ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO PER I ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO PER I

SERVIZI, L INDUSTRIA E L ARTIGIANATO SERVIZI, L INDUSTRIA E L ARTIGIANATO

F.lli TADDIA F.lli TADDIA
Indirizzi: me!ni"#$ermi", ele$$r"$eni", %r!&i" '())lii$!ri", *er+izi *"i!li
U&&ii" di Se%re$eri! did!$$i!
didattica@ipsia100.it
AREA DISCIPLINARE: ITALIANO
LIVELLO A2
Unit di apprendimento n. 2: La fiaba
IACO!O DI CRISTALLO
di
ianni Rodari
O"IETTIVI:
CONOSCEN#E DISCIPLINARI
Conoscere le principali caratteristiche della fiaba
A"ILITA$ LINUISTICO%CO!UNICATIVE
Leggere e comprendere il significato generale e alcune informazioni specifiche di un testo
narrativo ad alta comprensibilit di tipo disciplinare (narratologia).
Esporre brevemente un testo narrativo preparato in precedenza su un argomento gi
assimilato attraverso la comprensione di un testo scritto.
!ispondere a domande di contenuto disciplinare su temi noti e formulate in modo semplice.
A"ILITA$ DI STUDIO E STRATEIE DI CO!PRENSIONE E RIELA"ORA#IONE
ORALE E SCRITTA
"pplicare adeguate strategie di comprensione durante la lettura di un testo (anticipazione
utilizzo del paratesto inferenza).
!iassumere oralmente una storia con l#aiuto di una griglia.
$crivere un riassunto con l#aiuto di una griglia.
%mparare parole nuove.
!OR&OSINTASSI E LESSICO
Lessico& sinonimi e contrari
'li articoli determinativi e indeterminativi
!ipasso dei pronomi personali indiretti e diretti.
(istinzione dell#articolo dal pronome.

PER ORIENTARSI
Di '(e materia)e *ono fatti +,e*ti o--etti. Se non *ai ri*pondere/ p,oi -,ardare )$e)en'o in
fondo a))a tabe))a.
E)en'o: )e-no/ pe))e/ 0etro/ 'ri*ta))o/ p)a*ti'a/ ferro/ 'otone/ oro/ a)),minio/ )ana.
La paro)a cristallo 1 ,na paro)a diffi'i)e: pro0a a *'ri0ere ,na paro)a pi2 *emp)i'e 'on ,n
*i-nifi'ato *imi)e.
333333333333333333333333333333333333333..
PRI!A DI LEERE
4,e*ta *toria *i tro0a *,) t,o )ibro di anto)o-ia a pa-. 567.
58 Prima di )e--ere )a *toria/ pro0a a ri*pondere a +,e*te domande/ *,))a ba*e de))e
informa9ioni '(e tro0i ne) ri+,adro.
Per'or*o A: IL TESTO NARRATIVO LETTERARIO
ia'omo di 'ri*ta))o
di 'ianni !odari
)na volta in una citt lontana venne al mondo un bambino*******.
%l titolo di +uesto brano ,*****************************..
L#autore di +uesto brano ,****************************.
" +uale genere appartiene il brano- *************************.
.erch/ secondo te appartiene a +uesto genere- ********************.
***************************************...
0) Cosa pu1 succedere ad un bambino di cristallo-
****************************************
****************************************
********************..
2) 3sserva l#immagine. $econdo te cosa succede al protagonista di +uesta storia- Confronta con i
tuoi compagni le ipotesi che hai fatto.
****************************************
****************************************
4) " te piacerebbe essere di cristallo- .erch/- !acconta ai tuoi compagni.
LEERE PER STUDIARE
Leggi ,na prima 0o)ta il testo velocemente.
.oi leggi ,na *e'onda 0o)ta il testo con pi5 attenzione& fermati per rispondere a))e domande e per
scrivere )a *pie-a9ione de))e paro)e sottolineate.
IACO!O DI CRISTALLO
S'ri0i i) *i-nifi'ato di +,e*te paro)e
Trasparente&
%l vetro della finestra , trasparente& per +uesto
posso vedere cosa c#, dall#altra parte
Bernoccolo& 6uando cado e sbatto al testa mi
viene un bernoccolo.
(isegna un bernoccolo&
)na bugia ,& una cosa 7vera 7non vera
Spar&
7 la palla non c#, pi5 nella sua fronte
7 la palla rimane nella sua fronte
TESTO AD ALTA CO!PRENSI"ILITA
1 .....................................................
)na volta in una citt lontana nac+ue un
bambino trasparente. "ttraverso il suo corpo si
poteva vedere come attraverso l8aria e l8ac+ua. %l
bambino era di carne e ossa ma sembrava fatto
di vetro& se cadeva non andava in pezzi ma a
volte si faceva sulla fronte un bernoccolo
trasparente.
$i poteva vedere il suo cuore che batteva e si
vedevano anche i suoi pensieri che si
muovevano come pesci colorati nella loro vasca.
0 ..............................................................
)na volta per sbaglio il bambino disse (dire)
una bugia e subito la gente pot/ vedere come
una palla di fuoco dietro la sua fronte& poi disse
di nuovo la verit e la palla di fuoco spar9. Cos9
per tutto il resto della sua vita il bambino non
disse pi5 bugie.
(isegna un bernoccolo&
Feroce& cattivo prepotente
Tiranno& chi comanda chi ha il potere
Ingiustizie: azioni non giuste non corrette
Si ribellava:
7 persone che erano a favore del tiranno
7 persone che facevano cose contro il tiranno
I poveri erano offesi& erano puniti
2 ............................................................
)n8altra volta un amico gli raccont1 un segreto
e subito tutti videro (vedere) come una palla
nera che rotolava senza pace nel suo petto& cos9
il segreto non fu (essere) pi5 un segreto.
4..............................................................
%l bambino divent1 grande divent1 un giovane
poi un uomo e ognuno poteva leggere nei suoi
pensieri e indovinare le sue risposte +uando gli
facevano una domanda anche se lui non aveva
ancora aperto bocca.
:................................................................
$i chiamava 'iacomo ma la gente lo chiamava
;'iacomo di cristallo< e gli voleva bene per la
sua lealt e vicino a lui tutti diventavano gentili.
=......................................................................
.urtroppo in +uel paese sal9 al governo un
feroce tiranno e cominci1 un periodo molto
brutto di ingiustizie e di povert per il popolo.
Chi provava a protestare spariva senza lasciare
traccia. Chi si ribellava era ucciso. % poveri
erano offesi in cento modi.
La gente stava zitta e non faceva niente per
paura di +uello che poteva succedere.
>.......................................................................
?a 'iacomo non poteva stare zitto. "nche se
non apriva bocca i suoi pensieri parlavano per
lui& infatti lui era trasparente e tutti leggevano
dietro la sua fronte pensieri di rabbia per le
ingiustizie del tiranno. (i nascosto poi la gente
ripeteva i pensieri di 'iacomo e cominciava a
sperare .
$econdo te in cosa comincia a sperare la
gente-
....................................................
Arrest&chiudere dentro la prigione
Uragano& vento molto forte
@........................................................................
"llora il tiranno arrest1 'iacomo di cristallo e
ordin1 di metterlo in prigione.
A*******************
?a successe (succedere) una cosa straordinaria.
% muri della prigione dove 'iacomo era
rinchiuso diventarono trasparenti e poi anche i
muri del carcere e infine anche le mura esterne.
La gente che passava accanto alla prigione
vedeva 'iacomo seduto sulla sua sedia& infatti la
prigione sembrava di cristallo e la gente
continuava a leggere i suoi pensieri.
(i notte la prigione mandava intorno una grande
luce e il tiranno nel suo palazzo chiudeva tutte le
tende per non vederla ma non riusciva
ugualmente a dormire.
10 .........................................................................
'iacomo di cristallo anche in prigione era pi5
forte di lui perch/ la verit , pi5 forte di
+ualsiasi cosa pi5 luminosa del giorno pi5 forte
di un uragano.
PER CAPIRE E RICORDARE
58 Ri)e--i )a *toria e *'ri0i ne) -i,*to ordine +,e*te fra*i nei p,ntini 333333..'(e *i
tro0ano ne) te*to.
La mora)e:cosa insegna +uesta storia-
I) prota-oni*ta: chi , il personaggio pi5 importante-
L$anta-oni*ta: chi , il suo nemico-
I) fatto ma-i'o: cosa succede alla prigione di 'iacomo-
I) primo prob)ema: cosa succede a 'iacomo +uando , un bambino-
Uno *trano *oprannome: la gente come chiama 'iacomo-
L$arre*to: cosa fa il tiranno per punire 'iacomo-
I) *e'ondo prob)ema: cosa succede ;un#altra volta< a 'iacomo +uando , ancora bambino-
ia'omo 're*'e: cosa succede a 'iacomo +uando diventa un uomo-
La *peran9a: che effetto fa 'iacomo sulla gente-
28 4,e*ta fiaba 1 di0i*a in 5: *e+,en9e/ 'io1 in 5: parti. In o-ni *e+,en9a i per*ona--i
'ompiono de))e a9ioni. Ne))$,)tima *e+,en9a '$1 )a mora)e de))a *toria. Comp)eta )a -ri-)ia 'on
)e fra*i per ri'o*tr,ire )$ordine de))a *toria. ;P,oi *'ri0ere *o)o i n,meri ne))e 'a*e))e8
1) (iventano trasparenti
0) "rresta 'iacomo e lo mette in prigione
2) "ttraverso il suo corpo si vedeva il cuore battere e si vedevano i suoi pensieri.
4) $pariva
:) Bon riusciva a dormire.
=) Cedeva 'iacomo dentro la prigione seduto sulla sedia e continuava a leggere i suoi pensieri
>) Bac+ue (nascere) in una citt lontana
@) Leggevano i suoi pensieri contro il tiranno
A) .rende il potere
10) Leggeva i suoi pensieri nella sua testa.
11) (iventa un uomo
10) Bon diceva niente ma non era d#accordo con il tiranno
12) (i nascosto ripeteva i pensieri di 'iacomo.
14) Chiude le tende del suo palazzo
1:) Erano uccisi
1=) Coleva bene a 'iacomo perch/ non diceva mai bugie.
Se+,en9e C(i C(e 'o*a fa.
1 )n bambino trasparente 1)
0)
4D: %l bambino
La gente

= %n +uel paese )n feroce tiranno
Chi protestava
% ribelli
> 'iacomo
tutti
La gente
@ %l tiranno
% muri della prigione
La gente
A (i notte %l tiranno 1)
0)
<8 Ri*pondi a))e domande
a& !ileggi la se+uenza n. >. .erch/ 'iacomo non poteva stare zitto-
**************************************
b& !ileggi la se+uenza n. =. .erch, la gente stava zitta anche se non era d#accordo con il tiranno-
***************************************
C& !ileggi la se+uenza n. :. .erch/ la gente voleva bene a 'iacomo-
*************************************..
(& !ileggi la se+uenza n. @& .erch/ il tiranno chiude le tende del suo palazzo-
**************************************.
E& !ileggi la se+uenza n. A. .erch/ 'iacomo , pi5 forte del tiranno-
***************************************
E& !ileggi la se+uenza n. >. Cosa pensava 'iacomo del tiranno-
***************************************
=8 S'ri0i d,e *inonimi di +,e*ti a--etti0i:
'entile& *********************.
Eeroce& *********************
>8 S'ri0i i) 'ontrario di +,e*te paro)e.
S'e-)i fra: Interne, opaco, cattivo, giustizia, lealt, comparire/essere visibile, verit. ;Attento: 'i
*ono de))e paro)e in pi28.
Fugia&
%ngiustizia&
Grasparente&
Esterne&
$parire&
78 Comp)eta i) ria**,nto de))a fiaba di ?ia'omo di 'ri*ta))o@ 'on )e paro)e man'anti.
arrest, tende, batteva, trasparente, pensieri, petto, Giacomo di cristallo, nero, verit, tiranno,
sperare, paura, di fuoco, ingiustizie, trasparenti, Giacomo, luce, pensieri
)na volta nac+ue un bambino*********.e attraverso il suo corpo si poteva vedere tutto
il cuore che ******..ed anche i suoi *******che si muovevano come pesci.
)na volta disse una bugia e dentro di lui si form1 una palla ********. un#altra volta
raccont1 un segreto e tutti videro nel suo ******.una palla di colore***.
6uesto bambino si chiamava 'iacomo ma la gente cominci1 a chiamarlo
;*************<.
Gutti gli volevano bene perch/ lui era buono e diceva sempre la *********
)n giorno sal9 al governo in +uel paese un cattivo ********.che si comportava molto
male ed era violento. La gente aveva ******.. di lui e stava zitta.
"nche 'iacomo stava zitto ma tutti vedevano i suoi *****.che erano di rabbia contro le
**********.del tiranno. La gente ripeteva i pensieri di 'iacomo e cominciava a
*********.
"lle fine il tiranno *******..'iacomo ma i muri della prigione diventarono
*******e tutti potevano leggere i pensieri di ******* (al carcere usciva una
grande *******ed il tiranno per non vederla chiudeva tutte le **********
Le**i'o: *inonimi e 'ontrari
DAI TESTI ALLA LINUA DEI TESTI
Aa8 )i arti'o)i determinati0i:
C(e arti'o)i determinati0i 'ono*'i. 333333333333333333333333..
O**er0a )e fra*i/ *otto)inea )$arti'o)o e *pie-a per'(B ,*o +,e))$arti'o)o.
&ra*e Per'(B (o ,*ato +,e*to arti'o)o.
"ttraverso il suo corpo .erch, il nome , 7?"$CH%LE $%B' 7?"$CH%LE
.L)!"LE e inizia per 7C3B$3B"BGE 7C3C"LE
$i poteva vedere l#ac+ua e l#aria .erch/ il nome , di genere****.**.e inizia con una
*************
$i potevano vedere i suoi pensieri .erch/ il nome , di genere ******. ed
,******..
$ubito la gente pot, vedere dentro di
lui
'enere&
Bumero&
%nizia con&
Gutti potevano indovinare le sue
risposte
%l tiranno uccideva gli uomini che si
ribellavano
Lo scontro tra 'iacomo e il tiranno
fu molto duro
Ab8 )i arti'o)i indeterminati0i.
C(e arti'o)i indeterminati0i 'ono*'i. 333333333333333333333333
O**er0a )e fra*i/ *otto)inea )$arti'o)o e *pie-a per'(B ,*o +,e))$arti'o)o.
&ra*e Per'(B (o ,*ato +,e*to arti'o)o.
)na volta in una citt lontana %l nome , di genere *******. inizia con****.
Bac+ue un bambino trasparente
)n#altra volta
" causa di uno sbaglio
Comp)eta ora )a tabe))a 'on +,anto (ai o**er0ato:
L$ARTICOLO DETER!INATIVO
!a*'(i)e femmini)e
Sin-o)are ;da0anti a paro)a '(e ini9ia per 'on*onante8 ***.. corpo **..gente
Sin-o)are da0anti a paro)a '(e ini9ia per 0o'a)e **..*amico **.ac+ua
Sin-o)are da0anti a paro)a '(e ini9ia per:
*C'on*onanteD 9D -n/ pn/ p*. *..*..scontro

**zucca
P),ra)e ;da0anti a paro)a '(e ini9ia per 'on*onante8 ***..corpi **.donne
RA!!ATICA:
-)i arti'o)i determinati0i e
indeterminati0i
P),ra)e ;da0anti a paro)a '(e ini9ia per 0o'a)e8 **amici ***..amiche
P),ra)e ;da0anti a paro)a '(e ini9ia per:
*C'on*onanteD 9D -nD pnD p*.
**stati **.zucche
A'8 Ora 'omp)eta )e fra*i 'on L$ARTICOLO DETER!INATIVO 'orretto.
*******..mamma , andata in centro
$ono andata al mercato con ****.mio cane
****..$tato in cui vivo ,***%talia
****..uomini sono tutti al lavoro
****albero in giardino ha perso tutte le foglie
****amica di mia mamma si chiama Laura.
****..stivali di mio fratello sono sporchi
*****studente che si trova in prima fila , molto intelligente
Ad8 Ora 'omp)eta )e fra*i 'on )$ARTICOLO INDETER!INATIVO 'orretto.
%eri ho comperato *****.astuccio nuovo
*****mia compagna mi ha telefonato dal .aIistan per farmi gli auguri
6uesta mattina ****cane mi ha seguito fino a scuola.
Ho visto **..studente della mia classe in giardino
Lucia ha mangiato ***..pizza buonissima
**.amico di Luca mi ha prestato il cellulare
(omani incontro ***amica in biblioteca
**altra volta avvisami prima di arrivare.
ATTEN#IONE
Bella frase& La professoressa entra in classe
o La , un articolo perch/ sta prima del nome
o La , un pronome perch/ sta al posto del nome
Bella frase& Ho telefonato a Laura perch non la ve!o !a "olto te"po
o La , un articolo perch/ sta prima del nome
o La , un pronome perch/ sta al posto del nome
E8 Pro0a a *'ri0ere t, )a REOLA:
Come fa''io a ri'ono*'ere ,n arti'o)o da ,n pronome.
L$arti'o)o. 333333333333333333333333333333333.
I) pronome. 333333333333333333333333333333333.
Ea8 Ne))e *e-,enti fra*i *otto)inea i pronomi e -)i arti'o)i.
'er'(ia
ATTEN#IONE
Bella frase& La professoressa entra in classe
o La , un articolo perch/ sta prima del nome
o La , un pronome perch/ sta al posto del nome infatti La sta al posto della
parola*************
Bella frase& Ho telefonato a Laura perch non la ve!o !a "olto te"po
o La , un articolo perch/ sta prima del nome
o La , un pronome perch/ sta al posto del nome infatti La sta al posto della parola
********
Prod,9ione ora)e:
mono)o-o *, *'a)etta
)n#altra volta un amico gli raccont1 un segreto e subito tutti videro una palla nera nel suo petto.
Gutti gli uomini potevano indovinare le sue risposte +uando gli facevano delle domande anche se lui
non apriva bocca.
La gente lo chiamava 'iacomo di cristallo e gli voleva bene.
%l tiranno arrest1 'iacomo di cristallo e ordin1 di metterlo in prigione.
C#era una grande luce allora il tiranno chiudeva le tende per non vederla.
Eb8 In*ieme ad ,n 'ompa-no *'ri0i *,) +,aderno de))e fra*i ,*ando LO/ LA/ LE/ LI/ prima
'ome arti'o)o poi 'ome pronome.
PARLARE E SCRIVERE
68 ,arda )o *'(ema de))e *e+,en9e e ra''onta a 0o'e a)ta )a *toria ad ,n
'ompa-no. Potete ra''ontare met *toria per ,no.
5:8 S'ri0i ,n ria**,nto *,) +,aderno 'ambiando i) fina)e de))a *toria. Se-,i )o *'(ema de))e
*e+,en9e.
558 Ti ri'ordi )e 'aratteri*ti'(e de))a fiaba. An'(e ?ia'omo di 'ri*ta))o@ 1 ,na fiaba.
Ri-,arda )o *'(ema *,))e 'aratteri*ti'(e de))a fiaba e pro0a a *pie-are i) per'(B in 5: ri-(e.
Prod,9ione *'ritta:
ria**,nto e
prod,9ione )ibera
Un pa**o in pi2: )e
'aratteri*ti'(e de))a
fiaba.