
(RG). Info: 328.2373985. Ristorante
– Disco Club.
Quintessenza. Via Perlsasca –
Ragusa (RG). Info: 3208478004.
Lounge – Drink – Restaurant. Enjoy
your new life.
Underground. Via Tindari,
16 – Marina di Ragusa (RG). Info:
3470018221. Lounge Bar – Cock-
tail Bar – Disco Bar.
40
Ice Drink Club. Via Tindari,
15/17 – Marina di Ragusa (RG).
Info: 3282373985. Technology
Cocktail Bar – Dj set in progress.
O2 Concept Bar. Via Archi-
mede, 17/S – Ragusa (RG). Info:
0932654825. Lounge Bar – Pizzeria
– Contenitore d’Arte.
Prima Classe Doublebar.
Via Ercolano – Ragusa (RG). Info:
0932652300, 3332531122. Happy
Hours, Cucina veloce, ecc.
LATE NIGHT
SottoSopra NightClub. Via
Archimede, 17 – Ragusa (RG). Info:
3358032975. Club – Night Club –
Cocktail Bar. Chiuso Lunedì
STORE & MORE
Smart Bar. Corso Italia, 139 –
Ragusa (RG). Info: 3663021169.
Consulenza e Attrezzatura profes-
sionale per Bar. www.smart-bar.it
MODICA
APERITIVO
Follie a Vista. Via Sacro Cuore,
114/C – Modica (RG). Info: ND.
Bar – Caffetteria. Esclusiva per la
zona Illy caffè.
Vecchio Caffè. Piazza Libertà,
14 – Modica (RG). Info: ND. Bar
– Caffetteria. Raffinato, ricercato e
molto elegante.
Caffè dell’Arte. C.so Umberto
I, 114 – Modica (RG). Info:
0932943257. I dolci della tradizione
modicana dal 1967.
CENA
DiFronteAlDuomo. Corso Um-
berto I, 163. Info: 0932.943314.
Bar – Caffetteria – Cocktail Bar –
Ristorante – Pizzeria.
Villa Giuditta. Contrada Pirato
Cava Maria, 37 – Modica (RG).
Info: 0932753059, 3663424377.
Ristorante – Pizzeria.
La Sirenetta. Via Sorda Sam-
pieri, 79/A – Modica (RG). Info:
0932454904. Ristorante – Pizzeria
– Bar. Chiuso Martedì.
DOPOCENA
Joy Club. S.S. 115 – Piazzale
Bruno Euronics – Modica (RG). Info:
0932456655, 3473809171. Supper
Club – www.clubjoy.it.
Vintage Art Cafè. Corso
Umberto I, 8/E – Modica (RG). Info:
3935325952, 3381976238. Risto
Pub, Night&Day.
L’Altro Posto. Via Sacro
Cuore, 38 – Modica (RG). Info:
0932764959. Bar, ristopub, crepe-
ria, tea room, cocktail bar.
Capriccio Ristopub. Via Resi-
stenza Partigiana, 21 – Modica (RG).
Info: 3384570578. Bar – Caffetteria
– Ristopub.
Domus Lounge Bar. Via
Grimaldi, 29 – Modica (RG). Info:
3335407694, 3313374730. Privée
di Via Grimaldi.
Hemingway Caffè Letterario.
Via Grimaldi, 36 – Modica (RG).
Info: 3496169425. Esposizioni,
mostre, poesie e jam session.
Goccia Cocktail Bar. Via
Grimaldi, 53 – Modica (RG). Info:
3393620646. Aperto dal giovedì
alla domenica dalle 21.
Caffè Modì. Corso Umberto I, 156
– Modica (RG). Info: ND. Caffè di
tendenza per Aperitivo e Dopocena.
Almanera Puro. C.so Umberto
I, 260 – Modica (RG). Info:
3341418889. Caffè – Cioccolato
– Rum – Sigari – Vino – Distillati
– Purezze.
LATE NIGHT
Suite Club. Contrada Quar-
tarella, 10 – Modica (RG). Info:
366.3341197, 366.3605441. 2
Aree: Suite Club & Suite Club Gold
(Privée).
PRIMA CLASSE-DOUBLEBAR
Via Ercolano - Ragusa. Infoline: 0932652300
Meetin’Point della movida provinciale, il Prima Classe è un pullulare di
gente, di vocio, di cicche e di aperitivi che ci preparano alla nightlife. Un
circuito di Mostre d’Arte arricchisce il bagaglio culturale del locale, con
l’intento preciso di valorizzare gli artisti emergenti del nostro territorio.
La luce soffusa si intrufola tra i tavoli e le bottiglie della cantina a muro,
restituendo il riverbero rubino del vino e del giallo dei tavoli. Il target me-
dio/giovane, forma un ambiente di tendenza dove incontrarsi per stare in
compagnia e bere un drink. Tra sorrisi, sguardi, incontri e bicchieri mezzi
vuoti, respiriamo l’aria del dopocena e calpestando il terreno della notte
ci ritroviamo nel late night. L’aperitivo è accompagnato dalle selezioni dei
Dj set e spesso, nel dopocena, si può ascoltare musica live
Orario: Tutti i Giorni dalle 7:00 del mattino, all’01:00 di notte
Come arrivare: A due passi dalla Chiesa Sacra Famiglia, in Via Archi-
mede
DI FRONTE AL DUOMO
Corso Umberto I, 163 — Modica (RG). Info: 0932 943314, 339
7134284
Finalmente ci siamo ed il Duomo, o solo Di Fronte ad esso, si mostra in
tutta la sua magnificenza. L’ingresso è da Caffè diurno,ma salendo due
rampe di scale sulla destra, si accede alla Pizzeria e al Ristorante. Salet-
te di diverse dimensioni contano più di 100 coperti e si affacciano con
cinque ampi balconi direttamente sul Duomo di S.Pietro. Il pomeriggio
assume i toni lounge del Caffè Letterario, con Tea Room, Cioccolate Calde
e Sala Lettura. L’Happy Hour si accompagna alle Degustazione a Tema di
prodotti e vini tipici, creando quel senso di Ritrovo e Relax sottolineato
dalla Musica Live e sprazzi di Jam Session tutte votate all’improvvisazione.
E’ il cliente che fa del locale il posto dove sentirsi a proprio agio. L’area
WiFi con Free Internet completa un quadro che già di suo si mostra come
un capolavoro.
Orario: Orario: Tutti i giorni dalle 7 del mattino a chiusura
Come arrivare: Di fronte al Duomo di San Pietro di Modica
QUINTESSENZA
Via G. Perlasca, 8/10 - Ragusa (RG). Info: 0932.624587, 334.6117272
Articolato secondo un concetto di fruibilità tout court, il Quintessenza ge-
stisce gli ampi spazi secondo la destinazione d’uso. Il Privée rappresenta
il fiore all’occhiello dell’intera struttura perché, pur inserito perfettamente
nella location, conserva quelle caratteristiche di riservatezza ed esclusivi-
tà che contraddistinguono l’intero locale. Consolle propria, divani in pelle
nera con cuscini colorati, tappeti dalle forme tondeggianti Vintage e ve-
trine shop che ne danno il riverbero di luce artificiale. L’anello mancante
dell’evoluzione umana si è congiunto in uno spazio deputato dai tratti
onirici. Il Privée si può prenotare per ricorrenze varie da festeggiare con
gli amici in un contenitore che offre la possibilità di spaziare anche oltre:
dai compleanni, agli addii ai nubilati/celibati, alle lauree. Vivande ottime,
beverage ok.
Orario: Dalle 19:30 alle 3:00. Lunedì Chiuso
Come arrivare: Vicino alle Masserie, di fronte all’OPEL
41
 STORE&MORE
Nutri Shop Integratori. Via
Sacro Cuore, 127 – Modica (RG).
Info: 0932905909. Forma fisica,
Fitness, Benessere, Sport.
Piscine Modica. Via Sacro
Cuore – Modica (RG). Info:
0932.763855. Piscina Comunale
Modica.
Body Club C/O Centro
Sportivo Aurnia – Modica
(RG). Info: 0932.453504. Palestra,
Centro Benessere.
42
TONY&GUY Hairdressing. Via
Resistenza Partigiana, 259 – Modi-
ca (RG). Info: 0932753094.
SCICLI (RG)
APERITIVO
Barcolla. Piazza Busacca, 14/15
– Scicli (RG). Info: 328.7470348.
Bar – Caffetteria – Cocktail Bar.
Passion Bar. Viale I Maggio, 115
– Scicli (RG). Info: 3357763241.
Bar – Caffetteria – Gelateria.
Aperto tutti i giorni.
Caffè del Viale. Viale I Caffè Lotto. Via Nazionale, 74 – Prima Classe Cafè. Corso Hair Style Saro Parrucchieri.
Maggio, 166 – Scicli (RG). Info: Scicli (RG). Info: 0932931879. Bar Garibaldi, 106 – Scicli (RG). Info: Viale dei Fiori, 36 – Scicli (RG).
0932834221. Bar – Caffetteria – - Caffetteria – Gelateria – Lotteria. 3471258639. Bar – Caffetteria – Info: 0932833528, 3394001060.
Specialità Aperitivi. Tea Room. University Style.
Antico Caffè. Via Nazionale, 88
Artcafè. Via Nazionale, 7 – Scicli – Scicli (RG). Info: 0932841099. La Voglia Matta. Via Pirandello, Punto e Accapo. Viale I°
(RG). Info: 3313466892. Bar – Bar – Caffetteria – Gelateria – 15 – Donnalucata, Scicli (RG). Info: Maggio, 168 – Scicli (RG). Info:
Caffetteria – Gelateria artigianale. Pasticceria. 3336803039. Bar – Caffetteria – 0932831491, fax: 0932835924.
Gelateria – Pizzeria. Edicola – Cartoleria – Ricevitoria.
B-Side Cafè. Corso Mazzini, 18 – La Spiaggetta. Via Miramare,
Scicli (RG). Info: 0932841034. Bar 50 – Sampieri (RG). Info: CENA POZZALLO – ISPICA
– Caffetteria – Lounge Bar. 0932939737. Bar – Caffetteria –
Camping. Mezzaparola fish & drink. Via APERITIVO
Millennium. Via F M Penna, 15 Martiri d’Ungheria, 2 – Donnalucata
– Scicli (RG). Info: 0932842620. NonSoloBar. Via Colombo – Sci- (RG). Ristorante – Lounge Bar – Dolce Stil Novo. Via Lungomare
Bar – Caffetteria, Gelateria – Pastic- cli (RG). Info: ND. Bar – Caffetteria Cocktail Bar. Pietrenere, 55 – Pozzallo (RG). Info:
ceria, Risto – Pizza. – Sweet Shop. 0932780059. Bar – Caffetteria –
Take Away. Via Colombo, 140 Gelateria.
– Scicli (RG). Info: 0932931994.
VINTAGE ART CAFE’ Pizzeria d’asporto. Pizze Maxi dal
Martedì al Sabato.
Mattioli. Via Lungomare
Pietrenere, 45 – Pozzallo (RG). Info:
C.so Umberto, 8/E — Modica (RG). Info: 393 5325952 — 338 1976238 0932954643. Bar – Pasticceria –
E’ iniziata l’escalation agli Oscar della Notte dei 2NIGHT AWARDS 2010 Monzù Ristorante. Via F M Gelateria.
e quest’anno il VINTAGE ci rende onorati della sua candidatura. Afficcio- Penna, 15 – Scicli (RG). Info:
nados e 2nighters in generale, votate votate votate. Siete gli unici, con il 0932842620. Pizzeria – Ristorante. Caffè del Corso. Corso Vittorio
Gastronomia Siciliana. Veneto, 13 – Pozzallo (RG). Info:
vostro indice di gradimento, a decretarne o meno il successo. Il Giovedì 3807969298. Bar – Caffetteria –
la serata è garantita dal divertimento del Karaoke; il Venerdì un buffet al- Pura Follia. Piazza Busacca – Tea Room.
largato ci delizia i palati dalle 19:30 ad oltranza, per un Happy Hour unico Scicli (RG). Info: 3398476585.
nel suo genere. Il sabato le Serate a Tema hanno quel quid di sorprenden- RistoPub – Pizzeria – Birreria. Pizze Bar Airone di Cannizzaro. Via
te; mentre la Domenica l’esplosività del locale e dello staff si trasformano Speciali. Torino, 120 – Pozzallo (RG). Info:
in una Relax Zone da vivere e da incontrare. RistoPub per pranzo e cena; 0932954951. Polli arrosto, Rostic-
Night&Day dalla colazione al dopocena; American Bar per ottimi cocktail DOPOCENA ceria, Self Service.
e Wine Bar con degustazione di vini al bicchiere.
Orario: Tutti i giorni dalle 9 alle 4 Dejavu. Via Marconi 22/24 – Bar – Tabacchi l’Angolo. Via
Come arrivare: Modica bassa, il Corso Umberto I. Si entra nella galleria Scicli (RG). Info: 3349923342. Torino, 98 – Pozzallo (RG). Info:
Bar – Caffetteria – Caffè Letterario 0932 953634. Bar – Caffetteria –
alla sinistra della libreria Mondadori.
– Cocktail Bar. Tabaccheria.
Happy Days. Via Santa Maria Bar La Perla. Via dell’Arno, 46 –
JUST.IN Club La Nova, 9 – Scicli (RG). Info:
3393873097. Pub – Birreria -
Pozzallo (RG). Info: 0932 954436.
Bar – Caffetteria – Gelateria –
Vilale Sicilia — Ragusa (RG). Infoline: 328 2373985 Panineria. Centro storico. Pasticceria.
Lo slang del nome fa pensare ad una donna bellissima, ma è “Giusto
Qui” che la notte restituisce tutto il suo fascino. Club nell’accezione più LATE NIGHT Mesaverde. Via Tevere, 6 –
Pozzallo (RG). Info: 0932 954504.
classica del termine, il Just In è una location multi frequenza, che esprime Bar – Caffetteria – Gelateria –
il concetto di ecletticità che abbraccia l’Universo Notte. L’ambient black & Koala Discotheque. SP Santa
Croce Camerina – Marina di Ragusa Pasticceria.
white punta molto sull’essenziale, lasciando che siano la musica, le luci,
Km 1,4 (RG). Info: 338 8290022.
la gente ed il food & beverage a colorare e riscaldare il weekend provin- Discoteca. Gelandia & Dintorni. Corso Vit-
ciale. Appena nato, il Just.In si impone sugli spostamenti della movida torio Veneto, 52/B – Pozzallo (RG).
che segue le onde schiumose delle sue pareti in basso rilievo. Si cena STORE&MORE Gelateria – Pasticceria – Caffetteria.
nel ristorante fashion, per poi passarci il dopocena fino a notte fonda.
Ambiente che segue percorsi multipli: due consolle e due tipi di musica; Tabaccheria – Ricevitoria Bar Pasticceria Cappello.
Dj Set in Progress per delle serate sempre diverse ed un “concept” che Pacetto. Via Mazzini, 202 – Corso Vittorio Veneto, 28 – Pozzallo
difficilmente ti annoia. Scicli (RG). Info: ND. Tabaccheria e (RG). Info: 0932 953130. Bar –
Orario: Dal Venerdì alla Domenica dalle 20:30 a notte fonda Ricevitoria lotto. Caffetteria – Pasticceria.
Come arrivare: Alla base del Cine Teatro Duemila, le scale sulla destra
CENA
3° TEMPO. Piazza Delle Rimembran-
ze, 11 – Pozzallo (RG). Info: 339
4412440. Ristorante – Pizzeria –
Birreria – Caffetteria.
Mastro Pizza. Via M. Rapisardi,
179/A – Pozzallo (RG). Info: 0932
956763, 334 9626416. Pizzeria
d’asporto – Stuzzicherei.
Le Palme. Piazza Rimembranza, 61
– Pozzallo (RG). Info: 333 7873589.
Bar, Rosticceria, Gastronomia, Piz-
zeria d’asporto, Panineria.
DOPOCENA
Zabbatana Pub. Via delle Sirene
– Pozzallo. Info: 338.6368638,
320.1943846. Pub – Creperia.
Captain Morgan. Piazza
Madonnina, 6 – Pozzallo (RG). Info:
3394843980. Rummeria – Cocktail
Bar – Pizzeria – Discobar.
COMISO – VITTORIA
APERITIVO
La Bottiglieria. Via N. Bixio, 19
– Vittoria (RG). Info: 389.3406282.
Enoteca – Wine Bar – Aperitivi
anche a pranzo.
The Coffee People. Corso Ho
Chi Min, 23 – Comiso (RG). Info:
0932722084. Bar – Gelateria –
Pasticceria – Catering.
La Chance. Via Cav. di Vittorio
Veneto, 123 – Vittoria (RG). Info:
0932 862716. Bar – Gelateria –
Pasticceria – Gastronomia.
CENA
Wanted Pizzeria. Via Roma,
131/135 – Vittoria (RG). Info:
0932869772, 0932577641. Bar –
Pizzeria – Panineria.
Gusto’. Via Cacciatori del Tevere,
45 – Vittoria (RG). Info: 349
0562139. Panineria – Specialità
Kebab.
Quiero Mas. Via Principessa
Mafalda, 18 – Comiso (RG). Info:
3409085006. Panineria, Creperia,
Kebab, Birreria, Stuzzicherai.
Baciamolemani. Via Rosario
Livatino, 213 – Comiso (RG). Info:
3663343829. Bar – Lounge Bar –
Pub – Live Music.
Basium. Via Trapani, 58 – Acate
(RG). Info: 0932990014. Pizzeria
– Ristorante – Lounge Bar – Sala
Congressi.
Tocco D’Oro Ristorante. Cor-
so Vittorio Emanuele I, 1 – Comiso
(RG). Info: 0932 968211. Ristorante
– Pizzeria – Sala Trattenimenti.
Al Porticciolo IR. Piazza Sorelle
Arduino, 8 – Scoglitti (RG). Info:
0932980060. Specialità Marinare.
Buena Vista. Contrada Salina –
Scoglitti (RG). Info: 3396018866,
3409128214. Ristorante, specialità
Pesce.
Kaukana Inn. Corso Mediter-
raneo – Punta Secca (RG). Info:
0932916280. Ristorante – Pizzeria
– Lounge Bar.
DOPOCENA
Perbacco. Via R. Cancelliere –
Vittoria (RG). Info: 333.9619733.
Enoteca – Wine Bar
TiroVino. Via Principessa
Mafalda, 19 – Comiso (RG). Info:
3397074948. Bar, Wine Bar,
Cocktail Bar, Risto Pub
BEST OF SIRACUSA
SIRACUSA CITTÀ’
DOM PERIGNON. Via Filistro,
128 – Siracusa (SR). Info:
0931.704967. Bar – Caffetteria –
Cocktail Bar.
CAFE’ DEL SOL. Viale Santa Pana-
gia, 10/14 – Siracusa (SR). Info:
0931.419043. Bar – Caffetteria
– Wine Bar.
CAFE’ CU 37. Corso Umber-
to, 37 – Siracusa (SR). Info:
347.3738311. Bar – Cafeteria –
Lounge Bar – Happy Hour.
LA PECORA NERA. Via Malta,
34/36 – Siracusa (SR). Info:
0931.64926, 335.8444459.
Pizzeria.
PIZZERIA SHARON. Viale Santa
Panagia, 57 – Siracusa (SR). Info:
0931.755016. Pronto Pizza –
Forno in Pietra.
TRABOCCHETTO CLUB. Via delle
Carceri Vecchie, 30 – Siracusa
(SR). Info: 0931.24414. Dinner
& Dance.
CAFFÈ’ LA PIAZZA. Piazza
Duomo, 16 – Siracusa (SR). Info:
0931.24260. Bar – Caffetteria –
Gelateria – Brunch.
RISTORANTE GIOVE. Ronco dei
Cassari – Siracusa (SR). Info:
338.9404775, 3208774338.
Ristorante – Pizzeria.
AMO PUB. Via Amalfitana – Siracu-
sa (SR). Info: 347.4360797. Live
Music – Food & Drink – Locale
Climatizzato.
ANTICO CAFFÈ’ CENTRALE.
Piazza Archimede, 22 – Siracusa
(SR). Info: 0931.465788. Bar –
Caffetteria.
LE ANTICHE SIRACUSE. Via della
Maestranza, 2 – Siracusa (SR). Info:
0931.483003. Centro Turistico –
Bar - Caffetteria.
OTTOCENTO. Via Roma, 5 – Si-
racusa (SR). Info: 0931.483003.
Art Restaurant – Pizzeria – Wine
Bar.
TRATTORIA ARCHIMEDE. Via
Gemmellaro, 8 – Siracusa (SR).
Info: 0931. 69701. Ristorante –
Pizzeria – Specialità Marinare.
SICILIA IN TAVOLA. Via
Cavour, 28 – Siracusa (SR). Info:
392.4610889. Trattoria – Cucina
Tipica – Specialità Pasta Fresca.
IL FERMENTO RISTORANTE. Via
del Crocifisso, 44 – Siracusa (SR).
Info: 0931.64422. Ristorante
Tipico.
Zsà TRATTORIA. Via Roma,
73/75 – Siracusa (SR). Info:
0931.22204. Trattoria – Pizzeria.
BEVERLY HILLS. Corso Umberto
I, 113 – Siracusa (SR). Info:
0931.449329. Bar – Tabacchi.
TABACCHERIA BONANNO. Viale
Santa Panagia, 102 – Siracusa
(SR). Info: 0931.759443. Bar –
Caffetteria.
BAR DELLA MARINA. Largo della
Marina, 3 – Siracusa (SR). Info:
ND. Bar – Caffetteria – Gelateria
– Lunch & Dinner.
OZ JAZZ CLUB. Via Pompeo
Picherali, 10 – Siracusa (SR). Info:
ND. Aperitif & Loung Bar. Dinner
& Live.
CAFFÈ’ DEL TEATRO. Via Roma,
96 – Siracusa (SR). Info: ND. Bar
– Caffetteria – Gelateria – Brunch.
SOLELUNA GELATERIA. Via
della Amalfitana – Ortigia –
Siracusa (SR). Info: ND. Gelateria
Artigianale.
TRATTORIA ÈNCUENTRO. Via
delle Maestranze, 17 – Siracusa.
Info: ND. Cucina tipica siciliana.
CAFFÈ’ DELL’ARTE. Via Malta, 45
– Siracusa (SR). Info: ND. Bar –
Caffetteria – Pasticceria – Brunch.
DOCK CAFE’. Via S. Chindemi,
24 – Siracusa (SR). Info: ND.
Bar – Caffetteria – Pasticceria –
Gelateria – Tavola Calda.
CLUB PANTANELLI. Via per Ca-
nicattini, 9 – Siracusa (SR). Info:
09311850907. Piscina – Centro
Sportivo – Campi di Calcetto.
RESIDENCE-LIDO ARENELLA.
Via Arenella, 19 – Siracusa (SR).
Info: 093167053-715679. Casa
Vacanze sul mare.
Il Faraone Ristorante. Traver-
sa Carderini, 22 – Siracusa (SR).
Info: 0931721033. Ristorante –
Pizzeria – Lounge & Cocktail Bar.
Zù Mà Wine Pub. Via Francesco
Crispi, 108/110 – Siracusa (SR).
Info: 0931463486, 3922974875.
Bruschetteria – Panineria –
Pizzoleria.
CITY LIFE. Via Cairoli, 9 – Siracusa
(SR). Info: 0931463652. Risto-
rante – Pizzeria – Cucina Veloce
– Lounge Bar.
TEMA U&O. Corso Umberto
125/127 – Siracusa (SR). Info:
093168664. Lounge Aperitive
Pizza Restaurant – University &
Office.
IL SALE Pub. Via Amalfitania, 56
– Ortigia (SR). Info: 3389155069.
Pub – Cocktail & Music Bar – Birre
Speciali – Aperitivo.
ZEN. Via Riviera Dionisio il
Grande, 194 – Siracusa (SR). Info:
3396234167. Pub – Cocktail &
Music Bar – Aperitivo.
45
CAMELOT Pub. Via Siracusa
Belvedere – Siracusa (SR). Info:
0931745321. Pub – Bar – Coc-
ktail Bar – Dopocena.
KOALA Pub. Via Necropoli
Grotticelle, 25 – Siracusa (SR).
Info: 0931442525. Pub – Bar –
Cocktail & Music Bar.
LA FACTORY. Contrada Santa
Teresa Longarini – Siracusa (SR).
Info: 3935868480. Discoteca.
SIRACUSA PROVINCIA
ALL WELLNESS Centro
Sportivo. C.da Frescura S.S.
124 – Siracusa Floridia (SR). Info:
0931749076. Palestra – Sala
Fitness – Centro Benessere.
NUOVA PIZZICHERIA. Piazza
Umberto, 1 – Floridia (SR). Info:
3391824855. Bar – Caffetteria –
Chiosco – Cocktail Bar.
IL TAMBURELLO. Via IV Novem-
bre, 93 – Floridia (SR). Info:
0931.942069, 348.5327687,
339.2673235. B&B.
CITTÀ’ DELLA NOTTE. Bivio Au-
gusta Villasmundo – Siracusa (SR).
Info: 0931950622. Discoteca,
Cinema Multisala, Teatro.
CALAMARO’ Portodimare. Lar-
go Balata, sn – Marzamemi (SR).
Info: 3806861177. Bar – Lounge &
Cocktail Bar – Aperitivo.
LA CAMBUSA DI MA-LU’. Via Mar-
zamemi, 55 – Marzamemi (SR).
Info: 3393781097. Bar – Gelateria
– Rosticceria – Pizzeria.
MEETING POINT. Via Marzamemi,
49 – Marzamemi (SR). Info:
3928534264. Sala Giochi – Bar –
Cocktail Bar.
CAFFÈ NOVECENTO. Viale
Lido, 154 – Avola (SR). Info:
0931562501. Bar – Caffetteria –
Tabacchi – Wine & Music Bar.
LA OLA. Viale Sandro Pertini –
Avola (SR). Info: 0931831451.
Stabilimento Balneare – Ristorane
– Pizzeria solo sera.
MOPLEN. Via Canale, 34 – Brucoli
(SR). Info: 0931982411. Pub – Bar
– Cocktail Bar – Wine & Music Bar.
AREM. Via Santa Rosalia, 12 –
Melilli (SR). Info: 3336078414. .
Pub – Bar – Cocktail Bar – Wine &
Music Bar.
BAR BISTROT. Via Napoli – Noto
(SR). Info: 0931812909. Bar – Caf-
fetteria – Cocktail Bar – Aperitivo.
REBECCA HOUSE. Viale Vittorio
Veneto – Floridia (SR). Info:
3396858855. Birreria – Pub –
Cocktail Bar – Wine & Music Bar.
AUGUSTUS. C.da Cravonazzo,
SS 115 Avola Noto – Avola (SR).
Info: 0931834255. Ristorante –
Pizzeria.